ALF-Worship-(CMFP Specialization) FINAL Brochure color 2015-2016

ALF-Worship-(CMFP Specialization) FINAL Brochure color 2015-2016

Advanced Liturgical
Formation 2015-2016
Schedule/Calendario *
Orientation & Introduction/Orientación e Introducción
Thursday, September 24, 2015
Diocese of San Bernardino, Office of Worship
Intro to Sacramental Theology/
Introducción a la Teología Sacramental
Saturday, October 3, 2015
Liturgical Foundations/Bases de la Liturgía
*
Saturday, November 7, 2015
Location: St. Kateri Tekakwitha Parish,
157 W. Nicolet St. Banning, 92220
The Fee of $275 can be paid in full or in payments.
El costo de $275 puede ser pagado en un sólo pago o en
varios pagos.
Liturgy and Music/Liturgia y Música
For those participating in the entire program:
Completion of the Final Project is required
Para aquellos participando en todo el programa:
Se require Completar el Proyecto Final
Monday, November 23, 2015
Eucharistic Theology: The Mass/
Teología de la Eucarístia: La Misa
Saturday, January 9, 2016
(USCCB Strategic Plan 2015-16)
Estudiantes de PFCM participando en la Especialización de Liturgia
y aquellos en el Programa de Formación Litúrgica Avanzada
recibirán un Certificado de haber completado estudios.
Liturgical Year , Art & Environment/
El Año Litúrgico, Arte y Ambiente
Saturday, March 12, 2016
The Liturgical Books/Los Libros Litúrgicos
“Witness of Worshipping as a
Community which renders honor to God
And respect to every member of the
Human Family”
*
Saturday, May 7, 2016
Location: St. Kateri Tekakwitha Parish,
157 W. Nicolet St. Banning, 92220
The Rites in RCIA/Los Ritos en RICA
Saturday, June 4, 2016
CMFP students attending Liturgy Specialization and those in the
Advanced Liturgical Formation Program will receive a
Certificate of Completion.
Workshops can be taken individually at a cost of $20.00 per
class. Los talleres pueden tomarse individualmente al costo de
$20.00 por taller
Church Building Renovation & Construction/
Construcción y Renovación de Iglesias
Thursday, June 23, 2016
The Church’s Prayer/La Oración de la Iglesia
Saturday, October 1, 2016
Cultures and Liturgy/Culturas y Liturgia
Saturday, November 5, 2016
Order of Christian Funerals/
Ritual de Exequias Cristianas
Monday, November 21, 2016
The Liturgical Coordinator/
El/la Coordinador/a de Liturgia
Saturday, December 3, 2016
*Classes are held at the Diocesan Pastoral Center, unless
otherwise noted. Hours of classes/Horario de clases:
Saturdays/Sábados: 8:30AM –4PM,
Weekday evenings/Tardes entre semana: 6:30PM6:30PM-9:30PM
Los talleres se llevarán a cabo en el Centro Pastoral,
solamente que se indique otra ubicación y dirección.
For more information call or e-mail:
Adriana Franco
[email protected]
(909) 475475-5339, Fax (909) 474474-4915
www.sites.google.com/site/sbdworship
Diocese of San Bernardino
1201 E. Highland Avenue
San Bernardino, CA 92404
Formación Avanzada
de Liturgia 2015-2016
Rev. 3/3/16
“Dando Testimonio del Culto que como
Comunidad rendimos a Dios y de respeto por
cada Miembro de la Familia Humana”
(USCCB Plan Pastoral 2015-2016)
A prog ram of courses open to:
Liturgy Coordinators, Deacons, Liturgy and Music Directors
RCIA Coordinators and Teams, Liturgy Committee Members,
Masters of Ceremonies, Wedding Coordinators, Art &
Environment Teams, Bereavement Ministers, Church Building
Committees, musicians, liturgical ministers, and CMFP students
seeking Liturgy Specialization.
