Después de prolongada ausencia, regresó Alex Después de

Transcripción

LA VOZ
P30
HISPANA
®
NEW YORK'S LARGEST SPANISH WEEKLY NEWSPAPER
AÑO 38 • Nº 1924 • N.Y. DEL 5 AL 11 DE MARZO DEL 2015
50¢ Manhattan, Brooklyn, Bronx, Staten Island, Queens. 65¢ Outside N.Y.C.
ORGANO OFICIAL DE LA CAMARA DE COMERCIO HISPANA DE N.Y.C.
Después de
prolongada
ausencia,
regresó Alex
OFFICIAL NEWSPAPER OF THE N.Y.C. HISPANIC CHAMBER OF COMMERCE
Sí... sí... sí... sí
Sigue Don Francisco
P15
Especial: Amigable
arresto en El Bronx
Por esta época en la que se han
presentado lamentables pérdidas
de vidas durante las acciones policiales, estuvimos presentes en
una detención en la que todo
transcurrió con tranquilidad. P3
Insólito: Misteriosa
parada de tren...
Tenemos lo último sobre la salida del gran presentador
Ha sucedido en Nueva York, en
una de las líneas del subway. De
chileno del programa bandera de Univisión. Hay una expronto se detuvo sin haber llegado
a la estación, el conductor apareplicación de la noticia que preocupó a sus seguidores.
ció y le abrió extrañamente la
puerta con cortesía a alguien,
P2
JLo calificó
Paola Turbay Honesta:
a todos sus amantes
transformada
en Celia Cruz
Es la nueva Guarachera de Cuba
de acuerdo a una nueva producción que se está filmando, y en la
cual la ex-Miss Colombia es la
protagonista. En página interior
les contamos todo y...más.
P17
Con pasmosa
tranquilidad, la
puertorriqueña
acaba de hacer un
balance público
sobre quiénes han
sido sus mejores
amantes. No se guardó nada y
explicó razones. Adivinen quién
fue el afortunado ganador. P16
LA VOZ HISPANA • N.Y. DEL 5 AL 11 DE MARZO DEL 2015 • http://www.lavozhispanany.com
2
AQUI NUEVA YORK
Acusados aparecieron en una Corte Federal de NY.
Niegan venta de armas a rebeldes colombianos
Joaquin del Río
Y agencias asociadas
res hombres se declararon
inocentes el jueves de la
semana anterior en un caso de
asociación delictiva para
vender armas que tuvo como escenario
tres continentes: se les acusa de idear en
Europa un plan para vender armas de
uso militar a compradores que se
hicieron pasar por terroristas que
deseaban derribar aeronaves estadounidenses en Colombia.
Cristian Vintila, Massimo Romagnoli
y Virgil Flaviu Georgescu quedaron
detenidos sin derecho a fianza tras
acudir a una audiencia en un tribunal
federal de Nueva York. En diciembre
fueron detenidos en Montenegro y se les
extraditó.
Vintila y Georgescu vivían en
Rumania, mientras Romagnoli residía en
Grecia, dijeron fiscales.
"Se presume que los tres hombres
estaban dispuestos a ser traficantes de la
muerte y estaban listos para vender
sofisticado armamento a una organización terrorista", dijo el fiscal Preet
Bharara en un comunicado.
Fiscales dicen que Georgescu,
Romagnoli y Vintila ofrecieron vender
ametralladores y lanzacohetes a informantes que se hicieron pasar como
asociados de la Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia (FARC),
el grupo rebelde que desde hace más de
50 años combate al gobierno de ese país
y que desde 1997 se encuentra en la lista
de organizaciones terroristas que elabora
T
LA VOZ
HISPANA
NEW YORK'S LARGEST SPÁNISH WEEKLY NEWSPAPER
(ISSN 0747004-5)
Published weekly by CASA PUBLICATIONS
159 East 116 Street, New York, NY 10029
(212) 348-8270
USPS 450-670
Suscription Rate: $18.oo per year. Second
Class postage paid at New York, NY. Rates to
foreign countries upon request. The Publisher
reserves the right to change suscription rates
during the term of a suscription upon 30 days
notice. This notice may be by mail to the suscriber, by notice contained in the newspaper itself, or otherwise. Suscription rate changes
may be implemented by changing the duration
of the suscription.
POSTMASTER
Send Address change to:
LA VOZ HISPANA
159 East 116th Street,
New York, NY 10029
el Departamento de Estado norteamericano.
Los informantes dijeron a los
hombres que las armas se usarían para
atacar a las fuerzas estadounidenses que
ayudan al gobierno de Colombia, en
especial para derribar aviones y helicópteros norteamericanos, señala la
acusación.
Tras escuchar eso, los acusados
mostraron a los informantes catálogos de
las armas que podrían entregar y
hablaron de los pagos y los requisitos
para entregarlas, señala la acusación.
Durante reuniones que se grabaron en
secreto con los informantes en Bucarest,
Rumania, y Tivat, Montenegro, los
hombres también hablaron de entregar
certificados falsos para que pareciera
que las armas tenían un origen legal,
señalaron los fiscales.
Los procesados están acusados de
asociación ilícita para asesinar estadounidenses y dar apoyo material a una
organización terrorista. Los cargos
podrían acarrearles una sentencia de
prisión perpetua en caso de que se les
declare culpables.
El abogado de Georgescu, Albert
Dayan, dijo al juez que "este no es un
caso clásico de terrorismo".
"Esta es una acusación por un intento
de vender armas", dijo.
Los defensores de los otros acusados,
Calvin Scholar y Christopher Flood, no
hicieron comentarios de inmediato.
Las FARC están en negociaciones
con el gobierno de Colombia desde
noviembre de 2012 en La Habana con el
fin de terminar con un conflicto que ha
cobrado más de 20.000 vidas en cinco
décadas.
La misteriosa parada de un tren de Nueva York
n pasaje misterioso entre dos
paradas en el metro de
Nueva York ha despertado la
curiosidad de los usuarios de
este servicio.
Según Nellie Killan, que toma el tren
G para volver del trabajo desde hace 10
años, el vehículo efectuó esa noche una
inusual parada entre las estaciones
Bedford-Nostrand y Myrtle-Willoughby,
momento en el cual se abrieron las
puertas y el conductor apareció en el
vagón.
El conductor tiró entonces de un
pomo escondido bajo un anuncio y dejó
bajar a dos señoras de mediana edad tras
desearles una buena noche, que entraron
en lo que parecía una habitación oscura
“con ventanas translúcidas con barrotes,”
según otro de los testigos.
“No llevaban uniforme de trabajo ni
nada, parecían dos mujeres cualesquiera
bajándose en su propia estación
secreta… todo el vagón estaba en 'shock',
y después (cuando alguien preguntó qué
parada era esa) nos reímos todos” ha
dicho Craig Middleton, otra pasajera.
U
SIN EXPLICACIÓN APARENTE
Nadie tomó fotografías ni vídeos del
momento, con lo cual la web neoyorquina 'The Gothamist' se ha preguntado
si no se trataría de una broma colectiva
para llamar la atención de los medios.
Pero la curiosidad ha podido más que el
escepticismo y el equipo de este
conocido administrador de blogs se ha
puesto a investigar.
Mientras el personal de la Autoridad
Metropolitana de Transporte no
contestaba a las llamadas y demandas de
información, 'The Gothamist' contactó al
autor de un libro sobre el sistema subterráneo de la Gran Manzana, Joe Raskin.
Al preguntarle si conocía alguna estación
secreta, éste contestó que no tenía ni idea
de qué podía tratarse el evento que
describieron los testigos. Mientrastanto,
las redes sociales se llenaban de hipótesis
respecto al "túnel misterioso" del tren G.
Una acción policial con mucha claridad
Detención sin lamentos
POR LOS PRECINTOS
Obama a la policía:
es el momento de
cambiar
Texto y Fotos Félix Lam
V
La Voz Hispana
ivimos en una época
complicada no sólo en
Nueva York sino en todo el
país, por el enfrentamiento
permanente y a veces con funestos
resultados entre la policía y la delincuencia.
En medio de todo, la gente, porque a
veces paga las consecuencias de forma
injusta. Como quiera que en los últimos
tiempos han proliferado las informaciones acerca de excesos a la hora de
efectuar capturas, o de prevenir a
alguien con ese propósito, estuvimos en
una reciente acción policial en las calles
de la Gran Manzana, que puede resultar
sencilla, pero en definitiva un importante ejemplo para la comunidad.
Fue un accidente, como ocurren a
diario en las calles, sucedió en la
Southern Blvd. con 185 St. en El Bronx.
A la hora de la intervención de la
autoridad, se estableció que uno de los
conductores parecía estar pasado de
copas. Tras efectuársele los primeros
exámenes y comprobarse la situación, se
procedió a su arresto, como es la rutina
en estos casos.
El acusado mostró buen comportamiento, es decir, la acción se completó
sin inconvenientes, caso contrario a
cuando se producen tragedias, lágrimas
y luto.
El presidente Barack Obama dijo el
lunes que las muertes de hombres negros
desarmados en Missouri y Nueva York
demuestra que las fuerzas del orden deben
modificar su manera de actuar para generar
confianza en las comunidades minoritarias
y que una comisión especial recomienda
que se realicen investigaciones externas
cuando la policía utiliza fuerza mortífera.
El presidente dijo que la muerte de
Michael Brown en Ferguson, Missouri, y
la de Eric Garner en Nueva York dejaron
al descubierto "la frustración profundamente
arraigada de muchas comunidades de
color sobre la necesidad de una policía
imparcial y justa". Dijo que una comisión
creada por él destacó la importancia de la
cooperación entre la policía y las comunidades a las que sirven.
"Es el momento de efectuar estos
cambios", dijo Obama en la Casa Blanca
durante una reunión con la comisión, que
elaboró sus recomendaciones al cabo de
tres meses de trabajo. "Tenemos una gran
oportunidad al salir de un gran conflicto y
tragedia para transformar nuestra concepción de las relaciones entre la comunidad
y las fuerzas del orden para que todos se
sientan más seguros y los agentes del orden se sientan apoyados en lugar de enfrentados. Tenemos que aprovechar esa
oportunidad".
Un policía de Nueva
York acusado de
homicidio culposo
de un joven negro
Un policía de Nueva York fue acusado
formalmente de homicidio culposo y de
otros cargos por causar la muerte de un
joven negro el pasado mes de noviembre
en un confuso incidente que se registró
en medio de fuertes tensiones raciales en
Estados Unidos.
El agente Peter Liang, de origen asiático, un novato en la Policía de Nueva
York, compareció hoy ante un tribunal del
distrito de Brooklyn, de civil, con traje
oscuro y cara seria, para que le leyeran
los cargos por la muerte de Akai Gurley,
de 28 años.
Oficialmente, los responsables de la
Policía de Nueva York calificaron los hechos
como un "accidente" porque, al parecer,
al agente se le disparó el arma involuntariamente cuando patrullaba las escaleras
internas de un edificio de Brooklyn el pasado 20 de noviembre.
3
POLICIALES
Por JOAQUÍN DEL RÍO
4
Por Nuestros Países
Por EDDIE FERREIRA
Colombianos eligen a Puerto Rico como destino turístico.
Apreciados amigos lectores
de la VOZ HISPANA de Nueva
York, muchos dicen que Puerto
Rico es una mezcla entre
Miami y Cartagena, pues la Isla
tiene la infraestructura y el
comercio de los Estados Unidos
combinada con la cultura latina,
una ciudad amurallada, playas
preciosas y el idioma castellano.
El número de viajeros
aumentó en el año pasado en un
73 % respecto al 2013. La Isla
fue la invitada de honor a la
feria Anato en enero pasado.
Del 25 al 27 de enero se celebró
una edición más del evento más
importante de turismo en
Colombia: la feria de la
Asociación Colombiana de
Agencias de Viajes y Turismo
(Anato). Y Puerto Rico fue el
invitado de honor de esta
versión. Este país caribeño –
estado libre asociado de los
Estados Unidos– está
interesado en promover el
turismo por la respuesta
recibida de los colombianos,
según un comunicado de la
Compañía de Turismo. Desde la
incorporación de la ruta
Bogotá–San Juan en Avianca
los vuelos pasaron de ser tres
veces a la semana a cinco, y los
aviones presentaron una
ocupación de más del 73 %.
Los turistas colombianos
encuentran varios aspectos
atractivos en Puerto Rico. En
primer lugar el sector de
compras es de los más interesantes, debido entre otras
razones, a que la isla tiene el
centro comercial ‘Plaza las
Américas’, el más grande del
Caribe. En general, los puertorriqueños tienen la reputación
de ser buenos compradores.
También se anunció en un
comunicado de prensa de la
Compañía de Turismo que en
marzo abrirá el primer centro
comercial de lujo con tiendas
de marcas reconocidas como
Saks Fifth Avenue y
Nordstrom.
La salsa es un gran atractivo
turístico para los colombianos y
en la isla se celebrará el Día
Nacional de la Salsa en marzo.
Entre los músicos más reconocidos de este país en el género
salsero están Cheo Feliciano,
Ismael Rivera, Gilberto Santa
Rosa, Andy Montañez y mi
diosa de la salsa: Choco Orta.
Además San Juan, la capital
de la isla, es el segundo puerto
más grande del Hemisferio
Occidental. Al año se registran
580 visitas de cruceros y el
número de pasajeros que llegan
entre junio y julio es de 16.000,
aunque este miércoles se
anunció un récord de 17.800
excursionistas en el
comunicado. El turismo médico
es otro factor de importancia en
Puerto Rico debido a que los
servicios, hospitales y profesionales son capacitados en
Estados Unidos, con una oferta
de precios mucho menores a los
estadounidenses.
Puerto Rico, oficialmente
Estado Libre Asociado de
Puerto Rico (en inglés:
Commonwealth of Puerto
Rico), es un territorio no incorporado de los Estados Unidos
con estatus de autogobierno,
situado al noreste del Caribe, al
este de la República
Dominicana y al oeste de las
Islas Vírgenes. Su costa oeste
se sitúa a aproximadamente
1536 kilómetros (960 millas) al
sureste de la costa de Florida, la
más cercana de la zona continental de Estados Unidos. El
archipiélago de Puerto Rico
incluye la isla principal de
Puerto Rico, la más pequeña de
las Antillas Mayores, y un
número de cayos e islas más
pequeñas, de las cuales las más
grandes son Mona, Vieques y
Culebra. Es una isla con clima
tropical y, a pesar de su tamaño,
posee diversidad de ecosistemas: bosques secos y
lluviosos, zona cársica, áreas
montañosas, ecosistemas
costeros y marinos, etc.
Puerto Rico fue colonia
española desde la llegada de
Cristóbal Colón en 1493 hasta
1898, fecha de la guerra
hispano-estadounidense. Cuatro
siglos de administración
española dieron lugar a una
cultura hispanoamericana,
siendo el idioma español y la
religión católica sus elementos
más distinguibles. Los
españoles construyeron
numerosos fuertes, iglesias y
otros edificios de uso público,
comercial y residencial, así
como puertos, faros y carreteras. Durante más de tres
siglos, Puerto Rico estuvo
comunicada con la península
ibérica por medio de convoyes
de las flotas de Indias que unían
Cádiz y San Juan una vez al
año. Los puertorriqueños son
ciudadanos estadounidenses
desde 1917, cuando el
Congreso de Estados Unidos
aprobó la Ley Jones. Aunque su
relación con Estados Unidos es
similar a la de un estado de la
Unión y se le permitió la
redacción de una constitución
para el manejo de asuntos
internos, está sujeto a los
poderes plenos del Congreso
estadounidense mediante la
Cláusula Territorial. Esto
significa que el poder de ejercer
su soberanía recae en el
Congreso de los Estados
Unidos y los poderes existentes
en la isla, al no gozar de
protección en la constitución
Tradiciones. - La cultura puertorriqueña se
deja sentir todo el año, pero mayormente en la
época navideña, donde se oyen por las casas las
tradicionales parrandas. Las parrandas son
parecidas a serenatas que llevan familiares y
amigos a las casas de sus allegados. Esta
tradición tiende a celebrarse en horas de la
madrugada para tomar de sorpresa al familiar y
despertarlo de su sueño.
Curiosamente, los puertorriqueños celebran
unas de las navidades más largas del mundo. Y
es que en Puerto Rico se comienza esta época
el 23 de noviembre y culmina a finales de
enero con una celebración de pueblo conocida
como las Fiestas de la Calle San Sebastián.
También se celebra con mucho entusiasmo la
tradicional Fiesta de Reyes, donde los niños
acuden con sus familiares a recoger los regalos
que le han traído los magos de oriente.
estadounidense, son revocables.
Los puertorriqueños no
pueden votar en las elecciones
presidenciales de los Estados
Unidos, a menos de que
dispongan de residencia oficial
en alguno de los cincuenta
estados o en el Distrito de
Columbia. Si es así, pueden
trasladarse a su lugar de
residencia y votar presencialmente o utilizar el procedimiento de votación por
ausencia (ballot absentee).
Apreciados lectores de la
VOZ HISPANA, Colombia ha
decidido este año por Puerto
Rico. Enhorabuena para los
colombianos que tendrán el
honor de atender a los
hermanos boricuas, que desde
hace ya bastante tiempo han
señalado a Colombia como un
destino turístico inobjetable,
ciudades como Cartagena,
Medellín, Cali, Pereira y
Bogotá son sus preferidas.
Hasta la próxima semana
amigos. – Buen viento y buena
mar.
Durante esta época sobresale, además, la
figura del jíbaro puertorriqueño que caracteriza
a la Isla. El jíbaro y la jíbara son personajes
distintivos de Puerto Rico, que representaban a
la clase obrera de la antigüedad. Estas personas
vestían con camisa, pantalones, pañuelo al
cuello, machete y pava. Por su parte, la jíbara
vestía blusas, falda larga y una flor de amapola
en el cabello.
Además de la tradición navideña, los
puertorriqueños celebran la llamada Noche de
San Juan (el Bautista), donde la mayoría de las
personas acuden a las playas de la Isla para
tirarse de espaldas siete veces, a las doce de la
medianoche.
Para ellos, este ritual les permite “despojarse de la mala suerte". Es como una especie
de "bautismo". La gente celebra el evento con
música, baile, comidas y bebidas.
José Mujica recibió al Rey Juan Carlos de Borbón
5
Me sorprendieron y "dije
todo", revela 'La Tuta'
“
Después que José Mujica traspasó la
banda presidencial al presidente
electo Tabaré Vázquez, fue caminando hasta la calle donde había dejado estacionado su Volkswagen
Fusca del año 1987, saludó a quienes lo ovacionaban y se retiró hacia
su chacra de Rincón del Cerro a esperar al Rey Juan Carlos de Borbón
quien abdicó en 2014.
“
oco después, la sirenas de la
Policía abrían paso a la
caravana y a la comitiva que
trasladaba a Juan Carlos
desde la Plaza Independencia hasta la
humilde chacra del “Pepe” en el oeste
del Montevideo rural.
El Rey descendió del coche
flanqueado por parte de escoltas reales y
camino entre el verdor intenso de
árboles frondosos y el aroma a maleza.
Lo esperaban Mujica, en mangas de
camisa, y su esposa la senadora Lucía
Topolansky.
P
Ella es mi esposa- dijo Mujica al Rey
La senadora expresó que ya se
habían visto más temprano en el Palacio
Legislativo y el ex monarca asintió y le
dio un beso.
De inmediato, el ex mandatario tomó
del brazo al Rey.
-Vamos a sentarnos por ahí, vamos a
sentarnos ahí afuera. Vamos acá,
cerquita. Dejen los focos, los micrófonos- pidió Mujica mientras tomaba
asiento junto a su esposa.
Por su parte, el Rey Juan Carlos
tomó asiento en un banco artesanal
confeccionado con tapitas de refrescos.
-Yo estuve muchos años preso.
Treinta años entre los dos- explicó
Mujica en referencia a la suma de los
años que estuvo preso él y Topolansky.
El Rey preguntó si la prisión la
cumplieron separados y ambos respondieron que sí.
-Aprendimos una cosa: A vivir
livianos de equipaje. Dicen que soy un
presidente pobre. ¡No, no! Pobres son
los que precisan mucho para vivir. Pero
cada cual tiene sus manías. Tú no
puedes, porque tuviste la desgracia de
ser Rey”- manifestó Mujica ante la
atenta mirada del Juan Carlos.
La reunión entre el ex presidente y el
Rey Juan Carlos tuvo como testigo al
cineasta serbio Emir Kusturica, quien
prepara un documental sobre la vida de
Mujica.
La visita fue solicitada por Juan
Carlos y Mujica accedió.
“Y lo voy a traer. Él me recibió
fenómeno allá en Madrid, así que lo voy
a esperar con gusto”, había dicho
algunas horas antes Mujica, según había
indicado Búsqueda.
