EL TURISMO RURAL EN ASTURIAS EN EL 2000. CASAS DE
Transcripción
EL TURISMO RURAL EN ASTURIAS EN EL 2000. CASAS DE
EL TURISMO RURAL EN ASTURIAS EN EL AÑO 2000. CASAS DE ALDEA Y APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales SISTEMA DE INFORMACIÓN TURÍSTICA DE ASTURIAS C/ FCO TOMÁS Y VALIENTE Nº 1 33201 GIJON TEL.: (34) 985 18 21 75 FAX: (34) 985 18 21 75 / 61 http://www.sita.org e-mail: [email protected] 2 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Equipo de investigación: Dr. Luis Valdés Peláez (Director). Dr. Emilio Torres Manzanera ( Subdirector). Dña. Rosa Aza Conejo. Dña. Begoña Álvarez Álvarez. Dña. Elena Ceniceros González. Dr. José Santos Domínguez Mechero. D. Santiago González Hernando. Dña. Celina González Mieres. Dr. Víctor Iglesias Argüelles. Dr. Enrique Loredo Fernández. D. José Manuel Menéndez Estébanez. Dr. José Manuel Pérez Fernández. Dra. Eugenia Suárez Serrano D. Eduardo Antonio del Valle Tuero (Coordinador). D. Carlos Arribas Sánchez (Técnico). Dña. Inés Sustacha Melijosa (Técnico). Dña Pilar García Alonso (Técnico). 3 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales ÍNDICE: I.- INTRODUCCIÓN......................................................................... 5 II.- ANÁLISIS DE LA TASA DE OCUPACIÓN. ......................................8 III.- ANÁLISIS DE LA OFERTA. .......................................................17 III.1.- Estructura cuantitativa de la oferta de Turismo Rural. ............ 18 III.1.1.- Casas de Aldea. ............................................................... 21 III.1.2.- Apartamentos Turísticos. ................................................. 29 III.2.- Análisis de los alojamientos de Turismo Rural. ....................... 37 III.2.1.- Casas de Aldea. ............................................................... 37 III.2.1.- Apartamentos Turísticos. ................................................. 51 IV.- ANÁLISIS DE LA DEMANDA DE TURISMO RURAL. ...................62 IV.1.- Casas de Aldea....................................................................... 64 IV.1.1.- Características de la demanda......................................... 64 IV.1.2.- Análisis de Clasificación.................................................. 80 IV.2.- Apartamento Turístico Rural.................................................. 91 IV.2.1.- Características de la demanda......................................... 91 IV.2.2.- Análisis de Clasificación................................................ 106 ANEXO I ........................................................................................... 115 4 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales I.- INTRODUCCIÓN. 5 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales El Turismo Rural se ha convertido en un corto espacio de tiempo en una tipología de turismo específica y diferencial dentro de la oferta existente, no sólo en Asturias sino también en el conjunto del país. Hemos asistido a unos crecimientos cuantitativos tanto desde el punto de vista de la oferta como de la demanda muy interesantes en la última década, en las diferentes formas, categorías y tipos de alojamiento, en las que se manifiesta el Turismo Rural. Esa diversidad implica en muchos casos encontrarnos con definiciones y conceptos distintos en el Turismo Rural, no existiendo una normalización conjunta para el mismo. Este problema se presenta también en Asturias debido a la regulación existente. Existen establecimientos que en su normativa se consideran como alojamientos rurales mientras otros, que estando situados en entornos rurales y con características determinantes de una oferta rural no se les podría considerar como alojamientos de Turismo Rural desde el punto de vista de ordenación jurídica y clasificación de los mismos. En el primer caso nos encontramos con las figuras de Casas de Aldea y Casonas Asturianas, donde su reglamento vigente los clasifica como alojamientos rurales. En el otro grupo nos encontraríamos los Apartamento Turísticos Rurales, una figura que se recoge dentro del reglamento general de apartamentos turísticos, más conocidos como AT, aunque la Comunidad Autónoma ha editado unas guías especializadas que clasifican esos establecimientos en Apartamentos Turísticos Rurales. 6 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Otra figura de alojamiento que podríamos considerar dentro de la oferta de Turismo Rural son los Albergues. Una tipología de establecimientos que no estaba recogida en la normativa turística existente antes de la aprobación de la Ley de Turismo del Principado de Asturias y que dependía su regulación de la administración competente en cultura. En los últimos meses, con la aprobación de la Ley de turismo del Principado de Asturias se recoge la figura de hotel rural, cuando cumple unos requisitos que lo diferencian del hotel urbano. En este estudio nos hemos centrado en recoger y analizar las características de las Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales por tratarse de un segmento típicamente rural, con características en cuanto a clientela muy semejantes y encontrarse en una fase de fuerte crecimiento en los últimos años. 7 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales II.- ANÁLISIS DE LA TASA DE OCUPACIÓN. 8 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales El análisis de las tasas de ocupación que se efectúa es sobre los datos obtenidos para el conjunto de Casas de Aldea, Apartamentos Turísticos, Casonas Asturianas y Albergues. También se analizarán las cifras de una subdivisión de este conjunto que excluye a los albergues, y se realiza por las características de funcionamiento y estacionalidad propia de los albergues, que en determinados casos introduce sesgos específicos a los resultados del conjunto de Turismo Rural. Así, obtenemos que la media anual de ocupación del Turismo Rural en Asturias en el año 2000 se sitúa en el 33%, cifra ligeramente inferior a la media anual obtenida en 1999 que alcanzó el 33,8%. Sin embargo, si tenemos solo en cuenta Casas de Aldea, Apartamentos Turísticos Rurales y Casonas Asturianas, la tasa media de ocupación de 2000 resulta superior a la del año anterior, alcanzando el 39,9%, superior a la del año anterior del 39,1% (Figura 2.1). 9 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 2.1: TASA DE OCUPACIÓN ANUAL (%). 1999 2000 TURISMO RURAL 33,8 33,0 CASAS DE ALDEA, APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES Y CASONAS ASTURIANAS 39,1 39,9 Fuente: S.I.T.A. Tratando de realizar un estudio más amplio de las cifras de ocupación del Turismo Rural vemos que, por trimestres, se verifica que en el tercer trimestre del año, correspondiente a los meses de Julio, Agosto y Septiembre, es donde se manifiestan las mayores cifras de ocupación en la región, seguido del periodo de Abril, Mayo y Junio. El periodo de más baja actividad es el comprendido entre Enero y Marzo. Por otro lado, la tasa media de ocupación de Casas de Aldea, Apartamentos Turísticos Rurales y Casonas Asturianas resulta a lo largo de todo el año superior a la del conjunto del Turismo Rural (Figura 2.2). FIGURA 2.2: TASA DE OCUPACIÓN POR TRIMESTRES (%). 1er TRI 2º TRI 3er TRI 4º TRI TURISMO RURAL 10,8 28,6 71,9 20,2 CASAS DE ALDEA, APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES Y CASONAS ASTURIANAS 14,9 34,8 82,0 27,5 Fuente: S.I.T.A. Analizando los resultados mensualmente hay que destacar Agosto, como el mes turístico por excelencia y donde se alcanza para el conjunto de establecimientos de Turismo Rural una tasa de ocupación del 91,8% 10 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales más de diez puntos superior a la del año anterior. Julio con un 79,7% incorpora una mejoría de 5,1 puntos respecto a 1999 que en el caso de Septiembre con un 43,2% significó un avance relativo de 3,1 puntos (Figura 2.3). FIGURA 2.3: TASA DE OCUPACIÓN GLOBAL DE TURISMO RURAL. AÑO 2000. 91,8% 79,7% 43,2% 34,8% 23,2% 20,9% ie m br e br e Di c No vie m O ct ub re br e Se pt ie m Fuente: S.I.T.A. Ag os to Ju li o Ju ni o ay o 13,9% M Ab ril M 25,7% 14,7% ar zo 10,3% Fe br er o En er o 7,5% 28,1% Fijándonos en la figura correspondiente podemos ver cómo existen periodos puntuales que presentan picos estaciónales. Es el caso de abril con la Semana Santa, o los puentes festivos de Octubre y Diciembre que elevan la media del mes correspondiente. La curva de la tasa de ocupación presenta una dinámica y una tendencia similar entre el 2000 y el anterior, siendo superior la tasa de ocupación del año 2000 a la de 1999 durante todo el año excepto en los meses de Marzo, Junio, Octubre y Noviembre. Se manifiesta una elevada 11 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales estacionalidad, aunque podemos apreciar importantes incrementos de la tasa de ocupación durante los meses de Febrero, Abril y sobre todo Diciembre que alcanza unas cifras importantes debido fundamentalmente a los periodos festivos existentes (Figura 2.4). FIGURA 2.4: EVOLUCIÓN DE LA TASA DE OCUPACIÓN GLOBAL DE TURISMO RURAL (1999 y 2000). 1999 2000 100,0% 91,8% 90,0% 81,4% 79,7% 80,0% 70,0% 74,6% 60,0% 50,0% 42,0% 43,2% 40,0% 26,6% 40,1% 32,5% 25,7% 23,2% 14,7% 20,9% 15,1% 16,8% Ag os to Se pt ie m br e O ct ub re No vie m br e Di ci em br e Ju li o Ju ni o 13,9% ay o 10,3% ar zo 7,5% Fe br er o En er o 0,0% M 20,0% 7,7% 10,0% 34,8% 16,0% M 16,0% Ab ril 30,0% 35,3% 28,1% Esa misma tendencia es la que presenta la evolución del turismo de Casas de Aldea, Apartamentos Turísticos Rurales y Casonas Asturianas, aunque con resultados relativos más elevados con respecto al conjunto del Turismo Rural, sobre todo en los meses de baja actividad (Figura 2.5). 12 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 2.5: TASA DE OCUPACIÓN GLOBAL DE CASAS DE ALDEA, APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES Y CASONAS ASTURIANAS. AÑO 2000. 95,4% 86,7% 63,2% 42,0% 34,8% 16,8% ie m br e br e Di c No vie m O ct ub re br e Se pt ie m Fuente: S.I.T.A. Ag os to Ju lio Ju ni o M ay o 16,7% Ab ril M ar zo 16,0% Fe br er o En er o 11,9% 33,3% 32,3% 27,7% La evolución mensual del año 2000 respecto a 1999 presenta unas tendencias y oscilaciones similares aunque hemos de resaltar que en los periodos estivales de mayor actividad, las cifras alcanzadas en el año 2000 son superiores a las de 1999, mientras que en meses de poca actividad es donde existe una mayor variabilidad en los resultados obtenidos de los dos años (Figura 2.6). 13 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 2.6: EVOLUCIÓN DE LA TASA DE OCUPACIÓN GLOBAL DE CASAS DE ALDEA, APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES Y CASONAS ASTURIANAS (1999 y 2000). 1999 2000 100,0% 90,0% 95,4% 92,0% 86,7% 80,0% 82,3% 70,0% 63,2% 60,0% 60,1% 50,0% 36,5% 40,0% 30,0% 20,0% 22,3% 11,9% 33,3% 38,7% 34,8% 42,0% 11,6% 11,1% 10,0% 42,1% 26,3% 32,3% 23,0% 27,7% 16,0% 16,8% 16,7% 20,4% O ct ub re No vie m br e Di ci em br e br e Se pt ie m Fuente: S.I.T.A. Ag os to Ju li o Ju ni o ay o M Ab ril ar zo M Fe br er o En er o 0,0% El análisis de las Tasas de Ocupación del Turismo Rural atendiendo al período semanal considerado presenta unas características y unas diferencias específicas. La Tasa Media Anual en el Fin de Semana alcanza un 41,3%, mientras que Entre Semana es del 25,6%. La evolución mensual mantiene lógicamente la tendencia apuntada para el global, acrecentándose las diferencias entre los dos periodos analizados en determinados meses como Abril, donde la Semana Santa influye notablemente en la ocupación alcanzada. Asimismo se puede observar como en los meses vacacionales de Julio, Agosto y Septiembre, apenas existen diferencias entre las ocupaciones del Fin de semana con respecto a las de Entre semana (Figura 2.7). 14 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 2.7: TASA DE OCUPACIÓN ENTRE Y FIN DE SEMANA. TURISMO RURAL. AÑO 2000. Fin de Semana Entre Semana 9 5 ,6 % 8 1,0 % 8 8 ,7 % 7 8 ,7 % 5 2 ,2 % 4 7 ,5 % 3 9 ,4 % 3 6 ,5 % 2 1,0 % 19 ,1% 19 ,7 % 13 ,0 % 19 ,6 % 7 ,1% 6 ,1% O ct ub re No vm ie br e Di ci em br e br e Ag os to Se pt ie m Fuente: S.I.T.A. Ju l io Ju ni o ay o M Ab ril ar zo 4 ,2 % M Fe br er o En er o 3 1,6 % 2 3 ,9 % 17 ,5 % 11,8 % 10 ,1% 2 ,8 % 3 9 ,4 % 3 3 ,4 % Si en el Turismo Rural existen diferencias notables entro los dos periodos considerados, el conjunto de Casas de Aldea, Apartamentos Turísticos Rurales y Casonas Asturianas no es ajeno a esta circunstancia, incrementándose los resultados relativos sobre todo en el Fin de Semana (Figura 2.8). 15 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 2.8: TASA DE OCUPACIÓN ENTRE Y FIN DE SEMANA DE CASAS DE ALDEA, APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES Y CASONAS ASTURIANAS. AÑO 2000. Fin de Semana Entre Semana 9 5 ,5 % 8 9 ,4 % 9 5 ,3 % 8 4 ,6 % 6 6 ,4 % 6 6 ,2 % 6 0 ,6 % 4 7 ,8 % 4 8 ,3 % 4 9 ,9 % 4 5 ,1% 3 3 ,3 % 2 7 ,6 % 2 1,7 % 9 ,6 % 16 O ct ub re No vm ie br e Di ci em br e br e Se pt ie m Fuente: S.I.T.A. Ag os to Ju l io Ju ni o ay o M Ab ril ar zo 3 ,7 % M Fe br er o En er o 18 ,7 % 11,0 % 9 ,0 % 3 ,2 % 2 6 ,9 % 2 4 ,7 % 2 0 ,9 % 10 ,3 % El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales III.- ANÁLISIS DE LA OFERTA. 17 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales III.1.