(TIC) en el Turismo de Sevilla - Trabajos fin de máster, Facultad de

Transcripción

(TIC) en el Turismo de Sevilla - Trabajos fin de máster, Facultad de
UNIVERSIDAD DE SEVILLA
ESCUELA UNIVERSITARIA DE ESTUDIOS EMPRESARIALES
MÁSTER EN DIRECCIÓN Y PLANIFICACIÓN DEL TURISMO- GESTIÓN
INTEGRAL DE LA CALIDAD EN EL SECTOR TURÍSTICO
PROYECTO FIN DE MÁSTER
Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en el Turismo de
Sevilla - Consorcio Turismo de Sevilla en la Web 2.0
Carla Malena Carvalho Bacellar da Silva
Sevilla, 2009
Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) en el Turismo de
Sevilla – Consorcio Turismo de Sevilla en la Web 2.0
Trabajo de Fin de Máster presentado para optar al Título de Máster en Dirección y
Planificación del Turismo por Carla Malena Carvalho Bacellar da Silva, siendo el tutor del
mismo el Dr. D. José Ignacio Rufino Rus
Vº. Bº. del Tutor:
Alumno:
Dr. D.
D.
Sevilla, 2009
MÁSTER EN DIRECCIÓN Y PLANIFICACIÓN DEL TURISMO
ESCUELA UNIVERSITARIA DE ESTUDIOS EMPRESARIALES
TRABAJO DE FIN DE MASTER CURSO ACADÉMICO [2008-2009]
TÍTULO:
TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TIC) EN EL
TURISMO DE SEVILLA - CONSORCIO TURISMO DE SEVILLA EN LA WEB
2.0
AUTOR:
CARLA MALENA CARVALHO BACELLAR DA SILVA
TUTOR ACADÉMICO:
Dr. D. JOSÉ IGNACIO RUFINO RUS
RESUMEN:
Con el surgimiento de internet y las innovaciones tecnológicas en la comunicación el perfil
del turista sufrió grandes cambios en los últimos años. Ante la creciente competencia entre
los destinos turísticos, se hace necesaria una promoción adecuada a la oferta turística a
través de la web posibilitando mejorar las percepciones de los turistas con relación al
destino y sus exigencias más específicas. Considerando la creciente utilización de la web, se
hace oportuna esta investigación que estudia la utilización de las tecnologías de información
y comunicación para reestructurar los procesos de producción y consumo del turismo de
Sevilla, teniendo como objeto de estudio el Consorcio Turismo de Sevilla en la Web 2.0
PALABRAS CLAVE: Internet; „websites‟; turismo; promoción; Sevilla
ABSTRACT:
The coming of Internet and technologic innovations in communication, the outline of the
tourist underwent important changes in the last years. Owing to growing competitiveness
between the touristic destinations, makes it necessary a suitable web promotion to the
touristic supply, enabling improvement in the customers perceptions in relations to the
destinations and specific demands. Considering the growing use of the web, makes it
opportune the investigation studing the use of technologies of information and
communication for organising production and consumption of tourism in Seville, taking as
object of study the Consortium Tourism of Seville in the Web 2.0.
KEYWORDS: Internet; websites; tourism; promotion; Seville
INDICE
CAPÍTULO 1 – INTRODUCCIÓN……………………………………………
1
CAPÍTULO 2 – OBJETIVOS………………………………………………….
4
2.1 Objetivo General……………………………………………………………
4
2.2 Objetivos Específicos……………………………………………………….
4
2.3 Justificación del tema………………………………………………………..
4
CAPÍTULO 3 – REFERENCIAL TEÓRICO…………………………………
7
3.1 Internet……………………………………………………………………...
7
3.2 El Turismo…………………………………………………………………..
10
3.3 Internet y Turismo…………………………………………………………..
13
3.4 Calidad en el Turismo………………………………………………………..
14
3.5 El potencial de las TIC para ampliar la rentabilidad de los procesos
turísticos…………………………………………………………………………
15
CAPÍTULO 4 – MÉTODO Y PROCEDIMIENTOS………………………….
17
4.1 Tipo de investigación………………………………………………………...
17
4.2 Método de investigación……………………………………………………..
18
4.3 Etapas del trabajo……………………………………………………………
18
4.4 Captación de datos…………………………………………………………...
19
4.5 Procedimientos Adoptados…………………………………………………..
19
CAPÍTULO 5 – DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESA Y DATOS
RECABADOS……………………………………………………………….......
21
5.1 Instituciones Fomentadoras y Reguladoras del Turismo de Sevilla…………...
21
5.1.1 Instituto de Turismo de España (Turespaña)………………………………
21
5.1.2 Turismo Andaluz…………………………………………………………..
23
5.1.3 Turismo de la Provincia de Sevilla (Prodetur)………………………………
25
5.1.4 Consorcio Turismo de Sevilla……………………………………………...
27
5.1.4.1 Turismo de Sevilla en la Web 2.0…………………………………………
30
5.1.4.1.1. Blog de Sevilla…………………………………………………………
33
5.1.4.1.2. Facebook………………………………………………………………
34
5.1.4.1.3. Twitter………………………………………………………………...
35
5.1.4.1.4. Flickr………………………………………………………………….
37
5.1.4.1.5. YouTube……………………………………………………………...
37
5.1.4.1.6. Televisión turística de Sevilla………………………………………….
38
5.1.4.1.7. La TV en el móvil……………………………………………………...
41
5.1.4.1.8. Otras herramientas de comunicación digital……………………………
41
CAPÍTULO 6 – ANÁLISIS DE LAS INFORMACIONES…………………….
43
6.1 Histórico de funcionamiento de la página web……………………………….
45
6.1.1 Análisis de la situación de partida………………………………………….
52
6.1.2 Análisis del consumidor: necesidades y comportamiento…………………
52
6.1.3 Relaciones con los clientes/usuarios de la web…………………………….
54
6.2 Creación del Marco Estratégico……………………………………………...
56
6.2.1 Carácter de la Marca. Definición de la Estrategia de Comunicación
Interactiva y del Eje Conceptual a seguir………………………………………...
57
6.3 Fuentes de información.……………………………………………………..
58
6.3.1 Estructura de contenidos…………………………………………………..
58
6.4 Tecnología y estructura de la Tecnología de la Información………………….
58
6.4.1 Definición del entorno tecnológico de desarrollo del proyecto……………..
60
6.5 Desarrollo creativo…………………………………………………………...
61
6.6 Servicios ofrecidos…………………………………………………………...
62
6.7 Amenazas y oportunidades…………………………………………………..
63
6.7.1 Ventajas para los usuarios………………………………………………….
65
6.7.2 Ventaja para los destinos turísticos………………………………………..
66
CAPÍTULO 7 – CONSIDERACIONES FINALES……………………………
68
7.1 Uso y evolución futura de Internet en el sector turístico…………………….
68
7.2. Limitaciones del estudio……………………………………………………..
70
7.3 Sugerencias para estudios futuros…………………………………………….
71
7.3.1 Creación e implantación del Servicio de Atención al Turista (SAT) con el
Servicio “Llame Sevilla Turismo” (propuesta de nuevo producto)……………….
72
7.3.2 Descripción del Servicio “Llame Sevilla Turismo” - Servicio de Atención al
Turista (SAT)……………………………………………………………………
73
7.4 Resultados y Conclusiones…………………………………………………...
75
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS…………………………………………..
84
CAPITULO 1 – INTRODUCCIÓN
La invención del ordenador ha marcado el desdoblamiento de una nueva era,
fundamentada en las tecnologías de información y comunicación, cambiando las relaciones
entre las personas y el mundo. Una maquina creada para potencializar capacidades
humanas, el ordenador, con el tiempo deja de tener funciones meramente matemáticas,
lingüísticas y de almacenamiento de informaciones pasando a ser uno de los principales
sustentáculos de la sociedad organizada.
La evolución trajo consigo cambios, quizás irreversibles, en el mundo que está o estará
mucho en breve totalmente informatizado. Una vez que la tecnología se ha transformado
en herramienta indispensable para la humanidad, teniendo asumido el compromiso de
gestionar los principales sectores de la sociedad moderna con importante influencia en la
educación, comercio, servicios, finanzas e industrias, además de ser responsable por el
mantenimiento de las relaciones humanas, capaz de gestionar también la difusión de los
sentimientos, percepciones y deseos.
La población del nuevo siglo no imaginaria vivir sin algunas de las más básicas formas
de tecnología como el teléfono, la televisión, el móvil, y el ordenador con todas las
posibilidades de transmisión de información. Estas herramientas de comunicación son
capaces de estrechar distancias y aproximar personas en fracciones mínimas de segundos.
Para atender a una necesidad cada vez más creciente de comunicarse, cada vez más
rápido y con mayor alcance, el surgimiento de la Internet superó su objetivo inicial, que era
estrictamente militar, y pasa a conectar millones de personas en todo el mundo facilitando
las relaciones comerciales y sociales.
En el mundo de los negocios la globalización y la creciente competitividad entre las
empresas, como consecuencias de la propia dinámica de la sociedad, generan en el mercado
la necesidad de analizar y adaptar constantemente sus procesos organizacionales de
administración, producción y marketing etc. Para expandir los negocios y conquistar más
clientes las empresas necesitan estar directamente conectadas a sus consumidores y
proveedores buscando alcanzar índices cada vez más altos de agilidad y eficiencia en sus
productos y servicios.
Para eso el uso del internet surge como una herramienta estratégica de impacto para el
desarrollo y crecimiento de las empresas y de la sociedad. El momento es de gran
transformación, pues la información pasa del medio material para el medio digital y las
empresas que tienen objetivo de obtener ventajas competitivas son las que buscan obtener
un mayor número de informaciones. Con eso las redes de ordenadores están extendiéndose
en una velocidad cada vez más rápida y con alcance de amplitud inimaginables.
Hoy vivimos en un nuevo momento histórico y cultural, estructurado por el acceso al
conocimiento, por la información y comunicación, y se hace necesario marchar en
dirección a las tendencias socioculturales, políticas y económicas para el entendimiento de
la base formadora de esta nueva realidad. Surge la Sociedad de la Información, que tiene
1
como principal pilar las innovaciones y el desarrollo revolucionario en el área de las
tecnologías de información y comunicación. (Galarça, 2004)
Ante este nuevo panorama se encuentra el Turismo, uno de los sectores que está
evidenciando las transformaciones ocasionadas por la gran popularización del internet y
utilizándose de las nuevas tecnologías de información y comunicación para crear diferentes
modelos de negocios para empresas y destinos turísticos.