As liturgical ministers we are inspired a nd we are
conscious of the “common pries thood of the
faithful”. Incorporated into the Church by Ba ptism,
the faithful are appointed by their baptismal
character to Christian religious w orship. (cf. LG11 )
“ Christ the Lord, hig h priest taken from among
men ( cf. Heb. 5: 1-5) , made the new people “ a king dom
of priests to God, his Father” ( Ap oc. 1:6 ; c g. 5: 9-10) .
The baptiz ed, by reg eneration and the anointing
of the Holy Spirit, are consecrated to be a
spiritual house and a holy priesthood, that
throug h all the works of Christian men they may
offer spiritual sacrifices and proclaim the
perfection of him who has called them out of
darkness into his marvelous lig ht (cf. 1P et. 2: 4-10).
Therefore, all the disciples of Christ, persevering
in pray er and praising God (c f. act s 2 :42-47) , should
present themselves as sacrifice, saving , holy and
pleasing to God (cf. Rom. 12:1) . They should
everywhere on earth bear witness to Christ and
g ive an answer to every one who asks a reason for
the hope of an eternal life which is theirs.
(c f. 1P et . :15 , LG 10 .)
It is a requirement for certification that CMFP Specialization students attend the following basic ministry classes
before or during the program:
•Lent/Easter
•Advent/Christmas
•Hospitality/Ushers
•Liturgical Spirituality
•Music Ministry or Annual Music Day
•Introduction to Art and Environment
•Extraordinary Ministers of Holy Communion
•Reader Enrichment or Parish Reader Formation
Additional requirements:
♦ Participation in a Parish Liturgy Committee and/or as
Coordinator of a Liturgical Ministry for at least two years
♦ Successful completion of CMFP Coursework
♦ Letter of Recommendation from Pastors / Administrator /
Pastoral Coordinator (for liturgical coordinator candidates)
♦ Recognition from the Diocesan program director for
certification as a Parish Liturgical Coordinator.
C l a s s e s / Wo r k s h o p s
A ll co urses must be attende d and the co urse wo rk must
o b tain a passing grade/ Se deb e asistir a to do s l os
c urso s y ob tene r b uena c al ific ac ió n e n l as tare as .
◊ Orientation & Introduction to Advanced Liturgical
Formation /Orientación e Introducción al estudio de
Liturgia Avanzada
◊ Liturgy Foundation /Bases de la Litúrgia
◊ Introduction to Sacramental Theology /
Introducción a la Teología Sacramental
◊ Eucharistic Theology: The Mass /
Teología de la Eucaristía: La Misa
◊ Liturgical Year and Art & Environment /
Año Litúrgico y Arte y Ambiente
◊ The Liturgical Books /Los Libros Litúrgicos
◊ The Rites in RCIA/Los Ritos en RICA
◊ Liturgy & Music/Liturgia y Música
◊ Church Building and Renovation/
Contrucción y Renovación de Iglesias
◊ The Church’s Prayer: The Liturgy of the Hours and
other non-Eucharistic & non-Sacramental liturgical
prayer in the parish /La Oración de la Iglesia: La
Liturgia de las Horas y otra oración litúrgica parroquial no Eucarística y no Sacramental
◊ Order of Christian Funerals/
Ritual de Exequias Cristianas
◊ Cultures and Liturgy/Culturas y Liturgia
El programa de cursos está abierto a: Directores o Coordinadores
de Liturgia y Música, Diáconos, Coordinadores y equipos de
RICA, Miembros del Comité Litúrgico, Maestros de Ceremonias,
Ministros del Duelo, Coordinadores de Bodas, Equipos de Arte y
Ambiente, Comités para Edificar una Iglesia, músicos, ministros
litúrgicos y estudiantes buscando su Especialización de Liturgia
(PFCM, mejor conocido como CMFP)
Como ministros litúrgicos estamos inspirados y somos conscientes
del “sacerdocio común de los fieles” al cual hemos sido incorporados por el bautismo, quedando así destinados por su carácter al
culto de la religión cristiana y regenerados como hijos de Dios.