- Estructura cuantitativa de la oferta de Turismo Rural. La oferta de Turismo Rural ha crecido en los últimos años constantemente, siguiendo la tendencia al crecimiento que han tenido el conjunto de figuras de alojamiento colectivo en Asturias, que en el año 2000 ha alcanzado un 4,2%. Si bien, la Hotelería presentó un crecimiento del 4,9% y el Camping se situó en el 2,1% es en las figuras de Turismo Rural donde se presentan unos índices más elevados, sobre todo las Casas de Aldea y los Apartamentos Turísticos Rurales. El descenso de plazas en Albergues es motivado por ser una figura de alojamiento que está actualmente en un periodo de adaptación a la demanda y al mercado turístico, ajustándose la oferta y produciéndose numerosas aperturas y cierres (en algunos casos temporales, concursos). También se da la circunstancia de que los empresarios e instituciones que gestionan estos establecimientos, están realizando determinadas modificaciones en sus instalaciones y acondicionándolos para adaptarlos a las nuevas tendencias del mercado, sobre todo dotándolos con menos habitaciones múltiples, es decir menos personas por habitación, lo que motiva que estén en permanente cambio (Figura 3.1). Las Casonas Asturianas son un club de calidad, una marca de calidad que identifica una parte de la oferta turística, en concreto de hoteles y que garantiza su clasificación como establecimientos situados en el entorno rural. Al ser un club de calidad, la evolución cuantitativa de la oferta depende en gran medida del cumplimiento o no de las 18 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales exigencias del mismo, así como de las solicitudes para pertenecer a él. Es un grupo de establecimientos selectos y bien posicionados dentro de lo que podríamos denominar oferta de gama alta lo que implica asimismo una oferta reducida de 570 plazas de alojamiento (Figura 3.2). FIGURA 3.1 : PLAZAS DE ALOJAMIENTO. Alojamiento % ∆ Anual 99/98 1999 14.070 14.851 5,9% 15.761 6,1% HOSTALES 1.297 1.235 - 4,8% 1.196 -3,2% PENSIONES 2.856 2.893 1,3% 2.960 2,3% 18.223 18.979 4,1% 19.917 4,9% 786 1.182 50,4% 1.447 22,4% CASAS DE ALDEA 1.752 2.189 24,9% 2.685 22,7% ALBERGUES 3.072 3.132 2,0% 3.075 -1,8% 5.610 6.503 15,9% 7.207 10,8% 27.508 27.554 0,2% 28.126 2,1% 51.341 53.036 HOTELES (*) TOTAL HOTELERÍA APARTAMENTOS T. RURALES TOTAL TURISMO RURAL TOTAL CAMPING TOTAL PLAZAS 3,3% 2000 % ∆ Anual 00/99 1998 55.250 4,2% (*) En este grupo estaría Casonas Asturianas con un total 570 Plazas que a efectos de Registro oficial está dentro de la Categoría de Hoteles Dentro de esta oferta no se considera la Ciudad de Vacaciones de Perlora con unas plazas estimadas de 1.642 Fuente: SITA; Dirección General de Comercio y Turismo 19 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.2: OFERTA DE ALOJAMIENTOS EN ASTURIAS. 1990 HOTELES 5 ESTRELLAS 4 ESTRELLAS 3 ESTRELLAS 2 ESTRELLAS 1 ESTRELLA 1991 1992 1993 1994 1995 1996 268 1.296 2.802 1.673 1.538 268 1.296 2.999 2.227 1.794 270 1.253 3.671 2.536 2.358 270 1.293 3.579 2.891 2.404 272 1.388 3.712 3.028 2.629 270 1.531 4.100 3.338 2.535 272 1.559 3.949 3.909 2.602 7.577 8.584 10.088 10.437 11.029 11.774 12.291 2.046 810 2.045 836 1.853 633 1.780 645 1.643 641 1.622 634 818 627 2.856 2.881 2.486 2.425 2.284 2.256 PENSIONES 3.513 3.553 3.807 2.857 APARTAMENTOS 196 260 305 381 22.729 20.318 45 27.289 103 27.707 36.675 35.532 43.975 43.834 TOTAL HOSTALES 2 ESTRELLAS 1 ESTRELLA TOTAL CASAS DE ALDEA CAMPING ALBERGUES TOTAL 1997 1998 272 1.571 4.452 4.227 2.640 13.162 1999 2000 394 1.571 4.921 4.470 2.714 398 1.388 5.517 4.805 2.743 398 1.650 5.872 5.118 2.723 14.070 14.851 15.761 826 471 764 471 734 462 1.445 844 524 1.368 1.297 1.235 1.196 541 2.714 2.831 2.856 2.893 2.960 807 680 786 1.182 1.447 172 28.342 490 28.008 865 26.617 1.303 26.563 3.028 1.752 27.508 3.072 2.189 27.554 3.132 2.685 28.126 3.075 42.208 43.069 44.739 48.935 51.341 53.036 55.250 Dentro de esta oferta no se considera la Ciudad de Vacaciones de Perlora con unas plazas estimadas de 1.642 Dentro de los Hoteles, están incluidas también (cada uno en su categoría) el número de plazas de las Casonas Asturianas y los Hoteles-Apartamentos. Su desglose sería: DESGLOSE Casonas Asturianas Categoría 5 Estrellas 4 Estrellas 3 Estrellas 2 Estrellas 1 Estrellas Hotel-Apartamento 1998 1999 2000 1998 1999 2000 36 225 161 36 240 183 36 334 200 335 423 71 355 411 71 378 506 71 Fuente: SITA; Dirección General de Comercio y Turismo del Principado de Asturias 20 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales III.1.1.- Casas de Aldea. Las Casas de Aldea son un tipo de establecimiento situado en núcleos rurales, generalmente ubicadas en zonas de escasa o nula infraestructura hotelera y que disponen de un máximo de cinco habitaciones dobles además de las ocupadas por el núcleo familiar en el caso de que el propietario resida en la vivienda. La oferta de plazas de Casas de Aldea ha ido creciendo constantemente desde el año 1992, en el que se ofertaban tan sólo 45 plazas y que apenas representaban el 0,1% de los alojamientos colectivos en Asturias, mientras que en el año 2000, esa oferta ha crecido hasta las 2.685 plazas, casi el 5% del conjunto de plazas de alojamiento existentes (incluidas las plazas de camping) (Figura 3.3). FIGURA 3.3: EVOLUCIÓN DE LAS PLAZAS DE CASAS DE ALDEA. 3.000 2.685 2.500 2.189 2.000 1.752 1.500 1.303 1.000 865 490 500 45 103 172 0 Fuente: SITA 1992 1993 1994 1995 21 1996 1997 1998 1999 2000 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Esta evolución al alza no ha sido uniforme ya que en los primeros años es donde se producen los mayores incrementos, sobre todo en 1995 año en el que se alcanza el máximo aumento, del 64,9%. A partir de 1996 la expansión de la oferta se ralentiza produciéndose cada año incrementos menores (Figura 3.4). FIGURA 3.4: EVOLUCIÓN DE LAS PLAZAS DE CASAS DE ALDEA EN ASTURIAS. Años Plazas 1992 45 1993 103 1994 Incremento anual Participación % Plazas Alojamientos Colectivos Asturias 0,1% 43.975 128,9% 0,2% 43.834 172 67,0% 0,4% 42.208 1995 490 184,9% 1,1% 43.069 1996 865 76,5% 1,9% 44.739 1997 1.303 50,6% 2,7% 48.935 1998 1.752 34,5% 3,4% 51.341 1999 2.189 24,9% 4,1% 53.036 2000 2.685 22,7% 4,9% 55.250 Fuente: SITA; Diciembre de 2000 En el año 2000, las Casas de Aldea suponen en Asturias el 4,9% de las plazas de alojamiento, aunque esta participación presenta diferencias según las zonas de Asturias consideradas. Algo más de la mitad de este tipo de establecimientos se concentran en la zona Oriental de Asturias con el 55,6% del total de plazas de Asturias y 239 establecimientos. Le sigue en importancia la zona Centro con el 31,4% y el Occidente donde alcanza sólo el 13% del total de oferta 22 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales turística asturiana de Casas de Aldea. Si atendemos al número de establecimientos, la distribución sigue una tendencia similar (Figura 3.5). FIGURA 3.5: DISTRIBUCIÓN DE LA OFERTA DE CASAS DE ALDEA POR ZONAS GEOGRÁFICAS. Nº Plazas % Plazas Nº Establecimientos % Establecimientos Occidente 349 13,0 68 14,8 Centro 842 31,4 154 33,4 Oriente 1494 55,6 239 51,8 ASTURIAS 2.685 100,0 461 100,0 Casa de Aldea Fuente: SITA; Diciembre de 2000 La participación de la oferta de plazas de Casas de Aldea en la oferta de cada zona presenta unos resultados relativos distintos según las mismas. Los Casas de Aldea en el Oriente suponen el 6,1% de la oferta turística, mientras que éste índice disminuye hasta el 3,8% para la zona Centro y el 4,2% para el Occidente (Figura 3.6). FIGURA 3.6: COMPOSICIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA DE PLAZAS POR ZONAS. Plazas Casa de Aldea Alojamientos Colectivos Asturias Participación por zonas ASTURIAS Occidente 2.685 349 842 1.494 55.250 8.385 22.234 24.631 4,9% Centro 4,2% 3,8% Oriente 6,1% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 Si bien en cuanto a número de plazas ofertadas la importancia de las Casas de Aldea es reducida, atendiendo al número de establecimientos, representa el 33,2% del total de alojamientos de 23 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Asturias. Según las zonas, las Casas de Aldea en el Oriente representan el 43,2% de la oferta total de la misma, mientras que en la zona Central y en el Occidente dicha participación se reduce a un 26,6% y a un 26,5% respectivamente (Figura 3.7). FIGURA 3.7: COMPOSICIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA DE ESTABLECIMIENTOS POR ZONAS. Establecimientos Casa de Aldea ASTURIAS Occidente Centro Oriente 461 68 154 239 Alojamientos Colectivos Asturias 1.390 257 580 553 Participación por zonas 33,2% 26,5% 26,6% 43,2% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 Respecto al tamaño de los establecimientos, puede observarse que las Casas de Aldea con un mayor número de plazas por establecimiento se encuentran en el Oriente, siendo similar a la media de la región por efecto del elevado peso que tiene esa zona en el conjunto de la región (Figura 3.8). FIGURA 3.8: RELACIÓN PLAZAS / NÚMERO DE ESTABLECIMIENTOS. Casa de Aldea Plazas / establecimientos ASTURIAS Occidente Centro Oriente 5,8 5,1 5,5 6,3 Fuente: SITA; Diciembre de 2000 Profundizando en la configuración de las Casas de Aldea, éstas presentan una oferta claramente diferencial, no sólo en cuanto a tipologías arquitectónicas, sino más concretamente en el régimen de alquiler. Los establecimientos pueden ser alquilados de forma íntegra o 24 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales completa, es decir, todo el edificio (Casas de contratación Íntegras), o bien por unidades de alojamiento individuales (habitaciones), compartiendo de ese modo un conjunto de elementos comunes del establecimiento con otros turistas (Casas de Contratación Individualizada) (Figura 3.9). FIGURA 3.9: DISTRIBUCIÓN DE CASAS DE ALDEA POR TIPO DE CONTRATACIÓN. CASAS DE ALDEA ZONAS C. INDIVIDUALIZADA C. ÍNTEGRA TOTAL ESTAB PLAZAS ESTAB PLAZAS ESTAB PLAZAS OCCIDENTE 18 137 50 212 68 349 CENTRO 41 326 113 516 154 842 ORIENTE 85 677 154 817 239 1494 144 1.140 317 1.545 461 2.685 TOTAL Fuente: S.I.T.A. La oferta existente de Casas de Aldea Íntegras es muy superior en número, 317 establecimientos, que la de Casas de Contratación Individualizada, 144. No obstante, al fijarse en la distribución de plazas no existe tanta diferencia, 405 plazas más en Casas Íntegras. La relación en porcentaje es más clara de forma que, en el caso de las Casas de contratación individualizada que suponen el 31,2% del total de establecimientos, acumulan el 42,5% del total de plazas, mientras que las Íntegras, el 68,8% de los establecimientos, suponen el 57,5% de las plazas. La explicación reside en que las Casas que se alquilan por habitaciones tienen un mayor tamaño, con una relación media de 7,9 plazas por establecimiento, mientras que las Íntegras alcanzan una media de 4,9 plazas. En un análisis zonal, cabe indicar que las Casas de 25 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Aldea Íntegras situadas en el Occidente de Asturias tienen un menor tamaño medio, mientras que el Oriente tienen una mayor capacidad (Figura 3.10). FIGURA 3.10: RELACIÓN PLAZAS / NÚMERO DE ESTABLECIMIENTOS. CASAS DE ALDEA C. INDIVIDUALIZADA C. INTEGRA TOTAL OCCIDENTE 7,6 4,2 5,1 CENTRO 8,0 4,6 5,5 ORIENTE 8,0 5,3 6,3 ASTURIAS 7,9 4,9 5,8 ZONAS Fuente: S.I.T.A. Asimismo, en el Oriente se refleja un mayor número de establecimientos de Casas Compartidas con respecto al Occidente y al Centro en contraposición con las Íntegras. No ocurre así en cuanto al número de plazas, al existir una mayor correlación entre los porcentajes de cada zona, con distribuciones similares entre las Compartidas y las Íntegras (Figura 3.11). 26 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.11: DISTRIBUCIONES POR ZONAS. POR Nº DE ESTABLECIMIENTOS OCCIDENTE CENTRO ORIENTE C. INDIVIDUALIZADA 26,5% 26,6% 35,6% C. ÍNTEGRA 73,5% 73,4% 64,4% 100% 100% 100% C. INDIVIDUALIZADA 39,3% 38,7% 45,3% C. ÍNTEGRA 60,7% 61,3% 54,7% 100% 100% POR Nº DE PLAZAS 100% Fuente: S.I.T.A. Se puede señalar, por tanto, que la modalidad de Casa de Aldea condiciona el tamaño de los establecimientos, aunque eso no significa necesariamente que no existan establecimientos que se contraten íntegramente y tengan 10 plazas. Cabe observar la distribución según el número de establecimientos existentes en cada modalidad por el número de plazas (Figura 3.12). FIGURA 3.12: DISTRIBUCIÓN DEL Nº DE ESTABLECIMIENTOS POR LA CAPACIDAD EN PLAZAS. 100% 80% Individualizada 60% Integra 40% 20% 0% 2 plazas 3 plazas 4 plazas 5 plazas 6 plazas 7 plazas 8 plazas 9 plazas 10 plazas Individualizada 1 2 8 8 19 9 38 11 48 Integras 36 36 91 52 47 12 25 5 13 Fuente: S.I.T.A. 27 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales En términos porcentuales se observa que un 67,8% de los establecimientos que se contratan íntegramente tienen cinco o menos plazas, mientras que en el caso de Casas Compartidas sólo son un 13,2% los establecimientos que tienen cinco o menos plazas (Figura 3.13). FIGURA 3.13: DISTRIBUCIÓN PORCENTUAL POR Nº DE PLAZAS. Integras Individualizada 2 plazas 0,7% 10 plazas 33,3% 3 plazas 1,4% 9 plazas 1,6% 8 plazas 7,9% 4 plazas 5,6% 5 plazas 5,6% 7 plazas 3,8% 6 plazas 13,2% 9 plazas 7,6% 2 plazas 11,4% 3 plazas 11,4% 6 plazas 14,8% 7 plazas 6,3% Fuente: S.I.T.A. 10 plazas 4,1% 5 plazas 16,4% 8 plazas 26,4% 28 4 plazas 28,7% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales III.1.2.- Apartamentos Turísticos Rurales. Se consideran Apartamentos Turísticos los bloques o conjuntos de unidades de alojamientos compuestos de salón-comedor, dormitorio o dormitorios, cocina y cuarto de baño o aseo y dotados para su uso en cuanto a instalaciones, mobiliario y equipo, que se ofrecen como alojamiento turístico mediante precio. En la última década los Apartamentos Turísticos han experimentado una notable expansión, sobre todo en núcleos rurales. En 1991, tan sólo el 0,6% de la oferta de plazas turísticas de Asturias, correspondía a la figura de los Apartamentos Turísticos, ha mantenido siempre una participación por debajo del 1% a lo largo de la primera mitad de los años noventa. En el año 2000 alcanzan las 1.447 plazas y representan un 2,6% del total de plazas de Asturias (Figura 3.14. y 3.15). FIGURA 3.14: EVOLUCIÓN DE LAS PLAZAS DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES EN ASTURIAS. 1.600 1.447 1.400 1.182 1.200 1.000 807 800 541 600 400 200 786 381 196 260 680 305 0 Fuente: SITA 1991 1992 1993 1994 1995 29 1996 1997 1998 1999 2000 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.15: PLAZAS DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES EN ASTURIAS. Años Plazas 1991 196 1992 260 1993 Incremento (base 1991) Participación % Plazas Alojamientos Colectivos Asturias 0,6% 35.532 32,7% 0,6% 43.975 305 17,3% 0,7% 43.834 1994 381 24,9% 0,9% 42.208 1995 541 42,0% 1,3% 43.069 1996 807 49,2% 1,8% 44.739 1997 680 -15,7% 1,4% 48.935 1998 786 15,6% 1,5% 51.341 1999 1.182 50,4% 2,2% 53.036 2000 1.447 22,4% 2,6% 55.250 Fuente: SITA; Diciembre de 2000 La principal oferta de este tipo de establecimiento se concentra en la zona Oriental de Asturias con 596 plazas que suponen el 41,2% del total de Asturias, la sigue la zona Centro con el 31,4% y el Occidente donde alcanza el 27,4%. Si atendemos al número de establecimientos, el Centro e incluso el Occidente, cuentan con mayor número de establecimientos que el Oriente, de lo cual puede extraerse como conclusión el mayor tamaño de los establecimientos del Oriente que ofertan un mayor número de plazas por establecimiento (Figura 3.16). 