Esta red mundial de ordenadores, o web, puede ser un medio de comunicación que
ofrece una gran oportunidad de desarrollar un turismo sustentable para los destinos
turísticos, pues realizando una promoción a través de la web es posible hacer con que los
turistas y residentes obtengan un mayor conocimiento del destino, que podrá fomentar una
mayor sensibilización ambiental, social, económica del destino, más allá de generar una
mayor valoración así como, las empresas turísticas involucradas tendrán un nuevo canal de
distribución de sus productos y servicios. (Cruz y Avila, 2008)
Para el cliente, el turismo hasta el momento de vivirlo, es solamente el conjunto de
informaciones que le es disponible. Eso asociado al hecho de internet ser una tecnología de
información que posibilita disponer ampliamente la información de manera rápida y fácil,
posibilitó el surgimiento de incontables websites1 especializados en comercializar, difundir y
promocionar turismo por la Internet. (Vicentin y Hoppen, 2003)
Eso evidencia la necesidad de nuevos estudios sobre este nuevo paradigma en la manera
de comunicarse y hacerse negocios, aplicados al sector turístico.
Partiendo de un estudio de la promoción de destinos y comercialización de productos y
servicios turísticos a través de Internet, el objetivo de este trabajo es identificar y analizar la
utilización de Internet y las herramientas de la Web 2.0 para la promoción del destino
Sevilla. Además de identificar la importancia de las nuevas Tecnologías de Información y
Comunicación aplicadas al sector turístico observando las influencias que la Internet está
impactando o pueda impactar en los negocios del sector de turismo y evidenciar el
desarrollo del destino Sevilla concomitantemente a la satisfacción del cliente-turista.
Para este estudio se observó la utilización de Internet por las instituciones fomentadoras
del turismo en la promoción de destinos a través de las webs de turismo español, como por
ejemplo:
www.tourspain.es,
www.juntadeandalucia.es,
www.andalucia.org,
www.turismoandaluz.com, www.turismo.sevilla.org, www.sevilla.org, www.turismosevilla.tv, entre
otros.
El Consorcio “Turismo de Sevilla” fue la empresa elegida para ser analizada una vez que
sus estatutos exponen que “es función esencial de la entidad asegurar con la mayor
amplitud posible el cumplimiento del objetivo de promoción y fomento del turismo (…) y
para tanto partimos de un diagnóstico realizado desde nuevos enfoques: análisis
Website según Soares y Hoppen (1998), es todo el conjunto de páginas WWW disponibles por la entidad que
lo publica en la red, englobando la home page además de cualesquier páginas conectadas a esta, no siendo
computadas conexiones con webs o páginas de otras entidades.
1
2
segmentado del comportamiento turístico de nuestros clientes finales y estudio de la
posición competitiva de Sevilla - utilizando como herramientas básicas de trabajo el sistema
de “inteligencia de mercados” - y la aplicación de un sistema de objetivación en la toma de
decisiones a través de mecanismos de gestión de la información, la evaluación de resultados
(Observatorio Turístico) y la creación de redes - mediante el soporte de las nuevas
tecnologías - para el trabajo con el sector profesional” (Plan de Actuación 2009-10).
Con la creación y puesta en marcha de la promoción de Sevilla en la Web 2.0 gestionada
por el Consorcio “Turismo de Sevilla” surge la necesidad de un estudio más detallado de
identificación, observación y análisis de la utilización de las herramientas de innovación
tecnológica y perspectivas de promoción para el turismo de Sevilla.
A continuación, este documento está organizado de la siguiente manera:
Capítulo 2: descripción de los objetivos general y específicos.
Capítulo 3: desarrollo del referencial teórico.
Capítulo 4: método y procedimientos.
Capítulo 5: descripción de empresa y datos recabados.
Capítulo 6: análisis de las informaciones
Capítulo 7: consideraciones finales.
3
CAPÍTULO 2 – OBJETIVOS
En este capítulo serán presentados el objetivo general y los objetivos específicos que se
pretende alcanzar con el trabajo.
2.1 OBJETIVO GENERAL
Presentar una visión sobre la utilización y perspectivas de las Tecnologías de
Información y Comunicación en el Turismo de Sevilla.
2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Con la investigación y documentación de la utilización y perspectivas de las Tecnologías
de Información y Comunicación para reestructurar los procesos de producción y consumo
del turismo de Sevilla, preténdase aún alcanzar los siguientes objetivos específicos:
-
Obtener informaciones sobre como las empresas del sector y destino turístico
Sevilla están buscando alternativas para adaptarse al uso de Tecnologías de la
Información y Comunicación (TICs) en sus negocios y cuáles son las
soluciones/alternativas posibles.
-
Mostrar cómo se hace la divulgación y fomento del turismo de Sevilla y la utilización
de las Tecnologías de la Información y Comunicación por el sector en Internet, a
través de las herramientas de la Web 2.0 (Google Mapas y Earth, Twitter, Facebook,
Blog de Sevilla, Flickr, Televisión Turística, etc.)
-
Analizar la importancia del turismo de Sevilla utilizar la Web 2.0 con sus
perspectivas de futuro y la creación de una nueva web del Consorcio Turismo de
Sevilla.
-
Verificar la percepción y satisfacción del turista que accede a las informaciones
disponibles en la web 2.0 del turismo de Sevilla.
2.3 JUSTIFICACIÓN DEL TEMA
Con el adviento de la Internet, que viabiliza el alcance directo y la comunicación
bidireccional, el cliente puede planear y programar su viaje para cualquier lugar del mundo
4
sin salir de casa. Puede realizar reservas de pasajes aéreos y hoteles, efectuar pagos, alquilar
vehículos, verificar condiciones del tiempo en el destino, cotizaciones de monedas,
aprender sobre la historia, geografía y cultura del local de destino y verificar la
documentación requerida, o sea, prácticamente todo que es necesario para un viaje. El
sector de turismo puede ser bastante beneficiado con el uso de Internet pues existe un gran
potencial para alcanzar nuevos clientes y mercados. (Vicentin y Hoppen ,2003)
La Organización Mundial del Turismo - OMT (1998) señala también que el esfuerzo
permanente de introducir innovaciones tecnológicas es una gran línea de actuación que
permiten mejorar la competitividad en el momento actual de los destinos turísticos. La web
permite mejorar las percepciones que los clientes tienen con relación a los destinos, por la
obtención de datos disponibles sobre las motivaciones y características de los diferentes
nichos de mercado existentes, que consecuentemente posibilita adaptar la oferta turística a
las exigencias más específicas. Los turistas están más exigentes por tener cada vez más
información al respecto de los productos y de los servicios como del propio destino
turístico. (Valls, 1996)
El número de usuarios de Internet crece por segundo en todo el mundo siendo eso
posibilitado por el avance en los sectores de I+D+i2 y de las nuevas Tecnologías de
Información y Comunicación (TICs). El futuro soñado y descrito en las películas de ficción
hoy es una realidad, las personas ya pueden realizar conexiones vía web en casi todos los
lugares a través de teléfonos móviles, televisiones interactivas, Internet por ADSL, laptops,
palmtops, iPhone y otros equipos tecnológicos.
Hay que tener en cuenta que el volumen de turistas que utiliza la web crece a cada día,
por esto que el destino turístico Sevilla debe aprovechar este nuevo recurso tecnológico y
utilizarlo como un nuevo canal de promoción turística para alcanzar esta demanda on-line.
El contenido y forma de este trabajo son plenamente justificados bajo dos aspectos:
2
-
El primero se refiere a la importancia de la Tecnología de Información y
Comunicación a través del uso de la Internet como medio de comunicación y
intercambio de informaciones comerciales y organizacionales bajo el aspecto de la
promoción, debido a sus características y potencialidades comerciales, tanto en
alcance cuanto en penetración del mercado. (Fisher, 1993)
-
El segundo aspecto dice respeto al aún reducido número de estudios sobre el
empleo de Internet y el uso de la Tecnología de Información y Comunicación como
herramienta de promoción del sector turístico (específicamente sobre el destino
Sevilla), por profesionales de planificación del área de Marketing (Comunicación,
Publicidad y Propaganda) y profesionales del sector turístico, lo que hace con que
estos profesionales no tengan la clara visión de las potencialidades del medio y así
no obtengan los mejores resultados posibles ni aprovechen de forma optimizada sus
características peculiares (Pedott, 2001).
Las siglas I+D+i significan Investigación + Desarrollo + Innovación tecnológica.
5
En este contexto, esta investigación estudia la utilización de las Tecnologías de
Información y Comunicación para reestructurar los procesos de producción y consumo del
turismo de Sevilla, teniendo como objeto de estudio la creación de una nueva página Web,
gestionada por el Consorcio “Turismo de Sevilla”, así como su participación en las actuales
herramientas de la Web 2.0.
6
CAPÍTULO 3 - REFERENCIAL TEÓRICO
Aunque el tema sobre el uso de las Tecnologías de Información y Comunicación en el
Turismo adquiera cada vez más importancia y despierte cada vez más interés de uso
práctico y académico, aún hoy se encontra un número relativamente reducido de trabajos
publicados y accesibles en esta área. Sin embargo, es posible encontrar una pequeña serie
de trabajos teóricos, muchos de ellos aún están disponibles solamente a través de la propia
Internet, que irán a referenciar teóricamente este trabajo.
Este trabajo tiene como una de las finalidades comprender internet como herramienta
de marketing, o sea, cuáles son y cómo funcionan las estrategias de empleo de la red como
herramientas de comunicación y promoción de destinos, a fin de orientar los profesionales
del área de turismo, organizaciones públicas y privadas, clientes y proveedores, turistas,
estudiantes, y usuarios en el uso efectivo de los recursos de las Tecnologías de Información
y Comunicación (TICs) para promocionar el destino turístico Sevilla.