El encuentro fue fotografiado y
filmado por la Casa Real de España.
La prensa de España destacó la visita
de Juan Carlos de Borbón, en representación de su hijo el rey Felipe, a los
actos de asunción de Tabaré Vázquez.
Todos los matutinos de Madrid y
Barcelona, apuntan las palabras de Juan
Carlos de Borbón a Tabaré, cuando hizo
entrega al nuevo presidente de una carta
de su hijo Felipe VI.
El Rey emérito dijo que Uruguay es
“un excelente ejemplo en Iberoamérica
de cómo es posible convivir democráticamente con las diferencias de puntos de
vista sobre políticas concretas, pero
manteniendo un compromiso con la
vigencia de sus instituciones políticas y
el mejoramiento de las condiciones de
vida de sus ciudadanos”.
Servando Gómez Martínez, La
Tuta, dijo que fue detenido “por
criminal” y liderar “una banda de
pendejos”, en un breve interrogatorio de la Policía Federal, según
muestra un video difundido en redes
sociales.
En el video se escucha que una
persona le pregunta su nombre,
alias, motivo de su detención y el
grupo criminal que lideraba en
Michoacán. A lo que responde
Servando Gómez Martínez; "La
Tuta", "El profe"; que es originario
de Arteaga, Michoacán y que fue
de capturado por criminal, específicamente por narcotráfico.
Por último, "La Tuta" dice que
lideraba una banda de "pendejos",
"Los caballeros templarios".
Habría sido grabado cuando era
trasladado en “El rinoceronte”,
como se le llama al camión
blindado de la Policía Federal.
En otro video al parecer también
grabado en el mismo vehículo,
aparecen “La Tuta” y su hermano
Flavio, también detenido la
madrugada del pasado viernes 27,
en un operativo simultáneo. En el
video los hermanos intercambian
comentarios sobre las detenciones.
“La Tuta” le dice que fue
sorprendido al momento de su
detención y que por eso "les dije
ayer todo".
Agrega que Flavio no tiene por
qué estar preso, por lo que hará “la
lucha” para ver “qué se puede
hacer”.
A continuación la transcripción
de parte del diálogo:
“La Tuta”: Siempre yo creo que
a ti sí te vieron, por lo menos dónde
ibas.
Flavio: Sí, estaba platicando con
los muchachos.
“La Tuta”: Nunca quise ver
dónde estabas, por lo mismo.
Flavio: Pero van a quedar en
desbalance.
“La Tuta”: Sí.
Flavio: Yo estaba platicando con
los muchachos (inaudible).
“La Tuta”: A mí también me
sorprendieron, eh.
Flavio: (Inaudible).
“La Tuta”: Me sorprendieron en
realidad, por eso les dije ayer todo,
no tengo por qué ocultar nada.
Flavio: (Inaudible).
“La Tuta”. No, no me dijeron.
Flavio: (Inaudible)
“La Tuta”: Ojalá y Dios quiera
y puedan estarse ahí en paz, al
menos por mí. Tú vas a hacer toda
la lucha para qué... tú no tienes por
qué estar aquí. Hacer la lucha a ver
qué se puede hacer.
Sonrisas en medio de la Chacra
6
EDITORIAL
Obsesión por adelgazar
Alimentarse es un acto fisiológico que llena una necesidad del organismo
y que generalmente produce placer. Cuando comer no guarda relación
lógica con la necesidad de alimentarse del cuerpo humano o se vuelve un
motivo de preocupación y/o sufrimiento entramos en el terreno de lo que
en psiquiatría se denominan Trastornos de la conducta alimentaria, uno de
ellos denominado anorexia nerviosa, caracterizado por:
1. Tendencia obsesiva a mantenerse por debajo del peso normal que
debería tener la persona según su edad y sexo.
2. Temor irracional a ser obeso o a ganar de peso, aun cuando sea obvio
para todos que la persona está por debajo de su peso normal.
3. Alteración severa en la percepción de la imagen corporal (se percibe
más gorda(o) de lo que en realidad está), exageración de la importancia de
la figura y negación del peligro que representa estar desnutrida(o).
4. En el caso de las mujeres (donde se presenta más frecuente), falta
de menstruación por tres meses consecutivos en mujeres que ya le ha venido
la regla.
Otro trastorno es la bulimia nerviosa, caracterizada por :
1. Comilonas o atracones repetidos. Ingesta compulsiva de exceso de
comida en corto período de tiempo. Esto se acompaña de la sensación de
pérdida de control sobre la cantidad de alimento que se ingiere.
2. Tendencia a provocarse el vómito, utilizar diuréticos y laxantes o
hacer ayunos o ejercicios exagerados para evitar el aumento de peso, como
una conducta compensatoria al comer excesivo.
3. Exceso de importancia a la silueta corporal, y autoevaluación
demasiado influida por el peso corporal.
Ambos cuadros se caracterizan por preocupación exagerada por el peso
corporal o la silueta, y dificultad para controlar la cantidad de comida que
se ingiere. Se come en exceso o en defecto y se tiene un temor exagerado
a engordar. Pueden presentarse solos o combinados en una misma persona.
Más de 50% de las pacientes anoréxicas desarrollan síntomas bulímicos y
un grupo de pacientes bulímicos presentan anorexia.
Son más frecuentes en mujeres que en hombres en una proporción de
10 mujeres por cada hombre. Se ha notado que la prevalencia (cantidad de
casos) aumenta en países de habla hispana como España, Argentina,
Colombia y Venezuela. Comienza en edad temprana de la adolescencia y
cursa acompañado por depresión, trastorno obsesivo compulsivo, trastorno
de ansiedad o de personalidad. Se ha estimado que 5% de mujeres en edad
adolescente sufren de anorexia nerviosa y 1% de bulimia.
El tratamiento de estos casos no es fácil pues en un alta proporción
estas pacientes no se sienten enfermas y piensan que sus preocupaciones
son razonables. Con frecuencia, el problema angustia mucho a la familia
que comprende que algo anormal está ocurriendo pero se siente impotente
por no saber cómo manejar la situación.
Lo ideal es que este tipo de pacientes sea tratada por un equipo multidisciplinario que como mínimo sea conformado por un psiquiatra, un internista y una nutricionista.
PEDRO DELGADO MACHADO
Fundaci´øn Humana
EL BUZON DE TODOS
Señor Director:
He leído con mucho
cuidado los artículos de
inmigración en varios
medios, inclusive el suyo,
para entender lo que
realmente pasa después
que un juez detuviera la
acción ejecutiva del
Presidente Barack Obama,
que iba a darnos la oportunidad a muchos que no
hemos legalizado nuestra
situación en el país, de
hacerlo mediante una serie
de requisitos a cumplir.
Pienso entonces que
tarde o temprano, Obama
logrará romper la barrera
que en este instante han
puesto políticos contrarios
a él, y la acción seguirá
adelante.
Lo más importante es
que sigamos preparándonos. Yo, por lo menos
lo estoy haciendo, porque
mantengo la fe de que las
cosas van a cambiar.
Ojalá que la gente
entienda que aún no ha
concluido todo, y que
debemos esperar con pa
ciencia y optimismo.
Al mismo tiempo le
aconsejo a todos los que
estén en esta situación,
que no se dejen engañar
por parte de gente que
sólo pretende quedarse
con su dinero. Acuda sólo
a donde los profesionales.
Lupe Villarraga
Escríbanos al 159 East 116 Street, New York, NY 10029 o al mail lvheditor@gmail
LA OTRA OPINION
LAS VIEJAS HISTORIAS (VI)
Batman y Robin se divierten en la clínica
FRASE DE LA SEMANA
“Nadie es tan viejo que no pueda vivir un año más,
ni tan joven que hoy no pudiese morir.”
- Fernando de Rojas LA VOZ
HISPANA
New York's Largest Spanish Newspaper
Published weekly by Casa Publications
159 East 116 Street, New York, NY 10029
Telephone (212) 348-8270
Nick Lugo
Joaquín del Río
Zenn Ramos
Juan A. Moreno
Wilfredo Rosas
Gilda Torres Ortíz
Dra. Janet Alvarez-González
Néstor Espinosa
Junior Polanco
Publisher & Editor in Chief
Executive Editor
Asst. Editor
Editor -Puerto Rico al día
Editor Deportivo
Public Relations Agent
Int'l Correspondent
Art/Graphics Director
Executive Secretary
News Staff & Correspondents
Alí Landivar, Arnaldo Rodríguez, Edgar Ferreira, Fior Marte,
Geovanny Jerez, Jose Alduey Sierra, Lilia Veiga, Lissette Montolío-Payán,
Mario César, Premier Solis, Gloria Trejo, Denisse Oller and Sandra L. Peláez.
Photographers
Felipe Barrientos, Félix Lam, Jesús Sánchez, Luis Martínez y Mónica Chacón
ORGANO OFICIAL DE LA CAMARA
DE COMERCIO HISPANA DE N.Y.C.
Official Newspaper of the NYC
Hispanic Chamber of Commerce
The articles written
by our contributors are
the entire responsibilities of the authors and
do not necessarily
reflect the opinion of
“LA VOZ HISPANA”
PUERTO RICO
Editor JUAN A. MORENO
En la Isla tenemos un enredo que ni los pastores...
Por Juan A. Moreno-Velázquez
www.juanmorenovelazquez.com
[email protected]
omo bien sabemos,
en la Isla nos
encantan las
marchas. Si una
cosa es clara en este asunto de
las marchitas, es que los
marchantes, en la gran mayoría
de los casos, responden a los
intereses político partidistas y,
en muy pocos casos a sus
intereses ya que desconocen lo
que verdaderamente les
conviene.
Uno de los casos que verdaderamente nos ocupan en este
momento es el llamado IVA,
una nueva reforma contributiva
que busca encarar la debacle
económica en que está sumido
el país, y como alternativa al
famoso IVU que en diez años
que lleva en el panorama no ha
podido resolver mucho y
todavía no estoy convencido de
que sea mejor que el sistema de
arbitrios que rigió a nuestro
país por tantos años.
Ahora bien, tratemos de
analizar el IVA, contra cuya
implantación miles desfilaron el
pasado domingo sin entender,
como epítome de la ridiculez
que abarca a nuestro pueblo,
que, en su mayoría, los
marchantes han de salir beneficiados con la implantación de la
nueva tarifa tributaria.
C
Una tarifa progresiva
En la Isla, por lo general, se
establece una tarifa tributaria
progresiva, queriendo decir que
el que gana más, paga más, y el
que gana menos tributa menos,
que es el caso de un poco más
de la mitad de la población en
el país cuyo tributo a las arcas
gubernamentales es por lo
general lo que se le unta al
queso…NADA.
Eso deja a dos clases,
dentro de nuestra economía,
como las responsables de
mantener las arcas del gobierno
a flote y estos grupos se
encuentran entre aquellos trabajadores cuyos ingresos sobrepasan los $80 mil dólares y las
más de 41 mil corporaciones
que operan en el país, muchas
de las cuales se exhimen de
pagar impuestos contribuitivos.
Estas últimas, sin embargo, son,
a la vez, las fuentes de empleo
de casi todos los que ganan
salarios en exceso a los 80 mil
dólares en el territorio nacional
boricua.
En el caso de las corporaciones el gobierno busca la
manera de encontrar una
formula más equitativa, sin que
esta falte a los acuerdos establecidos con las mismas, como
hizo el pasado gobierno de Luis
Guillermo Fortuño, que rompió
con estos acuerdos por conveniencia, desarrollando una
política que acceleró la pérdida
de empleos en el país, resultando en el éxodo exagerado de
nuestra clase trabajadora a la
nación norteamericana.
Por tanto, el gobierno en la
Isla, como es costumbre, se
atiene a una reforma contributiva que encuentra su
solución en los bolsillos de la
clase trabajadora y no
encuentra una formula atractiva
para las corporaciones en el
ámbito local que pueda hacer
de estas un tipo de socio en
busca de una nueva alternativa
fiscal en el país.
Una tarifa regresiva
Una alternativa que se suma
a la tarifa progresiva, se
encuentra al establecer un
impuesto por los productos de
consumo, una tarifa que ha de
afectar a todos los consumidores en la misma escala
porcentual irrespectivamente a
sus ingresos. Esta escala es
conocida como una tarifa
regresiva.
Y es regresiva porque afecta
a todos en un misma manera, en
lo que al impuesto refiere,
aunque afecta al que menos
tiene en una manera contundente.
En este método regresivo,
aquél trabajador que recibe
menos ingresos compromente
un porcentaje mayor de su
salario a la adquisiciòn de estos
productos de consumo,
mientras que el que gana más
tiene una imposición porcentual
menor de sus ingresos en la
compra de estos productos de
consumo.
Esta imposición se
convierte en una más equitativa
para aquellos que reciben transferencias federales, como los
cupones de alimento, pero se
agudizan en aquellos que
aunque ganan poco y no
tributan, reciben entradas por
encima de las cantidades preestablecidas y estas no le
permiten recibir beneficios para
la adquisición de estos
productos de consumo.
En busca de alternativas y soluciones
Se hace cada vez más claro
que el gobierno tiene que
buscar alternativas dentro de la
industria privada, pero estas
tienen que fluir en la dirección
de establecer una fórmula que
ayude a incrementar empleos
en la Isla y por tando ayude a
expandir la base tributaria en el
país.
Puerto Rico necesita
ampliar sus fuentes de empleo,
lo que como consecuencia
directa aumentará la base tributaria en el país. Si continuamos
buscando atacar a los que ganan
más y a las corporaciones que
crean empleos y potencialmente
pueden ser los socios de
nuestro gobierno en el aumento
de posiciones asalariadas y
capital, solo hemos de lograr el
aumento migratorio de una
clase trabajadora capaz y la
baja de nuestra bases tributarias
llevando al país a una situación
Y porque marchaban hoy. Es que no les entiendo.
Con el IVA si te ganas 100K y eres casado tributarias por el exceso
de 80k o sea 20k o sea 3000.00 lo que tienes que hacer es compararte
con la tabla hoy .. y sacas la diferencia
Entonces coges todas las compras que haces al mes y le agregas
un 10% que el lo que representa el IVA sobre el IVU y ese sería tu responsabilidad contributiva. Por ejemplo si hoy gastas 40% de tu sueldo o
sea 40,000 pues tu responsabilidad es 4000 más o sea 7,000 si te
ganas 100k. = 7% buenos pues marchemos asalariados en contra del
IVA. En el ejemplo del profesor Bernabe que de verdad da lástima es
que el que gana más pagara impuestos sobre su ingreso también pero
el que gana menos solo pagara sobre su consumo.. la otra parte de su
discurso a la tribuna que quiere seguir impactando a las multinacionales
que son responsables de los salarios altos del país que cargan el
sistema contributivo de PR y que también paga impuestos .. también
será afectado por el IVA porque consumimos productos que están sujeto
a IVA que llegan a millones de dólares.. La desinformación en el país es
rampante y damos lastima..
La realidad el 70% de los que hoy juegan con el sistema pagaran
por lo que consumen eso los molestas porque esos gastos hoy los esconden en sus corporaciones … esos son los que están molestos y
triste es el caso porque ponen a marchar a los que se beneficiaran del
sistema.. solo en MACONDO.
Y Ricky Rosello sugiere que cobren mejor el IVU lo que no se ha
podido hacer en 20 años. Ah cara!!!
ecnómica de la cuál no hemos
de poder salir.
Tenemos que buscar una
solución común a los
problemas que afectan a la
nación boricua y dejar de
llevarle la contraria al vecino,
sencillamente porque tiene otra
visión política. El estatus no ha
de resolver nuestra condición
de manera instantanea, como
nos tratan de vender algunos.
Esa nos corresponde a todos y
la única manera estriba en
comprender nuestra problemática entendiendo que nuestra
nación es un ente viviente que
se afecta por nuestras malas
decisiones, por los fraudes, en
fin, por todos los malabares de
algunos de nuestros gobernantes y políticos que han ido
destrozando a la nación día tras
día.
Esta en nosotros el dejar de
abusar a Puerto Rico, de otra
manera solo nos queda observar
nuestra auto destrucción.
AL DIA
7
SALUD
Recomendaciones para padres primerizos: la bienvenida del bebé
Muy importante la salud de todos, pero
igualmente las finanzas de la familia...
“
las cunas que se convierten en
camas o las sillas de bebé que
pueden servir tanto para modo bebé
como para modo niños pequeños
son algunos de artículos que
pueden crecer con tu bebé y
cualquier otro hijo que puedas
tener en el futuro.
Aunque hay un sin número
cosas por tener en cuenta, a
continuación te comparto algunos consejos claves para
lograr ser "nuevos padres"
en terreno financiero sólido.
“
8
arle la bienvenida al
nuevo bebé de la
familia es un momento
de gran felicidad. Y si
bien el entusiasmo por conocer al
nuevo bebé supera las noches sin
dormir y la lactancia las 24 horas,
el estrés que conlleva cuidar al
recién nacido cambia todo en la
vida de los padres primerizos,
especialmente en las finanzas.
Según un estudio reciente
realizado por Truven, los costos de
un parto normal puede oscilar entre
$32,000 y hasta más de $50,000, en
caso de partos más complicados
que incluyen cesáreas. Si bien,
muchos padres en la actualidad
cuentan con cobertura médica para
cubrir los costos hospitalarios, los
padres aún tienen mucho que
considerar en términos de costos
durante la infancia y durante toda
la vida del niño. La preparación
para recibir al bebé debería
comenzar tan pronto como los
padres toman la decisión de tener
hijos. Comenzando por las
finanzas, debajo encontrarás
algunas sugerencias y las mejores
prácticas para que los futuros
padres puedan comenzar sus planes
con una base financiera sólida:
6. Trata de sumar
a tu cuenta de ahorros
durante los buenos
meses financieros
D
1. Comienza temprano
Recibir a un bebé en tu vida
por lo general significa reducir
gastos en otras áreas para que
puedas sentirte más relajado financieramente.
Los padres primerizos deben
preparar un presupuesto, y mantenerse fieles al mismo para que
pueda ser utilizado como guía
mucho antes de la tan esperada
llegada del bebé. Esto servirá como
punto de referencia para ayudar a
los padres a administrar las
finanzas y hacer ajustes a sus
finanzas según sea necesario. Se
pueden evaluar los puntos en los
que se podrían reducir gastos,
como salidas a comer o compras
lujosas, y establecer un plan de
ahorros para poder gastar en
artículos para el bebé.
En la actualidad, la mayoría de
las parejas registran los regalos
para su bebé y muchos productos
son regalados por amigos y
familiares pero nunca es suficiente
el dinero que puedan ahorrar los
padres cuando se trata de ahorros.
2. Ponte al día con las
deudas excesivas
Tener un bebé es lo suficientemente estresante como para
sumarle el estrés financiero.
Establece un plan y comienza a
pagar tus deudas antes del
nacimiento de tu bebé. Junto con la
emoción y felicidad, tener un bebé
puede ser muy estresante. Aliviar
los temas financieros puede ayudar
a los padres a celebrar esta nueva
llegada y disfrutar de los primeros
momentos en lugar de preocuparse
por las obligaciones de pago.
3. Compara precios
para encontrar
los precios más bajos
Haz algunas comparaciones de
precios antes de hacer las compras
para el bebé. Trata de encontrar las
mejores ofertas para tu presupuesto. Las aplicaciones que
realizan comparaciones de precios
entre tiendas en los dispositivos
móviles como RedLaser y
ShipSavvy son fáciles de utilizar y
han sido diseñadas para ayudar a
los consumidores a tomar
decisiones de compra más informadas. La mayoría de las aplicaciones permiten a los usuarios ver
la fotografía desde el código de
barra del artículo y hacer una
búsqueda mostrando otras opciones
de compra para que los compradores puedan encontrar los precios
más bajos con facilidad.
4. Opta por productos
de segunda mano
Muchos padres tratan de
comprar artículos nuevos para el
bebé. Sin embargo, una vez que el
bebé haya estado en el hogar
durante algún tiempo, el uso de
productos de segunda mano podría
reducir los gastos significativamente. Los recién nacidos crecen
rápidamente, lo cual significa que
las prendas les quedarán chicas en
tan solo semanas. Pregunta a tus
amigos y familiares si tienen
prendas, muebles, juguetes y otros
artículos que el bebé pueda heredar
y que pudieran permitir ahorros
significativos a largo plazo.
Todo lo que puedas sumar a la
cuenta de ahorros cuando necesites
realizar menos reparaciones en tu
hogar o cuando debas reemplazar
menos piezas de tu auto te va
ayudar. En lugar de gastar dinero
adicional, pon los fondos que no
necesites en tu cuenta de ahorros
en caso de un día de lluvia. Los
padres primerizos podrían sentir
que están gastando más de lo que
están ahorrando, especialmente en
los primeros meses del recién
nacido. Antes de la llegada del
bebé, abre una nueva cuenta de
ahorros.
