Los frutos de un trabajo en equipo

Transcripción

EDITORIAL
Los frutos de un
trabajo en equipo
C
omenzamos un nuevo año y hemos sido testigos de cambios importantes
como el traslado del Laboratorio de Criminalística, la implementación de la
Reforma Procesal Penal en Santiago y la inauguración de nuevas dependencias
en diferentes regiones, las cuales dignifican la labor de todo el personal institucional.
La Revista Detective no ha estado ajena a este proceso y en forma histórica crea en
enero de 2005 el Comité Editorial, el que está integrado por personas de distintos
escalafones y cargos, incluyendo en el último tiempo al personal que trabaja en
regiones. Para este año el desafío es lograr que este medio de comunicación sea más
pluralista, sabiendo que el proceso de modernización también implica ampliar nuestras miradas.
En este contexto, el Director General firmó un convenio de cooperación con la
Asociación Nacional de Radios Comunitarias y Ciudadanas de Chile (Anarcich) mediante el cual los detectives tienen la posibilidad, en todo el país, de tener un espacio
donde puedan comunicar y analizar la realidad delictual del sector al que llega la
radio y potenciar su relación con la comunidad.
Otro anhelo concretado fue la inclusión en el calendario anual de actividades de
todos los establecimientos educacionales desde Arica a Punta Arenas, del Día de la
Policía de Investigaciones de Chile. Es así, como a partir del 2006 los alumnos de pre
básica, básica y enseñanza media, aprenderán quiénes somos, qué hacemos y cuál
es nuestro rol en la sociedad. Conocimiento que se hará significativo con el paso de
los años, y que sin duda, podremos aquilatar en varias décadas más.
Otra de las metas cumplidas fue responder eficientemente al desafío de la Reforma
Procesal Penal en la Región Metropolitana. Las expectativas de la sociedad hacia los
distintos actores que intervenían en ella eran altas. La policía civil no defraudó y
gracias a una gestión eficiente, alcanzó logros notables. A lo anterior, se suman los
263 nuevos detectives que egresaron el 2005 de la Escuela de Investigaciones Policiales, que claramente, serán un apoyo importante para la investigación criminalística
que se realiza a lo largo de todo el territorio nacional.
Jaime Méndez Carrasco
Subprefecto
Director
Sin embargo, han existido falencias, que nadie pretende soslayar, porque ese no es
el camino por el cual una institución crece. “Una organización que no es capaz de
mirarse a sí misma en forma crítica para reorientar su rumbo está destinada al fracaso”, recalcó el Director General en su mensaje con motivo de las fiestas de Navidad
y Año Nuevo.
En todas las ediciones de este año, en las notas, artículos o reportajes se ha destacado
el liderazgo y la proactividad de nuestro personal. La falta de recursos no es excusa
para realizar una buena gestión en beneficio de la comunidad ni de los mismos
integrantes de la unidad. “Se deben abandonar para siempre las prácticas burocráticas” fue el mensaje del Director General a los integrantes del alto mando que se
reunieron en Santiago, con motivo de la VII Jornada, que se realizó en noviembre de
2005. La excelencia en el servicio policial es la máxima a internalizar entre todos los
integrantes de la institución, con miras a lograr una significativa gestión de calidad.
Los desafíos son propios del ser humano, pero si éstos forman parte de un proyecto
común, y son alcanzados a través de un trabajo en equipo, sin mezquindades, sintiendo que se hace historia a medida que se van logrando, sin lugar a dudas, que el
sabor es distinto.
Los retos están a la vista, pero con el trabajo realizado y con la entrega de cada uno,
seguramente se alcanzarán las metas propuestas, con el claro anhelo de consolidarnos como una policía de clase mundial. Feliz año 2006 a cada uno y a sus respectivos grupos familiares.
Revista Detective • Enero 2006 •
1
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
JAMES W. GOCKE: FORENSE ESTADOUNIDENSE
“No importa cuántas precaucion
de un delito, siempre va a come
Si hay una voz autorizada para hablar del sitio del suceso —o como le gusta llamarlo a él, de la “escena del crimen”—, es James W. Gocke, gracias a que trabajó
como abogado y perito forense, en los casos policiales más importantes ocurridos
en su país. Actualmente ostenta el cargo de vicepresidente ejecutivo del Grupo
Sirchie, la principal empresa que provee de insumos criminalísticos a distintas policías del mundo —entre las que figura la Policía de Investigaciones de Chile— y no
se cansa de repetir en las distintas charlas a las que es invitado que en la escena
del crimen, sólo tendrá validez el trabajo cuando se haga en forma minuciosa.
Aprovechando una visita que realizó en diciembre a las instalaciones que ocupa el
Laboratorio de Criminalística, Revista Detective conversó con él, para conocer su
pensamiento frente a los actuales desafíos de los investigadores, la importancia de
detectar y resguardar la evidencia y la influencia de las actuales series de televisión.
¿
Cuál es el valor de detectar la o las evidencias
necesarias en el sitio del suceso?
— En este momento ustedes (detectives) están utilizando más la evidencia. La importancia radica en que
ésta conducirá al investigador hacia la verdad. Para esto
la evidencia debe ser identificada, fijada, levantada,
resguardada y transportada en forma correcta, ya que no
nos dirá toda la historia, pero sí puede entregarnos información muy valiosa.
— La Policía de Investigaciones apoya su trabajo en
la técnica y en la ciencia ¿Qué trae como consecuencia ocupar un método al momento de analizar
un sitio del suceso?
— En la escena del crimen obtenemos un cabello. Luego éste se toma como muestra para ser analizado en el
laboratorio. Los investigadores y peritos deben estar capacitados para descifrar si existe o no una relación con
el delito. En un juicio, un detective o un perito no pueden entregar testimonios erróneos o confusos. Si yo fuera
el abogado defensor y estuviera cuestionando la integridad de los integrantes de la policía, en cuanto a experiencia o reputación, no lo voy a poder hacer si existe un
trabajo profesional realizado de antemano.
— En cuanto a los avances de la criminalística ¿Qué
es lo más novedoso que existe actualmente en este
campo?
-— En estos momentos lo más avanzado son los sistemas
2
• Revista Detective • 121
de reflexión de luz ultravioleta conocidos como rubies,
los que consisten en una luz ultravioleta que al usarse
sobre una superficie da una reflexión, mediante la cual
podemos identificar impresiones dactilares, sin la necesidad de usar ningún tipo de químico o polvo. De este
modo, los detectives pueden cubrir un área en un 50%
menos de tiempo. Antes se cubría una zona muy extensa
debiendo aplicarse polvo en todo el perímetro. Con este
avance se identifican dónde están las huellas y sólo se
procesa el sector donde están las impresiones.
— Actualmente se están exhibiendo en la televisión
muchas series de detectives forenses ¿Existe algún
Gocke conoció la tecnología que actualmente se ocupa en
el Laboratorio de Criminalística, tal como se aprecia en la
fotografía, cuado visitó la sección Balística.
es tome el autor
ter un error”
límite o reparo en cuanto a la cantidad de información que se le está entregando a los delincuentes?
— Obviamente que los criminales pueden acceder a
libros de temáticas forenses, asumiendo que algunos son
bastante inteligentes. Sin embargo, y afortunadamente,
muchos de los crímenes son cometidos por personas
que son demasiado impacientes. No importa cuántas
precauciones tome el autor de un delito siempre va a
cometer un error. De ahí, que es importante analizar
toda la escena del crimen.
Usted puede recurrir a internet y bajar información sobre cómo hacer una bomba e incluso se lo indica paso
a paso ¿Eso debería estar ahí? No. Sin duda que es una
pregunta difícil de responder. A eso nosotros lo llamamos una cuesta muy resbalosa.
Ficha técnica
James W. Gocke, es abogado y médico forense, especialista
en patología. Tiene un master en ciencia médica forense de
la Universidad George Washington. Ha trabajo en el Instituto de Patología de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos,
en Washington. Además, se desempeñó como abogado y
asesor legal en la Universidad de Virginia.
Edmond Locard y su legado
— ¿El principio de intercambio de Locard tiene validez
hoy?
— Este principio se aplica a todos los casos y es la base de la
teoría de residuos de evidencias. Si yo golpeo a alguien y me
corto la mano en esa acción, mi sangre quedará en el rostro de
esa persona; eso es transferencia. Entonces, cuando pretenda
escapar y vean sangre en mi camisa, sabrán que esa sangre
viene de alguna parte y aparecerá la pregunta ¿Cómo llegó esta
sangre hasta ahí? Generalmente, mientras más violento el crimen, hay mayores oportunidades para que haya más transferencia.
— Si bien existe este principio ¿Cuál es el aporte de la
ciencia en la investigación criminal?
— Hubo un caso muy famoso en la década del sesenta en
Estados Unidos y fue el del doctor Sam Shepard. Él se caracterizaba por golpear a su esposa. Un día indicó que vio a su
mujer cuando era atacada por un extraño, ante lo cual procedió
a prestarle auxilio. Sin embargo, su mujer murió y él indicó que
recibió un golpe en la cabeza que lo dejó inconsciente. Cuando
los investigadores llegaron al lugar, ellos dudaron de la versión
del doctor y le indicaron que estaba mintiendo. Al revisar la
habitación donde ocurrió el hecho encontraron sangre en todas
las paredes procediendo a examinar –con la tecnología de la
época- todo el lugar, obteniendo muestras O positivo y negativo. La esposa era negativo y él facultativo positivo. En este caso
la evidencia no concordaba con lo que decía Shepard, quien
debió cumplir una condena en la cárcel. No obstante, y luego
de unos años, la familia del médico buscó a otro abogado,
quien reestudió el caso y solicitó la reapertura. La ciencia había
avanzado en esos años y no solamente bastaba con saber el
grupo de sangre. Se volvió a la escena del crimen y se examinaron nuevamente todas las evidencias, arrojando un resultado
distinto al anterior, que permitió a Shepard recobrar su libertad.
3
EL PLACER DE DESCANSAR
DATOS ÚTILES PARA DISFRUTAR UNAS MERECIDAS VACACIONES
El placer de descansar
Al terminar un año intenso de trabajo, una de nuestras prioridades es tomar unas
merecidas vacaciones. La familia exige su derecho a divertirse, idealmente, en
lugares lejos de la contaminación y con variados panoramas para jóvenes y niños.
Por supuesto que el personal institucional no es la excepción, y la buena noticia
es que la Policía de Investigaciones ofrece, a través de la Jefatura de Bienestar,
convenios exclusivos con empresas de transporte y diversión con importantes descuentos para sus socios, lo que se traduce en una muy buena alternativa a la hora
de programar qué hacer en el tiempo libre.
A continuación proponemos una serie de lugares en los que se puede disfrutar de
un entretenido paseo familiar.
Camping y piscinas
Afortunadamente, para quienes olvidaron reservar cabañas en los centros vacacionales institucionales, los balnearios de
Pelancura, Villa Olmué y El Mirador del Francés, éstos pueden ser visitados por el día, convirtiéndose en una excelente
alternativa para paliar el intenso calor del verano.
Para los socios de Bienestar los precios son los siguientes:
PELANCURA
1ª CAT.
2ª CAT.
3ª CAT.
Zona de picnic niños de hasta 10 años
Zona de picnic socio
Zona de picnic
$800
$1.500
$3.000
$1.500
$2.500
$3.500
$2.600
$3.500
$4.500
$800
$1.500
$3.000
$1.500
$2.500
$3.500
$2.600
$3.500
$4.500
$1.500
$500
$2.000
$800
$2.500
$1.000
VILLA SOL OLMUÉ
Zona de picnic niños de hasta 10 años
Zona de picnic socio
Zona de picnic
CAMPING EL MIRADOR DEL FRANCÉS
Adultos
Niños de 5 a 10 años
CATEGORÍAS:
1ª categoría: Socios y familiares directos (cónyuge, hijos y padres)
2ª categoría: Familiares indirectos del socio (primos y tíos)
3ª categoría: Civiles patrocinados por socios de bienestar (amigos, colegas de trabajo y vecinos)
4
Las termas y
parques nacionales
Otra excelente oferta para enfrentar esta
calurosa temporada, es disfrutar de la naturaleza y el aire puro.
Diversión total
El convenio que tiene Bienestar con dos de los parques de
entretenciones más importantes de la Región Metropolitana, ofrecen un panorama imperdible para toda la familia.
PARQUES DE ENTRETENCIÓN
Fantasilandia (476.8600)
Con derecho a todos los juegos
Happyland (446.8514)
30 fichas más el uso
de 4 juegos mecánicos
Valor
original
Valor
socios
$ 4.800
$ 3.500
$ 4.500
$ 3.000
Las entradas pueden ser pagadas en efectivo y pactadas
hasta en 3 cuotas.
El placer de viajar
Gracias al convenio que mantiene la institución con las agencias de viajes Turismo El Golf
y Viaje El Corte Inglés, el personal institucional
puede adquirir pasajes aéreos para viajar dentro y fuera de Chile, además de atractivos paquetes turísticos, ambos productos pueden ser
cancelados en cuotas con un mínimo de interés.
El tren, una alternativa
indescartable
Que mejor que dejar el auto en la casa, olvidarse de los
tacos, de la bencina y viajar en tren de manera distinta,
cómoda y entretenida. Pensando en todas estas bondades que entrega este medio de transporte, la Policía de
Investigaciones mantiene un convenio con Ferrocarriles
del Estado, que otorga un descuento del 20% en la
compra de pasajes sólo con presentar la tarjeta de identificación policial (Tipol). Lo mejor de todo, es que es
válido en todas las boleterías del país.
