Vocabulary 1 - Fairview Independent Schools
Transcripción
Vocabulary 1 - Fairview Independent Schools
Aliquam turpis tellus. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec. Aliquam at turpis tellus. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec, LOREM IPSUM DOLOR Book Title Suspendisse Potenti iBooks Author PR E FA C E Introduction to Spanish Photo credit: Spanish Flag mega-flags.com 1 iBooks Author Course Description Video: The Importance of Learning a Foreign Language Spanish 1 is an introductory course designed to give students an overview of the basic communication and vocabulary skills. Spanish builds on previous skills, therefore it is important to stay current with vocabulary and classwork. Spanish 2 and 3 are a continuation of Spanish 1 involving more in depth study of the language and culture. Listening, writing, speaking and reading will be important parts of the class. Geography and cultural awareness of Spanish speaking countries will be addressed in all levels of Spanish. Grading Scale 89.5-100% A 79.5-89.4% B 69.5-79.4% C 59.5-69.4% D http://www.youtube.com/watch?v=GpI1fNSk8m0 59. 4% and below F Classwork We will be using a website called EDMODO.COM to turn in all classwork. This site will allow you to do your work and upload it directly to me. When you upload, be sure to keep a copy for yourself on a flashdrive or you School Web Lockers account. Edmodo and the class website – missymurray.org - will be your source of notes, handouts, etc. that are done in class. I 2 iBooks Author am doing a web based classroom for your convenience. This will allow you to access your class materials from any computer in the building, at home or on your iPad or Smartphone. This also alleviates the need for you to print papers to turn in and also prevents lost assignments Please be aware that EDMODO time stamps your work when you turn it in and late work will be marked “late”. Tests and quizzes will be taken on line at THATQUIZ.org, and will be multiple choice, matching and open response type questions. It is very important that you listen in class, read your text and complete your daily assignments. If we cover something in class that you do not understand, please ask questions. If you need extra help, please see me before or after school. I want you to be successful in the class. Spanish work will consist of book work, notes, projects and classwork/homework. You will be given a daily participation grade. Failure to bring required items to class and/or leaving the room for any reason other than being called to the office will result in a loss of points for the day. Participation points will add up quickly and will also be deducted quickly. Bear in mind that if you leave for a drink, to go to the restroom, to go to your locker, etc, you will loose your points. Classwork is due, turned in to Edmodo, by the end of class the day it is assigned unless otherwise directed. Class Materials You will need to have your flash drive everyday. If you choose not to save to a flashdrive, you may save to your school web lockers account at www.fairview.schoolweblockers.com. When we are working on multimedia projects, you will also need a pair on earphones. Be sure you bring these items, as I DO NOT HAVE EXTRAS. You will be using my e-textbook, which can be downloaded free from the iTunes store. We will be doing a lot of computer projects and you will need these items EVERYDAY!!! Class Rules Be in the room when the bell rings. If you fail to do this, you will spend the period in ISS. Remain in your assigned seat at all times. Be prepared. Bring ALL materials to class EVERYDAY! Class Participation Be respectful to your classmates and teacher. Daily performance has a cumulative effect on your grade. Therefore, it is important to participate everyday to get the most from this class. NO food, gum or drinks in class – food and/or drinks will be taken Raise your hand to be recognized 3 iBooks Author Make-up work is turned in to EDMODO.COM with the words MAKE-UP at the top of the assignment and the dates you were absent. Failure to do this will result in losing 25% of the grade. Tuesday to do the work and turn it in on Wednesday. ABSOLUTELY NO EXCEPTIONS. Makeup work must be marked MAKEUP when turned in to Edmodo with the dates you were absent. Never touch anything on, in or around my desk without asking first. Classwork Abide by the AUP policy you signed regarding proper use of the computers. Be sure you understand what you can and will loose your computer privileges for. Classwork is due at the end of class unless otherwise stated. Classwork will not be accepted late unless you have been absent (see make-up work). NO EXCEPTIONS. You should have very little homework since this is a computer based class. I realize that some of you don't have internet/computer access at home. If you use your classtime wisely, you should get your work completed. Games on the internet are not for school. Students who are found using classtime for gaming, etc (any website you are not using for your classwork) will result in a substantial loss of participation points and possibly their AUP. I have the ability to monitor each computer screen from my desk, keep this in mind! HAVE FUN AND ENJOY LEARNING! Passwords Consequences You will be using many different websites this year requiring a password. Please write your passwords down and keep them in a safe place. I cannot always access web-based passwords for you. It may be a good idea to make them all the same so you can easily remember them. First offense – warning Second offense – sent to office Third offense – automatic major detention *Additions and revisions may be made to the syllabus at any time. Make Up Work You will have the number of days you were absent to turn in make-up work. If you are absent on Monday, you will have 4 iBooks Author Additional Resources Some of the activities in this e-book will require the user to create a free account to access the following websites: StudySpanish.com Edmodo.com Quizlet.com Thatquiz.org 5 iBooks Author Photo Credit: Toledo, Spain 123rf.com CHAPTER 1 Pronounciation and the Alphabet 6 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Photo credit: Alcazar, Toledo, Spain beachcomberpete.com In this lesson, you will understand and be able to: * identify the letters of the Spanish alphabet * apply pronunciation rules for the Spanish alphabet * Identify letters that are “non-native” to Spanish * understand and apply the rules of stress for Spanish 7 iBooks Author * understand and apply the pronunciation rules for words and letters in Spanish * understand and apply the rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content 8 iBooks Author S EC T I O N 2 The Alphabet Photo Credit: Spanish Royal Palace http://money.cnn.com/2012/09/26/investing/sp ain-future/index.html 9 iBooks Author The Spanish Alphabet NAME OF LETTER LETTER PRONUNCIATION GUIDE NAME OF LETTER LETTER EXAMPLE PRONUNCIATION GUIDE EXAMPLE a A Father Agua (water) ñ eñe Opinion Ñandú (kind of ostrich) b be Bed Beber (to drink) o o Over Oscuro (dark) c ce Cat, sit Cantar, cesta (to sing, basket) p pe Pay Perro (dog) q cu Kilo Querer (to want) r ere Round Parar (to stop) rr erre Roll Carrera, rosa (race, rose) s ese Sound Saludo (greeting) t te Telephone Telélfono (telephone) u u Food Usted (you – formal) v ve View Vaca (cow) w ve doble Why Washington (Washington) x equis Xylophone Xilofón (xylophone) y I griega Yes Yeso (cast) z zeta sit Zapato (shoe) ch che Church Chocolate (chocolate) d de Dog Dormir (to sleep) e e Enter Elefante (elephant) f efe Family Fácil (easy) g ge Good Gato, general (cat, general) h hache Honor Hola (hello) I I Machine Italia (Italy) j jota Hot Juegos (games) k ka Kilo Kiwi (kiwi) l el Lamp Lago (lake) ll elle Million Llanura (plain) m eme Mother Mesa (table) n ene No Nariz (nose) 10 iBooks Author Alphabet Notes Alphabet Notes (Continued) The letter c before a, o, u or a consonant is like the English k. The letter c before e/i is like the letter s in sit. The letter r at the beginning of a word and the sound rr in the middle of a word sounds like several r’s – its rolled. The sound ch is like the ch in church or chocolate in English. The letters v and b represent a similar sound – the b sound like in boy. Be careful when spelling words with these letters. The letter g before e/i is pronounced like the h in hot but raspier. The letter g in front of a, o, u or ue/ui is pronounced like the g in go in English. From “The Complete Spanish Teacher’s Handbook” from Teacher’s Discovery The letter j is pronounced like the h in how and hot in English, but it’s a stronger, raspier sound. The letters k and w do not occur in Spanish words. They are in the Spanish alphabet only because they appear in foreign words. The ll is pronounced like the y in yes. The letter h is never pronounced – it’s silent. The letter ñ sounds like the ny in canyon. 11 iBooks Author Exercise 1 Exercise 1 (Continued) Spanish Alphabet Pronunciation Activity With a partner, pronounce the following words out loud. Be sure to roll the r’s. Nariz (nose) Agua (water) Ñandú (kind of ostrich) Beber (to drink) Oscuro (dark) Cantar, cesta (to sing, basket) Perro (dog) Chocolate (chocolate) Querer (to want) Dormir (to sleep) Parar (to stop) Elefante (elephant) Carrera, rosa (race, rose) Fácil (easy) Saludo (greeting) Gato, general (cat, general) Telélfono (telephone) Hola (hello) Usted (you – formal) Italia (Italy) Vaca (cow) Juegos (games) Washington (Washington) Kiwi (kiwi) Xilofón (xylophone) Lago (lake) Yeso (cast) Llanura (plain) Zapato (shoe) Mesa (table) 12 iBooks Author Exercise 2 Exercise 2 (Continued) Spanish Alphabet Activity Choose the correct word from the word bank to match the picture. Word Bank beber zapato gato perro agua telefóno rosa canasta elefante juego mesa vaca 13 iBooks Author Alphabet Media Alphabet Media Movie 1.1 The Spanish Alphabet Song Movie 1.2 Spanish Pronunciation: The Alphabet http://www.youtube.com/watch?v=IT8vfTWmWUw http://www.youtube.com/watch?v=Vudw7GtB034 14 iBooks Author Alphabet Media Alphabet Media Movie 1.3 The (New) Spanish Alphabet Movie 1.4 Welcome to Spanish Class: The Alphabet http://www.youtube.com/watch?v=DSkG7L5fyyI&feature=plcp http://www.youtube.com/watch?v=8pwjJrt-uQA 15 iBooks Author StudySpanish Activities Alphabet Review Quiz StudySpanish.com - Alphabet Review 1.1 The Spanish Alphabet Question 1 of 5 In the Spanish alphabet there are A. 20 letters B. 24 letters C. 26 letters D. 30 letters Check Answer 16 iBooks Author S EC T I O N 3 Stress and Vowels Photo Credits: Valencia, Spain http://globaltraveltorusim.blogspot.com/ 17 iBooks Author Rules of Stress Vowels 1. Words ending in -n, -s, or a vowel, the next to last syllable is stressed. Spanish vowels, unlike English vowels, are always pronounced the same. Spanish vowels are always short and tense. 2. If a word ends in a consonant other than -n or -s, the last syllable is stressed. a: pronounced like the a in father, but short and tense. e: pronounced like the e in they, but without the i glide. 3. Accent marks differentiate between words, therefore, breaking the rules of stress. i: pronounced like the i in machine, but short and tense. o: pronounced like the o in home, but without the u glide 4. Interrogatives and exclamations have a written accent on the stressed vowel. u: pronounced like the u in rule,but short and tense. 18 iBooks Author Syllabication Rules Syllabication Rules (Continued) The basic rule of Spanish syllabication is to make each syllable end in a vowel whenever possible. In general, two consonants are divided. The consanats ch, ll, and rr are considered single letters and should never be divided. Double cand double n are seperated. Ci-vi-li-za-do ca-ra-co-les so-ñar ca-sa-do Two vowels should always be divided unless one of the vowels is an unaccented I or U. Accents on other vowels do not affect syllabication. Fe-o en-fer-mo ban-de-ra mu-cha-cha ac-ci-den-te doc-to-ra cas-ti-llo a-rroz in-na-to bue-no ac-túe des-pués The consonants l and r are never separated from any consonant preceding them, except for s. pre-o-cu-pa-do ha-blar ne-ce-sa-rio a-trás rí-o a-brir a-vión pa-dre com-ple-to 19 iBooks Author Syllabication Rules (Continued) Stress is-la How you pronounce a specific Spanish word is determined by two basic rules of stress. Written accents to indicate stress are needed only when those rules are violated. The two rules are as follows: o-pre-si-vo si-glo 5. For words ending in a vowel, -n, or -s, the natural stress falls on the next-to-last syllable. The letter y is not considered a vowel for purposes of assigning stress (see example in rule 2, below). Combinations of three and four consonants are divided following the rules above. The letter s should go with the preceding syllable. Es-truc-tu-ra Ha-blan con-ver-tir pe-rri-to ex-trá-ño tar-je-tas obs-cu-ro a-me-ri-ca-na cons-tan-te es-tre-lla in-fle-xi-ble ins-truc-cíon For words ending in any other letter, the natural stress falls on the last syllable. Pa-pel di-fi-cul-tad es-toy pa-re-cer 20 iBooks Author Stress (Continued) Stress (Continued) If the stress rules are violated, stress must be indicated with a written accent. Written accents to show violations of stress rules are particularly important when diphthongs are involved. A diphthong is a combination of a weak ( I,U,) vowel and a strong (A,E,O) vowel (in either order), or of two weak vowels together. The two vowels are pronounced as a single sound, with one of the vowels being given slightly more emphasis than the other. In all diphthongs the strong vowel or the second of the two weak vowels receives this slightly greater stress. Re-li-gión e-léc-tri-co fran-cés ha-blé ár-bol Pé-rez cés-ped ca-rác-ter mu-chí-si-mo la-ván-do-lo dár-se-las dí-ga-me-lo Ai: paisaje ue: vuelve io: rioja ui: fui iu: ciudad When the stress in a vowel combination does not follow this rule, no diphthongs exists. Instead two separate sounds are heard, and written accent appears over the weak vowel or the first two of the weak vowels. A-i: país ú-e: acentúe í-o: tío ú-i: flúido 21 Note that words that are stressed on any other syllable than the last or the next-to-last will always show a written accent. Particularly frequent words in this category include adjectives and adverbs ending in -ísimos and verb forms with pronouns attached. iBooks Author Use the Written Accent as a Diacritic Use the Written Accent as a Diacritic (Continued) The written accent is also used to distinguish two words similar spelling and pronunciation but different meaning. té te you Nine common word pairs are identical in spelling and in pronunciation; the accent mark is the only distinction between them. mí me Dé give mi my de of tú tu your sé I know se refl. pron. sí yes si if él he el the sólo only solo alone más more mas but tea you Diacritic accents are used to distinguish demonstrative adjectives from demonstrative pronouns. This distinction is disappearing in many parts of the Spanish speaking world. Aquellos países those countries aquellos those ones esa persona 22 iBooks Author that person Use the Written Accent as a Diacritic (Continued) ésa that one este libro éste this one this book Movie 1.5 Spanish Accents in Plain English Diacritic accents are placed over relative pronouns or adverbs that are used interrogatively or in exclamations. Cómo how como as, since por qúe why porque because dónde where donde where qúe what que that http://www.youtube.com/watch?v=fjQ3XbxBEas ! Stress and Vowels Media 23 iBooks Author Stress and Vowels Media Stress and Vowels Media Movie 1.6 Nortonʼs Spanish Basics Movie 1.7 Introduction to Spanish Accents Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. http://www.youtube.com/ http://www.youtube.com/ 24 iBooks Author Stress and Vowels Media Stress and Vowels Media Movie 1.8 Accent Marks in Spanish Movie 1.9 Using Accent Marks in Spanish http://youtube.com http://www.youtube.com/ 25 iBooks Author Stress and Vowels Media 3Stress and Vowels Media Movie 1.10 Pronunciation and Stress - Part 1 Movie 1.11 Pronunciation and Stress - Part 2 http://www.youtube.com/ http://www.youtube.com/ 26 iBooks Author StudySpanish Activities StudySpanish Activities StudySpanish.com - Vowel: a StudySpanish.com - Intonation: Choice Questions StudySpanish.com - Vowel: e StudySpanish.com - Linking: Part 1 StudySpanish.com - Vowel: i StudySpanish.com - Linking: Part 2 StudySpanish.com - Vowel: o StudySpanish.com - Linking: Part 3 StudySpanish.com -Vowel: u StudySpanish.com - Consonant: b/v StudySpanish.com - Consonant: d StudySpanish.com -Diphthongs: overview StudySpanish.com - Consonant: r StudySpanish.com - Consonant: c StudySpanish.com - Consonant: rr StudySpanish.com - Consonant: ch StudySpanish.com - Stress StudySpanish.com - Diphthongs: ai (ay) StudySpanish.com - Intonation: Statements StudySpanish.com - Consonant: f StudySpanish.com - Intonation: Information Questions StudySpanish.com - Diphthongs: ei (ey) StudySpanish.com - Intonation: Yes/No Questions StudySpanish.com - Consonant: g 27 iBooks Author StudySpanish Activities StudySpanish Activities StudySpanish.com - Diphthongs: oi (oy) StudySpanish.com - Consonant: n StudySpanish.com - Consonant: h StudySpanish.com - Consonant: ñ StudySpanish.com - Diphthongs: ui (uy) StudySpanish.com - Diphthong: io StudySpanish.com - Consonant: j StudySpanish.com - Consonant: p StudySpanish.com - Diphthong: au StudySpanish.com - Diphthong: iu StudySpanish.com - Consonant: k and w StudySpanish.com - Consonant: q StudySpanish.com - Diphthong: eu StudySpanish.com - Diphthong: ua StudySpanish.com - Consonant: l StudySpanish.com - Consonant: s StudySpanish.com - Consonant: ll StudySpanish.com - Diphthong: ue StudySpanish.com - Diphthong: ia StudySpanish.com - Consonant: t StudySpanish.com - Consonant: m StudySpanish.com - Diphthong: uo StudySpanish.com - Diphthong: ie StudySpanish.com - Consonant: x StudySpanish.com - Consonant: y StudySpanish.com - Consonant: z 28 iBooks Author Stress and Vowels Interactives Stress and Vowels Review Quiz Hearing the Stress Review 1.2 Stress and Vowels When to Use a Written Accent Mark Question 1 of 3 Words ending in -n, -s, or a vowel stress the... A. next to last syllable B. last syllable C. first syllable D. any middle syllable Check Answer 29 iBooks Author 30 iBooks Author CHAPTER 2 Greetings and Expressions Photo Credit: Running of Bulls, Pampolona cbsnews.com 31 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content In this lesson, you will understand and be able to: * express simple courtesies such as please and thank you * correctly pronounce the greetings vocabulary in Spanish * address someone correctly using their title * use the vocabulary to greet people in a simple conversation Photo Credit: Door of Triumph, Madrid http://people.cs.nctu.edu.tw 32 iBooks Author * correctly spell the Spanish greeting vocabulary * correctly apply accent marks in the language Kentucky Core Content 1.1 Students will be able to engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions and exchange opinions. WL-H-1.1.B1 Express simple courtesies, basic needs, states of being, and likes and dislikes. WL-H-1.1.B2 Respond to simple one-on-one interactions, simple questions and simple requests. WL-H-1.1.B3 Ask simple questions and make simple requests. WL-H-1.1.B4 Give and follow directions in familiar contexts. WL-H-1.1.B5 Incorporate some appropriate gestures inconversations. 