(cf. LG 11)
“Cristo Señor, Pontífice tomado de entre los hombres (cf. Heb., 5, 1-5), a
su nuevo pueblo ‘lo hizo Reino de Sacerdotes para Dios, su Padre’ (cf.
Ap. 1, 6; 5, 9-10). Los bautizados son consagrados como casa espiritual y
sacerdocio santo por la generación y por la unción del Espíritu Santo,
para que por medio de todas las obras del hombre cristiano ofrezcan
sacrificios espirituales y anuncien las maravillas de quien los llamó de
las tinieblas a la luz admirable (cf. 1Pe., 2,4-10). Por ello, todos los discípulos de Cristo, perseverando en la oración y alabanza a Dios (cf. Act.,
42, 47), han de ofrecerse a sí mismos como hostia viva, santa y grata a
Dios (cf. Rom., 12,1), han de dar testimonio de Cristo en todo lugar, y a
quien se la pidiere, han de dar también razón de la esperanza que
tienen en la vida eterna (cf. 1Pe., 3, 15, LG #10).
Es requerido para obtener la certificación que los estudiantes
de la Especialización PFCM es asistir a las siguientes clases
básicas antes o durante el programa:
•Cuaresma/Pascua
•Adviento/Navidad
•Hospitalidad /Ujieres
•Espiritualidad Litúrgica
•Introducción al Arte y Ambiente Litúrgico
•Ministerio de Música o Día Anual de Música
•Ministros Extraordinarios de la Santa Comunión
•Enriquecimiento para Lectores o Formación para Lectores
Requisitos Adicionales:
◊ The Liturgical Coordinator/
El/la Coordinador/a Litúrgico/a
♦ Participación en el Comité de Liturgia y/o como Coordinador
de un ministerio Litúrgico en la parroquia por lo menos por
dos años
♦ Completar satisfactoriamente las tareas del PFCM
♦ Carta de recomendación del Párroco/Administrador/
Coordinador(a) Parroquial (para candidatos como coordina-
dores de liturgia)
♦ En conformidad con la directora del programa Diocesano
para obtener certificado como Coordinador/a Parroquial de
Liturgia.
ADVANCED LITURGICAL FORMATION
ENRICHMENT CLASSES 2015-2016
REGISTRATION FORM
Please note changes indicated dates and locations. *
First Name ____________________ Last Name _________________________ Title (Deacon/MC/PC) _____
Address ____________________________________ City ________________________ Zip Code _________
Home Phone #(
Fax #, if available (
)_______________ Cell (
)_______________ Daytime Phone (
)________________
)____________________ E-mail Address, if available ___________________________________
Parish Name ___________________ Name of Pastor/Pastoral Coordinator/Administrator__________________
Address _________________________________ City _________________________ Zip Code ____________
Please select the workshop(s) you would like to attend in English. The cost is $20.00 per class.**
Workshops will take place in the Diocesan Pastoral Center: 1201 E. Highland Ave., S.B., unless otherwise noted.