30 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.16: DISTRIBUCIÓN DE LA OFERTA DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES POR ZONAS GEOGRÁFICAS. Nº Plazas % Plazas Nº Establecimientos Occidente 397 27,4% 41 33,1% Centro 454 31,4% 47 37,9% Oriente 596 41,2% 36 29,0% 1.447 100,0% 124 100,0% AT Rurales ASTURIAS % Establecimientos Fuente: SITA; Diciembre de 2000 La participación de la oferta de plazas de los Apartamentos Turísticos en la oferta de cada zona presenta unos resultados relativos distintos según las mismas. En el Occidente suponen el 4,7%, mientras que éste índice disminuye hasta el 2,4% en el Oriente y el 2% en el Centro (Figura 3.17). FIGURA 3.17: COMPOSICIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA DE PLAZAS POR ZONAS. Plazas ASTURIAS Occidente Apartamentos Turísticos Rurales 1.447 Alojamientos Colectivos Asturias 55.250 Participación por zonas 2,6% Centro Oriente 397 454 596 8.385 22.234 24.631 4,7% 2,0% 2,4% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 Atendiendo al número de establecimientos, los Apartamentos Turísticos sólo representan el 8,9% del total de la oferta de alojamiento de Asturias. Sin embargo, según las zonas, en el Occidente representan el 16% de la oferta total de la misma, mientras que en la zona central dicha participación se reduce a un 8,1% y en el Oriente hasta el 6,5% (Figura 3.18). 31 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.18: COMPOSICIÓN DE LA OFERTA TURÍSTICA DE ESTABLECIMIENTOS POR ZONAS. Establecimientos ASTURIAS Occidente Centro Oriente Apartamentos Turísticos Rurales 124 41 47 36 Alojamientos Colectivos Asturias 1.390 257 580 553 16,0% 8,1% 6,5% Participación por zonas 8,9% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 En términos de número de establecimientos o unidades de negocio el Apartamento Turístico tiene una importancia muy pequeña, contando sólo con 12 plazas por establecimiento de media en Asturias. Como se ha mencionado anteriormente, es el Oriente el que presenta un mayor tamaño con 17 plazas por establecimiento. En el Centro y en el Oriente el ratio plazas por establecimiento es de 10 (Figura 3.19). FIGURA 3.19: RELACIÓN PLAZAS / NÚMERO DE ESTABLECIMIENTOS. Apartamentos Turísticos Rurales Plazas / establecimiento ASTURIAS Occidente Centro Oriente 11,7 9,7 9,7 16,6 Fuente: SITA; Diciembre de 2000 Por lo que se refiere a la estructura cuantitativa de la oferta y siguiendo las variables anteriores y las categorías de los establecimientos (tercera, segunda, primera y lujo cuyos distintivos son: una, dos, tres y cuatro llaves, respectivamente) hemos de señalar que la estructura en Asturias se fundamenta en el Apartamento Turístico de Dos llaves ya que las 1.055 plazas de este tipo representan el 72,9% del total. Le siguen los Apartamentos Turísticos de Una llave con un 14,8% y un total de 214 32 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales plazas ofertadas. Apartamentos de la categoría de lujo, Cuatro llaves, no están presentes en la oferta turística asturiana (Figura 3.20). Analizando cada zona de forma individual, la situación señalada anteriormente se traslada a las mismas en cuanto a la mayor importancia de los Apartamentos de Dos llaves. En el Occidente el 73,8% son Apartamentos Turísticos de Dos llaves mientras que los de una y tres suponen el 17,6 y el 8,6% respectivamente. En la zona Centro es donde nos encontramos un porcentaje relativo mayor de los Apartamentos Turísticos de Dos llaves, no contando con oferta de Tres llaves. Las plazas de Apartamento Turístico en el Oriente se distribuyen en un 11,4% de una llave, un 64,4% de dos llaves y un 24,2% de tres llaves, el mayor porcentaje relativo de Asturias (Figura 3.20). FIGURA 3.20: PLAZAS DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS POR ZONAS Y CATEGORÍA. Apartamentos Turísticos Rurales ASTURIAS Nº de plazas 214 Participación 14,8% Occidente 70 Centro 76 Oriente 68 1Llave Nº de plazas 1.055 17,6% 16,7% 11,4% 293 378 384 73,8% 83,3% 64,4% 2Llave Participación 72,9% Nº de plazas 178 34 144 Participación 12,3% 8,6% 0,0% 24,2% 3Llave Nº de plazas 1.447 397 454 596 ASTURIAS Participación 100,0% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 33 100,0% 100,0% 100,0% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Si atendemos al número de establecimientos, se observa también una mayor importancia de los Apartamentos de Dos llaves en el conjunto de Asturias. En el Occidente es donde la participación del apartamento de dos llaves es más elevada en términos porcentuales. Es importante resaltar cómo en la categoría superior de establecimientos, Tres Llaves, la oferta está limitada a cinco establecimientos, frente a los 28 de Una Llave y a los 91 de Dos (Figura 3.21). FIGURA 3.21: ESTABLECIMIENTOS DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES POR ZONAS Y CATEGORÍA. Apartamentos Turísticos Rurales Nº Establecimientos ASTURIAS Occidente Centro Oriente 28 7 14 7 1Llave Participación Nº Establecimientos 22,6% 91 17,1% 32 29,8% 33 19,4% 26 2Llave Participación 73,4% 78,0% 70,2% 72,2% 5 2 3 Nº Establecimientos 3Llave Participación Nº Establecimientos 4,0% 124 4,9% 0,0% 8,3% 41 47 36 100,0% 100,0% 100,0% ASTURIAS Participación 100,0% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 Analizando la estructura por categorías observamos que el 80,9% de las plazas de apartamentos turísticos de Tres llaves se encuentran en el Oriente de Asturias. En cuanto a los de Dos llaves, el Centro y el Oriente presentan cifras similares de oferta, 35,8% y 36,4% respectivamente, por un 27,8% de oferta situada en el Occidente. Por lo que respecta a los apartamentos de Una llave, existe un cierto equilibrio entre las zonas, aunque ligeramente a favor del Centro, con el 35,5% (Figura 3.22). 34 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.22: PLAZAS DE APARTAMENTOS POR CATEGORÍA Y ZONAS. CATEGORIA ZONAS 1Llave 2Llave 3Llave Plazas % Plazas Occidente 70 32,7% 293 27,8% Centro 76 35,5% 378 35,8% Oriente 68 31,8% 384 36,4% 144 80,9% 214 100% 1.055 100,0% 178 100,0% ASTURIAS % Plazas % 34 19,1% 0,0% Fuente: SITA; Diciembre de 2000 En cuanto a la distribución porcentual atendiendo al número de establecimientos podemos ver como el Centro es la zona que tiene un mayor número de establecimientos, no así en plazas tal y como vimos anteriormente, llegando a concentrar la mitad de los Apartamentos Turísticos de una llave (Figura 3.23). FIGURA 3.23: ESTABLECIMIENTOS DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES POR CATEGORÍA Y ZONAS. CATEGORIA ZONAS 1Llave Estableci mientos Occidente 2Llave % 3Llave Estableci mientos % Estableci mientos % 7 25,0% 32 35,2% 2 40,0% Centro 14 50,0% 33 36,3% 0,0% Oriente 7 25,0% 26 28,6% 3 60,0% 28 100,0% 91 100,0% 5 100,0% ASTURIAS Fuente: SITA; Diciembre de 2000 35 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Es decir los establecimientos del Oriente de Dos llaves, aunque son menos que los del Centro ofertan un mayor número de plazas. Esto se puede ver en la relación plaza-establecimiento por zonas y categorías, donde además se observa como los establecimientos de tres llaves presentan un cociente menor, es decir, menos plazas por alojamiento (Figura 3.24). Podemos concluir que los establecimientos de Tres llaves son los que presentan un menor tamaño, mientras que los de Dos son los más grandes. FIGURA 3.24: RELACIÓN PLAZAS ESTABLECIMIENTOS. 1Llave Occidente 2Llave 3Llave 10,0 9,2 17,0 Centro 5,4 11,5 Oriente 9,7 14,8 48,0 ASTURIAS 7,6 11,6 35,6 Fuente: SITA 36 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales III.2.- Análisis de los alojamientos de Turismo Rural. III.2.1.- Casas de Aldea. En este apartado presentamos un estudio descriptivo sobre la estructura económica y empresarial de las Casas de Aldea realizando a su vez un análisis comparativo de las mismas según el tipo de contratación que según la normativa vigente nos encontraríamos con la Contratación individualizada de habitaciones dentro de la propia unidad de alojamiento o Contratación íntegra es decir sin compartir el inmueble con otros turistas ni con el propietario siendo el mismo de uso exclusivo del turista. Las Casas de Aldea como negocio turístico se constituyen como una fuente complementaria de renta para su propietario, ya que son pequeños establecimientos situados en el medio rural, en los que se suele prestar únicamente un servicio de alojamiento. Partiendo de estas premisas, parece natural que la figura del Empresario Individual o Comunidad de bienes sea la predominante, especialmente en las Casas de Aldea de contratación individual. Puede recalcarse que existe algún caso de cooperativas de trabajo asociado, fórmula muy poco extendida en el sector en Asturias (Figura 3.25). 37 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.25: FORMA JURÍDICA. Sociedad Limitada 3,7% Sociedad Anónima 3,7% Otras 0,3% Empresario individual / Comunidad de bienes 92,3% Fuente: SITA Es en el caso de la contratación integra donde existe un mayor número de establecimientos que se constituyen en otras formas jurídicas como son la Sociedad Anónima o la Limitada (Figura 3.26). FIGURA 3.26: FORMA JURÍDICA SEGÚN CONTRATACIÓN. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA EMPRESARIO INDIVIDUAL / COMUNIDAD DE BIENES 92,3 89,8 97,4 SOCIEDAD LIMITADA 3,7 4,7 1,8 SOCIEDAD ANÓNIMA 3,7 5,5 — OTRAS 0,3 — 0,9 Fuente: SITA En este tipo de alojamiento, no aparece apenas integración en grupos turísticos de alojamiento siendo su característica principal la configuración como establecimientos Independientes. No obstante, sí existen empresarios que son propietarios de dos o más Casas de Aldea en una misma zona geográfica. El éxito de una primera apertura respaldaría una expansión paulatina y autofinanciada (Figura 3.27). 38 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.27: INTEGRACIÓN EMPRESARIAL. Cadena / Franquiciado 1,7% Independiente 98,3% Fuente: SITA Dentro de las asociaciones sectoriales, ARCA (Asociación Regional de Casas de Aldea) destaca como la entidad que aglutina un mayor número de establecimientos. El resto de asociaciones tienen escasa influencia en este segmento (Figura 3.28). FIGURA 3.28: PERTENENCIA A ASOCIACIONES PATRONALES. No 20,3% Fuente: SITA Sí 79,7% Las Casas de Aldea suelen abrir durante todo el año, especialmente las íntegras. Ha de tenerse en cuenta que, aunque en determinados periodos hay una escasa ocupación, no se cierra el establecimiento porque en muchas ocasiones constituyen una actividad complementaria, en la que, además, la mayor parte de los costes son fijos (Figuras 3.29). 39 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.29: PERIODO DE APERTURA. Parte del año 6,6% Todo el año 93,4% Fuente: SITA El periodo de apertura de las Casas de Aldea según el tipo de contratación varía ligeramente frente a la media del sector por cuanto las Íntegras son las que apenas cierran durante el año mientras que en el caso de las de contratación Individualizada nos encontramos con un 9,6% que cierra en algún periodo del mismo. Esto puede venir explicado porque en el caso de las casas individuales, el empresario, en ocasiones también inquilino de la misma, está más vinculado al establecimiento, a un trabajo más continuo y una relación más estrecha con el turista, mientras que en el caso de las Íntegras la función del empresario se basa principalmente en la adecuación del inmueble, que esté en condiciones y disponible para su contratación por el periodo convenido (Figura 3.30). FIGURA 3.30: PERIODO DE APERTURA SEGÚN CONTRATACIÓN. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA PARTE DEL AÑO 6,6 5,1 9,6 TODO EL AÑO 93,4 94,9 90,4 Fuente: SITA 40 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Las Casas de Aldea son establecimientos de reducido tamaño, con una media de 3 habitaciones y 6 plazas. No obstante, según el tipo de contratación de la misma, su estructura es diferente, presentando un mayor número medio de plazas y habitaciones por establecimiento en el caso de las casas Individualizadas, mientras que las Íntegras presentan un menor número de habitaciones y también de plazas (Figura 3.31). FIGURA 3.31: DIMENSIÓN MEDIA. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA PLAZAS 6,2 5,2 8,4 HABITACIONES 3,4 2,9 4,4 Fuente: SITA Casi todas las empresas obtienen como media una facturación inferior a los 3 millones, elemento indicador de que su supervivencia sólo puede explicarse por el carácter complementario de estos ingresos. Sin embargo, un 2,7% de las casas individualizadas presentan facturaciones superiores a los tres millones (Figuras 3.32). FIGURA 3.32: FACTURACIÓN. INTERVALOS (PTAS.) CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA HASTA 3 MILLONES 98,2 99,1 96,4 DE 3 A 6 MILLONES 1,5 0,9 2,7 MÁS DE 6 MILLONES 0,3 — 0,9 Fuente: SITA 41 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales El Empresario y sus Familiares son los que realizan las tareas y gestionan la explotación de los negocios. En temporada alta es habitual que se recurra a la contratación de personal Temporal asalariado, hasta totalizar la cifra de 1,82 personas por establecimiento. Las casas Íntegras presentan unos mayores índices de plantilla que las Individualizadas, aunque en ningún caso pasan de dos trabajadores (Figura 3.33). FIGURA 3.33: RECURSOS HUMANOS. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA PLANTILLA EN TEMPORADA ALTA 1,82 1,89 1,69 PLANTILLA EN TEMPORADA BAJA 1,48 1,52 1,41 Fuente: SITA Se echa en falta un compromiso más firme con la formación continua por parte los empresarios del sector, especialmente por la carencia de cualificación inicial en tareas ya que sólo un 46% han llevado a cabo acciones de formación. El reducido tamaño de la plantilla y la apertura continuada suponen serias restricciones a la generalización de las acciones formativas (Figuras 3.34). FIGURA 3.34: FORMACIÓN CONTINUA. Sí 46,0% No 54,0% Fuente: SITA 42 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Esas acciones de formación fueron en un 83% de los casos subvencionadas y sólo un 10,1% de los establecimientos que han realizado alguna de esas acciones no han tenido subvención para la misma (Figura 3.35). FIGURA 3.35: SUBVENCIONES A LAS ACCIONES DE FORMACIÓN. Algunas 6,9% No 10,1% Todas 83,0% Fuente: SITA Los certificados de calidad son un tema incipiente entre las Casas de Aldea. De hecho, algo más del 11% de las Casas está estudiando algún sistema de acreditación para implantarlo (Figura 3.36). FIGURA 3.36: CERTIFICACIÓN DE CALIDAD. 