Muchas instituciones financieras, como TD Bank, tienen
experiencia en guiar a los padres
primerizos sobre las opciones de
ahorro que podrían satisfacer de la
mejor manera sus necesidades. Es
también un buen momento para
aprender más acerca de abrir una
cuenta o plan de ahorros para la
educación del bebé. ¡Nunca es
demasiado pronto para comenzar a
ahorrar!
¡Con estas recomendaciones,
los padres primerizos podrán
sentirse más seguros y confiados
con sus finanzas mientras disfrutan
de los primeros meses de su paternidad!
5. Busca productos que
crezcan con el bebé
Los productos convertibles son
una opción inteligente para aprovecharlos al máximo. Por ejemplo,
Conoce la importancia de la alimentación en el embarazo
¿Estás embarazada y quieres hacer todo lo que
esté en tus manos para que tu bebé nazca sano y
fuerte? Entonces, debes saber que cuidar tu alimentación es uno de los aspectos más importantes para
poder lograr un óptimo desarrollo fetal. Los médicos
especialistas de Voy al Doc nos comparten estos consejos.
- "Comer por dos" es un mito, así que no lo hagas.
La alimentación en el embarazo, contrario a lo que
muchas mujeres piensan, no debe ser muy diferente
a la normal.
- Asegúrate de que tu alimentación diaria incluya
verduras, frutas, algún tipo de carne, huevos y cereales como arroz, pan, tortillas o pasta. Los lácteos,
nueces, semillas y grasas de origen vegetal también
son importantes. Y toma suficiente agua, ¡por supuesto!
Más del 60% de los casos de defectos del tubo
neural de los fetos se deben a una alimentación deficiente de ácido fólico (vitamina B9) antes y durante el
embarazo.
- No olvides que una alimentación rica en
calcio deberá incluir verduras de hojas verdes como
el brócoli, las coles de Bruselas, frijoles negros y
leche de soya, entre otros. Uno de los alimentos más
ricos en hierro son las lentejas.
- Antes de consumir alcohol, consulta con tu
doctor si efectivamente puedes hacerlo. Recuerda
que aunque tus amigas hayan ingerido bebidas alco-
hólicas durante su embarazo, cada mujer es distinta.
- No fumes y mantente alejada del humo de cigarro.
- Duerme por lo menos 8 horas al día.
- No olvides las revisiones periódicas. En cada
consulta de seguimiento a tu embarazo, tu ginecólogo
evaluará que tu bebé esté creciendo al ritmo esperado.
Durante la gestación hay factores del desarrollo
de tu bebé que no dependen directamente de ti, como
los aspectos genéticos. Sin embargo, la alimentación
en el embarazo es tu responsabilidad. Así que convierte
a los alimentos en tus aliados y recuerda que nutrirte
bien nunca fue tan importante.
Científicos rusos concluyen pruebas fundamentales
9
“
Datos
Una de las peores plagas modernas
es el alcoholismo, por lo cual muchas personas mueren en malas
condiciones y muy jóvenes. Se lucha
por encontrar un antídoto.
Un reciente estudio internacional publicado por la revista médica británica The
Lancet advierte de que una cuarta parte de
la población masculina de Rusia muere antes
de cumplir los 55 años, un dato que los científicos han achacado en gran medida al excesivo consumo del alcohol.
La UPT es el principal centro de estudios
superiores de Siberia y está considerada
como la mejor universidad rusa fuera de
Moscú y San Petersburgo, pero aspira a hacerse un espacio entre los mejores politécnicas del mundo.
En sus más de cien años de existencia,
de sus facultades han salido unos 150.000
especialistas en los más diversos campos.
“
n grupo de científicos rusos
de la Universidad
Politécnica de Tomsk (UPT)
concluyó el mes pasado las
pruebas de laboratorio de una sustancia
que podría curar el alcoholismo, señaló
el jefe de la investigación, Víktor
Filimónov.
"Los resultados de las pruebas en
animales han sido positivos. Un 70% de
los ratones sometidos al ensayo y que
previamente fueron convertidos en
adictos al alcohol, mostraron un deseo
menor de beber tras recibir el tratamiento", aseguró el científico.
El compuesto fue descubierto a la
hora de elaborar otro medicamento, que
ya se comercializa en las farmacias,
desarrollado por el laboratorio de la UPT
para aliviar las convulsiones que sufren
los epilépticos.
En el transcurso de la investigación,
los científicos se dieron cuenta de que el
U
principio activo podría también ayudar a
las personas que sufren adiciones narcóticas, ya que éstas, al igual que la
epilepsia, afectan al sistema nervioso
central.
Tras consultar con otros expertos
médicos de la Universidad, entre ellos
especialistas en psiquiatría, los científicos comenzaron su investigación y
ahora creen que su descubrimiento
puede tener futuro.
"Creo que en Rusia la demanda de
este tipo de medicamento puede ser
bastante alta", como una alternativa a los
tratamientos para curar el alcoholismo,
reconoció Filimónov.
Además, la gran ventaja que presenta
en comparación con otras medicinas
similares que ya están en el mercado,
son los escasos efectos secundarios que
provoca. El medicamento ha sido
desarrollado con el Instituto de
Investigación Científica de la Salud
Mental de la Academia Rusa de las
Ciencias Médicas, emplazado también
en la ciudad siberiana de Tomsk.
El compuesto debe pasar ahora la
fase de ensayos clínicos en humanos,
aunque en la actualidad, el laboratorio
espera recibir financiación estatal para
avanzar en la investigación.
El equipo científico espera extender
su trabajo al campo de las drogas y
ensayar los efectos del medicamento en
otras adicciones.
Medicamento para curar el alcoholismo
10
INMIGRACION
Les recuerda confiar sólo en abogados profesionales
El Consulado de Ecuador aconseja a
sus connacionales sobre inmigración
E
l Consulado del Ecuador en
Nueva York, recuerda a la
comunidad que, como es de
dominio público, la implementación de la Acción Ejecutiva,
iniciativa migratoria anunciada por el
Presidente de los Estados Unidos Barack
Obama el 20 de noviembre de 2014,
cuya fase de recepción de solicitudes
para la Acción Diferida Ampliada
(DACA) se encontraba prevista para
iniciar el pasado 18 de febrero del
presente, FUE SUSPENDIDA DE
MANERA TEMPORAL EL 16 DE
FEBRERO DE 2014, por un fallo del
Juez de la Corte Federal de Brownsville,
Texas, Andrew Scott Hanen, el mismo
que implica QUE LOS PROCESOS DE
IMPLEMENTACIÓN DE LA ACCIÓN
EJECUTIVA SE ENCUENTRAN
ACTUALMENTE PARALIZADOS.
Por lo antes mencionado, el
Departamento de Seguridad Nacional de
los Estados Unidos, en acatamiento al
fallo del Juez Hanen, no aceptará solicitudes de Acción Diferida Ampliada y
suspenderá el plan para la recepción de
peticiones para Acción Diferida para
Padres de Ciudadanos Estadounidenses
o Residentes Permanentes
Estadounidenses (DAPA), procesos
contemplados dentro de la Acción
Ejecutiva.
Sin embargo, el Departamento de
Seguridad Nacional continuará receptando aplicaciones dentro del marco de
la Acción Diferida (DACA), bajo los
criterios establecidos en el año 2012 y
para aquellas personas que necesiten
renovar su estatus bajo este mecanismo,
así como con los esfuerzos y funciones,
dentro de sus facultades para deportación de inmigrantes peligrosos.
Por otra parte, el levantamiento de
esta suspensión temporal conllevará el
tratamiento del tema ante instancias
diferentes dentro del Estado
Estadounidense, proceso que con toda
certeza tomará varios meses.
Con los antecedentes antes escritos
y tomando en consideración que 1) LA
ACCIÓN EJECUTIVA DEL PRESIDENTE BARACK OBAMA SE
ENCUENTRA EN LA ACTUALIDAD
TEMPORALMENTE SUSPENDIDA Y
2) NO EXISTE EN LA ACTUALIDAD
Dr. Jorge López Amaya, Cónsul de
Ecuador en la ciudad de Nueva York.
NINGUNA REFORMA MIGRATORIA
O PROCESO DE APLICACIÓN
RELACIONADO CON LA MISMA,
situaciones cuya resolución llevará con
toda seguridad varios meses sin la
posibilidad de cambios en el panorama
actual en el corto plazo, el Consulado
General del Ecuador en New York hace
un llamado a la ciudadanía a estar prevenidos y prevenidas frente a la intervención de individuos, organizaciones y
profesionales inescrupulosos que vengan
con falsas promesas sobre la ACCIÓN
EJECUTIVA Y REFORMA MIGRATORIA, para estafar a personas que sin
conocimiento de la situación actual
albergan esperanzas irreales sobre la
regularización de su estatus migratorio
en este país.
Adicionalmente se aconseja que toda
orientación y asistencia legal sea proporcionada por un profesional del derecho
debidamente acreditado ante la Junta de
Apelaciones de Inmigración (BIA por
sus siglas en Ingles), para lo cual se
recomienda previo a la asesoría legal
pedir a quien va a dar la orientación
legal la debida acreditación. Se
recomienda, adicionalmente, evitar
orientaciones legales de agentes de
viajes, contadores, preparadores de
impuestos y notarios públicos que no se
encuentran autorizados para dar orientaciones jurídicas en materia de
inmigración, así como denunciar todo
fraude o intento de fraude a las Fiscalías
de los Condados del Estado de New
York, donde se hayan cometido los
mismos.
Por otra parte, si se tiene dudas sobre
temas migratorios, en el Consulado
General del Ecuador en New York se
dan orientaciones gratuitas cada viernes
con profesionales acreditados y en la
Agencia de Long Island City, se comenzarán a brindar asesorías en el mes de
marzo de 2015. Para mayor información
favor contactarse a los correos electrónicos [email protected],
cecuqueens@cancillería.gob.ec,
[email protected] y
[email protected].
Sobre cualquier novedad relacionada
el panorama en materia migratoria para
la población indocumentada residente en
Estados Unidos, la Embajada del
Ecuador en este país y el Consulado
General del Ecuador en New York informarán de manera oportuna sobre las
mismas.
OPINION: La otra historia es el efecto sobre quienes estaban listos
Maribel Hastings
America's Voice
ientras se discuten
demandas, fallos, apelaciones, reveses legales y
probabilidades en torno al
futuro de las bloqueadas acciones ejecutivas migratorias, la otra historia es el
efecto sobre los millones de inmigrantes
que estaban listos para solicitar el
amparo y quedaron con sus esperanzas
rotas a horas de que se abriera el periodo
de inscripción. Fue hasta cruel, pues el
juez federal Andrew Hanen pudo haber
fallado días antes para bloquear las
acciones ejecutivas, como se anticipaba
que hiciera, pero actuó la noche antes de
que la Acción Diferida para los Llegados
en la Infancia (DACA ampliado) entrara
en vigor el 18 de febrero.
Los reportes en los medios de
comunicación, particularmente en
español, captan la parte humana de esta
historia, aquella que siempre se pierde en
las reacciones y los cálculos políticos y
politiqueros que suelen dominar el
discurso migratorio. Lo he escuchado de
los propios inmigrantes con los que uno
se topa en la calle, el metro, la tienda,
que se habrían beneficiado o que tienen
algún pariente o conocido listo para
inscribirse en el DACA ampliado o en la
Acción Diferida para Padres de
Ciudadanos y Residentes Permanentes
(DAPA), que entraba en vigor en mayo y
que también fue bloqueada.
Duele también porque uno ha visto lo
M
Juez Andrew Hanen
que ese amparo de la deportación y ese
permiso de trabajo pueden obrar en la
vida de una persona. Son innumerables
las historias de DREAMers que se
beneficiaron del DACA 2012 y que
pueden seguir haciéndolo. La documentación supone posibilidades, desde la
más básicas como poder adquirir licencia
de conducir y un vehículo para su transporte, hasta poder ejercer la profesión
que estudiaron, pero que nunca habían
podido desempeñar por la falta de
documentos. Personas empleadas
suponen recursos que benefician a los
negocios y en consecuencia a las
comunidades donde viven. Suponen
también ingresos para el fisco mediante
la regularización del pago de impuestos.
Suponen, en resumen, una estabilidad
económica y emocional que beneficia al
individuo, a sus familias, a la comunidad
y finalmente al país.
Lamentablemente el sentido común
no rige el debate migratorio. Los opositores de la reforma migratoria y de las
acciones ejecutivas hablan como si los 11
millones de indocumentados hubieran
arribado ayer aunque llevan una, dos,
casi tres décadas aquí; o como si
existieran en un vacío. Tienen hijos
ciudadanos estadounidenses, familiares
ciudadanos, votantes y potenciales
votantes, si es que quieren considerar que
al frenar soluciones, así sean temporales,
también afectan a los electores que
después buscan.
Más aún, este tira
y afloja judicial, y el
otro tira y afloja en el
Congreso por el
presupuesto del
Departamento de
Seguridad Nacional
(DHS) y los intentos
republicanos de
condicionar su
aprobación a que se
frenen las acciones
ejecutivas, sólo
demuestran poca
valentía para resolver
el problema. Los republicanos creen que
evadiendo, bloqueando y postergando
cualquier solución harán desaparecer a
esos millones de indocumentados junto
con sus hijos ciudadanos. Si dedicaran el
mismo tiempo y esfuerzo a buscar una
salida legislativa, pero una que resuelva
el tema de los indocumentados, ya se
habría conseguido. Hace mucho tiempo.
Pero ahora estamos sumidos en una
batalla legal que si sólo dependiera de la
constitucionalidad de las acciones ejecutivas, se habría resuelto. Hanen no ha
fallado en torno a la constitucionalidad
de dichas acciones. Las bloqueó con
argumentos de procedimiento. Expertos
en leyes coinciden en la solidez del poder
ejecutivo del presidente Barack Obama
para ejercer discreción al priorizar las
deportaciones, que fue lo que hizo al
girar las órdenes ejecutivas. El gobierno
busca congelar el bloqueo de Hanen a las
acciones ejecutivas para comenzar a
implementar el programa en tanto
procede el proceso de apelaciones.
La batalla legal arrecia. Para jueces,
abogados, funcionarios y políticos, el
tiempo no es problema. Para los millones
de inmigrantes que siguen en el limbo, la
espera supone sueños interrumpidos y el
temor a la deportación, aunque en teoría
no sean prioridad para las autoridades.
Otra demora más en su paso por el
bulevar de los sueños rotos.
Maribel Hastings es asesora
ejecutiva de America's Voice
Afirmación del presidenciable Jeb Bush
La inmigración "no es un problema"
l fenómeno de la
inmigración representa una
oportunidad para Estados
Unidos y no una amenaza,
aseguró el político conservador
estadounidense Jeb Bush, un aspirante
casi oficial a la Casa Blanca que así
marcó una clara divergencia con su
Partido Republicano.
Resolver la cuestión migratoria en
el país "debería ser la cosa más fácil,
honestamente, porque es una enorme
oportunidad. La inmigración no es un
problema", lanzó el exgobernador de
Florida durante un discurso en la
ciudad de Detroit, otrora el corazón de
la industria automovilística estadounidense.
Se estima que unos 11 millones de
inmigrantes sin documentos viven en
el país pero el Congreso, ahora
controlado por los republicanos, se
opone furiosamente a llevar adelante
una completa reforma migratoria o
implementar medidas ejecutivas
anunciadas por el presidente Barack
Obama el año pasado.
Según Bush (hijo y hermano de ex
presidentesestadounidenses), serán
necesarias medidas para reducir
desigualdades y alcanzar un crecimiento económico de 4% al año.
"Reformar un sistema (migratorio)
obsoleto es una enorme oportunidad
para alcanzar ese 4%. Precisamos de
E
jóvenes dinámicos que contribuya de
inmediato a nuestra economía. No
debemos tener miedo", afirmó.
Se trata del primer discurso público
de Bush desde diciembre pasado,
cuando anunció su decisión de analizar
seriamente su candidatura a las
elecciones presidenciales de 2016 por
el partido Republicano.
Este mismo miércoles, Obama
mantuvo una reunión en la Casa
Blanca con seis jóvenes inmigrantes en
proceso de regularización, y volvió a
pedir al Congreso una completa
reforma del sistema migratorio.
Inmigración: El bulevar de los sueños rotos
11
NEGOCIOS&EMPRESAS
T-Mobile Mejora Music Freedom con
la Adición de 14 Servicios Nuevos
“
Los clientes del Un-carrier transmiten
más de 66 millones de canciones al
día/ Uno de cada cuatro usarios de
telefonia móvil en los EEUU dice que
se cambió o se cambiaría a T-Mobile
para liberar su música
“
12
T-Mobile anunció recientemente una
importante expansión de su innovador
programa Un-Carrier 6.0. Con la
inclusión de 14 nuevos servicios de
streaming, Music Freedom supera más
del doble de proveedores. Las adiciones
de hoy incluyen Google Play Music,
Xbox Music y SoundCloud, así como
una amplia gama de servicios especializados para todas las edades, ya sea que
te guste la música dance, el Jazz, la
caribeña, Bollywood o todas las
anteriores.
Con Music Freedom, los clientes del
plan Simple Choice® de T-Mobile
pueden hacer streaming de toda la
música que desean a través de la red
Data Strong® de T-Mobile; no aplica
servicio de datos. Además, Music
Freedom no sólo está disponible sin
cargo extra para los clientes de TMobile, sino que también es completamente gratis para los proveedores de
streaming de música. No hay acuerdos
bajo la mesa. No hay pagos por
prioridad. Sólo tú y tu música, desencadenados.
EEUU, 1 de cada 4 usuarios dijo que
Music Freedom por sí sola sería la razón
por la que se cambiaron o cambiarían al
Un-carrier.
Los nuevos servicios agregados comprenden:
• Google Play Music- ganador del voto de popularidad entre los clientes
del Un-carrier
• Xbox Music- 'Toda la Música que Amas' en todos tus dispositivos
• SoundCloud- Ofrece acceso a la mayor comunidad mundial de creadores
de música y audio
• RadioTunes- ofrece una amplia gama de canales de radio en streaming
gratuito
• Digitally Imported- el primer servicio de Music Freedom dedicado a la
música electrónica de baile
• Fit Radio- una amplia selección de grandes canciones para el gimnasio
• Fresca Radio- ofrece 40 canales de la mejor música latina, hispana y
caribeña
• JAZZRADIO- disfruta de horas sin fin de la mejor música jazz
• Live365- miles de estaciones de radio por internet con todos los estilos de
música
• Mad Genius Radio- para aquellos que quieren mucha música y playlists
frescas
• radioPup- con más de 300 estaciones de radio locales ofreciendo streaming
de la mejor música y noticias
• radio.com- programación original incluyendo streaming de música y más
• ROCKRADIO- 100% rock, con streaming de la más variada música rock
en línea
• Saavn- toda la mejor música Bollywood e hindú gratis, en línea y donde
estés
Estos se suman a los 13 servicios previamente incluidos en Music Freedom,
como Rhapsody, Pandora, AccuRadio, Black Planet, Grooveshark, iHeartRadio,
iTunes Radio, Samsung Milk Music, Radio Paradise, Rdio, Slacker, Songza y
Spotify.
"Music Freedom es pro consumidor,
pro música y puro Un-carrier," dijo John
Legere, presidente y director general de
T-Mobile. "Hoy estamos dando otro
enorme paso hacia nuestra meta final de
incluir todos los servicios de streaming
de música en nuestra programa. Todos
juegan. Nadie paga. Y todos ganan."
Music Freedom ha gozado de
enorme popularidad desde su lanzamiento en el verano. La cantidad de
clientes de T-Mobile que hacen
streaming de música diariamente ha
aumentado casi 300% y están descargando 66 millones de canciones diarias,
o cerca de 200 terabytes de datos al día,
mediante la red Data Strong® de TMobile.
Music Freedom también se ha vuelto
un importante imán para el cambio hacia
T-Mobile. En una encuesta reciente entre
usuarios de telefonía móvil[1] en los
Datos
Actualmente, Music Freedom comprende
27 servicios de streaming musical de todos
los tamaños y géneros musicales. Tres de
los nuevos servicios agregados —Google
Play, Xbox Music y SoundCloud—fueron elegidos por cerca de un millón de personas en
una encuesta en línea. Tres fueron enviados
directamente por los clientes de T-Mobile y
los otros servicios respondieron a la invitación
abierta de T-Mobile para unirse a Music Freedom.
T-Mobile tiene la visión de agregar todos
los servicios de streaming de música posibles
a Music Freedom y cualquier proveedor de
streaming de música puede participar en
Music Freedom solicitando su inclusión mediante el proceso de inscripción abierta de
T-Mobile. Para descubrir más acerca de
Music Freedom, visita t-mobile.com/musicfreedom.