1.2 Students will be able to understand and interpret written and spoken language ona variety of topics. WL-H-1.2.B1 Follow familiar oral directions and commands 33 iBooks Author S EC T I O N 2 Greetings and Expressions Photo credit: City Street in Spain business.financialpost.com 34 iBooks Author Greetings and Expressions Vocabulary Greetings and Expressions Vocabulary (Continued) Hola – Hello ¿cómo estás? – how are you? (informal) ¿Qué tal? – How are you (informal) adiós – goodbye muy bien – very well chao – goodbye (not commonly used) bien – well/fine hasta luego – see you later muy bien – very well hasta pronto – see you soon regular – so-so hasta mañana – see you tomorrow mucho gusto – pleased to meet you por favor – please encantado/encantada – pleased to meet you gracias – thank you hasta mañana – see you tomorrow de nada – you're welcome gracias – thank you no hay de qué – you're welcome ¿y tú? – and you? por nada – you're welcome (not commonly used) buenos días – good morning igulamente - equally, likewise buenas tardes – good afternoon perdón - pardon me, excuse me buenas noches – good night con permiso - with permission, excuse me señor – Mr. señora – Mrs. Señorita – Miss ¿cómo está usted? – how are you? (formal) 35 iBooks Author Greetings and Expressions Notes Exercise 1 In informal situations use: How would you respond in the following situations? ¿Qué tal? How are you doing? ¿Cómo estás? How are you? ¿Y tú? And you? ¿Cómo te llamas? What is your name? In formal situations use: ¿Cómo está? How are you? ¿Cómo está Ud.? How are you? ¿Y Ud.? And you? ¿Cómo se llama Ud.? 1. Its 2:00 pm and you see your friend Ricardo. How do you greet him? 2. You are at dinner and see your Spanish Teacher. How do you greet her? 3. You are going to breakfast in the cafeteria and see your friend Alicia. How do you greet her? 4. It is 8:30 in the evening and you are dropping your best friend off at home after the movie. What do you say to him/her? 5. It is 11:00 am and you meet Juan in the hall at school. How do you greet him? What is your name? Responses: mucho gusto with much pleasure igualmente equally, likewise encantado/a pleased to meet you (m/f) Greetings and Expressions Media 36 iBooks Author Greetings and Expressions Interactive Vocabulary Flashcards Quizlet - Greetings and Expressions Movie 2.1 Buenos Diás Song http://www.youtube.com/ 37 iBooks Author Greetings and Expressions Review Quiz Review 2.1 Greetings and Expressions Question 1 of 30 Señorita A. Miss B. Mr. C. Mrs. Check Answer 38 iBooks Author CHAPTER 3 Numbers 1-30 39 iBooks Author Photo Credit: Toledo, Spain people.cs.nctu.edu.tw S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content In this lesson, you will understand and be able to: * use the Spanish number words correctly in written and oral communication * correctly pronounce the Spanish number words 1-30 * recognize cognates in the vocabulary * count to 30 in Spanish Photo Credit: Cathedral, Toledo http://people.cs.nctu.edu.tw * correctly spell the Spanish number words 1-30 40 iBooks Author Kentucky Core Content Kentucky Core Content 1.1 Students will be able to engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions and exchange opinions. WL-H-1.1.B1 Express simple courtesies, basic needs, states of being, and likes and dislikes. WL-H-1.1.B2 Respond to simple one-on-one interactions, simple questions and simple requests. WL-H-1.1.B3 Ask simple questions and make simple requests. WL-H-1.1.B4 Give and follow directions in familiar contexts. WL-H-1.1.B5 Incorporate some appropriate gestures inconversations. 1.2 Students will be able to understand and interpret written and spoken language ona variety of topics. WL-H-1.2.B1 Follow familiar oral directions and commands 1.3 Students present information, concepts, and ideas to an audience of listeners and readers on a variety of topics. WL-H-1.3.B1 Give simple directions, commands and instructions. WL-H-1.3.B2 Present short, simple, oral descriptions of familiar people, places, and things. 41 iBooks Author S EC T I O N 2 Numbers 1-30 Photo Credit: Olive Groves, Spain tripwow.tripadvisor.com 42 iBooks Author Numbers Vocabulary Numbers Vocabulary (Continued) uno -1 diez y seis – 16 dos – 2 diez y siete – 17 tres – 3 diez y ocho – 18 cuatro -4 diez y nueve – 19 cinco – 5 veinte – 20 seis – 6 veinte y uno – 21 siete – 7 veinte y dos – 22 ocho – 8 veinte y tres – 23 nueve – 9 veinte y cuatro – 24 diez – 10 veinte y cinco - 25 once – 11 veinte y seis – 26 doce – 12 veinte y siete – 27 trece – 13 veinte y ocho – 28 catorce – 14 veinte y nueve – 29 quince – 15 treinta - 30 43 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 Give the Spanish number word for the following numerals. Add or subtract the following. Write each answer as a Spanish number word. 8 4 1 15 22 26 5 11 9 25 3 17 23 27 14 10 2 12 20 28 6 16 13 30 21 19 24 29 18 7 1. doce-tres= 2. dos+cuatro= 3. once-seis= 4. veinte-ocho= 5. diez y siete+tres= 6. diez+nueve= 7. quince+cuatro= 8. trece-neuve= 9. doce-cuatro= 10. diez y seis+uno= 11. diez y nueve=nueve= 12. ocho+ocho= 13. catorce-trece= 14. quince-doce= 15. nueve+ocho= 16. veinte y cinco-nueve= 17. diez+veinte= Exercise 2 (Continued) 44 iBooks Author 18. diez y ocho-siete= 19. nueve+ diez= Movie 3.1 Numbers 1-30 20. veinte y dos-cinco= 21. cuatro+veinte y uno= 22. veinte y tres - diez y nueve= 23. veinte y dos + siete= 24. ocho+dos= 25. quince - once= 26. treinta - veinte= 27. diez y ocho+seis= 28. quince - cinco= 29. cuatro + catorce= 30. cuatro + tres + once= 31. seis + veinte + uno= http://www.youtube.com/ 32. veinte y ocho - diez y nueve= 33. diez y nueve + once= 34. veinte - cuatro = 35. treinta - diez y siete= Numbers Media 45 iBooks Author StudySpanish Activities Numbers Interactives StudySpanish.com - Numbers 1-10 Digital Dialects - Numbers Game StudySpanish.com - Numbers 11-30 E-Spañol Interactive - Numbers Practice Spanish Numbers - Speaking Quiz 46 iBooks Author Numbers Interactive Vocabulary Flashcards Numbers Review Quiz Quizlet - Numbers 1-30 Review 3.1 Numbers 1-30 Question 1 of 30 uno A. 15 B. 1 C. 6 D. 24 Check Answer 47 iBooks Author Photo Credits: Seville, Spain www.tripadvisor.com CHAPTER 4 Days, Months, and Seasons 48 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Photo credit: Valley of the Fallen, Spain http://people.cs.nctu.edu.tw In this lesson, you will understand and be able to: * correctly spell the days, months, and seasons in Spanish * correctly pronounce the Spanish days, months and seasons vocabulary * identify cognates occurring in the vocabulary for this lesson * use the Spanish days, months and seasons in written and oral communication * use Spanish days, months, and seasons vocabulary in simple sentences 49 iBooks Author Kentucky Core Content 1.1 Students will be able to engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions and exchange opinions. WL-H-1.1.B1 Express simple courtesies, basic needs, states of being, and likes and dislikes. WL-H-1.1.B2 Respond to simple one-on-one interactions, simple questions and simple requests. WL-H-1.1.B3 Ask simple questions and make simple requests. WL-H-1.1.B4 Give and follow directions in familiar contexts. WL-H-1.1.B5 Incorporate some appropriate gestures inconversations. 1.2 Students will be able to understand and interpret written and spoken language ona variety of topics. WL-H-1.2.B1 Follow familiar oral directions and commands 1.3 Students present information, concepts, and ideas to an audience of listeners and readers on a variety of topics. WL-H-1.3.B1 Give simple directions, commands and instructions. WL-H-1.3.B2 Present short, simple, oral descriptions of familiar people, places, and things. 50 iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author iBooks Author CHAPTER 5 Describing People 60 iBooks Author Photo Credits: Historic Centre of Mexico City and Xochimilco http://whc.unesco.org/ S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content In this lesson, you will understand and be able to apply: * write about a person * vocabulary associated with people and their physical characteristics * Identify and label Latin American, Mexican, and South American countries and capitals on a map * understand and apply singular definite and indefinite articles * understand the difference between masculine and feminine nouns, articles, and adjectives Photo credit: Valley of the Fallen, Spain http://people.cs.nctu.edu.tw * use chapter vocabulary to form simple sentences and questions * orally describe a person 61 iBooks Author * read simple sentences and written directions * Discuss Geographic Features such as mountain ranges, rivers, and climate * Discuss animals of Latin America * Discuss minerals found in Latin America * Discuss and identify principal products of Latin America Kentucky Core Content 62 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Windmills, La Mancha http://people.cs.nctu.edu.tw 63 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) ¿quién es? - who is it? Es alumna en el Colegio Juarez. - She is a student at Juarez High School. ¿qué es? - what is it? Guadalupe es una amiga de José Antonio. - Guadalupe is a friend of José Antonio. El muchacho – the boy la muchacha – the girl el amigo – the friend (boy) ¿Cómo es el muchacho? - How is the boy? (asking for physical characteristics) la amiga – the friend (girl) alto – tall el alumno – the student (boy) bajo – short la alumna – the student (girl) guapo – handsome una escuela – the school feo – ugly un colegio – the high school rubio – blonde ¿Qué us un colegio? - What is a high school? moreno – dark haired Un colegio es una escuela secundaria. – A high school is a secondary school. pelirrojo – red haired Es una escuela secundaria en Latinoamérica. - It is a secondary school in Latin America. cómico – funny, comical gracioso – funny serio – serious Guadalupe es mexicana. - Guadalupe is mexican. ambicioso – ambitious Guadalupe es de San Miguel de Allende – Guadalupe is from San Miguel de Allende (a city in Mexico) perezoso – lazy Ella es alumna en un colegio – She is a high school student. ¿Cómo es la muchacha? - How is the girl? 64 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Vocabulary 1 (Continued) Alta – tall José es rubio – José is blonde. baja – short Él es guapo – He is handsome. bonita – pretty Él no es feo – He is not ugly. linda – pretty Bastante – rather fea – ugly muy – very rubia – blonde es – is morena – dark haired de – to, from pelirroja – red haired o – or graciosa – funny en - in cómica – comical, funny seria – serious ambiciosa – ambitious perezosa – lazy Anita es alta – Anita is tall. Ella no es baja – She is not short. Ella – she él – he Ella es muy bonita. - She is very pretty 65 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 The photo below is Alicia. She is a student in New York. Use the photo to answer the following questions. Write each answer in a complete Spanish sentence. The photo above is Ricardo. He is a student in Caracas, Venezuela. Use the photo to answer the following questions. Write each answer in a complete Spanish sentence. 1. ¿Es Alicia de México? 1. ¿Es Ricardo de Venezuela? 2. ¿Es Alicia americana o cubana? 2. ¿Es Ricardo méxicano o venezuelano? 3. ¿Es Alicia de Nueva York? 3. ¿Es Ricardo de Cuidad México o Caracas? 4. ¿Es alumna en una escuela secundaria de Nueva York? 4. ¿Es alumno en el colegio de Caracas? 5. ¿Es ella una alumna seria? 5. ¿Es el Colegio de Caracas un colegio venezuelano? 6. ¿Es Alicia una amiga de Carmen? 6. ¿Es Ricardo un amigo de Maria Diaz? 66 iBooks Author Exercise 3 Exercise 4 The following sentences are either about Ricardo or Alicia. Decide who is being described and answer in a complete Spanish sentence. The photo below is Juanita. Use the photo to answer the following questions. Write each in a complete Spanish sentence. 1. ¿Cómo es Juanita? ¿Es graciosa o seria? 1. ¿Quién es de Caracas? 2. ¿Cómo es Juanita? ¿Es alta o baja? 2. ¿Quién es de Nueva York? 3. ¿Cómo es Juanita? ¿Es fea o linda? 3. ¿Quién es alumno en un colegio venezuelano? 4. ¿Cómo es Juanita? ¿Es morena o rubia? 4. ¿Quién es alumna en una escuela secundaria de Nueva York? 5. ¿Cómo es Juanita? ¿Es ambiciosa o perezosa? 5. ¿Quién es una amiga de Carmen? 6. ¿Quién es un amigo de Maria Diaz? 7. ¿Quién es una alumna seria? 67 iBooks Author StudySpanish Activities Interactive Vocabulary Flashcards StudySpanish.com - Negative Characteristics Quizlet - Vocabulary 1 StudySpanish.com - Positive Characteristics Vocabulary 1 Review Quiz 68 iBooks Author Review 5.1 Vocabulary 1 Question 1 of 50 ¿quién es? A. What is a high school? B. who is it? C. how is the boy? D. what is it? Check Answer 69 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Flamenco Dancers, Seville http://people.cs.nctu.edu.tw 70 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) Hola – hello Es muy flaco – he is very skinny Yo soy Roberto – I am Robert. ¿no? - right? Soy de California. - I am from California Es el famoso don Quixote. - He is the famous don Quixote. de – from Don Quixote es de La Mancha – Don Quixote is from La Mancha (* La Mancha is a region in Spain) Soy un alumno serio – I am a serious student. España – Spain Soy un amigo de Carmen – I am a friend of Carmen. Carmen es una amiga muy buena – Carmen is a very good friend. Es el campañero de don Quixote – He is the companion of don Quixote. Ella es una persona muy simpática. Es Sancho Panza – He's Sancho Panza. She is a very kind person. Una persona – a person Sancho no es flaco como don Quixote. - Sancho is not skinny like don Quixote. simpática – kind, nice Es gordo – He's fat. ¿quién soy yo? - Who am I? Flaco – skinny ¿de dónde soy? - Where am I from gordo – fat de dónde – from where flaca – skinny (f) dónde – where? gorda – fat (f) ¿quién es y cómo es? - who is it and how are they fantástico/a – fantastic oye – listen tímido/a – timid or shy ¿quién es? - who is it? sincero/a – sincere 71 iBooks Author Vocabulary 2 (Continued) Vocabulary 2 (Continued) honesto/a – honest quince – fifteen generoso/a – generous diez y seis – sixteen los números – the numbers diez y siete – seventeen cero – zero diez y ocho – eighteen uno – one diez y nueve – nineteen dos – two veinte – twenty tres – three veinte y uno – twenty one cuatro – four veinte y dos – twenty two cinco – five veinte y tres – twenty three seis – six veinte y cuatro – twenty four siete – seven veinte y cinco – twenty five ocho – eight veinte y seis – twenty six nueve – nine veinte y siete – twenty seven diez – ten veinte y ocho – twenty eight once – eleven veinte y nueve – twenty nine doce – twelve treinta - thirty trece – thirteen catorce – fourteen 72 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 Answer the following questions in complete Spanish sentences. Describe the people in the photos using complete Spanish sentences. Write at least 3 sentences about each photo. 1. ¿Quién es americano, Bobby o Juanita? 2. ¿De dónde es Juanita? ¿Es de Washington o de Havana, Cuba? 3. ¿De qué nacionalidad es Juanita? 4. ¿Es alumno en una escuela secundaria o en un colegio cubano? 5. ¿Cómo es Juanita? ¿Es serio o cómico? 6. ¿Es alto o bajo? photo credit: counselingthefuture.com ! photo credit: stcloudstate.edu 73 iBooks Author ! Exercise 2 (Continued) Exercise 2 (Continued) 74 iBooks Author Exercise 2 (Continued) StudySpanish Activities StudySpanish.com - Numbers 1-10 StudySpanish.com - Numbers 11-20 Interactive Vocabulary Flashcards Quizlet - Vocabulary 1 75 iBooks Author Vocabulary 2 Media Movie 5.1 Numbers 1-30 http://www.youtube.com/ 76 iBooks Author Vocabulary 2 Review Quiz Review 5.2 Vocabulary 2 Question 1 of 64 Yo soy Roberto A. I is Robert B. I am Robert. C. Robert I am D. hola Check Answer 77 iBooks Author S EC T I O N 4 Singular Definite and Indefinite Articles Photo Credit: Spanish Garden http://people.cs.nctu.edu.tw 78 iBooks Author Definite and Indefinite Articles in the Singular Definite and Indefinite Articles in the Singular (Continued) There are two types of articles in Spanish - definite and indefinite. DIRECT INDIRECT ENDING Masculine el un -o Feminine la una -a The articles in spanish must agree in number (singular and plural) and gender (masculine or feminine). Definite articles - el and la - are the english equivalent of "the". They refer to a SPECIFIC person, place or thing--the girl, the book or the school. Spanish nouns are categorized as either masculine or feminine. Every noun has gender. Gender of nouns is purely a grammatical feature. IT DOES NOT MEAN THAT SPANISH SPEAKERS PERCEIVE THINGS OR IDEAS AS HAVING MALE OR FEMALE ATTRIBUTES. Indefinite articles - un and una - are the english equivalent of "one" or "a". They refer to ANY person place or thing - a girl, a book or a school. It could be any girl, any book or any school. These are NOT specific. Many, but not all spanish nouns end in an -o or an -a. Nouns that refer to male beings and most nouns that end in -o are masculine. "el" is used with singular masculine nouns. Nouns that refer to female beings or that end in an -a are feminine. 'la" is used with singular feminine nouns. One common mistake is with the word el dia (the day) which ends in -a but is masculine. If the masculine noun ends in a consonant, the feminine form ends in a final -a. Many words that end with -ma (el programa, el drama, el problem) are also masculine. un profesor (a male professor) una professor (a female professor) 79 iBooks Author Definite and Indefinite Articles in the Singular (Continued) Exercise 1 Many other nouns that refer to people have a singular form. Gender in indicated by the article: el estudiante (male student) or la estudiante (female student) Complete the following nouns with the appropriate ending. Since the gender of all nouns MUST BE MEMORIZED, it is best to learn the definite article along with the noun; that is learn "el" with "libro" for example. 1. el chic__ 2. La montañ__ 3. El niñ__ 4. el mercad__ 5. la escuel__ 6. la señorit__ 7. el rí__ 8. el libr__ 9. la novel__ 10. la cocin__ 80 iBooks Author Exercise 2 Exercise 3 Complete the following sentences with the correct form of the definite article EL or LA. Write the correct definite article (el, la) that goes with each noun. 1. _____ señor 1. __ chica compra __ sombrero y __ joyas en __tienda por departamentos. 2. _____ casa 2. Ella paga __ cuenta en __ caja. 3. _____ muchacho 3. __ muchacho prepara __ comida en __ cocina. 4. _____ libro 4. __libro, __ novela, __ periódico y __ revista están en __ mesa. 5. _____ escuela 5. __ maestra está leyendo __ cuenta a __ niña en __ escuela. 6. _____ señorita 6. __ tió está escribiendo __ carta en __ oficina. 7. _____ profesor 7. __ abuela compra __ regalo para __ nieto. 8. _____ clase 8. __iglesia está en __ plaza en __ centro del pueblo. 9. _____ muchacho 9. __cocina, __ sala, __ despacho y __ cuarto de baño están en __ planta baja de __ casa. 10. _____ señora 10. __ estufa, __pila y __nevera están en __ cocina. 12. _____ pluma 11. __ inodoro, __ baño y __ lavabo están en __ cuarto de baño. 13. _____ leccion 12. __ mesero pone __ vaso, __ copa, __ plato, __ platillo, __ taza y __ cucharita en __ bandeja. 14. _____ alumno 11. _____ lengua 15. _____ papel 16. _____ día 17. _____ ejercicio 81 iBooks Author Exercise 3 (Continued) StudySpanish Activities 18. _____ clase StudySpanish.com - Gender of Nouns 1 19. _____ familia StudySpanish.com - Gender of Nouns 2 20. _____ lección StudySpanish.com - Adjectives 1 21. _____ señorita 22. _____ perro 23. _____ casa 24. _____ libro 25. _____ pluma 26. _____ escuela 27. _____ muchacha 28. _____ alumno 29. _____ familia 30. _____ señor From Hayes “Exercises in Spanish Grammar: Book 1” 82 iBooks Author Definite and Indefinite Articles Media Definite and Indefinite Articles Review Quiz Movie 5.2 How to say “THE”: Definite and Indefinite Articles Review 5.3 Definite and Indefinite Articles Question 1 of 16 el A. Definite B. Indefinite http://www.youtube.com/ Check Answer 83 iBooks Author 84 iBooks Author S EC T I O N 5 “Ser” in the Singular Photo Credit: Spanish Tile Work http://people.cs.nctu.edu.tw 85 iBooks Author “Ser” in the Singular “Ser” in the Singular (Continued) Ser - to be Use NOSOTROS SOMOS to speak about more than one person where you are included in the group ENGLISH PRONOUN SPANISH PRONOUN SER ENGLISH PRONOUN SPANISH PRONOUN Use ELLOS SON to speak about a group of all males or a mixed group where you are NOT included. SER Nosotros I Yo Soy We Use ELLAS SON to speak about a group of all females where you are NOT included Somos Nosotras You (Fam.) Tú He, She, You (Form.) Él, Ella, Usted Use USTEDES SON to speak about a general group (USTEDES is the english equivalent of y'all) Eres They Es Y’all Ellos, Ellas, Ustedes Son Note that the form of the verb changes with each person Using Ser: Since the form of the verb changes with each person, the pronouns (yo, tú, él, ella, Ud, nosotros, ellos, ells, Uds.) can be omitted. The verb form shows which person is doing the action. Use YO SOY to speak about yourself Use TÚ ERES to speak about a friend (first name, familiar, informal) Use ÉL ES to speak about a boy (can also use the persons first name instead of él) To make a sentence negative, put NO in front of the verb. Use ELLA ES to speak about a girl (can also use the persons first name instead of ella) Yo no soy cubana. Él no es rubio. Use USTED (UD.) ES to speak about a friend you would call by a title (Mr., Ms., etc.) 86 iBooks Author “Ser” in the Singular (Continued) “Ser” in the Singular (Continued) Basic uses of SER With para, to tell for whom something is intended. To identify people and things. La comida es para Juan. Yo soy estudiante. Alicia y yo somos amigas. To express generalizations. Esto es un libro. Es importante estudiar. No es necesario trabajar todos los días. To describe people and things. Soy rubia. To tell time (using only es, son) Es la una. Son las tres. 87 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 Answer the following questions about yourself. Ask Juan if he is ...Use the verb “eres” and the correct punctuation. 