100% 98,9% 88,5% 80% No 60% Sí En estudio 40% 11,5% 20% 0,9% 0,0% 0,2% 0% Fuente: SITA Q Otras 43 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales La presencia de equipos de gestión y transmisión de información entre las Casas de Aldea asturianas dista mucho de estar extendida. Si bien es cierto que la limitada dimensión de estos establecimientos hace que el equipamiento tecnológico no sea un elemento crucial en la gestión de las operaciones, las tecnologías de la información y las telecomunicaciones sí juegan un papel importante en la comunicación con los clientes. Por ello, sería muy recomendable superar los importantes obstáculos a los que se enfrentan las Casas de Aldea para su adopción. Es interesante observar como son los gestores de casas Íntegras los que tienen una mayor disponibilidad de sistemas de comunicaciones como Fax, Ordenador o acceso a Internet, mientras que son las casas Individualizadas las que tienen un mayor porcentaje de terminales TPV (Figura 3.37). FIGURA 3.37: EQUIPAMIENTO TECNOLÓGICO. FAX / TELEX SISTEMA INFORMÁTICO (MONOPUESTO O RED) ACCESO A INTERNET / CORREO ELECTRÓNICO TPV (PAGO CON TARJETAS) CA ÍNTEGRAS C. INDIVIDUALIZADA 35,8 37,4 32,5 34,7 36,2 31,6 28,7 30,6 24,6 27,5 25,1 32,5 Fuente: SITA Pese a constituir un tipo de establecimiento que propiciaría la oferta complementaria de actividades, no presentan un nivel de penetración alto en las acciones de turismo activo. En otras palabras, más de la mitad de los clientes de estas Casas deben organizar las actividades de 44 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales ocio por su cuenta. Los Paseos a caballo, el Senderismo y el Alquiler de bicicletas son los tres servicios más repetidos, que están prestados mayoritariamente por empresas especializadas. (Figura 3.38). FIGURA 3.38: ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS. No 55,3% Sí 44,7% Fuente: SITA La acción comercial más frecuente son los sistemas de Bonos, las Promociones de fin de semana, por su parte, no suelen ser habituales, lo que puede resultar sorprendente, ante la dependencia del turismo interior asturiano del fin de semana en temporada baja. Existen diferencias sustanciales según las contratación de las casas, de tal forma que las Promociones de fin de semana y los Bonos tienen una mayor presencia en las casas de contratación individualizada (Figuras 3.39). FIGURA 3.39: ACCIONES COMERCIALES. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA CENTRALES DE RESERVA 17,2 16,6 18,4 CENTRALES DE RESERVAS POR INTERNET 24,4 26,0 21,1 TALONES / BONOS 36,4 14,5 21,9 PROMOCIONES FIN DE SEMANA 16,9 14,0 25,7 PRESENCIA EN FOLLETOS DE AA.VV. 17,8 35,7 37,7 Fuente: SITA 45 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Por lo que respecta a la publicidad, la asignación anual no llega a las 60.000 pesetas de media. En este campo, lo más sobresaliente es que aproximadamente el 28% de las Casas tiene presencia en Internet, bien por si solas o a través de servidores de información (Figuras 3.40). FIGURA 3.40: PUBLICIDAD. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA FOLLETOS 81,5 80,9 84,1 PRENSA 25,5 25,5 25,6 REVISTAS 21,0 21,8 19,5 RADIO 3,0 1,6 6,1 LIBROS / GUÍAS TURÍSTICAS 23,6 24,5 22,0 PÁGINA WEB 27,7 24,5 35,4 OTROS MEDIOS PUBLICITARIOS 24,2 22,9 27,5 Fuente: SITA Las inversiones en mantenimiento son usuales y representan una proporción importante de la facturación. Asimismo, las inversiones dedicadas a la Ampliación de la capacidad y equipamientos implican un fuerte desembolso para estas pequeñas empresas (Figura 3.41). Únicamente un 15% de las empresas expresó haber recibido alguna Subvención durante el ejercicio. 46 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.41: INVERSIONES REALIZADAS. % SOBRE EL TOTAL AMPLIACIÓN INVERSIÓN MEDIA 5,0 2.190.000 MANTENIMIENTO (EDIFICIO) 61,8 516.000 MANTENIMIENTO (EQUIPAM.) 44,4 301.000 Fuente: SITA Las casas de contratación Íntegras son las que presentan unos mayores porcentajes relativos de inversiones en mantenimiento tanto en instalaciones como en servicios de equipamiento del alojamiento (Figura 3.42). FIGURA 3.42: INVERSIONES REALIZADAS (%). ÍNTEGRAS AMPLIACIÓN C. INDIVIDUALIZADA 5,1 4,8 MANTENIMIENTO (EDIFICIO) 63,9 57,8 MANTENIMIENTO (EQUIPAM.) 46,2 41,0 Fuente: SITA Para el análisis de las tarifas, la media de una habitación doble sin desayuno en temporada alta se sitúa ligeramente por encima de las 6.600 pesetas. En cuanto al precio para la temporada baja, éste se reduce en torno a un 9%. En el caso del alquiler completo del inmueble, los precios medios son más elevados alcanzando las 13.763 pesetas por establecimiento en temporada baja (Figura 3.43). 47 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.43: PRECIOS MEDIOS DE CASAS DE ALDEA (PTAS.). PRECIO DE LA HABITACIÓN DOBLE (SIN DESAYUNO) MEDIA EN TEMPORADA ALTA 6.614 EN TEMPORADA BAJA 6.027 PRECIO DE LA CASA (SIN DESAYUNO) MEDIA EN TEMPORADA ALTA 13.763 EN TEMPORADA BAJA 12.667 Fuente: SITA Se ha constatado que un número determinado de establecimientos presenta unas tarifas para los dos tipos de contrataciones. Haciendo un análisis más específico separando dichos establecimientos podemos observar como los precios medios en temporada baja disminuyen frente a la media. (Figura 3.44). FIGURA 3.44: PRECIOS MEDIOS POR TIPO DE CONTRATACIÓN (PTAS.). C. INDIVIDUALIZADA (HABITACIÓN DOBLE) MEDIA EN TEMPORADA ALTA 6.311 EN TEMPORADA BAJA 5.000 C. INTEGRA MEDIA EN TEMPORADA ALTA 13.196 EN TEMPORADA BAJA 10.810 Fuente: SITA Esto es debido a que, establecimientos de contratación individualizada se alquilan en determinadas ocasiones de forma integra, por lo que sus tarifas son más elevadas y hace aumentar la media obtenida anteriormente para las casas Íntegras. Situación similar ocurre 48 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales en el caso inverso, las Íntegras que en un determinado momento alquilan de forma individual, su precio medio por habitación es más elevado (Figura 3.45). FIGURA 3.45: DESGLOSE DE PRECIOS (PTAS.). C. INDIVIDUALIZADA C. INTEGRA 6.310,9 9.606,7 (N=12) 4.999,8 7.767,5 (N=12) C. INDIVIDUALIZADA C. INTEGRA 13.000 (N=11) 13.196 11.100 10.810 EN TEMPORADA HABITACIÓN DOBLE CASA INTEGRA ALTA EN TEMPORADA BAJA EN TEMPORADA ALTA EN TEMPORADA BAJA (N=11) Fuente: SITA Por último, mientras que la televisión está presente en la mayoría de las Casas de Aldea, especialmente en las íntegras, el Teléfono para uso de los huéspedes es poco habitual. Otros dos servicios básicos en estancias prolongadas en el ámbito rural, como son el Desayuno y la Limpieza de ropa, no llegan a prestarse ni en la mitad de los establecimientos con la salvedad de las individualizadas (Figuras 3.46 / 3.47). FIGURA 3.46: EQUIPAMIENTO DE LAS HABITACIONES. CA C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA TELÉFONO 24,2 17,5 38,1 TELEVISIÓN 90,2 98,3 73,5 Fuente: SITA 49 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.47: OTROS SERVICIOS OFRECIDOS. CA C. ÍNTEGRAS C. INDIVIDUALIZADA LIMPIEZA DE ROPA 45,7 43,6 50,0 DESAYUNO 35,0 10,7 85,7 COMIDAS 18,2 6,8 42,0 Fuente: SITA Por último, el 90% de los establecimientos considera que el medio ambiente o la adaptación al paisaje son variables muy importantes para captar clientela, aunque en la práctica se realizarían pocas acciones medioambientales (Figura 3.48). FIGURA 3.48: POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL. ¿Utiliza papel reciclado? 13,5% 6,3% ¿Tiene sistema de limitación de agua? ¿Tiene sistema de limitación de energía? 1,7% ¿Utiliza alumbrado de bajo consumo? ¿Dispone de paneles solares? 22,3% 0,9% ¿Tiene sistemas de depuración de agua? 4,6% ¿Recoge selectivamente las basuras? 20,9% ¿Considera el paisaje en el diseño? 90,7% ¿Considera el medioamb. captar clientes? 90,0% Fuente: SITA 0% 10% 50 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales III.2.1.- Apartamentos Turísticos Rurales. En los últimos diez años han proliferado de forma notable los Apartamentos Turísticos en gran parte del ámbito rural asturiano. Su estructura empresarial es característica por cuanto en cerca de tres de cada cuatro casos, se trata de establecimientos que operan como Empresarios individuales o Comunidades de bienes, mientras que las Sociedades anónimas y Limitadas tienen un peso menor. También cabe destacar, aunque de manera testimonial, la existencia de Sociedades cooperativas (Figura 3.49). FIGURA 3.49: FORMA JURÍDICA. Sociedad Anónima 10,3% Cooperativa 1,1% Sociedad Limitada 16,1% Empresario individual / Comunidad de bienes 72,4% Fuente: SITA Por otro lado, se observa que a mayor categoría, medida en número de llaves, aumenta la proporción de establecimientos con forma mercantil, llegando a alcanzar la Sociedad Limitada el 60% en los establecimientos de Tres llaves (Figura 3.50). 51 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.50: FORMA JURÍDICA POR CATEGORÍA. 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES EMPRESARIO INDIVIDUAL /COMUNIDAD DE BIENES 81,8 74,0 20,0 SOCIEDAD LIMITADA 18,2 12,0 60,0 SOCIEDAD ANÓNIMA — 12,0 20,0 COPERATIVA — 2,0 — Fuente: SITA Nos encontramos ante empresas mayoritariamente Independientes, ya que, sólo en algunos casos la propiedad es de grupos empresariales de alojamiento (Figura 3.51). FIGURA 3.51: INTEGRACIÓN EMPRESARIAL. Grupo diversificado 1,1% Cadena / Franquiciado 2,2% Independiente 96,6% Fuente: SITA Existe una cierta dispersión en la afiliación, siendo ARAS (Asociación de Apartamentos Turísticos Rurales Asturianos) la que congrega a un mayor número de estos empresarios. No obstante, aunque el 70% de los Apartamentos Turísticos pertenecen a alguna asociación patronal, no hay ninguna que integre a la mayoría del subsector (Figura 3.52). 52 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.52: PERTENENCIA A ASOCIACIONES PATRONALES. No 29,1% Sí 70,9% Fuente: SITA Se observa un mayor interés por el asociacionismo conforme aumenta la categoría, de tal manera que la totalidad de los Apartamentos de Tres llaves pertenecen a alguna asociación patronal, mientras que el 27,3% de los apartamentos de Una Llave no pertenecen a ninguna (Figura 3.53). FIGURA 3.53: PERTENENCIA A ASOCIACIONES PATRONALES POR CATEGORÍA. 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES NO 27,3 18,4 — SÍ 72,7 81,6 100,0 Fuente: SITA Lo habitual es que los Apartamentos estén abiertos al público todo el año, puesto que, dado el tipo de servicio que prestan, se pueden adaptar con facilidad a los periodos de demanda baja, siendo los Apartamentos de Dos llaves los que presentan una mayor discontinuidad en cuanto a apertura (Figuras 3.54 y 3.55). 53 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.54: PERIODO DE APERTURA. Parte del año 12,6% Todo el año 87,4% Fuente: SITA FIGURA 3.55: PERIODO DE APERTURA POR CATEGORÍA. 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES PARTE DEL AÑO 9,1 12,0 — TODO EL AÑO 90,9 88,0 100,0 Fuente: SITA El promedio de Apartamentos de la muestra analizada es de 4 por establecimiento, con una capacidad media de 13 plazas. La pequeña capacidad de gran parte de estos locales explica las reducidas cifras de facturación observadas. Sin embargo, existe un pequeño número de Apartamentos Turísticos Rurales de mayor dimensión, y que, como cabría esperar, se corresponde con los escalones superiores de ingresos y de más categoría (Figuras 3.56 y 3.57). FIGURA 3.56: DIMENSIÓN MEDIA. AT NÚMERO DE APARTAMENTOS NÚMERO DE PLAZAS 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES 4,0 4,3 4,0 7,2 12,9 9,3 12,5 29,6 Fuente: SITA 54 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.57: FACTURACIÓN. INTERVALOS (PTAS.) AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES HASTA 3 MILLONES 77,9 92,3 77,4 — DE 3 A 6 MILLONES 14,7 7,7 13,2 100,0 DE 6 A 11 MILLONES 5,9 — 7,5 — MÁS DE 11 MILLONES 1,5 — 1,9 — Fuente: SITA Los Apartamentos son establecimientos poco intensivos en mano de obra, puesto que la plantilla media alcanza las 3,10 personas durante la temporada alta, de ellas, casi la mitad corresponden al Empresario o sus Familiares. Dentro del personal laboral, tienen mucha mayor importancia los trabajadores Temporales que los Fijos y son los establecimientos de más categoría los que presentan un mayor índice de plantilla tanto en temporada baja como alta (Figura 3.58). FIGURA 3.58: RECURSOS HUMANOS. AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES PLANTILLA EN TEMPORADA ALTA 3,1 2,6 3,0 6,2 PLANTILLA EN TEMPORADA BAJA 1,9 1,5 2,2 2,8 Fuente: SITA La elevada temporalidad y la estructura de los recursos humanos han podido ser las causas por las que mayoría de las empresas no realizan programas de formación continua de sus trabajadores, sobre todo si se tiene en cuenta que un significativo porcentaje de las empresas que participan en acciones formativas se apoya en financiación externa (Figuras 3.59 / 3.60). 55 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.59: FORMACIÓN CONTINUA. Sí 44,7% No 55,3% Fuente: SITA FIGURA 3.60: SUBVENCIONES A LAS ACCIONES DE FORMACIÓN. Algunas 8,1% No 16,2% Todas 75,7% Fuente: SITA Se revela una escasa preocupación por las certificaciones de calidad, ya que sólo una pequeña parte está en proceso de estudio o implantación y ningún establecimiento ha conseguido una acreditación hasta el momento (Figura 3.61). 56 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.61: CERTIFICACIÓN DE CALIDAD (Q). En estudio 9,2% Fuente: SITA No 90,8% Las tecnologías de la información y telecomunicaciones apenas llegan a la mitad de los Apartamentos, siendo más utilizadas por los de Tres llaves y son los de Una llave los que tienen unos valores porcentuales por debajo de la media. La penetración de Internet es aún menor, puesto que sólo alcanza a un tercio de las empresas (Figura 3.62). FIGURA 3.62: EQUIPAMIENTO TECNOLÓGICO. FAX / TELEX SISTEMA INFORMÁTICO (MONOPUESTO O RED) ACCESO A INTERNET / CORREO ELECTRÓNICO TPV (PAGO CON TARJETAS) AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES 51,7 43,8 51,6 80,0 42,5 43,8 40,6 60,0 33,7 31,3 31,3 60,0 56,3 37,5 43,8 60,0 Fuente: SITA Sí se detecta, en cambio, un mayor dinamismo en el campo de las actividades de ocio y deportes de turismo activo ya que el 55% de los Apartamentos ofrece alguno de estos servicios a sus huéspedes. Los Paseos a caballo, las Rutas guiadas y las Actividades acuáticas / canoas 57 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales suelen externalizarse, mientras que el Alquiler de bicicletas es una actividad frecuentemente ofrecida por la propia empresa (Figura 3.63). FIGURA 3.63: ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS. No 44,8% Sí 55,2% Fuente: SITA Dentro del ámbito de la comercialización, se aprecia que cerca de la mitad de los Apartamentos trabaja con programas de Bonos. Sin embargo, el esfuerzo publicitario de estos establecimientos es más bien bajo, ya que el gasto medio anual es de 80.000 pesetas. La edición de Folletos destaca como el medio publicitario más utilizado (Figuras 3.64 y 3.65). FIGURA 3.64: ACCIONES COMERCIALES. AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES CENTRALES DE RESERVA 23,0 12,5 26,6 — CENTRALES DE RESERVAS POR INTERNET 25,3 12,5 26,6 40,0 TALONES / BONOS 48,3 12,5 26,6 40,0 PROMOCIONES FIN DE SEMANA 24,1 12,5 29,7 60,0 PRESENCIA EN FOLLETOS DE AA.VV. 27,6 31,3 51,6 60,0 Fuente: SITA 58 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.65: PUBLICIDAD. AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES FOLLETOS 83,8 100,0 78,0 100,0 PRENSA 32,4 27,3 36,0 20,0 REVISTAS 30,9 18,2 32,0 40,0 RADIO 2,9 — 4,0 — LIBROS / GUÍAS TURÍSTICAS 27,9 45,5 26,0 — PÁGINA WEB 30,9 18,2 32,0 40,0 OTROS MEDIOS PUBLICITARIOS 30,9 27,3 32,0 40,0 Fuente: SITA La relativa juventud de los Apartamentos Turísticos asturianos hace que cerca de la mitad de los mismos no haya precisado de inversiones de mantenimiento destacables durante el ejercicio. En cambio, más de un 10% de las empresas invirtieron en Ampliar su equipamiento. En cualquier caso, el apoyo público mediante Subvenciones benefició a un 11,8% de los establecimientos (Figura 3.66). FIGURA 3.66: INVERSIONES REALIZADAS. % SOBRE EL TOTAL INVERSIÓN MEDIA (PTAS.) AMPLIACIÓN 10,4 1.525.000 MANTENIMIENTO (EDIFICIO) 52,1 300.000 MANTENIMIENTO (EQUIPAM.) 