III REGIÓN
Parque Nacional Pan de Azúcar. Ubicado
a 30 kms. al noroeste de Chañaral, este
parque tiene dos playas: Laguna Blanca y
Los Piqueros. Cuenta con áreas de
campismo, minimarket, restaurant, baños
y cabañas de alojamiento. En la costa
existen además instalaciones de una caleta de pescadores y la posibilidad de realizar paseos en bote y lancha.
V Región
Parque Nacional La Campana. Con 8.000
hectáreas, La Campana ofrece áreas de
camping y senderos de excursión, ubicados en el sector de Granizo, Cajón Grande y Ocoa.
VIII Región
Parque Nacional Laguna del Laja. Se encuentra a 86 kms al este de Los Ángeles.
El parque tiene 11.600 hectáreas, cuyo
atractivo principal es la Laguna del Laja.
Entre sus actividades se puede disfrutar de
la pesca, natación, esquí, montañismo,
trekking, observación de flora y fauna,
fotografía y kayak.
IX Región
Termas de Manzanar. Están ubicadas a 18
kms al este de Curacautín. Rodeada de
mucha vegetación, las instalaciones cuentan con baños de agua termal de tina y
para los aventureros hay excursionismo
durante todo el año.
Parque Nacional Villarrica. Ubicado a 12
kms. al sur de Pucón. Esta reserva estatal
cuenta con áreas de camping, sitios para
picnic y senderos de excursiones.
X Región
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales.
Se ubica a 56 kms al noreste de Puerto
Varas. Una de sus grandes atracciones son
los hermosos bosques, lagos, ríos y saltos
de agua. Tiene áreas de camping y senderos de excursión.
5
CULTURA
PERITOS Y ARTISTAS:
«Mujeres de Sangre» de Leopoldo Courbis.
La otra cara del Laboratori
Licenciados en arte, fotógrafos y diseñadores son sólo
algunos de los artistas que forman parte de este equipo
de profesionales del Lacrim. Se trata de un completo
grupo humano que entre recolección de evidencias y
pericias, se hace un tiempo para el arte.
Detective •
• 121
121
6 •• Revista Detective
io de Criminalística
Esta imagen fue capturada por Eduardo Cerda de la Sección Fotografía, cuando cursaba Dirección y Realización de documentales en la Escuela Internacional de Cine y Televisión en Cuba.
E
stán cerca de la cara más oscura de la sociedad.
Su trabajo levantando evidencias en el sitio del
suceso los obliga a inmiscuirse en macabros asesinatos, violaciones y suicidios. Sin embargo, para los
peritos artistas de la Policía de Investigaciones la crudeza de la realidad no acaba con su sensibilidad. Es así
como arquitectos, licenciados en arte, fotógrafos y diseñadores, entre otros, son capaces de coexistir en medio
de estos dos mundos, el de las pericias y el arte.
Se trata de profesionales que se desempeñan en áreas
como fotografía, dibujo y planimetría, pero que luego
de sus labores cotidianas se dedican a sus creaciones
personales. Óleos, fotografías, comics e intervenciones
teatrales son algunos de los talentos que desarrollan en
su tiempo libre.
Y aunque la investigación de crímenes demanda gran
parte de su tiempo, el contacto con la realidad más cruda
Revista
Revista Detective
Detective •• Enero
Enero 2006
2006 •• 7
7
les entrega material de sobra para incorporar a sus obras.
“Lo que tú ves en las noticias es como la película, la
ficción; lo que nosotros vemos en terreno es el documental”, comenta Eduardo Cerda de la Sección Fotografía, quien es periodista y reportero gráfico. Él lleva sólo
seis meses en la institución, sin embargo, reconoce que
“lo que hasta ahora me ha tocado ver produce un cambio en la forma de percepción ante la realidad. La televisión dramatiza la información, nosotros vemos lo real”,
acota.
Similar experiencia reconoce Gladys Bastías de la Sección Dibujo y Planimetría. Ella lleva un año y medio
como perito. Esta diseñadora gráfica de la Universidad
del Bío Bío, con la ayuda de víctimas y testigos, es
capaz de reconstruir la imagen de un agresor. Eso es en
el plano laboral, en su tiempo libre se dedica a las
historietas, ella hace comics.
Gladys reconoce que el enfrentarse
a nuevas experiencias y emociones
Para el arquitecto Leopoldo Courbis, su
trabajo en un s.s. es fundamental porque
«es el último retrato que tiene una persona.
Es el último registro físico que queda de
ella».
8
contribuye a su creación personal. “Ahora que estoy trabajando acá me dan más ganas de dibujar. Es que aquí
te pasan muchas cosas, emociones nuevas… te sirve relacionar lo del trabajo con lo que quieres crear”, agrega.
Otra característica que desarrollan estos peritos es la
observación. “Eso es lo más importante. Si estás trabajando en una fotografía, con pinturas o grabados el desarrollo perceptual es fundamental y eso acá también es
súper importante, es sólo que lo aplicas de otra manera
y te das cuenta que, al final, gracias a esa capacidad
observativa puedes resolver un caso”, enfatiza Michael
Ballerino de la Sección Fotografía, quien estudió Licenciatura en Arte en la Pontificia Universidad Católica.
Ballerino ha incursionado en diferentes artes, actualmente está vinculado a un proyecto de orfebrería, sin embargo, asegura que su pasión es el
dibujo. “Lamentablemente en Chile
no se puede vivir del arte. Pero el
desarrollo que esta profesión es muy
No sólo las nuevas generaciones tienen
vinculación con el mundo del arte, prueba
de ello es el jefe de la Sección Dibujo y
Planimetría, Lautaro Collio, quien desde
hace 28 años pertenece a la Policía de
Investigaciones. Este licenciado en arte
puede afirmar orgulloso que “he expuesto
en todos los museos de Chile”. Lo suyo es
la pintura.
“Después de estar tanto tiempo enfrentando
situaciones, viendo fotos todos los días,
haciendo informes… es indudable que todo
eso influye de alguna manera en el trabajo
que uno hace”, reconoce Freddy Pinto.
interesante. Acá nunca te
aburres, es un trabajo
súper dinámico”, sostiene.
La diferencia de esta profesión, probablemente esté en
las situaciones cotidianas. “Nunca un día es igual a
otro”, asegura Ballerino. Opinión que comparte su
compañero de sección, Freddy Pinto: “Hay un cuento
con eso, nadie que está acá se ha enfrentado a ese tipo
de situaciones con anterioridad y eso impresiona, en
especial, para una persona que tiene una formación
Óleos de
Claudia
Mera, perito
de la sección Dibujo
y Planimetría.
artística, que de alguna manera tiene un bagaje en
cierto tipo de cosas relacionadas con el arte, más cercanas a la sensibilidad. Se produce una carga, es cierto, pero yo no diría que es negativa sino que es como
una manera distinta de poder apreciar y ver las cosas”,
reconoce.
Michael Ballerino recuerda que una vez en un caso de violación
tuvo que restaurar una fotografía que encontraron rota en un sitio
del suceso, fue una pieza clave.
En su trabajo cotidiano Gladys Bastías debe identificar si el entrevistado es un buen o mal testigo. “Uno bueno es aquel que vio bien al
delincuente y puede recordarlo”, asegura.
Este perito, que estudió Licenciatura en Arte en la Universidad de Chile, está próximo a cumplir los 4 años
en el Lacrim. Durante su carrera admite que su percepción ha variado debido a las experiencias que le ha
tocado vivir. “Después de estar tanto tiempo enfrentando situaciones, viendo fotos todos los días, haciendo
informes… es indudable que todo eso va influyendo de
alguna manera en el trabajo que uno hace”, afirma.
Otra manifestación artística que tiene exponentes dentro de estas secciones es el teatro. El arquitecto Leopoldo Courbis, de la Sección Dibujo y Planimetría, se
autodefine como actor aficionado. Junto a su colectivo, postuló a un Fondo Nacional para el Desarrollo de
las Artes (Fondart) y lo ganó. Gracias a ello podrán
mostrar a partir de marzo la muestra de arte integrado
“La remodelación de madame Crisantema”. Esta experiencia consiste en la remodelación de una casa de la
comuna de Independencia, la cual ha sido “trabajada
con recuerdos colectivos, la idea es que permita rememorar recuerdos”, sentencia Courbis.
RevistaDetective
Detective• •Enero
Enero2006
2006• •99
Revista
INSTITUCIONAL
SÉPTIMA JORNADA DE TRABAJO
Alto mando se compromete con
gestión estratégica para el 2006
La actividad, que se desarrolló durante dos días, tuvo como eje central
reafirmar el sentido del proceso modernizador que actualmente se vive,
así como la identificación de los logros del año 2005 y los retos para el
próximo período que enfrentará la policía civil.
Además, las máximas autoridades institucionales pudieron conocer la
visión que existe de la Policía de Investigaciones, desde distintas áreas
del quehacer nacional.
“M
uy positiva, ya que se pudieron dar a
conocer los lineamientos generales de la
gestión estratégica que tendrá la Policía
de Investigaciones el próximo año”. Así calificó el
Director General, Arturo Herrera, la Séptima Jornada
de Trabajo del Alto Mando Institucional 2006 “Hacia
una Gestión de Calidad”, que se realizó entre el 24 y
10
25 de noviembre en la Escuela de Investigaciones Policiales.
En la reunión de trabajo, que tenía como fin generar
una visión común sobre los lineamientos y prioridades,
participaron —además de las máximas autoridades de la
policía civil—, importantes referentes de distintas áreas
El prefecto inspector
Dantes Cifuentes, jefe
de la Primera Región
Policial Tarapacá,
sostuvo: “Esta jornada
fue muy positiva,
porque nos da los
lineamientos estratégicos a seguir para el
cumplimiento de las
metas para que nuestra
institución siga creciendo y logremos ser
una policía de clase
mundial para el 2010”.
Sergio Paredes, que
recientemente asumió
como jefe de la Región
Policial Metropolitana,
expresó: “Considero
muy útiles estas
jornadas. Escuchar del
Director General
cuáles son las nuevas
metas y objetivos de la
Policía de Investigaciones, nos otorga como
jefes una mayor
seguridad para transmitir estas directrices
al resto del personal
institucional”.
Alfredo Jiménez, jefe
de la Quinta Región
Policial Valparaíso,
aseguró: “los planteamientos del Director
General fueron claros
y precisos, esto,
sumado a las opiniones de los expositores,
permiten tener una
visión integral de la
Policía de Investigaciones, en el contexto
nacional e internacional”.
La prefecto inspector
Ximena Castillo, a cargo
de la Jefatura Nacional
de Delitos Contra la
Familia, quien por
primera vez asiste a esta
reunión de trabajo como
parte del alto mando,
afirmó: “Es muy importante que nosotros nos
involucremos en los
desafíos y las metas que
tiene la institución. Al
mismo tiempo, sirve
para ir unificando
criterios en la labor que
desarrollamos, para
obtener los logros que la
comunidad espera de
Investigaciones”.
del quehacer nacional como el subsecretario de Investigaciones, Lincoyán Zepeda; el gerente general de la
Fundación Paz Ciudadana, Gonzalo Vargas; el analista
internacional Raúl Sohr y el cientista político Guillermo
Holzman.
“Nosotros iniciamos un proceso de modernización en el
año 2004. Éste abarca varias etapas: en el 2005 desarrollamos la transición y el año 2006, esperamos pasar a la
consolidación”, sostuvo el Director General, quien durante su primera intervención en la jornada se refirió a
la calidad de la gestión de Investigaciones y a los desafíos a corto plazo que deben cumplir las distintas jefaturas.
Por su parte, los expositores antes mencionados, desde
sus distintos ámbitos de conocimiento se refirieron al
perfil de la Policía de Investigaciones y su posicionamiento externo, dando a conocer desde el punto de
vista sociopolítico y de la ciudadanía, entre otros, lo
que la sociedad espera de la institución. En este sentido,
el subsecretario de Investigaciones manifestó que el
Gobierno valora el proceso de modernización que vive
la policía civil y la participación que ha tenido en la
resolución de casos emblemáticos como también los
logros alcanzados en narcotráfico y crimen organizado.
En la oportunidad, el Director General destacó la importancia de las visiones de los diferentes expositores y
subrayó que “estas reuniones de trabajo que hacemos
cada año, permiten que todos los jefes de la Policía de
Investigaciones tengan una misma visión de las metas,
objetivos, compromisos y grandes conceptos de la institución; al mismo tiempo, que se fomenta la creatividad, innovación y compromiso. Este último es un elemento central para llegar a ser una policía de clase
mundial, que debe ser transmitido desde el alto mando
a las nuevas generaciones”.
11
INSTITUCIONAL
DIRECTOR GENERAL EN CONGRESO INTERNACIONAL DE POLICÍAS Y FISCALES
Debemos fomentar una
comunidad civil de invest
En octubre se realizó en Arica el Primer Encuentro Regional de Policías y Fiscales, congreso en el que participaron representantes de Argentina, Bolivia, Paraguay y Perú. En la última asamblea, el Director
General Arturo Herrera, se refirió a distintos aspectos del trabajo que
desarrolla la policía civil y su interrelación con distintos entes en el
actual sistema de enjuiciamiento criminal. A continuación seleccionamos algunos extractos del discurso que pronunció en esta reunión.