Acerca de T-Mobile US, Inc.
Como el Un-carrier de los Estados Unidos,
T-Mobile US, Inc. (TICKER EN LA BOLSA
DE NUEVA YORK: TMUS) está redefiniendo
el modo en que los consumidores y las empresas compran servicios inalámbricos mediante la innovación de productos y servicios.
La avanzada red nacional 4G y 4G LTE de
la compañía, brinda una formidable experiencia inalámbrica para los clientes que no
están dispuestos a prescindir de la calidad y
el valor. Con sede en Bellevue, Washington,
T-Mobile US ofrece servicios a través de
sus subsidiarias y opera sus marcas insignia,
T-Mobile y MetroPCS. Actualmente atiende
a 49.1 millones de clientes inalámbricos y
ofrece productos y servicios a través de alrededor de 70,000 puntos de distribución.
Para obtener más información, visita
http://www.t-mobile.com.
13
14
Editor
JOAQUIN
DEL RIO
Espectáculos-Discomundo Entertainment Group, Inc./Espectáculos/Conciertos/[email protected]
Descartan fin de Sábado Gigante en Univisión:
“Don Francisco está completamente activo”
Camilo Sesto presentará
concierto en Quito
“
Versiones de prensa afirmaban este
martes que el programa Sábado Gigante llegaba a su fin tras 53 años
al aire, en una información que habría confirmado el mismo animador
Don Francisco.
“
S
e trata del desconocido
medio cronicamx.com, que
en un artículo ampliamente
viralizado, aseguraba que
el espacio nacido en Canal 13 dejaría
de emitirse en Univisión porque el
mismo Mario Kreutzberger de 74
años, habría pedido “descansar” y
aprovechar “sus últimos años de vida
a disfrutar de su familia”.
Ante esto, el Productor General
del programa, Marcelo Amunátegui,
descartó el fin de Sábado Gigante y
calificó la información como “una
mentira absoluta”.
“Lo que es lamentable es que se
genere una noticia y que muchos
CASA AMADEO
Record Shop • La Casa de la Música
ANTIGUA
CASA
HERNÁNDEZ
Instrumentos
Musicales
Discos • Cassettes
Miguel Angel Amadeo, Músico y Compositor (Propietario).
La Mejor Selección Para todos
los Gustos
786 Prospect Avenue, Bronx, NY 10455
(718) 328-6896
medios se hagan eco sin verificarla,
eso es un problema ético de los
medios de hoy, se difunden cosas y
nadie tiene el cuidado de verificarlo”,
afirmó el productor a Publimetro.
Según explicó, es tal la continuidad del espacio que recientemente
Don Francisco se encontraba realizando entrevistas a grandes personajes y grabando este martes el
programa a emitirse en los próximos
días.
“Don Francisco esta completamente activo. Estuvo en el Vaticano,
entrevistando a la primera dama
Michelle Obama; va a dar una conferencia hoy (martes); grabamos hoy; el
sábado vamos en vivo y el próximo
sábado también”, aclaró.
“De hecho la grabación de hoy
sale al aire el 4 de abril, fecha
posterior al supuesto fin”, concluyo.
E
l cantante español Camilo
Sesto estará al Ecuador para
rendir un homenaje musical a
las madres en su día. El
concierto se llevará a cabo el próximo
sábado 9 de mayo en el Coliseo General
Rumiñahui.
Sesto, quien fue galardonado en 2011
con la medalla Máximo Orgullo
Hispano, escogió la ciudad de Quito para
hacer un concierto por el Día de la
Madre, informó Diego Eivar, representante de la empresa CK Concerts,
encargada del show.
En este espectáculo se hará un
recorrido por la trayectoria artística del
músico, con temas como ‘Melina’,
‘Fresa salvaje’, ‘Jamás’, ‘Piel de ángel’,
‘Quieres ser mi amante’ y ‘El amor de
mi vida’, entre otros. La última vez que
Sesto visitó el país fue en 2008.
Las entradas salieron a la venta hoy y
se pueden adquirir en todos los locales
de Musicalísimo de Quito (CCI, El
Bosque, El Recreo, Scala Shopping y
Almacenes Rickie) y Guayaquil (San
Marino, Mall del sol y Village Plaza).
EL BARRIO
MUSIC CENTER
EN SU NUEVO Y MODERNO LOCAL
Es la tienda de música más completa del Barrio
Hispano del East Harlem. Con un extenso
surtido de timbales, congas, maracas, güiros,
guitarras, cuerdas y accesorios musicales.
Y UN GRAN SURTIDO DE VIDEOS Y CD’S
Propietario Reinaldo Martínez
1870 Lexington Av. entre 115 y 116
• TEL. (212) 876-3409 • FAX (212) 987-7323
spectáculos
E
15
16
COTORREANDO
ROMEO Y CHAYANNE
PROFETAS EN ARGENTINA
Hace algunos años, mencionar que
artistas caribeños tuvieron éxito en
Argentina, nadie lo creía. Ahora es
distinto, para muestra lo que ocurre con
el puertorriqueño Chayanne y el
dominicano Romeo Santos.
Con colas, tranquilidad y en forma
organizada, aunque con furor por la
presentación, comenzó la venta de
entradas para el concierto de Chayanne
en el Arena Maipú de Mendoza,
Argentina.
El popular cantante se presentará el
17 de abril a las 22 en el Stadium y ya
comenzó la venta de entradas, con una
respuesta notoria de los y las fanáticas
(según pudo verse en las filas) luego de
que MDZ diera la primicia d ela presentación en ese lugar del país.
Puertorriqueños
dieron el último
adiós a Braulio
Castillo padre
Apenas se anunció a Chayanne, los argentinos empezaron a formar la fila.
ANDRÉS GARCÍA TUVO
SEXO CON SONIA INFANTE
EN PLENA FILMACIÓN
El actor confesó que en 1985 cuando
filmaba 'Toña Machetes' se dejó llevar
por la pasión junto a su compañera de
Y ROMEO REPITE EN EL PAIS
DE CARLOS GARDEL
El cantautor Romeo Santos actuará el
sábado próximo en el estadio Huracán y
la venta de entradas continúa a ritmo
Andrés García
Romeo Santos
acelerado en los locales Musimundo de
Corrientes y Resistencia, en Argentina.
Durante el show presentará su último
trabajo Fórmula Vol. 2.
En Argentina hizo 5 Estadios Geba en
Buenos Aires, pero no fueron suficientes
y es por eso que ahora vuelve con intenciones de superarse. En este marco es
que el artista nacido en el Bronx llega al
litoral argentino y la presentación será en
el Estadio Huracán de la capital
correntina.
película
Andrés García dejó sorprendidos a
todos al confesar en una entrevista que
tuvo relaciones sexuales con Sonia
Infante mientras estaba grabando una
escena de 'Toña Machetes', en 1985... Es
la versión de él, habrá que esperar la de
ella, porque de sobra sabemos que el
dominicano es un poco fanfarrón.
El actor, conocido por ser muy
coqueto con las mujeres, contó en el
programa 'Un Nuevo Día', de Telemundo
que no le importó la presencia de la
producción y él y Sonia se dejaron llevar
por la pasión.
"Era un amor muy pasional y lo
llevamos de la vida real a la pantalla y
mezclamos los dos mundos, porque se
subió la temperatura", detalló Andrés
García.
JENNIFER LOPEZ CONFIESA
QUIÉNES FUERON SUS
MEJORES AMANTES
Jennifer Lopez rompió su silencio y
confesó quiénes fueron sus mejores
amantes.
Jennifer siempre se ha caracterizado
por hablar abiertamente de su vida
privada y de sus parejas sentimentales,
pues siempre ha manifestado que no es
una mujer que sepa estar sola. La
cantante dejó con la boca abierta al
revelar quiénes fueron sus mejores
amantes.
“Yo diría que los mejores para mí han
sido los bailarines y los cantantes”,
señaló Lopez a la revista Loaded. Esta
declaración dio mucho de qué hablar,
porque dejó de lado a su ex prometido
Ben Affleck.
Jennifer López
Elvis Crespo hace un 'cover' de vallenato de Diomedes Díaz
El disco 'Tatuaje' del cantante puertorriqueño Elvis Crespo incluye una
versión merenguera del tema 'Ay, la
vida', del Cacique de la Junta.
En este trabajo también fusiona la
música mexicana con su estilo personal y
presenta una salsa a dúo con Tito Rojas
de 'Mi último deseo', de La Banda
Recoditos.
La voz de éxitos como 'Suavemente'
y 'Píntame' explicó en entrevista con Efe
en Miami (EE.UU.) que es "sumamente
difícil" mantener el equilibrio en una
carrera musical y consideró haberlo
Por
El Chotorro
logrado al salir de la "zona de confort" y
trabajar con productores jóvenes o
colaborar con los artistas del momento.
Por ello, en su nuevo trabajo discográfico Crespo se ha rodeado de nombres
conocidos como los de los colombianos
Fanny Lu y Maluma, los dominicanos
Maffio y El Cata, la puertorriqueña Olga
Tañón y Lenny Santos, excomponente
del grupo neoyorquino de bachata
Aventura, entre otros.
Resulta interesante lo del vallenato,
porque es un ritmo muy exigente en
materia vocal. Ya lo oiremos....
El pueblo puertorriqueño
despidió el miércoles, al actor
Braulio Castillo, padre, durante
las honras fúnebres en el Ateneo
Puertorriqueño, en el horario de
10:00 de la mañana a 2:00 de la
tarde.
El féretro fue recibido y
cargado por sus hijos hasta el atrio
central del Ateneo, donde se
realizó una guardia de honor.
La comitiva partió el mismo
miércoles, a las 2:00 de la tarde,
hasta el municipio de Bayamón,
específicamente al Teatro Braulio
Castillo, siendo recibidos los
restos del histrión por el alcalde
Ramón Luis Rivera, hijo.
Las exequias se extendieron
hasta las 9:00 de la noche.
Este jueves -durante la
mañana- se llevará a cabo el
sepelio -privado- de don Braulio
en el cementerio Porta Coeli en
Bayamón.
Braulio Castillo, padre, quien
falleció el sábado de causas
naturales, alcanzó prominencia en
América Latina como uno de los
principales actores latinoamericanos.
Con dichas declaraciones, Jennifer
Lopez, de 45 años, dejó claro que Marc
Anthony, Sean Combs, Casper Smart y
Cris Judd están entre los mejores
amantes que ha tenido, sin embargo, los
más perjudicados fueron sin duda Ben
Affleck y el primer marido de la “Diva
del Bronx”, Ojani Noa.
“He estado en relaciones en las que
sufrí infidelidades y siempre acabas
sintiéndote como que hiciste algo mal,
como si pasara algo malo contigo o como
si no fueras lo suficientemente buena.
Hombres y mujeres nos enfrentamos con
este sentimiento, no es una cosa de
chicas”, comentó.
ANUNCIAN REGRESO
DE RBD A LOS ESCENARIOS
Pedro Damián confirmó recientemente a través de imágenes que la
agrupación intérprete de éxitos como Ser
o parecer y Salvame, retornará a la
de salud de Nueva York para tratar su
17
enfermedad y el sábado en la tarde
anunció a través de su cuenta en Twitter
que recibió el alta médica.
@YordanoOficial: "Gracias a todos!!
Gracias a Dios y a la Virgen..Algo bueno
paso. Hoy me dieron de alta. Abrazo y
Bendiciones" (s.i.c.), se leía en su cuenta
de la red social.
El artista anunció hace seis meses
RBD
UNA BROMA DE MAL GUSTO
Para algunos fue el momento más
incómodo de la reciente entrega de los
Oscar, mientras que para los protago-
al momento de decir el triunfador dijo:
"¿Quién le dio a este hijo de puta (sic) su
permiso de residencia (más conocido
como greencard)?".
El público no tomó con mayor
seriedad la broma y solo se dedicó a
aplaudir al laureado director, pasando a
segundo plano lo sucedido en ese
momento en el Teatro Kodak, consigna
Infobae.
Yordano
GLORIA TREVI EN ECUADOR
Sean Penn
nistas de esta "broma" solo fue un
momento de humor.
Es el hecho que protagonizaron el
reconocido actor Sean Penn y el ganador
como mejor director por "Birdman", el
mexicano Alejandro González Iñárritu.
Penn era el encargado de revelar el
Oscar a mejor película que finalmente
ganó la cinta del mexicano, sin embargo,
Soñadora, romántica, apasionada,
auténtica y atrevida, Gloria Trevi, llevará
a Ecuador su más reciente producción,
rompiendo récord en la industria del
espectáculo, Tour de Película, que
promete un show atrevido y diferente,
siendo uno de los más grandes espectáculos presentados por la cantante, donde
los múltiples cambios de vestuario, sus
bailarines y el glamour son parte
esencial del mismo, acompañado de un
gran escenario de colores brillantes y
psicodélicos, lleno de múltiples números
de baile que harán vibrar a sus fanáticos
y a vivir un show realmente De Película.
La cantante ofrecerá conciertos el 6 y
7 de marzo en Guayaquil y Quito respectivamente con su TOUR DE PELICULA
Gloria Trevi
el cual ha venido teniendo sold out en
todos los países.
DADDY YANKEE OFRECE
ALMUERZO A NIÑOS POBRES
DE R. DOMINICANA
El cantante puertorriqueño Daddy
Yankee estuvo al frente de un almuerzo
ofrecido a más de 200 niños de escasos
recursos que su fundación auspició en un
sector de la provincia Santo Domingo.
El artista de reguetón se trasladó
hasta El Tamarindo, un populoso barrio
localizado en el municipio Santo
Domingo Este, donde estableció hace
varios años un comedor que brinda
alimentación a niños desamparados.
“El jefe”, como también se conoce al
autor de “La gasolina”, fue visto
sirviendo los alimentos a niños de
variadas edades.
que padecía síndrome mielodisplásico,
patología de la sangre que altera las
células madre de la médula ósea y le
impide producir todos los elementos que
necesita la sangre para hacer funcionar
el cuerpo. Yordano fue intervenido el 23
de enero y casi un mes después recibió
el alta médica.
UN MISTERIO, QUÉ PASÓ
CON HIJA DE WHITNEY
¿Qué pasó con Bobbi Kristina Brown
el día que fue hospitalizada?.
Aunque se sabe ya que el consumo
de drogas tuvo qué ver en su colapso, las
circunstancias exactas siguen siendo un
Bobbi Kristina
La transformación de Paola Turbay a Celia Cruz
Paola Turbay es una mujer bastante versátil y ahora que anda metida en un nuevo
proyecto en su país, dejó a todos con la boca abierta tras mostrar la transformación que
sufrió para personificar a una de las artistas más queridas de todos los tiempos.
La hermosa ex Miss Colombia se convirtió en la Guarachera de Cuba y publicó un par
de fotografías que dejaron impresionados a todos, por el enorme parecido físico que logró
con una salsera.
“Cómo les quedó el ojo y el oído con mi Celia Cruz. Azucaaaaaa”, comentó la ex reina
de belleza en su cuenta de Instagram.
Paola le dio vida a Celia en el nuevo reality show Tu cara me suena, del canal Caracol,
que ha causado mucha expectativa en Colombia.
La transformación de Paola tomó varias horas y fue el resultado del trabajo de un
amplio equipo de maquillistas y peluqueros.
“Los quiero frente al TV para ver Tu cara me suena. Un show ágil, divertido y sin precedentes. Música, baile, efectos especiales, emociones y muuuucho talento”, comentó la
hermosa colombiana.
Y mostrando su actitud descomplicada, la ex reina de belleza le dijo a sus fans que
recibirá las críticas como si fueran elogios.
“Haciendo lo que nunca me han visto hacer!! Se vale dar palo”, concluyó.
Dinos qué te parece la transformación de Paola.
Daddy Yankee
Daddy Yankee abrió el comedor
“Daddy’s House” en 2009, que desde
entonces es administrador por su
fundación Corazón de Guerrero.
YORDANO RECIBIÓ
EL ALTA MÉDICA
Seis meses después de que se
conociera que el cantante Yordano Di
Marzo padeciera de el síndrome mielodisplásico, fue intervenido en un centro
misterio, sobre todo porque su pareja,
Nick Gordon se niega a cooperar con las
autoridades.
De acuerdo con la página TMZ,
Gordon no quiere hablar con la policía y
tampoco con Bobby Brown, el padre de
la joven.
La hija de Whitney Houston fue
hospitalizada a principios de este mes
luego de ser encontrada inconsciente en
una bañera.
Hasta ahora, Gordon se ha negado a
cooperar para aclarar lo ocurrido ese día.
Además es investigado por la policía
debido a lesiones encontradas en el
cuerpo de Bobbi.
En su cuenta de Twitter, el joven
escribió: "De hombre a hombre, amo a
tu hija, no sé por qué no me dejan verla.
Te odiará cuando despierte".
música en el 2016. Sus fans reaccionaron con alegría.
Anahí, Maite Perroni, Christian
Chávez, Dulce María y Christopher
Uckerman se reunieron con el productor
para ultimar detalles del reencuentro. El
gran ausente fue Poncho Herrera.
Los artistas se tomaron varias
fotografías que han compartido en sus
redes sociales logrando que el hash tag
#RBDForever figure en los "temas del
momento" de Twitter. Poncho tampoco
ha posteado nada del reencuentro en su
microblog.
18
OTEANDO
Por ZENN RAMOS
SOBRE ARTE, CULTURA Y POESIA
Solo tú bohemio enamorado
plantas y enfrentas el fracaso
entusiasta vives noches de serenatas
-Dani Leónguevara Prada
Como el amor hecho carne, el del
hombre a la mujer y el que se expresa
desde el grito de la carne con versos.
Tríptico Poeta, Humano, Místico y
Romántico, en el hallazgo de que cada
ser se moldea con el otro hasta llegar a
un encuentro misterioso, así es mi Poeta
y Escritor invitado, Dani Leónguevara
Prada. Oriundo del Caribe colombiano,
se define visceral en sueños y actitudes
de la vida, la cual asume como esa
comedia en la que hay que reír y llorar
hasta el final. Nacido en Tamalameque
(Cesar), el río y el mar posibilitan en su
cosmovisión las cotas naturales de lo
finito e infinito: Un hombre que labrado
en la escasez del río se hizo a los límites
en la infinidad del mar como horizonte
para imaginar la lírica de su vida. Amigo
de la palabra para endulzar a la mujer,
un ebanista del corazón de la mujer.
Licenciado en Ciencias
Fisicomatemáticas y otro de Especialista
en Educación Matemática, ellos y su
ingenio para matematizar el espacio han
sido Maestros, artista de las formas que
le rodean y la elaboración en lo
expresado en un soplo entre lo anhelado
y lo hecho como complacencia al deseo
de un humilde “Gepetto” constructor de
versos.
Zenn Ramos: ¿Qué hace que elijas
caminar por el valle de las Letras?
HIJOS ADOLESCENTES
Gracias a Dios, mi esposo y yo,
pudimos hacer una labor bastante buena con
la educación de nuestros tres hijos, en los
años de su niñez y pre adolescencia. Ellos
eran muchachos sanos, normales, alegres, y
cariñosos con nosotros. Desde luego, no eran
perfectos (nadie lo es), pero eran bastante
buenos estudiantes, respetuosos y de
conducta, en general, bastante satisfactoria.
Cuando surgía algún problema, siempre
nos sentábamos a resolver el problema por
muy chico que fuera, no fue difícil. Éramos
una familia bien compenetrada, nos entendíamos bastante bien, y siempre manteníamos bien fomentada la comunicacion.
Con todos estos antecedentes tan positivos,
mi marido y yo dábamos por seguro que la
adolescencia de nuestros hijos no iba a ser
problemática, que esa fase de transición entre
la niñez y la edad adulta se desarrollaría sin
problemas y que, en nuestro hogar, no iban a
surgir los conflictos que yo veía que otros
padres confrontaban con sus hijos adolescentes.. Siguiendo con mi historia, y, sobre
nuestros hijos, decíamos con optimismo,
hemos sentado unas buenas bases para el
proceso en el desarrollo de ellos. Nos
decíamos, hemos abonado el terreno desde
temprano con éxito. No hay por qué pensar
que las cosas vayan a cambiar con la
pubertad.
Bueno... no sabíamos lo que se nos
Dani Leónguevara Prada: No he sido
más que una mera necesidad del ser. Mis
miedos y esos mitos que siempre señalan
el camino del bien y del mal, abrigando
en esa necesidad de existir, en mi caso,
una cosmovisión de tipo indígena. Soy
del Caribe colombiano: barro triétnico,
en las que confluyeron como mezclas de
sangre aborigen, negra y blanca, heredo
de ello una identidad que integra música,
lengua y creencias. Algo tendré arriero
Quijote en estos caminos de Macondo.