39,6 205.000 Fuente: SITA Las tarifas medias se obtuvieron tomando como referencia un apartamento para 3 ó 4 personas (Figura 3.67). La discriminación de precios entre temporadas no es demasiado acusada: en temporada baja los precios son un 23% menores. Por categorías, para cada apartamento 59 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales modelo, nos encontramos con diferencias sustanciales debido a que la categoría del establecimiento es un factor que condiciona a su vez estos resultados siendo los apartamentos de Tres llaves los que presentan unos precios medios más elevados. Hay que destacar que en la temporada baja no existe tanta discriminación de precios entre las distintas categorías de alojamiento como sucede en temporada alta (Figura 3.67). FIGURA 3.67: PRECIOS (PTAS.). AT PLAZAS APARTAMENTO MODELO 3,8 1 LLAVE 2,6 2 LLAVES 3 LLAVES 3,6 3,8 PRECIOS MEDIOS (PTAS.) EN TEMPORADA ALTA 11.316 9.845 11.531 12.860 EN TEMPORADA BAJA 8.691 8.867 8.548 9.700 Fuente: SITA Mientras que el Teléfono sólo está disponible en una cuarta parte de los Apartamentos Turísticos Rurales, éstos suelen estar dotados de Televisión, siendo más frecuente en los establecimientos de Tres llaves. Por último, los servicios de restauración son poco habituales (Figuras 3.68 y 3.69). FIGURA 3.68: EQUIPAMIENTO DE LOS APARTAMENTOS. AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES TELÉFONO 23,0 6,3 25,0 40,0 TELEVISIÓN 96,6 93,8 96,9 100,0 Fuente: SITA 60 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 3.69: OTROS SERVICIOS OFRECIDOS. AT 1 LLAVE 2 LLAVES 3 LLAVES LIMPIEZA DE ROPA 66,7 43,8 73,4 60,0 DESAYUNO 18,4 12,5 21,9 — COMIDAS 14,9 6,3 18,8 — Fuente: SITA El medio ambiente es considerado como una variable estratégica diferenciadora, pero sólo una quinta parte de los establecimientos asegura realizar una recogida selectiva de la basura (Figura 3.70). FIGURA 3.70: POLÍTICA MEDIOAMBIENTAL. ¿Utiliza papel reciclado? ¿Tiene sistema de limitación de agua? ¿Tiene sistema de limitación de energía? 17,2% 3,4% 6,9% ¿Utiliza alumbrado de bajo consumo? ¿Dispone de paneles solares? ¿Tiene sistemas de depuración de agua? 36,8% 1,1% 8,0% ¿Recoge selectivamente las basuras? 21,8% 91,1% ¿Considera el paisaje en el diseño? 83,3% ¿Considera el medioamb. captar clientes? Fuente: SITA 0% 10% 61 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales IV.- ANÁLISIS DE LA DEMANDA DE TURISMO RURAL. 62 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales El análisis de la demanda que a continuación se presenta, es fruto de la encuesta anual que realiza el SITA durante el periodo comprendido de enero a diciembre de 2000. En ella se consideran los turistas que se han alojado en Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales, examinando su comportamiento atendiendo a las variables que figuran en el cuestionario, pero además se procede a realizar determinados cruces con otras variables como pueden ser temporada turística o procedencia del turista con el fin de aportar una visión más global de la estructura de la demanda. Como complemento a la información así obtenida se ha procedido a clasificar a los turistas de estos tipos de establecimientos para caracterizar su comportamiento. 63 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales IV.1.- Casas de Aldea. IV.1.1.- Características de la demanda. Los turistas de Casas de Aldea proceden en un 71,4% de Turismo Nacional y en un 24% Turismo Interno, mientras que el turismo procedente del Extranjero se cifra en el 4,6% (Figura 4.1). FIGURA 4.1: PROCEDENCIA (%). EXTRANJERO ASTURIAS NACIONAL 24,0% 4,6% 71,4% Fuente: SITA Por lo que respecta al Turismo Nacional son los turistas procedentes de Madrid los más numerosos, alcanzando el 26,2%, le sigue en importancia, aunque en menor cuantía, Castilla y León y el País Vasco con el 8,3% y el 7,7%. También los turistas procedentes de la Comunidad Valenciana alcanzan una elevada cifra, el 7,2%. Otras Comunidades representan en conjunto el 8,7% lo que nos indica que existen múltiples posibilidades en cuanto procedencia (Figura 4.2). 64 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.2: PROCEDENCIA DEL TURISMO NACIONAL (%). 26,2% 7,2% M O tra s C om un id C. Va le nc ia G al ic ad r id 5,0% ad es 3,7% 8,7% 8,3% na 2,5% ia 2,0% 7,7% Fuente: S ITA El turista que elige este tipo de alojamiento ha venido a Asturias por razones de Vacaciones / Ocio mientras que el resto de razones apenas tienen relevancia (Figura 4.3). FIGURA 4.3: MOTIVO DE VISITA (%). 98,4% 0,3% 1,3% Otros Visita familiares amigos Fuente: SITA 65 Vacaciones ocio El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Algo más de uno de cada tres turistas alojados en Casas de Aldea, el 37,5% es la Primera Vez que viaja por Asturias, aunque, por otro lado, se observa la existencia de una tendencia creciente en el número turistas que repiten su visita, siendo el porcentaje más alto el obtenido por los que han realizado Más de Cinco visitas con el 23,5%. Además el 29,6% realiza visitas a Asturias una media de 3,9 veces al año debido principalmente a motivos vacacionales y de ocio (Figura 4.4). FIGURA 4.4: VISITAS A ASTURIAS (%). Más de cinco 23,5% Primera Vez 37,5% Tres a Cinco 16,1% Dos veces 12,3% Una 10,6% Fuente: S.I.T.A. El 38,3% de los turistas han viajado acompañados en este viaje por su Pareja. Muy importante también es el viaje Con amigos, el 30,6% y con Familia el 28,6% (Figura 4.5). 66 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.5: ¿CON QUIEN HA VENIDO A ASTURIAS? (%). En familia 28,6% Otros 0,5% Solo 1,5% Con amigos 30,6% En pareja 38,8% Fuente:SITA Los porcentajes relativos del número de acompañantes difieren sensiblemente dependiendo del tipo de contratación de la Casa de Aldea. Así, debido a la escasez de Casas de Aldea íntegras de una o dos plazas, los viajes en solitario o con la Pareja se incrementan hasta el 3,4% y el 48,6% respectivamente en las Individualizadas (Figura 4.6). FIGURA 4.6: ¿CON QUIEN HA VENIDO A ASTURIAS? SEGÚN CONTRATACIÓN(%). Solo En pareja En familia Con amigos Otras respuestas C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA CA 0,4 32,9 32,9 33,7 0,2 3,4 48,6 21,1 26,0 0,9 1,5 38,8 28,6 30,6 0,5 Fuente: S.I.T.A. 67 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Prácticamente la totalidad de los turistas alojados en Casas de Aldea, el 97,4%, organizaron el viaje Por su Cuenta, sólo un 2,1% acudió a las Agencias de Viaje. Por otro lado, es en las Casas de Aldea de contratación íntegra en las que se observa una mayor utilización de las Agencias de Viaje, tanto por su cuenta como con paquete (Figura 4.7). FIGURA 4.7: ENTIDAD ORGANIZADORA SEGÚN CONTRATACIÓN (%). ENTIDAD ORGANIZADORA Por su Cuenta Empresa Por su cuenta a través AA.VV. Con paquete AA.VV. Club o Asociación recreativa C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA CA 97,0 0,2 1,5 1,1 0,2 98,1 0,6 1,3 97,4 0,4 1,4 0,7 0,1 Fuente: S.I.T.A. El viaje realizado a Asturias fue principalmente de destino único, es decir no compartieron viaje con otros destinos limítrofes. En caso de compartir viaje la mitad de los turistas el, 51,9% se alojan también en la vecina Cantabria (Figura 4.8). FIGURA 4.8: COMUNIDADES AUTÓNOMAS QUE COMPARTEN VIAJE. (%). COMUNIDADES AUTÓNOMAS Se aloja sólo en Asturias % 85,8 Cantabria 51,9 Galicia Castilla-León País Vasco Otras Comunidades 25,1 19,2 6,2 10,9 Fuente: S.I.T.A. 68 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Las principales razones por las que los turistas alojados en Casas de Aldea eligen Asturias como destino de ocio o vacacional son la Riqueza del Entorno natural con un 28,2%, la Experiencia anterior con un 14,6% y por Conocer España, el 13,3%. Así mismo, se muestran interesados por otras razones como la Tranquilidad del lugar. Por otro lado, los turistas alojados en Casas de Aldea íntegras mencionan en mayor medida el Entorno Natural o la Tranquilidad que los turistas de las individualizadas a los que les influyeron más las Recomendaciones o la Experiencia Anterior (Figura 4.9). FIGURA 4.9: RAZONES PARA ELEGIR ASTURIAS. RAZONES DE ELECCION Conocer España Recomendaciones familia / amigos Experiencia de visitas anteriores Riqueza del entorno natural Patrimonio Cultural Tranquilidad del lugar Gastronomía Proximidad geográfica Raíces asturianas Otras razones C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA CA 13,5 9,4 13,8 30,8 0,8 9,4 5,7 4,1 2,0 10,4 13,3 11,4 15,4 23,9 0,8 7,5 6,2 3,3 1,7 16,5 13,3 10,1 14,6 28,2 0,8 8,5 5,8 4,0 2,0 12,8 Fuente: S.I.T.A. Teniendo en cuenta únicamente a los turistas que han realizado su viaje a Asturias por vacaciones u ocio, más de dos de cada tres turistas, el 71,6% ha visto Publicidad sobre el Turismo en la región antes de realizar el viaje, siendo el principal medio publicitario visto los Folletos seguido de los Anuncios en medios de comunicación. Cifras inferiores alcanzan las consultas en Internet y la publicidad vista en Ferias y 69 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Exposiciones. La valoración de esa publicidad puede calificarse con un notable, destacando los Folletos y las Ferias y Exposiciones con 7,4 puntos (Figura 4.10). Un 26,7% de los turistas que se alojaron en Casas de Aldea y que vieron publicidad manifiestan que tuvo alguna influencia en su decisión de venir a nuestra comunidad. FIGURA 4.10: PUBLICIDAD VISTA ANTES DEL VIAJE (%). PUBLICIDAD SI NO VALORACIÓN (1 A 10) ANUNCIOS EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN 43,5 56,5 7,2 FOLLETOS 65,6 34,4 7,4 FERIAS Y EXPOSICIONES 10,2 89,8 7,4 INTERNET 27,2 72,8 7,1 Fuente: S.I.T.A. El medio de transporte más utilizado para venir a Asturias y para desplazarse por nuestra región en clara relación con los viajes autoorganizados es el Vehículo particular, un 94,8% y un 95,7% respectivamente (Figura 4.11). 70 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.11: MEDIOS DE TRANSPORTE UTILIZADOS (%). POR ASTURIAS PARA VENIR A ASTURIAS Vehículo particular Vehículo particular 95,7% 94,8% Yate o barco 1,2% Avión 2,1% Fuente:SITA Tren 0,6% Vehículo de alquiler BiciSenderi smo 0,5% Tren 0,1% BiciSenderi smo 0,5% 0,9% No se desplazar a 0,5% Vehículo de alquiler 2,1% Autobús 0,5% Vehículo de amigos 0,6% En la línea de viajes autoorganizados, la reserva del alojamiento se realizó principalmente de forma Personal, por teléfono en el 89,9% de los casos. La reserva Al llegar, en persona, sólo representa el 3,3% de los casos (Figura 4.12). 71 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.12: RESERVA DEL ALOJAMIENTO ( (%). Personal, por teléfono 89,9% Directamente al llegar 3,3% Amigos y Familiares 2,8% Agencia de viajes 2,8% Internet 1,2% En las Casas de Aldea individualizadas se observa un mayor porcentaje de reserva del alojamiento Por teléfono y Al llegar en persona, el 92,1% y el 4,4% respectivamente, mientras que en las Íntegras es utilizada con mayor profusión la reserva Por Agencia de viajes, el 4,7% y a través de Internet, el 1,7% aunque como se puede observar con porcentajes muy bajos (Figura 4.13). FIGURA 4.13: RESERVA DEL CONTRATACIÓN( (%). ENTIDAD ORGANIZADORA Por Teléfono Directamente al Llegar Agencia de Viajes Internet Amigos y familiares ALOJAMIENTO C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA CA 89,7 1,5 4,7 1,7 2,4 92,1 4,4 89,9 3,3 2,8 1,2 2,8 3,4 Fuente: S.I.T.A. 72 SEGÚN El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales La estancia media se sitúa en las 6,1 noches, es decir, de aproximadamente una semana, estancia que se eleva hasta las 6,4 noches en las Casas de Aldea íntegras y disminuye a 5,6 noches en las individualizadas. Existe un elevado porcentaje de estancias de dos noches, en concreto del 25% (Figura 4.14). FIGURA 4.14: ESTANCIA MEDIA DE CASAS DE ALDEA (NOCHES). 30 25 Porcentaje 20 15 10 5 0 1 3 5 7 9 11 13 15 20 24 30 Noches El Gasto total por persona durante el viaje alcanza una media de 53.808 pesetas, siendo 2.754 pesetas el gasto medio por persona y día en alojamiento. El comportamiento de los turistas en cuanto al gasto difiere si se trata de Casas de Aldea íntegras o individualizadas, ya que en estas últimas con una estancia media menor se consigue un mayor Gasto total por persona durante el viaje gracias a un mayor Gasto total por persona y día, cifrado en 8.729 pesetas (Figura 4.15). 73 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.15: GASTOS TURÍSTICOS POR PERSONA (PTAS.). CONCEPTO DE GASTO C. ÍNTEGRA C. INDIVIDUALIZADA CA Alojamiento / persona / día 2.682 2.918 2.754 Alimentación / persona / día 2.559 3.555 2.944 Compras / persona / día 4.317 3.288 3.906 Total Persona y Día 7.264 8.729 7.814 52.846 56.032 53.808 Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. Los lugares más visitados por los turistas alojados en la zona Occidental son el Cabo Busto-Luarca en la zona costera, mientras que en la zona del interior es Taramundi el principal punto de referencia. En el Centro de Asturias, la Playa y Paseo de Gijón y Cudillero son los lugares más visitados, mientras que en el Oriente son Ribadesella, Llanes y Covadonga y Los Lagos (Figura 4.16. a, b y c ). 