• A partir de estas reuniones se espera que avancemos en el mejoramiento de los mecanismos de
actuación policial y judicial para enfrentar el delito,
en particular cuando éste no reconoce límites o
fronteras. Es de esperar que aquí logremos dar un
paso sustantivo en la coordinación regional.
• La cooperación internacional y el trabajo coordinado, son hoy exigencias de las cuales no nos
podemos desentender. Faltaría a la verdad quien
pretenda conducirse por lógicas intra-institucionales o parcelas de gestión en busca de más o mayor
protagonismo, olvidando que somos interdependientes y que nos necesitamos unos a otros.
• Hace pocas semanas, en una reunión con el
Presidente de la Policía de Berlín, uno de los aspectos centrales que destacó fue la experiencia de ese
país en materia procesal penal. Ante mis consultas
relativas a los mecanismos de trabajo entre fiscales
y policías, y cómo fueron progresivamente solucionándose los problemas que enfrentamos hoy, la
respuesta fue tajante. No existe sistema perfecto.
• Hoy la criminalidad se ha transformado en un
fenómeno de carácter transnacional, de gran dinamismo y con una importante capacidad para
innovar y mutar sus modos de operar. Para enfrentar esta realidad socio-policial, es preciso abandonar paradigmas de actuación centrados únicamente en esfuerzos nacionales.
12
tigación criminal
• El caso alemán es especialmente relevante, por cuanto policías y fiscales tienen una experiencia de 150 años de labor.
De ahí nuestro interés por conocer su
trabajo, para lo cual hemos suscrito importantes convenios de cooperación técnica en materias de investigación policial,
análisis criminal, cooperación internacional, y traspaso de experiencias en el
ámbito de la gestión y de la relación entre
policías y fiscales.
• Cabe hacer presente que esta interacción se da en el seno de un conjunto
denominado “comunidad civil de investigación criminal”, en donde jueces, fiscales y policías no pueden ejercer el conjunto de sus potestades, sin el concurso de los demás.
El Fiscal Nacional Guillermo Piedrabuena y el Director General Arturo
Herrera, durante la ceremonia de inauguración del encuentro internacional.
• Como nunca antes en la historia social de nuestra región, es urgente consolidar la coordinación interinstitucional a nivel nacional y transfronteriza, pero siempre a la
luz de los derechos de las personas, de los principios internacionales de la libre determinación de los pueblos y
respetando las normas jurídicas de cada país a nivel nacional.
• Ejemplo de lo anterior, fue la reciente operación policial denominada “Safiro”, la cual contó con la cooperación
de jueces, fiscales y policías de Paraguay, Bolivia y Chile.
Dicha operación permitió la incautación de 2 toneladas de
marihuana en Chile y 800 kilos en Paraguay, y la detención de 11 personas en nuestro país y otras 15 en Paraguay. Un verdadero y efectivo golpe al narcotráfico en
nuestra región.
• Sin embargo, considero que en el ámbito de la colaboración transfronteriza, aún queda camino por recorrer. Se
hace necesario, por ejemplo, incrementar los procesos de
capacitación, para conocer en detalle los múltiples acuerdos de cooperación y legislaciones existentes; y mejorar
los sistemas de comunicaciones.
• El detective es un asesor experto en las ciencias de la
criminalística y la criminología y, por lo tanto, su contribución es clave para sustentar la acción penal. Además, su
labor se encuentra apoyada por el trabajo de profesionales,
altamente capacitados en la verificación de las evidencias.
• En la Policía de Investigaciones sabemos que la construcción de redes de trabajo, pasa por la generación de
vínculos de confianza que deben cuidarse y cultivarse. Es
por ello que hemos sido los primeros en impulsar, a través
del Centro de Investigación y Desarrollo Policial (Cidepol)
y en unión con la Agencia de Cooperación Técnica Alemana (GTZ), un estudio sobre la relación entre policías y
fiscales.
• Espero, por lo tanto, que el intercambio de experiencias
entre policías y fiscales promueva el surgimiento de nuevos
y mejores sistemas de apoyo, con el fin de perfeccionar
aún más los mecanismos policiales y legales de control y
sanción penal a nivel nacional e internacional.
13
INSTITUCIONAL
LOS DETECTIVES CHILENOS Y SU LABOR EN EL EXTRANJERO
Policía de Investigacion
Experiencias que los marcarán por toda la vida están reflejadas en dos
miembros de la institución, quienes en labores y países diametralmente
opuestos, aprendieron que el logro más que personal, es de todos quienes
integran la policía civil.
L
a realidad de quienes trabajan en el extranjero, representando a la Policía de Investigaciones, es una experiencia que alecciona tanto a quienes estuvieron fuera
como a quienes continúan sus labores en Chile.
Hoy en día alrededor de nueve miembros de la institución
están trabajando fuera del país y sus experiencias son tan
diversas y enriquecedoras como las que relatan el subprefecto
Patricio Rojas y el subcomisario Mauricio Luco, quienes desde
Francia y Haití, respectivamente, nos hablan acerca de lo que
significa para un detective compartir con policías de diferentes
nacionalidades.
Patricio Rojas lleva seis años en Francia, luego de trabajar
como oficial especializado, hoy se desempeña como subdirector de Interpol para América. Cuando el Secretario General
de dicha organización lo nombró en su actual cargo, sintió
que era “un logro que alcanzaba nuestra institución y nuestro
país en la más importante organización policial internacional”. Por supuesto, el ser el primer chileno que alcanza un
puesto de esta relevancia en la Secretaría General, lo llena de
orgullo.
El otro caso es el de Mauricio Luco. Él estuvo en Haití 378
días y luego de una semana de capacitación fue destinado al
Departamento de Personal del cuartel general de Naciones
Unidas en ese país. Ahí debía mantener el registro de todos
los policías extranjeros que trabajaban para la organización.
De los nueve miembros de la policía que se encuentran destinados en el extranjero, seis de ellos están en Latinoamérica,
uno en el Caribe y dos en Francia. Los que se encuentran en
Europa corresponden, justamente, a los subprefectos Rojas y
Villanueva, ambos con importantes cargos en la oficina central de Interpol en Lyon.
Un tema por resaltar dentro del trabajo de los detectives chilenos en el extranjero es el de compartir con personas de
nacionalidades diferentes. Esto implica tener que lidiar con
idiomas, culturas y religiones diametralmente opuestas entre
sí. Al respecto, Rojas señala que trabajar con colombianos,
peruanos y franceses es muy bueno y que “existe mucha cohesión y empatía entre el personal, sin perjuicio de reconocer
que es también un ambiente competitivo”. Esto lo argumenta
con el alto nivel de preparación profesional de las personas
que laboran en la organización. Interpol cuenta con policías
de alrededor de 80 países, lo que trae consigo ciertos beneficios: “Como responsable de Interpol para América, he podido conocer y compartir con destacadas autoridades de diversos países de la región, a las cuales, en otras circunstancias no
hubiese tenido acceso; esto me ha permitido representar también a mi institución y a mi país”, afirma.
Luco no quedó fuera de esta vorágine racial, cultural e
idiomática. Durante el tiempo que estuvo en Haití trabajó
directamente con policías de Canadá, Estados Unidos, Filipinas, Egipto, Senegal, China y Uruguay. Países completamente
disímiles estuvieron comprometidos con la causa haitiana.
“Gracias a la visión del Director General
se le ha dado una gran importancia a la
proyección de la Policía de Investigaciones
a nivel internacional, él es miembro del
Comité Ejecutivo de Interpol. Si sumamos
la presencia del subprefecto Aldo Villanueva en un alto cargo aquí en Lyon, podemos, sin arrogancia, decir que nuestra
Institución nunca ha estado mejor emplazada a nivel internacional”.
(Subprefecto Patricio Rojas)
14
14 •• Revista
Revista Detective
Detective •• 121
121
es en el mundo
“un equilibrio perfecto entre lo divino y lo pagano, el cristianismo y el vudú”.
La experiencia del subcomisario Luco tiene recuerdos de imágenes procedentes del país del Caribe que, a través de los
medios, llamaron la atención de los chilenos. La inestabilidad
que ahí se veía traía cierta inquietud por los compatriotas que
estaban trabajando en el lugar. El subcomisario afirma que “el
ambiente a veces era de bastante inseguridad, aunque las
condiciones de inestabilidad social y política han mejorado
considerablemente”. Sin embargo, “las condiciones de vida
continúan precarias para la gran mayoría de la población, sin
servicios de agua potable, sanitarios, ni luz eléctrica”.
Luco pudo plasmar parte de la realidad de los haitianos, descubriendo que los problemas que año tras año les afectan, les
han contribuido a ser la nación más pobre de América, pero
también han podido forjar un espíritu de resistencia al sufrimiento, sobreviviendo generación tras generación. Muestran
Una situación anecdótica que vivió en Haití, sucedió un día
en que iba camino a su casa, “cuando de pronto la gente
comenzó a correr despavorida en todas direcciones, algunos
vehículos retrocedían o trataban de salir del lugar contra el
tránsito, todo este alboroto duró alrededor de dos minutos,
nunca vimos algo extraño. Ese fue un momento en que nos
sentimos realmente indefensos, por cuanto al estar rodeados
de cerros y al conducir un vehículo de Naciones Unidas, sin
casco o chaleco antibalas, podríamos haber sido un blanco
fácil. Más tarde, nos enteramos que había ocurrido un tiroteo
muy cerca del lugar por donde habíamos pasado, con el tiempo entendería que estas situaciones eran el pan de cada día en
la capital”.
A pesar de inconvenientes como estar a metros de un crimen
o haber sufrido malaria, Mauricio Luco asegura que “volvería
a Haití o a cualquier otro país donde pudiera ser útil… Estoy
infinitamente agradecido de la institución por haberme confiado tal tarea y deseo, sinceramente, que muchos otros detectives tengan la posibilidad de vivir una experiencia de esta
naturaleza”.
“Si hay algo que es difícil de dimensionar, es lo
enriquecedor que me ha resultado como persona y
profesional, el hecho de haber sido parte de una
organización tan grande y cosmopolita como lo es la
ONU. Trabajar en equipo con policías de 35 nacionalidades distintas, todos con un denominador común
que es la vocación de servicio público, pero muchas
veces con diferencias tan grandes como las culturales.
El dejar de lado las diferencias raciales, culturales,
religiosas o idiomáticas para aunar fuerzas en favor
de una nación tan necesitada, es algo que realmente
me ha marcado como persona”.
(Subcomisario Mauricio Luco)
RevistaDetective
Detective••Enero
Enero 2006
2006••15
15
Revista
INSTITUCIONAL
263 DETECTIVES:
Nuevos profesionales al
servicio de la investigación
En el país hay un detective por cada 4.248 habitantes
como promedio a nivel nacional. De esta forma, estos
nuevos investigadores policiales incrementan la dotación operativa de la policía civil.
C
on la asistencia del Presidente de la República,
Ricardo Lagos, y del Director General Arturo
Herrera, se realizó el lunes 5 de diciembre de
2005 la ceremonia de graduación de 263 detectives promoción 2003-2006, en el aula magna de la Escuela de
Investigaciones Policiales.
El director de la Escuela de Investigaciones Policiales,
prefecto inspector Juan Villarreal, destacó que los nuevos investigadores policiales “se integran a una organi16
zación que está trabajando para consolidarse como una
policía moderna, que apuesta a mejorar sus limitaciones
y debilidades con transparencia y mejores resultados”.
En esta ocasión y por cuarto año consecutivo, la primera antigüedad fue una mujer, la detective Carolina
Maliqueo Aceval, quien recibió de manos del Primer
Mandatario la condecoración “Presidente de la República en el grado de Caballero”, entre otros estímulos por
su excelencia académica.
Becarios de Costa Rica
y Panamá efectúan
su promesa de servicio.
“Éste es un grupo de jóvenes que ha
optado por el servicio público y
refuerza la dotación de la policía civil
de Arica a Punta Arenas. Para desempeñar la promesa que hicieron de
cumplir con la ley, la constitución, el
derecho y la lucha por la seguridad
ciudadana”, subrayó el ministro del
Interior Francisco Vidal.
El fiscal nacional Guillermo Piedrabuena afirmó, que “los detectives egresan
con una buena formación. Esperamos
que estos nuevos detectives sean
perseverantes en la acción de perseguir
y detener a los delincuentes, para
continuar la labor que se ha desarrollado hasta ahora”.
Al respecto, el Director General afirmó: “No es ninguna
sorpresa que una mujer sea la primera antigüedad. Es
una suerte y deja en buen pie a las damas dentro de la
institución, que siempre ha tenido las puertas abiertas
para que ellas se desarrollen”.
Carolina Maliqueo Aceval, Alfonso Soto
Contreras y Claudia Contreras Balboa,
primeras antigüedades de la promoción
2003-2006
Para el subsecretario de Investigaciones
Lincoyán Zepeda, es importante
destacar la labor formadora de la
policía civil. “Es un número de 263 de
detectives, en una promoción en que
menos del 10 por ciento no ha logrado
terminar la carrera, lo que demuestra
el grado de compromiso y el buen
proceso de selección existente”.
tectives Alfonso Soto Contreras y Claudia Contreras
Balboa, respectivamente.
De los 263 nuevos detectives, 57 son mujeres. En la
oportunidad, efectuaron su promesa de servicio tres
becarios de Costa Rica y seis dePanamá.