ZR: El romance te bordea, aunque
percibo un pulso místico en tu estilo,
¿Qué lo origina?
DLP: Yo escribo al amor y al
desamor. Lo que escribo tiene su origen
en el dolor de lo bueno o de lo malo. El
bendito amor siempre nos duele en una
de esas dos facetas, siempre es una
herida.
ZR: ¿Qué ríos sacian la memoria
de un poeta romántico?
CAMPANARIOS
DLP: La vida misma como
suma de todo lo que es respirar,
La excusa perfecta // terminarme
uno nace por amor y vive por
y buscar en los recuerdos imágenes espontáneas
amor. ¿Imagínate? La belleza del
tus ojos vendiéndose en silencios
torrente, también, su estancia.
A diferencias de la carne es el alma
Nada lo hace diferente a la espera
fresco dulce cortejo de pétalo tras pétalo
de quien está condenado a
el amor ofrenda vencimientos al rencor
muerte. En esto el ser poeta es
no envejeces
pecador, siempre canta sus versos
refulge en los soles fugitivos y cuantos los buscan
por dolor a su propia muerte.
le tientan
ZR: ¿De qué está más cerca
El tímido infierno pudre las llagas
la poesía de la tristeza o de la
los recuerdos azaran el cuerpo herido
alegría?
nació crucificado
DLP: Equidistan. Tanto en la
y aun sin cielos te amaría
tristeza como en el júbilo las
porque muero extrañarte
musas llegan, ellas son odas o
elegías audibles para el sentiDanny Leónguevara Prada
miento. Conviven con el poeta,
(Poemario Simetrías)
son su complemento como
Derechos Reservados
género.
ZR: ¿Alguna musa huidiza
que te robe el sueño?
Último de los Éxodos que espero esté
DLP: ¡Bueno, también cómo íbamos
también publicada para finales de este
y me vas a salir con esto ahora!
año.
Caramba, que te puedo decir, levante la
ZR: ¿Conforme contigo mismo
mano quien libre este de culpa… Miento
como
ser humano? ¿Como poeta y
si te digo que cada verso tiene su dueña,
artífice
de la palabra y las emociones?
también, mentiría si te contesto que una
DLP:
Sí. Le pido a mi Dios me dé
agraciada dama no me haya robado el
mayor
diligencia.
sueño. Existe.
ZR: Está bien. ¿En qué proyecto
literario trabajas, actualmente?
DLP: Hay dos proyectos adelanZENN RAMOS reside en Puerto Rico. Si
tados. Uno un poemario llamado
usted desea que su biografía y poemas
Simetrías, el cual es una propuesta que
sean considerados para la publicación
comuníquese con ella a su correo
sugiere tres compendios. Estos son:
electrónico
particular que es el siguiente:
Lluvia para un verano, Entre tu hora y la
[email protected]
mía y Entre el bien y el mal. Que en
semanas sale al mercado, y la novela El
DE TODO UN POCO
CON ALI
Por Ali Landívar
(Desde Atlanta.GA)
avecinaba. No es que nuestros hijos comenzaran a usar drogas, ni que se convirtieran en
delincuentes juveniles, ni nada por el estilo,
no, esos problemas realmente mayúsculos
nunca llegaron a afectar nuestra vida.
Pero, aún así, si fue un poco diferente en
el sentido de que llegó la hora en que se
convirtieron en adultos adolescentes, uno a
uno decidió ir a la universidad, nosotros
como padres, felices de la vida, seguirían
estudiando (nunca lo dudé), pero, el primer
flechazo fue, cuando uno a uno fue
exponiendo sus intereses, uno quería ir al
navy, el otro estudiar fuera del estado de
donde vivíamos, la niña por otro lado
también llegó un día con la noticia que la
habían aceptado en una universidad, también
lejos de nosotros. Aquí fue cuando comprendimos, que ya crecieron, se quieren ir fuera;
yo sentía mucha preocupación, me decía, ya
no estarán junto a nosotros; no podemos
supervisarlos, que harán solos, estas fueron
todas las preguntas que nos hacíamos mi
marido y yo.
Antes que sucediera todo esto, un día me
senté con ellos en el comedor, y, les dije: me
alegra, y estoy muy contenta de que quieran
seguir una carrera, su padre y yo estaremos
siempre para ayudarlos, solo quiero decirles,
que no tienen que irse lejos (con lagrimas en
mis ojos), aquí, en este estado (NY), hay
tantas universidades donde pueden estudiar
todo lo que quieran, no se tienen que ir lejos,
me moriría sin ustedes. Nunca me dijeron
nada, solo me abrazaron. Todos se quedaron
junto a nosotros.
Aquí, no terminan las preocupaciones
por los hijos. Después, es cuando comienzan
los problemas más grandes, son cuando se
enamoran, y cuando por una razón u otra se
pelean con los novios, y dejan con el corazón
roto a tu hijo o hija; y uno también sufre con
ellos. Así, llegan a la adultez. Se enamoran
nuevamente, terminan su carrera, y se
quieren casar, quieren formar su propio hogar
es aquí cuando realmente reconoces que ya
no tienes nada que hacer con ellos, son
adultos, quieren hacer vida propia, es la ley
de la vida, nosotros también lo hicimos.
Bueno, todo esto que les digo, fue
producto de una época. No se puede decir
que los problemas de la adolescencia siempre
han sido los mismos, porque no es así. El
mundo actual de los adolescentes veo, que
radicalmente es distinto al mundo que
nosotros conocimos y educamos a nuestros
hijos.
Los adolescentes de hoy, por fuerza de
las múltiples exigencias prácticas de la vida
diaria, tienen mucha menos supervisión que
la que nosotros tuvimos...y también se
sienten más aislados de sus padres y, en
consecuencia, mucho más independientes,
menos dispuestos a aceptar ciertas normas
sin rebelarse contra ellas."Cada vez es menos
frecuente encontrar a los padre con sus hijos
haciendo cosas en común". Esto se debe, en
gran medida, a la falta de "contacto" y de
intereses comunes. Los adolescentes se
aburren en compañía de los "viejos", y los
"viejos" a su vez, se impacientan y se desesperan con ellos. Debido a esto los chicos se
van sintiendo un poco desplazados, fuera de
lugar en su propia casa. Ellos entienden que
sus padres son los jefes de su casa, el adolescente percibe que no tiene un sitio propio,
que le pertenezca, sintiéndose vulnerable,
incomprendido, falto de apoyo y lleno de
incertidumbre acerca de su presente y de su
futuro.
Mi consejo: Es muy importante dedicar
tiempo a los hijos, desde pequeños, darles
confianza, buenos consejos y hablarles de los
peligros que existen fuera de casa y, sobre
todo darles mucho amor.
De esta manera llegara a su adolescencia
y a su adultez con mucha seguridad,
confianza y triunfante en todo lo que
emprenda en la vida.
¡ALERTA!
Por: Fior Marte
“LAS MUJERES SOMOS
EL SEXO FUERTE”
Por Fior Marte
TEATRO EXPERIMENTAL
COMUNITARIO (TEC)
Presenta:
“EL DAÑO QUE HACEN LOS
CELOS"
• Versión libre de Elias
Valladares, de la adaptación de
George Carlo
• “Una divertida comedia bajo
la dirección de Cecil Villar”
Elenco: Ionesco Cabrera,
Edison Carrera, Agar Garcia,
Yudelca Gómez, Raúl Rivera,
Génesis Tavarez y el polifacético
actor dominicano Oscar Murillo,
nominado por Premios ATI como
mejor actor de reparto por su participación en esta obra.
Fecha: Sábado 7 de Marzo
Hora: 8pm
Lugar: Centro Comunitario de la
parroquia San José de
Palisades, 6401 Palisade Ave. West
New York, NJ 07093.
Para más información (917)4762739
EL COMISIONADO
DOMINICANO DE CULTURA
EN LOS ESTADOS UNIDOS
Invita a:
“GRAN FIESTA CULTURAL
CELEBRANDO EL DECIMO
ANIVERSARIO DE LOS
PREMIOS LETRAS
DE ULTRAMAR”
• “Ganados en esta versión por
los escritores dominicanos
residentes fuera de la isla: Tomás
Modesto Galán, con el
poemario Amor en bicicleta y otros
poemas, y Osiris Vallejo, con el
libro de cuentos Dimensiones del
espejo”
Miércoles, 4 de marzo, conferencia: “Panorámica de la literatura
dominicana en los Estados Unidos”,
a cargo del escritor y catedrático Dr.
Franklin Gutiérrez, a partir de las 6
p.m. y presentación del video: “10
años del Premio Letras de
Ultramar”, realizado por Joanna
Herrera, directora de
Osiris Vallejo. P. (Las obras
ganadoras son publicadas por la
Editora Nacional, en la Colección
de Ultramar, y presentadas formalmente como parte del programa de
la XVIII Feria Internacional del
Libro Santo Domingo 2015)
Lugar: Comisionado
Dominicano de Cultura, 541 West
145th Street, New York, NY 10031
Para más información:
tel:212-234-8149
/ [email protected]
REPERTORIO ESPAÑOL
Presenta:
“HIERBA MALA NUNCA
MUERE”
• De Juan Claudio Lechín
(Estreno Mundial)
Comunicaciones de la oficina del
Comisionado.
Jueves, 5 de marzo, conferencia: “Escritura y libertad:
cincuenta años de poesía
dominicana”, a cargo del escritor y
catedrático Dr. Rei Berroa, a partir
de las 6 p.m.
Viernes, 6 de marzo,
fragmento de la obra: “Ascenso y
caída de Andresito Reyna”, de
Frank Disla, a cargo del grupo de
teatro del Comisionado, además se
leerá el laudo de los jurados y se
entregarán los premios a los
ganadores de la última convocatoria, Tomás Modesto Galán y
“Nataly, una mujer disfrazada de
una rubia enfermera rusa, intenta
asesinar a uno de los lideres con
mayor reinado en la historia.
Aunque su edad extremadamente
avanzada ya parece haber cumplido
el trabajo, Nataly y su asistente
Patín descubren que el comandante
es mucho más difícil de matar de lo
que pensaban. HIERBA MALA
NUNCA MUERE es una divertida
comedia que cuenta, a través de la
ficción, lo que pasa cuando un
dictador continúa viviendo más allá
de su época, y se niega a aceptar lo
mucho que ha cambiado el mundo a
su alrededor.”
Dirección: Leyma López
Lugar: Repertorio Español 138
East 27 th Street New York, NY
10016 Entre las Avenidas Lexington
y Tercera
Para más inf. (212)2259999 [email protected]
El mes de Marzo es muy
especial para mí ya que
celebramos el Día Internacional de
la Mujer y yo no voy a negar que
soy feminista y defiendo con uñas
y dientes mi género, por eso cada vez que veo
un hombre maltratando a una mujer, verbal o
físicamente, me da mucho coraje, pero no con
él, sino con ella, por dejarse maltratar. Sin
embargo, voy a demostrarles a esas mujeres,
que nosotras, somos el sexo fuerte.
Sé que en la mayoría de ocasiones, los
hombres han mostrado que su fuerza bruta es
más grande que la fuerza física de nosotras las
mujeres, pero nadie puede negar que nosotras
tenemos mejores armas para defendernos que
ellos e incluso, los necesitamos menos que
ellos a nosotras, pues hasta para que vengan al
mundo somos imprescindibles.
Como celebración y en honor a nuestro
día, me propuse convencer a dos amigos
machista, cavernícolas y extraterrestres, que
todavía pretenden obligar a sus esposas a
quedarse en la casa limpiando, porque según
ellos, ese es el lugar que les corresponde, a
que me demuestren que ellos son el sexo
fuerte y no yo.
Los dos se rieron y aceptaron mi apuesta,
pidiéndome que les explicara en qué consistía
la misma y les dije lo siguiente: ¿Apuesto a
que ninguno de ustedes derriba ese edificio
abandonado más rápido que yo?
Los 2 hombres se miraron, calcularon,
contemplaron el edificio y empezaron a
plantearme sus respuestas: uno afirmó que
podía tumbar ese edificio de tres plantas en 10
días, solo con la ayuda de un pico y una
mandarria. Otro planteó que con una máquina
demoledora, lo tumbaría en un día, mientras
yo me reía mucho de los dos.
Me preguntaron que por qué me reía tanto
y les aseguré que yo les iba a demostrar que
era mas fuerte y valiente que ellos, pues podía
derribar ese edificio en un par de horas.
Aceptaron la apuesta e inmediatamente
incendié el viejo edificio abandonado y vacío.
Los dos machistas corrieron despavoridos
como cobardes cuando vieron que la policía
llegaba para arrestarme, pero les demostré que
yo era una digna representante del sexo fuerte,
no por mi fuerza física, sino por mi inteligencia.
Por suerte la policía me creyó cuando les
dije que aquellos tipos que se les escaparon
fueron los que provocaron el incendio y que
yo traté de persuadirlos de que no lo hicieran.
Entonces los oficiales me dejaron ir pero
antes me felicitaron por ser mi Día
Internacional de la Mujer, además aquel
pequeño fuego no destruyó nada. Ahora mis
dos vecinos están claros en que somos mucho
más fuertes que ellos, no por la fuerza física
sino por la inteligencia y astucia que
poseemos.
¡Arriba las mujeres!
[email protected]
Y TELONES
19
20
HABLEMOS AHORA DE...
Tu Belleza
Escribe Gilda Torres
Mitos y realidades sobre
las uñas acrílicas y de gel
Desde que surgió la alternativa de
utilizar uñas esculturales, primero de
acrílico y luego de gel, han surgido
muchos mitos. Algunos de ellos muy
negativos que incluso conozco muchas
mujeres que han dejado de utilizarlas.
Sin embargo, personalmente,
recomiendo las uñas artificiales, sobre
todo para la personas que no tienen la
posibilidad de tener sus uñas naturales
en buen estado. Incluso lo recomiendo
para las mujeres que necesitan estar
siempre arregladas ya que el manicure
en éstas es mucho más duradero.
Ahora bien, si estás considerando
esta alternativa (uñas de acrílico, gel) es
importante que tengas en mente lo
siguiente:
• Acrílico o Gel de Calcio:
Personalmente creo que el gel de calcio
queda más natural que el acrílico.
También el gel de calcio es más débil
que el acrílico. Esto es, el acrílico se
parte menos. Siempre está la posibilidad
de un punto medio haciendo gel de
calcio con un baño de acrílico.
• ¿Con tips o esculpidas totalmente? El pegamento que se usa para
los tips tiende a debilitar más la uña,
por lo cual puede ser preferible que la
hagas esculpida. Para casos extremos de
personas que se comen las uñas y estas
están muy cortas es indispensable el uso
del tip para poder sacar la uña por fuera
de la carne y así crear el largo. Si hay
opción, mejor solo esculpida, es más
fácil de retirar, y se daña mucho menos
la uña.
• ¿El gel de calcio fortalece mi
uña? En parte sí. El acrílico, por tener
componentes más nocivos, daña más la
uña que el gel de calcio. Por lo cual, si
no eres un caso irrescatable de uñas
naturales, preferentemente opta por
esta opción.
• ¿Las esculpidas pueden
ayudarme a tener mis uñas más
largas? Sí, con una correcta aplicación,
mantenimiento, y cuidado al retirarlas
puedes conseguir un largo óptimo. Esto
va a depender de los cuidados, y
materiales utilizados. Pero si se cumplen
estas premisas, puedes pasar a tener
aunque sea la uña natural con un largo
que antes no podías ni soñar
• ¿Con las uñas de gel o acrílico no
necesito darle mantenimiento a mi
uña? Falso. Nutrir la base de la uña
junto a la cutícula es muy importante.
• Cualquier uña artificial le hace
daño a tus uñas. Depende de tu uña
base y de qué material utilices para la
elaborarlas así cómo te las retiren.
en la alfombra roja. Ariana Grande
también lo hace, aunque comete un error
imperdonable: las elige brillantes o más
oscuras que su color de piel natural. El
acabado mate es esencial para poder
llevarlas con éxito.
Beyoncé las lleva sobre el escenario
e incluso se atreve con destellos dorados.
¿Veredicto?
Si vas a actuar, de acuerdo, pero en
el mundo real por favor, NO. Y son aptas
en invierno, no en verano y mucho
menos con deportivas.
Asegúrate de hacerte con unas resistentes, porque no hay nada peor que una
carrera en unas medias color carne, y
mucho cuidado con ponértelas con
faldas de talle alto y crop tops. Si la
parte superior asoma por encima de la
falda, recuerda que no eres Miley Cyrus
en su campaña para Golden Lady.
Porque una cosa es que las aceptemos y
otra cosa es que presumamos de ellas.
Que nosotras no tenemos ni un protocolo
real que cumplir ni un escenario al que
subir.
Y cuidado con los regresos, porque
también nos reíamos de las medias
blanquecinas y brillantes que Leighton
Meester llevaba en Gossip Girl, y firmas
como Thakoon o Anna Suir las subieron
a la pasarela.
Siempre asegúrate que donde las
hagan sepan retirarlas.
Preferentemente que lo hagan con
métodos que no involucren acetona, si
tus uñas ya eran débiles, tampoco deben
hacerlo limándolas, sobre todo si tus
uñas tenían tendencia a escamarse. Si
tenías los dos factores, tendrás que elegir
uno a arriesgar, dado que por el
momento son las dos formas de
retirarlas.
• ¿Las uñas artificiales me pueden
dar alergia? Cierto. Va a depender,
nuevamente de los productos a usar.
Pero por ejemplo, el primero (base) que
se usa para desecar, es sumamente
corrosivo, y puede arder mucho si entra
en contacto con la piel. Por eso si eres
alérgica es conveniente avisar antes.
¿A que no adivinas qué ha puesto
de moda Kate Middleton?
Por Martita Aloso
Dejad de fruncir el ceño. Hace años
ya pusimos cara de terror al leer que la
ropa interior a la que ahora nos
referimos como nude, pero que antes
llamábamos color carne, era tendencia.
Y más de una terminamos comprando un
conjunto lencero beis, bien con la excusa
de que "es de Sonia Rykiel para H&M",
Asegúrate de hacerte con unas resistentes, porque no hay nada peor
que una carrera en unas medias
color carne, y mucho cuidado con
ponértelas con faldas de talle alto
o bien porque "nunca viene mal tener
uno para esos tops que se transparentan".
Si hay algo que levanta ampollas en
las amantes de la moda, ese algo se
llama medias color carne, que vuelven
con fuerza de la mano de Kate
Middleton, la amante más ferviente de
esta prenda. En el Reino Unido, las
ventas de medias nude se ha disparado
gracias a ella, con firmas como
TightsPlease, con un incremento del
90% en las ventas de sus medias
llamadas precisamente Kate Middleton
Style, o Selfridges, que ha anunciado un
aumento del 40%.
Pero seamos coherentes: Kate
Middleton las lleva porque el protocolo
real dicta que las mujeres de la realeza
siempre tienen que llevar medias.
Sin embargo, las estilistas de
Hollywood ya han adoptado la
tendencia. Elizabeth Stewart, encargada
de vestir a Amanda Seyfried, afirma que
son un invento maravilloso y que
está totalmente a favor de su regreso.
"Todavía no las he utilizado en la
alfombra roja, sin embargo", ha
declarado.
Y es cierto: mientras que Alessandra
Ambrosio presumía de piernas con un
vestido de Alexandre Vauthier en el
19th. Annual ACRIA Holiday Dinner,
Amanda Seyfried llevaba un minivestido
floral con medias negras. La estilista de
Emily Blunt, Jessica Paster, adora las
medias nude de Wolford.
Sobre el escenario
La actriz Hayden Patteniere es una
de las que siempre se atreven con ellas
ALMA
Por Gloria Trejo -Mex/USA
CUANDO SI
Y CUANDO NO
Siempre se ha dicho que “en boca
cerrada, no entran moscas” o qué
“calladitas nos vemos mas bonitas” y
no deja de haber razón en ello. Sin
embargo, no siempre es sano o
adecuado guardar silencio, hay que
saber cuando, como y con quien,
hablar de aquello que consideramos
importante y necesario. El hecho de no
“sacar” todo aquello que nos aqueja,
no significa que no exista, que no nos
duela o nos afecte, o le duela o afecte a
terceros.
Cuando sintamos rechazo, inseguridad, vergüenza, envidia, rabia,
miedo, desaprobación, tristeza, crítica
mal intencionada o incluso calumnia o
mentira sobre nuestra persona o un ser
querido, hay que dilucidarlo.
Permitámonos aceptar lo que
estamos sintiendo y afrontémoslo, si es
necesario, hay que hablarlo, aclararlo
para evitar que aquello se convierta en
“una bola de nieve”. Imaginémonos
cómo nos sentiríamos si no nos resistiéramos a estos sentimientos, y en
cambio ¿los aceptáramos plenamente?