Serán presentados aquí algunos aspectos de la historia, evolución y uso de la Internet,
conceptos y definiciones de la industria del turismo y algunas de sus actuales relaciones con
Internet y las Tecnologías de Información y Comunicación. También se hace una breve
descripción de los conceptos de Calidad Turística para identificar la percepción y
satisfacción del cliente con relación al uso de la web turismo de Sevilla e demás
herramientas de acceso a informaciones en internet.
3.1 INTERNET
La historia de Internet se remonta al temprano desarrollo de las redes de comunicación.
Las más antiguas versiones de estas ideas aparecieron a finales de los años cincuenta.
Implementaciones prácticas de estos conceptos empezaron a finales de los sesenta y a lo
largo de los setenta. La red mundial de ordenadores, como es conocida Internet, surgió a
mediados de la década de 1960 con el nombre de Arpanet (Advanced Research Projects
Agency), siendo una red descentralizada de comunicación a servicio del ministerio de la
defensa de Estados Unidos de América. En la década de 1980, tecnologías que
reconoceríamos como las bases de la moderna Internet, empezaron a expandirse por todo
el mundo. Con el adviento de las comunicaciones por satélite, esta red deja de tener
importancia estratégica para los militares norteamericanos, sin embargo, su estructura física
y sus protocolos de comunicación se encuentran bastante desarrollados y pasan a ser
aprovechados por la comunidad científica académica a finales de la década de 80
(Takahashi, 1995).
En los años noventa se introdujo la World Wide Web (www). Hasta meados de la
década de 90, internet se caracterizaba como una comunidad de usuarios que producían
artesanalmente el contenido de sus páginas sin criterios específicos de un canal de
7
divulgación de informaciones o promoción de bienes y servicios. Con la rápida
popularización del medio internet incorpora una otra importante característica, el
despertarse de sus potencialidades económicas y comerciales, lo que llevó la red su primer
cambio de paradigma: Internet pasó a tener un fuerte aspecto comercial, sostenida por la
inserción de publicidad patrocinando webs y páginas, garantizando así la manutención del
contenido disponible para consulta. Estos mensajes publicitarios conducen, a través del
clicar del mouse del usuario, a las páginas del propio anunciante, a través de un recurso
llamado hipertexto, donde elementos pueden, al ser accionados de esta misma forma,
solicitar nuevas informaciones. (Pedott, 2001)
La infraestructura de Internet se difundió por el mundo, para crear la moderna red
mundial de ordenadores que hoy conocemos. Atravesó los países occidentales e intentó
una penetración en los países en desarrollo, creando un acceso mundial a información y
comunicación sin precedentes, pero también una brecha digital en el acceso a esta nueva
infraestructura. Internet también alteró la economía del mundo entero, incluyendo las
implicaciones económicas del surgimiento de las empresas “punto com” (.com).
A partir de meados de 1994 internet, adquiere una nueva dimensión, al permitir la
coexistencia de dos diferentes concepciones de empleo de la red. Una, académica (hasta
entonces tradicional), dirigida para el intercambio de informaciones científicas entre
investigadores de instituciones de enseñanza superior y comunidad académica. Otra (la cual
iría a revolucionar la comunicación en este planeta a finales del siglo XX), la comercial, que
iría poco a poco extendiendo el tamaño, alcance y penetración de la red en todo el mundo,
en mayor o menor grado (Pedott, 2001).
Internet es hoy la mayor red de ordenadores del mundo, una distinción lograda por la
virtud de ser la “madre de las redes” (Falk, 1995).
Se sabe que en casi todo el mundo millones de personas están conectadas a una red de
ordenadores, o web, que tiene como principal característica posibilitar información para las
personas de forma rápida y fácil. (Harley y Stout, 1995)
Con el tiempo surge la necesidad de comprender las oportunidades de comunicación
generadas por una emergente nueva “mass media”, la Internet. A partir de ahí la Internet se
establece como vehículo de comunicación comercialmente activo, es decir, una fuente de
investigación, información y medio de contacto pasible, entre otras formas, de ser
patrocinada comercialmente a través de inserciones publicitarias. Eso genera la necesidad
de estudiar cuáles son las formas más efectivas de utilización de esta poderosa herramienta
para promover el destino turístico y consecuentemente todo el sector. (Pedott, 2001)
La ascensión de la multimedia se reflejó en el aumento del interés y de las actividades
comerciales en internet. Eso llevó la Web a hacerse la más popular herramienta de la
internet para marketing, publicidad y ventas, permitiendo a que las empresas se
comuniquen directamente con los clientes o clientes en potencial (Ellsworth y Ellsworth,
1997).
8
Actualmente, además de orientada a las personas, internet esta también orientada a los
negocios, tornándose para las empresas una importante herramienta. La tecnología está
transformando las elecciones de los consumidores, lo que, por su parte, transforma las
dinámicas de mercado y las propias organizaciones (Albertin, 2000).
Hace tiempos que internet dejó de ser una red militar o académica para transformarse en
una red orientada a las personas, en que sus usuarios tiene disponible una incalculable
cantidad de informaciones para investigación, medios de comunicación por intercambio de
mensajes y grupos de discusión conocidas como Chats, Blogs y Redes Sociales . Se
especula, quizá se pueda afirmar, que internet será un servicio de utilidad pública como
agua, correos y energía.
Para comprender la revolución causada por Internet, y las innovaciones tecnológicas
provenientes de ella, conviene describir algunas definiciones3 para los términos que serán
utilizados en ese trabajo:
-
Tecnología de la Información (TI): corresponde a objetos (hardware) e vehículos
(software) destinados a crear Sistemas de Información (SI);
-
Sistemas de Información (SI): son los resultados de la implementación de la TI, a
través de la utilización de ordenadores y telecomunicaciones;
-
Internet: red mundial de comunicaciones (www- World Wide Web, también llamada
simplemente de web)
-
Home-pages o Página Web: es un documento electrónico que contiene información
específica de un tema en particular y que es almacenado en algún sistema de
procesamiento de datos que se encuentre conectado a Internet.
3
-
Sito Web: Es un conjunto de archivos electrónicos y páginas Web referentes a un
tema en particular, que incluye una página inicial de bienvenida, generalmente
denominada home page, con un nombre de dominio y dirección en Internet
específicos.
-
Portal: Es un término para referirse a un Sitio Web que sirve o pretende servir como
un sitio principal de partida para las personas que se conectan al World Wide Web.
-
Wikis: páginas Web con enlaces, imágenes y cualquier tipo de contenido que puede
ser visitada y editada por cualquier persona. Un ejemplo claro: Wikipedia, un
proyecto para desarrollar una enciclopedia libre en Internet.
-
Blogs: Página web periódicamente actualizado que recopila cronológicamente textos
o artículos de uno o varios autores, apareciendo primero el más reciente, incluyendo
imágenes, videos y audios, que normalmente permite a los visitantes dejar
Definiciones de los términos utilizados en tecnología de internet. Fuente: Webopedia.com y Wikipedia.org.
9
comentarios. Desde su difusión y práctica masiva se han convertido en uno de los
elementos constituyentes de la llamada Web 2.0 caracterizada por las aportaciones
de sus usuarios.
-
Correo Electrónico o Email: es el intercambio de mensajes almacenados en
ordenador por medio de las telecomunicaciones.
-
Red: En términos de tecnologías de información, una red es una serie de puntos o
nodos interconectados por algún medio físico de comunicación. Las redes pueden
interconectarse con otras redes y contener sub-redes.
-
Buscador o Motor de Búsqueda: Es un conjunto de programas coordinados que se
encargan de visitar cada uno de los sitios que integran el Web.
-
Chats: se refiere a una comunicación escrita a través de internet entre dos o más
personas que se realiza en tiempo real.
-
Redes sociales: es una estructura social que se puede representar en forma de uno o
varios nodos, en el cual los nodos representan individuos (a veces denominados
actores) y las distintas relaciones entre ellos.
-
Link: Es una palabra, una frase o un gráfico de un hipertexto que conecta con otra
información. En la WWW, los enlaces (o vínculos) de una página web conectan con
otros en diferentes páginas web.
3.2 EL TURISMO
Para comprender el surgimiento del turismo hay que observar los fenómenos de
desplazamientos desde tiempos remotos, una vez que se cree que las personas cambiaban
de un lugar para otro por motivos distintos de sobrevivencia. Percibiese que desde la
Antigüedad ya existían registros de los primeros viajes a partir del siglo VII a.C. en Grecia.
Se observa que grupos de personas se desplazaban en períodos específicos, a cada cuatro
años, tiempo de intervalo entre los Juegos Olímpicos.
Los primeros viajes que presentaban características de ocio ocurrieron durante el
Imperio Romano, dada la procura por los establecimientos de aguas termales para
tratamiento de enfermedades, dando inicio al desarrollo de infraestructura con la
construcción de estradas, hospedarías y casas que servían refecciones, incentivando los
viajes cada vez más frecuentes. La infraestructura construida por el Imperio Romano fue
un importante factor que ha favorecido los viajes, especialmente entre los siglos II a.C. y II
d.C. Éstas ya no tenían carácter meramente de descubrimientos o guerras, ya se
caracterizaban como viajes de negocios (con el surgimiento del comercio) y de ocio (con el
intercambio entre pueblos y sus fiestas culturales, gastronomía, aventura, etc.) Los romanos
pueden ser considerados los primeros pueblos que viajaban por placer. (Souto Maior, 1990)
10
Cuenta la historia que el gusto por desbravar tierras longincuas es inherente al ser
humano. Al longo del tiempo los viajes simbolizaron un importante elemento de desarrollo
de la sociedad siendo un referente de la corrida imperialista del siglo XIX, teniendo inicio
con las Grandes Navegaciones del siglo XVI, impulsando un gran desplazamiento de
personas y mercancías por todo el mundo. El intercambio de culturas y riquezas a través de
los mares propiciaron el despertar de intereses turísticos.
La historia reciente del turismo empieza a partir del siglo XIX, en 1841 en Inglaterra.
Este fue el primer registro de viaje turístico en grupos, idealizado por Thomas Cook con el
intuito de aumentar la demanda y reducir los costes, proporcionando más lucro por viaje.