Class Schedule
□ Intro to Sacramental Theology
Saturday, Oct. 3, 2015
8:30 am - 4:00 pm
□ Liturgical Foundations *Location: 157 W. Nicolet St, Banning
Saturday, Nov. 7, 2015*
8:30 am - 4:00 pm
□ Liturgy and Music
Monday, Nov. 23, 2015
6:30 pm - 9:30 pm
□ Eucharistic Theology: The Mass
Saturday, Jan. 9, 2016
8:30 am - 4:00 pm
□ Liturgical Year, Art & Environment
Saturday, March 12, 2016
8:30 am - 4:00 pm
□ The Liturgical Books *Location: 157 W. Nicolet St, Banning
Saturday, May 7, 2016*
8:30 am - 4:00 pm
□ The Rites in RCIA
Saturday, June 4, 2016*
8:30 am - 4:00 pm
□ Church Bldg. Renovation & Construction
Thursday, June 23, 2016
6:30 pm - 9:30 pm
□ The Church’s Prayer
Saturday, Oct. 1, 2016*
8:30 am - 4:00 pm
□ Cultures & Liturgy
Saturday, Nov. 5, 2016
8:30 am - 4:00 pm
□ Order of Christian Funerals
Monday, Nov. 21, 2016
6:30 pm - 9:30 pm
□ The Liturgical Coordinator
Saturday, Dec. 3, 2016
8:30 am - 4:00 pm
Please fax this form to the Office of Worship at (909) 475-5334/Mail check to Diocesan Pastoral Center,
attn.: Office of Worship
More information at (909) 475-5339, email: [email protected], office website: sites.google.com/site/sbdworship
** The fee for returning students making up classes is an additional $5.00 per class.
Rev. 3/3/16 af
FORMACION AVANZADA DE LITURGIA
CLASES DE ENRIQUECIMIENTO 2015-2016
FORMULARIO DE INSCRIPCION
Favor de poner atención a cambios en fechas y lugares indicados.*
Nombre _____________________ Apellido ___________________________ Título (Diácono/MC/PC)______
Domicilio ________________________________ Ciudad _______________________ Código Postal _______
Núm. de tel. casa(
Núm. de Fax (
) ________________ Celular(
)_________________ Otro (
)__________________
) _______________________ Correo Electrónico ___________________________________
Parroquia _______________________ Nombre del Pastor o Coordinador(a) pastoral _____________________
Domicilio_______________________________ Ciudad ________________________ Código Postal________
Por favor seleccione el(los) taller(es) que desea tomar en Español . Cada taller tiene un costo de $20.00.**
Los talleres se llevarán a cabo en el Centro Pastoral Diocesano: 1201 E. Highland Ave., S.B.
con algunas excepciones. Otros lugares son indicados.
Calendario de Clases
□ Introducción a la Teología Sacramental
Sábado, 3° de octubre, 2015
8:30 am - 4:00pm
□ Bases de la Liturgia *Lugar:157 W. Nicolet St, Banning
Sábado, 7 de noviembre, 2015*
8:30 am - 4:00pm
□ Liturgia y Música
Lunes, 23 de noviembre, 2015
6:30 pm- 9:30pm
□ Teología de la Eucaristía: La Misa
Sábado, 9 de enero, 2016
8:30 am - 4:00pm
□ El Año Litúrgico, Arte y Ambiente
Sábado, 12 de marzo, 2016
8:30 am - 4:00pm
□ Los Libros Litúrgicos *Lugar:157 W. Nicolet St, Banning
Sábado, 7 de mayo, 2016*
8:30 am - 4:00pm
□ Los Ritos en RICA
Sábado, 4 de junio, 2016*
8:30 am– 4:00pm
□ Construcción y Renovación de Iglesias
Jueves, 23 de junio, 2016
6:30 pm- 9:30pm
□ La Oración de la Iglesia
Sábado, 1° de octubre, 2016*
8:30 am - 4:00pm
□ Culturas y Liturgia
Sábado, 5 de noviembre, 2016
8:30 am - 4:00pm
□ Ritual de Exequias Cristianas
Lunes, 21 de noviembre, 2016
6:30 pm- 9:30pm
□ El/La Coordinador/a Litúrgico/a
Sábado, 3° de diciembre, 2016
8:30 am - 4:00pm
Favor de enviar este formulario por fax al (909) 475-5334/Enviar su pago al Centro Pastoral Diocesano,
atención: Office of Worship
Información adicional al (909) 475-5339, [email protected], página web: sites.google.com/site/sbdworship
**El costo para los estudiantes previos/reponiendo clases es de $5.00 por clase.
Rev. 3/3/16 af