1. ¿Eres americano(a) ? 1. mexicano 2. ¿Eres alumno(a)? 2. de Juarez 3. ¿Eres alumno en una escuela secundaria? 3. un alumno en un colegio 4. ¿De dónde eres? 4. un amigo de José 5. ¿Cómo eres? 5. rubio 6. ¿Eres alto(a) or bajo(a)? 7. ¿Eres cómico(a) o serio(a)? 8. ¿Eres rubio(a) o moreno(a)? 88 iBooks Author Exercise 3 Exercise 4 Ask Maria if she is...Use the verb “eres” and the correct punctuation. Answer your question with a statement telling that Maria is... Describe yourself using vocabulary from Vocabulary 1 and Vocabulary 2 lists. Be sure to use the correct verb to speak about yourself and write at least 6 Spanish sentences. 1. de Cuba 2. de Havana 3. una alumna en un colegio 4. una amiga de Carmen 5. morena 6. cómica 7. bonita 8. seria 89 iBooks Author Exercise 5 Describe a person in your Spanish class using vocabulary from the lists. Be sure to use the correct verb and the correct definite and indefinite articles. Make your nouns agree in gender as well. Movie 5.3 Ser Conjugation Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. “Ser” Media 90 iBooks Author “Ser” Media “Ser” Media Movie 5.4 Spanish 123 - The Verb “Ser” Movie 5.5 “Ser” conjugations Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 91 iBooks Author “Ser” Media “Ser” Media Movie 5.6 How to Conjugate “Ser” Movie 5.7 Ser - to be Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 92 iBooks Author StudySpanish Activities “Ser” Review Quiz StudySpanish.com - Negation Review 5.4 The Verb “Ser” Question 1 of 9 I am A. soy B. eres C. es D. somos E. son Check Answer 93 iBooks Author 94 iBooks Author S EC T I O N 6 Spanish Question Words Photo Credit: Spanish Town http://people.cs.nctu.edu.tw 95 iBooks Author Question Words Vocabulary Exercise 1 ¿cómo? - how? Which question word do you associate with each of the following? ¿qué? - what? 1. a las ocho de la noche ¿cuántos? Or ¿cuántas? - how much/how many? 2. en la universidad ¿dónde? - where? 3. soy médico ¿cuál? - what? 4. muy bien, gracias ¿cuándo? - when? 5. es muy arrogante ¿cuánto? - how much? 6. hay cinco millones de habitantes ¿quién? - who? 7. dos pesos ¿por qué? - why? 8. la capital es Caracas Porque - because 9. es un instrumento musical 10. mañana, a las cinco 11. son las once 12. soy Señor Garcia 96 iBooks Author Exercise 2 StudySpanish Activities Write a grammatically correct question for each of the situtions in Exercise 1. StudySpanish.com - Question Words Question Words Interactive Vocabulary Flashcards Quizlet - Spanish Question Words 97 iBooks Author Questions Words Media Movie 5.8 The 7 Most Common Spanish Interrogative Words http://www.youtube.com/ v 98 iBooks Author Questions Words Media Questions Words Review Quiz Movie 5.9 Using Interrogatives in Spanish Review 5.5 Question Words Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. A. Answer 1 B. Answer 2 C. Answer 3 D. Answer 4 http://www.youtube.com/ Check Answer 99 iBooks Author S EC T I O N 7 Geography of Latin America Photo Credit: Royal Palace, Madrid http://people.cs.nctu.edu.tw 100 iBooks Author Dominican Republic (capital: Santo Domingo). Together with Haiti, forms the island of Hispaniola. Geography of Latin America Countries and Their Capitals Puerto Rico (capital: San Juan). A free state associated with the United States. México (capital: México City). Directly south of the United States, bordering the states of Texas, New Mexico, Arizona, and California; our nearest Spanish-American neighbor. In South America Argentina (capital: Buenos Aires). The largest Spanish-speaking country in South America. In Central America Costa Rica (capital: San José). One of the most progressive countries in Central America. Bolivia (capitals: La Paz, Sucre). Has two capitals. The only country in South America without an outlet to the sea. El Salvador (capital: San Salvador). The smallest country in Central America. Colombia (capital: Bogotá). The only South American country with seacoasts on both the Atlantic and Pacific Oceans. Guatemala (capital: Guatemala City). The principal producer of chicle, used in the manufacture of chewing gum. Chile (capital: Santiago). The longest and narrowest country in South America. Honduras (capital: Tegucigalpa). Has important mineral and timber resources. Ecuador (capital: Quito). The “sombreros de jipijapa”, or “Panama hats” are made here. They were called Panama hats by Americans, who first saw them in Panama. Nicaragua (capital: Managua). The largest country in Central America. Paraguay (capital: Asunción). Produce yerba mate, a popular tea used widely in Argentina and Paraguay. Panamá (capital: Panamá City). An isthmus joining North and South America. The Panama Canal is located here. Perú (capital: Lima). The land of the Incas, Indians who were living here in the era of discovery. In the West Indies (Antilles) Cuba (capital: Havana). The largest island of the West Indies. Geography of Latin America (Continued) Geography of Latin America (Continued) Uruguay (capital: Montevideo). The smallest Spanish-speaking country in South America. 101 iBooks Author Venezuela (capital: Caracas). Richest oil-producing country of South America; birth-place of Simón Bolívar, “The Liberator.” Argentina, Uruguay, Paraguay, and Chile are in the South Temperate Zone (the seasons are the reverse of ours). Northern México is in the North Temperate Zone. The rest of Spanish America lies in the tropics (Torrid Zone). Geographic Features: Most of the principal cities located in the tropics have a cool climate because they are situated at great altitudes. Mountain Ranges Andes. Extend the entire length of South America, along the west coast. There are many high peaks; the highest (Aconcagua) has an altitude of nearly 23,000 feet and is the highest peak in the Western Hemisphere. Animal Life Birds Cóndor. Probably the largest of flying birds; found in the Andes. Sierra Madre (México). Two parallel mountain chains, Oriental (Eastern) and Occidental (Western), with a great plateau between them. Quetzal. Brilliantly colored bird in Guatemala. It is the national emblem. The Guatemala dollar is called the quetzal. Principal Rivers Wool-Bearing Animals: Orinoco (Venezuela). The longest single river in Spanish America. (The Amazon River, which is more than twice as long is in Brazil.) Alpaca, guanaco, llama, vicuña (in the Andes). Sheep (mainly in Argentina and Uruguay). Rio de la Plata (between Uruguay and Argentina). On its banks are the capitals of both countries, Buenos Aires (Argentina) and Montevideo (Uruguay). Beasts of Burden Burro. The most common beast of burden in Spanish America. Paraná-Paraguay River System. The Paraná and Paraguay Rivers form a huge river system connecting with the Rio de la Plata, and are the chief water outlet from the interior regions to the sea. Geography of Latin America (Continued) Geography of Latin America (Continued) Llama. The main beast of burden of the Andes (Perú, Ecuador, etc.). Magdalena (Colombia). Crosses the whole country from south to north; is the principal means of transportation. Climate Important Products 102 iBooks Author Some of the products that Spanish America gave to the world are potatoes, corn, tomatoes, chocolate, vanilla, pineapples, peanuts, pecan, and cashew nuts. Agricultural Products Important Producers coffee Columbia, Venezuela sugar Cuba, Puerto Rico tobacco Cuba wheat Argentina, Uruguay beef Argentina, Uruguay bananas most Central American countries cacao Ecuador, Venezuela tagua nuts Ecuador copper Chile, Perú nitrates Chile Exercise 1 ¿Si o No? If the statement is true, write si; if it is false, correct it and rewrite the sentence. Geography of Latin America (Continued) Minerals Important Producers tin Bolivia silver México, Perú petroleum Venezuela, México platinum Colombia emeralds Colombia 1. Two important products of Cuba are sugar and tobacco. 2. Lima is the capital of Argentina. 3. Santiago is the capital of Colombia. 4. Costa Rico and Honduras produce many bananas 5. The Paraná River flows into the Pacific Ocean 103 iBooks Author 6. Spanish is the language of six countries in South America. 7. Montevideo is the capital of Venezuela. 8. The cóndor lives in Andes. 9. México and Perú produce much silver. 10. There are six countries in Central America. Exercise 3 Exercise 2 On the map below, identify each of the following countries by writing its corresponding letter in the blank. On the map below, identify each of the following countries by writing its corresponding letter in the blank. 1. Bolivia 6. Paraguay 1. Panamá 6. Cuba 2. Colombia 7. Ecuador 2. Guatemala 7. Honduras 3. Argentina 8. Venezuela 3. Santo Domingo 8. Nicaragua 4. Brazil 4. Puerto Rico 9. Costa Rica 5. Chile 5. México 10. El Salvador 104 iBooks Author 9. Uruguay 10. Perú ______ 7. Managua g. buttons ______ 8. cacao h. bird of the Andes ______ 9. wool i. Bolivia ______ 10. cóndor j. Paraguay Exercise 5 Exercise 4 Choose the correct word that makes each sentence true. Rewrite the sentences. To the left of each item in column A, write the letter of the matching item in column B. 1. A B 2. Spanish is not the official language of (Perú, Brazil, Ecuador). 3. The longest river in Venezuela is the (Orinoco, Magdalen, Rio de la Plata). 4. The Andes are situated in (México, South America, Central America). d. alpaca 5. The quetzal is found mainly in Guatemala, Chile, Bolivia). e. mountains in México 6. f. high peak ______ 1. Sierra Madre a. river in Colombia ______ 2. tagua b. capital of Nicaragua ______ 3. yerba mate c. chocolate ______ 4. Aconcagua ______ 5. tin ______ 6. Magdalena There are (six, nine, twenty) Spanish-speaking countries in South America. The (llama, horse, burro) is the main beast of burden in the Andes Mountains. 105 iBooks Author 7. In Chile, Argentina and Uruguay, it is cold in the month of (December, July, January). Movie 5.10 Memorize South American Countries in 5 Minutes 8. The capital of Costa Rico is (San Juan, San Salvador, San José). 9. (Colombia, Paraguay, Bolivia) is the only South American without an outlet to the ocean. 10. Panamá hats are made in (Ecuador, Panamá, Paraguay). Geography of Latin America Media http://www.youtube.com/ 106 iBooks Author Geography of Latin America Media Geography of Latin America Media Movie 5.11 Human Geography of Latin America - Part 1 Movie 5.12 Human Geography of Latin America - Part 2 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 107 iBooks Author Geography of Latin America Interactives ThatQuiz.org - Latin American Geography Choose “Geography of the Americas” 108 iBooks Author Photo Credit: Salamanca, Spain allposters.com CHAPTER 6 More Describing People and School Subjects 109 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content * In this lesson, you will understand and be able to apply: * orally describe a person or persons * vocabulary associated with school classes, school subjects and the numbers 1-100 * read simple sentences and written directions * concepts relating to definite and indefinite articles in the plural * the differences between singular and plural and masculine and feminine articles, nouns, and adjectives. Photo credit: Royal Palace http://people.cs.nctu.edu.tw * chapter vocabulary to form simple sentences and questions using the plural forms of “ser” 110 iBooks Author * write about a person or persons * correctly use and identify Spanish question words * tell time in Spanish * Discuss the Spanish influence in the US, focusing especially on the south and southwestern regions. Kentucky Core Content 1.1 Students will be able to engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions and exchange opinions. WL-H-1.1.B1 Express simple courtesies, basic needs, states of being, and likes and dislikes. WL-H-1.1.B2 Respond to simple one-on-one interactions, simple questions and simple requests. WL-H-1.1.B3 Ask simple questions and make simple requests. WL-H-1.1.B4 Give and follow directions in familiar contexts. WL-H-1.1.B5 Incorporate some appropriate gestures inconversations. 1.2 Students will be able to understand and interpret written and spoken language on a variety of topics. WL-H-1.2.B1 Follow familiar oral directions and commands 1.3 Students present information, concepts, and ideas to an audience of listeners and readers on a variety of topics. WL-H-1.3.B1 Give simple directions, commands and instructions. WL-H-1.3.B2 Present short, simple, oral descriptions of familiar people, places, and things. 111 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credits: Historic Centre of Mexico City whc.unesco.org 112 iBooks Author Vocabulary 1 el profesor – the professor/teacher (male) ¿Quiénes son? - Who are they? la profesora – the professor/teacher (female) Las alumnas – the students (females) los alumnos – the students las amigas – the friends (females) Es una clase pequeña – It is a small class los alumnos – the students (males or mixed group) pequeño/a – small los amigos – the friends (males or mixed group) ¿Cuántos alumnos hay en la clase? - How many students are in the class? ¿Qué son? - What are they? Hay – there is/there are Marta y Adela son puertorriqueñas. - Marta and Adela are Puerto Rican. cuántos – how much? how many? Juan y Ricardo son puertorruqueños también. - Juan and Ricardo are Puerto Rican also. Hay muchos alumnos en la clase. - There are a lot (many) students in the class. También – also Mucho/a/os/as – many, a lot bastante – rather poco/a/os/as – few Los cuatro amigos son de Ponce. - The four friends are from Ponce. Es una clase aburrida.- It is a boring class. Aburrido/a – boring Ellos son alumnos en la misma escuela. – They are students in the same school. Es una clase grande. - It is a big (huge) class. Mismo/a – same Grande – big, large, huge Son muy inteligentes. - They are very smart (intelligent). ¿Cómo son las clases? - How are the (your) classes? La clase – the class Vocabulary 1 (Continued) 113 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Exercise 1 Es una clase interesante. – It is an interesting class. Answer in a complete Spanish sentence. Interesante – interesting 1. ¿Son amigas Carmen y Sophia? El curso de matemáticas es bastante difícil. - The math class is rather difficult. 2. ¿Son amigos David y Alejandro? 3. ¿Son argentinos o mexicanos los cuatro amigos? El curso – the course/class 4. ¿Son de Buenos Aires o Puebla? difícil – hard/difficult 5. ¿Son ellos alumnos muy buenos? duro – hard/difficult El curso de español no es difícil. - The spanish class is not difficult. Es fácil – It's easy. La clase – the class popular – popular ser – to be (VERB) la maestra – teacher (female) el maestro – teacher (male) la escuela primaria – the elementary (primary) school 114 iBooks Author Exercise 2 Exercise 3 Answer in a complete Spanish sentence about your own personal experience. Ask questions about the picture using the following question words: ¿qué?, ¿quién?, ¿cómo?, ¿de dónde?, ¿cuántos? 1. ¿Es grande or pequeño la clase de español? 2. ¿Hay muchos o pocos alumnos en la clase de español? 3. ¿Quién es el profesor o la profesora de español? 4. ¿De qué nacionalidad es él or ella? 5. ¿Cómo es el curso de español? ¿Es un curso interesante o aburrido? 6. ¿Es fácil or difícil el curso de español? 7. ¿Son muy inteligentes los alumnos en la clase de español? 8. ¿Son ellos alumnos serios? 9. ¿Cuántos alumnos hay en la clase de español? photo credit: bostonpic.org 115 iBooks Author StudySpanish Activities Interactive Vocabulary Flashcards StudySpanish.com - The Verb Form “Hay” Quizlet - Vocabulary 1 116 iBooks Author Vocabulary 1 Media Vocabulary 1 Media Movie 6.1 Los Objectos en La Clase Movie 6.2 Cognates http://www.youtube.com/ http://www.youtube.com/ 117 iBooks Author Vocabulary 1 Review Quiz Review 6.1 Vocabulary 1 Quiz Question 1 of 45 las amigas A. the students B. the friends (females) C. the professor/teacher (female) D. boring Check Answer 118 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 photo credit: Retiro Park, Spain fanpop.com 119 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 Continued los cursos escolares – school courses la geografía – geography las ciencias – the sciences otras asignaturas – other subjects la biología – biology disciplinas – disciplines la química – chemistry hola todos – hello everyone la física – physics todos – everyone las matemáticas – mathematics treinta – 30 la aritmética – arithmetic cuarenta – 40 el álgebra – algebra cincuenta – 50 la geometría – geometry sesenta – 60 el cálculo – calculus setenta – 70 las lenguas – languages ochenta – 80 el español – spanish noventa – 90 el inglés – english la educación fisica – PE el francés – french la música – music el alemán – german el arte – art el latín – latin la economía doméstica – home economics las sciencias sociales – social studies la informática – computer technology la historia – history 120 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 Answer with sí or no. If the sentence is false, correct it and write it correctly Answer based on your own experience. 1. ¿Es el inglés un curso difícil o fácil? 1. La física es una ciencia. 2. ¿Es grande o pequeño la clase de inglés? 2. La historia y la geografía son lenguas. 3. ¿Qué clases son fáciles? 3. El cálculo y el español son cursos obligatorios. 4. ¿Cuántos cursos son fáciles? 4. El alemán es una lengua. 5. ¿Qué clases son difíciles? 5. El arte y la música son mathmemáticas. 6. ¿Cuántos cursos son difíciles? 6. La biología es una ciencia social. 7. ¿Qué cursos son interesantes? 7. El español y el francés son lenguas. 8. ¿Qué cursos son aburridos? 8. La química es una ciencia 9. La informatica y el arte no son cursos obligatorios. 10. El inglés es una lengua. 121 iBooks Author Exercise 3 Exercise 4 Answer based on the photograph. Identify the course described in the clues. 1. el fútbol, el básquetbol, el béisbol, el volebol, el tenis 2. la pintura, la escultura, la estatua 3. las montañas, los océanos, las capitales, los paises, los recursos naturales 4. el piano, el violín, la guitarra, el concierto 5. el círculo, el arco, el rectángulo, el triángulo 6. un animal, una planta, el microscopio, el laboratorio 7. la gramática, la literatura, la composición 8. el problema, la ecuación, la multiplicación, la división 1. ¿De qué nacionalidad son los alumnos? 2. ¿Son alumnos en una escuela secundaria? 3. ¿Son alumnos de matemáticas? 4. ¿Son alumnos buenos o malos de matemáticas? 5. ¿Cómo es la profesora de matemáticas? 122 iBooks Author Exercise 5 StudySpanish Activities List each of your classes in Spanish. Rate each as fácil, difícil, regular, interesante, aburrido, or fantastico. StudySpanish.com - Numbers 1-10 Interactive Vocabulary Flashcards Quizlet - Vocabulary 2 123 iBooks Author Vocabulary 2 Media Movie 6.3 Numbers 1-100 http://www.youtube.com/ 124 iBooks Author Vocabulary 2 Media Vocabulary 2 Media Movie 6.4 School Subjects Movie 6.5 School Vocabulary - Part 1 http://www.youtube.com/ http://www.youtube.com/ 125 iBooks Author Vocabulary 2 Media Vocabulary 2 Review Quiz Movie 6.6 School Vocabulary - Part 2 Review 6.2 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Question 1 of 35 los cursos escolares A. helo everyone B. school courses C. social studies D. PE http://www.youtube.com/ Check Answer 126 iBooks Author 127 iBooks Author S EC T I O N 4 Plural Definite and Indefinite Articles Photo Credit: Plaza Mayor Madrid en.wikipedia.org 128 iBooks Author One common mistake is with the word el dia (the day) which ends in -a but is masculine. Definite and Indefinite Articles in the Plural Plural Direct and Indirect Articles DIRECT INDIRECT ENDING Masculine los unos -os Feminine las unas -as Many words that end with -ma (el programa, el drama, el problem) are also masculine. There are two types of articles in Spanish - definite and indefinite. The articles in spanish must agree in number (singular and plural) and gender (masculine or feminine). Singular Direct and Indirect Articles Review DIRECT INDIRECT ENDING Masculine el un -o Feminine la una -a Definite articles - el and la - are the english equivalent of "the". They refer to a SPECIFIC person, place or thing--the girl, the book or the school. Indefinite articles - un and una - are the english equivalent of "one" or "a". They refer to ANY person place or thing - a girl, a book or a school. It could be any girl, any book or any school. These are NOT specific. Spanish nouns are categorized as either masculine or feminine. Every noun has gender. Gender of nouns is purely a grammatical feature. IT DOES NOT MEAN THAT SPANISH SPEAKERS PERCEIVE THINGS OR IDEAS AS HAVING MALE OR FEMALE ATTRIBUTES. Many, but not all spanish nouns end in an -o or an -a. Nouns that refer to male beings and most nouns that end in -o are masculine. Nouns that refer to female beings or that end in an -a are feminine. Definite and Indefinite Articles in the Plural (Continued) 129 iBooks Author "el" is used with singular masculine nouns. Exercise 1 'la" is used with singular feminine nouns. Write the correct definite article (el, la, los, las) that goes with each noun. Definite and Indefinite Articles in the Plural(Continued) “los” is used with plural masculine nouns “las” is used with plural feminine nouns If the masculine noun ends in a consonant, the feminine form ends in a final -a. 1. _____ señor 2. _____ casa 3. _____ muchachos 4. _____ libros un profesor (a male professor) 5. _____ escuela ulna professor (a female professor) 6. _____ señorita 7. _____ profesores 8. _____ clase 9. _____ muchacho Many other nouns that refer to people have a singular form. Gender in indicated by the article: el estudiante (male student) or la estudiante (female student) 10. _____ señora 11. _____ lengua Since the gender of all nouns MUST BE MEMORIZED, it is best to learn the definite article along with the noun; that is learn "el" with "libro" for example. 