La situación que provocó
estos sentimientos quizá
ya pasó, pero sino enfrentamos los sentimientos y
a cambio los rechazamos,
los escondemos, o
huimos de ellos, lo único
que logramos es mantenerlos dentro de nosotros
y hacer que crezcan
como la mala hierba. Y
aquello se transforma en
una “olla de presión” que
tarde o temprano
terminará por estallar.
De igual manera
tenemos que aceptar que
muchas veces también
herimos con nuestras
palabras a quienes mas
decimos amar, consciente
o inconscienmente nuestras palabras
pueden tener el efecto equivocado. O
en otras ocasiones nos quedamos
callados sabiendo que podemos aclarar
sentimientos, ahí estan y entre mas los
acallemos ellos crecen hasta que uno
estalla o enferma.
Es más sano permitirnos sentirlos y
soltarlos escribiéndolos, hablándolos,
21
expresándolos con movimiento
corporal o pintándolos. La meditación
también ayuda muchísimo ya que
facilita trascender los sentimientos
hasta que éstos se disuelven.
Pensemos en positivo, seamos
conscientes que nosotros somos los
creadores de lo que pensamos.
Cambiemos el foco de atención,
meditemos, perdonemos, soltemos,
miremos hacia adelante.
Pero quizá, una de las cosas mas
importantes es, permitir que
eso fluya, que se vaya con el
tiempo y que si es posible,
salvemos las relaciones
afectadas, sea de familia o
amistades, dejemos de
martirizarnos por los
eventos “sufridos” por lo
que se dijo o no se dijo, por
los malos entendidos, ya
pasaron.
Hay que saber hablar y
callar a tiempo, ser
honestos, no mentirnos, ni
engañarnos, pretendiendo
que no pasa nada...
Todo para por algo y
para algo, pero hay que
saber hablar y saber callar y
aceptar que ni lo sabemos
todo ni lo ignoramos todo,
que el gran don de la palabra nos fue
dado para comunicarnos, ayudarnos,
para crear, dar y bendecir a nosotros
mismos y a nuestros semejantes.
de Mujer
tal o cual asunto, pero por cobardia,
por no querer involucrarnos en lo
“que no nos importa” dejamos que se
comentan injusticias.
En ambos casos, hay que saber
cuando si y cuando no hablar. Creo
que nuestra conciencia lo sabe, nos
indica que debemos hacer, hay que
escuchar esa voz mas seguido.
Pero, a pesar de que “ponemos
todo sobre la mesa” a veces quedan
“cenizas” resentimientos, algo en el
fondo que nos sigue lastimando. Los
SEXO
EL DON
DE VIDA
ES ESO...
Parejas que esperan para tener relaciones
sexuales tienen matrimonios más felices
Una investigación realizada por el
National Marriage Project de Estados
Unidos reveló que las parejas que
tardan en tener sexo al comienzo de su
relación, poseen un mayor nivel de
calidad en su vida matrimonial.
Los investigadores Galena
Rhoades, profesora asociada del depar-
tamento de psicología de la
Universidad de Denver, y Scott
Stanley, profesor investigador y codirector del Centro para Estudios
Maritales y de la Familia de la
Universidad de Denver informaron:
“Las experiencias que tienen (o no
tienen) con sus cónyuges antes de
CINCO COSAS QUE DEBES HACER ANTES DE TENER SEXO
Los protocolos son los
protocolos y hay que seguirlos al pie de la letra,
sobretodo si de sexualidad
se trata…
Uno de los peores sentimientos en este mundo es
ver cómo la pasión va decayendo poco a poco, así
que si no te quieres ver involucrada en este mal paso,
échale un ojo a lo que tienes
que hacer antes de lanzarte
a echar pasión.
Toma nota
-Lavarse los dientes.
Es algo difícil de creer, pero
hay quienes no han sido
presentados con la pasta
dental y el cepillo de dientes
-Bañarse. Echarse cremita y perfumito no va a
matar los malos olores que
se juntaron durante todo el
día, es una realidad, así
que no traten de 'cubrirlos'.
-Depilarse. Ambos;
hombres y mujeres. No está
de más quitarse uno que
otro vello incómodo para
hacer más placentero el encuentro.
-Ponerse crema. Es
horrible tener que lidiar con
la piel reseca propia, como
para encima tener que hacerlo con la de nuestra pareja.
-Comprar condones.
Aquí no existe el viejo truco
de 'se me olvidaron', ambos
saben a lo que van, así que
recuerden: La prevención
ante todo.
casarse están también relacionadas a la
calidad de su matrimonio”.
“Un tercio de las parejas analizadas
en la muestra reportó que la relación
con su eventual cónyuge comenzó en
sexo casual’”. Los investigadores
encontraron que estas personas, en
promedio presentaron una calidad
marital más baja que quienes
demoraron en tener sexo.
Esto podría deberse a que quienes
comienzan teniendo relaciones
sexuales ven como principal punto de
compatibilidad el sexo, sin fijarse en
otros detalles sumamente importantes
que construyen una buena relación de
pareja, se detalló en el estudio llamado:
"Antes de dar el sí".
22
Denisse Oller, ex presentadora de noticias por más de
20 años, ahora integra sus
dos pasiones, la comunicación y la cocina, en una sola.
El jengibre y el limón son el
matrinomio ideal para resaltar el
sabor de un pescado tan delicado
y exquisito como el lenguado. El
jengibre y el limón son como un
buen matrimonio, se entienden,
se complementan, y juntos se
resaltan en perfecta armonía. ¡Si
todas las uniones fueran así!
Hoy combiné estos dos ingredientes indispensables en mi
cocina, para resaltar el sabor de
un pescado tan delicado y
exquisito como el lenguado.
Esta receta es ideal para el
verano, es de rápida confección y
elegante a la vista y al paladar.
Pero entre nos, este plato cumple
también la función de darle
pescado a mi familia al menos
una vez a la semana que es lo
recomendado para nuestra
nutrición y salud. Para esta receta
en ocasiones uso la corvina o
tilapia, pero por la temporada y
su frescura en el mercado esta
vez preferí el lenguado (flounder)
que es un pescado blanco de muy
pocas espinas y del que se sacan
magníficos filetes.
Hay trucos y consejos que
van a convertir en un placer el
uso de este alimento apetitoso y
nutritivo. Por ejemplo, recuerde
siempre que pueda comprar
pescado fresco, que no tenga
ningún olor y cuya textura sea
firme con buen color. Si lo
compra congelado, a la hora de
descongelarlo hágalo siempre en
el refrigerador, nunca a tempe-
DENISSE
OLLER
Cocina para
Vivir Mejor
• Ralladura de limón
amarillo.
• 1 limón amarillo (jugo).
• 2 cucharadas de aceite de
ajonjolí.
• Sal y pimienta al gusto.
• Harina para cubrir.
ratura ambiente. Seque sus filetes
con papel toalla antes de
sazonarlos y tenga su sartén y
aceite calientes antes de colocar
los filetes, así se sella el sabor.
Los filetes son de cocción rápida.
El saludable hábito de comer
pescado se puede disfrutar en sus
múltiples variantes. Esta vez es
mi sencilla sazón la que hace la
gran diferencia: limón y jengibre.
Otro toquecito oriental que
quiero darle a este plato son las
vainitas chinas tiernas y de sabor
neutro que combinan perfectamente con el pescado y además
aportan el sabor y valor nutritivo
vegetal a la receta. Y ni qué
hablar del aceite de ajonjolí que
además de su agradabilísimo
sabor aporta muchos beneficios,
entre ellos ayuda a reducir el
colesterol, también ayuda en la
prevención de la hipertensión y la
humectación de la piel.
FILETES DE
LENGUADO AL
JENGIBRE Y AL LIMÓN
Rinde 4 porciones
Ingredientes:
• 4 filetes de lenguado o
platija.
• 1 cucharadita de jengibre
rallado.
Preparación:
Sazonar los filetes de pescado
con sal y pimienta. Mezclar la
ralladura de limón y el jengibre
hasta tener una pasta y luego
esparcirla sobre los filetes.
Cubrir el pescado con
plástico y dejarlo en la nevera
una hora para que el lenguado
absorba el adobo. Colocar la
harina en un plato para
empanizar los filetes con una
ligera capa de ésta.
Calentar una sartén a fuego
mediano alto. Añadir el aceite y
cuando suba la temperatura
colocar los filetes y cocinarlos 2
minutos por cada lado hasta que
estén dorados. Rociar con el jugo
de limón y servirlos.
VAINITAS CHINAS O
TIRABEQUES
Rinde 4 porciones
Ingredientes
• 1 cucharadita de aceite de
ajonjolí.
• ½ echalote picado
finamente.
• 8 onzas de vainitas chinas o
tirabeques
• ½ pimentón rojo sin
semillas ni venas, cortadito en
tiras finas
• ½ cucharadita de salsa de
soya
Preparación:
Calentar una sartén amplia.
Colocar el aceite de ajonjolí.
Añadir los echalotes, las vainitas
chinas, y el pimentón rojo.
Cocinar moviendo la sartén
durante 2 ó 3 minutos. Añadir la
salsa de soya y mover bien.
Servir con el filete de
pescado y su acompañamiento
favorito.
6 trucos para ahorrar tiempo en la
cocina que necesitas conocer ahora
Alejandra Guerrero
M
uchas de nosotras
disfrutamos
cocinando, pero
debido a las
exigencias de la vida diaria en
general no podemos dedicarle
todo el tiempo que nos gustaría.
Y también están aquellas a
quienes no les gusta cocinar, y
quieren minimizar el tiempo que
pasan en la cocina.
La buena noticia es que
todas nos beneficiaremos de
estos trucos para ahorrar tiempo
en la cocina que necesitas
conocer ahora, ya sea que nos
guste cocinar o no. ¡Aprovechemos a maximizar el esfuerzo y
minimizar nuestro tiempo!
1. Preparar la
mise en place
Mise en place en francés
significa "todo en su lugar". La
idea es dejar todos los ingredientes sobre la mesada antes de
empezar a cocinar. Esto significarán menos viajes al refrigerador y a la despensa.
2. Fregadero con agua
con detergente
Mantén el fregadero lleno de
agua con detergente mientras
cocinas. Incluso si tienes
lavaplatos, dejar todo lo que
vayas sucio en remojo hará que
sea más fácil de lavar.
3. Cocina una vez
y come dos veces
Ahorra tiempo cocinando
una comida para el momento y
una comida para más tarde.
Cocinar en grandes cantidades y
guardar es una gran manera de
ahorrar tiempo para esos días en
que estás muy ocupada.
4. Mantén tus cuchillos
afilados
Un cuchillo poco filoso o sin
filo es peligroso y molesto.
Además de que hace que sea
incómodo cocinar.
Acostúmbrate a mantener
siempre afilados tus cuchillos,
prontos para empezar a cocinar
en cualquier momento.
5. Mantén un stock
de alimentos
Ten siempre un stock de
alimentos en la alacena y en el
refrigerador. Los enlatados, los
alimentos secos, los alimentos
no perecederos y los congelados
deben estar cada mes en tu lista
de compras, y siempre debes
asegurarte de tener suficiente de
todos ellos.
6. Ten siempre
un plan B
Una buena idea para esos
días en que todo sale mal o en
que caen invitados imprevistos,
es tener todos los ingredientes
para una comida de esas que nos
sacan de apuro. Piensa en una
receta que puedas preparar en
pocos minutos, y asegúrate de
siempre tener los ingredientes a
mano para prepararla.
Conjunción Venus con
Urano cuadratura con Plutón
y trígono a Júpiter
(complicado) tu vida social se
vuelve más interesante en estos
días cuando vas a recibir
mensajes contradictorios,
causando la pregunta con quien
tú le tienes confianza de
hablar... y con quién no.
Aunque este es momento
apropiado para fomentar tus
Nosotros y
los Astros
Por
MARIO
CESAR
EXPLICACIÓN DE TÉRMINOS ASTROLÓGICOS
LECCIÓN # 25.6
"Luna llena en Virgo" "Realizando Sueños"
relaciones personales, pero no
es la más estable en estos
tiempos. Pero mantén una
mente abierta para conocer
gente nueva, mientras que
también conéctate con tus
seguidores y vigilando con
quien tal vez no tienes tus
mejor intereses en mente. Una
cosa es segura: tú no te
aburrirás en estos días.
5 de Marzo: Luna llena de
Virgo llega en medio de la
semana, asegurándote que
debes cuidarte de los beneficios
de la diversión. Haz mucho
ejercicio, debes dormir bien y
comer alimentos saludables
para aprovechar al máximo esta
Luna llena. Aprovecha la
energía del Sol en Piscis, que te
ayudara a acceder a tu
intuición, que te guiará para
tomar decisiones sabias. Con
Luna llena es un momento
excelente para atar cabos
sueltos, limpiar tus armarios y
despejar cualquier energía
negativa. Tu querrás cada
pedacito de tu atención para
aprovechar la próxima Luna
nueva el 20 de Marzo que
también será un eclipse solar y
un nuevo comienzo potencial
para todos.
Con referencia al siguiente
párrafo debes saber en que casa
astrológica tienes el signo de
Piscis en tu carta natal…
entonces así será esta semana
en esa tu casa astral.
Realizando sueños: el Sol
y Neptuno en el signo de
Piscis
Los Piscis son conocidos
por ser soñadores incorregibles.
Se burla de sus dificultades de
vivir con los pies en el suelo, lo
que parece ser una gran verdad.
Piscis viven con la cabeza en
las nubes y por esta razón tus
pensamientos también son
sutiles, volátiles, y mutables
ellos le dan forma a la imaginación, donde se puede plasmar
una realidad fuera o aparte de la
tierra. Los Piscis tiene dos
planetas gobernantes: El
antiguo, Júpiter, con el
optimismo, la fe, la alegría y
también el sentido de justicia y
equilibrio. Con un toque
moderno, Neptuno en Piscis
gana sensibilidad,
compasión, y la misericordia,
cualidades positivas de este
planeta spiritual. Algunos
cabalistas atribuyen la Esfera
Dahat (la esfera del conocimiento espiritual); con el
planeta Neptuno el árbol de la
vida no es "visible". Es, como
esta atribución me recuerda esa
frase "esencial y invisible a los
ojos". El verdadero conocimiento y lo que nos hace evolucionar espiritualmente y nos
provee con sabiduría.
Envió la Sra. Solange...
Cosmodieta… El vacio que
tratamos de llenar con
alimentos puede venir también
del sentimiento de abandono
originado desde la infancia,
situaciones relacionadas con la
madre, que era nuestra
conexión directa con el
alimento de supervivencia. La
inseguridad en el plano afectivo
toma el cuerpo intentando
ayudarlo acumulando energía
durante tiempos de escasez o
carencia que pueda ocurrir.
Gracias a los amigos de
Nosotros y los Astros por las
notas que envian.
Escuchen... www.recuerdoradio.com . "Tango Recuerdo" y
"La Historia del Tango" Martes
de 8 a 10: pm (EST) Música las
24 Horas del día. Pronto…
“Cosas de Ayer y Hoy”,
“Nosotros y los Astros”
contacto: llame (718)440-9025
o mariocesar2711@gmail.
com hasta la próxima semana.
www.mariocesar.com
23
Si necesita realizar
gestiones legales
en Colombia, pero
le es imposible viajar
en este momento...
El Ab. Jaime Morales
Sánchez lo hará por
usted... Llámelo:
718-615-5733
q Casos civiles
q Casos penales
q Casos familiares
q Sucesiones.
q Herencias.
q Documentos.
q Notarizaciones.
718-615-5733
ARIES
(20 de marzo al 20 de abril)
No es recomendable acceder siempre a los
deseos de los demás. A menudo se hace
imperioso impedir cualquier tipo de abuso.
Es momento de decir NO. En lo profesional,
no deseches un proyecto ventajoso. Signo
que te brindará amor sincero: Tauro.
TAURO
(20 de abril al 21 de mayo)
Participarás de una agradable reunión en la
que se te presentarán oportunidades interesantes en lo sentimental. Regresa tu pasado
al presente, alguien que amaste mucho te
pedirá una segunda oportunidad. Signo que
te brindará amor sincero: Piscis.
GEMINIS
LEO
(23 de julio al 23 de agosto)
Toda persona nace con dones que debe
cultivar. Es necesario conocerse a uno
mismo para elegir el camino correcto. Por
ese rumbo debes ir. Planifica tus proyectos,
y no los cuentes antes de tiempo. Signo que
te brindará amor sincero: Capricornio.
VIRGO
(23 de agosto al 23 de septiembre)
El triunfo se obtiene no sólo con las grandes
obras sino también con las pequeñas. Se
avecina una época de éxitos. Alguien que vas
a contratar para tu empresa o negocio, te
traerá muchas satisfacciones. Signo que te
brindará amor sincero: Acuario.
LIBRA
SAGITARIO
(21 de nov. al 22 de diciembre)
No actúes a gusto de todos, siempre habrá
gente a favor y en contra. Es por ello que
debes aprender a definir las opciones. Debes
basarte en una profunda veracidad interior.
Pide consejo a un experto. Signo que te
brindará amor sincero: Géminis.
CAPRICORNIO
(22 de diciembre al 20 de enero)
Una persona joven tratará de predisponerte
contra tu pareja. No escuches sus consejos.
Aunque te resulte difícil hacer frente a ciertos
pagos, no debes ceder a la desesperación.
Tu vas a cumplir, mantén la calma. Signo
que te brindará amor sincero: Libra.
ACUARIO
(21 de mayo al 21 de junio)
(23 de sept. al 21 de octubre)
(20 de enero al 19 de febrero)
Poco a poco superas los impedimentos. Se
vence la apatía y se encuentran motivaciones. El período difícil llega a su fin. Con
tu familia cede un poco más de tiempo, pues
ellos te necesitan mucho más que nunca.
Signo que te brindará amor sincero: Leo.
Súbito golpe de fortuna. El dinero puede
relacionarse con un trabajo o con una
operación de compra-venta especialmente
ventajosa. En el terreno amoroso, no hagas
promesas que no vas a cumplir. Signo que
te brindará amor sincero: Cáncer.
Época en la que brillarás con luz propia,
ideal para hacer avances en todos los frentes.
En lo sentimental, vienen días de desavenencias con la pareja, falta de comunicación.
Trata de remediar este problema. Signo que
te brindará amor sincero: Aries.
CANCER
(21 de junio al 23 de julio)
Vienen pagos imprevistos y cuanto antes se
hagan, menos problemas generarán. Te
viene una ayuda inesperada de una persona
del mismo sexo. Es noble, leal y muy
apreciado (a) por todos sus amigos. Signo
que te demostrará amor sincero: Sagitario.
ESCORPIO
(21 de octubre al 21 de noviembre)
Los negocios deben hacerse en el tiempo
preciso. Actuar con excesiva precipitación o
retraso tiene efectos negativos. Gracias a una
mujer de pelo castaño y ojos verdes resolverás un problema en tu trabajo. Signo que
te demostrará amor sincero: Escorpión.
PISCIS
(19 de febrero al 20 de marzo)
La empatía y la intuición hacen que tu
popularidad aumente y se convierta en
ejemplo. Aprovecha este período y avanzarás
sin dificultades. Hay en el futuro cosas muy
interesantes. Signo que te demostrará amor
sincero: Virgo.
Números de la Suerte 528 – 760 – 462 – 036 – 794 – 109
q Actualización
de papeles que
necesite para su
casos relacionados
con inmigración.
q Gestión de todo
tipo de documentos
legales en
cualquier lugar del
país.
q Trámite para su
jubilación. A lo
mejor ya cumple
con los requisitos,
pero aún lo ignora.
718-615-5733
Buenas relaciones
sociales: Tu vida se abre de
forma positiva esta semana,
cuando Júpiter en el signo de
Leo hace trígono con Urano en
Aries. Entonces, tu vida social
se pondrá emocionante, pero
complicada, cuando un grupo
de planetas : Urano Venus
conjunción trígono con Júpiter,
y cuadratura con Pluto.
Afortunadamente, una Luna
llena en el practico signo de
Virgo te ayudara a mantener
los pies en el suelo para prestar
mucha atención a los detalles.
Urano Júpiter esta combinación de planetas benéficos en
signos de fuego no sólo trae
ayudantes y partidarios, pero
agrega combustible a tus
sueños. Júpiter en Leo es un
refuerzo de la confianza; Urano
en Aries te anima a tomar
algunos riesgos. Juntos, abren
un mundo divertido, de
experiencias. Busca gente
entusiasta, optimista, que creen
en ti, ellos son los que te
ayudarán a ser el centro de
atención y darte la atención
necesaria que tú necesitas para
tener éxito.