74 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.16.a: LUGARES VISITADOS - OCCIDENTE (%). OCCIDENTE % RÍA EO - CASTROPOL 52,2 PUERTO DE VEGA - NAVIA 40,5 CABO BUSTO - LUARCA 56,2 VIAVÉLEZ - TAPIA 32,4 CASTRO DE COAÑA 13,5 TARAMUNDI 46,2 TEIXOIS 43,3 OSCOS - MAZONOVO 34,1 OTROS 19,5 Fuente: S.I.T.A. FIGURA 4.16.b: LUGARES VISITADOS - CENTRO (%). CENTRO % CATEDRAL OVIEDO 28,0 PLAYA Y PASEO DE GIJÓN 42,4 CASCO ANTIGUO DE AVILÉS 11,2 VILLAVICIOSA – RESERVA RÍA 33,2 CABO PEÑAS 24,5 SOMIEDO – P.N. SOMIEDO 18,5 CUDILLERO 37,6 CASO – P.N. REDES 3,4 OTROS 15,0 Fuente: S.I.T.A. FIGURA 4.16.c: LUGARES VISITADOS - ORIENTE (%). ORIENTE % COVADONGA – LOS LAGOS 62,8 PICOS DE EUROPA (RUTAS DE MONTAÑA) 40,7 PICOS DE EUROPA (LOCALIDADES) 44,0 MIRADOR DEL FITO 14,3 PUENTE ROMANO – CANGAS DE ONÍS 57,5 RIBADESELLA 70,7 LASTRES 15,5 LLANES (RURAL Y URBANA) 66,0 OTROS 9,7 Fuente: S.I.T.A. 75 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Los lugares de toda la región que han sido visitados por los turistas y que valoran como los lugares más interesantes de su visita se localizan en el área de los Picos de Europa: Covadonga y Los Lagos con un 19,2% y las Rutas Montaña de Picos de Europa con el 13,5%. La costa también ocupa un lugar relevante, ya que un 9,7% señala a la villa y pueblos del municipio Llanes. La lista de lugares se amplía hasta alcanzar 30 lugares que son calificados como muy interesantes por el turista. La Calidad-precio de las Casas de Aldea es valorada con una media de 8 puntos sobre diez. Tan sólo un 3,5% de los turistas suspenden a estos establecimientos valorándolos con cinco puntos o menos. Aspectos del alojamiento que de forma individual también han sido valorados por los turistas de una forma óptima, han sido los Servicios de restauración y la Limpieza e higiene del establecimiento (Figura 4.17). FIGURA 4.17: CALIFICACIONES SOBRE EL ALOJAMIENTO. ATRIBUTOS MEDIA % DE RESPUESTA SITUACIÓN Y ENTORNO 8,4 98,2 CONFORT DE INSTALACIONES 8,1 98,0 ARQUITECTURA Y DISEÑO 8,1 97,3 SERVICIO Y ATENCIÓN DEL PERSONAL 8,6 80,8 SERVICIOS AÑADIDOS DE OCIO 7,9 7,5 SERVICIOS DE RESTAURACIÓN 8,7 15,6 LIMPIEZA E HIGIENE 8,6 97,2 RELACIÓN CALIDAD -PRECIO 8,0 97,3 Valoración de uno a diez puntos Fuente: S.I.T.A. 76 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Respecto a la tarifa aplicada / satisfecha, el 95,7% ha pagado la Tarifa oficial y el 2,1% se han beneficiado de una Tarifa descuento. El régimen más frecuente es el de Sólo alojamiento, el 89,0%, seguido por el Alojamiento y desayuno con el 9,2%. Las valoraciones realizadas por los turistas alojados en Casas de Aldea sobre distintos aspectos de la región son de notable. La peor valoración es la que obtiene las Carreteras y la señalización, con 6,3 puntos, mientras que la más elevada, con un 8,6 es el Trato con la gente (Figura 4.18). FIGURA 4.18: CALIFICACIONES MEDIAS. ATRIBUTOS MEDIA EQUIPAMIENTOS TURÍSTICOS BARES, CAFETERÍAS 7,2 RESTAURANTES 7,6 SIDRERÍAS 7,8 OFICINAS DE INFORMACIÓN – SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA 6,9 INFRAESTRUCTURAS COMERCIOS / SERVICIOS BANCARIOS 7,1 SERVICIOS DE TRANSPORTE PÚBLICO 6,5 CARRETERAS/ SEÑALIZACIÓN VIARIA EQUIPAMIENTOS E INFRAESTRUCTURAS MUNICIPALES 6,3 (PAPELERAS, FUENTES, ILUMINACIÓN, SANEAMIENTO, BASURAS, AGUAS) 7,2 ASPECTOS SOCIALES – AMBIENTALES TRATO DE LA GENTE 8,6 CONSERVACIÓN DEL MEDIO NATURAL 8,1 CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO NATURAL 7,8 Valoración de uno a diez puntos Fuente: S.I.T.A. 77 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Resulta interesante indicar que un 51,2% de los turistas no ha echado en falta Nada durante su estancia. El 14,6% se queja de no haber tenido un Mejor tiempo y un 9,8% de las Carreteras (Figura 4.19). FIGURA 4.19: ¿QUÉ ECHA DE MENOS EL VISITANTE? (%). ASPECTOS % NADA 51,2 BUEN TIEMPO 14,6 MEJORES CARRETERAS Y ACCESOS 9,8 OTROS ASPECTOS VARIOS 3,7 DISPONER DE MÁS TIEMPO 3,2 MEJORES SEÑALIZACIONES DE CARRETERAS 3,0 MEJORES SEÑALIZACIONES TURÍSTICAS 1,8 MÁS AMBIENTE NOCTURNO 1,7 OFICINAS DE TURISMO 1,5 ADECUACIÓN EN EL SERVICIO DE HOSTELERÍA 1,4 MEJOR CONSERVACIÓN DEL ENTORNO 1,1 ATENCIÓN AL TURISTA 1,0 LLUVIA 0,9 MEJOR CONSERVACIÓN DE LOS MONUMENTOS 0,9 POCA PROMOCIÓN TURÍSTICA 0,8 INFRAESTRUCTURA COMERCIAL 0,8 OFICINAS DE CORREOS 0,6 INFORMACIÓN DE CARRETERAS Y MEDIOS DE TRANSPORTE 0,5 INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA 0,3 INFRAESTRUCTURA HOTELERA (POCAS PLAZAS) 0,3 INFRAESTRUCTURA SANITARIA 0,3 APARCAMIENTOS 0,3 MÁS VARIEDAD GASTRONÓMICA 0,3 Fuente: S.I.T.A. En cuanto a lo que más ha gustado de Asturias, el 41,9% de los turistas ha declarado que ha sido el Paisaje y el Entorno, un 12,6% la Gente y un 9,2% la Gastronomía (Figura 4.20). 78 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.20: LO QUE MÁS GUSTA DE ASTURIAS (%). ASPECTOS % EL PAISAJE / ENTORNO / AMBIENTE 41,9 LA GENTE 12,6 LA GASTRONOMÍA 9,2 TODO 8,5 NATURALEZA 6,3 EL CLIMA 6,1 TRANQUILIDAD / SOSIEGO 5,0 LA MONTAÑA 3,8 LAS PLAYA Y EL MAR 3,6 LA SIDRA 1,0 LA ARQUITECTURA EN GENERAL 1,0 OTROS ASPECTOS 0,7 ACTIVIDADES DE OCIO, DIVERSIÓN Y CULTURA 0,2 COVADONGA 0,2 Fuente: S.I.T.A. Por lo que se refiere a las actividades realizadas por los turistas alojados en Casas de Aldea, son las Piraguas / canoas en río seguido de las Excursiones a caballo las actividades más contratadas (Figura 4.21). FIGURA 4.21: ACTIVIDADES REALIZADAS (%). ACTIVIDADES % ACTIVIDADES ACUÁTICAS EN EL MAR 0,5 PIRAGUAS / CANOAS EN RÍO 5,3 PUENTING, DESCENSO DE CAÑONES 0,8 RUTAS GUIADAS 0,4 EXCURSIONES A CABALLO 3,2 EXCURSIONES EN 4X4, QUAD 1,8 GOLF 0,2 DEMOSTRACIONES ARTESANALES BICICLETAS (MOUNTAIN BIKE) Fuente: S.I.T.A. 79 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales IV.1.2.- Análisis de Clasificación. Realizando un análisis de clasificación jerárquica de la demanda de Casas de Aldea, se pueden obtener grupos o clases diferentes entre sí pero con características homogéneas dentro de cada grupo. Atendiendo a dos ejes o dimensiones principales como son las variables Procedencia y Número de visitas a nuestra Comunidad podemos situar los grupos obtenidos en el plano factorial siguiente (Figura 4.22). FIGURA 4.22: PLANO FACTORIAL: TURISTAS ALOJADOS EN CASAS DE ALDEA. Turismo Fiel Raíces Asturianas Turismo de Amigos, Fiel a Asturias Turismo de Pareja, Fiel a Asturias Procedencia Turismo Receptor Procedencia Turismo Interno Turismo de Familia, Fiel a Asturias Turismo Interno Turistas por AA.VV. Nuevos Turistas Primera Visita Fuente: S.I.T.A. Existen unas clases perfectamente identificadas en base a esas variables como es el grupo de Turismo Interno, el de los propios asturianos, así como los Nuevos Turistas que nos visitan por primera vez. A continuación vamos a describir cada grupo en virtud de las variables que lo caracterizan. 80 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales a) Grupo o clase 1: Turismo Interno. Este grupo esta formado por el 25,4% de los turistas alojados en Casas de Aldea. Su principal característica es que dentro del mismo estaría compuesto mayoritariamente por turistas asturianos, en concreto un 94,6% siendo el 5,4% restante originarios de otras procedencias pero que presentan un comportamiento similar en el resto de variables. Hemos de señalar que en este grupo o clase estaría integrado todo el Turismo Interno que se aloja en Casas de Aldea. Son turistas que realizan su viaje en Temporada Baja en un 81,2% de los casos y que además, incluye el Fin de Semana en el viaje realizado. Para el conjunto global de turistas de Casas de Aldea que vienen en Temporada Baja, el 48,3% de los mismos se englobarían dentro de este grupo. Los acompañantes más frecuentes en este grupo son la Pareja y los Amigos con el 46,7% y el 38,5% respectivamente. Los turistas de esta clase son los que presentan una menor edad media, siendo los más jóvenes con una media de 29 años. En cuanto a su estancia media, la más reducida de todas las clases, es de 2,6 noches con una estancia que se vincula principalmente al Fin de Semana. Esa menor estancia media, y viajes en temporada baja implica que los resultados obtenidos en las distintas variables de gasto se vean reducidas frente a la media. El Gasto total diario por persona asciende a 81 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales las 6.570 pesetas por lo que el Gasto total en el viaje por persona es de 24.196 pesetas (Figura 4.23). FIGURA 4.23: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 1 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO (PTAS.). ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 2,6 6,1 Alojamiento / persona / día 2.719 2.754 Alimentación / persona / día 2.065 2.944 357 441 9 59 6.570 7.814 24.196 53.808 Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. b) Grupo o clase 2: Turistas por Agencia de Viajes. Este segundo grupo de turistas estaría formado por el 4,6% del total de turistas que se alojaron en una Casa de Aldea. Es un grupo reducido pero homogéneo cuya característica fundamental es que han efectuado la reserva del alojamiento a través de una Agencia de Viajes. Este grupo acumula el 85,8% del conjunto de turistas de Casas de Aldea que han efectuado la reserva a través de una Agencia de viajes. Es un grupo en donde el Vehículo de alquiler está presente como medio de desplazamiento principal, acumulando al 59,3% de los turistas de Casas de Aldea que han utilizado el Vehículo de alquiler. Es significativo en este grupo la importante presencia de turismo Extranjero con el 33,7%. Las principales razones que les han llevado a elegir Asturias como destino son, en un 66,3%, el Entorno Natural y en 82 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales un 43,3%, el Conocer España. Algo más de la mitad de los turistas, un 52,7%, es la Primera vez que viaja por Asturias eligiendo en un 81% de los casos la zona Oriental como zona de estancia. Son turistas que realizan su viaje principalmente en Temporada Alta, un 69,8% de los mismos y además suelen venir acompañados en un 44,8% por la Pareja y en un 40,5% de la Familia. La edad media de estos turistas es de 35,5 años, ligeramente superior a la media de Casas de Aldea que se situaba en 33,3 años. La estancia media es elevada, de 9,7 noches. Eso influye en las partidas de gasto donde destaca el elevado Gasto en alojamiento, transporte y turismo activo. El Gasto total diario por persona es de 8.639 pesetas resultando por consiguiente un Gasto total viaje por persona de 94.969 pesetas (Figura 4.24). FIGURA 4.24: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 2 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO (PTAS.). ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 9,7 6,1 3.093 2.754 Transporte / persona / día 635 441 Turismo Activo / persona / día 224 59 8.639 7.814 94.969 53.808 Alojamiento / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. 83 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales c) Grupo o clase 3: Nuevos Turistas. Es un grupo que abarcaría al 16,3% de los turistas que se alojan en Casas de Aldea. Su particularidad reside en que un 90,3% de los mismos viajan por Primera vez a Asturias, lo que nos permite identificarlo como el grupo de “Nuevos turistas”. Las razones principales de haber elegido Asturias como destino son en un 79,1%, Conocer España, nuevos lugares, pero existe un importante porcentaje de Recomendaciones de amigos y familiares, un 66,2%. El viaje se realiza en un 79,6% en Temporada Alta, llegando a alcanzar el 35,2% en el mes de Agosto. La zona de alojamiento elegida es por parte de un 61,4% el Oriente. Vienen acompañados por la Pareja en un 44,1% y por la Familia en un 31,1%. Estos turistas tienen como media una edad de 32,7 años. La estancia media esta próxima a una semana, concretamente 6,8 noches. El Gasto medio en alojamiento de 2.697 pesetas por persona y día se sitúa ligeramente inferior a la media de los turistas de Casas de Aldea, mientras que el Gasto en alimentación es superior a la media alcanzando las 3.249 pesetas. El Gasto total diario por persona es de 8.169 pesetas, situándose el Gasto total viaje por persona en las 60.551 pesetas (Figura 4.25). 84 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.25: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 3 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 6,8 6,1 Alojamiento / persona / día 2.697 2.754 Alimentación / persona / día 3.249 2.944 520 441 73 59 8.169 7.814 60.551 53.808 Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. Grupo o clase 4: Raíces Asturianas. Comprende el 4,6% de los turistas que se alojan en Casas de Aldea y su principal característica es que estaría compuesto por la totalidad de los turistas que han mencionado como razón principal de su viaje las Raíces Asturianas. Se distinguen porque un 46,3% de los mismos han realizado la reserva del alojamiento a través de Amigos y familiares en la región y un 73,1% han efectuado el viaje acompañados precisamente de la Familia. Debe señalarse que dentro de este grupo, el 88,4% no es la primera vez que viaja por la región, siendo además un turista fiel ya que el 44,9% visita Asturias varias veces al año. En cuanto a la procedencia, destaca Madrid con el 41,1% además de una notable presencia de residentes en el Extranjero con el 12,9%. Esta clase ostenta, con 41,3 años, la media de edad más elevada de los turistas de Casas de Aldea. Su estancia media es de 7,3 noches y en cuanto a partidas de gasto destaca el reducido Gasto turismo activo, mientras que en el resto de 85 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales partidas, los resultados son superiores a la media de Casas de Aldea. El Gasto total diario por persona es de 8.700 pesetas, resultando un Gasto total en el viaje por persona de 66.622 pesetas (Figura 4.26). FIGURA 4.26: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 4 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO (PTAS.). ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 7,3 6,1 Alojamiento / persona / día 2.805 2.754 Alimentación / persona / día 3.615 2.944 596 441 5 59 8.700 7.814 66.622 53.808 Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. d) Grupo o clase 5: Turismo que viaja con Amigos y es Fiel a Asturias. Es el grupo más amplio de los analizados y en el que se integran el 30,2% de los turistas de Casas de Aldea, pero es también el que mayor heterogeneidad presenta. Podemos caracterizarlo como un turismo fiel, pues el 91,1% ha viajado con anterioridad a Asturias, de los cuales el 37,6% ha venido Más de cinco veces. El 73,8% de los turistas de Casas de Aldea que señalan como razón de su viaje la positiva Experiencia anterior se encuentran en esta clase. La principal compañía en el viaje son los Amigos con un 38,3%. La reserva de alojamiento se ha hecho Por teléfono en la totalidad de los casos, eligiendo el Oriente en un 59,2% de los casos. Las 86 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales procedencias principales son: Madrid con el 36,2%, Castilla y León con el 16,6% y el País Vasco con el 14,6% y la media de edad de este grupo de turistas es de 34,5 años. La estancia media se sitúa en las 7,1 noches de media. El Gasto total diario por persona asciende a las 7.947 pesetas, el más bajo del turismo receptor, obteniéndose un Gasto total en el viaje por persona de 58.709 pesetas (Figura 4.27). FIGURA 4.27: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 5 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO (PTAS.). ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 7,1 6,1 Alojamiento / persona / día 2.723 2.754 Alimentación / persona / día 3.061 2.944 400 441 7.947 7.814 58.709 53.808 Transporte / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. f) Grupo o clase 6: Turismo de Familia Fiel a Asturias. Cuenta con el 13,6% de los turistas de Casas de Aldea. Los turistas de esta clase vienen en un 98,2% por Otras razones a Asturias, diferentes de las clásicas de Conocer España, Recomendaciones o Experiencia anterior. Es un turismo fiel, ya que el 72,7% había venido en anteriores ocasiones a Asturias, que viaja en Temporada Alta un 88,5%, fundamentalmente en Agosto y en Julio con el 40% y el 34,5% respectivamente. El acompañante más frecuente es en un 38,8% la 87 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Familia, siendo la principal procedencia Madrid con el 42,3%. La media de edad de esta clase se sitúa en 35,3 años. La estancia media es una de las más prolongadas, 8,8 noches. El Gasto total diario por persona asciende a 8.241 pesetas y el Gasto total en el viaje por persona a 74.242 pesetas (Figura 4.28). FIGURA 4.28: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 6 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO (PTAS.). ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 8,8 6,1 3.255 2.944 Transporte / persona / día 432 441 Turismo Activo / persona / día 102 59 8.241 7.814 74.242 53.808 Alimentación / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. g) Grupo o clase 7: Turismo de Pareja Fiel a Asturias. Es la clase más homogénea y abarca el 5,2% de los turistas alojados en Casas de Aldea. Es una clase que se distingue por estar compuesta por un turista fidelizado, ya que el 78,2% ha viajado con anterioridad a Asturias. El 44,8% realizó la reserva del alojamiento Al llegar en persona, alojándose casi exclusivamente en Temporada Alta, el 96,6%. Es significativo observar como el 72,4% ha indicado como razón principal para elegir Asturias el Entorno Natural. El acompañante más frecuente en el 41,4% de los casos es la Pareja, y la media de edad es de 37,2 años. Esta clase presenta la estancia más corta del turismo receptor con 4,6 noches de media, explicada en parte porque comparten viaje con 88 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales otras regiones en mayor medida, concretamente el 36,8% de los turistas. Sin embargo, estamos ante un grupo con un elevado nivel de gasto, destacando el Gasto diario en hostelería de 4.122 pesetas y el Gasto total diario por persona de 9.388 pesetas. El Gasto total en el viaje por persona asciende a 51.288 pesetas (Figura 4.29). FIGURA 4.29: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 7 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 4,6 6,1 Alojamiento / persona / día 2.907 2.754 Alimentación / persona / día 4.122 2.944 503 441 9.388 7.814 51.288 53.808 Transporte / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. En las dos siguientes figuras podemos ver a modo de resumen como se estructuran las clases anteriormente descritas (Figura 4.30 y 4.31). FIGURA 4.30: RESUMEN DE LAS CLASES. Varianza intra-clase % Clase 1: Turismo Interior 0,0505 25,4% Clase 2: Turistas por AA.VV. 0,0445 4,6% Clase 3: Nuevos Turistas 0,0660 16,3% Clase 4: Raíces Asturianas 0,0413 4,6% Clase 5: Turismo de Amigos Fiel a Asturias 0,1194 30,2% Clase 6: Turismo de Familia Fiel a Asturias 0,0374 13,6% Clase 7: Turismo de Pareja Fiel a Asturias 0,0334 5,2% 100,0% Fuente: S.I.T.A. 89 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.31: CLASIFICACIÓN JERÁRQUICA: ALOJADOS EN CASAS DE ALDEA. TURISTAS CASAS DE ALDEA Clase 1 Turismo Interno 25,4% Turismo Receptor 74,6% Turismo Fiel 53,7% Primera Visita 20,9% Clase 2 Turistas por AA.VV. 4,6% Clase 3 Nuevos Turistas 16,3% Clase 4 Raíces Asturianas 4,6% Otras Razones 49,1% Clase 5 Turismo de Amigos Fiel a Asturias 30,2% Resto de Acompañantes 18,8% Clase 6 Turismo de Famila Fiel a Asturias 13,6% 90 Clase 7 Turismo de Pareja Fiel a Asturias 5,2% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales IV. 2.- Apartamento Turístico Rural. IV. 2.1.- Características de la demanda. En cuanto a la procedencia, el Turismo Interno, es decir, los propios asturianos, se sitúa en el 20,9%. El Turismo Nacional, con el 77,9% está compuesto principalmente por los residentes en Madrid que suponen la procedencia más numerosa con el 27,1% de turistas. Le sigue en importancia Castilla y León que representa el 13,1% y la Comunidad Valenciana con el 11,7%, una de las comunidades emergentes en el turismo de Asturias que ha relegado a otras más tradicionales como el País Vasco o Galicia (Figuras 4.32 y 4.33). FIGURA 4.32: PROCEDENCIA (%). EXTRANJERO 1,2% ASTURIAS 20,9% 77,9% Fuente: SITA 91 NACIONAL El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.33: PROCEDENCIA DEL TURISMO RECEPTOR (%). 27,1% 11,7% 13,1% 8,7% 5,0% ad r id M C. Va le nc ia O tra s Ca st il C om un id G al ic an ch a M la -L a na ad es 2,4% ia 2,3% 1,6% 6,0% Fuente: S ITA Las Vacaciones / Ocio son el principal y casi único motivo para venir a Asturias ya que concentra el 97,7% de los viajes, el Trabajo / Negocios un 1,6% y la Visita a familiares y amigos el 0,8% restante (Figura 4.34). FIGURA 4.34: MOTIVO DE VISITA (%). 97,7% 0,8% 1,6% Visita familiares amigos Trabajo, negocios Fuente: SITA 92 Vacaciones ocio El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Algo más de uno de cada tres turistas alojados en Apartamentos Turísticos Rurales, el 34,7% es la Primera Vez que viaja por Asturias. Se trata de turistas que ya conocen Asturias y que han viajado a nuestra región un número elevado de veces, ya que el 31,4% han realizado Más de Cinco visitas (Figura 4.35). FIGURA 4.35: VISITAS A ASTURIAS (%). Primera Vez 34,7% Más de cinco 31,4% Tres a Cinco 15,2% Dos veces 10,0% Una 8,8% Fuente: S.I.T.A. El tipo de acompañante más frecuente en los Apartamentos Turísticos es el de la Pareja con el 44%, aunque los viajes realizados Con familia suponen el 34,5%, mientras que los viajes Con amigos alcanzan el 20,7%. Dada la escasa importancia de los viajes por motivos laborales, la presencia de acompañantes relacionados con estos viajes se reduce al mínimo (Figura 4.36). 93 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.36: ¿CON QUIEN HA VENIDO A ASTURIAS? (%). En familia 34,5% Compañeros de Trabajo 0,8% Con amigos 20,7% En pareja 44,0% Fuente:SITA El viaje en su mayor parte, es autoorganizado por los turistas, así, el 95,9% organizaron el viaje Por su Cuenta. La utilización de las Agencias de Viajes como medio para organizar el viaje a Asturias se cifra en el 3,3% (Figura 4.37). FIGURA 4.37: ENTIDAD ORGANIZADORA (%). ENTIDAD ORGANIZADORA Por su Cuenta % 95,9 Por su cuenta AA.VV. 3,3 Otros 0,8 Fuente: S.I.T.A. 94 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Un 89,8% de los turistas que se alojaron durante el 2000 en Apartamentos Turísticos tuvieron como destino único Asturias, es decir, no compartieron con ninguna otra región su viaje. En el caso de viaje compartido es la vecina Cantabria con el 57,9% la que destaca sobre el resto (Figura 4.38). FIGURA 4.38: COMUNIDADES AUTÓNOMAS QUE COMPARTEN VIAJE. (%). COMUNIDADES AUTÓNOMAS Se aloja sólo en Asturias AT 89,8 Cantabria 57,9 Galicia 19,3 Castilla-León 19,3 País Vasco 4,1 Otras Comunidades 15,2 Fuente: S.I.T.A. Las principales razones por las que los turistas alojados en Apartamentos Turísticos Rurales eligen Asturias como destino de ocio o vacacional son la riqueza del Entorno natural, con un 32,3% y la positiva Experiencia anterior con un 14,7%. Por otro lado, el 9,5% valoran la Tranquilidad que les ofrece la situación de los Apartamentos a la hora de elegir el alojamiento rural (Figura 4.39). 95 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.39: RAZONES PARA ELEGIR ASTURIAS. RAZONES DE ELECCION % Conocer España 8,7 Recomendaciones familia / amigos 10,3 Experiencia de visitas anteriores 14,7 Riqueza del entorno natural 32,3 Patrimonio Cultural 1,3 Tranquilidad del lugar 9,5 Gastronomía 4,4 Proximidad geográfica 4,0 Raíces asturianas 1,9 Otras razones 12,9 Fuente: S.I.T.A. Si se tiene en cuenta sólo a los turistas que han viajado a Asturias por vacaciones u ocio, casi uno de cada tres turistas, el 64,6% afirma haber visto Publicidad Turística sobre la región antes de realizar el viaje, siendo el principal medio publicitario visto los Folletos seguido de los Anuncios en medios de comunicación. Con cifras más modestas se encuentran las consultas en Internet y la publicidad recogida en Ferias y Exposiciones. La valoración de la publicidad observada obtiene puntuaciones medias por encima de siete puntos sobre diez, salvo la publicidad vista en Internet que obtuvo una media de 6,7 puntos (Figura 4.40). Finalmente, un 28,6% de los turistas destacan que esa publicidad les influyó positivamente en la decisión de venir a Asturias. 96 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.40: PUBLICIDAD VISTA ANTES DEL VIAJE (%). SI NO VALORACIÓN (1 A 10) 45,5 54,5 7,0 68,2 31,8 7,5 FERIAS Y EXPOSICIONES 15,8 84,2 8,0 INTERNET 22,5 77,5 6,7 PUBLICIDAD ANUNCIOS EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN FOLLETOS Fuente: S.I.T.A. Los turistas de Apartamentos Turísticos utilizaron como principal medio de transporte, tanto para venir como para desplazarse por Asturias el Vehículo particular, un 94,8% y un 95,1% respectivamente. El Vehículo de alquiler con el 2% en ambos casos, es otra alternativa elegida por los turistas (Figura 4.41). FIGURA 4.41: MEDIOS DE TRANSPORTE UTILIZADOS (%). POR ASTURIAS PARA VENIR A ASTURIAS Vehículo particular Vehículo particular 95,1% 94,8% Avión 1,5% Fuente:SITA Autobús de línea 1,7% BiciSenderi smo 0,6% Vehículo de alquiler Tren 0,8% 2,0% No se desplaz ará 0,8% Vehículo de alquiler 2,0% 97 Autobús 0,8% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales La reserva del alojamiento se hizo mayoritariamente de forma Personal, Por teléfono en el 84% de los casos. Le sigue en importancia, aunque lógicamente con menores porcentajes la Agencia de Viajes con el 7,5% y la reserva efectuada Al llegar, en persona el 3,8% (Figura 4.42). FIGURA 4.42: RESERVA DEL ALOJAMIENTO ( (%). Personal, por teléfono 84,0% Directamente al llegar 3,8% Otros medios 2,4% Agencia de viajes 7,5% Amigos y Familiares 1,6% Internet 0,8% Fuente: SITA La estancia media en Apartamentos es de 6,7 noches, aunque existe un elevado porcentaje de estancias de 2 noches, más propias del fin de semana (Figura 4.43). 98 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.43: ESTANCIA MEDIA DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES (NOCHES). 30 25 Porcentaje 20 15 10 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 30 Noches El Gasto total por persona y viaje asciende a 61.454 pesetas, con una media de 8.306 pesetas por persona y día. El Gasto en alojamiento alcanza las 3.223 pesetas por persona y día mientras que el gasto en alimentación se eleva hasta las 2.947 pesetas por persona y día (Figura 4.44). FIGURA 4.44: GASTOS TURÍSTICOS POR PERSONA (PTAS.). CONCEPTO DE GASTO MEDIA Alojamiento / persona / día 3.223 Alimentación / persona / día 2.947 Compras / persona / día 4.078 Total Persona y Día 8.306 Total Viaje por Persona 61.454 Fuente: S.I.T.A. 99 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Los lugares más visitados por los turistas en la zona Occidental se sitúan preferentemente en la costa. No obstante Taramundi y Teixois alcanzan un elevado porcentaje de visitas por parte de estos turistas. En el Centro de Asturias, Cudillero y el Paseo y Playa de Gijón son los lugares más visitados, mientras que en la zona oriental lo son Llanes y el área de Covadonga y Los Lagos (Figura 4.45. a, b y c). FIGURA 4.45.a: LUGARES VISITADOS - OCCIDENTE (%). OCCIDENTE % RÍA EO - CASTROPOL 41,4 PUERTO DE VEGA - NAVIA 53,1 CABO BUSTO - LUARCA 42,1 VIAVÉLEZ - TAPIA 49,6 CASTRO DE COAÑA 15,5 TARAMUNDI 37,8 TEIXOIS 32,0 OSCOS - MAZONOVO 20,1 OTROS 19,9 Fuente: S.I.T.A. FIGURA 4.45.b: LUGARES VISITADOS - CENTRO (%). CENTRO % CATEDRAL OVIEDO 39,0 PLAYA Y PASEO DE GIJÓN 43,7 CASCO ANTIGUO DE AVILÉS 11,8 VILLAVICIOSA – RESERVA RÍA 19,3 CABO PEÑAS 20,3 SOMIEDO – P.N. SOMIEDO 23,0 CUDILLERO 45,6 CASO – P.N. REDES 11,8 OTROS 14,6 Fuente: S.I.T.A. 100 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.45.c: LUGARES VISITADOS - ORIENTE (%). ORIENTE % COVADONGA – LOS LAGOS 75,1 PICOS DE EUROPA (RUTAS DE MONTAÑA) 40,9 PICOS DE EUROPA (LOCALIDADES) 46,2 MIRADOR DEL FITO 18,3 PUENTE ROMANO – CANGAS DE ONÍS 61,2 RIBADESELLA 60,7 LASTRES 9,5 LLANES (RURAL Y URBANA) 81,9 OTROS 10,0 Fuente: S.I.T.A. Los lugares de toda Asturias visitados por los turistas alojados en Apartamentos Turísticos Rurales y que evalúan ellos como más interesantes se encuentran en la montaña y playas del oriente de la región. Estos lugares son concretamente los Picos de Europa, con el 16,8%, Covadonga y Los Lagos con un 13,8% y el municipio de Llanes con el 11,4%. La lista de lugares se amplía hasta alcanzar 20 puntos que son calificados como muy interesantes por el turista. La relación calidad-precio en los Apartamentos Turísticos Rurales es calificado por el turista con 7,8 puntos sobre 10, situándose ligeramente por debajo de la media del Turismo Rural. El aspecto mejor valorado de los establecimientos es la Limpieza e higiene de los mismos y el peor los Servicios de ocio añadidos al alojamiento (Figura 4.46). 101 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.46: CALIFICACIONES SOBRE EL ALOJAMIENTO. ATRIBUTOS MEDIA % DE RESPUESTA SITUACIÓN Y ENTORNO 8,4 98,8 CONFORT DE INSTALACIONES 8,2 98,0 ARQUITECTURA Y DISEÑO 8,1 98,8 SERVICIO Y ATENCIÓN DEL PERSONAL 8,4 86,3 SERVICIOS AÑADIDOS DE OCIO 7,3 7,9 SERVICIOS DE RESTAURACIÓN 7,9 13,4 LIMPIEZA E HIGIENE 8,5 97,2 RELACIÓN CALIDAD -PRECIO 7,8 98,4 Valoración de uno a diez puntos Fuente: S.I.T.A. Por otro lado, el 93,7% de los turistas ha pagado la Tarifa oficial mientras que el 2,1% se han beneficiado de una Tarifa descuento. El régimen más frecuente es el de Sólo alojamiento con el 97,8%, seguido por el Alojamiento y desayuno con el 2,2% restante. Las valoraciones realizadas por los turistas alojados en Apartamentos Turísticos Rurales sobre distintos aspectos de la región son de notable, indicando una satisfacción de su estancia y de nuestro destino a excepción de aspectos relacionados con las infraestructuras como los Servicios de transporte público y las Carreteras/ señalización viaria que son las que peor valoración reciben con 6,4 y 6,3 puntos sobre 10 respectivamente. La valoración más elevada la obtiene el Trato con la gente con 8,4 puntos y la Conservación del medio natural con 8 puntos (Figura 4.47). 