La segunda y tercera antigüedad la obtuvieron los deRevista Detective • Enero 2006 •
17
Detective
Carolina Maliqueo
“El proyecto OPP
obligará a los
detectives profesionales
de línea a capacitarnos”
18 •• Revista
Revista Detective
121
18
INSTITUCIONAL
U
na clara vocación de servicio
público y la convicción de que
lo suyo es ser detective son
algunas de las cualidades de Carolina
Maliqueo, la ex alumna del Tercero B,
que gracias a su promedio 6.72 logró
convertirse en la primera antigüedad
de la promoción 2003/2006 y sumarse a la lista de las mujeres que ostentan este título por cuarto año consecutivo en la Escuela de Investigaciones
Policiales.
¿Qué significa para un detective la
Reforma Procesal Penal?
He recibido algunos comentarios de la
reforma, que es más transparente y también que es demasiado garantista para
los delincuentes. Sin embargo, creo que
no debemos olvidar que los detectives
trabajamos con la libertad de las personas, así que entre más transparente sea
una investigación, mejor.
¿Te sientes preparada para enfrentarla?
Sí, porque he tenido excelentes profesores, y si bien uno nunca termina de
aprender, creo estar capacitada para desempeñar mi labor en el actual sistema
penal. Terminado el semestre hice un
trabajo práctico con el jefe Nacional de
Delitos Económicos, prefecto Héctor
Soto, ahí me di cuenta de todo lo que
he aprendido.
La Oficina Central Nacional Interpol,
Santiago es la unidad que esta profesional de la investigación criminal de
21 años, eligió para iniciar su carrera.
Carolina y su padre saben de primeros
Su interés está focalizado en todas las
lugares, ella obtuvo la primera antigüedad
materias atingentes al abuso y comeren la Escuela de Investigaciones Policiales,
cio sexual con menores. Por esta misy él obtuvo similar distinción en la Escuela
ma razón, fue incluida en el grupo
de Suboficiales de la Fuerza Aérea.
operativo que tiene Interpol, para investigar este tipo de delitos asociados a menores Está cons¿Cuáles son tus intereses en términos de especialización?
ciente de que en términos emocionales, a diario deberá enLa carrera policial es lo mío, sin embargo para complementarfrentarse a uno de las realidades criminales más difíciles de
la quiero estudiar sicología. Me gusta el área de delitos sexuaabordar, pero sus ganas de ayudar a los niños le dan las
les, especialmente el trabajo con los niños, creo que capacifuerzas para asumir el desafío que la motivó a entrar a la
tarme en ese plano me puede ayudar muchísimo.
institución.
Es un área sensible, ¿crees que te pueda afectar?
De las ganas de especializarse en sicología, del rol de los
Ayudar a niños víctimas de este tipo de delitos fue una de las
detectives en el actual sistema penal y el proyecto oficiales
cosas que me motivó a ser detective. Durante la especialidad
profesionales, son algunos de los temas que se abordan en
me capacitaron para tratar a estos menores, y pese a que
esta entrevista.
siempre me han dicho que quizá por mi carácter sensible los
casos me pueden afectar demasiado, creo que estoy preparada
Carolina, ¿Cuándo decides ser detective?
y segura de que lo voy a hacer bien.
Mis padres fueron apoderados de un detective, cuando él llegaba a la casa me contaba todo lo que aprendía y poco a
¿Cuál crees que debe ser la relación entre el detective y la
poco me fui entusiasmando. Además, mi papá como subofivíctima?
cial de la Fuerza Aérea siempre me inculcó la importancia del
Nunca voy a olvidar una conversación que tuve con el prefecservicio público. Gracias a ellos estoy aquí.
to inspector Víctor Cornejo al ingresar a la institución, me dijo
que un policía frío no sirve, porque ante todo la sociedad
¿Cuál fue su reacción cuando les comunicas de tu decinecesita policías humanos, personas sensibles, creo es necesasión?
rio que exista un equilibrio.
Cuando les dije que quería postular todos me dieron la espalda. Pese a que soy la mayor de dos hermanas, por mi perso¿Crees que Investigaciones será una policía de clase
nalidad me ven como la más débil. Mi mamá fue la única que
mundial para el Bicentenario?
me apoyó. Sin embargo, cuando quedé tuve todo el respaldo
Espero que sí, para eso nos estamos preparando.
de mi papá. Lo importante es que ahora ambos están contentos y orgullosos, saben que lo voy a hacer bien.
¿Qué opinión tienes del proyecto de oficiales policiales
profesionales?
¿Cómo recuerdas tu graduación?
Al principio no estaba de acuerdo. Creía que a la hora de
Antes de ingresar al aula magna estaba tranquila. Sin embarinvestigar se les iba a preferir a ellos por tener más estudios. Sin
go, durante la ceremonia, minutos antes de subir al escenaembargo, conversando con algunos detectives me di cuenta
rio, me sentía muy emocionada, hice un gran esfuerzo por
que incorporar a estas personas significa mayores ventajas para
no llorar. Estaba contenta, feliz de que mis padres me vieran
la institución y la sociedad. En un comienzo será difícil, pero
ahí, mi papá también fue primera antigüedad en la escuela
nos obligará a los detectives de línea a capacitarnos. Pienso que
de suboficiales de la Fuerza Aérea, fue un momento especial.
más que criticar a la institución porque los profesionales ocuSin embargo, cuando bajé del escenario me emocioné.
parán un puesto, debemos preocuparnos por superarnos.
19
INAUGURACIÓN DE LABORATORIOS Y CIPOL EN REGIONES
Potenciando nuestro trabajo
profesional al servicio de la
comunidad
E
n el marco del plan de modernización que vive
actualmente la institución y con el objetivo de
afianzar a Investigaciones como una policía científica que entrega un servicio eficiente a la comunidad
y que sabe responder a los actuales desafíos de la cri-
20
minalidad tanto nacional como extranjera, se vivieron
durante octubre, noviembre y diciembre cuatro significativos hechos. Se trata de las inauguraciones del edificio de la Prefectura Provincial Curicó y de los Laboratorios de Criminalística de Iquique, Arica y Rancagua.
INSTITUCIONAL
LA DIGNIDAD: UN PILAR
FUNDAMENTAL
DE UN TRABAJO PROFESIONAL
El 27 de octubre con la presencia del
Director General Arturo Herrera y del intendente de la VII Región, Jaime Hermosilla, se inauguraron las obras de ampliación y refacción del cuartel de la Prefectura Provincial Curicó, el que albergará a
distintas unidades policiales.
Las autoridades presentes en la ocasión, dando por inauguradas las nuevas
obras.
Estos avances en infraestructura se enmarcan dentro de
las metas 2005-2006 que proponen el fortalecimiento
de la relación policía-comunidad, a través del mejoramiento de la atención de públicos en los recintos institucionales.
Consultados los integrantes de las diversas unidades
que ocuparán este inmueble, las opiniones eran unánimes: atrás quedaron los días de hacinamiento y condiciones precarias de trabajo, para dar paso a un complejo que permite desarrollar un servicio investigativo
de calidad para los habitantes de esta zona que suman
244 mil.
POTENCIANDO EL ROL CIENTÍFICO TÉCNICO
DE INVESTIGACIONES EN REGIONES
El 11 de noviembre las ciudades de Iquique y Arica
inauguraron importantes ampliaciones en el área criminalística. En el caso de la primera, se trata específicamente del Laboratorio de Criminalística. En el año 97
había entrado en funcionamiento un laboratorio básico
(Huellografía, Balística, Fotografía y Planimetría) al que
ahora se le han incorporado Química, Documentales,
Contabilidad y Fotografía, pasando a constituir un laboratorio integral. En cuanto a Arica, entró en funcionamiento un laboratorio básico, el que está ubicado junto
a la prefectura provincial. El edificio cuenta con una
dotación de seis profesionales y se financió en su totalidad con recursos de la reforma.
NUEVO LABORATORIO PARA LA VI REGIÓN
El 21 de este mes la VI Región dio también otro importante paso en función de potenciar nuestro rol científico
técnico, al inaugurar las instalaciones del nuevo Laboratorio de Criminalística para la Región del Libertador
Bernardo O´Higgins. Además, se sumó una importante
herramienta para agilizar las comunicaciones en apoyo
de la función policial, como fue la Central de Investigaciones Policiales, Cipol, lo que sin duda reducirá ostensiblemente los tiempos de las comunicaciones radiales
entre las distintas unidades de la región.
Bendición de las instalaciones.
21
INSTITUCIONAL
Estos son los rostros
Los beneficios de practicar
alguna actividad deportiva son muchos y hoy
están directamente relacionados con un tema
de calidad de vida. Según la Organización
Mundial de la Salud, OMS, variados estudios
demuestran que realizar algún tipo de ejercicio o deporte retrasa la aparición de osteoporosis, además de prolongar la longevidad y
proteger a la persona de la aparición de
enfermedades cardiovasculares, hipertensión,
obesidad, entre otras.
Sin embargo, algunos integrantes de la institución, han dado un salto importante, y además
de tener una buena cuenta de ahorro para los
próximos años, en cuanto a una aptitud
fisiológica (beneficios de la actividad física)
están haciendo historia a punta de un preciso
passing shot, un triple que se encesta en el
último minuto o de un certero cabezazo que
manda el balón al fondo del arco. Estos son
deportistas destacados de la Policía de Investigaciones, que en este preciso momento,
miran el reloj, pero no para irse al hogar,
sino para comenzar su entrenamiento…
22
TRIATLÓN
El acero de
Brevis y González
Las vidas de los subcomisarios Claudio Brevis y Claudio
González –ambos de dotación de la Brigada de Investigación Criminal Arica- se encuentran unidas por varios
factores: primero, por los nombres; luego, porque los dos
son oriundos de la Octava Región, el primero es de Talcahuano y el segundo de Concepción. Pero sin lugar a
dudas, que el vínculo más fuerte es su gran amor por el
deporte y más específicamente por el triatlón. Se juntan
todos los días a las 6 de la mañana para trotar y andar
en bicicleta. Si el día lo permite, también aprovechan la
hora de almuerzo para entrenar. Todo el tiempo sirve
del triunfo
para perfeccionar la forma de nadar o cambiar alguna
técnica al momento de subir una cuesta en bicicleta.
Los dos se iniciaron jóvenes en la práctica deportiva. En
el caso de Claudio González ya a los 12 años realizaba
natación. 1996 es un año clave, ya que decide probar
suerte en el triatlón, obteniendo dos años después el
título de campeón en la categoría amateur. “Con Claudio (Brevis) entrenamos antes de ir a trabajar. Compatibilizar la vida de detective, esposo y padre es complicado”, reconoce González, quien alguna vez pensó en
retirarse de este deporte agobiado por la presión de las
competencias.
Para Brevis su vínculo con el deporte nace en la Escuela
de Investigaciones Policiales cuando forma parte del seleccionado de atletismo, para luego ser destinado –como
detective- hasta la ciudad de Victoria. “Allá practiqué
mountain bike (bicicleta de montaña) pero producto del
mal tiempo terminaba pedaleando en verdaderos ríos de
agua producto de las intensas lluvias”, recuerda este
triatleta que en su categoría 35-39 ostenta el segundo
lugar a nivel nacional.
Juntos han participado en varias competencias tanto fuera como dentro de la región. Incluso el año pasado en
un duatlón (trote y bicicleta) Brevis salió primero y
González segundo. “Siempre hemos contado con el
apoyo de todos, partiendo por el jefe y los compañeros,
incluso nos cambian los turnos cuando tenemos competencias los fines de semana”, agradece Brevis.
Sin embargo, estos últimos meses han entrenado y se
exigen al máximo. El desafío del próximo año es el más
importante de sus vidas y lo tienen claro. En mayo se
disputará en la ciudad brasileña de Florianópolis una
fecha del Iron Man. Las distancias que deberán superar
los participantes están hechas para deportistas de alto
rendimiento. Cuatro kilómetros de natación, 180 kilómetros de bicicleta y 42 kilómetros de trote. “Esperamos
hacer un tiempo de 11 horas, teniendo en cuenta que el
ganador hará aproximadamente unas 8. Será extenuante, pero valdrá la pena el esfuerzo”, confiesa Claudio
González mientras junto a Brevis se aprestan a subirse
a sus bicicletas para iniciar un día más de entrenamiento, sabiendo cada uno que este deporte está hecho para
hombres de acero, en definitiva, para ellos.
TENIS
Un equipo de temer
Poder practicar sólo en el horario de colación, luego del
trabajo o los fines de semana, no fue obstáculo suficiente para que los jugadores que integran el seleccionado
de tenis de la Policía de Investigaciones de la Cuarta
Región, obtuvieran el título de campeón por equipos
del Torneo Coca-Cola Interempresas, el que este año
contó con la participación de más de 200 competidores
y que tuvo lugar en la ciudad de La Serena. Todo un
logro, ya que es primera vez que el tenis da la posibilidad de llevarse la copa de esta competencia hasta la
23
INSTITUCIONAL
vitrina de trofeos que tiene la Cuarta Región Policial,
tomando en cuenta la calidad y tradición de este campeonato en la región. El equipo lo integran los subcomisarios Luis Guerino, Juan Marco Navarrete y Cristián
Makuc, el inspector Daniel Maldonado y el detective
Luis Valenzuela, todos de dotación de distintas unidades
de La Serena.
do el título de campeón en los distintos torneos realizados por la Confederación Deportiva de la Defensa Nacional, Codefen. Sin embargo, el seleccionado de judo
le devolvió a la Escuela el sitial que se merece. En el
último campeonato realizado en octubre en la Escuela
Naval de Valparaíso, este grupo de jóvenes obtuvo el
título de campeón por equipos, pero además alcanzó el
“Cuando todos hablan de fútbol en el casino a la hora
del desayuno, nosotros estamos analizando, por ejemplo, la actuación de Fernando González en el
Masters”, comenta –entre risas- el subcomisario
Guerino, al momento de hablar sobre la pasión que
representa para él y sus compañeros, el denominado
deporte blanco.
primer lugar en 60 kilos, con Francisco Bustamante y en
81, con Gonzalo Contreras. Un buen augurio se había
dado en junio, cuando el seleccionado viajó a Argentina, para participar en la ciudad de Buenos Aires en la
séptima versión de la Copa Sakura, certamen que contó
con la participación de varios países sudamericanos y
donde Francisco Bustamante y Armin Zumelzu obtuvieron el título en 60 y 66 kilos, respectivamente. Para ellos
la fórmula radica que en el tatami (cuadrilátero donde se
desarrollan las competencias) no son aspirantes, sino
compañeros, amigos y hermanos que se apoyan mutuamente durante cada combate. No existen los logros individuales, sino los grupales, es la máxima que este grupo de jóvenes pretende infundir a la savia nueva que
viene emergiendo con fuerza para revalidar el título el
próximo año, cuando el torneo de la Codefen se realice
en la escuela.