12. _____ plumas 13. _____ lecciones 14. _____ alumnos 15. _____ papeles 16. _____ día 17. _____ ejercicios 130 iBooks Author Exercise 1 (Continued) Exercise 2 18. _____ clases Write the correct indefinite article (un, una, unos, unas) that goes with each noun. 19. _____ familia 20. _____ lección 21. _____ señoritas 22. _____ días 23. _____ casas 24. _____ libros 25. _____ pluma 26. _____ escuelas 27. _____ muchachas 28. _____ alumno 1. _____ alumnos 2. _____ día 3. _____ muchachos 4. _____ señorita 5. _____ familia 6. _____ casas 7. _____ profesor 8. _____ libros 9. _____ escuela 10. _____ señoras 29. _____ familias 11. _____ pluma 30. _____ señores 12. _____ hombre 13. _____ lecciones 14. _____ alumnas From Hayes “Exercises in Spanish Grammar: Book 1” 15. _____ papel 16. _____ días 17. _____ clase 131 iBooks Author Exercise 2 (Continued) StudySpanish Activities 18. _____ mujeres StudySpanish.com - Plural Forms of Nouns 19. _____ ejercicios StudySpanish.com - Definite and Indefinite Articles 20. _____ escuelas StudySpanish.com - Adjectives 2 21. _____ clases StudySpanish.com - Definite Articles 2 22. _____ señor StudySpanish.com - Positive Feelings 23. _____ casa StudySpanish.com - Negative Feelings 24. _____ alumno 25. _____ familias 26. _____ profesora 27. _____ libro 28. _____ muchacho 29. _____ lengua 30. _____ plumas 132 iBooks Author Definite and Indefinite Articles Media Definite and Indefinite Review Quiz Review 6.3 Definite and Indefinite Review Quiz Movie 6.7 How to Say “The”: Definite and Indefinite Articles Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. A. Answer 1 B. Answer 2 C. Answer 3 D. Answer 4 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Check Answer 133 iBooks Author S EC T I O N 5 “Ser” in the Plural Photo Caption: Running of Bulls, Pamplona hispanicallyspeakingnews.com 134 iBooks Author Use NOSOTROS SOMOS to speak about more than one person where you are included in the group “Ser” in the Plural ENGLISH PRONOUN SPANISH PRONOUN SER ENGLISH PRONOUN I Yo Soy We SPANISH PRONOUN Use ELLOS SON to speak about a group of all males or a mixed group where you are NOT included. SER Use ELLAS SON to speak about a group of all females where you are NOT included Nosotros Somos Nosotras You (fam.) Tú He Él She Ella You (form.) Usted (Ud.) Use USTEDES SON to speak about a general group (USTEDES is the english equivalent of y'all) Eres Ellos They Es You all Ellas Note that the form of the verb changes with each person Son Ustedes (Uds.) Since the form of the verb changes with each person, the pronouns (yo, tú, él, ella, Ud, nosotros, ellos, ells, Uds.) can be omitted. The verb form shows which person is doing the action. Using Ser: Use YO SOY to speak about yourself Use TÚ ERES to speak about a friend (first name, familiar, informal) To make a sentence negative, put NO in front of the verb. Use ÉL ES to speak about a boy (can also use the persons first name instead of él) Yo no soy cubana. él no es rubio. Use ELLA ES to speak about a girl (can also use the persons first name instead of ella) Use USTED (UD.) ES to speak about a friend you would call by a title (Mr., Ms., etc.) “Ser” in the Plural (Continued) “Ser” in the Plural (Continued) 135 iBooks Author Basic uses of SER With para, to tell for whom something is intended. To identify people and things. La comida es para Juan. Yo soy estudiante. Alicia y yo somos amigas. To express generalizations. Esto es un libro. Es importante estudiar. No es necesario trabajar todos los días. To describe people and things. Soy rubia. To tell time (using only es, son) Es la una. Son las tres. “Ser” in the Plural (Continued) Exercise 1 136 iBooks Author Answer the following questions about yourself. Ask Juan and David if they are ...Use the verb “son” and the correct punctuation. 1. ¿Son americano(a)s ? 1. mexicanos 2. ¿Son alumno(a)s? 2. de Juarez 3. ¿Son alumnos en una escuela secundaria? 3. unos alumnos en un colegio 4. ¿De dónde son? 4. unos amigos de José 5. ¿Cómo son? 5. rubios 6. ¿Son alto(a)s or bajo(a)s? 7. ¿Son cómico(a)s o serio(a)s? 8. ¿Sonrubio(a)s o moreno(a)s? Exercise 3 Exercise 2 137 iBooks Author Ask Maria and Elena if they...Use the verb “son” and the correct punctuation. Answer your question with a statement telling that Maria is... Describe yourself and a friend using vocabulary from Vocabulary 1 and Vocabulary 2 lists. Be sure to use the correct verb to speak about yourself and write at least 6 Spanish sentences. 1. de Cuba 2. de Havana 3. unas alumnas en un colegio 4. unas amigas de Carmen 5. morenas 6. cómicas 7. bonitas 8. serias Exercise 4 Exercise 5 138 iBooks Author Describe a group of people in your Spanish class using vocabulary from the lists. Be sure to use the correct verb and the correct definite and indefinite articles. Make your nouns agree in gender as well. (1)Complete each sentence with the correct form of SER. Then (2) translate each sentence to ENGLISH! 1. Yo ___ maestro de matemáticas. 2. Mi madre _____ de Málage, yo ___ de Monterrey. 3. Esos niños ____ mis hijos. 4. Mi hermano ___muy gracioso, pero mi hermana no ____ tan amigable. 5. ___las tres de la tarde in California. ¿Qué hora _____ en Michigan? 6. Toledo y Granada ___ cuidades de España. Monterrey ___ un cuidad de México. 7. Yo ___ mexicana, pero mis abuelos ___ españoles. 8. Tengo dos perros que ___ de diferentes razas. 9. Yo ___ morena. Mi amiga _____ rubia. Ella y su mamá _____ americanas. 10. Mi hermana y yo ____ muy buenas amigas. Exercise 6 139 iBooks Author Plural of “Ser” Media Plural of “Ser” Media Movie 6.8 Plural of “Ser” Movie 6.9 Spanish 123: The Verb “Ser” Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 140 iBooks Author Plural of “Ser” Review Quiz Review 6.4 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. A. Answer 1 B. Answer 2 C. Answer 3 D. Answer 4 Check Answer 141 iBooks Author S EC T I O N 6 Telling Time Photo Credit: Cathedra, Seville http://people.cs.nctu.edu.tw 142 iBooks Author Telling Time Vocabulary Telling Time Notes Y – and To find out the time: y media – half past ¿Qué hora es? – What time is it? y cuarto – quarter past menos – minus (this is used after the half hour) Time Expressions: menos cuarto – quarter till the hour Es la una. – It is 1:00. es el mediodía – noon Son las tres - It is 3:00 de/por la mañana – in the morning ** 1:00 is the only time you use “es la …” All other times us de/por la tarde – in the evening “Son las …” de/por la noche – at night Son las (dos). – It is (2:00). Use a number word 2-12 to tell the time. es la medianoche - midnight la media hora – half past tarde -late From the hour to the half hour (the first 30 minutes of the hour) Spanish, like English expresses time by adding minutes or a portion of the hour to the hour. en punto – exactly temprano - early Example: 4:23 Son las cuatro y veinte y tres. ¿A qué hora es…? – At what time is… A las (tres) – At (3:00) After the half hour, go to the next full hour and subtract minutes. y cuarto – fifteen (quarter) after Example: 6:42 Son las siete menos diez y ocho. (seven o’clock minus eighteen minutes) menos cuarto – fifteen (quarter) till 143 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 Give the Spanish equivalent for each phrase. Write the following in a complete Spanish sentence. 1. It is late. 1. it's two thirty 2. It is three o'clock in the afternoon. 2. it's midnight 3. The movie (la pelicula) starts (empieza) at eight. 3. sharp 4. It is early in the morning. 4. in the morning 5. At what time does the class begin? 5. it's ten to three 6. It is noon. 6. in the afternoon 7. It is one-thirty. 7. a quarter past 8. Dinner is at eight o'clock sharp. 8. in the evening 9. The train (el tren) arrives (llega) at ten. 9. in the morning 10. I have an appointment at nine-thirty. 10. it's noon 11. half hour 12. quarter till 144 iBooks Author Exercise 3 Exercise 3 (Continued) Give the time using Spanish words. 18. 2:14 1. 10:45 19. 7:50 2. 9:55 20. 6:45 3. 2:30 21. 10:30 4. 11:25 22. 11:15 5. 9:10 23. 8:52 6. 12:45 24. 1:37 7. 1:15 25. 2:24 8. 5:55 26. 5:45 9. 3:30 27. 8:49 10. 5:05 28. 7:10 11. 4:23 29. 1:01 12. 11:17 30. 8:27 13. 6:34 31. 6:53 14. 1:00 32. 9:47 15. 9:38 33. 12:41 16. 5:24 34. 4:14 17. 11:43 35. 5:16 145 iBooks Author Exercise 4 Exercise 5 ¿Qué hora es? (What time is it?) ¿Qué hora es? ¿de la mañana, de la tarde o de la noche? 1. 1:00 1. 3:20 p.m. 2. 6:00 2. 5:07 p.m. 3. 11:00 3. 9:10 a.m. 4. 7:30 4. 11:14 a.m. 5. 1:30 5. 4:15 a.m. 6. 10:30 6. 10:04 p.m. 7. 3:15 7. 2:45 p.m. 8. 4:15 8. 8:45 a.m. 9. 9:15 9. 5:45 p.m. 10. 2:10 10. 7:50 p.m. 11. 5:25 11. 4:35 p.m. 12. 12:18 12. 6:31 a.m. 13. 10:55 p.m. 14. 11:40 p.m. 15. 12:00 midnight 16. 8:43 a.m. 17. 7:32 p.m. 146 iBooks Author Exercise 6 Exercise 7 La excursión es a.... (The excursion is at...) 1. 2:19 p.m. How would the following people greet each other if the met at the indicated time. Write out a short conversation, be sure to include expressions of greeting and courtesy and time expressions. 2. 8:15 a.m. 1. el profesor Martinez, a las diez de la mañana 3. 9:00 p.m. 2. Sra. Lopez, a las cuatro y media de la tarde 4. 7:30 a.m. on Monday 3. Jorge, a las once de la noche 5. 10:15 a.m. on Saturday 4. Sra. Murray, en la clase de español 6. 3:15 p.m. on Thursday 7. 6:30 p.m. on Friday 147 iBooks Author Exercise 8 Exercise 9 ¿Cuándo llega? (When does he arrive?) ¿A qué hora es..? (At what time is...?) Ask what time each event is and then answer the question. Follow the example. 1. ¿Cuándo llega a Sevilla? (11:00 a.m. exactly) 2. ¿Cuándo llega a Buenos Aires? (11:54 p.m. on the dot) 3. ¿Cuándo llega a Los Ángeles? (1:15 p.m. exactly) 4. ¿Cuándo llega a Miami? (8:31 p.m. on Wednesday) 5. ¿Cuándo llega a Málaga? (5:35 a.m. on Monday) 6. Example: la clase de español (10:00 a.m.) ¿A qué hora es la clase de español? La clase de español es a las diez de la mañana. ¿Cuándo llega a Cali? (2:30 p.m. on Friday) 1. la clase de francés (1:45 p.m.) 2. la sesión de laboratorio (3:10 p.m.) 3. la excursión (8:50 a.m.) 4. el concierto (7:30 p.m.) 5. el programa de televisión (9:00 p.m.) 148 iBooks Author Exercise 10 StudySpanish Activities ¿A qué hora te gusta...? (What time do you like to …?) StudySpanish.com - Telling Time 1. ¿A qué hora te gusta comer (to eat)? 2. ¿A qué hora te gusta mirar (to watch) la televisión? 3. ¿A qué hora te gusta jugar (to play) el fútbol? 4. ¿A qué hora te gusta ir (to go) a la cafeteria? 5. ¿A qué hora te gusta tomar (to drink) el limonada? 6. ¿A qué hora te gusta estudiar (to study) español? 149 iBooks Author Telling Time Media Telling Time Media Movie 6.10 Telling Time Movie 6.11 Telling Time Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 150 iBooks Author Telling Time Media Telling Time Media Movie 6.12 Telling Time - Part 1 Movie 6.13 Telling Time - Part 2 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 151 iBooks Author Telling Time Media Telling Time Review Quiz Movie 6.14 Telling Time - Part 3 Review 6.5 Telling Time Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. A. Answer 1 B. Answer 2 C. Answer 3 D. Answer 4 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Check Answer 152 iBooks Author S EC T I O N 7 Spanish Influence in the U.S. Photo Caption: Plaza Mayor Madrid voyagevirtuel.co.uk 153 iBooks Author Spanish Influence in The United States Cities Early spanish settlements in the United States El Paso (Texas) St. Augustine (Florida) – Oldest city in the United States; est 1565 Sacramento (California) Santa Fe (New Mexico) – Oldest capital city in the United States; est 1609 Las Vegas (Nevada, New Mexico) San Francisco (California) Missionaries establishes several missions, mostly in the southwest. Fray (friar) Junipero Serra established a chain of 21 missions in California. It stretched from what is now considered Coast Highway 101! Los Alamos (New Mexico) Santa Fe (New Mexico) Los Angeles (California) (There are many others, especially in California, New Mexico, Colorado, and Texas) Places in the United States of Spanish origin States California Rivers Montana (montaña) Brazos River (Texas) Colorado Colorado River (Colorado, Utah, Arizona) Nevada Rio Grande (New Mexico, Texas, and many others) Florida 154 iBooks Author Mountains Spanish Influence on Economic Life Sangre de Cristo Mountains (Colorado, New Mexico) Cattle Raising San Juan Mountains (Colorado) Spaniards brought the first cows, horses, goats, pigs, and sheep to the New World. Many of the sheep-herders in the West are descendants of the Basques (northern Spain). Sierra Nevada (California) Spanish Influence in Architecture Much of the ranching technique, equipment, vocabulary, and dress of the cowboy was copied from the Spaniards. Many homes and buildings in America, especially in the Southwest, reflect the old adobe houses and mission buildings that the Spaniards built Mining Spaniards developed the first gold and silver mines in the New World. Their methods and success influenced the mining industry in America. Characteristics of Spanish Architecture Patio - (inner courtyard). Attractive spot for family relaxation ; Usually involves flowers, shade trees, etc. Reja – (iron grating on window). Used for security and decoration. In Spanish-speaking countries, it is used as a meeting place for sweethearts. (The young lady would sit inside the house, the suitor outside, on the other side of the reja). Spanish Influence in Language Spanish explorers, missionaries, and settlers in North America contributed many Spanish words to our language. Some of these words are identical in English and Spanish. Others are slightly changed. Some of the more common words are: Balcón – (balcony). Used for relaxation and coolness. Tejas – (tiles). Used for covering roofs. Arcada – (arcade). A covered passage along the front of the building; provides protection from the weather (rain or hot sun). 155 iBooks Author Ranch life: bronco bolero mustang (monstrenco) poncho corral Clothing alligator (el lagarto) brocade (brocado) ranch (rancho) sombrero lariat (la reata) mantilla rodeo lasso (lazo) Animals stampede (estampido) llama Foods and Beverages burro banana mosquito potato (patata) chinchilla barbecue (barbacoa) sherry (Jerez) chocolate cocoa (cacao) tomato (tomate) vanilla (vainilla) coffee (café) 156 iBooks Author People Shipping and Commerce comrade (camarada) armada peón canoe (canoa) embargo Creole (criollo) renegade (renegado) flotilla desperado (desesperado) cargo vigilante galleon (galeón) padre contraband (contrabando) Nature Buildings and Street arroyo adobe alameda plaza mesa cordillera patio lagoon (laguna) canyon hacienda sierra hurricane (huracán) tornado 157 iBooks Author Mexican Foods popular in the United States Exercise 1 Tortilla: Flat, thin cornmeal pancake To the left of each expression in column A, write the letter of the related item in column B. Enchilada: Rolled tortilla filled with chopped meat and serves with hot chile sauce Tamal: Crushed corn mixed with seasoned chopped meat Chile con carne: Red pepper, chopped meat, and hot chile sauce Taco: A crisp tortilla folded over and filled with seasoned chopped meat, tomatoes, etc. ____ 1. tango a. tortilla with chopped meat ____ 2. Sangre de Cristo b. roofing material Spanish-American Dances Popular in the United States ____ 3. Camino Real c. inner courtyard tango (Argentina) ____ 4. Santa Fe merengue (Dominican Republic) ____ 5. Las Vegas e. city in Nevada rumba (Cuba) ____ 6. arcada f. old capital city in New Mexico jarabe tapatío (Mexico) : 'Mexican Hat Dance' ____ 7. enchilada g. animal's name mambo (Cuba) ____ 8. alligator h. Argentine dance cha-cha-chá (Cuba ____ 9. patio i. Road connecting the missions ____10. tejas j. mountain range 158 iBooks Author A B d. covered passageway Exercise 2 Exercise 3 ¿ Sí o No? If the statement is true, write sí; if it is false, correct it by changing the words in bold, writing the correct words in the blank. Complete the following statements: 1. ______________________ is a mountain range in California with a Spanish name. 1. Fray Junipero established twenty-seven missions in California. _______________ 2. _______________________ is a river that passes through Colorado, Utah, and Arizona. 2. There are many houses of Spanish-style architecture in the southwestern United States. _______________ 3. The ___________________________ is a popular dance of the Dominican Republic. 3. The American cowboy copied a great deal from the Spanish cowboy. _______________ 4. ________________ and _________________ are two states with Spanish names. 5. A popular Cuban dance is the _________________. 6. A city in the United States with a Spanish name is ______. _________________ is an animal that the Spaniards brought from Spain to the New World. 4. The Spaniards used adobe for building. _____________ 5. The Spaniards established the cattle-raising industry in the New World. ____________ 6. The words “rodeo” and “corral” are related to Spanish city life. ____________ 7. 7. The oldest city in the United States is San Diego. ____________ 8. The San Juan mountain range is in the state of _______. 9. A city in Texas with a Spanish name is ________. 8. In New Mexico there are numerous cities that have Spanish names. ____________ 10. The oldest city in the United States is _________________. 9. The gratings of Spanish houses have flowers and trees. ____________ 10. The tortilla is an animal of North America. ____________ 159 iBooks Author Exercise 4 Spanish Influence in the United States Media In each of the following sets of words, underline the word that is not related to the others, either because it is not derived from Spanish or because it belongs to a different classification. Movie 6.15 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Example: burro, chinchilla, llama, banana 1. rumba, jarabe, tapatío, stampede, mambo 2. bronco, flotilla, mustang, rodeo 3. hill, tornado, arroyo, mesa 4. green, chocolate, barbecue, vanilla 5. sombrero, suit, poncho, mantilla 6. patio, hacienda, house, alameda 7. taco, tamal, enchilada, sandwich 8. comrade, tomato, coffee, cocoa 9. peón, çreole, renegade, teacher Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 10. armada, contraband, canoe, ship 160 iBooks Author Spanish Influence in the United States Media Movie 6.16 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 161 iBooks Author Photo Credit: Alhambra http://people.cs.nctu.edu.tw CHAPTER 7 School Supplies, Clothing, and Colors 162 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content In this lesson, you will understand and be able to apply: * vocabulary associated with purchasing and using school supplies, clothing, colors, and numbers 1-1000. Photo credit: Raising Columbus Coffin, Seville http://people.cs.nctu.edu.tw * the singular present tense of “-ar” verbs. 163 iBooks Author * the difference between tú and usted. * chapter vocabulary to form simple sentences and questions * discuss and describe famous people of Latin America. 