Surge así por primera vez el paquete de viaje. (Lage y Milone 2000)
El siglo XIX fue de gran importancia para el turismo una vez que se intensificaron los
viajes de negocio y ocio de los europeos por las Américas, África y Asia.
Llega el siglo XX con el desarrollo industrial facilitando la actividad turística por todo el
mundo, debido a los cambios sociales y económicos con el surgimiento de la clase
asalariada y la industria de automóviles. En este periodo la evolución de los medios de
transporte, principalmente el avión, reduce las distancias y ofrece mayor confort, seguridad
y diversidad de rutas para el turista.
La aceleración del turismo con el desenvolvimiento de la industria de viajes ocurre en la
década de sesenta con la proliferación de agencias de viajes, operadoras de turismo,
compañías aéreas y redes hoteleras. Las décadas de setenta, ochenta y noventa se
caracterizan por grandes cambios económicos, sociales y políticos en todo el mundo, y es
en este momento que se registra un creciente movimiento turístico mundial. A partir de los
años noventa se intensifican los cuestionamientos sobre la relación entre recursos naturales
y turismo además de los efectos que el desenvolvimiento, los emprendimientos hoteleros e
la infraestructura de la actividad turística puedan traer a las comunidades, cultura local y
medio ambiente. (Anjos Neto, 2006)
Por ser una práctica social, el turismo presenta varias concepciones al largo de la
historia, a depender del escenario político, económico, cultural y social, en escala regional o
mundial.
Es importante presentar algunos conceptos y definiciones de lo que es el turismo, a fin
de comprender su dimensión, sobre todo para la contextualización de este trabajo,
analizando las influencias que causa para la sociedad y las que sufre de esta. La definición
de turismo sufrió diversos cambios al largo del tiempo, y es preciso evidenciar, sin embargo
que situaciones pueden surgir causando cambios y necesitan ser incorporadas en la noción
del concepto de lo que es turismo.
La OMT, en 1993, elaboró una de las más conocidas definiciones sobre el turismo: [...]
las actividades realizadas por las personas durante viajes y permanencia en lugares
diferentes de su local de residencia habitual, por un periodo de tiempo consecutivo inferior
a un año, para ocio, negocios y otras finalidades.
11
Turismo es el complejo de actividades y servicios relacionados a los desplazamientos,
transportes, alojamientos, alimentación, circulación de productos típicos, actividades
relacionadas a los movimientos culturales, visitas, ocio y entretenimiento (...) turismo es el
conjunto de servicios de recepción, hospedaje y atención a los individuos y a los grupos,
fuera de sus residencias habituales. (Andrade 1998)
Al formular ese concepto, se enfatiza las diversas actividades que componen el turismo,
evidenciando que el fenómeno turístico sólo existe a partir de la estructura y oferta de
servicios, imprescindibles a su desarrollo. Todos los componentes del proceso son
fundamentales a la actividad turística, una vez que el turista necesita de adecuada red de
hospedaje, de alimentación, de locomoción, seguridad y orientación. La existencia de una
eficiente infraestructura determinará el retorno del turismo y, en consecuencia, el desarrollo
planeado del turismo. El turista necesita sentirse acogido y tener sus expectativas atendidas.
(Andrade, 1998)
Las definiciones de Turismo son muchas pero hay que definir también lo que es el
Destino Turístico una vez que este trabajo tiene como objeto de estudio la promoción y
fomento del destino turístico Sevilla a través de las tecnologías de información y
comunicación.
El concepto “Destino Turístico” es una de las tendencias postmodernas del turismo.
Un destino turístico es en general cualquier sitio del mundo, sobre todo hoy con la
expansión de las tecnologías de información y comunicación, que abre vías y caminos
virtuales para llegar a los sitios reales, prácticamente cualquier sitio es susceptible de ser
visitado por turistas. En términos geográfico-espaciales, un destino turístico no se limita a
las demarcaciones políticas establecidas por las comunidades, poblaciones, regiones,
ciudades, países o provincias sino que obedece a una lógica geográfica espacial turística que
lo figura como un solo destino.
En el destino turístico se asienta la industria que ofrece atractivos y atiende a las
necesidades de los turistas, desde los aspectos básicos como hospedaje y alimentación
especialmente preparados pensando en los visitantes, hasta aquellos servicios y productos
que son producidos y orientados a la población local pero que complementan la oferta
turística. En términos económicos, la oferta turística se integra por todos los servicios
directamente orientados al turista y aquellos bienes y servicios que satisfacen necesidades
que se les presentan ya establecidos en el punto de destino.
La comunidad que recibe al turismo tiene pues una relevancia fundamental pues son los
propietarios del recurso de destino turístico, a los cuales el turista únicamente visita. Los
habitantes de los sitios de destino turístico son pues quienes organizan y promueven el
turismo a través de sus gobiernos e instituciones y organismos supranacionales o no
gubernamentales, son quienes proveen la oferta que satisface la necesidad del turista y
quienes hacen posible que el turismo exista como tal. Son quienes reciben en su caso los
beneficios o perjuicios de la actividad y son también quienes voluntaria o involuntariamente
le dan forma al estilo de turismo y de turista que acude a los destinos.
12
3.3 INTERNET Y TURISMO
Las nuevas tecnologías proveen la base material para el desarrollo de la economía
mundial, en este aspecto el turismo es un sector que anuncia las tendencias. Tecnología
suele ser sinónimo de evolución, innovación y dinamismo, sinónimos bastantes aplicados al
sector del Turismo. Por lo tanto, las empresas turísticas que siguen esas tendencias están
directamente relacionadas con las nuevas tecnologías y están adaptando metodologías,
productos y servicios a la Red.
El primer contacto entre las empresas de turismo y Internet se dio a través de páginas
web, utilizándose de esta plataforma como medio de comunicación, una vez que la
tecnología aplicada a los servicios de contenidos turísticos es un ámbito de actividad que
cada vez despierta más interés.
Debido a su alcance directo y su naturaleza bidireccional en la comunicación de
información, los sistemas de Tecnología de Información representan un nuevo canal de
ventaja competitiva decurrente de la utilización de la Internet, porque el aumento de la
competencia y la creciente fragmentación de los mercados exigen que se encuentren nuevas
formas de llegarse al consumidor. El ambiente tradicional de negocio está cambiando
rápidamente, con los consumidores y negocios buscando flexibilidad para cambiar los
partícipes de negocios (Abreu y Costa, 2000).
En el turismo esa tendencia esta cada vez más fuerte debido al carácter dinámico del
sector y de la rapidez con que ocurren los cambios en el panorama social, económico,
cultural y geográfico que influyen en el destino, sus atractivos, productos y servicios, y
sobre todo en el turista. Los datos e informaciones sobre el panorama actual del sector
evidencian la fuerte transformación por la cual las empresas de turismo están pasando y se
puede esperar muchos otros cambios en la manera de que se hagan negocios con turismo
en los próximos años.
Las empresas tradicionales del sector turismo están pasando por un difícil momento,
pues el cambio radical provocado por las innovaciones tecnológicas obliga a que estas
empresas dejen sus modelos tradicionales de promocionar sus negocios y comercializar sus
productos y servicios pasando a utilizar la Internet para eso. Seguir esa tendencia es asumir
y reforzar la idea de que Internet nunca fue una amenaza para el futuro de las empresas
pero si una gran oportunidad de negocios.
Eso demuestra cierto escepticismo por parte de empresas aún resistentes a adoptar la
utilización de las nuevas tecnologías en sus negocios, contrario a la realidad de la
solidificación de la Internet como un vehículo de promoción y comercialización efectivo.
Ese comportamiento puede amenazar la sobrevivencia de las empresas y destinos turísticos
que resisten en adaptarse a las nuevas formas de hacer negocios proporcionados por la
Internet.
13
3.4 LA CALIDAD EN EL TURISMO
Para comprender la calidad en el turismo tendremos primero que entender el concepto
de servicio.
Según definición del Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española,
(1970) servicio es: acción y efecto de servir; mérito que se hace sirviendo al Estado o a otra
entidad o persona; Organización y personal destinados a cuidar de intereses o satisfacer
necesidades del público o de alguna entidad oficial o privada. Para los teóricos de
Administración de empresas esa definición va más allá del simples acto de servir, los
servicios en las industrias son los productos intangibles.
Una primera definición es que un servicio consiste en la satisfacción de una necesidad
de un consumidor sin que esto suponga la producción de bienes tangibles. En una
perspectiva sistémica y general, un servicio es el resultado de la transformación de los inputs
(entradas) recibidos del exterior por un sistema, definición aplicable a bienes o servicios de
cualquier tipo. Así, un servicio es en primer lugar un proceso: los artículos/productos
serian objetos, mientras que los servicios son realizaciones. (Rufino, 1995)
Otros autores definen servicio como una actividad o serie de actividades de naturaleza
más o menos tangible que, normalmente pero no necesariamente, se produce mediante
interacciones entre el cliente y empleados del proveedor del servicio y/o recursos físicos o
bienes y/o sistemas, todo ello suministrado para solucionar problemas del cliente. Una
definición general de servicio que es cualquier actividad o utilidad que una parte ofrece a
otra, que es esencialmente intangible y no desemboca en la propiedad de algo y su
producción puede o no estar ligada a un producto físico. (Kotler y Bloom, 1984)
En turismo esa definición presenta las características que mesclan lo que es tangible con
lo intangible. Para el turista, además de buen servicio y precios adecuados, él exige que el
dinero que va a invertir en su viaje sea producto de una cuota de placer determinada en los
sentidos. No se conforma solamente con hacer un buen viaje, sino que demanda del
producto o servicio una serie de características determinadas que tengan que ver con su
satisfacción por la experiencia. Este fenómeno se da independientemente del precio que va
a pagar o la cantidad que va a llevar.
El consumidor moderno es un cliente con más alternativas para escoger entre las
opciones de un mercado en crecimiento, que lo hace más exigente, tanto en el servicio
como en la calidad. Espera que se le muestre lo importante que él es. Se dice que los
primeros 30 segundos son básicos para causar una buena impresión y eso significa mirarlo
a la cara, saludarlo amablemente, sonreírle y demostrarle que él es importante y que va a ser
atendido de la mejor forma posible. Le gusta que lo atiendan bien. Para esto es necesario
que el personal esté bien informado de los productos y/o servicios que ofrecen, que tengan
información a la mano y que se interesen por resolver una dificultad o dar una respuesta
con entusiasmo.