Tan destacada ha sido la actuación de estos tenistas que
incluso la prensa local les ha dedicado importantes notas y reportajes frente a lo novedoso que resulta, que
además de investigar delitos, estos detectives tengan la
técnica y destreza suficiente para destacar en el tenis.
Todos los integrantes han ganado un torneo amateur, ya
sea en tercera o cuarta categoría. En cuanto a los desafíos, todos sienten que tienen la confianza y el juego
para incluso participar en torneos en el extranjero. Un
bonito desafío para este equipo que ya en la zona se ha
hecho un nombre y donde lograr un quiebre de servicio
no será una tarea fácil.
JUDO
La clave del éxito:
trabajo en equipo
Tenían una deuda y la saldaron. La Escuela de Investigaciones Policiales por mucho tiempo no había consegui24
TIRO AL BLANCO
El primer lugar
está en la mira
Nunca había practicado tiro al blanco deportivo antes
de ingresar a la Escuela. Reconoce que sus fortalezas no
son la vista ni el pulso. Sin embargo, la aspirante Ana
Navarro (pasó a tercer año) con sus 20 años está dando
que hablar. En la ciudad argentina de Córdoba, tuvo
una destacada actuación en el Segundo Campeonato
Trasandino del Tercer Milenio, integrando la selección
chilena en la categoría juvenil. Las estadísticas hablan
por sí solas. En pistola de fuego de 300 puntos obtuvo
272, superando con esta marca a todas las integrantes
mujeres, adultas y juveniles, que integraron la delegación. Tan destacada fue su incursión que obtuvo el pri-
pocos equipos. Otra clave ha sido la buena generación
de recambio que ha llegado a integrar el seleccionado
provienente del primer año. Sin embargo, todos están
juramentados que el tricampeonato es posible y qué
mejor desafío que este torneo se realice el próximo año
en la Escuela donde los goles que grite la barra tendrán
un sabor distinto.
mer lugar por equipos en 25 metros modalidad pistola
de fuego y en 10 metros con pistola de aire. Pero sus
metas no acaban ahí, ya que se está preparando para
participar en las Olimpíadas de la especialidad que se
desarrollarán el próximo año en Colombia donde sin
duda no se dará fácilmente por vencida y recordará una
frase que ha hecho suya: “Cada tiro es una nueva oportunidad”.
BÁSQUETBOL
FÚTBOL
Pensando en
el tricampeonato
El seleccionado de fútbol de la Escuela de Investigaciones Policiales se presentó con el título de campeón
obtenido el año pasado a una nueva edición del torneo
de la Codefen y no defraudó. De una calidad y entrega
en el campo de juego reconocida incluso por sus adversarios, los jugadores del representativo institucional
nuevamente levantaron la copa para transformarse en
bicampeones. Los 36 días concentrados dieron sus frutos. Algunas claves para entender este rendimiento están, según sus protagonistas, en que la columna vertebral del equipo no ha sufrido modificaciones y se advierte en los partidos ya que son aspirantes que tienen
mucha experiencia en este tipo de competencias, donde los puntos son muy importantes ya que intervienen
Cuando se ama
un deporte se nota
Si de hacer historia se trata, el seleccionado de básquetbol ya la comenzó a forjar el 2003 al transformarse en
el primer seleccionado de este plantel en obtener la
corona en el Campeonato Interescuelas Matrices de la
Codefen, un título que había sido esquivo por años y
que obligaba a conformarse sólo con lugares secundarios. Pero lo de este año fue notable, ya que además de
obtener el tricampeonato, lo hicieron sin perder un solo
partido, y dos de sus integrantes se adjudicaron importantes reconocimientos: Juan Carlos Flores, fue elegido
el mejor jugador del campeonato y Alexander Acevedo
fue el máximo encestador del certamen. A la hora del
balance los protagonistas no olvidan los esfuerzos que
hicieron para llegar a obtener este título y no olvidan las
exhaustivas horas de entrenamiento que se prolongaban
hasta altas horas de la noche y las cenas que compartían
los integrantes del equipo en el casino cuando todos ya
se habían marchado a sus habitaciones. El grupo tiene
estirpe de campeón, ya que como ellos mismos señalan,
cuando entran a la cancha no existen las diferencias y el
equipo se funde en una sola fuerza y eso queda claro
cuando encestan con la clase y precisión de los que
saben que el esfuerzo siempre es recompensado.
25
INSTITUCIONAL
EN LA VIII REGIÓN POLICIAL DEL BÍO-BÍO
Tecnología a toda prueba…
Los equipos computacionales de última generación con los que trabaja
la policía de Estados Unidos, a contar del 2006 estarán disponibles para
Investigaciones de toda la zona.
P
esa 4,5 libras (alrededor de 2 kilos), resiste vibraciones y caídas de
más 120 metros de altura, funciona
a temperaturas de menos 20º y más 60º en
la escala Celsius, su superficie es ciento
por ciento impermeable, posee pantalla
transmisiva (legible a la luz solar), es resistente a partículas de polvo, tiene sistema
wi-fi, Global Positioning Sistem (GPS) incorporado e impresora portátil, entre otras
virtudes. Es el Toughbook 18, un notebook
del tipo rugget convertible a tablet PC de
última generación y que a principios del
2006 estará instalado en 14 vehículos de
las brigadas especializadas de la VIII Región Policial Bío Bío.
La idea era ambiciosa, sin embargo, la confianza en las buenas relaciones con el gobierno regional, hicieron que este anhelo
se convirtiera en una de las metas adicionales que la región se impuso a principios
del 2005, “el jefe regional organizó un
equipo integrado por personal de la Plana
Mayor y Logística para diseñar el proyecto
que se presentaría al Gobierno Regional”,
explica el subcomisario Alfredo Espinoza,
jefe de la Plana Mayor.
La necesidad de optimizar la labor policial y revertir la falta
de equipos computacionales en las unidades de Concepción,
fue lo que motivó al entonces jefe regional, prefecto inspector
Sergio Paredes, a formar un equipo de detectives y profesionales para trabajar en un proyecto que permitiera instalar
notebook de última generación en los vehículos de las brigadas especializadas.
Después de las largas jornadas de trabajo
del equipo encargado del proyecto, integrado por el inspector (A) Miguel Bustos y
la asistente administrativo Patricia Ortiz, sumado a las intensas conversaciones con las autoridades correspondientes,
a cargo de Espinoza y del prefecto inspector Sergio Paredes, el intendente de la región Jaime Tohá, aprobó el proyecto por un monto de 68 millones de pesos.
“En septiembre tuvimos clara la disposición del gobierno
regional para asignar los recursos. En octubre ellos nos
eligieron como la unidad técnica responsable de abrir y
evaluar las ofertas, verificar la documentación y
Subcomisario Alfredo Espinoza, jefe de la Plana Mayor.
sugerir las empresas que
cumplían con las condiciones”, comenta Bustos.
Equipo encargado del proyecto, integrado por el
inspector (A) Miguel Bustos y la asistente administrativo Patricia Ortiz
26••Revista
RevistaDetective
Detective••121
121
26
El 29 de diciembre la firma Trust-line Ltda., se adjudicó el proyecto. Por lo
tanto, a principios del
2006 dos vehículos de
cada unidad operativa serán equipados con tecnología de última generación. Los notebook, 20%
más pequeños que los tradicionales tienen veloces
procesadores, disco duro
Subprefecto Segundo
Uribe, jefe de la
Brigada de Delitos
Sexuales Concepción
“Es un proyecto muy positivo.
Podremos tomar declaración a
las víctimas en su domicilio,
donde se supone están relativamente más tranquilas, se podrá
recibir mayores aportes en
beneficio de la investigación, y
lo principal es que se evitará
la victimización”.
Comisario Héctor
Espinoza, jefe Brigada
de Delitos Económicos
Concepción
“Es un logro trascendente para
la región y la institución,
espero que sirva como plan
piloto para otras regiones.
Acortaremos los tiempos de
respuesta y lo más importante
es que son como una caja
negra, se puede destruir el
vehículo y al equipo no le pasa
nada”.
de las personas requeridas por la justicia y con prohibición
de libre tránsito en el territorio nacional, además de fotografías de personas perdidas, el registro de vehículos y especies
encargadas por robo, información a la comunidad sobre los
servicios públicos, planos de la ciudad y acceso a internet
a través del sistema wi-fi.
de 40 gigas, memoria ram de 512 megabites y licencia
window XP table (pantalla que permite escribir sobre ella).
Lo anterior, sin duda, se traducirá en una mejor atención de
la ciudadanía, al optimizar la atención y haciendo los procedimientos más ágiles y efectivos, además de mejorar las
condiciones de trabajo de los detectives.
La base que sostendrá a los notebooks trae una conexión
directa al adaptador de corriente del vehículo evitando su
inoperabilidad en los sectores más alejados de la ciudad. Lo
anterior, permitirá a la policía, optimizar el cumplimiento de
la labor de las brigadas especializadas de la zona, puesto
que los detectives podrán tomar declaración en los domicilios y tener acceso directo a una base de datos con la lista
Con la meta ya cumplida, el equipo responsable manifiesta
la disposición de entregar el diseño del proyecto a las otras
regiones y reflexiona que sólo el profesionalismo y compromiso con la institución permite tener logros como éste. Ahora
sus esfuerzos apuntan a conseguir la implementación integral de la Sección Química del Laboratorio de Criminalística
Regional.
JAIME TOHÁ, INTENDENTE DE LA VIII REGIÓN
La región se coloca en una posición de avanzada
— Antes de asumir la intendencia, ¿cuál era su percepción de la Policía de Investigaciones?
— De una institución que se estaba modernizando, haciendo esfuerzos grandes por mejorar la
formación y depuración de su contingente, a través de medidas muy estrictas de autocontrol, de
disciplina. Al llegar como intendente, siendo la seguridad ciudadana una prioridad tan alta, hemos
tenido la oportunidad de trabajar estrechamente en una relación casi diaria y conocer a las personas,
las jefaturas, los detectives, estar juntos en la calle, salir a operativos. Ahí uno conoce el rostro
humano de la institución, el cariño que la gente tiene por ella, el tremendo esfuerzo que hace para
enfrentar el delito y también los tremendos avances que tienen en términos de ser una policía
altamente tecnificada con métodos y bases científicas en la investigación,
— ¿Le enorgullece que la VIII Región sea la primera en tener estos equipos?
— Por supuesto. Cuando esto era una idea y me explicaron sus bondades y la posibilidad de llevar
esta conectividad a terreno, indudablemente me pareció que era un avance muy apropiado y manifestamos pleno respaldo al proyecto que finalmente ha sido aprobado. Estamos seguros que la región
en este aspecto se coloca en una posición de avanzada. Además, manifestamos nuestra disposición
para que otros proyectos tengan avance similar, como la implementación integral de la Sección
Química del Laboratorio de Criminalística Regional, vamos a ver cómo damos un empujón para que
se haga realidad. La idea es que tengamos una policía en la VIII Región que humanamente está muy
arriba y que tenga los elementos materiales para que realmente el esfuerzo que los detectives hacen
todos los días tenga la recompensa de mayores éxitos.
27
INSTITUCIONAL
Una radiografía a la salud
Con visitas a la zona norte y sur de Chile, la Jefatura de Sanidad
comenzó la implementación de su plan de salud en regiones. La
idea es que los especialistas que recorran el país, además de atender
al personal y sus familias, realicen un diagnóstico médico de la
realidad local.
A
proximadamente 1.500 personas -a lo largo de todo
el país- se beneficiaron con el plan de salud en
regiones que implementó, a partir de 2005, la Jefatura de Sanidad. Y aunque sólo se hicieron dos viajes, la
iniciativa permitió que el personal institucional y sus familias fueran atendidos por especialistas de primera.
El primero de estos recorridos fue en la Primera y Segunda
Región: Arica, Iquique, Antofagasta y Calama. Entre el 30
de octubre y 5 de noviembre, unas 1.200 personas fueron
examinadas por el equipo de seis profesionales que visitó
la zona, los cuales fueron escogidos de acuerdo al perfil
clínico de la región. Es decir, considerando las características de esa área geográfica.
En la oportunidad, un psicólogo institucional realizó una
encuesta para evaluar el clima laboral y la presencia del
síndrome burn out, también conocido como el agotamiento que se produce por estrés laboral.