164 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Las Meninas Prado Museum, Madrid http://people.cs.nctu.edu.tw 165 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) los materiales escolares – the school supplies/materials Buscar – to look for un cuaderno – notebook Busca un cuaderno en la papelería. - He looks for a notebook in the paper store. un bloc – notebook Mirar – to look at una carpeta – folder Alejandro mira un cuaderno. - Alejandro looks at a notebook. un marcador – marker Mira un bolígrafo también – He looks at a pen also. un bolígrafo – pen Ser – to be una pluma – pen una calculadora – calculator ¿Cuánto es el cuaderno, por favor? - how much is the notebook, please? un libro – book Noventa pesos – ninety pesos la mochila – backpack la dependienta – clerk (female) una goma de borrar – eraser el dependiente – clerk (male) un disquete – computer disk la empleada – the employee un lápiz – pencil hablar – to speak (to) dos lápices -two pencils una hoja de papel – a sheet of paper Alejandro habla con la dependienta – Alejandro speaks to (with) the clerk. en la papelería – in the stationery (paper) store La caja – the cash register necesitar – to need comprar – to buy Alejandro necesita materiales escolares – Alejandro needs school supplies. Alejandro compra el cuaderno – Alejandro buys the notebook. 166 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Exercise 1 Costar – to cost Make a list of school supplies you need for each class. El cuaderno cuesta noventa pesos. - The notebook costs ninety pesos. Pagar – to pay Alejandro paga noventa pesos – Alejandro pays ninety pesos. Él paga en la caja. - He pays at the cash register. Llevar - to wear, to carry Alejandro lleva los materiales escolares en una mochila. - Alejandro carries his schools supplies in a backpack. Una lista – a list ¿con quién? - with who, with whom ¿qué? - what ¿cuánto cuesta? - how much does it cost? ¿dónde? - where ¿cómo? - how 167 iBooks Author Exercise 2 Exercise 3 Answer each question based on your own personal experience. Choose the correct word to complete each sentence. 1. ¿Necesita la muchacha materiales escolares? 1. Diego __ materiales escolares. 2. ¿Busca los materiales escolared in la papelería? paga 3. ¿Mira ella un bolígrafo? habla 4. ¿Habla con el dependiente? necesita 5. ¿Compra el bolígrafo? 6. ¿Paga en la caja? 2. Él __ un bolígrafo y un cuaderno. mira cuesta habla 3. Diego __ con la empleada. paga habla mira 168 iBooks Author Exercise 3 (Continued) Interactive Vocabulary Flashcards 4. Él necesita __ para la computadora. Quizlet - Vocabulary 1 un disquete un bloc un lápiz 5. Diego __ en la caja. compra paga lleva 6. Él __ los materiales escolares en una mochila. compra lleva mira 169 iBooks Author Vocabulary 1 Media Vocabulary 1 Media Movie 7.1 School Supplies - Part 1 Movie 7.2 School Supplies - Part 2 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 170 iBooks Author School Supplies Review Quiz Review 7.1 School Supplies Question 1 of 47 notebook A. un cuaderno B. un bloc C. noventa pesos D. comprar Check Answer 171 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: El Escorial http://people.cs.nctu.edu.tw 172 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) un pantalón corto – shorts/short pants la muchacha lleva un t-shirt y un blue jean. - the girl wears a t-shirt and blue jeans. un pantalón largo – long pants Llevar – to wear una gorra – hat Lleva un par de tenis – she wears a pair of tennis shoes. una blusa – blouse Lleva una chaqueta. - she wears a jacket. un traje – suit No lleva una falda. - she doesn't wear a skirt. una camisa – shirt ¿qué desea Ud.? - what do you want (wish)? una chaqueta – jacket Sí, señorita – yes, Miss un t-shirt – t-shirt usar – to use una camiseta – t-shirt ¿qué talla usa Usted? - what size do you use? una falda – skirt Una blusa, por favor. - a blouse, please. los zapatos – shoes ¿qué número usa Usted? - what size (number) do you use? el número – size Gloria habla con la dependienta. - Gloria speaks with the clerk. la talla – size el tamaño – size La dependienta trabaja en la tienda de ropa – the clerk works at the clothing store una corbata – tie la tienda de ropa – clothing store un blue jean – jeans la dependienta – store clerk (female) los calcetines – socks Ruben compra un par de zapatos. - Ruben buys a pair of shoes. un par de tenis – (a pair of ) tennis shoes 173 iBooks Author Él habla con el dependiente. - He speaks with the clerk. azul – blue Vocabulary 2 (Continued) negro/a – black El dependiente – store clerk (male) Vocabulary 2 (Continued) la camisa cuesta mucho – the shirt costs a lot (much). rojo/a – red Es muy cara. - It is very expensive. rosado/a – pink Cara – expensive blanco/a – white barata – cheap morado/a – purple la gorra no cuesta mucho – the hat doesn't cost a lot. desear – to wish, to want Es bastante barata – It is rather cheap. usar – to use (to wear when used with size) Bastante – rather costar – to cost los colores – the colors comprar – to buy ¿de qué color es? - What color is it? trabajar – to work anaranjado/a – orange (o=masculine, a=feminine) ser – to be verde – green la zapatería – the shoe store marrón – brown a rayas – striped café – brown (more commonly used) a cuadros – checked/plaid gris – gray de lana – wool amarillo/a – yellow de algodón – cotton 174 iBooks Author de nilón – nylon StudySpanish Activities cien – 100 StudySpanish.com - Numbers 31-1000 ciento – 100 StudySpanish.com - Women’s Clothing Vocabulary 2 (Continued) StudySpanish.com - Colors doscientos – 200 StudySpanish.com - Men’s Clothing trescientos – 300 StudySpanish.com - Jewelry cuatrocientos – 400 StudySpanish.com - Outdoor Clothing quinientos – 500 StudySpanish.com - Downtown seiscientos – 600 StudySpanish.com - Shops setecientos – 700 ochocientos – 800 novecientos – 900 mil – 1000 hablar – to speak pagar – to pay for necesitar – to need buscar – to look for mirar – to look at las medias – womens hose (stockings) vaqueros - jeans Interactive Flash Cards Quizlet - Vocabulary 7-2 175 iBooks Author Review 7.2 Vocabulary 2 Question 1 of 87 shorts/short pants A. un pantalón corto B. un pantalón largo C. una gorra D. una blusa Vocabulary 2 Review Quiz Check Answer 176 iBooks Author S EC T I O N 4 Present Tense “-ar” Verbs: Singular Photo Credit: El Escorial http://people.cs.nctu.edu.tw 177 iBooks Author Present Tense “-ar” Verbs: Singular Present Tense “-ar” Verbs: Singular (Continued) In Spanish, all verbs belong to a conjunction. There are three Spanish verb conjunctions, or families. These are verbs ending in “-ar”, verbs ending in “-er”, and verbs ending in “-ir”. Verbs ending in -ar, -er, or -ir are referred to as the infinitive. Infinitive forms of verbs translate to the English “to...”. In order to correctly use a verb to talk about a person or group of people, the verb must be conjugated. Examples: Hablar - to speak I speak - Yo hablo You speak - Tú hablas He speaks - Él habla Spanish verbs change their endings according to the subject of the sentence. The following chart shows the regular -ar, -er, and -ir verb conjunctions. She speaks - Ella habla You (formal) speak - Usted habla Since the ending of the verb in Spanish indicates who is performing the action, the subject pronouns (yo, tú, él, ella, Ud.) are often omitted. There are use to clarify who is performing the action. The third person singular form of the verb is also used to show “it.” Uses the subject pronouns: ENGLISH PRONOUN SPANISH PRONOUN Use YO to speak about yourself SINGULAR “-AR” ENDING I yo -o You(familiar) tú -as He él -a She ella -a You(formal) Usted(Ud.) -a Use TÚ to speak about a friend (first name, familiar, informal) Use ÉL to speak about a boy (can also use the persons first name instead of él) Use ELLA to speak about a girl (can also use the persons first name instead of ella) Use USTED to speak about a friend you would call by a title (Mr., Ms., etc) 178 iBooks Author Present Tense “-ar” Verbs: Singular (Continued) Exercise 1 Making negatives: Conjugate the above verbs to the YO, TU, UD, forms (these are all the forms we have talked about in class). To make a sentence negative in Spanish, the word “no” goes IN FRONT OF THE VERB. ex: hablo,hablas, habla Ella no habla español. hablar – to speak llevar – to wear Some common -ar verbs are: llegar – to arrive necesitar - to need tomar – to take hablar - to speak enseñar – to teach buscar - to look for escuchar – to listen mirar - to look at estudiar – to study comprar - to buy desear – to want, wish pagar - to pay for usar – to use tomar - to take trabajar – to work contestar - to answer comprar – to buy preguntar - to ask pagar – to pay enseñar - to teach preguntar – to ask trabajar - to work sacar – to take escuchar - to listen entrar - to enter 179 iBooks Author Exercise 2 Exercise 2 (Continued) Translate the following: 13. you (familiar) take 1. He works 14. I wear 2. I want 15. you (familiar) study 3. I study 16. she studies 4. you listen 17. you (familiar) pay 5. she teaches 18. I teach 6. I take 19. he studies 7. you (formal)want 20. you (familiar) arrive 8. you (familiar) study 21. he asks 9. I arrive 22. I study 10. he speaks 23. he wears 11. you (formal) want 24. she takes 12. I listen 25. she studies 180 iBooks Author StudySpanish Activities Present Tense “-ar” Verbs: Singular Media StudySpanish.com - Just -ar Verbs Review 7.3 Present Tense Singular “-ar” Verbs Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. A. Answer 1 B. Answer 2 C. Answer 3 D. Answer 4 Check Answer 181 iBooks Author S EC T I O N 5 Tú and Usted Photo Credit: Art Alhambra http://people.cs.nctu.edu.tw 182 iBooks Author Tú and Usted Exercise 1 In Spanish, there are two ways to say you - Tú and Usted. Which would you use? Tú or Usted? Write the answer to each of the following. Tú is called the informal, or familiar, form of address. Usted is called the formal form of address. Usted is abbreviated Ud. Usted takes the same verb endings as él and ella. 1. your friend Paco 2. Mr. Estevez, the neighbor who just moved in 3. your mother Use tú in the following cases: 4. the principal of your school * when talking to a friend 5. the department store clerk * when talking to someone you would call by their first name 6. the elderly gentlemen in your church * when talking to a person your own age 7. your best friend, Anna * when talking to a family member 8. your toddler aged brother, Pablo 9. your grandmother Use Usted in the following cases: 10. the parent of your friend * when talking to an older person * when talking to someone you don’t know very well * when talking to someone you should show respect to 183 iBooks Author Tú and Usted Media Movie 7.3 Tú versus Usted Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 184 iBooks Author S EC T I O N 6 Famous Names in Latin America Photo Credit: Mila House, Barcelona http://people.cs.nctu.edu.tw 185 iBooks Author Famous Names in Latin America Famous Names in Latin America Explorers and Discoverers National Heroes Cristóbal Colón (Christopher Columbus) Discovered the New World in 1492. Made four journeys, touching different parts of Spanish, America. Simón Bolivar. The principal figure in the fight for South American independence from Spain. He won independence for the northern part of South America. Was called “el Libertador.” Bolivia was named in his honor. Hernán Cortés. Conquered México, defeating the Aztecs and their king, Montezuma. José de San Martín. An Argentine general who won independence for the southern part of South America. Francisco Pizarro. Conquered Perú and founded the city of Lima. Bernardo O'Higgins. A Chilean general who helped San Martín in the liberation of Chile. He became the first president of Chile. Juan Ponce de León. Discovered Florida in 1513. He named it la Florida because it was discovered at Easter. Antonio José de Sucre. Defeated the Spanish army in the battle of Ayacucho, the last battle of the revolution in 1824. Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Explored much of the southern coastal area of what is now the United States, from Florida to Texas, walking thousands of miles. During six years of wandering, he lived for a time as a slave and medicine man to the Indians. Miguel Hidalgo. A Mexican priest and patriot who began the struggle for Mexican independence. Francisco Váquez de Coronado. Explored the southwestern part of what is now the United States in 1542, searching for the rich “Seven Cities of Cíbola.” He discovered the Grand Canyon. Benito Juárez. Fought to free México from Maximilian. He was called the “Abraham Lincoln pf México.” José Marti. A famous Cuban poet and patriot who died fighting for Cuban independence from Spain. Hernando de Soto. Discovered the Mississippi River in 1541. Vasco Núñez de Balboa. Discovered the Pacific Ocean. 186 iBooks Author Famous Names in Latin America Famous Names in Latin America Writers Painters Andrés Bello. Poet, critic, and a leading intellectual of Spanish America. Wrote Gramática de la lengua castellana. Diego Rivera, José Orozco, and David Siqueiros are the three most important painters of México. All three specialized in mural paintings, and all treated political and social topics. Domingo Faustino Sarmiento. An Argentine educator and statesman. Was known as the “Schoolmaster President.” He wrote Facundo, which deals with the life of a gaucho leader. Bernaldo de Quirós, of Argentina, painted scenes of gaucho life Ricardo Palma. Wrote Tradiciones peruanas, a collection of stories about life in Perú during colonial times. Composers and Musicians Carlos Chávez. A famous Mexican composer and orchestra conductor. Rubén Darío. Was born in Nicaragua. He was the greatest poet of Spanish America He introduced a new poetic style called “moderism.” Claudio Arrau. A famous Chilean pianist. Mariano Azuela. A Mexican novelist who wrote Los de abajo, a novel of the Mexican revolution of 1910-1920. Gabriela Mistral and Pablo Neruda. Chilean poets who won the Nobel Prize for Literature in 1945 and 1971, respectively. Rómulo Gallegos. A Venezuelan novelist and statesman. He wrote Doña Bárbara, a novel of life on the plains of Venezuela. Octavio Paz. Mexican poet and essayist. He won the Nobel Prize for Literature in 1990. Gabriel García Márquez. A Columbian novelist who wrote Cien años de soledad, the history of an imaginary town in Colombia. He received the Nobel Prize for Literature in 1982. 187 iBooks Author Exercise 1 Exercise 2 Identify each of the following as explorer, writer, painter, composer-musician, or national hero. Match Column A to it’s match in Column B. Column A Mariano Azuela Fancisco Pizarro Álvar Núñez Cabeza de Vaca Diego Rivera Andrés Bello Vasco Núñez de Balboa Berdardo O'Higgins Hernando de Soto Rubén Darío Carlos Chávez Column B Ponce de León novelist Sarmiento Seven Cities of Cíbola San Martín Tradiciones peruanas Martí Schoolmaster García Márquez Montezuma Coronado Florida Orozco painter Palma Argentine independence Bolívar Cuban patriot Cortés “The Liberator” Rómulo Gallegos Claudio Arrau Antonio José de Sucre Bernaldo de Quirós Benito Juárez 188 iBooks Author Exercise 3 Exercise 4 Underline the name, title, or word that correctly completes each statement. Write the name of a (an, the)... city founded by Pizarro (Siqueiros, Pizarro, Columbus) discovered the New World. Mexican painter (Juárez, Hidalgo, San Martín) was called the “Abraham Lincoln of México.” Argentine educator The greatest poet of Spanish America was (Ricardo Palma, Rubén Darío, Rómulo Gallegos). Spanish-American novelist (Doña Bárbara, Facundo, Los de abajo) is a novel of the Mexican revolution. conqueror of México Spanish-America poet country named for Bolívar (Claudio Arrau, Bernardo O'Higgins, Gabriela Mistral) was a famous Chilean pianist. Mexican composer Diego Rivera was a famous (musician, novelist, painter). discoverer of the Mississippi River The last battle in the struggle for South American independence took place at (Lima, Ayacucho, México). discoverer of Florida (Gabriela Mistral, José Martí, Andrés Bello) won the Nobel Prize for Literature. The first president of Chile was (Sucre, O'Higgins, Azuela). Sarmiento wrote (Facundo, Gramática de la lengua castellana, Tradiciones peruanas). 189 iBooks Author Exercise 5 Exercise 6 Who wrote...? Complete the following sentences Facundo Montezuma was the king of the _____________. Doña Bárbara Doña Bárbara was written by ______________. Tradiciones peruanas San Martín won independence for Chile and ___________. Los de abajo Bernaldo de Quirós painted scenes of the life of the ___________. Cien años de soledad The Mexican movement for independence from Spain was begun by__________. Columbus made ______ voyages to the New World. The Spanish army was defeated by Sucre at the battle of __________. José Orozco was a Mexican ___________. José Martí was killed in the war for the independence of ____________. ______________ discovered the Mississippi River. 190 iBooks Author CHAPTER 8 Arriving at School and the Classroom 191 iBooks Author Photo Credit: Sagrada Familia, Barcelona http://people.cs.nctu.edu.tw S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content In this lesson, you will understand and be able to apply: * vocabulary associated with the classroom and school * use chapter vocabulary to form simple sentences and questions * orally describe a person * write about a person Photo credit: Doorway in Alcazar http://people.cs.nctu.edu.tw * read simple sentences and written directions * the plural forms of present tense “-ar” verbs 192 iBooks Author * the singular forms of present tense “-ar” verbs * present tense forms of the irregular verbs ir, dar, and estar * the contractions “al” and “del” * the personal “a” * speak, read, write about places of interest in Latin America 193 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Castle, Segovia http://people.cs.nctu.edu.tw 194 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) llegar a la escuela – to arrive at school en coche – in the car los alumnos llegan a la escuela – the students arrive at school. en el bus escolar – on the school bus Llegan – they arrive en la escuela – in school ¿cuándo llegan a la escuela? - When do they arrive at school? entrar – to enter ¿a qué hora llegan? - at what time do they arrive? entrar en la escuela – to enter the school Llegan a eso de las ocho menos cuarto. - they arrive around 7:45. Los alumnos entran en la escuela – the students enter the school No llegan a las ocho menos cuarto en punto. - they don't arrive at 7:45 sharp. entran – they enter la sala de clase – the classroom Algunos – some el sálon de clase – the classroom (less common) Algunos van a la escuela a pie. - some go to school on foot (they walk) Los alumnos están en la sala de clase – the students are in the classroom. a pie – on foot Estudiar – to study ir – to go los alumnos estudian. - the students study. la escuela – the school Estudian – they study Algunos van en carro – Some go in the car. enseñar – to teach Otros – others la profesora enseña. - the teacher teaches. tomar – to take otros toman el bus escolar – others take the school bus. En carro – in the car 195 iBooks Author Exercise 1 Interactive Vocabulary Flashcards Quizlet - Vocabulary 1 196 iBooks Author Vocabulary 1 Media Vocabulary 1 Review Quiz Movie 8.1 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Review 8.1 Question 1 of 30 Llegar a la escuela A. On the school bus B. Some go in the car C. To arrive at school D. At what time do they arrive? Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Check Answer 197 iBooks Author 198 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Burial of Count Orgaz by El Greco http://people.cs.nctu.edu.tw 199 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) en la clase – in the class Los alumnos toman apuntes – the students take notes. una nota buena – a good grade Tomar – to take una nota alta – a high grade la pizarra – the chalkboard un examen – an exam el pizarrón – the chalkboard (less common) una nota mala – a bad grade ahora – now una nota baja – a low grade ahora la profesora da un examen – now the professor gives an exam. escuchar – to listen Dar – to give hablar – to speak Los alumnos toman el examen – the students take the exam. Los alumnos miran la pizarra. - the students look at the chalkboard Sacar – to earn mirar ) – to look at Elena saca una nota buena – Elena earns a good grade. Miran al profesor también – they look at the teacher also. La fiesta – the party El profesor habla – the teacher speaks. el club de español – the spanish club Explicar – to explain la fiesta del club de español – the spanish club party El profesor explica la lección. - the professor explains the lesson. cantar – to sing Los alumnos escuchan al profesor – the students listen to the professor. bailar – to dance una merienda – a snack Prestar – to pay attention El club de español da una fiesta – the spanish club gives a party Cuando el profesor habla, los alumnos escuchan – when the teacher speaks, the students listen. Muchos alumnos van a la fiesta – many student go to the party. 