24
ASUNTOS
DE LA COMUNIDAD
Por LUIS MARTINEZ
Al centro, Jeffrey Eaton, en representación del Honorable Congresista Charles Rangel, en compañía del
Reverendo Dr. Domingo Vázquez, Presidente del “Friendly Hands Ministry”, el líder Harry Rodríguez, hacen
entrega de Citaciones al Mérito, que reciben los oficiales de policía del Precinto 25 de El Barrio de Manhattan,
son ellos P.O. Bank, P.O. Villanueva, P.O. Soler, P.O. Ahmed, P.O. Kresback, y P.O. Warner, en celebración
con banquete de gala incluido, en el salón de actos Crystal Room de los Taínos Towers de Manhattan.
En el marco de una elegante y concurrida celebración de
reconocimiento y tributo, el Capitán y Comandante del Precinto
25 de El Barrio, recibe Citación al Mérito, que le entrega Diana
Ayala, de parte de la portavoz del Concejo Municipal, la
Honorable Melissa Mark-Viverito, en el salón de actos Crystal
Room de los Taínos Towers de Manhattan.
De izquierda a derecha, en la fotografía de la derecha, Jeffrey Eaton, Reverendo
Domingo Vázquez, Presidente del “Friendly Hands Ministry”, su esposa Rosalín,
Peggy Morales, Kemy Rodríguez, Raúl Reyes, Presidente del Nuevo Caribe Club
Demócrata, y Harry Rodríguez, quienes estuvieron presentes en la ceremonia de
entrega de reconocimientos a oficiales del Precinto 25 de El Barrio, en el Crystal
Room de los Taínos Towers de Manhattan.
Apreciamos, al frente, al Reverendo Domingo Vázquez, Presidente del “Friendly
Hands Ministry”, su esposa Rosalín, Lillian Rivera Cruz, el Capitán y Comandante
Thomas C. Harnisch, P.O. Lucas, Chief Ismael Rosado, L.T. Liu, P.O. Rivera, quienes
departen efusivamente, con ocasión al banquete de gala en reconocimiento y entrega
de Citación al Mérito a oficiales de policía del Precinto 25 de El Barrio, otorgados
por la oficina del Honorable Congresista Charles Rangel y la entidad citada anteriormente, en el Crystal Room de los Taínos Towers de Manhattan.
El Departamento de Desarrollo Comunitario y de la Juventud Acepta Solicitudes
Para el Programa de Verano de Empleo Juvenil de La Ciudad de Nueva York (SYEP)
LOS INSERVIBLES VOTOS
DE LA DIASPORA
Por JOSE ALDUEY SIERRA
[email protected]
Para entender la
política de cedulación
y registro electoral
frente a la diáspora hay
que irse a fondo a la
filosofía. Meter la
cabeza y el cuerpo
entero en el Siglo XVIII desde “El
Contrato Social”, fundamento y
esencia de la Revolución Francesa y
el nacimiento de los derechos civiles,
y la democracia. Para Roberto
Rosario Márquez y los demás jueces,
el voto del exterior es paja de coco.
No importa en absoluto los cuatro mil
millones que la diáspora inyecta cada
año a la economía. Y que si se
enciende la pasión del nacionalismo
pueden multiplicarse dos o tres veces
más. Sin que haya que verlo como
intercambio de dólares por votos,
como una vez escribió un analista de
fuste.
El tema es más de derecho
ciudadano que de filosofía. Aplica a
la realidad de la diáspora, víctima por
décadas de la exclusión política,
aquella frase de Jean Jacques
Rousseau cuando en 1778, dos siglos
atrás, escribió: “El hombre ha nacido
libre y se halla encadenado por todas
partes”.
Los votos de la diáspora, los
emigrantes dominicanos dispersos
por todo el mundo, son cáscara de
maní. Como esclavos modernos
importan muy poco. El padrón
nacional tiene 7 millones 373 mil 568
ciudadanos. Al 10 de enero, cuando la
JCE decretó el vencimiento de la
cédula, habían 5 millones 715 mil
299 dominicanos. El reporte oficial
disponible dió cuenta de que faltaban
2 millones 118 mil 138 ciudadanos
opciones de mi carrera ", dijo el
comisionado de DYCD Bill Chong. "Los
estudios muestran que SYEP mejora la
asistencia a la escuela, ofrece nuevas
por inscribirse, sin que se haya
establecido si son votantes de la isla o
de la diáspora.
En apenas dos años, la JCE
completó el 70 por ciento del
proceso. En cambio, en la diáspora
sólo cubrió a 86,440 cedulados. En
20 años terminarán. ¿Por qué? Si
asumimos como real la cifra de 2
millones de dominicanos residentes
en el exterior (Europa, Estados
Unidos, Puerto Rico y otros) eso
significa que en dos años la
cedulación solo llegó al 4 por ciento
de la diáspora. ¿Por qué esta
diferencia tan ridícula y abismal en la
marcha del proceso de cedulación de
aquí y de allá 70 a 4 por ciento? No
es falta de recursos ni locales. Es
más, si Roberto Rosario fija una
cuota de 10 dólares, la diáspora lo
paga sin protestar, siempre que se
justifique en que van a invertir esos
fondos. Pero como las razones no son
económicas, sino políticas, hay que
buscar otras justificaciones más
inverosímiles.
Tan pobre cedulación tenía que
ser preocupante, pero no lo es. Sin
hacer cáldulos ni proyecciones, la
JCE anunció un aumento de los
centros. Sumaron 32 centros nuevos.
Lo que no dicen es cuál será la meta
final ni si es posible lograrla. Ese
dato es tan peligroso como el voto de
la diáspora, libre de influencias, libre
de intereses mezquinos y clientelismo
político. Una operación matemática
simple dice que si registramos cinco
mil votantes diarios en un año
podemos tener 1 millón 825 mil
votantes registrados, con 86 centros,
igual que en Santo Domingo. Pero
como no queremos eso en la JCE, lo
mejor es seguir al paso de la tortuga,
frente al voto inservible, inútil, de la
diáspora. Tiene mucha razón
Rousseau cuando, en su discurso
sobre el origen de las desigualdades,
dijo: “La libertad de los individuos es
el silencio de la ley”.
habilidades, reduce las tasas de encarcelamiento y mantiene los adolescentes
seguros, incluyendo los jóvenes que de
otra manera no tienen acceso a empleos y
animo a los neoyorquinos elegibles que
apliquen hoy para más oportunidades en
el porvenir ".
"Este programa ofrece una oportunidad maravillosa para que los adolescentes obtengan experiencia del mundo
laboral mientras exploran sus intereses",
dijo la canciller de Educación de la
Ciudad de Nueva York Carmen Fariña.
"Esta es una gran manera para que los
estudiantes permanezcan comprometidos
y que sigan aprendiendo durante los
meses del verano, y les animo que
apliquen."
Participantes de SYEP se les paga un
salario para trabajar en miles de sitios de
trabajos, que incluyen agencias gubernamentales, hospitales, campamentos de
verano, organizaciones sin fines de lucro,
pequeñas empresas, firmas de abogados,
museos, empresas de deportes y
minoristas. SYEP también ofrece talleres
sobre preparación para el trabajo, exploración de carrera y educación financiera,
y oportunidades para continuar la
educación y el crecimiento social.
Programación especializada para discapacitados, hogares de guarda, jóvenes sin
hogar e involucrados con la ley también
están disponibles. “Ladders for Leaders”
es un componente de prácticas pagado
por el empleador de SYEP para los
jóvenes de 16-21 años.
El año pasado, más de 47,000
jóvenes neoyorquinos fueron empleados
y cerca de 8,500 sitios de trabajo fueron
creados en los cinco condados.
Los jóvenes pueden aplicar por el
internet o en una organización comunitaria participante durante este período.
Organizaciones interesadas en crear
puestos de trabajos juveniles tienen hasta
el sábado, 16 de mayo 2015 para aplicar.
Las aplicaciones por el internet para los
jóvenes y los empleadores están disponibles en el sitio web de DYCD website .
Para obtener más información, llame al
311 o DYCD Youth Connect (1-800-2464646).
También se publicarán actualizaciones por el sitio Facebook de DYCD
Twitter e Instagram .
¡QUE LOS CUMPLAS FELIZ!
En el Día Internacional de la Mujer, celebra un año más de vida la talentosa actriz,
modelo y bailarina dominicana Yudelca Gómez . "Yudy la Ejecutiva", como se
hace llamar artísticamente. Esta hermosa joven, abandono su carrera de "Hoteleria
y Turismo" en su país natal, para perseguir su sueño y demostrarle al mundo que
ella nació para triunfar en el arte y en menos de 5 años ha conquistado el teatro,
cine y la televisión Newyorquina. También es maestra de modelaje en la Academia
Celines Toribio. ¡Felicidades y todo lo mejor para ti "Bella Genio"!
B
ill Chong, el Comisionado del
Departamento de Desarrollo
Comunitario y de la Juventud
de La Ciudad de Nueva York
(DYCD, en inglés), anunció que la agencia
aceptará solicitudes para el Programa de
Empleo Juvenil de Verano 2015 (SYEP)
desde el lunes, 02 de marzo hasta el viernes,
10 de abril. SYEP, la iniciativa de empleo
juvenil de verano más grande del país, provee a los jóvenes de la ciudad de Nueva
York entre las edades de 14 y 24 con seis
semanas de experiencia en sitios de trabajo
en los cinco condados. El proceso de solicitud no garantiza la colocación de empleo;
los participantes son seleccionados por
medio de un sorteo para el programa, que
comienza a partir del 6 de julio hasta el 15
de agosto.
"Mi primer trabajo y mi amor por
servir a la comunidad son el resultado del
Programa de Empleo de Verano para
Jóvenes, que me enseñó la ética de
trabajo y afecto positivamente las
25
26
MIRADOR DOMINICANO
Por LISSETTE MONTOLÍO
Marzo es el mes dedicado a la
mujer en y del mundo, condición
de madre y por su trabajo tanto
como empresaria, política,
religiosa, artista o gran activista
de nuestra sociedad, por las
causas que consideran justas para
defender, por lo tanto, aprovechamos para felicitarlas a todas y
cada una de ellas en nuestro mes,
en el que recordamos a aquellas
mujeres obreras textiles de
Chicago y Nueva York, cuando el
día marcado con el 8 de marzo
del año 1857, se declararon en
huelga y marcharon por las calles
de Manhattan, protestando por
las condiciones de trabajo infrahumanas y para las cuales pedían
una reivindicación, así como el
derecho al voto, rechazando
tajantemente que los niños trabajaran y que mejor regresaran a las
escuelas y protestando en contra
de la guerra.
A este movimiento, se le
suma el hecho de que en el año
1908, unas 40.000 costureras
industriales de otras grandes
factorías, también se declararon
en huelga, esta vez demandando
el derecho de formar parte de las
uniones de trabajadores, cosa
reservada para hombres hasta
entonces. También demandaban
mejores salarios y una justa y
más corta jornada de trabajo y
pedían que les dieran oportunidades de entrenamiento laboral.
En noviembre de 1909
comenzó la huelga de las
camiseras, también conocido
como el Levantamiento de las
20.000. La huelga dirigida por
Clara Lemlich y apoyada por la
Liga Nacional de Sindicatos de
Mujeres Estados Unidos
(National Women's Trade Union
League of America – NWTUL).
Ante estas situaciones, para el
año 1910, la II Conferencia
Internacional de Mujeres
Socialistas, en Copenhague,
propuso que la fecha del 8 de
marzo fuera seleccionada para
celebrar el Día Internacional de
la Mujer; la primera celebración
fue el Día de San José, el 19 de
marzo del 1911, concomitantemente en Alemania, Austria,
Dinamarca y Suiza, y su conmemoración se ha venido extendiendo, desde entonces, a
numerosos países. En 1977, la
Asamblea General de la
Organización de las Naciones
Unidas (ONU), proclamó, definitivamente, el 8 de marzo como
Día Internacional por los
Derechos de la Mujer y la Paz
Internacional.
¡Felicidades a todas las
Mary Santana y Micky Mouse en Disney
mujeres del mundo en este mes
dedicado a las mujeres!
***
Aprovecho para felicitar a las
mujeres poetas dominicanas de la
diáspora en la persona de la
periodista, poetisa y escritora,
Miriam Ventura, fundadora de la
tertulia Daysi Cocco y del primer
Círculo de Mujeres Poetas de
República Dominicana; autora de
Casa Nostra, ensayos, los poemas
Claves para fantasmas, conocida
como La Reina de El Bronx.
También recordaremos a
nuestra emérita Salomé Ureña de
Henríquez, quien muriera a los
47 años de edad, fundadora en
1881 del primer Centro
Femenino de Enseñanza
Superior, el "Instituto de
Señoritas", donde forjó a las
primeras seis maestras normales
que tuvo la República
Dominicana.
Sus primeros versos los
publicó a los 17 años bajo el
sobrenombre de «Herminia»,
mostrando, unas veces su estilo
nítido y espontáneo como lo
vemos en el poema “El Ave y el
Nido” y en otras veces, viril y
patriótico, como cuando le cantó
a la patria, en “A la Patria y en
Ruinas”.
Otra gran mujer que debemos
mencionar es la escritora y
poetisa Gladys María Montolío,
fundadora de LACUHE (The
Latin American Cultural
Heritage, Inc., organización sin
fines de lucro que realiza las
tertulias sabatinas de poetas,
escritores y artistas, y como ellas,
miles más de mujeres que
trabajan y son ejemplo de
dominicanidad, como Minerva
Guerrero, Primavera Guerrero,
Carolina Beaumont, Zunilda
Fondeur, Marilú Galván, Ana
Montero, Arisleyda Lombert,
Bersaida Vega, Ana Pereyra, Ana
García Reyes, Anny Gómez,
Carina García, Cándida Ortega,
Dinorah Coronada, Edith Torres,
Elsa Mantilla, Irka Mateo, Isa
Pereira, Karina Rieke, Celinés
Toribio, Cristina Wynns, Cynthia
Mota (Allentown), Birmania
Ríos, Cenia Beltré, Patzy Aria,
Merijoel Duran, Domy La
Dominadora, Lucía Rodríguez y
otras tantas mujeres que realizan
una labor encomiable por la
dominicanidad en estos lares.
***
La organización Minerva
Mirabal, invita a toda la
comunidad latina en general, a la
gran fiesta cultural en honor al
Día Internacional de la mujer,
donde se reconocerán a tres
damas, por su aporte a la
comunidad. El evento será
mañana viernes 6 de marzo, a las
6 pm, en el Restaurante 809, en
el 112 de la calle Dyckman, en
Manhattan. Para más información, llamar a Carlos Leiter, al
1-347-737-9374.
***
Creando Portavoces
Espectaculares, a la altura de
empresa global y con la destreza
de una veterana frente a los
medios, es la forma en que Mari
Santana está apoyando a las
nuevas generaciones, impartiendo su próximo taller:
Mastering Media & Message,
dirigido a cómo convertirse en un
Portavoz Espectacular y se
llevará a cabo al comienzo de
Hispanicize 2015, la conferencia
más importante para Latinos en
el mundo de redes sociales,
internet, música y mercadeo en
los Estados Unidos, que se
realiza anualmente en la cosmopolita ciudad de Miami.
El evento será el 16 de marzo
16, de 9:00 am a 4:00 pm. en el
Miami Dade Wolfson Campus
ubicado en Downtown, Miami,
Florida y los boletos se pueden
adquirir vía internet en el sitio de
Masteringmedia. eventbrite.com.
Tras exitosas carreras, como
presentadora de Noticias de
Telemundo, Canal 47 de Nueva
York, Motivadora &
Conferencista con Unlimited
Motivation y después de 15 años
como Portavoz y Gerente de
Relaciones Publicas de Disney
Parks, Disney Destinations y
Walt Disney World, Mari Santana
se lanza de nuevo como empresaria con Mari Santana &
Associates. Para ella, “El mejor
mensajero de una empresa o
producto, es el que lo produce, lo
vive y lo trabaja a diario. El que
conoce muy de cerca su marca,
puede aprender a contar su
historia de una forma estratégica,
interesante y eficaz. Esto le
permitirá convertirse, no solo en
un portavoz reconocido, como lo
he hecho yo, sino, hasta en un
experto muy solicitado por la
prensa y la sociedad. Hoy en día,
esa visibilidad de su marca,
puede significantemente incrementar sus ingresos.”
Próximamente, sus talleres
estarán al alcance de todos, desde
la comodidad de sus hogares, vía
tele seminarios y eventos en vivo,
accesibles a nivel mundial vía
internet, ya que Mari Santana y
sus socios, el motivador internacional, Les Brown y la Dra. Julie
Van Putten de la empresa Great
Dreamers LLC, estarán
ofreciendo Tele Seminarios en
inglés y Español, destinados
elevar la conciencia del triunfo
personal, abundancia y salud en
cada ser humano.
***
Y hablando de talleres,
aprovechen en nuevo “El Actor y
los 4 elementos de la naturaleza
en su arte”, impartido por Billy
Martin Mejía, Director Artístico
del galardonado grupo Otro
Teatro NY, dirigido a actores,
estudiantes de actuación y todo
aquel interesado en la interpretación, para poner al servicio de
la actuación los recursos que nos
brinda la naturaleza, trabajar los
sentidos de los elementos de la
naturaleza, encontrar otras
fuentes de energía utilizando el
entrenamiento psicofísico, respiración y movimiento para
ponerlo al servicio de la interpretación. Este taller, conducido en
español, utilizará ejercicios del
teatro antropológico: TIERRA ~
FUEGO ~ AGUA ~ AIRE
El taller será impartido el
lunes, 9 de marzo y el martes, 10
de marzo, 2015 de 7 a 10pm, en
el Teatro LATEA, ubicado en el
Centro Cultural y Educacional
Clemente Soto Vélez, 107 de la
calle Suffolk (entre las calles
Rivington y Delancey), 2do piso,
NYC. Para llegar, tomar los
trenes: F/J/M/Z hasta la estación
Delancey-Essex, o los autobuses:
M14A, B39. CUPO LIMITADO.
Para informes, llamar a la oficina
de HOLA al (212) 253-1015.
Billy Martin Mejía es un
actor, director y productor.
Egresado de la Escuela Nacional
de Arte Dramático, Bellas Artes
de Santo Domingo, República
Dominicana. Perteneció por
cinco años al Teatro Rodante
Dominicano, dirigido por Carlota
Carretero. Fundador del grupo de
teatro independiente Otro Teatro.
Ha trabajado en más de 20 obras
con importantes compañías
nacionales e internacionales, ha
presentado su trabajo en
diferentes escenarios dentro de
importantes festivales en
Panamá, Colombia, New York y
República Dominicana. Se ha
destacado en televisión y cine
dominicano. En 2013 recibe los
premios HOLA y ACE.
Gladys Montolío, Dra. Melba Maldonado y Lissette Montolio.
CLEOPATRA,
LA REINA FARAON
GJ: ¿Qué recuerda de su infancia?
C: Soy hija de Ptolomeo XII Auletes y de
Cleopatra V Trifena, de Egipto, de quien
heredé el trono (en el año 51 a. C.), junto a
mi hermano Ptolomeo XIII Dioniso II.
GJ: ¿Qué edad tenía mi reina para ese
entonces?
C: 18 años y mi hermano 12.
GJ: ¿Entonces es cierto que se casó
usted con su hermano?
C: Claro que sí, es nuestra tradición
cultural. Este hecho es frecuente en los matrimonios regios ptolemaicos. Además tenía
que cumplir el testamento de mi padre
¿Algún problema?
GJ: Ninguno majestad… Aunque
dicen que usted siempre decidía por su
hermano…
C: Por algo era mayor y mucho más
inteligente y ambiciosa ¿No cree?
GJ: ¿Es cierto que su padre fue un rey
impopular?
C: No era querido por su pueblo, por la
despreocupación que mostraba ante los
graves problemas que asolaban a Egipto, por
su corrupción y por ser más amante de las
fiestas que de las cuestiones de Estado. Papá
mandó a matar a mi hermana. Ella era mi
hermana mayor al igual que Cleopatra VI,
desaparecida durante el reinado de mi
hermana Berenice IV.
GJ: ¿Qué me dice del resto de sus
hermanos?
C: Tengo tres hermanos menores, una
hembra y dos hermanos llamados Ptolomeo
XIII y Ptolomeo XIV, con estos últimos me
casé sucesivamente.
GJ: A propósito, casi no se refiere a su
hermana menor Arsinoe IV…
C: Arsinoe y yo teníamos desavenencias
políticas ya que ella aspiraba a mi trono
GJ: Pero también hubo desacuerdos
entre usted y su hermano esposo Ptolomeo
XIII...
C: Bueno, Ptolomeo, era muy joven y
manipulable, tanto, que tres de sus consejeros
lo manejaban a su antojo y se tornaron muy
hostiles conmigo.
GJ: ¿Quiénes eran esos consejeros?
C: El eunuco Potino, el general Aquílas y
el retórico Teodoto.
