Mise en page 1 - Ville de Mios

Transcripción

Mise en page 1 - Ville de Mios
Grillades
A PROXIMITÉ
NOFAL GROUP - 0 557 527 557 - Ne pas j et er sur l a voi e
SUR PLACE
Buvette
ACCÈS : Autoroute A63, direction
Arcachon. Sortie Mios-Biscarrosse,
direction Mios. Traverser le bourg
de Mios. Après le feu, 3ème à gauche.
Tennis
Canoë
Eau / électr.
Baignade
Lave-linge
Jeux enfants
Fer à repasser
Pain de glace
Camping
de
l’Eyre
Pêche
Accès Hand.
Pique-nique
chien en laisse
l’Eyre
✩✩✩
Halte nautique
Parking
de
✩✩✩
Equitation
Téléphone
Location vélos
Camping
Allée de la Plage
33380 MIOS
TÉL 05 56 26 42 04
FAX 05 57 17 62 05
Plats emportés
Epicerie
Allée de la Plage - 33380 MIOS - 05 56 26 42 04
Pétanque
Entre le Bassin d’Arcachon…
Situé au bord de la rivière
“la Leyre”, dans le Parc Naturel
Régional des Landes de
Gascogne, sur un site calme et
ombragé. Venez passer vos
vacances en famille. Sur place,
canoë, tennis, V.T.T., aire de jeux,
baignade. A 15 km des grandes
plages de l’océan et de la Dune
du Pyla. Vous bénéficierez de sa
proximité (10mn) avec le Bassin
d’Arcachon. Le Camping est
ouvert toute l’année.
Located on the shores of
the “Leyre”, in the Natural Park of
the Landes de Gascogne the
camp welcomes you in a calm
and cool site. Come with your
family and enjoy canoes, tennis,
V.T.T., swimming, playing area.
15 kms from the long ocean
beaches and the Dune du Pyla,
10 mins from Arcachon, “le
camping de l’Eyre” is open all
year.
El camping de Mios se
sitúa a orillas del río Leyre, en el
Parque Natural Regional de las
Landas de Gascuña, en un
entorno tranquilo y sombreado.
Es ideal para pasar vacaciones
en familia. Allí se puede
encontrar canoas, ténis, B.T.T.,
área de juego y zona de baño.
Está a 15 kilómetros de las
grandes playas del Atlántico y de
la Duna del Pyla, y a 10 minutos
de la bahía de Arcachon. El
camping está abierto todo el
año.
Camping
de
✩✩✩
l’Eyre
… et le Parc Régional des Landes.

Documentos relacionados