200 iBooks Author Vocabulary 2 (Continued) Vocabulary 2 (Continued) Escuchan discos compactos. - they listen to CDs. dos millones – two million Los miembros el club bailan y cantan. The club members dance and sing. llegar – to arrive Toman una merienda también. - they have a snack also. Un video – a video un DVD – a DVD un CD – a CD más números – more numbers mil – 1000 dos mil -2000 tres mil – 3000 dos mil quinientos – 2500 tres mil quince – 3015 tres mil seiscientos cincuenta – 3650 mil doscientos – 1200 mil cuatrocientos noventa y dos – 1492 mil ochocientos catorce – 1814 mil ochocientos noventa y dos – 1892 un millón – one million 201 iBooks Author Exercise 1 Interactive Vocabulary Flashcards Quizlet - Vocabulary 2 202 iBooks Author Vocabulary 2 Media Vocabulary 2 Review Quiz Movie 8.2 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Review 8.2 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. A. Answer 1 B. Answer 2 C. Answer 3 D. Answer 4 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Check Answer 203 iBooks Author 204 iBooks Author S EC T I O N 4 Present Tense of “-ar” Verbs: Plural Photo Credit: Bullring, Seville http://people.cs.nctu.edu.tw 205 iBooks Author Present Tense of “-ar” Verbs: Plural Present Tense “-ar” Verbs: Plural (Continued) In Spanish, all verbs belong to a conjunction. There are three Spanish verb conjunctions, or families. These are verbs ending in “-ar”, verbs ending in “-er”, and verbs ending in “-ir”. Verbs ending in -ar, -er, or -ir are referred to as the infinitive. Infinitive forms of verbs translate to the English “to...”. In order to correctly use a verb to talk about a person or group of people, the verb must be conjugated. All “-ar” verb endings, both singular and plural ENGLISH PRONOUN SPANISH PRONOUN “-AR” ENDING I Yo -o You Tú -as He Él -a She Ella -a You Usted -a We Nosotros -amos We Nosotras -amos They Ellos -an They Ellas -an You All Ustedes -an Spanish verbs change their endings according to the subject of the sentence. The following chart shows the regular -ar, -er, and -ir verb conjunctions. Since the ending of the verb in Spanish indicates who is performing the action, the subject pronouns (yo, tú, él, ella, Ud.) are often omitted. There are use to clarify who is performing the action. ENGLISH PRONOUN SPANISH PRONOUN PLURAL “-AR” ENDING We (masculine) Nosotros -amos We (feminine) Nosotras -amos They (masculine/ mixed) Ellos -an They (feminine) Ellas -an You All Ustedes (Uds.) -an 206 iBooks Author Present Tense “-ar” Verbs: Plural (Continued) Present Tense “-ar” Verbs: Plural (Continued) Examples: Uses the subject pronouns: Hablar - to speak Use YO to speak about yourself I speak - Yo hablo Use TÚ to speak about a friend (first name, familiar, informal) You speak - Tú hablas Use ÉL to speak about a boy (can also use the persons first name instead of él) He speaks - Él habla Use ELLA to speak about a girl (can also use the persons first name instead of ella) She speaks - Ella habla You (formal) speak - Usted habla Use USTED to speak about a friend you would call by a title (Mr., Ms., etc) The third person singular form of the verb is also used to show “it.” We speak - Nosotros hablamos. Making negatives: They speak - Ellos hablan. They speak - Ellas hablan. To make a sentence negative in Spanish, the word “no” goes IN FRONT OF THE VERB. You all speak - Ustedes hablan. Ella no habla español. 207 iBooks Author Present Tense “-ar” Verbs: Plural (Continued) Exercise 1 Some common -ar verbs are: necesitar - to need Conjugate the above verbs to the YO, TU, UD, NOSOTROS and ELLOS forms (these are all the forms we have talked about in class). hablar - to speak ex: hablo,hablas, habla, hablamos, hablan buscar - to look for mirar - to look at hablar – to speak comprar - to buy llevar – to wear pagar - to pay for llegar – to arrive tomar - to take tomar – to take contestar - to answer enseñar – to teach preguntar - to ask escuchar – to listen enseñar - to teach estudiar – to study trabajar - to work desear – to want, wish escuchar - to listen usar – to use entrar - to enter trabajar – to work comprar – to buy pagar – to pay preguntar – to ask sacar – to take 208 iBooks Author Exercise 2 Exercise 2 (Continued) Translate the following: 18. we teach 1. we work 19. we study 2. I want 20. you (familiar) arrive 3. I study 21. he asks 4. you listen 22. we study 5. they teach 23. he wears 6. I take 24. she takes 7. you (formal)want 25. they study 8. you (familiar) study 26. I ask 9. I arrive 27. they study 10. they speak 28. You(formal) listen 11. you (formal) want 29. you (formal) teach 12. I listen 30. you (formal) take 13. you (familiar) take 31. they wear 14. we wear 32. she arrives 15. you (familiar) study 33. we listen 16. she studies 34. he pays 17. you (familiar) pay 35. you teach 209 iBooks Author Exercise 2 (Continued) StudySpanish Activities 36. they listen StudySpanish.com - Just -ar Verbs 37. you (familiar) wear 38. you speak 39. we arrive 40. I wear 41. they speak 42. we speak 43. they arrive 44. we take 45. you (familiar) 46. she speaks 47. they take 48. I pay 49. you (formal) buy 50. we buy 210 iBooks Author Present Tense “-ar” Verbs: Singular Media 211 iBooks Author S EC T I O N 5 Present Tense of Ir, Dar, and Estar Photo Credit: Barcelona Sagarda Familia http://people.cs.nctu.edu.tw 212 iBooks Author Present Tense of Ir, Dar, and Estar 213 iBooks Author SECTION 6 Contractions “al” and “del” Type to enter text Photo Credit: Alhambra http://people.cs.nctu.edu.tw 214 iBooks Author S EC T I O N 7 Personal “a” Photo Credit: Alhambra Courtyard http://people.cs.nctu.edu.tw 215 iBooks Author S EC T I O N 8 Places of Interest in Latin America Photo Credits: Spanish Flamenco Dancers flamencobeirut.com 216 iBooks Author CHAPTER 9 The Café and the Market Photo Credit: Bear and Strawberry tree d.umn.edu 217 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Alcazar http://people.cs.nctu.edu.tw Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 218 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol219 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Barcelona Sagrada Familia http://people.cs.nctu.edu.tw 220 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) en el café – in the cafe para beber – things to drink el mesero – the waiter (used in Latin America) beber – to drink (VERB) el camarero – the waiter (used in Spain) un café solo – a black coffee una mesa libra – a free table un café con leche – a coffee with milk una mesa ocupada – an occupied table leche – milk el menú – the menu los refrescos – refreshments la mesa – the table una cola – a cola (pop) Rafael va al café. - Rafael goes to the cafe. un té helado – iced tea Él va al café con Catalina. - He goes to the cafe with Catalina. una límonada – lemonade Juntos – together para comer – things to eat Ellos van juntos – they go together. comer – to eat (VERB) Buscan una mesa – the look for a table. una sopa – soup Ven una mesa libre – They see a free table. el jamón – ham Ver – to see el queso – cheese Ir – to go una ensalada – salad buscar – to look for (VERB) una tortilla (a la española) – spanish tortilla leer – to read (VERB) una bocadilla – sandwich (used in Spain) Catalina lee el menú. - Catalina reads the menu el sándwich – sandwich (used in Latin America) 221 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Vocabulary 1 (Continued) papas fritas – french fries ¿ está incluido el servicio? - is the tip (service) included una hamburguesa – a hamburger los clientes hablan con el mesero – the customers speak with the waiter. un pan dulce – sweet roll Los clientes – the customers el postre – dessert (sweets) El mesero escribe la orden – the waiter writes the order. un helado de vainilla – vanilla ice cream La orden – the order un helado – ice cream hablar – to speak (VERB) un helado de chocolate – chocolate ice cream desear – to wish (VERB) mantecado – vanilla ice cream estar – to be (VERB) papas – potatoes (used in Latin America) escribir – to write (VERB) patatas – potatoes (used in Spain) ¿adónde? - to where/where antes – before ¿qué? - what después – after Sí señores, ¿qué desean Uds? - Yes, what do you all wish (want)? Para mí – for me por favor – please la cuenta – the check (bill) la dolorosa – the check (familiar) enseguida – immediately 222 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Seville Cathedra http://people.cs.nctu.edu.tw 223 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) la lechuga la carne las papas ¿a cuánto están los guisantes hoy? las zanahorias A cincuenta en kilo los guisantes medio kilo las habichuelas por favor los frijoles ¿algo más? las judias verdes Señora en el mercado señor las manzanas no, nada más las naranjas gracias los tomates La señora va de compras los plátanos Va de compras en Mexico. las frutas La señora vive en Mexico los vegetales ir los huevos estar el pollo vivir los mariscos en el supermercado el pescado 224 iBooks Author Vocabulary 2 (Continued) Vocabulary 2 (Continued) un bote de atún nadar una lata nada productos congelados libre un paquete de arroz comer una bolsa de papas fritas las comidas el desayuno el almuerzo la cena vender también algo ocupado beber leer enseñar escribir aprender 225 iBooks Author S EC T I O N 4 Present Tense of “-er” and “-ir” Verbs Photo Credit: Mosque Cordoba http://people.cs.nctu.edu.tw 226 iBooks Author S EC T I O N 5 People and Customs of Latin America Photo Credit: Semana Santa, Seville blogs.nationalgeographic.com 227 iBooks Author CHAPTER 10 Friends and the Home Photo Credit: Alhambra Generalife Garden http://people.cs.nctu.edu.tw 228 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Madrid raileurope.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 229 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol230 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Madrid, Spain celebritycruises.com 231 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) el abuelo la nieta la familia el sobrino la abuela la sobrina los padres el primo los tios la prima el esposo el gato la esposa el perro el marido leer la mujer escribir el tio comer la tia beber los hijos vivir el hijo ser la hija estar el hermano Es la familia Moliner. la hermana Son de Quito. el nieto El señor y la señora Moliner tienen dos hijos. Tener 232 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued Vocabulary 1 (Continued) Tienen un hijo, Felipe, y una hija, Veronica. Van a invitar a todos sus parientes a la fiesta. Los Moliner tienen un gato, Tico. Invitar La familia no tiene un perro. los parientes ¿Cuántos años tienen los hijos? Los amigos van a llegar regalos para Veronica. Felipe, el hijo, tiene diez y seis años. Llegar Veronica, la hija, tiene catorce años. una mascota Son jóvenes. un cachorro No son viejos. hijo único Ancianos hija única el regalo gemelos Hoy es el 28 de noviembre. el padrastro Hoy la madrastra Es el cumpleaños de Veronica. el hijastro El cumpleaños la hijastra Feliz cumpleaños vivir Los Moliner van a dar una fiesta para Veronica. grande Ir pequeño dar 233 iBooks Author Vocabulary 1 Media Movie 10.1 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 234 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Soccer Team, Spain topics.time.com 235 iBooks Author Vocabulary 2 El carro está en el garaja. la casa La casa está en la calle Juan Elcano. el jardín La casa de los Moliner tiene siete cuartos. el garaje Las noticias alrededor de El periódico la calle La revista la recámara El libro el cuarto Después de la cena, la familia va a la sala. el cuarto de baño En la sala ellos leen. el dormitorio Ven la television tambien. la sala Una casa de apartamentos la cocina Los García tienen un apartamento en el quinto piso. el comedor Suben al apartamento en el ascensor. Es la casa de la familia Moliner. No toman la escalera. Alrededor de la casa hay un jardín. Toman el ascensor. Hay Un emisión deportiva Los Moliner viven en una casa privada. Una pelicula Una casa privada Vocabulary 2 (Continued) Estar Vocabulary 2 (Continued) Vivir Tienen un carro. Tener 236 iBooks Author Subir Tomar Dar Leer Ir Ver Décimo Noveno Octavo Séptimo Sexto Quinto Cuarto Tercer Segundo Vocabulary 2 (Continued) Primer La planta baja 237 iBooks Author S EC T I O N 4 Present Tense of Tener Photo Credit: Isabella and Ferdinand thecityreview.com 238 iBooks Author S EC T I O N 5 Idioms with Tener Photo Credit: Prado Museum trvlhaus.com 239 iBooks Author S EC T I O N 6 Possessive Adjectives Photo Credit: Don Quixote Statue, Madrid tripwow.tripadvisor.com 240 iBooks Author S EC T I O N 7 Geography of Spain Photo Credit: Sagrada Familia, Barcelona barcelonaholidayapartments.co.uk 241 iBooks Author Photo Credit: Joan Miro Art http://people.cs.nctu.edu.tw CHAPTER 11 Sports 242 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Mezquita Mosque bugbog.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 243 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol244 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: El Rastro, Madrid madrid.com 245 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) el estadio Hay un partido entre el Real Madrid y el Barcelona. el espectador El Real Madrid juega contra el Barcelona la espectadora jugar la cabeza el tablero indicador el campo de futbol el tanto el portero Los jugadores juegan (al) futbol la portera Un jugador lanza el balon el brazo lanzar la mano derecha Tira el balon con el pie la porteria tirar la mano izquierda guardar la pierna el portero guarda la porteria la rodilla empezar el pie el segundo tiempo empieza el equipo los dos equipos vuelvan al campo la jugadora volver el futbol El tanto queda empatado en cero Hay un partido hoy. quedar 246 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) poder bloquear el portero no puede bloquear el balon entrar el balon entra en la porteria. Meter Gonzales mete un gol. Marcar el marca un tanto ganar El Real Madrid gana el partido perder el Barcelona pierde Pero el Barcelona no pierde siempre. A veces gana 247 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: El Corte Ingles siempretendremosmdq.blogspot.com 248 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) el béisbol Un jonrón el campo de béisbol El jugador corre de una base a otra. el jardinero Encestar el pícher atrapar el lanzador quedar el bateador entrar el cátcher tirar el receptor lanzar el platillo devolver la base batear el bate correr El pícher lanza la pelota. driblar El jugador de béisbol meter la pelota pasar el guante En un juego de béisbol hay nueve entradas. El cátcher devuelve la pelota. Si después de la novena entrada el tanto queda empatado, el partido continua. El bateador batea. Continuar Batea un jonrón. la jugadora atrapa la pelota. 249 iBooks Author Vocabulary 2 (Continued) Atrapa con el guante. El básquetbol el baloncesto el cesto la canasta driblar con el balón la cancha de básquetbol pasar el balón el balón meter el balón en el cesto tirar el balón 250 iBooks Author S EC T I O N 4 Stem Changing Verbs: e to ie Photo Credit: Spanish Garden http://people.cs.nctu.edu.tw 251 iBooks Author S EC T I O N 5 Stem Changing Verbs: o to ue Photo Credit: Ceiling of Old Post Office www.flickr.com 252 iBooks Author S EC T I O N 6 Interesar, Gustar, and Aburrir SE C TI O N 6 Photo Credit: Old Post Office, Madrid www.zonetourismworld.com 253 iBooks Author S EC T I O N 7 Interesting Places in Spain Photo Credit: Windmills of La Mancha bigskirts.blogspot.com 254 iBooks Author CHAPTER 12 Health and the Doctor Photo Credit: Barcelona Architecture http://people.cs.nctu.edu.tw 255 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Palacio Real www.touropia.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 256 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol257 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: La Concha www.touropia.com 258 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) ¿Cómo está? El enfermo tiene que guardar cama. Enfermo Tiene escalofríos porque tiene fiebre. enferma Él está de mal humor. cansada No está de buen humor. contento La garganta triste la cabeza nervioso el estómago El pobre muchacho está enfermo. toser Tiene fiebre. estornudar Tiene la gripe. tener escalofríos La cama tener dolor de cabeza la fiebre tener dolor de estómago La muchacha tiene catarro. creer Está resfriada. tener El muchacho tiene tos. estar Tiene dolor de garganta. el joven La muchacha tiene dolor de cabeza. la joven El muchacho tiene dolor de estómago. tranquila 259 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) tengo náuseas Tengo vómitos Tengo diarrea 260 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Aqueduct of Segovia www.touropia.com 261 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) en la consulta del médico la diagnosis la consulta del médico la alergia el consultorio la inyección los ojos la medicina la boca la dosis las orejas la tableta la médica la asprina la cabeza el antibiótico la garganta las cápsulas el estómago abrir en la farmacia examinar la farmacia la pecha el farmecéutico Jaime está en el consultorio. la farmecéutica La médica examina a Jaime. la receta Examina sus ojos. las pastillas Después Jaime abre la boca. las pildoras La médica cree que Jaime tiene la gripe. el síntoma Creer 262 iBooks Author Vocabulary 2 (Continued) Diego está en la farmacia. La farmecéutica lee la receta. Leer estar Ella vende los medicamentos. Vender despacha Me duele la cabeza. Me duele la garganta Me duele el estómago. ¿qué te pasa? El hospital ir hablar 263 iBooks Author S EC T I O N 4 Uses of Ser and Estar Photo Credit: Cuenca, Spain www.touropia.com 264 iBooks Author Movie 12.1 Lorem Ipsum dolor amet, consectetur Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 265 iBooks Author S EC T I O N 5 Object Pronouns: Me, Te, and Nos Photo Credit: Sagrada Familia www.touropia.com 266 iBooks Author S EC T I O N 6 History of Spain Photo Credit: EL Escorial www.touropia.com 267 iBooks Author Early Inhabitants Heroes of the reconquest The Iberians (los iberos) and the Celts (los celtas) : The earliest inhabitants of Spain, who united to form the Celtiberians. 1. Pelayo: The first leader in the Reconquest of Spain from the Moors. He defeated the Moors in the Battle of Covadonga (718). The Phoenicians and the Greeks: Established colonies and trading posts in Spain from about the 11th to the 8th century B.C. 2. El Cid (Rodrigo Díaz de Vivar): Is considered the national hero of Spain. The Carthaginians invaded Spain in the 3rd century B.C. a. Continued the struggle against the Moors The Romans (los romanos): b. Captured Valencia from the Moors (1904). Defeated the Carthaginians (about 200 B.C.) Important Rulers Ruled Spain for six centuries (till about 400 A.D.) 1. Ferdinand (Fernando) and Isabella (Isabel): Called “los Reyes Católicos” (the Catholic Rulers). Built bridges, aqueducts, roads. a. Completed the Reconquest by driving the Moors from Granada (1492) Introduced their language, Latin, from which present-day Spanish is derived. The Visigoths (los visigodos): A Germanic tribe that defeated the Romans (409 A.D.) and invaded Spain. The Moors (los moros): Invaded Spain, defeating the Visigoths in 711 A.D. They ruled large areas of Spain for about seven centuries, and were finally driven out of Spain in 1492. b. Helped Columbus in the discovery of America 2. Charles (Carlos) V: The grandson of Ferdinand and Isabella. a. The most powerful king (1516-56) of Spain. b. During his reign Spain ruled most of Europe and the New World. Developed philosophy and sciences (medicine, mathematics, astronomy, etc.). 3. Philip (Felipe) II: Son of Charles V. His “Invincible Armada” was defeated in an attempt to invade England (1588). Developed commerce and agriculture. Devised an irrigation system by means of a waterwheel, called a noria. Introduced many Arabic words into the Spanish language, mostly those beginning with al- (algodón, alcalde, álgebra, etc.). 