Otra arista que contempló este viaje fue la constatación
en terreno del estado de los convenios existentes con
Dipreca (isapre obligatoria para todo el personal de planta). “Durante mucho tiempo hubo problemas porque los
convenios estuvieron cerrados por falta de recursos frescos de Dipreca y, entonces, nuestro personal estaba en
total indefensión. Si tenían alguna urgencia médica debían atenderse en el hospital de la región con todo el
gasto e incomodidades que ello implicaba”, comenta el
coordinador operativo del proyecto, Allan Espinoza. Sin
embargo, “ahora que el Gobierno ha inyectado una gran
cantidad de recursos, esos convenios se han reabierto”,
agrega Espinoza.
Otra buena noticia que pudo constatar este grupo fue el
convenio que existe con la Mutual de Seguridad de la
Cámara Chilena de la Construcción, el cual asegura a los
más de 100 jornales que trabajan para la institución a
nivel nacional. Este acuerdo establece una serie de cursos
“Esto no es una aspirina, pero es para paliar un poco el
déficit que existe. Hemos pensado que en cada región tiene
que haber un grupo básico de médicos que no existen hoy”,
afirma el coordinador operativo del proyecto, el profesional
Allan Espinoza.
28
institucional
Los niños, aunque menos entusiastas que los adultos,
también participaron del chequeo médico.
No sólo el personal institucional se atendió con los especialistas que visitaban la región, también lo hicieron sus
familiares.
de capacitación en materias como prevención de riesgos,
control de incendios y de extintores, los cuales no sólo
están dirigidos a los jornales sino también a todos quienes
quieran participar de ellos. “En la práctica vimos que no
en todas las ciudades se habían realizado los cursos, en
tales casos, se designó a un coordinador que sirviera de
enlace con las personas de la Mutual, de manera de agilizar su concreción”, sostiene Espinoza.
El segundo viaje se efectuó entre los días 27 de noviembre
y 2 de diciembre, y comprendió las ciudades de Coyhaique, Puerto Aysén, Puerto Natales y Punta Arenas. En total
se atendieron unas 300 personas, las que también agradecieron la presencia de los especialistas. “Los mismos jefes
comentaban lo innovadora e importante que era esta gestión para la región. La salud es un pilar fundamental a la
hora de hacer su trabajo”, recuerda Espinoza.
Estos viajes se enmarcan en el plan estratégico ideado por
la Jefatura de Sanidad el año 2003, el cual contempla –
entre otros aspectos– que las visitas se expandan a más
regiones. De hecho, para el 2006 se efectuarán cuatro:
norte grande, norte chico, zona sur- central y zona austral.
La presencia de los especialistas no dejó indiferente a la
familia policial. Durante los días de atención, cada región
colmó las consultas médicas.
29
INSTITUCIONAL
DETECTIVE Y COMUNIDAD
Recibir una sonrisa… el
Durante gran parte del año no ven a sus familias y sólo cuentan con
sus amigos, compañeros y profesores. En las horas libres y rodeados por
un paisaje inhóspito inventan juegos donde el rol predilecto es ser el
detective que soluciona enigmáticos casos. Así es la vida de los alumnos de la Escuela Internado G 36 que apadrina la Prefectura Provincial
Arica y que un día recibieron una visita muy especial. Conozcamos en
el siguiente reportaje qué pasó…
30
mejor regalo
Es impactante
para el personal
institucional darse
cuenta cómo son
recibidos en cada
visita. Al mismo
tiempo, sienten la
satisfacción y responsabilidad de ser un
modelo a seguir por
estos niños.
E
moción, alegría, ansiedad y nervios eran parte de
los sentimientos que se mezclaban entre los 27
menores que integran la Escuela Internado G 36
“Valle de Esquiña” de la comuna de Camarones en Arica,
al recibir en su primera visita oficial a sus padrinos, el
personal institucional de la Prefectura Provincial Arica,
quienes con regalos y dispuestos a compartir y jugar
con ellos llegaron el 14 de octubre pasado.
Los niños entre 6 y 16 años estaban tan deseosos de
conocer a sus padrinos, que al ver los vehículos acercarse a la escuela corrieron a recibirlos. En la oportunidad,
miembros de las Brigadas de Homicidios, Antinarcóticos y de Investigación Criminal viajaron 136 kilómetros,
aproximadamente tres horas desde la ciudad, para visitarlos, conocerlos y obsequiarles regalos como un DVD,
películas infantiles, buzos deportivos, zapatillas, mochilas y golosinas, los que fueron muy agradecidos tanto
por los menores, como por los profesores y autoridades
comunales.
Una de estas menores es Romané Olivares, quien tiene
10 años y está en cuarto básico. Su familia es de
Tignamar, uno de los pueblos del sector; quien junto a
sus compañeros ha visto varias veces las películas que
les trajeron. Aunque, al igual que sus amigos, en un
principio no tenía claro cuál era la labor de la Policía
de Investigaciones, al interiorizarse y conocerla Romané
confiesa: “Me gustaría ser como los detectives, porque
hacen un bien a la comunidad al investigar los delitos”.
31
INSTITUCIONAL
Los juegos no pueden
estar ausentes dentro
de estas visitas que
hacen los integrantes
de la Prefectura
Provincial Arica a este
internado.
Los niños, además de
disfrutar de películas
infantiles junto a los
detectives aprovechan de
hacerles distintas consultas sobre su trabajo.
MÁS QUE DETECTIVES
La decisión de apadrinamiento por
parte de los integrantes de la Prefectura Provincial no se quedó sólo
en esta visita, va más allá y comenzó a gestarse después del terremoto
que devastó a la Primera Región el
13 de junio de 2005 y provocó que
durante 28 días el internado estuviera aislado.
Integrantes de la unidad se enteraron a través de autoridades educacionales de la comuna de Camarones de la existencia del internado.
Ellos les informaron que los alumnos de la escuela eran menores en
situación de riesgo y que en su
mayoría los padres de estos chicos
se dedicaban a la agricultura en la
zona.
32
Historia de la Escuela
G 36 “Valle de Esquiña”
Establecimiento educacional que atendió hasta 1986 a
todos los menores en edad escolar de los pueblos aledaños a Esquiña, que forma parte de la comuna de
Camarones en Arica.
En 1987 y bajo administración municipal se creó una
escuela en la localidad de Illapata, distante a cinco
kilómetros de Esquiña. El argumento fue que los menores debían recorrer más de 10 kilómetros diarios para
asistir a clases, la gran mayoría solos, pues ningún adulto los podía acompañar.
Los detectives reunieron más información sobre esta
escuela y la situación de los niños confirmando los
antecedentes otorgados por las autoridades. Asimismo,
se enteraron que entraban en el mes de marzo a clases
y que durante el año escolar mantenían un exiguo contacto con sus familias, tanto así, que existían casos de
menores que en este período eran retirados por sus
padres para visitar su hogar, en escasas ocasiones.
Posteriormente, los miembros de la prefectura provincial acordaron reunir fondos para apoyar a los alumnos de esta escuela, que imparte clases a menores de
primero a octavo básico. Además, el personal institucional adquirió el compromiso tácito de que los niños
contarían con su preocupación y cariño, que es lo que
más necesitan, según declaran quienes han visitado el
lugar.
El director del centro educacional, Renato Brito, quien
lleva seis años trabajando en el lugar expresa: “Me
parece una iniciativa muy bonita y loable de parte de
la Policía de Investigaciones. Acercarse a la comunidad, para dar a conocer su labor, no desde el ámbito
A partir de ese momento se provocó una baja de matrículas, hasta que el 2001 otra de las localidades de la
zona, Mulluri, solicitó al Ministerio de Educación la
creación de un establecimiento para once menores del
lugar. Frente a la imposibilidad de contar con una infraestructura, que hiciera posible la solicitud se habilitó
la Escuela G 36 como internado.
Desde ese año a la fecha las matrículas han aumentado. El 2005 fueron 30 niños los matriculados en marzo,
lo que provocó que se creara el nivel de octavo año
básico, pues era inexistente en el centro educacional.
que todos conocemos, sino que formando una amistad
con los niños, para que éstos los conozcan como personas”.
El jefe de la Prefectura Provincial Arica, prefecto Abel
Salazar, aclara que lo que más le llama la atención en
las distintas visitas que realiza junto a los integrantes
de la prefectura, es la situación de desamparo que viven
y la personalidad de cada uno. “Es impactante ver el
cariño con que nos reciben. La primera vez nos presentaron con un acto. Además, como no sabían qué
hacían los detectives estuvieron haciendo diversas consultas, mientras otros inmediatamente se fueron a poner los buzos y zapatillas que les regalamos”, recuerda
gratificado el prefecto.
33
CONOCIMIENTO
La evolución de la entrevista y
interrogatorio en la investigaci
L
a evolución del ser humano es un proceso inherente a su desarrollo, y por ende, de la sociedad en la
que éste habita. Como parte de ello, una sociedad
integrada a un mundo globalizado genera cambios que la
sitúan en un nivel estandarizado del resto. No ajeno a
ello, en nuestro país, en la última década, se han ido
generando cambios que han reflejado la aparición de
nuevos paradigmas y nuevos desafíos para las diferentes
instituciones que conforman un estado de derecho.
Evidentemente la Policía de Investigaciones de Chile, no
ha estado exento a ello y se ha ido enfrentando a estos
nuevos paradigmas que han propiciado que reformule sus
metodologías, particularmente con el gran desafío que
significa la puesta en marcha en todo el país de la reforma procesal penal.
En mi opinión, como parte de esta reformulación metodológica es posible identificar que una de las grandes herramientas de la investigación del crimen y en particular de
la labor del detective, necesita ser actualizada en cuanto
a su aplicación, dado que requiere validarse como un
método aplicado en la búsqueda de la verdad criminalística; específicamente en la entrevista.
Muchos se preguntarán ¿por qué? La respuesta se centra
en que esta herramienta, que muchos detectives utilizamos habitualmente, necesita que se posicione como un
brazo fuerte en nuestro quehacer diario que, sin duda lo
es, pero que debe potenciarse aún más en otros aspectos
para hacerla parte válida de esto que llamamos método.
Hoy en día, bajo estándares internacionales, en materia
de entrevista, se da un rol preponderante a la veracidad
o a la falsedad de lo que cada persona declara, el punto
está en ¿cómo el policía puede dar una explicación ajustada al conocimiento científico, sobre la veracidad o la
falsedad de los dichos de una persona que se presenta
como denunciante, afectado, testigo o imputado de un
determinado delito? La esencia de ello, radica en la aplicación de conocimientos sobre comunicación no verbal y
de programación neurolingüística, esta última identificada
generalmente por la sigla PNL, que de alguna forma constituyen los instrumentos ideales para fundamentar el momento de la verdad y de la mentira.
34
El punto central de lo anterior, tiene su fundamento en
que cada policía, al que le corresponda hacer las veces
de entrevistador, en términos ideales debe ser considerado un especialista en la materia y para lo cual debe saber
explicar conceptualizadamente lo que realiza y lo que
obtiene. Muy lejos ha quedado la definición de ésta como
“un simple cuestionario de preguntas”, por cuanto, hoy
en día es mucho más que eso, considerando que incorpora estos nuevos elementos que conducen a dilucidar el
momento preciso en que ambos factores –tanto la verdad
como la mentira– están presentes.
En este sentido, los tópicos referidos a programación neurolingüística y a comunicación no verbal, se encuentran
presentes en una diversidad de libros de orden psicológico y sociológico, y lamentablemente, aquello referido a
entrevista policial, sólo es posible encontrarlo en algunos
textos antiguos de criminalística limitado, muchas veces,
a un par de páginas que se inserta solamente como un
tema a tratar. Sin embargo, gracias a la Policía de Investigaciones, que me permitió obtener mi especialización
en esta materia y otras, en la Academia Nacional del FBI,
he podido compilar estos conocimientos en un libro que
concentra gran parte de los temas señalados, los que de
alguna manera, pretenden ser un aporte para quienes
deseen perfeccionar las técnicas en el “arte de entrevistar”.
En términos conceptuales, la entrevista es un proceso
comunicativo entre dos personas, en que una de ellas
busca obtener información sobre un hecho determinado,
pero por medio de una conversación debidamente sostenida, y por tanto, deja de ser, por sí sola, un cuestionario
formal de preguntas, como muchos erróneamente pudieran definir. Es, además, un método científico policial, por
cuanto se apoya en la ciencia de la psicología y la sociología para fundamentar aquellos aspectos propios del proceso, que se suman a la experiencia policial para sobrellevar la búsqueda de la verdad en la información.
Otro punto y no menor, es el interrogatorio, que lamentablemente en la actualidad es un término que incomoda
a muchas personas, puesto que es una autonomía legal
que no está dada a la policía, sino que, en particular, está
dada al fiscal a cargo de una investigación y, otro punto
el
ón criminalística
Subcomisario Raúl Muñoz Calizto
Brigada de Investigación Criminal San Miguel
Profesor institucional en Técnicas de Entrevista
Oficial Graduado Academia Nacional FBI.
adicional, debe ser realizado en estricto rigor en presencia del abogado defensor. Lo anterior, probablemente,
tenga sus motivos en la deformación que ha sufrido el
propio concepto, que se asoció muchas veces a la aplicación de fuerza, coerción y/o flagelación, términos que
notablemente atentan contra los valores esenciales de los
derechos humanos.