GJ: ¿Qué cosas tan graves le hicieron?
C: Por consejo de ellos en el año 48 a. C.
me expulsaron del trono. Mi esposo hermano
me derrocó con un comando dirigido por sus
consejeros Potino y Aquilas. Y me obligó al
exilio y en ese sentido tuve que elegir Siria.
Desde esa región yo pretendía recuperar el
poder y aunque reuní un buen ejército para
ese fin, no lo logré.
GJ: Sin embargo, Tolomeo cayó en
desgracia después…
C: Así fue. Roma también estaba en
guerra civil y Pompeyo huyó a Egipto
buscando refugio y creyó que sería bien
recibido por el faraón Ptolomeo XIII, tras su
derrota en Farsalia a manos de Julio César, a
quien se había enfrentado en un intento de
quitarle el poder.
GJ: ¿Qué hizo su hermano esposo?
C: Ordenó su asesinato, por consejo de
Potino, pensando obtener así el apoyo de
César para vencer mi bando. Sin embargo, al
general romano no le agradó la decisión y
lloró ante la cabeza cortada de su amigo y
rival, que se le presentaba. Eso afectó las
relaciones de César y el Faraón.
GJ: Aún así, César trató de mediar en
el conflicto suyo con su esposo hermano…
C: Así es. César nos convocó y acepté ir
a Alejandría, pero lo hice en secreto y de
(Entrevista que nunca sucedió)
Por GEOVANNI JEREZ • [email protected]
noche, pues desconfiaba de los espías de mi
hermano, pero burlé el control de sus partidarios y llegué hasta el palacio real en el que
se aposentaba César para persuadirle de que
tomara partido por mí y pasamos la noche
juntos.
GJ: ¿Entonces fue su amante?
C: En la guerra todo se vale, Jerez.
GJ: ¿Finalmente que pasó?
C: Se celebró el acuerdo entre nosotros
tres con un gran banquete, quedando el mapa
político como sigue: César da a Ptolomeo
XIII la isla de Creta y a Ptolomeo XIV y
Arsinoe IV Chipre. Aunque Arsinoe consideraba que debía reinar en Egipto y se unió a
la causa de su hermano.
GJ: ¿Qué hizo usted?
C: Me alié a Cesar y recuperé el trono
GJ: ¿Y su esposo hermano se mantuvo
tranquilo?
C: Al contrario, no se estuvo quieto.
Junto a Arsinoe y a su consejero Potino, llevó
a cabo una guerra de intrigas que acabaron
por provocar la animosidad de los alejandrinos contra César y contra mí.
Aprovechando el aislamiento de César,
ordenó a Aquilas atacarnos y desde Pelusio,
marchó sobre Alejandría al frente de 20.000
soldados y 2.000 jinetes y rodearon la
ciudad. Entonces la guerra entre Ptolomeo y
yo se transformó en la guerra de Arsinoe IV y
Ptolomeo XIII contra César.
GJ: ¿Resistieron el ataque?
C: Claro y retuvimos a Ptolomeo XIII,
hasta que la llegada de refuerzos nos permitió
contraatacar y lograr la victoria final.
GJ: ¿Qué sucedió con usted entonces?
C: Recuperé mi trono una vez más. Pero
tenía que haber un rey y, para poder seguir
gobernando, me casé con otro de mis
hermanos, Ptolomeo XIV Filopator II, que
tan solo tenía 10 años, ya que mi primer
hermano esposo había muerto ahogado. Así
que me encontré de nuevo con las riendas del
poder en mis manos.
GJ: ¿Qué pasó con Arsinoe, su
hermana menor?
C: La hicimos prisionera y fue enviada a
Roma, donde desfiló cargada de cadenas en
el festejo de las últimas victorias militares de
Julio César.
GJ: ¿Y su relación con Julio César,
qué tal?
C: Mejoró bastante. Pasamos juntos
varios meses en Egipto y fruto de eso nació
Ptolomeo XV, más conocido como Cesarión,
apodo que le dieron los alejandrinos.
GJ: ¿Usted fue bien recibida en
Roma?
C: No. Pues, aunque estuve dos veces en
Roma junto con Cesarión y viviendo como
concubina en la villa de César. Nunca fui
aceptada por el pueblo romano, ya que me
miraba con desconfianza.
GJ: ¿Qué hacía César al respecto?
C: César desafió a la opinión pública y
me rindió homenaje oficial como reina
egipcia. Pero durante mi segunda estancia
Julio César fue víctima de un asesinato
proyectado y ejecutado por un grupo de
familias senatoriales republicanas que
trataban de frustrar sus planes políticos.
Entonces yo no pude hacer otra cosa que
abandonar la capital italiana y regresar con
mi hijo a Egipto.
GJ: Al regresar a Egipto ¿Qué sucedió
con su hermano esposo Ptolomeo XIV?
C: El ya contaba con 15 años de edad y
temí que quisiera tener más poder del que a
mí me convenía, entonces lo envenené y
establecí a mi hijo Cesarión como mi corregente a la edad de 4 años.
GJ: ¿Cómo conoció a Marco Antonio?
C: Sabía que era un general y político
romano muy amigo de Julio César y que
había sido comandante jefe en su ejército. Al
principio no confiaba en él. Pero a raíz del
SENTADA EN SU IMPONENTE
TRONO ME INCLINE ANTE
CLEOPATRA, LA ULTIMA REINA DEL
PERIODO HELENISTICO. MI
ASPECTO MODERNO LA DISTRAJO
UN POCO, PERO NUNCA DEJO DE
RESPONDER A MIS PREGUNTAS
EN TONO MENOR
asesinato de este, Marco Antonio persiguió a
27
los culpables y además supo ganarse el
apoyo y la inclinación de las gentes hacia él.
Cuando se desencadenó la guerra civil en
Roma, Marco Antonio me llamó para que
acudiera con mis naves a Tarso y allí nos
encontramos.
GJ: ¿Cómo fue el encuentro?
C: Aunque Egipto estaba al borde del
colapso económico, navegué con los remos
de plata, las velas púrpuras y todo el lujo al
que yo estoy habituada, incluso, me vestí
como Afrodita, la diosa del amor.
GJ: Entonces... ¿Su objetivo era
conquistar a Marco Antonio?
C: En la guerra nunca se sabe lo que
puede suceder, Geovanni. El encuentro duró
cuatro días…
GJ: ¿El se enamoro de ti?
C: Ambos… Fue amor a primera vista.
Así que le presté la ayuda económica que me
pedía, pero a cambio le pedí que ejecutara a
mi hermana Arsinoe IV, ya que era una
continúa amenaza para mí.
GJ: ¿Y el la mato?
C: Por supuesto. Luego decidió quedarse
en Egipto, a mi lado. Pasamos juntos el
invierno, disfrutando de los máximos lujos y
de fiestas continuas. Pero los asuntos de
Roma llamaban al general y él tuvo que
regresar a la capital del Imperio. Allí cumplió
con la promesa de casarse con Octavia,
hermana de Cayo Julio César Octavio
Augusto, el futuro primer emperador de
Roma y sobrino nieto de Julio César. Octavio
(que así se le llamaba entonces) era gran
amigo de Marco Antonio, aunque con el
tiempo y los acontecimientos, esta amistad se
vio truncada.
GJ: ¿Le afectó su casamiento?…
C: Demasiado. Tras la marcha de Marco
Antonio a Roma, yo di a luz dos niños
gemelos, Cleopatra Selene II y Alejandro
Helios.
GJ: ¿Cuándo se volvieron a ver?
C: Cuatro años después. Él regresó a
Egipto y contrajo matrimonio conmigo (sin
repudiar a Octavia). Marco Antonio me cedió
Chipre, Fenicia y Creta, y Egipto volvió a
tener una extensión similar a la de los
tiempos de los primeros Ptolomeos y tuvimos
otro hijo Ptolomeo Filadelfo, en fin, llevamos
juntos una vida de lujo y derroche, y
nombramos a nuestros vástagos, herederos de
varios Estados satélites como Armenia y
Cirene.
GJ: Marco Antonio cayó en desgracia
luego…
C: Fue por culpa de Octavio. Se declaró
su enemigo y empleó la propaganda ante el
pueblo y el Senado de Roma contra él,
presentándolo como un títere en mis manos y
en detrimento de los intereses de Roma.
Mientras él se presentaba como el gobernante
sacrificado y trabajador que trataba de
superar las circunstancias adversas con
esfuerzo y determinación.
GJ: ¿Y a usted, de qué le acusaba?
C: De brujería, incesto, lujuria, adoración
de ídolos animales, etc., y él le declaró la
guerra a Egipto
GJ: Usted perdió la guerra…
C: Entré en pánico. En la batalla naval
los maniobrables barcos del general Agripa
consiguieron situarse frente a mi flotilla,
entonces escapé presa del miedo y Marco
Antonio salió detrás de mí abandonando a
sus hombres, que al final perdieron la batalla.
Marco Antonio, engañado por un falso
informe sobre mi muerte, se suicidó
dejándose caer sobre su propia espada. (UNA
LAGRIMA RODO POR SUS MEJILLAS)
Ahora si me disculpas, quiero estar a solas...
GJ: ¡Gracias su majestad!
SUS CRIADAS, IRAS Y
CHARMION, ME MOSTRARON LA
SALIDA. TODOS ABANDONAMOS LA
HABITACION. CLEOPATRA SE
QUEDO SOLA, CONTEMPLANDO
AQUELLA SESTA QUE CONTENIA
UNA VIBORA. Y YO DESPERTE CON
DESEOS DE SUCEDER A MARCO
ANTONIO EN EL TRONO.
28
CLASIFICADOS DE LA VOZ HISPANA • (212) 348-8270
Hipnoterapia y Sexología Escuche...
Tratamientos Individuales
• Aprenda Inglés con Hipnosis • Elimine el Tabaquismo
Adquie
• Aprobar Exámenes
• Regresiones
su últim ra
o lib
•
Mejoramiento
Académico
• Miedos y temores
titulado ro
• Problemas Sexuales "Parapsicolo
• Elimine Stress
• Problemas Espirituales Clínica" gía
PREGUNTE POR NUESTRO CURSO
DE HIPNOTERAPIA CLÍNICA
¿Está satisfecho
con su sonrisa?
• Examen Oral
• Radiografías Digitales
• Implates Dentales
• Tratamiento de Encías
• Limpiezas Dentales
• Empastaduras y Rellenos
Dr.
• Cosmética Dental
Teodoro
• Coronas y Puentes
E.
• Dentaduras Parciales y/o
Regus
• Dentaduras Completas
• Tratamiento de Canales (Ortodoncia)
Le garantizamos
que saldrá satisfecho
y seguro de su sonrisa
CENTRO DENTAL HISPANO
232 Sherman Avenue Suite 24
New York, NY 10034
Tel. 212.304.0186 • Fax 212.304.9650
www.sonrisaregus.com
• [email protected]
Seguros / Planes de Uniones
• Cursos de Parapsicología Clínica
• Curso de Autohipnosis
Dr. JOSE CARTAGENA, Ph. D.
Autor del libro "Sexo sin Vergüenza" • Personalidad de Radio y TV
‘PENTAGRAMA MUSICAL
DE AMÉRICA’
Todos los Domingos en WKDM
1380 AM con Jimmy Rodríguez.
Música Romántica. Regalos y Más...
Tel. 1-718-387-2111
Tel. 1-212-966-1380
Estudie Enfermería RN
THE WINDOW OF
LATIN AMERICA
*Totalmente en español *Con solo dos años de duración
*Con dos sesiones presenciales en Puerto Rico.
*Asistencia económica disponible. *Programa de un
año para Médicos graduados en el extranjero=MD a
RN. *Programas acreditados. *También Grado Asociado
en Administración de Empresas *Todo en línea
Información al Tel. 347-661-5382
EDP University Of Puerto Rico
www.edpuniversity.edu
TWC # 67/RCN #85 Sábados
de 8:30 a 9:30 am Salsa Videos
www.MNN.org Canal 69 los lunes de
12:00 a 1:00 pm
www.bronxnet.org
Produce Johnny Cruz •
Telf. 917-747-8505
[email protected]
Aceptamos toda clase de Tarjetas de Crédito
Este es su espacio
productivo
para el 2015.
Tel.
212-348-8270
CARLOS J. CUEVAS, ESQ.
Attorney-at-Law
Phone: (914) 964-7060
Fax: (914) 964-7064
1250 Central Park Avenue,
Yonkers, NY 10704
Lo que jamás le contaron de sus ídolos
MAELO...
Los libros están
Hijo de Borikén,
disponibles
en el Barrio
Rey de los Soneros
Music Center, Casa Latina
La Reina Rumba
y la Casa Azul
POR SIEMPRE CELIA
Desmitificación de una diva
LA VERDAD SOBRE LA LUPE
Juan Moreno-Velázquez
Para información comuníquese llamando al 917 673 6962
o escriba a [email protected].
También visite www.juanmorenovelazquez.com
Editor WIlfredo Rosa
Empiezan a cruzarse apuestas para el gran combate del 2 de Mayo
‘50 Cent’ apuesta 1.6 millones de
dólares al triunfo de Mayweather
“
Faltan muchos días para el enfrentamiento, pero ya las apuestas grandes
empiezan a conocerse. Por ejemplo
la del famoso rapero quien considera
que Mayweather no puede perder
con Pacquiao.
La promoción del combate
ha acogido las declaraciones de
50 Cent sobre el resultado de la
pelea: “Tengo a Mayweather
como ganador. Floyd ganará la
pelea. Probablemente, ésta se irá
a la distancia… posiblemente
estaré en el cuadrilátero esa
noche”.
“
l rapero 50 Cent está tan
convencido de que el estadounidense Floyd Mayweather
ganará al filipino Manny
Pacquiao en el combate del 2 de mayo
que ha apostado 1.6 millones de dólares
por su triunfo, informa la página web de
la revista Sports Illustrated.
“No puede perder”, dijo 50 Cent en
E
SUBIRÁ AL RING
ESTRECHA APUESTAS
La fe de Pacquiao en que puede
lograr aquello que los 47 rivales anteriores de Mayweather no pudieron hacer, como es quitarle lo invicto, es
acompañada por muchos otros creyentes en el filipino, y que apoyan
sus opiniones con dinero real.
La Prensa Asociada reportó el
martes que ese hecho ha provocado
que las apuestas que comenzaron totalmente a favor de Mayweather se
hayan estrechado, hasta el punto de
que se considera que para el día del
combate, el 2 de mayo, el apodado
“Money” no sea el favorito.
El hacedor de apuestas Jimmy
Vaccaro asegura que “nunca había
visto a Mayweather bajar así (en los
momios) a ocho semanas de un combate”. Vaccaro ha corrido apuestas
en Las Vegas en cada gran pelea durante las pasadas cuatro décadas.
50 Cent es amigo de muchas figuras del Box, como Oscar de la Hoya.
una estación de radio el martes sobre la
esperada pelea de boxeo en Las Vegas
que podría batir marcas de audiencia.
El cantante comentó a comienzos de
febrero que no creía que la pelea se
celebrara porque Mayweather tenía
miedo de Pacquiao. El mes pasado, sin
embargo, se confirmó el combate entre
las dos grandes estrellas del ring de la
última década.
Mayweather, de 37 años y que el
lunes empezó en Las Vegas su entrenamiento específico para la pelea del 2 de
mayo, está invicto en su carrera (47-0, 26
KOs). Pacquiao, de 36 años, tiene un
palmarés de 57-5 con 38 KOs y dos
empates, tras batir a Chris Algieri en
noviembre del año pasado.
La bolsa que se repartirán podría
alcanzar los 200 millones, de los que 120
serían para Floyd y 80 para Manny.
A esas cifras hay que añadir el
reparto de una porción del dinero
generado por el pay-per-view. Se espera
que supere los 2.4 millones de compras
del duelo de 2007 entre Mayweather y
Pacquiao, como es habitual en él, ya entrena a todo vapor.
Óscar de la Hoya. Aunque no hay precio
fijado todavía, ver la pelea en HD (alta
definición) desde casa costará entre 90 y
100 dólares.
Por ello, batirá seguramente la marca
de ingresos de 150 millones de dólares
en pay-per-view del choque entre
Mayweather y el mexicano Saúl
“Canelo” Álvarez celebrado en
septiembre de 2013, así como la recaudación de 20 millones por entradas en el
MGM de Las Vegas que consiguió ese
mismo combate.
DEPORTES
29
30
El toletero regresa después de 17 meses de ausencia:
Alex Rodríguez se destaca con una
jugada en su retorno con los Yankees
lex Rodríguez conectó un
sencillo al jardín izquierdo
este miércoles en su regreso
a la alineación de los
Yankees después de 17 meses de
ausencia, y se fue de 2-1 con un boleto
en el partido de pretemporada ante los
Filis de Filadelfia.
Rodríguez fue recibido por una
mezcla de vítores y abucheos que duró
10 segundos, en su primer partido tras
estar suspendido por toda la temporada
pasada por un caso de dopaje.
En el primer inning, el toletero hizo
swing y falló a un par de lanzamientos
de 91 millas por hora del pitcher Kevin
Slowey, de Filadelfia, y después bateó el
sencillo ante un envío de 89 millas por
hora por el corazón de plato. El hit
provocó aplausos de los fanáticos en el
estadio Steinbrenner, en una tarde
soleada en Tampa.
Rodríguez ha sido exitoso en su
carrera contra Slowey, al que bateó
cuatro hits en nueve turnos en temporada
regular, con dos dobles y un jonrón.
Cuando A-Rod volvió al plato en el
tercer episodio, conectó una roleta de out
en una recta de 96 millas por hora del
relevista Paul Clements. En el sexto
recibió un boleto con la cuenta completa
frente a Ethan Martin, para llenar las
bases sin outs con el marcador 2-0 a
favor de los Filis. En las gradas se veían
pocos fanáticos vestidos con la camiseta
con el número 13 de Rodríguez. Sí había
unos cuantos espectadores con la
camiseta con el número 2 de Derek Jeter,
A
el venerado capitán de los Yankees que
se retiró al final de la temporada pasada.
Rodríguez, que cumple 40 años en
julio, estuvo suspendido por toda la
temporada pasada por violar el regla-
mento antidopaje y el convenio laboral
del béisbol. Los Yankees deben a
Rodríguez 61 millones de dólares por los
tres últimos años de su contrato.
El pelotero, elegido en tres ocasiones
como jugador más valioso de la Liga
Americana, perdió la titularidad de la
antesala, y compite por turnos como
designado y como suplente en tercer y
primera bases.
Emoción en la Premier League con esta historia humana:
Argentino Jonás Gutiérrez volvió a jugar
oficialmente tras ganarle batalla al cáncer
l internacional argentino
Jonás Gutiérrez volvió a jugar
este miércoles con el
Newcastle, en el duelo de la
Premier League ante el Manchester
United, después de 17 meses fuera de
los terrenos de juego por un cáncer de
testículos.
Fue el primer partido con el
Newcastle del mediocampista de 31
años desde octubre de 2013, luego de
haber sido parte del banco de relevos el
pasado sábado en la victoria 2-1 ante
Aston Villa.
La agónica derrota 1-0 de su equipo,
en condición de local, ante el
Manchester United y por el gol de
Ashley Young, tan sólo quedará como
una anécdota.
E
Su novia lo hace esperar
Por otra parte, La relación entre
Jonás Gutiérrez y Alejandra Maglietti
salió a la luz cuando el jugador de
Newcastle en la época que luchaba
contra el cáncer y la modelo lo apoyaba
bien de cerca.
Lo cierto es que una vez vencida la
enfermedad, el Galgo, como lo llaman
popularmente, volvió a Inglaterra y ante
la lejanía de su pareja, le hizo una
propuesta a través de Twitter, pero la
rubia no respondió lo esperado aunque
aclaró el por qué:
“Estamos comprometidos pero, por
ahora, sólo voy a visitarlo porque nunca
me invitó formalmente. Le respondí en
broma en Twitter porque estaba
grabando un programa de televisión que
tenés que hacer una pregunta
incómoda”, contó Maglietti al diario
Muy.
El Galgo, lejos de desalentarse, le
respondió nuevamente a través de la red
social y demostró cuan enamorado está.
31
32

Después de prolongada ausencia, regresó Alex Después de

Transcripción

Documentos relacionados

Por cuánto tiempo? P6

Escuela de los abusos - La Voz Hispana de Nueva York

De nuevo a prisión por matar mujeres

Le llegó la hora a Cotto contra Geale Le llegó la hora a Cotto contra

hispana - La Voz Hispana de Nueva York

Por más de 30 años, los Estados Unidos han celebrado anualmente

Layout 1 (Page 1) - La Voz Hispana de Nueva York

Elmo arrestado en Times Square

¡Cuidado!: Secuestros virtuales en Nueva York