14
La calidad en servicios se define como siendo el resultado de la comparación entre las
expectativas del consumidor en relación a una determinada clase de servicio y las
percepciones del cliente en relación al servicio prestado por una empresa específica de esta
clase. En definitiva, calidad de servicio es proporcionar al cliente un servicio que exceda
constantemente sus expectativas y necesidades. (Parasuraman y otros, 1985)
El resultado de un proceso implica la satisfacción de todas las necesidades, exigencias y
expectativas legítimas de los consumidores respecto a los productos y servicios, a un precio
aceptable, de conformidad con las condiciones contractuales mutuamente aceptadas y son
los factores subyacentes que determinan la calidad tales como la seguridad, la higiene, la
accesibilidad, la transparencia, la autenticidad y la armonía de una actividad turística
preocupada por su entorno humano y natural. La calidad está ligada al destino y a todos los
actores involucrados en él. (OMT, 1998)
El turismo continúa a ser un vasto campo de innovación cultural, de renovación de las
prácticas sometidas a la satisfacción del cliente, de los antojos de la élite que tiene cada vez
más exigencias con relación a calidad y entretenimiento. (Anjos Neto, 2006)
Propiciar la competitividad y asegurar la sostenibilidad del negocio turístico en su
particularidad y en conjunto como parte de un entorno geográfico y social es el propósito
de la calidad en un destino turístico.
3.5 EL POTENCIAL DE LAS TIC PARA AMPLIAR LA RENTABILIDAD DE
LOS PROCESOS TURÍSTICOS
La Historia no está reñida con el Progreso y menos aún con las Nuevas Tecnologías.
Una perspectiva innovadora del sector turístico evidencia las posibilidades competitivas que
ofrece para combinar estas dos tendencias. La cultura innovadora y el uso de las nuevas
tecnologías están mejorando desde la comunicación de las empresas hasta la eficiencia
energética, pasando por todos los aspectos de los modelos de gestión lo que supone un
avance cualitativo en la calidad del servicio que puede ofrecer un sector consolidado como
es el turístico en Andalucía, y más precisamente el turismo de Sevilla.
La coyuntura económica actual hace que los empresarios miren con lupa los números de
sus actividades para ahorrar costes sin menoscabar el servicio. Para eso se pretender estar a
la vanguardia de las tecnologías en el mercado turístico, así como mostrar a las empresas
del sector las posibilidades que ofrecen las mismas.
El turismo en la óptica del cliente es formado básicamente por información que puede
estar disponible de forma bastante completa por el internet y difundido por el teléfono (fijo
ó móvil). Cada vez más surgen nuevas empresas, utilizándose del internet para realizar
negocios relacionados al mercado de turismo. De estas empresas hay aquellas que disponen
sus productos solamente por el internet y aquellas que se utilizan de modelos tradicionales
de comercialización.
15
Se observa que los principales aspectos que influencian la demanda turística a través de
la web son la promoción y distribución creciente de productos y servicios turísticos, como
también la disponibilidad y conveniencia de información a través de recursos de multimedia
en la casa de los clientes (Cruz y Avila, 2008)
La Web es un medio de comunicación que ofrece una gran oportunidad de desarrollar
un turismo más sostenible para los destinos, pues a través de la Web es posible hacer con
que los turistas y residentes obtengan un mayor conocimiento del destino, fomentando una
mayor sensibilización ambiental, social, económica del destino que podrá generar una
mayor valoración del lugar, mientras que las empresas turísticas involucradas en el proceso
tendrán a su disposición un nuevo canal de distribución de sus productos y servicios (Cruz
y Camargo, 2008).
Las empresas turísticas tienen la oportunidad de crear sus propios sitios web de marca,
que han sido señalados como el futuro de la comunicación de marketing en Internet, ya que
disponen del potencial de proveer de altos niveles de información, crear imagen de marca,
conseguir una respuesta directa y además de crear experiencias virtuales del producto,
servicio y destino.
Sin embargo las herramientas técnicas disponibles actualmente son muy favorables a la
expansión de los servicios turísticos y del contacto directo con los clientes, que
seguramente harán con que el consumo de productos y servicios turísticos a través de la
web aumente a cada año. Ante ese enorme volumen de demanda, es importante señalar que
las promociones turísticas en la web deben, de preferencia, ofrecer ventajas significativas a
los usuarios a través de los servicios, productos e información disponible en los websites
de los destinos turísticos. Buscando enfocar esta demanda on-line real y potencial, es
necesario elaborar estrategias competitivas y que ofrezcan valor añadido a los usuarios
(Cruz y Avila, 2008).
El sector del turismo está aprendiendo rápidamente que Internet puede satisfacer
mucho mejor que cualquier otra tecnología actual la necesidad de los usuarios de recibir
información de calidad que sea confiable.
16
CAPÍTULO 4 – MÉTODO Y PROCEDIMIENTOS
En este capítulo son descritos y justificados el método empleado para realización de la
investigación, el tipo de investigación, etapas del desarrollo del trabajo, instrumento de
colecta de datos y los procedimientos adoptados.
4.1 TIPO DE INVESTIGACIÓN
Investigación es una actividad direccionada para la solución de problemas, por medio
del empleo de procesos científicos. Ella parte de una duda o problema y, con el uso del
método científico, recoge una respuesta o solución (Ciervo y Bervian, 1996).
Se puede clasificar las investigaciones en: (Mattar, 1996)
- Investigaciones Exploratorias
- Investigaciones Conclusivas.
- Investigaciones Descriptivas.
- Investigaciones Causales.
Partiéndose de una investigación exploratoria, que busca mejorar ideas, se optó por un
estudio de caso, una de las formas más comunes de investigación exploratorias. (Dencker,
1998)
Un estudio de caso es una investigación empírica que investiga un fenómeno
contemporáneo dentro de su contexto de la vida real, especialmente cuando los límites
entre el fenómeno y el contexto no están claramente definidos (Yin, 2001).
Una breve definición de la metodología turística según la OMT en 1995 (Dencker,
1998):
“Conjunto de métodos empíricos experimentales, sus procedimientos, técnicas y taticas para
tener un conocimiento científico, técnico o practico de los factos turísticos.”
El estudio de caso es una estrategia en la cual el investigador decide trabajar sobre una o
un número pequeño de unidades de análisis. En la presente investigación fue analizado el
caso de la utilización de herramientas de la Web 2.0 por el Consorcio Turismo de Sevilla y
la creación de la nueva Web, con el propósito de mejor explorar el tema propuesto.
(Contancriopoulos, 1999)
17
4.2 METODO DE INVESTIGACIÓN
Del punto de vista de su naturaleza, el método de investigación empleado en este
trabajo se encuadra en la categoría de investigación aplicada, con un abordaje cualitativo.
Cuanto a su objetivo, la presente investigación puede ser clasificada como investigación
exploratoria, pues objetiva proporcionar mayor familiaridad con el tema o problema (Gil,
1991).
Más precisamente, se empleó la metodología de investigación denominada
investigación-acción, la cual, se trata de un método de investigación que contempla
diferentes herramientas de investigación social a fin de establecer una estructura colectiva,
participativa y activa. El uso de esta metodología en el presente trabajo se fundamenta en la
participación activa del investigador junto al objeto de estudio. De la misma forma, el
empleo de la investigación- acción se justifica también en función del carácter práctico
asociado al objetivo de investigación, así como por la aplicación en el área de
Comunicación y Nuevas Tecnologías. (Thiollent, 2003)
De modo general, la participación del investigador incluyó registro, observación y
actuación directa en el desarrollo del modelo de recursos de tecnología web 2.0 utilizados
por el Consorcio Turismo de Sevilla, así como sus distinguidas oportunidades de
implementación.
4.3 ETAPAS DEL TRABAJO
El plan de acción de la investigación se desdobló en 6 etapas:
1. Planificación, lo cual incluye la definición del tema de investigación y la
estructuración de los procedimientos metodológicos que fueron utilizados
2. Elección de la empresa a ser analizada.
3. Levantamiento de informaciones y captación de datos , incluyendo investigación de
referencial teórico (mediante revisión de la literatura pertinente al asunto) y práctico,
obtenido en las prácticas realizada en el Consorcio Turismo de Sevilla
4. Identificación de las herramientas de la web 2.0 utilizadas para la promoción y
fomento del turismo español y específicamente de Sevilla
5. Desarrollo del pensamiento teórico y análisis crítico de datos y resultados,
incluyendo la planificación de nuevos productos para estudios futuros
6. Resultados y conclusiones.
18
Conviene resaltar que las etapas de investigación no siguieron una orden cronológica
rígida. A lo contrarío, al largo del proceso de investigación los objetos estudiados fueron
continuamente redefinidos, sobre todo en función del análisis crítico de resultados de
implantación de la nueva web del Consorcio Turismo de Sevilla.
4.4 CAPTACIÓN DE DATOS
En estudio de caso, es imprescindible que los datos sean recolectados en diferentes fuentes.
Para eso fue verificada la documentación del Plan de Actuación 2009-10 del Consorcio
Turismo de Sevilla, además de propuestas y proyectos de Comunicación y Nuevas
Tecnologías, de corto y de largo plazo. En el Consorcio Turismo de Sevilla fueron
revisados los siguientes documentos:
 Organigrama de la empresa;
 Documentación referente a la Planificación Estratégica de la organización,
planificación y descripción general del funcionamiento del área de Comunicación y
Nuevas Tecnologías;
 Datos provenientes de la
utilizados.
web de la empresa y de las herramientas Web 2.0
Además de eso, también ocurrió la observación directa donde fueron realizadas prácticas
en la sede de la empresa, donde se pudo observar personalmente el funcionamiento de los
sectores de la oficina y específicamente de la gestión de Comunicación y Nuevas
Tecnologías.
4.5 PROCEDIMIENTOS ADOPTADOS
El estudio está basado en la utilización de las herramientas de Internet y los modelos de
recursos de la Tecnología de Información utilizados por las empresas en la
comercialización de sus productos y servicios turísticos además de obtener una visión de
las instituciones fomentadoras del turismo sobre la utilización de Internet en el sector
turístico.