102 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.47: CALIFICACIONES MEDIAS. ATRIBUTOS MEDIA EQUIPAMIENTOS TURÍSTICOS BARES, CAFETERÍAS 7,2 RESTAURANTES 7,8 SIDRERÍAS 7,6 OFICINAS DE INFORMACIÓN – SEÑALIZACIÓN TURÍSTICA 7,3 INFRAESTRUCTURAS COMERCIOS / SERVICIOS BANCARIOS 7,0 SERVICIOS DE TRANSPORTE PÚBLICO 6,4 CARRETERAS/ SEÑALIZACIÓN VIARIA EQUIPAMIENTOS E INFRAESTRUCTURAS MUNICIPALES 6,3 (PAPELERAS, FUENTES, ILUMINACIÓN, SANEAMIENTO, BASURAS, AGUAS) 7,3 ASPECTOS SOCIALES – AMBIENTALES TRATO DE LA GENTE 8,4 CONSERVACIÓN DEL MEDIO NATURAL 8,0 CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL 7,9 Valoración de uno a diez puntos Fuente: S.I.T.A. Es interesante señalar que más de la mitad de los turistas, el 54,6% afirma no haber echado en falta Nada durante su estancia. El 16,3% se queja de no haber tenido un Mejor tiempo y un 11,4% de las Carreteras (Figura 4.48). 103 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.48: ¿QUÉ ECHA DE MENOS EL VISITANTE? (%). ASPECTOS % NADA 54,6 BUEN TIEMPO 16,3 MEJORES CARRETERAS Y ACCESOS 11,4 MEJORES SEÑALIZACIONES DE CARRETERAS 5,4 OTROS ASPECTOS VARIOS 5,2 OFICINAS DE TURISMO 1,0 MEJORES SEÑALIZACIONES TURÍSTICAS 1,0 INFRAESTRUCTURA HOTELERA (POCAS PLAZAS) 1,0 INFRAESTRUCTURA SANITARIA 1,0 MEJOR CONSERVACIÓN DEL ENTORNO 0,8 DISPONER DE MÁS TIEMPO 0,6 ADECUACIÓN EN EL SERVICIO DE HOSTELERÍA 0,6 MÁS AMBIENTE NOCTURNO 0,6 INFORMACIÓN SOBRE ARTESANÍA 0,6 Fuente: S.I.T.A. En cuanto a lo que más les ha gustado de Asturias, el 45,4% ha manifestado que ha sido el Paisaje y el Entorno. Un 9,2% la Gente y un 8,4% Todo en general (Figura 4.49). 104 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.49: LO QUE MÁS GUSTA DE ASTURIAS (%). ASPECTOS % EL PAISAJE / ENTORNO / AMBIENTE 45,4 LA GENTE 9,2 TODO 8,4 LA GASTRONOMÍA 7,9 NATURALEZA 7,9 EL CLIMA 6,0 TRANQUILIDAD / SOSIEGO 5,8 LAS PLAYA Y EL MAR 2,8 LA MONTAÑA 2,8 OTROS ASPECTOS 1,4 LA ARQUITECTURA EN GENERAL 1,4 LA SIDRA 0,5 RUTAS TURÍSTICAS Y RUTAS DE MONTAÑA 0,4 Fuente: S.I.T.A. En cuanto a las actividades realizadas por los turistas alojados en Apartamentos Turísticos, estas se realizan principalmente durante el verano y con unos porcentajes muy discretos. A pesar de ello, las actividades más contratadas son las Piraguas / canoas en río (Figura 4.49). FIGURA 4.50: ACTIVIDADES REALIZADAS (%). ACTIVIDADES % PIRAGUAS / CANOAS EN RÍO 6,3 PUENTING, DESCENSO DE CAÑONES 1,2 RUTAS GUIADAS 0,4 EXCURSIONES A CABALLO 2,1 EXCURSIONES EN 4X4, QUAD 1,2 Fuente: S.I.T.A. 105 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales IV. 2.2.- Análisis de Clasificación. Efectuando un análisis de clasificación jerárquica de la demanda de Apartamentos Turísticos, podemos agrupar a los turistas alojados en este tipo de establecimientos en cinco grupos o clases homogéneas de individuos que tienen representación en un plano factorial cuyos ejes son la Procedencia y el Número de visitas realizadas a Asturias (Figura 4.51). FIGURA 4.51: PLANO FACTORIAL: TURISTAS ALOJADOS EN APARTAMENTOS TURÍSTICOS. Turismo Fiel Turismo muy Fiel con Experiencia positiva Anterior Turismo Fiel que busca Entorno Natural Procedencia Turismo Receptor Turismo Interno Turistas por AA.VV. Nuevos Turistas Primera Visita Fuente: S.I.T.A. 106 Procedencia Turismo Interno El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales a) Grupo o clase 1: Turismo Interno. Esta clase está formada por el 22,5% de los turistas que se han alojado en Apartamentos Turísticos Rurales en Asturias. Es un grupo muy homogéneo y la principal característica del mismo es que estaría integrado en un 93,1% por Turismo Interno, asturianos, lo que nos permite identificar el mismo con ese nombre. El 6,9% restante proceden de otras zonas aunque comparten características similares que les sitúa en este grupo. Son turistas que viajan más en Fin de semana, el 96,5% y en Temporada Baja, el 75,5%. Debemos destacar la relativa preferencia hacia el Occidente como lugar de estancia, ya que ha sido el elegido por el 44% de los turistas. El 68,6% de los mismos viaja acompañado de la Pareja y ha efectuado la reserva de alojamiento Por teléfono en un 91,2%. La edad media se sitúa en los 29,2 años, más baja que la media de Apartamentos. Ese turismo de fin de semana y de temporada baja implica una reducida estancia media, 2,2 noches, frente a la media de casi una semana del turismo de Apartamentos. Eso influye a su vez en el Gasto total medio en el viaje que asciende a 32.751 pesetas aunque el Gasto total diario supera la media de Apartamentos alcanzando un total de 8.976 pesetas por persona y día (Figura 4.52). 107 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.52: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 1 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 2,2 6,7 Alojamiento / persona / día 3.557 3.223 Alimentación / persona / día 3.341 2.947 488 447 37 45 8.976 8.306 32.751 61.454 Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. b) Grupo o clase 2: Turistas por Agencia de Viajes. Es la clase más reducida y más homogénea ya que estaría formada por el 2,9% de los turistas de Apartamentos. Se trata de una clase cuya característica distintiva es la utilización de los servicios de las Agencias de Viajes. Así, el 100% de los turistas organizaron el viaje Por su cuenta a través de AA.VV. y la reserva del alojamiento se hizo en un 87,5% por Agencia de Viajes. Son turistas noveles que o bien es la Primera vez que viajan por Asturias, un 53,2%, o bien de haber visitado con anterioridad la región sólo ha estado Una vez el 46,8%. Un 82,6% realiza su viaje en Temporada Alta alojándose un 87,5% en el Oriente durante su estancia y sobre todo Llanes. Se caracterizan también por realizar visitas a lugares de la zona como Ribadesella, Covadonga-Los lagos, etc. El acompañante más frecuente es la Pareja en el 76,6% de los casos y las procedencias más importantes son Castilla y León y el País Vasco con el 46,8% y el 40,7% 108 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales respectivamente. La edad de estos turistas es de 29,1 años, inferior a la media. Respecto a la estancia media, esta se sitúa en las 6,3 noches y el Gasto total diario por persona asciende a 6.761 pesetas, el más bajo de todas las clases, debido sobre todo al reducido gasto medio obtenido en Alimentación, resultando un Gasto total viaje por persona de 44.755 pesetas (Figura 4.53). FIGURA 4.53: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 2 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 6,3 6,7 Alojamiento / persona / día 3.403 3.223 Alimentación / persona / día 1.526 2.947 660 447 – 45 6.761 8.306 44.755 61.454 Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. c) Grupo o clase 3: Nuevos Turistas. En esta clase se encuentra el 26,4% de los turistas que eligieron para alojarse un Apartamento Turístico. La característica que les conforma como grupo es el elevado nivel de primeras visitas, ya que un 90% es la Primera vez que viaja a Asturias. La razón principal de su viaje a Asturias es Conocer España estando incluidos en este grupo el 85,4% de los turistas alojados en Apartamentos que alegan esta razón. El 34,4% comparte viaje con Otras 109 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales regiones, destacando la vecina Cantabria. Se alojan en el Oriente y en el Centro, ambas zonas con el 47,5% realizando visitas a los lugares “típicos de Asturias” próximos a sus alojamientos: la Catedral de Oviedo, el Paseo y playa de Gijón, Covadonga-Los Lagos, Llanes, etc. La totalidad han organizado el viaje Por su cuenta y el 45,3% viaja acompañado de la Pareja y el 43,4% Con familia. Viaja en Temporada Alta, el 63,5% y principalmente en Agosto. La media de edad es de 34 años. La estancia media es de 7,3 noches. Es el grupo con mayor Gasto total diario por persona que asciende a 9.268 pesetas. Destaca el elevado Gasto en turismo activo, de 115 pesetas por persona y día. El Gasto total viaje por persona resulta de 73.450 pesetas (Figura 4.54). FIGURA 4.54: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 3 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE ¿Cuántas Noches? GENERAL 7,3 6,7 Alojamiento / persona / día 3.550 3.223 Alimentación / persona / día 3.201 2.947 Transporte / persona / día 555 447 Turismo Activo / persona / día 115 45 9.268 8.306 73.450 61.454 Total Persona y Día Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. 110 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales d) Clase 4: Turismo muy Fiel con Experiencia positiva Anterior, alojado en Occidente. Cuenta con el 18,9% de los turistas alojados en Apartamentos Turísticos. Son turistas que han venido en anteriores ocasiones a Asturias ya que en un 97,9% de los casos no es la primera vez que viajan por la región. Además, anteriormente han realizado un notable número de viajes: Más de cinco el 39,2% y De 3 a 5 veces el 37,7%. El 74,2% aduce como razón de su viaje a nuestra comunidad la positiva Experiencia anterior. Un 58,7% realizan sus viajes en Temporada Baja y si bien el reparto por zonas elegidas para alojarse es bastante equilibrado, destaca ligeramente con un 36,3% la mayor presencia del Occidente. La procedencia más importante es Madrid con el 36,2% y viajan acompañados en un 36,4% Con familia y en un 32,8% Con Amigos. Una característica específica de este grupo es que un 68,3% no vio publicidad antes de realizar el viaje a Asturias. La edad supera la media de apartamentos, siendo de 38,7 años. La estancia media corresponde a una semana, 7,2 noches. El Gasto total diario por persona es de 7.443 pesetas resultando un Gasto total viaje por persona de 59.516 pesetas (Figura 4.55). 111 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.55: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 4 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE GENERAL ¿Cuántas Noches? Alojamiento / persona / día Alimentación / persona / día Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día 7,2 2.934 2.775 329 36 7.443 6,7 3.223 2.947 447 45 8.306 59.516 61.454 Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. e) Grupo o clase 5: Turismo Fiel, que busca Entorno Natural. Es la clase que cuenta con un mayor número de turistas, el 29,3% de los alojados en Apartamentos. Es también la que presenta mayor varianza intra-clase y la más próxima al tipo medio. El 89% de los turistas han viajado en anteriores ocasiones a Asturias, de los cuáles el 49% ha realizado viajes a la región Más de 5 veces. Las razones que les han llevado a elegir Asturias son el Entorno Natural en un 66,3% y la Tranquilidad en un 30,7% de los casos. En un 75% eligen la Temporada Alta para viajar a Asturias decantándose en un 41,9% por el Centro y en un 31,1% por el Oriente. El 44% procede de Madrid y viaja principalmente En familia en el 48,4% de los casos. Al contrario que el grupo anterior, debemos señalar el hecho de que un 74,8% vio publicidad antes de realizar el viaje, se trata por tanto, de un turista informado. La edad media se sitúa en los 37,9 años. 112 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales Este grupo se caracteriza por tener la estancia más dilatada, de 9,2 noches de media. El Gasto total diario por persona es de 7.784 pesetas, resultando un Gasto total viaje por persona de 76.340 pesetas (Figura 4.56). FIGURA 4.56: CARACTERIZACIÓN DE LA CLASE 5 POR LA ESTANCIA MEDIA Y EL GASTO. ESTANCIA MEDIA Y GASTO CLASE GENERAL ¿Cuántas Noches? Alojamiento / persona / día Alimentación / persona / día Transporte / persona / día Turismo Activo / persona / día Total Persona y Día 9,2 2.886 2.723 384 7 7.784 6,7 3.223 2.947 447 45 8.306 76.340 61.454 Total Viaje por Persona Fuente: S.I.T.A. En las siguientes figuras tenemos a una síntesis de como se estructuran las clases anteriormente descritas (Figura 4.57 y 4.58). FIGURA 4.57: RESUMEN DE LAS CLASES. Varianza intra-clase % Clase 1: Turismo Interno 0,0338 22,5% Clase 2: Turistas por AA.VV. 0,0209 2,9% Clase 3: Nuevos Turistas Clase 4: Turismo muy Fiel con Experiencia positiva Anterior Clase 5: Turismo Fiel que busca Entorno Natural 0,1290 26,4% 0,1174 18,9% 0,1913 29,3% 100% Fuente: S.I.T.A. 113 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FIGURA 4.58: CLASIFICACIÓN JERÁRQUICA: TURISTAS ALOJADOS EN APARTAMENTOS TURÍSTICOS RURALES. APARTAMENTO TURÍSTICOS RURALES Clase 1 Turismo Interno 22,5% Turismo Receptor 77,5% Turismo Fiel 48,2% Primera Visita 29,3% Clase 2 Turistas por AA.VV. 2,9% Clase 4 Turismo muy Fiel con Experiencia positiva Anterior 18,9% Clase 3 Nuevos Turistas 26,4% 114 Clase 5 Turismo Fiel que busca Entorno Natural 29,3% El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales ANEXO I 115 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FICHA TÉCNICA DE LA ENCUESTA DE LA OFERTA. ÁMBITO GEOGRÁFICO: PRINCIPADO DE ASTURIAS POBLACIÓN: ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO COLECTIVO. MÉTODO DE MUESTREO: MUESTREO EXHAUSTIVO MEDIANTE ENTREVISTA PERSONAL ESTRUCTURADA PERIODO DE RECOGIDA: JUNIO 2000 A DICIEMBRE 2000 ALOJAMIENTOS TAMAÑO POBLACIÓN TAMAÑO MUESTRAL ERROR MÁXIMO (*) Apartamento Turístico Rural 109 87 ± 4,47% Casa de Aldea 402 349 ± 1,91% TOTAL 1.354 992 ± 1,61% * Con una confianza del 95% el error máximo que se puede cometer en las estimaciones de porcentajes Fuente: S.I.T.A. 116 El Turismo Rural en Asturias en el año 2000. Casas de Aldea y Apartamentos Turísticos Rurales FICHA TÉCNICA DE LA DEMANDA CARACTERÍSTICAS ENCUESTA UNIVERSO ÁMBITO GEOGRÁFICO MÉTODO DE RECOGIDA DE LA INFORMACIÓN TAMAÑO POBLACIONAL TAMAÑO DE LA MUESTRA NIVEL DE CONFIANZA VISITANTES MAYORES DE 18 AÑOS. PRINCIPADO DE ASTURIAS. ENCUESTA PERSONAL ESTRUCTURADA A VISITANTES EN ASTURIAS. IDIOMA: ESPAÑOL / INGLÉS / FRANCÉS TÉCNICAMENTE INFINITA. 1.798 TURISTAS. PROCEDIMIENTO DE MUESTREO 95% Z=1,96 P=Q=50% 1) EN ESTABLECIMIENTOS COLECTIVOS: A PARTIR DE ESTRATIFICACIONES POR PERÍODO, TIPO DE ALOJAMIENTO, DÍA DE LA SEMANA Y ZONA GEOGRÁFICA, SE PROCEDE A UN MUESTREO POR CUOTAS. 2) EN LA VÍA PÚBLICA: A PARTIR DE ESTRATIFICACIONES POR PERÍODO, DÍA DE LA SEMANA Y ZONA GEOGRÁFICA, EL ENTREVISTADOR LLEVA A CABO UNA SELECCIÓN ALEATORIA EN LUGARES TURÍSTICOS DE INTERÉS. FECHA DE REALIZACIÓN DEL ENERO A DICIEMBRE DE 2000. TRABAJO DE CAMPO TABLA DE ERRORES ESTADÍSTICOS Casa de Aldea ± 4,2% Contratación Íntegra ± 5,3% Contratación Individualizada ± 7,1% Apartamentos Turísticos (*) julio, agosto, septiembre y Semana Santa. Fuente: S.I.T.A. 117 ± 7,8%