En este sentido, desde el punto de vista legal, el detective se encuentra imposibilitado de interrogar autónomamente y se entrega una mínima posibilidad en el artículo
91 del Código Procesal Penal sobre “Las declaraciones
del imputado ante la policía”. No obstante, normalmente los fiscales delegan al detective la facultad de entrevistar o de tomar declaración al imputado, amparado en
el mismo artículo anterior y en este aspecto, lo que el
policía lleva a cabo, desde el punto de vista técnico, es
un interrogatorio por cuanto se trata de un proceso en
que se busca esencialmente que una persona admita su
responsabilidad en los hechos o confiese su autoría del
delito a partir de evidencia suficiente que revela su autoría.
El problema se presenta cuando el imputado se acoge al
derecho de guardar silencio; aún así, si se obtiene la
confesión de un sujeto bajo circunstancias policiales, ésta
no reviste mayor importancia para el proceso penal sobre
todo cuando no se sigue una rigurosidad en el procedimiento para que ésta no pierda su validez jurídica. No
nos olvidemos, que la confesión por sí sola, no constituye
un medio de prueba.
Sin duda, que el desarrollo de lo anterior se presenta
como un gran desafío para todos, por cuanto esta reformulación implica necesariamente el ordenamiento de los
conocimientos de los detectives en este ámbito, considerando que muchos solamente se han quedado con aquellos aprendidos en la Escuela y otros, simplemente, los
han olvidado.
Finalmente, en mi afán de ser un aporte a los miembros
de la institución, espero que la primera autoedición de mi
libro, titulado “Técnicas de Entrevista e Interrogatorio en
la Investigación Criminalística” y el siguiente titulado
“Manual de la Entrevista Forense”, puedan estar disponi-
bles para todo el personal institucional. Dichos manuales
proporcionan información actualizada sobre entrevista e
interrogatorio e incluso de cómo realizar un análisis de
las propias declaraciones del sospechoso para determinar
la falsedad y/o veracidad de ésta. De alguna forma, ambos, ordenan los conocimientos que cada detective ha
aprendido, y a su vez, enseña a incorporar elementos
adicionales para descubrir lo que las palabras del sospechoso van revelando.
Esta iniciativa nace a partir de la concepción que la
institución no puede realizar inversiones sin retorno, es
decir, inversiones que no significan un feedback en conocimientos, dado que en tal caso se pierde el fin doctrinario.
35
SALUD
PORQUE LA SALUD TAMBIÉN IMPORTA
Sanos y en forma durante el
Con un trabajo tan complicado como el del personal institucional, con
tantas horas fuera de la oficina, alimentarse bien no es algo fácil.
C
uando empieza el verano y el calor se comienza a
hacer insoportable en algunos puntos del país, nos
damos cuenta que no tenemos el mejor aspecto
para mostrar en la playa. Entonces nos ponemos rápidamente a hacer ejercicios y dietas que, más que ayudarnos,
pueden terminar perjudicándonos. Peor aún, es que podemos estar sanos por fuera, pero por dentro tener algunos
inconvenientes clínicos.
Para ayudar a estar sanos por dentro y por fuera, sin mayor
esfuerzo, la nutricionista Gloria Jury nos entrega algunas
recomendaciones. Así, a pesar de un trabajo tan exigente
como lo es el del personal de la Policía de Investigaciones,
podemos aprovechar el período estival para sanearnos físicamente y mostrar una buena imagen, todo de una sola vez.
Consejo Nº 1:
Consuma diferentes tipos de alimentos durante el día
No existe ningún alimento que por sí solo pueda suplir
todos los nutrientes en las cantidades que usted necesita.
Debe elegir cada día ingredientes de todos los niveles de
la pirámide alimenticia. Las cantidades dependen de su
edad y actividad física y si usted escucha su hambre, se
dará cuenta que come mucho más de lo que requiere. No
existen comidas «buenas» ni «malas» si se usan en las
debidas proporciones. Las personas sanas no tienen necesidad de eliminar comidas.
Consejo Nº 2:
Aumente el consumo de frutas, verduras y legumbres
Las verduras y frutas son la base de una dieta saludable,
proporcionan vitaminas, minerales, carbohidratos complejos y fibra; casi no contienen grasas y no incluyen colesterol. Las verduras y frutas contienen una buena cantidad
de fibra, la que puede ayudar a bajar el colesterol sanguíneo, mejorar el tránsito intestinal y aumentar el volumen
de la dieta. Su consumo tiene un efecto protector contra
las enfermedades cardiovasculares y algunos tipos de cáncer y es importante en la prevención y tratamiento de la
obesidad y la diabetes.
Consejo Nº 3:
Prefiera aceites vegetales y
no las grasas de origen animal
Las grasas y los aceites son importantes en nuestra alimentación, porque proporcionan energía. Sin embargo, las gra36 •
Revista Detective • 121
sas de los animales, como la manteca, la mantequilla, y la
grasa del pollo, de la leche entera, del vacuno, del cordero
y del chancho, son del tipo saturadas, es decir, suben el
colesterol y ayudan al desarrollo de arteriosclerosis y enfermedades del corazón. Por eso debemos consumirlas lo
menos posible. Las grasas de las plantas (grasas vegetales),
como las de los aceites, no producen este efecto dañino y
por eso hay que preferirlas. El maní, las aceitunas, paltas,
nueces y almendras son alimentos ricos en grasas vegetales
del tipo monoinsaturadas y son protectoras de nuestras
arterias y de nuestra salud.
Consejo Nº 4:
Prefiera carnes como pescado, pavo y pollo
Estos alimentos son excelentes fuentes de proteínas, fierro
y otros minerales. El pescado, tan abundante en nuestro
país, es tan buen alimento como la mejor de las carnes. La
grasa que tienen los pescados y mariscos tiene una composición distinta a las de cualquier otro tipo, siendo muy
beneficiosa para la salud. Es por eso que se recomienda
comer pescado fresco o enlatado, al menos tres veces a la
semana.
Consejo Nº 5:
Aumente el consumo de lácteos
de preferencia de bajo contenido graso
La leche y los productos que se preparan con ella entregan
proteínas de muy buena calidad, especialmente importantes para niños, adolescentes, embarazadas y mujeres que
están amamantando. Como la leche tiene una buena cantidad de grasa animal, es decir saturadas, debemos preferir
las leches, yogures, postres de leche y quesos con poca
cantidad de grasa o preparados con leche descremada o
semidescremada. El consumo regular de leche durante toda
la vida, aumenta el contenido de calcio de los huesos y
ayuda a prevenir el desarrollo de la osteoporosis (descalcificación y fácil fractura de huesos) que afecta a muchos
adultos mayores y, especialmente, a mujeres después de la
menopausia.
Consejo Nº 6:
Reduzca el consumo de sal
Pasados los 45 años, al menos uno de cada cinco chilenos,
sufre de hipertensión arterial. Una forma de tratar de evitar
la hipertensión es consumir menos sal. Por lo tanto, debemos agregar menos cantidad a nuestros alimentos tanto en
verano
la cocina como en la mesa. Es bueno tener en cuenta que
existen alimentos procesados como conservas, salsas, encurtidos, cecinas y platos preparados que contienen mucha
sal aunque no lo parezca
Consejo Nº 7:
Modere el consumo de azúcar
El azúcar contiene sólo calorías, sin ningún nutriente ni factor
protector. Cuando se consume en exceso, contribuye a la
aparición de obesidad y también de caries dentarias, por lo
que debemos moderar su consumo. También debemos tener
en cuenta que los productos de pastelería, postres, gaseosas,
“jugos” en polvo, caramelos, chocolates, contienen bastante
azúcar, de tal manera que para reducir su consumo tenemos
que pensar en todos los alimentos procesados que tienen
azúcar y no sólo la que tomamos del azucarero.
A estas claves nutricionales deberíamos agregar:
• Elija los alimentos pensando que está alimentando a un
hijo muy querido que no tiene más de 5 años. Si piensa
así siempre elegirá lo correcto.
• Coma lento y de preferencia acompañado.
• Realice ejercicios. Algo tan simple como caminar le
puede ser de gran ayuda.
Quienes trabajan en la Policía de Investigaciones desarrollando labores que a veces pueden interferir en la aplicación de
una dieta saludable, como asistentes policiales que pasan
horas en los vehículos y detectives que no llegan a sus casas
en días, tienen a través de estos consejos un modo de alimentarse en forma sana y sin mayor esfuerzo. Con un poco de
organización, todos podemos llevar una vida sana que, además, nos ayudará a tener un mejor físico durante el verano.
Gloria Jury Jamis
Nutricionista de la Universidad de Chile. Licenciada en fisiología y dietoterapia en el conservatorio de artes y materias de la Universidad de París VII. Magíster en nutrición
humana del Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (Inta) de la Universidad de Chile
• Trabajó por tres años en la atención primaria de salud,
en Renca.
• Entre 1984 y 1988 trabaja en la Clinique Dietetique de
Belloy en Francia
• En el mismo período trabaja en el Instituto de Investigaciones de Francia (Inserm).
• Desde 1979 trabaja en el INTA, alcanzando el grado de
profesor asistente. En su unidad de nutrición clínica,
apoya y coordina investigaciones como diseño y evaluación de alimentos para deportistas de alto rendimiento.
• Desde 1987 hasta 1994 trabaja en la unidad de educación comunitaria, gestando y coordinando proyectos
como cocinas solares y desarrollo sustentable.
• En 1995 pasa a la unidad de nutrición pública, para
trabajar en el diseño y desarrollo de las guías alimentarias
y la pirámide alimentaria de Chile, y en la capacitación
de los equipos de salud al respecto.
• A partir de 1997 participa en la política ministerial de
promoción de salud, capacitando a los equipos regionales y locales en esta temática.
• En el año 2000 se integra a trabajar en el centro de
medicina y nutrición holística Holymed, desarrollando
desde allí los programas nutrición holística, nutrición
del cuerpo-nutrición del alma.
37
HISTORIA
CUATRO GENERACIONES DE DETECTIVES:
Con sangre de policía
por las venas
Por más de 57 años una misma familia ha permanecido vinculada a la Policía de Investigaciones. Es así como detectives, químicos y hasta un
laboratorista dental han formado parte de la
historia reciente de la institución.
38
L
a frágil figura de Blanca Elena Varleta Olivares
hace difícil pensar en la imagen de una mujer
policía. Su pequeña estatura, pelo cano y voz entre
cortada en susurros la muestran con una suavidad casi
etérea, no en vano ya cumplió 103 años de edad. Es
difícil visualizar a la Elena de hoy como quien fuera una
aguerrida detective que recorría la población La Legua
entregando citaciones, con su pistola al cinto.
Pero así fue. Durante años esta policía que trabajó hasta
una avanzada edad, no sólo combatió el crimen en las
calles sino también hizo una suerte de trabajo social
con los más desposeídos.
“Recuerdo que una vez fue a entregar una citación a
una casa. Estaba buscando a un muchacho que había
delinquido muchas veces, pero cuando preguntó por él
su madre le dijo que no estaba y le prometió que ella
misma lo llevaría. Pero que lo dispensarán. Mi mamá
sabía que él estaba, porque se le veían los pies debajo
de la cama… pero se hizo la sueca y no dijo nada,
dejo que la ‘engañarán’. Cinco años después un joven se le acercó en la calle –ella no lo reconoció–
, le comentó que ahora ya no era un delincuente,
que había cambiado”, narra Diana Contador Varleta,
la tercera hija de Elena.
Diana hoy tiene 78 años, pero revive las aventuras
de su madre como si hubieran sucedido ayer. Para
ella su madre ha sido un ícono de la policía civil.
“Era la que con la pistola elevaba la bandera para
los 18 y los 21 de mayo, ¡a puros balazos! Tú papá
se tiene que acordar de eso… - comenta entre risas
con su sobrino nieto, quien también es detective (ver
recuadro).
Sin embargo, para esta familia la tradición policial
no comenzó con Elena. De hecho, su hermano, el
bioquímico Juan Varleta Olivares, también trabajó
39
HISTORIA
en Investigaciones. “Yo creo que él formó el Laboratorio
de Criminalística”, sostiene Diana al referirse a su tío,
quien hoy tiene 100 años.
Y fue a través de él que Elena llega a la policía. “Pero
ella ingresó para hacerse cargo del casino en 1948”,
aclara Diana.
SIEMPRE CON LAS MANOS EN LA MASA
Es que la cocina era su fuerte. “¡Ella era de una bondad
tan grande! pero nunca fue de cariños ni de añuñucos.
Ella quería en otras formas…”, recuerda Eduardo Blaitt,
esposo de Diana. Eduardo no sólo conoció a su suegra
en el plano familiar, puesto que él también trabajó para
Investigaciones como laboratorista dental. “Le vi la boca
a todos los jefes”, comenta entre risas. Además, uno de
sus hermanos es un prefecto en retiro.
“La manera de querer de mi mamá fue siendo una excelente cocinera - interrumpe Diana -, cocinaba hasta
las 3 ó 4 de la mañana”. “En mi casa no faltó nunca una
torta. Los tallarines los amasaba a mano. Las galletas de
pascua eran inolvidables. Ahora se usa comprar muchas
cosas… mi mamá siempre decía ‘se pasó la época de la
Siguiendo la tradición familiar, Cristián
Latrach, bisnieto de Elena Varleta, escogió la
senda policial. Ingresó a la Escuela de Investigaciones Policiales el año 2000. Hoy, a sus
30 años, este subinspector se desempeña en
la Brigada Antinarcóticos La Serena.