Fueron aún colectados datos secundarios capaces de fornecer informaciones que
contribuyesen para el análisis de la utilización de Internet y las herramientas de la web 2.0.
Fueron consultadas noticias sobre la empresa investigada, el Consorcio Turismo de
Sevilla, una vez que se trata de una empresa sobre la cual hay una diversidad de reportajes
disponibles en la prensa sevillana. También fueron consultadas las páginas web de turismo
19
español, al mismo tiempo fueron consultados los blogs de turismo como
www.visitingspain.es/blog/,
www.spaintube.es,
http://descubresevilla.blogspot.com,
www.hacemosturismo.ddoble.es,
www.trourist.com,
http://www.albertbarra.com,
http://www.prodestinos.com, y redes sociales como http://www.turismo20.com/,
http://comunidad.hosteltur.com/, entre otros.
Esas fuentes contribuyeron para corroborar parte de los datos primarios levantados. Los
datos fueron recolectados en el periodo de marzo a septiembre de 2009. El proceso
realizado en las prácticas en el Consorcio Turismo de Sevilla, en el periodo de 2 meses (23
de marzo al 29 de mayo de 2009), fue documentado, realizándose posteriormente el análisis
de su contenido. Todas las otras fuentes de datos fueron igualmente consideradas en el
análisis.
20
CAPÍTULO 5 – DESCRIPCIÓN DE LA EMPRESA Y DATOS RECABADOS
5.1 INSTITUCIONES
TURISMO DE SEVILLA
FOMENTADORAS
Y
REGULADORAS
DEL
El turismo no puede depender únicamente de sus atractivos para mantenerse en el
mercado como sector fuerte que es. Hay que estar respaldado por instituciones que regulen
y fomenten la actividad, cuidando de aspectos sociales, culturales, políticos, económicos y
medioambientales.
En España existen organismos específicos para desarrollar acciones creadas para
estimular y promover el turismo a nivel nacional e internacional. Eses organismos también
utilizan las tecnologías de información y comunicación para divulgar los destinos turísticos
de España.
En este capítulo serán presentadas las instituciones fomentadoras y reguladoras del
turismo español y de Sevilla, además de una breve descripción de sus páginas web y demás
herramientas de tecnología de información y comunicación utilizadas.
Todas las informaciones fueron recolectadas a través de las páginas web de cada una de
las organizaciones.
5.1.1 Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA)
El Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA) es el organismo de la
Administración General del Estado encargado de promocionar España en el exterior como
destino turístico, para lo que desarrolla su actividad en las siguientes áreas:

La planificación, desarrollo y ejecución de actuaciones para la promoción de
España como destino turístico en los mercados internacionales.

El apoyo a la comercialización de productos turísticos españoles en el exterior,
en colaboración con las Comunidades Autónomas, los entes locales y el sector
privado.

La fijación de la estrategia y planificación de la actuación de Paradores de
Turismo de España S.A y la inversión en nuevos Paradores.
Para lograr con eficacia los objetivos, TURESPAÑA desarrolla actividades en el exterior
a través de una red de 31 Oficinas Españolas de Turismo, que dependen de las Embajadas
y Consulados de España.
21
La definición de los objetivos incluidos en el Plan de Objetivos para la Promoción
Exterior del Turismo de España se ha llevado a cabo teniendo en cuenta las tres misiones
mencionadas, a partir de un diagnóstico realizado tras un estudio en profundidad de la
demanda turística internacional a España, su evolución en los últimos años, tendencias y
oportunidades, y de un análisis de segmentación, imagen y posicionamiento en los distintos
mercados, de los productos turísticos, la imagen de marca y el nuevo entorno internet.
El objetivo de este eje de actuación es explotar el potencial de las nuevas tecnologías
para el marketing turístico y, especialmente, la capacidad de Internet como herramienta
para la información, la promoción y la facilidad del comercio.
Para ello, TURESPAÑA a través de la Sociedad Española para la Gestión de la
Información Turística (SEGITTUR) incorpora las herramientas de información y
marketing on-line a la estrategia definida para la promoción turística y el apoyo a la
comercialización en los diferentes mercados.
SEGITTUR gestiona el portal de turismo de España, www.spain.info, propiedad de
TURESPEÑA, que aprovecha las nuevas tecnologías para la información, promoción y
comercialización turística del país. El gran número de visitas que recibe es uno de los
elementos por los que destaca: cerca de 30 millones en el año 2007.
El portal contiene abundante información práctica sobre lo que conviene saber cuando
se viaja a España como, por ejemplo, requisitos de entrada, sus horarios, precios
orientativos, documentación necesaria para conducir, para navegar en barco, etc. El turista
también cuenta con la opción de recibir en su correo electrónico comunicaciones
periódicas con las novedades y reportajes publicados en la web. Actualmente, más de
100.000 usuarios de todo el mundo están suscritos a la newsletter del portal.
Spain.info se encuentra traducido a cuatro idiomas (español, inglés, alemán y francés) y
contará próximamente con versiones personalizadas para los principales mercados
emisores. Además se adapta la información a los diferentes mercados internacionales,
realizando versiones específicas del portal para cada país. En la actualidad, existen 19
portales que se orientan a los mercados concretos de Alemania, Austria, Reino Unido,
Estados Unidos, Francia, Suiza, Noruega, Dinamarca, Suecia, Bélgica, Italia, Holanda,
Japón, China, Canadá, Portugal, Brasil, México y Rusia. Está en proyecto otro más, el de
Corea, que saldrá próximamente.
La campaña de publicidad on-line, diseñada en paralelo a la campaña en medios
tradicionales, combina cuatro herramientas: posicionamiento en buscadores, alianzas
estratégicas con portales, inserciones publicitarias en medios on-line y e-mail marketing.
22
Figura 5.1.1.1: Portada de Turespaña en la web. Fuente: www.tourspain.es
Dentro del Programa Conocimiento, SEGITTUR ha diseñado una red de inteligencia e
innovación turística para maximizar el acceso y la difusión del conocimiento generado en
las diferentes administraciones públicas, empresas, asociaciones empresariales, centros de
investigación y universidades. Esta red de transmisión de conocimiento turístico se
establece a través de la puesta en marcha de un portal de gestión de la inteligencia turística
y creando un entorno de colaboración. SEGITTUR ha desarrollado el diseño funcional y
tecnológico de dicha red de conocimiento, junto con una serie de herramientas adicionales.
En colaboración con el Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA), SEGITTUR
gestiona diferentes proyectos relacionados con la promoción de España como destino
turístico.
Figura 5.1.1.2: Portada del SEGITTUR en la web. Fuente: www.segittur.es
5.1.2 Turismo Andaluz
Turismo Andaluz, S.A., empresa pública adscrita a la Consejería de Turismo, Comercio
y Deporte de la Junta de Andalucía, se constituye en diciembre de 1992, fruto de la
creciente importancia del Turismo como factor clave de desarrollo en Andalucía. Desde
23
entonces viene ejerciendo una honda influencia en el proceso renovador del Turismo de
Andalucía.
Turismo Andaluz tiene un claro objetivo principal: la promoción de la marca turística
Andalucía en todos los mercados potenciales a través de las más diversas herramientas de
promoción y marketing. En cumplimiento de este objetivo, se desarrollan las siguientes
funciones:

Potenciación del sector turístico y de la oferta turística.

Investigación y análisis de nuevos productos turísticos, realizando la
planificación, estructuración y adecuación de productos y ofertas.

Gestión de las instalaciones turísticas que le sean asignadas por la Junta de
Andalucía, y la elaboración de planes, ejecución de obras y trabajos que resulten
necesarios para la mejor explotación de las mismas.

Producción y distribución de la información que favorezca el desarrollo turístico
andaluz.

Coordinación de las acciones promocionales de entidades públicas o privadas
que tengan igual fin en el marco de la política turística global.

Aplicación de las más modernas tecnologías aplicadas al marketing.
En la web de Turismo Andaluz (www.turismoandaluz.com o www.andalucia.org ) está
disponible informaciones sobre ocio y diversión, flamenco en Andalucía, gastronomía,
rutas de Andalucía, agenda de eventos, buscador de vuelos, donde alojarse, como llegar,
qué visitar, donde comer, información práctica sobre los destinos de Andalucía, etc.
Figura 5.1.2.1: Portal Turismo Andaluz. Fuente: www.andalucia.org
24
Figura 5.1.2.2: Portal Turismo Andaluz. Fuente: www.turismoandaluz.com
5.1.3 Turismo de la Provincia de Sevilla (PRODETUR)
El Turismo de la Provincia de Sevilla tiene como institución fomentadora del turismo la
empresa PRODETUR, S.A., que es una Sociedad para la Promoción del Desarrollo
Económico y del Turismo cuyo único socio es la Excma. Diputación Provincial de Sevilla.
A través de esta nueva Sociedad se aúnan esfuerzos dirigidos a potenciar los servicios
prestados a los Ayuntamientos, incrementar la capacidad económica de intervención en el
territorio y complementar las sinergias generadas por los equipos humanos. Todo ello se
concreta en:
 Promover el desarrollo socioeconómico de la provincia de Sevilla, apoyando
iniciativas locales de infraestructuras productivas, y participando en entidades de
desarrollo local.
 Fomentar e impulsar la iniciativa pública o privada.
 Contribuir a la protección, gestión, revalorización y aprovechamiento sostenible del
patrimonio natural, cultural y socioeconómico
 Realizar actuaciones dirigidas al desarrollo e incremento de la demanda de turismo
en el ámbito provincial, así como difundir y promocionar la imagen de la provincia
de Sevilla y su medio rural.
 Favorecer y posibilitar estructuras y medios que puedan incrementar y beneficiar la
oferta turística, apoyando la iniciativa privada del sector turístico.
 Propiciar el uso equilibrado de los recursos turísticos rurales en consonancia con las
políticas medioambientales nacionales e internacionales, contribuyendo con ello a la
defensa y sostenibilidad de los recursos naturales en la provincia de Sevilla.
La Diputación de Sevilla, a través de su sociedad PRODETUR, S.A., tiene
encomendadas entre otras competencias, las dirigidas a la promoción del turismo en la
25
provincia de Sevilla y su medio rural. Todo ello, dentro de un equilibrio entre el uso de los
recursos turísticos y las políticas ecológicas y medioambientales actuales.