268 iBooks Author 19th and 20th Centuries Exercise 1 War of Independence (1808-14): Started with a rebellion of people against French rule under Napoleon (May 2). This date has become the Spanish national holiday. To the left of each item in column A, write the letter of the matching item in column B. Column A Column B Pelayo early inhabitants of Spain Noria dictator Civil War (1936-39): General Francisco Franco overthrew the republic and set up a dictatorship. After his death in 1975, Spain became a constitutional monarchy. 711 A.D “Catholic Rulers” El Cid Moorish defeat at Granada Spain Today: In 1975, King Juan Carlos was proclaimed king. In 1982, Felipe González Márquez became prime minister. Three years later, Spain joined the European Common Market. Philip II Rodrigo Díaz de Vivar 1808 “Invincible Armada” 1492 Moorish waterwheel Celtiberians War of Independence Franco Moorish Invasion Covadonga Spanish-American War (1898): Spain was defeated by the United States and lost Cuba, Puerto Rico, the Philippine Islands, and Guam. Ferdinand and Isabella 269 iBooks Author Exercise 2 Exercise 3 ¿Sí o No? If the statement is true, write sí; If it is false, correct it by changing the underlined words, writing the correct words in the blank. Underline the words or expression that correctly completes each sentence The “Invincible Armada” tried to invade England in 1588. The first leader in the Reconquest from Spain was (Franco, Pelayo, el Cid). The Moors governed Spain for two centuries. The Spanish-American War took place in (1898, 1936, 1516). The Celtiberians established trading posts in Spain. Philip II was the son of (Ferdinand and Isabella, el Cid, Charles V). The Visigoths invaded Spain in 711 A.D. The Spanish language is derived from (Portuguese, Basque, Latin). Charles V was the father of Philip II. The Moors were driven out of Spain in (1588, 1492, 1808). El Cid captured Valencia from the Moors. The Romans ruled Spain for (6, 2, 8) centuries. The Carthaginians built bridges and aqueducts in Spain. Many Spanish words that begin with al- are of (Greek, Arabic, Portuguese) origin. Ferdinand and Isabella completed the Reconquest from the Moors. The “Invincible Armada” attempted to invade (France, Portugal, England). The Moors developed philosophy and the sciences. The Phoenicians conquered the Carthaginians. Columbus' voyages were helped by (Charles V, Ferdinand and Isabella, Philip II). The national hero of Spain is (Pelayo, el Cid, Napoleon). 270 iBooks Author Exercise 4 Exercise 5 When did. . . Who. . . The Moors invade Spain? captured Valencia from the Moors? Pelayo win at Covadonga? Financed Columbus' voyages? Ferdinand and Isabella capture Granada? Were the grandparents of Charles V? The Spaniards rebel against Napoleon? Is the national hero of Spain? The “Invincible Armada” try to invade England? Overthrew the Spanish republic in 1939? 271 iBooks Author CHAPTER 13 Summer and Winter Activities 272 iBooks Author Photo Credit: Madrid http://people.cs.nctu.edu.tw S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo Credit: Alhambra, Spain www.touropia.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 273 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol274 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Parc Guell, Barcelona www.touropia.com 275 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) el balneario la arena la plancha de vela la loción bronceadora el mar la cream protectora la ola los anteojos de sol el buceo las gafas de sol Hace mal tiempo. el traje de baño A veces hay nubes. el bañador A veces llueve. la tabla hawaiana A veces el esquí acuático En el verano hace calor. Maria y sus amigos fueron a la playa el viernes. Hace buen tiempo. Ellos pasaron el fin de semana en la playa. Hace sol. Diego practicó la plancha de vela. Hay sol. José buceó. El sol brilla en el cielo. Juan tomó el sol. La playa Pedro practicó el surfing. el sol Anna esquió en el agua. el cielo La natación la toalla playera nadar 276 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Vocabulary 1 (Continued) la piscina La pelota pasó por encima de la red. la alberca Pasar Alicia fue a la piscina. jugar Ella nadó en la piscina. esquiar El tenis ir la raqueta practicar la pelota bucear la red tomar la cancha de tenis hacer el juego de tenis brillar los amigos jugaron al tenis. Jugaron tenis en una cancha al aire libre. Aire libre No jugaron en una cancha cubierta. Cancha cubierta. Jugaron singles, no dobles. Un jugador golpeó la pelota. Golpear 277 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: La Rambla www.touropia.com 278 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (continued) el invierno el telesilla la esquiadora Ellos tomaron el telesilla para subir la montaña. el esquí Bajar los guantes bajaron la pista. el anorak Equiaron muy bien. el bastón Esquiar la bota Bajaron la pista para expertos, no la pista para principiantes. el tiempo en el invierno Hoy en el invierno hace frío ayer hacer frío esta noche nieva anoche hay mucho nieve esta tarde la temperatura baja a cinco grados bajo cero. ayer por la tarde La estación de esquí esta mañana el boleto ayer por la mañana el ticket este año la ventanilla el año pasado la boletería esta semana Los esquiadores compran los boletos en la ventanilla. la semana pasada El telesquí que tiempo hace 279 iBooks Author 280 iBooks Author S EC T I O N 4 Preterite Tense of “-ar” Verbs Photo Credit: Casa Mila, Barcelona www.flickr.com 281 iBooks Author S EC T I O N 5 Direct Object Pronouns: Lo, La, Los, Las Photo Credit: Plaza Mayor, Madrid maude.sip.ucm.es 282 iBooks Author S EC T I O N 6 Preterite of Ir and Ser Photo Credit: Mediterranean Sea Port www.telegraph.co.uk.jpeg 283 iBooks Author S EC T I O N 7 Spanish Literature, Science and Arts Photo Credit: Grande, Spain asanyfuleknow.bloqspot.com.jpeg 284 iBooks Author CHAPTER 14 The Theatre and the Museum 285 iBooks Author Photo Credit: Cathedral, Toledo http://people.cs.nctu.edu.tw S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Tibidabo, Barcelona tripwow.tripadvisor.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 286 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol287 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Montserrat, Barcelona barcelona.de 288 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) al cine la butaca la taquilla El joven vio una película. la boletería Vio una película americana. el cine No la vio un versión original. la cola La vio doblada al español. la fila Doblar Hay una cola delante de la taquilla Si la película no está doblada, lleva subtítulos. Los amigos van a ver una película. Los subtítulos La película Luego salió del cine. un film Salir Compran sus entradas. Perdió el autobús. La entrada La guagua el boleto el camión comprar Como perdió el autobús, el joven fue a la estación de metro Van a la sesión de las cuatro de la tarde. la estación de metro En el cine el metro la pantalla subir la fila Subió al metro en la estación Insurgentes. 289 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Volver Volvió a casa en el metro. La casa 290 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Palau Nacional, Barcelona en.wikipedia.org 291 iBooks Author Vocabulary 2 García Lorca escribió la obra Bodas de Sangre. En el museo Los actores dieron una representación de Bodas de Sangre. El artista Los actores entraron en escena. El mural El público vio el espectiáculo. La estatua Les gustó mucho (el espectáculo). La esculatora Todos aplaudieron. Los actores recibieron aplausos. El cuardo Después de la función, el público salió del teatro. En el teatro El teatro La actriz El actor El escenario El telón La escena Los turistas fueron al museo. Vieron una exposición de arte. El autor escribió la obra. Escribió una obra teatral. 292 iBooks Author S EC T I O N 4 Preterite of “-er” and “-ir” Verbs Photo Credit: Catedral de Toledo fotocommunity.es 293 iBooks Author S EC T I O N 5 Indirect Pronouns: Le and Les Photo Credit: Royal Palace of Madrid fotocommunity.es 294 iBooks Author S EC T I O N 6 Preterite of Dar and Ver Photo Credit: Barcelona, Spain www.picturesdepot.com 295 iBooks Author S EC T I O N 7 People and Customs of Spain Photo Credit: Bilbao, Spain whyevolutionistrue.wordpress.com 296 iBooks Author CHAPTER 15 Air Travel 297 iBooks Author Photo Credit: Alhambra Courtyard http://people.cs.nctu.edu.tw S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Mallorca, Spain wn.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 298 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol299 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Mexico City whc.unesco.org 300 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) antes del vuelo la sección de fumar el aeropuerto la sección de no fumar el maletero el número del asiento la maletera el control de seguridad el taxi el equipaje de mano la pantalla de salidas y llegadas Los pasajeros están pasando por el control de seguridad. el agente Pasar la agente revisar el billete ver el boleto el talón el mostrador las maletas el pasaporte el equipaje ¿Me permite ver su pasaporte, por favor? la báscula La agente revisa el pasaporte y el boleto. Clarita hace un viaje en avión. La puerta de salida Hacer el número del vuelo Hace un viaje a la América del Sur. la tarjeta de embarque Toma un vuelo a Lima. el destino Tomar 301 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) Clarita está facturando su equipaje. Estar facturar Pone sus maletas en la báscula. Poner el agente pone un talón en cada maleta. Cada Los pasajeros están esperando en la puerta de salida esperar la puerta de salida la sala de salida El avión sale de la puerta número catorce. El vuelo sale a tiempo. No sale tarde. No sale con una demora. salir 302 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 303 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) después del vuelo el vuelo Cuando los pasajeros desembarcan, tienen que pasar por el control de pasaportes. un avión está despegando. Despegar Desembarcar la tripulación tener la copiloto pasar el comandante el control de pasaportes el piloto Tienen que pasar por el control de pasaportes cuando llegan de un país extranjero. el asistente de vuelo Llegar la asistente de vuelo un país extranjero Otro avión aterrizando. la adjuana Aterrizar La agente de aduana está abriendo las maletas. La tripulación trabaja a bordo del avión. Abrir Los asistentes de vuelo les dan la beinvenida a los pasajeros. Está inspeccionando el equipaje. Inspeccionar Quiere saber lo que está en las maletas. Querer saber 304 iBooks Author S EC T I O N 4 Present Tense of Hacer, Poner, Traer and Salir 305 iBooks Author S EC T I O N 5 Present Progressive Tense of Verbs 306 iBooks Author S EC T I O N 6 Present Tense of Saber and Conocer Lorem Ipsum 1. Aliquam turpis tellus. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec. Aliquam at turpis tellus. 2. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec, aliquet ac magna. Pellentesque a tellus orci. 3. Pellentesque tellus tortor, sagittis ut cursus vitae, adipiscing id neque. 4. Suspen disse aliquet odio ut nisl dapibus nec vulputate risus. Nam id risus velit. 5. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec. Aliquam at turpis tellus. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla 307 iBooks Author imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipiscing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. CHAPTER 16 Daily Routines and Camping Photo Credit: Cervantes Monument, Madrid http://people.cs.nctu.edu.tw 308 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: The Prado Museum http://www.destination360.com/ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 309 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol310 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Bulling Fighting www.destination360.com 311 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) la rutina la crema de afeitar hola la navaja Yo me llamo Juan. El muchacho se afeita. ¿y tú? Afeitarse ¿cómo te llamas? Se afeita con la navaja. El muchacho se llama Juan. El pelo Juan se acuesta. la ducha Se acuesta a las once de la noche. el muchacho toma una ducha. Él se duerme enseguida. El muchacho se lava el pelo. Enseguida Los dientes La muchacha se despierta temprano. El muchacho se cepilla los dientes. Acostarse Cepillarse despertarse La muchacha se maquilla. levantarse Maquillarse Se lavanta enseguida. el maquillaje La cara Se pone el maquillaje el muchacho se lava la cara. ponerse Lavarse el espejo 312 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) El muchacho se peina. Peinarse Se mira en el espejo cuando se peina. Mirarse Ella se pone la ropa. La muchacha se sienta a la mesa. Sentarse toma el desayuno. Se desayuna desayunarse un caso de jugo de naranja el pan tostado el cereal 313 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Caption: Puerto Del Sol viajerosworld.blogspot.com 314 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) una gira un cepillo Los amigos están viajando por España. un rollo de papel higiénico Viajar una barra de jabón Están haciendo un viaje económico. una pastilla Hacer un tubo de pasta dentífrica lo están pasando muy bien. crema Se divierten mucho Los amigos dan una caminata. divertirse Algunos van a pie. Duermen en el saco de dormir Otros van en bicicleta. dormir Pasan la noche en un albergue para jóvenes. dormirse A veces pasan la noche en un hostal o en un pensión. el saco de dormir ¿Qué ponen o llevan en la mochila? Poner llevar la mochila un botella de agua mineral el champú 315 iBooks Author S EC T I O N 4 Reflexive Verbs Photo Caption: Retiro Park, Madrid viajerosworld.blogspot.com 316 iBooks Author CHAPTER 17 Train Travel Photo Credit: Mila House, Barcelona http://people.cs.nctu.edu.tw 317 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Royal Palace, Madrid www.gothereguide.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 318 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol319 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Caption: Calle Gran Via, Madrid cosasdemadrid.es 320 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) la estacion de ferrocarril el anden el tablero de llegadas la via el tablero de salidas la bolsa el quiosco la senora hizo un viaje la sala de espera hizo un viaje en tren el billete de ida y vuelta tomo el tren porque no quiso ir en carro el billete sencillo subio al tren un billete para Madrid, por favor el mozo vino con el equipaje en primero el mozo puso el equipaje en el tren en segundo los mozos ayudaron a los pasajeros con su equipaje la ventanilla el tren salio del anden numero dos el vagon algunos amigos estuvieron en el anden. el coche el tren el mozo el maletero el equipaje la maleta 321 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Fountain of Cibele, Madrid ww.gomadrid.com 322 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) en el tren El tren salió a tiempo. ocupado No salió tarde. el asiento No salió con retraso. la plaza No salió con una demora. libre Los pasajeros van a bajar en la próxima parada. el revisor La estación el pasillo bajar(se) el coche-comedor ir el coche-cafetería transbordar la ventanilla Van a transbordar en la próxima parada. los asientos libres Bajarse del tren los asientos ocupados la maleta el coche-cama el compartimiento los jovenes leer sentar en el pasillo subir salir a tiempo abrir salir a tarde sacar un retraso cerrar 323 iBooks Author Vocabulary 2 (Continued) sentir buscar la estación a bordo cambiar un tren directo la demora la tarifa reservar el número de paradas el horario el boleto de ida y vuelta primera clase segunda clase 324 iBooks Author S EC T I O N 4 Preterite Tense of Hacer, Querer, and Venir Photo Credit: Puerto De Alcala photos.igougo.com 325 iBooks Author S EC T I O N 5 Preterite Tense of Irregular Verbs Photo Credit: Windmills of La Mancha wyntonsworld.com 326 iBooks Author S EC T I O N 6 Present and Preterite of Decir Photo Credit: Spanish Dancers neiu.edu 327 iBooks Author S EC T I O N 7 Stem Changing Reflexive Verbs Photo Credit: The Alhambra palace world-villa.co.uk 328 iBooks Author Photo Credit: Tapas Bar, Spain davidsanger.com CHAPTER 18 Restaurants and the Supermarket 329 iBooks Author S EC T I O N 1 Objectives and Kentucky Core Content Chapter Objectives In this lesson, you will understand and be able to apply: * the letters of the Spanish alphabet. * pronunciation rules for the Spanish letters * Identify letters that are “nonnative” to Spanish. * Rules of stress for Spanish * Pronunciation rules for words and letters * rules for syllabication and diacritical marks in Spanish Kentucky Core Content Photo credit: Codoba, Spain spainhousing.com Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipisc- 330 iBooks Author ing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. Lorem ipsum dolor sit amet, ligula suspendisse nulla pretium, rhoncus tempor placerat fermen- tum, enim integer ad vestibulum volutpat. Nisl rhoncus turpis est, vel elit, congue wisi enim nunc ultricies sit, magna tincidunt. Maecenas aliquam maecenas ligula nostra, accumsan taciti. Sociis mauris in integer, a dolor netus non dui aliquet, sagittis felis sodales, dolor sociis mauris, vel eu libero cras. Interdum at. lis. Suscipit nec nec ligula ipsum orci nulla, in posuere ut quis ultrices, lectus eget primis vehicula velit hasellus lectus, vestibulum orci laoreet inceptos vitae, at amet et consectetuer. Congue porta scelerisque praesent at, lacus vestibulum et at dignissim cras urna, ante convallis turpis duis lectus sed aliquet, at tempus et ultricies. Eros sociis cursus nec hamenaeos dignissimos imperdiet, luctus ac eros sed massa vestibulum, lobortis adipiscing praesent. Nec eros eu ridiculus libero felis. Eget habitasse elementum est, ipsum purus pede porttitor class, ut adipiscing, aliquet sed auctor, imperdiet arcu per diam dapibus libero duis. Enim eros in vel, volutpat nec pellentesque leo, temporibus scelerisque nec. Donec arcu risus diam amet sit. Congue tortor cursus risus vestibulum commodo nisl, luctus augue amet quis aenean maecenas sit, donec velit iusto, morbi felis elit et nibh. Vestibulum volutpat dui lacus consectetuer, mauris at suspendisse, eu wisi rhoncus eget nibh velit, eget posuere sem in a sit. Sociosqu netus semper aenean suspendisse dictum, arcu enim conubia leo nulla ac nibh, purus hendrerit ut mattis nec maecenas, quo ac, vivamus praesent metus eget viverra ante. Ac dolor ac adipiscing amet bibendum nullam, massa lacus molestie ut libero nec, diam et, pharetra sodales eget, feugiat ullamcorper id tempor eget id vitae. Mauris pretium eget aliquet, lectus tincidunt. Porttitor mollis imperdiet libero senectus pulvinar. Etiam molestie mauris ligula eget laoreet, vehicula eleifend. Repellat orci eget erat et, sem cum, ultricies sollicitudin amet eleifend dolor nullam erat, malesuada est leo ac. Varius natoque turpis elementum est. Duis montes, tellus lobortis lacus amet arcu et. In vitae vel, wisi at, id praesent bibendum libero faucibus porta egestas, quisque praesent ipsum fermentum placerat tempor. Curabitur auctor, erat mollis sed fusce, turpis vivamus a dictumst congue magnis. Aliquam amet ullamcorper dignissim molestie, mollis. Tortor vitae eros wisi facilisis. Natoque placerat sed sit hendrerit, dapibus velit molestiae leo a, ut lorem sit et lacus aliquam. Sodales nulla ante auctor excepturi wisi, dolor lacinia dignissim eros condimentum dis pellentesque, sodales lacus nunc, feugiat at. In orci ligula suscipit luctus, sed dolor eleifend aliquam dui, ut diam mauris, sollicitudin sed nisl lacus tempus. Ut facilisis ante in dui ac suscipit, turpis. Consectetuer arcu ipsum ornare pellentesque vehicula, in vehicula diam, ornare magna erat felis wisi a risus. Justo fermentum id. Malesuada eleifend, tortor molestie, a fusce a vel et. Mauris at suspendisse, neque aliquam faucibus adipiscing, vivamus in. Wisi mattis leo suscipit nec amet, nisl fermentum tempor ac a, augue in eleifend in venenatis, cras sit id in vestibulum felis in, sed ligula. In sodales suspendisse mauris quam etiam erat, quia tellus convallis eros rhoncus diam orci, porta lectus esse adipiscing posuere et, nisl arcu vitae laoreet. Morbi integer molestie, amet suspendisse morbi, amet maecenas, a maecenas mauris neque proin nisl mol331 iBooks Author S EC T I O N 2 Vocabulary 1 Photo Credit: Seville, Spain indigoguide.co.uk 332 iBooks Author Vocabulary 1 Vocabulary 1 (Continued) En el restaurante la servilleta tengo hambre el mantel el camarero la señora pide el menú. el mesero Pedir