De los tres años que lleva en la región considera que ya ha vivido experiencias al límite. “Es que en general, todos los allanamientos que se hacen en antinarcóticos tienen su
riesgo, hay bastante adrenalina”, confiesa.
Y si bien la carrera de este joven recién
comienza, las vivencias de su bisabuela lo
acercaron desde niño a la vida policial. “Yo
creo que de ahí me viene la sangre de policía. El contacto que tuve con mi bisabuela
siempre me llamó la atención. Ella marcó
mucho a la familia, siempre fue un punto de
encuentro. Era como la matriarca. Siempre
fue una referencia importante para nosotros”,
agrega.
40
tontera’, porque según ella fue demasiado tonta. Se pasó
la vida cocinando”, acota.
A fines de la década del 40, Elena estaba temporalmente viviendo en Santiago, necesitaba trabajar y el hacerse
cargo del casino del Cuartel General fue una gran oportunidad. Estuvo en esas labores alrededor de unos ocho
años, sin embargo, al conocer más de cerca la labor
investigativa quiso ser policía.
“Y así comenzó. Era tan arriesgada… se iba a meter a
La Legua, a poblaciones que ya por esos años eran difíciles”, relata Diana.
Después de unos años en Santiago se fue a Coquimbo.
“Como era andariega nunca quiso ser empleado de ofi-
cina. Ella se vino a Coquimbo con el compromiso de
que seguiría haciendo citaciones, trabajando en la
calle”, comenta Diana. Debido a este compromiso,
que marcaría toda su carrera policial, la ciudad de
Coquimbo le hizo un sentido homenaje por el buen
servicio prestado a la comunidad.
Desde entonces han pasado más de tres décadas.
Hoy la señora Elena ya no es la de antes. Los días
son más largos y pesados para ella, una caída la tuvo
en cama por un par de semanas. Esta navidad ya no
pudo hacer las galletas de navidad que adoran sus
nietos y bisnietos. Sin embargo, la valentía y entrega
con que ha vivido sirven de excusa para recordarla y
no permitir que sus recuerdos se pierdan en el tiempo.
41
PERIODISTA SERGIO CAMPOS:
“El detective
el mapa hum
L
as más de 8.000 entrevistas que
ha realizado a protagonistas de la
noticia y sus méritos profesionales
lo han hecho merecedor de varios reconocimientos. El 2003 la Asociación de
Radiodifusores de Chile, Archi, lo distinguió como el Personaje Radial del Año.
En la actualidad, Campos es lector de
noticias de Telediario, el noticiero central de Red Televisión y docente de cátedras vinculadas al periodismo radiofónico de la Universidad de Santiago y
Universidad de Chile. Su experiencia en
radio y docencia lo convirtieron en el
personaje indicado para participar en el
Primer Curso de Vocerías para jefes de
las brigadas de investigación criminal y
voceros de radios comunitarias de la
Región Metropolitana, realizado el jueves 1 de diciembre en la Escuela de
Investigaciones Policiales. En la jornada, él —junto a otros destacados periodistas de prensa escrita y televisión—,
entregó a los detectives herramientas
comunicacionales básicas que les permitirán desarrollar de mejor manera su
rol de comunicador.
A la hora de hablar de radio no cabe duda, que este
profesional de las comunicaciones es un referente indiscutido. Estar por más de veinte años a cargo de la primera edición de “El Diario de Cooperativa”, el informativo radial líder de Chile que se transmite de lunes a
sábado de 06:00 a 09:00 horas, lo ha convertido en una
importante figura dentro de la radiofonía nacional y un
personaje validado para dar recomendaciones a nuestros
voceros radiales.
42
Su colaboración en capacitación le dejó
satisfecho, “fue grato interactuar con los
detectives y escuchar sus opiniones respecto de los medios de comunicación”,
declaró. En esta entrevista, este profesional de las comunicaciones entrega
su opinión de Investigaciones y algunas
claves para el mejor desempeño de
nuestros voceros.
— ¿Cuál es tu percepción de la
Policía de Investigaciones?
— Si uno relaciona lo que ve desde
afuera, puedo decir que Investigaciones
es una policía civil, que cumple un rol
fundamental para la justicia. La veo investigando, reuniendo pruebas, antecedentes para ir configurando las historias
policiales. Creo que hay un trabajo muy
delicado, de mucha responsabilidad y
PERSONAJE
e debe tener claro
mano de sus auditores”
— Hoy Investigaciones cumple un rol ciudadano de integración con la gente, y en
la medida que se hagan mejores proyectos de comunicación con la comunidad
se alcanzará más integración, más reconocimiento del papel que cumple.
un gran compromiso con la sociedad y que tiene, sin duda,
mucho que ver con el periodismo.
— ¿Qué te parece el trabajo que los detectives están
haciendo en las radios comunitarias?
— Creo que es fundamental. Permitirá que la ciudadanía
entienda la labor que realizan y que colabore con ella. Sin
duda, producirá un acercamiento de Investigaciones a la sociedad.
— ¿Cuál es el efecto que el convenio con las radios
comunitarias puede provocar en la ciudadanía?
— Las radios comunitarias son micromedios; atienden necesidades y problemas que no atienden los medios metropolitanos. Hay necesidades locales de la población, de la comuna,
del barrio que no son atendidas, labor que las radios comunitarias sí hacen muy bien. Si ustedes optaron por contactarse
con la gente, a través, de las radios comunitarias van a obtener resultados muy positivos. Las unidades policiales están
insertas en la comuna, los detectives conviven con la gente,
las personas los ven pasar, actuar, recurren a ellos cuando
necesitan auxilio. De tal manera, que ese vínculo visual se va
a incrementar con las radios comunitarias, es una muy buena
iniciativa.
— ¿Crees que este contacto radial, permitirá cambiar la
percepción de las personas sobre Investigaciones?
— ¿Qué consejo le darías a los detectives que comunican en las radios?
— Primero ponerse en el papel de la gente, tener una mirada desde la mirada de
las personas. Porque las realidades son todas distintas. De acuerdo con el Censo de
2002, en Chile existen 8 tipos de familia
y esa mirada tendrían que tenerla los detectives, a partir de ahí hacer una construcción hacia fuera, no es lo mismo una
situación conflictiva que pueda tener una
mujer o un hombre. Si el detective logra
tener esa lectura también va a poder aprovechar mejor su experiencia. Parte de su
background es conocer cuál es la realidad
de la comuna donde opera, siempre la relación del detective va a ser con personas, es ahí donde debe
tener una buena comunicación, y por sobre todo, tener claro
el mapa humano de sus auditores, bien configurado y saber
qué terreno está pisando.
— ¿Cuáles son las cualidades de la radio?
— La radio no requiere una atención absoluta, la persona puede
estar cocinando, lavando, manejando y la va a escuchar. La
comunicación es mucho más personal, el tipo que habla con la
radio se comunica con una persona, que son miles de «una
persona», tan diversas, pero individuales. En la radio uno se
comunica con gente muy culta y no debe parecer como algo
pedestre y ordinario, pero también tiene que comunicar a gente
más modesta, sencilla, con una alfabetización precaria, ellos
también deben entender lo que estoy diciendo.
— ¿Cuáles son las claves que los detectives deben considerar a la hora de comunicar en las radios comunitarias?
• Ser preciso en lo que se va a decir: Tener el dato exacto;
decir juntémonos en la tarde, es una idea. Juntémonos a las
16:00 de la tarde, es ser preciso.
• Concisión: si puedo decir algo en dos líneas, para que voy
a usar dos páginas.
• Claridad: siempre se deben ir construyendo imágenes a
través del verbo para que todo el mundo entienda lo que se
está diciendo.
43
SOCIALES
Oficial Graduado
El Primer Mandatario Ricardo
Lagos, entrega la condecoración
“Presidente de la República” a los
comisarios Héctor Silva Calderón y
Héctor Oyarzún Alvarado, primeras
antigüedades del curso Oficial
Graduado promociones 2003/05 y
2004/05, respectivamente, en
ceremonia realizada el 22 de
diciembre en el Palacio de La
Moneda.
44
Graduación aspirantes a detective
El Presidente de la
República, Ricardo
Lagos y su señora
Luisa Durán, junto al
Director General,
Arturo Herrera y su
señora Gladys
Riveros, en la
recepción de la
graduación de
detectives, promoción 2003-2006
realizada el lunes 5
de diciembre en la
Escuela de Investigaciones Policiales.
Desayuno con la prensa
(De izquierda a
derecha) Patricio
Polanco, de “Enigma”;
Carola Simpson, de
“Contacto”; el Director General Arturo
Herrera; Marcela
Abusleme, de “Aquí
en Vivo”; Marcelo
Araya, de “Historia
Policial” y Cristián
Acuña, de “Aquí en
Vivo”, durante el
desayuno ofrecido por
la institución a los
periodistas del sector
policial, el 22 de
diciembre en el Café
Centenario, del Centro
Cultural Estación
Mapocho.
45
SOCIALES
Entrega de Gallardete de Mando
Prefecto inspector Víctor
Cornejo, jefe de la VIII
Región Policial, junto a
su familia durante la
recepción de la ceremonia “Despedida y entrega
de Gallardete Oficial de
Mando y Solapín a
Oficiales Generales”,
realizada el 23 de
diciembre en la Escuela
de Investigaciones
Policiales.
Prefecto inspector (r) Cristina Rojo,
junto a la prefecto inspector Ximena
Castillo, Jefa Nacional de Delitos
Contra la Familia.
Lanzamiento
de libro
(De izquierda a derecha) Francisco
Tepper, director general de Random
House Mondadori; Fernando Paulsen,
conductor de “Última Mirada”; Raúl
Sohr, periodista y escritor y el Director
General Arturo Herrera, durante el
lanzamiento del libro de Sohr “El
Fantasma del Terrorismo”, realizado el
29 de diciembre en el boulevard
Parque Arauco.
46
Curso de Vocerías
De izquierda a derecha:
Sergio Campos, de radio
“Cooperativa”; el Director
General, Arturo Herrera;
Mónica González, directora del
diario “Siete” y Claudio Fariña,
de “TVN”, periodistas que
capacitaron a los jefes de las
bicrim y voceros de las radios
comunitarias de la Región
Metropolitana, en el marco del
curso de voceria realizado en
la Escuela de Investigaciones
Policiales.
Navidad en Fantasilandia
(De izquierda a derecha) La
prefecto Adriana Acuña,
jefa de Bienestar junto al
ex subdirector administrativo, prefecto general (r) José
Quezada y señora, durante
la fiesta de Navidad
ofrecida al personal institucional y familia en el
parque de diversión Fantasilandia. ¡El “Viejito
Pascuero”, llegó para todos!
(De izquierda a derecha) El
subprefecto (c) Nelson Ramos y
el subcomisario Luis Batiagla,
no quisieron perderse de la
diversión total.
47
AL CIERRE
EN PUNTA ARENAS, SE INAUGURAN NUEVAS VIVIENDAS PARA LOS DETECTIVES
Una meta cumplida
C
on la presencia del intendente regional de Magallanes y
Antártica Chilena, Jaime
Jelincic y el Director General de la
Policía de Investigaciones Arturo Herrera, el pasado 6 de enero se inauguraron en la ciudad de Punta Arenas,
las doce viviendas emplazadas en la
exclusiva Villa Los Acacios II, para el
personal de la policía civil.
El 2005 se entregaron diez viviendas de similares características en Antofagasta, próximamente se inaugurarán otras
doce en Puerto Montt, lo que indica que el plan habitacional institucional está dando excelentes resultados.
De esta forma la XII Región Policial
de Magallanes y de la Antártica Chilena, concreta una de las metas de
gestión que se impuso a principios del
2005 y cuyo objetivo era dar solución al problema habitacional histórico que aquejaba al personal institucional de la zona.
“
Prefecto Adriana
Acuña, a cargo de
la Jefatura de
Bienestar
“Este es el resultado de las políticas del Director General y el Alto
Mando tendientes a mejorar la
calidad de vida del personal
institucional. Tenemos instrucciones de dedicarnos al público
interno, trabajar para que ellos
tengan una mejor calidad de
vida”.
”
Intendente de la XII Región Jaime
Jelincic: “Nuestra región es un poco
inhóspita por lo que es clave e
importante que los detectives tengan
las mejores condiciones para poder
laborar. Cuando uno tiene su casa, su
hogar funcionando se puede hacer
mejor el trabajo. Estas casas son
absolutamente dignas, le dan a las
personas que viven acá una condición
de mucho más dignidad lo que, sin
duda, se merece un servidor público”.
48 •• Revista
Revista Detective
120
48
Director General Arturo Herrera: “Asumí el compromiso con la Mutualidad de
Carabineros, para poder arrendar casas a los detectives de este región. La concreción de este proyecto nos indica que debemos comprometernos, tomar decisiones
con mucha iniciativa y cariño para lograr ser una policía de clase mundial”.
“
Comisario Juan
Carlos Ramos,
jefe de la Bridec
de Punta Arenas,
beneficiario de
una de las
viviendas.
”
“Es un sueño cumplido. Vivir en
estas casas acorde con nuestro
cargo, sin duda nos permitirá
insertarnos mejor en la sociedad,
especialmente en esta zona”. (750
y 800 mil el arriendo de este tipo
de casas)

Los frutos de un trabajo en equipo

Transcripción

Documentos relacionados

Diez motivos por los que ya es una de las series del año

Experiencia AYTO. FUENLABRADA

Los frikijuegos de Lechuza Detective. Hoja de pedido