Entre sus objetivos principales se destacan:
 Realización de actos encaminados al desarrollo e incremento de la demanda de
turismo en el ámbito provincial.
 Difundir la imagen de Sevilla y su medio rural a través de eventos expositivos y
otras actuaciones promocionales.
 Apoyar a la iniciativa privada para incrementar y beneficiar la oferta turística en la
provincia de Sevilla
 Realizar acciones formativas o informativas sobre turismo.
El portal de turismo de PRODETUR (www.turismosevilla.org) tiene además como
objetivo facilitar a los ciudadanos y a los sectores, públicos y privados, implicados en el
turismo de la provincia de Sevilla, un conjunto de servicios multilingüe para dar a conocer
sus pueblos a través de sus rutas y sus espacios naturales, su cultura, su gastronomía, sus
alojamientos y los deportes que se pueden desarrollar en cada uno de ellos.
Figura 5.1.3.1: Portal PRODETUR. Fuente: www.prodetur.es
El portal www.turismosevilla.org incorpora servicios informativos de máxima
actualidad, utilizando para ello las últimas tecnologías de la información y comunicación,
que aportan accesibilidad y movilidad a los usuarios interesados. Así es posible la
suscripción gratuita a distintos canales informativos (deportes, concursos, exposiciones,
flamenco, música, danza, teatro, etc.) bien a través de SMS o de correo electrónico.
26
Figura 5.1.3.2: Portal de Turismo de La Provincia (PRODETUR). Fuente: www.turismosevilla.org
Dentro del portal de servicios turísticos, se encuentra también la oficina virtual de
turismo, disponible para aquellos ciudadanos o empresas del sector que deseen un acceso
más personalizado.
5.1.4 Consorcio Turismo de Sevilla
Sevilla, capital de Andalucía, es la cuarta ciudad de España en cuanto al número de
habitantes. Cuenta con 704.114 personas en el área metropolitana.
La población total en la capital y los 105 pueblos de la provincia es de 1.758.720
habitantes repartidos en un área de 14.042 kilómetros cuadrados.
Sevilla puede ser considerada, sin lugar a dudas, el centro artístico, cultural, financiero,
económico y social del sur de España.
Por todos estos motivos y por representar papel importante en el turismo como destino
consolidado y representativo que es, el Consorcio Turismo de Sevilla aposta en acciones
para el fomento y promoción de los atractivos que la ciudad ofrece.
Según el Plan de Actuación del Consorcio Turismo de Sevilla 09/10, es función esencial
de la entidad asegurar con la mayor amplitud posible el cumplimiento del objetivo de
promoción y fomento del turismo y, en especial, el de congresos en la ciudad de Sevilla y
para este fin se desempeñará las siguientes funciones:
1.
Promover actividades encaminadas a incrementar la demanda turística y en especial
la de congresos.
2.
Gestionar, promocionar y realizar todas aquellas actividades ciudadanas que puedan
beneficiar el incremento y la calidad de la oferta turística de Sevilla.
27
3.
Promover la presencia activa de Sevilla en el mercado turístico, procurando la
coordinación de los sectores interesados en el fomento del turismo.
4.
Favorecer, ayudar y posibilitar la adecuación de las estructuras y de los servicios a la
oferta turística, apoyando la iniciativa privada del sector.
5.
Favorecer y promover la celebración de congresos, convenciones, incentivos,
reuniones y actividades análogas, nacionales e internacionales, en la ciudad de
Sevilla.
6.
Potenciar el sector turístico en aquellos aspectos relacionados con el alojamiento, la
restauración, las agencias de viajes y las actividades culturales y de ocio.
7.
Estudiar los problemas turísticos de la Ciudad, adoptando o proponiendo las
medidas que se consideren más adecuadas para solucionarlos.
8.
Elaborar el material de divulgación, publicidad y de imagen necesario con el fin de
dar a conocer los recursos de Sevilla para fomentar la captación de visitantes y de
congresos.
9.
Colaborar con otras entidades públicas o privadas en la promoción de Sevilla en
beneficio de la atracción de visitantes, en general, y congresos, en particular.
10. Promover y, en su caso participar en convenios con otras entidades, públicas o
privadas, para la financiación de campañas de promoción turística.
11. Contribuir a la defensa de los recursos naturales y de los valores socioculturales de
la Ciudad.
12. Estudiar y analizar la realidad turística de la Ciudad y ofrecer al sector la
información conseguida.
13. Coordinar, dinamizar y ayudar a todos los sectores interesados en el fomento del
turismo y, en especial, el de congresos.
14. Gestionar instalaciones y equipamientos de interés turístico.
15. Participación en los organismos nacionales e internacionales relacionados con el
turismo, y en especial, el de congresos.
La arquitectura de la organización, contiene los distintos órganos de decisión del
Consorcio Turismo de Sevilla. La estructura directiva del Consorcio "Turismo de Sevilla"
está compuesta por dos grupos:
1.
Estructura Directiva Estatutaria.
2.
Estructura Directiva no Estatutaria.
La Estructura Directiva Estatutaria, está formada por la Presidenta, el Vicepresidente, el
Director Gerente, el Consejo y la Asamblea General, según los estatutos de la entidad
28
Secretaría
General
Área de
Planificación
Turística
Área de
Recursos
y Medios
Presidenta
Vicepresidente
Director
Gerente
Sevilla Congress &
Convention Bureau
Área de
Eventos
Área
Excelencia
y Calidad
Dep.
Comunicación
y Nuevas
Tecnologías
Áreas de
Comercialización
Promoción y
Atención al
Visitante
Figura 5.1.4.1: Organigrama año 2009. Fuente: adaptado del Plan de Actuación Consorcio “Turismo de
Sevilla” 09/10
El Plan de Actuación 2009-2010, es una nueva herramienta de Planificación que por
primera vez se diseña para un horizonte temporal de dos ejercicios, con la finalidad de
poder proyectar una nueva fórmula de gestión basada en la coordinación público-privada,
que persigue y perseguirá el consenso entre las diferentes Instituciones para reforzar el
liderazgo turístico de la ciudad de Sevilla como uno de los primeros destinos nacionales.
El Consorcio Turismo de Sevilla está diseñando un sistema de Información Geográfica
en materia de turismo, que ayudará a rediseñar las nuevas zonas turísticas y con ello ampliar
los nuevos escenarios de ocio y turismo, con el objetivo de prolongar la estancia y el gasto
medio del visitante, ejemplo de ello, es el Plan Turístico de Sevilla, Plan que utilizando
como argumento el Río Guadalquivir, incorpora y reactiva zonas turísticas de la ciudad
integrándolas como parte del producto turístico.
El Consorcio Turismo de Sevilla aposta todos sus esfuerzos de promoción del destino
turístico de Sevilla al desarrollar e implementar acciones de inserción en la Web 2.0.
Considerando que las nuevas Tecnologías de Información y Comunicación son el
vehículo para un creciente y solido desarrollo del destino Sevilla como marca bien
posicionada en el sector turístico mundial, el Consorcio Turismo de Sevilla pretende estar
presente en Internet utilizando las más modernas y reputadas herramientas de la Web 2.0
29
Figura 5.1.4.2: Portada de la Web actual del Consorcio Turismo de Sevilla. Fuente: www.turimosevilla.org
5.1.4.1. Turismo de Sevilla en la Web 2.0
El portal web turismosevilla.org es un portal web unificado Consorcio-PRODETUR.
En la página de portada de la web el usuario tiene la opción de acceder al portal de
Turismo de la Provincia (PRODETUR) o Turismo de Sevilla (Consorcio).
Figura 5.1.4.1.1: Portada del Web unificado Consorcio-PRODETUR. Fuente: www.turismosevilla.org
El Consorcio Turismo de Sevilla dio inicio al trabajo en Internet para estar presente en
las principales herramientas o aplicaciones de la conocida web 2.0. Debido al enorme
crecimiento y la presencia de la Red en la mayoría de los hogares de todo el mundo,
puédase considerar que éste no es el futuro, sino el presente, y el Turismo de Sevilla debe
formar parte de ella. Así, ya hoy, existen:
 Más de 700 blogs temáticos sobre SevillaCerca de 80.000 artículos o posts
en blogs hablando de la ciudad
 1.300.000 enlaces con contenidos relacionados en blogs y medios digitales
30
 Cerca de 300.000 fotos de la ciudad hechas por fotógrafos aficionados y
profesionales en flickr organizadas en más de 1.000 grupos específicos de la
ciudad
 .Más de 70.000 vídeos de Sevilla en YouTube.
El Consorcio está modelando su presencia en la Red de redes con su participación en las
principales webs mundiales. Así, facebook, flickr, twitter, friendfeed o tuenti son algunos
de los lugares donde el Consorcio Turismo de Sevilla formará su propia personalidad y en
donde puede interactuar con sus “amigos y contactos”.
Del mismo modo, la creación de un blog y un fotoblog, en donde se pueda contar las
maravillas de la ciudad e interactuar con otros blogueros que hablen de Sevilla o tengan
interés en Sevilla. La peculiaridad de la comunicación digital pretende ser un arma favorable
ya que no se plantea la presencia en Internet como un complemento, sino como una
opción más de igual importancia que otras formas de comunicación y marketing. El
objetivo es fomentar la conversación con todo aquél que se interese por la ciudad.
Otra serie de iniciativas serán comenzadas por el Consorcio en breve en la búsqueda de
la cercanía con sus visitantes, tanto virtuales como físicos. Así, se publicará el nuevo portal
bajo licencia copyleft, poniendo a disposición de cualquiera los contenidos de la web en
RSS, la geolocalización de los lugares más destacados empotrados en Google Maps, etc.
Según pesquisa realizada por Alexa, el website especialista en análisis comparativos entre
webs de turismo de todo el mundo, la ciudad de Sevilla está entre las cinco primeras en el
ranking:
Ciudad
Tokio
París
Londres
Sevilla
Nueva York
Barcelona
Roma
Madrid
Málaga
Valencia
Puesto en Alexa
1.912
56.329
20.390
148.441
166.540
176.256
311.679
363.490
480.477
860.139
Figura 5.1.4.1.2: Webs de Turismo mundial en Alexa.com. Fuente: Consorcio Turismo de Sevilla, Informe
2008 FITUR.
El Consorcio se sirve de un conjunto de herramientas de comunicación en Internet para
potenciar la presencia de la ciudad hispalense en la red desde el punto de vista turístico.