Tengo hambre y quiero comer. freír Tengo sed el cocinero Tengo sed y quiero beber algo El cocinero fríe las papas. algo Está friendo las papas. el vaso El mesero le sirve la comida. La pimienta Servir la cuchara la tarjeta de crédito la cucharita la cuenta el cuchillo el dinero la sal la propina la taza La señora pido la cuenta. el platillo El servicio no está incluido. el plato El servicio el tenedor Ella deja una propina 333 iBooks Author Vocabulary 1 (Continued) dejar tomar comer agua café la ensalada el postre la carne 334 iBooks Author S EC T I O N 3 Vocabulary 2 Photo Credit: Charisma of Mexico travelihub.com 335 iBooks Author Vocabulary 2 Vocabulary 2 (Continued) la carne servir la carne de res estar el biftec reservar la ternera querer el cerdo el aceite el cordero comestibles el pescado alimentos los mariscos los camarones las almejas la langosta el arroz la alcachofa el ajo el maiz los guisantes la berenjena pedir 336 iBooks Author S EC T I O N 4 Stem Changing Verbs: e to ie Photo Credit: The National Museum of Anthropology www.ratestogo.com 337 iBooks Author S EC T I O N 5 Stem Changing Verbs: o to ue, e to i Photo Credit: Guadalajara, Mexico mexbound.com 338 iBooks Author Photo Credit: Mosque, Cordoba http://people.cs.nctu.edu.tw CHAPTER 19 Handbook 339 iBooks Author S EC T I O N 1 Study Tips Photo Credit: Pyramid, Mexico mexbound.com 340 iBooks Author Study Tip: Learning New Vocabulary Study Tip: Learning New Vocabulary (Continued) Vocabulary is one of the most important tools for learning to successfully communicate in a different language. As a student, you may ask yourself the question “What is the best way to learn new vocabulary?” Vocabulary Lists and Graphics Carefully study the vocabulary lists you are given. Practice learning the spanish and repeating the english and vice versa. Be sure that if the word is a cognate – a word that looks alike and has similar meaning in English and Spanish – that you focus on the correct spelling. Keep in mind that many words have a totally different meaning with as little as the addition or deletion of a single letter or accent mark. If the word requires an accent mark or tilde, learn the placement of these when you learn the vocabulary. Memorization Memorization is only part of the vocabulary learning process. This is important, but using the new vocabulary requires the student to have a command of the vocabulary in context. Ask yourself questions such as, “What do I associate with this word?” and “When might I use this word?” Create a context for the vocabulary. The more associations you have for the word, the easier it will be fore you to recall it in the correct context. For example, if you are learning vocabulary related to food, you may create contexts such as mealtime, school lunch time or a restaurant. Learning different scenarios for vocabulary will help you recall words when you need them. Use the Internet There are many great resources on the Internet to aid in the learning of vocabulary. All areas of language learning – reading, writing, speaking and listening – can be found in many interactive sources. Use these to reinforce what you are currently learning. And most importantly, don't be afraid to ask for help! Practice using the words and phrases over and over until they become “second nature.” It may be helpful to listen to these spoken or repeat these aloud to yourself to gain a command of the vocabulary. 341 iBooks Author Study Tip: Studying and Learning Verbs Study Tip: Learning Grammar 342 iBooks Author S EC T I O N 2 100 Most Common Spanish Words Photo Credit: Palenque, Mexico mexbound.com 343 iBooks Author 100 Most Common Words in Spanish 16. cómo – how 1. a veces – sometimes 17. con – with 2. adiós – goodbye 18. cosa – thing 3. afuera – out 19. cual – which 4. ahora – now 20. cuando – when 5. al – to the 21. chico – little 6. amigo – friend 22. de – of, to, from 7. amo – I love 23. debajo – under 8. antes de – before 24. decir – to say 9. aquí – here 25. después de – after 10. arriba – up 26. dónde está – where it is 11. así – like this, like that 27. durante – over, during 12. aún – still 28. él – he 13. bueno – good 29. ella – she 14. casi – almost 30. ellos – them, they 15. como – like \ 344 iBooks Author 31. en – I 47. me gusta – I like 32. encontrar – to find 48. mi – my 33. es – is 49. mismo – same 34. esta – this 50. muchas veces – often 35. feliz – happy 51. mucho – much 36. gente – people 52. muchos – many 37. grande – big 53. muy – very 38. hacer – to make to do 54. necesito – I need 39. hay – there is, there are 55. no – no, not 40. hola – hello 56. nosotros – we, us 41. ir – to go 57. nuestra – our 42. la mayoría – most 58. nuevo – new 43. le gusta – you like 59. o -or 44. luego – then 60. otra vez – again 45. lugar – to place 61. otro – other 46. más – more 62. para – for, in order to [ 345 iBooks Author 63. pero – but 78. sí – yes 64. pienso – I think 79. siempre – always 65. por – for 80. solo – only 66. por favor – please 81. soy – I am 67. por qué – why 82. su – your, his, her, their 68. porque – because 83. también – also 69. primero – first 84. tengo – I have 70. puede – you can 85. tengo que – I have to, must 71. puedo – I can 86. tiempo – time 72. que – that 87. tiene – you have 73. qué – what 88. tipo – kind, type 74. quien – who 89. todo – all 75. sé – I know 90. tú – you 76. semejante – such 91. último – last 77. si – if [pk v 346 iBooks Author 92. un, una – a. an 93. usar – to use 94. usted – you 95. va – you are going to 96. vengo – I come 97. ver – to see 98. voy a – I am going to 99. y – and 100. yo - I 347 iBooks Author S EC T I O N 3 Bell Activities Photo Credit: Aztec Calendar whenwegetthere.com 348 iBooks Author S EC T I O N 4 Reading Activities Lorem Ipsum 1. Aliquam turpis tellus. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec. Aliquam at turpis tellus. 2. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec, aliquet ac magna. Pellentesque a tellus orci. 3. Pellentesque tellus tortor, sagittis ut cursus vitae, adipiscing id neque. 4. Suspen disse aliquet odio ut nisl dapibus nec vulputate risus. Nam id risus velit. 5. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Photo Credit: Merida, Mexico meridamexico.net Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Etiam felis nisl, cursus bibendum tempus nec. Aliquam at turpis tellus. Id malesuada lectus. Suspendisse potenti. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Integer id dui sed odio imperdiet feugiat et nec ipsum. Ut rutrum massa non ligula facilisis in ulla mcorper purus dapibus. Quisque nec leo enim. Morbi in nunc nec purus ulla mcorper lacinia. Morbi tincidunt odio sit amet dolor pharetra dignissim. Nullam volutpat, ante a frin gilla 349 iBooks Author imp erdiet, dui neque laoreet metus, eu adipiscing erat arcu sit amet metus. Maecenas eu lorem nisi, id luctus nunc. Nam id risus velit. Sed faucibus, sem vel male suada blandit, quam tortor convallis odio, quis bibendum lorem felis quis mauris. Quis que euismod bibendum sag ittis. Suspe ndisse pell entesque libero et urna. S EC T I O N 5 Project Requirements Photo Credit: Puebla, Mexico mexbound.com 350 iBooks Author Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie You will be creating 2 separate iMovies, both appropriate for a young child. The first will be an alphabet movie, the second will be the numbers 1-30. Your movie must include – in addition to the English word, Spanish word, number/letter and picture – copyright free music and a voice-over track. YOU DO NOT NEED VIDEO IN THIS PROJECT You need to be sure you include for each letter or number: the English word, Spanish word, letter/number and a picture. You will also need to bring a flash drive to burn your movies to. The following is a list of words you may choose to include in your movie. Please remember you are writing and creating for a preschool-kindergarten age child. Grading Criteria: A Each movie will be worth 200 points. You will be graded on the following: Abeja Completeness 100 points Correctness 40 points Creativity 40 points Neatness 20 points bee coat Abuela grandmother Abuelo grandfather Amarillo yellow Anaranjado orange tree Autobus bus Avión airplane Azul blue Abeja bee 351 Abrigo Árbol POINTS WILL BE DEDUCTED FOR BACKGROUND NOISE IN THE VOICE OVER!! iBooks Author Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Alfabeto alphabet Bandera flag Animals animals Bombero fireman Ángel angel Ballena whale Astronauta astronaut Botón button Arena spider Ardilla squirrel C Águila eagle Casa house Caballo horse Cabeza head B Balón ball Calcetines socks Bañero bathtub Calle street Barco boat Cama bed Bebé baby Camionet truck Bicicleta bicycle Camisa shirt Blanco white Caramelos Boca mouth Cepillo brush Botas boots Cerdo pig Braz arm Cinco five 352 iBooks Author candy Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Cocina kitchen D Coche car Dedos Cuatro four Dormitorio bedroom Cuchara spoon Dos two Cuchillo knife Diablo devil Caja box Dientes teeth Canguro kangaroo Dados dice Cohete rocket Diamante diamond Dragón dragon Café brown CH fingers E Chico boy Escuela school Chica girl Escoba broom Chacal fox Espejo mirror Chiles chili peppers Elefante elephant Chimpancé chimpanzee Estrella star Chaqueta jacket Chicle gum 353 iBooks Author Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie F Gorra hat Fiesta party Flor flower H Frutas fruits Helado ice cream Familia family Hora clock Falda skirt Huevos eggs Fuego fire Hombre man Flecha arrow Hormiga ant Fresas strawberries Hoja leaf Flamenco flamingo Hada fairy G Glob balloon I Gato cat Iglesia church Gallo hen/chicken Invierno winter Guantes gloves Isla island cookies Iglú igloo hen Iguana iguana Galletas Gallina 354 iBooks Author Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Insecto L insect Ladrillos J light Lapiz pencil garden Leche Jaula cage León Jabón soap Libro Jirafa giraffe Luna Joyas jewels Lobo Jamón ham Lagarto game Juguetes toys moon wolf lizard Llama kayak Koala koala book LL K milk lion Llave Kayac blocks Lamparilla Jardín Juego Lluvia key llama rain M Mamá 355 iBooks Author Mommy Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Mano Nieve hand snow Manzana apple Mesa table Ñ Mono monkey Ñu gnu (animal) Morado purple Ñandú ostrich Muñeca doll Mariposa butterfly O Mujer woman Ojos eyes Médico doctor Orejas ears Osito N Naranja Oso bear teddy bear orange Oveja sheep nose Otoño Fall Negro black Niña girl P Nariz Niño boy Pájaro bird Numeros numbers Pan bread nest Pantalones pants Nido 356 iBooks Author Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Papá Daddy R Parque park Radio radio Pato duck Reloj clock Peine comb Rojo red Pelo hair Rosado pink dog Regalo gift Perro Pez fish Rey king Pierna leg Reina queen feet Robot robot banana Ratón rat Pies Plátano Plato plate Rana frog Puerta door Rosa rose Guitarra guitar b Queso RR cheese 357 iBooks Author Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie S Tesero Sala Silla treasure living room Tierra world chair Torta tiger tart/pie Sirena mermaid Tigre Sol sun Teléfono telephone hat Toro bull grapes Sombrero U T Tambor drum Uno Tarta cake Uvas cup Uniformes fork Unicornio Taza Tenedor Toalla towel Tobogán slide V Tomate tomato Vaca bottom Ventana Trasero Tren train Verde Tres three Vestido 358 iBooks Author uniforms unicorn cow one window Green dress Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Project Requirements: Spanish Alphabet Book/iMovie Verano fall/autumn Z Vaso drinking glass Zanahoria Violín violin Zapatillas Vaquero cowboy Zapatos Volcán volcano Zorro Vagón wagon W (these are English words that the Spanish use) Western western movie Water-polo water polo xylophone X Xilófono Y Yate yacht Yac yak (animal) 359 iBooks Author carrot slippers shoes fox Project Requirements: Country Project Project Requirements: Country Project You will be writing a research paper and creating an iMovie about three Spanish speaking countries This will be a huge project. You will be given time in class to work on and complete your project. Physical characteristics (50 points) ! Describe the landforms and the effects they have on the citizens of the country. ! What is the highest and lowest elevations in the country. Your paper must include all the points below. It must be 12 point (body and title) and be at least 12 pages double spaced. All sources must be cited and citations are not included in the 12 required pages. Your paper will be scored using the Kentucky Writing Rubric. YOur paper will be worth 500 points. I will be checking to see that nothing has been copied and pasted. PLAGARIZED WORK WILL RESULT IN AN IMMEDIATE ZERO and NO CHANCE TO COMPLETE THE PROJECT! Late work will NOT be accepted. If you are absent, you need to make arrangements to complete this at home, library, etc. ! what type of climate does the country have. include information on the seasons. ! how does the climate effect the way of life in your country. (is it an agricultural country with a wet climate, is it dry, etc?) Cultural Information (250 points) ! official languages, dialects You must include the following in your paper and imovie for each of the three countries Climate (50 points) ! traditions of the country Relative Location (100 points) ! populations ! Continent the country is on ! official religion(s) of the country ! names of countries that it borders ! entertainment – include customs, festivals, etc. ! Major bordering bodies of water and major rivers ! what type of music is popular in the country ! 5 largest cities and populations of each ! list at least 3 famous musicians/groups popular in the country and they type of music they perform 360 iBooks Author Project Requirements: Country Project Project Requirements: Country Project ! discuss famous authors from the country. who are they and what do they write? ! what is the motto of the country ! what does the flag look like (you do not need a picture in the written report but will for your iMovie) ! what kind of dance is popular ! address any other customs/traditions from the country that you find interesting. Economics (100 points) ! What are some of the major tourist attractions of the country. List at least 5 and discuss why you would want to visit there. ! currency ! food – what kind of food do the people eat ! major industries of the country ! sports – what are the major sports played ! standard of living ! art – discuss at least 3 artists and what are they famous for ! architecture – is there a primary style History (350 points) ! what is the education system like ! at least 6 major historical events in the countries history ! literacy rate Also need to address why you would or would not like to visit these countries (25 points) ! holidays – what are the holidays celebrated that are different from ours. discuss the differences. You will also create an iMovie about your countries. This will be a similar to a tourist video, addressing all aspects of the country. Your iMovie will be AT LEAST 15 minutes in length to receive full credit. You must include at least one photo or piece of video for each of the bullets above. Government and Politics (100 points) ! Capital city ! political divisions (states, regions, territories, etc.) ! what type of government does the country have 361 iBooks Author Project Requirements: Country Project Project Requirements: Country Project BE SURE YOU STAY ON THE SAME COMPUTER YOU START ON OR YOU WILL NOT BE ABLE TO FIND/WORK ON YOUR MOVIE!!! Your iMovie will be worth 1500 points. This will be a huge part of your grade so don't wait till the last minute to start. Your iMovie must contain the following: 1. a voice over track – this is simply where you narrate your movie using your research paper as a guide Spanish Speaking Countries Spain 2. music – your music should come from the country you are studying or be a spanish/latino piece of music. If you are unsure about your music, ask Mrs. Murray. I have lots of music on my iPod and lots of CD's that I will share with you. Mexico Guatemala El Salvador 3. pictures – you can use pictures from the internet, but be sure you reference the web site where you got the picture (don't be a plagiarizer!!) DO NOT USE PHOTOS THAT ARE WATERMARKED!!! Honduras Nicaragua 4. video – you will be able to download video from KET Encyclomedia. This is not your whole iMovie. You can use clips, but you may not copy and paste the entire video and call it yours. Costa Rica Panama KET Encyclomedia (united streaming) is a great source for pictures and video. We will be logging on and working with the site before you start your movies. The school account for united streaming is http://streaming.discoveryeducation.com/ Login information is: Username: FairviewHigh Password: Westwood Cuba Dominican Republic Puerto Rico Venezuela Colombia Ecuador Peru 362 iBooks Author Project Requirements: Country Project Project Requirements: Famous Hispanics Bolivia You will be working on a project about a famous Hispanic person. This will be a huge project. You will be given time in class to work on and complete your project. Chile Argentina Paraguay This project will include multiple phases: the written research paper, the iMovie/multimedia project, a "Facebook" or "twitter" for your person, a timeline of their life and a multimedia poster highlighting their career. Uruguay Your research paper will be worth 500 points. The iMovie will be worth 500 points. LATE WORK WILL RECEIVE AN AUTOMATIC HALF CREDIT DEDUCTION!! Facebook/twitter pages for your person will be worth 250 points, timeline will be worth 200 points and Glogster poster will be worth 300 points. Research Paper: must be typed in times new roman 12 point with stan dard default margins (title and all will be 12 point) Must be at least 5 pages, double spaced I will be checking for plagiarism. 363 iBooks Author Project Requirements: Famous Hispanics Project Requirements: Famous Hispanics iMovie: 1.a voice over track – this is simply where you narrate your movie Glogster Poster: More Info to come, you will be give an school account. Do not work ahead on this. 2.music – your music should be a spanish/latino piece of music. If you are unsure about your music, ask Mrs. Murray. I have lots of music on my iPod and lots of CD's that I will share with you. You must include the following in both your paper and imovie Early Life 3.pictures – you can use pictures from the internet, but be sure you reference the web site where you got the picture (don't be a plagiarizer!!) parents birth/death dates 4.video – you will be able to download video from KET Encyclomedia. This is not your whole iMovie. You can use clips, but you may not copy and paste the entire video and call it yours. family (children, etc.) Career Personal LIfe Honors/Awards Charity Work Other interesting facts about your person BE SURE TO ABIDE BY FAIR USE - 30 seconds max of any copyrighted music or video clip Fakebook/Twister: create a "Facebook" page or "Twitter page" for your person. More info to come Timeline: use TimeToast.com. More info to come 364 iBooks Author This will constitute the majority of your paper/iMovie Project Requirements: Famous Hispanics KET Encyclomedia (united streaming) is a great source for pictures and video. We will be logging on and working with the site before you start your movies. The school account for united streaming is http://streaming.discoveryeducation.com/ Login information is: Username: FairviewHigh Password: Westwood 365 iBooks Author S EC T I O N 6 Open Responses SE C TI O N 6 Photo Credit: Mexico City www.cabeijo.com 366 iBooks Author Open Response Questions Open Response Questions Immigration has been a huge issue in the news recently. Many, but not all, of our immigrants are of Mexican and Latin American decent. Take a stand on the issue of immigration. Defend your position by explaining the following: A. Discuss at least 4 problems associated with immigration and the possible solutions. B. what should be done with people found to be illegal immigrants and why. C. What should Congress do to help people who want to immigrate to the United States legally? D. What should be the top ten questions on the US Citizenship test? 367 iBooks Author S EC T I O N 7 Animals Photo Credit: Barcelona, Spain barcelona-tourist-guide.com 368 iBooks Author StudySpanish Activities StudySpanish.com - Big Animals StudySpanish.com - Medium Animals StudySpanish.com - Small Animals StudySpanish.com - Birds StudySpanish.com - Insects StudySpanish.com - Fish StudySpanish.com - Reptiles and Amphibians 369 iBooks Author