Con ellas se busca establecer un diálogo permanente entre sevillanos y turistas que visitan la
ciudad.
Antes de cumplirse su primer año de funcionamiento, la estrategia de comunicación
digital del Consorcio Turismo de Sevilla tiene ya un peso específico en Internet, siendo
seguida por centenares de usuarios de la Red y entrando a formar parte de los primeros
31
puestos en los rankings de los servicios 2.0. Así se han creado dos blogs temáticos
independientes, uno en español (www.visitasevilla.es/blog) y otro en inglés
(www.visitasevilla.es/theblog), De esta forma, el Blog de Sevilla realizado por el
departamento de comunicación y nuevas tecnologías del Consorcio ha sido enlazado en
menéame.net, el principal servicio de recomendación de noticias y artículos de España,
desembocando en un espectacular aumento en las visitas.
Entre los profesionales del turismo 2.0 que participan en la comunidad Hosteltur
(publicación especializada en la “comunicación para el turismo del futuro”), Sevilla se
encuentra como el mejor destino 2.0 junto a Madrid, quien también desarrolla una
actividad destacable en la Web 2.0.
También se han abierto cuentas en redes sociales populares como:
-
Facebook (www.facebook.com/profile.php?id=1241701537&ref=name)
-
Twitter (http://twitter.com/sevillaciudad).
Otros sitios web donde también participan son Flickr, espacio dedicado a la fotografía
(http://www.flickr.com/photos/turismosevilla/), o el portal de vídeos Youtube en el que
se
promociona
la
televisión
turística
online
del
organismo
público
(http://www.youtube.com/turismosevillatv).
Otra iniciativa del Consorcio Turismo de Sevilla es la creación de mapas colaborativos
en el cuál se invita a que cualquier ciudadano indique en un mapa de Google dónde existen
puntos de acceso a Internet libre en la ciudad. Este servicio, muy útil para muchos turistas
que necesitan de alguna información de Internet en su visita a ciudad, tiene en este mapa
una referencia válida y constantemente actualizada de dónde puede acceder a Internet de
forma gratuita. Se trata de un mapa en constante evolución y cuya exactitud se debe al
trabajo desinteresado de los sevillanos.
Asimismo, Google Maps también sirve para ilustrar artículos del blog en los que se
habla de lugares históricos o eventos concretos de la ciudad, ayudando así a una mejor
situación por parte de quien no conozca bien la ciudad.
Figura 5.1.4.1.3: Mapa colaborativo en el Blog de Sevilla. Fuente: www.visitasevilla.es/blog/wi-fi-en-sevilla/
32
Al hilo de la estrategia de comunicación digital presentada por el Consorcio Turismo de
Sevilla hace varios meses, Sevilla ha sabido integrarse en el mundo 2.0 de una forma natural
y coherente, aportando calidad antes que cantidad. Una estrategia prolongada en el tiempo
que recoge sus frutos convenientemente y que permite seguir apostando por una línea de
trabajo muy rentable en lo económico (todos los servicios 2.0 utilizados son gratuitos),
dotando de un mayor valor al destino Sevilla para los internautas.
5.1.4.1.1 Blog de Sevilla
El Consorcio Turismo de Sevilla administra dos blogs relacionados con el turismo en
Sevilla, www.visitasevilla.es/blog (en español) y www.visitasevilla.es/theblog (en inglés).
Entre ambos han recibido más de 9.560 visitas y 17.247 páginas vistas (en el periodo del 01
de enero hasta el 15 de septiembre de 2009). Recibe visitas fundamentalmente de
españoles, pero también desde el extranjero: Estados Unidos, Reino Unido, Francia,
México y Bélgica son los cinco primeros países del listado de visitantes extranjeros a los
blogs de Sevilla.
Entre los contenidos más visitados se encuentran las curiosidades de la Torre del Oro, el
espectacular aspecto de los jardines del Alcázar y el hecho de que fue en Sevilla en 1.536
cuando se usó por primera vez en la historia el símbolo „@‟.
Figura 5.1.4.1.1.1: Portada del Blog de Sevilla. Fuente: www.visitasevilla.es/blog
El Consorcio Turismo de Sevilla promueve dos blogs temáticos de la ciudad a través de
los cuales suscita conversar y fomentar el diálogo en Internet entre visitantes y ciudadanos.
Español e inglés son los idiomas en los que inicialmente la ciudad de Sevilla tendrá un
blog en Internet. Se trata de dos blogs independientes aunque con un tema común, la
ciudad de Sevilla; no son meras traducciones, sino que cada uno tiene identidad por sí
mismo. Próximamente se incorporará un blog en chino también.
33
Figura 5.1.4.1.1.2: Portada del Blog de Sevilla en inglés. Fuente: www.visitasevilla.es/theblog
En la actualidad existen más de 30.000 posts o artículos que hablan de Sevilla en la
blogosfera y cerca de 1.500 blogs cuya temática gira en torno a nuestra ciudad, según datos
de Technorati, una herramienta diseñada exclusivamente para indexar, ordenar y ofrecer
todo el contenido de los blogs.
El Turismo de Sevilla se integra en la blogosfera con su propia visión de su ciudad,
fomentando la conversación y reforzando la presencia de Sevilla en el resto de herramientas
de comunicación digital.
5.1.4.1.2.
Facebook
La presencia de Turismo de Sevilla en la red social líder en Internet en estos momentos
se basa en un perfil de usuario (“Sevilla Ciudad” con 232 amigos) y una página (“Sevilla”
con 2.408 admiradores). Se han hecho amigos de Sevilla 2.639 personas y casi un centenar
se declaran fan de la ciudad.
Noticias interesantes y artículos del blog son, principalmente, los contenidos difundidos
en esta red social que, en la mayoría de las ocasiones, son redifundidos por nuestros amigos
y fans.
Figura 5.1.4.1.2.1: Página “Sevilla” en Facebook. Fuente: www.faceboook.com
34
Figura 5.1.4.1.2.2: Perfil de usuario “Sevilla Ciudad” en Facebook. Fuente: www.facebook.com/Sevilla
Es la red social más usada del mundo y permite conocer los gustos, aficiones, estados de
ánimo, etc., de todos los que se consideren “amigos”.
El Facebook Sevilla Ciudad dispone ya de más de 232 “amigos”(dato actualizado en 27
de octubre de 2009), todos ellos hechos con cuidado en el sentido de aceptarlos como
amigos porque tienen alguna relación con la ciudad o presentan interés por ella en sus blogs
o sus comentarios.
A través del Facebook fueron invitados a los “amigos” al evento de promoción de
Sevilla en Madrid el domingo previo a Fitur 2009 y el 50% de los invitados confirmó su
asistencia al mismo.
5.1.4.1.3.
Twitter
Este servicio de microblogging o mensajes cortos a través de Internet es,
probablemente, la herramienta más útil para el Consorcio Turismo de Sevilla. Permite el
contacto directo con todos los interesados en la ciudad, sea por tener programada una
visita futura sea por recordar la buena imagen que se llevaron en su momento de Sevilla.
Sevilla tiene unos más de 946 seguidores en sus dos versiones, en castellano
(www.twitter.com/sevillaciudad) y en inglés (www.twiter.com/visitseville). Ya cuenta un
centenar de las respuestas o menciones recibidas a través de Twitter, buena parte de ellas en
forma de “retweet”, es decir, una redifusión de lo escrito inicialmente, favoreciendo la
expansión del mensaje al estilo “boca-oreja”.
Asimismo, a pesar del poco tiempo de vida de estas cuentas, el Twitter de „sevillaciudad‟
se encuentra entre los quince primeros de Sevilla, según Alianzo (web que se encarga de
clasificar el mundo 2.0) y el 531º de todo el mundo, existiendo en Twitter unas siete
millones de cuentas en total.
Twitter es un sistema de mensajes cortos a través de Internet con el que se interactúa
con los “followers” (o personas suscritas y a los que “sevillaciudad” está suscrito) creando
sinergias directas e instantáneas. La versión en español tiene ya 661 followers (los que
siguen “sevillaciudad”) y 409 following (personas que “sevillaciudad” sigue) y en inglés son
35
285 followers y 234 followings. Estes números fueron colectados en 27 de octubre de
2009, pero sigue creciendo a cada día los adeptos al Twitter que siguen las noticias y
comentarios relacionados a ciudad de Sevilla e sus atractivos turísticos.
Figura 5.1.4.1.3.1: Portadas de Twitter “sevillaciudad” (versión español) y “visitseville” (versión inglés).
Fuentes: www.twitter.com/sevillaciudad; www.twiter.com/visitseville
El Twitter es usado para hablar directamente con gente interesada en la ciudad, que ha
hecho un viaje a la misma o bien enlazar artículos de Internet interesantes. El sistema es
alimentado de noticias y comentarios sobre Sevilla de forma frecuente, y cuenta también
con las informaciones y comentarios publicados por sus seguidores de forma instantánea.
Son millares de mensajes y notas enviados por día.
Dispone de dos versiones: en español (@sevillaciudad) y en inglés (@visitseville). En el
primer trimestre de 2009 tenia unos 70 followers en ambas cuentas, siendo que hoy ya
cuenta con un total de 946 followers, número ese que sigue creciendo. Aun pareciendo
cifras pequeñas, el feedback que se está consiguiendo es bastante interesante y los expertos
de estas herramientas ven con muy buenos ojos esta iniciativa y cómo se está llevando a
cabo. Incluso el propio creador de twitter, Jack Dorsey, nominado a persona del año 2009
por la revista Time, ha tenido bonitas palabras sobre esta iniciativa:
Figura 5.1.4.1.3.2: Mensaje de Jack Dorsey sobre “@visitseville” en Twitter. Fuente:
www.twitter.com/visitseville
Este mensaje hizo que desde su publicación aumentara espectacularmente el número de
personas que empiezan a seguir, dando sentido al feedback que se ambiciona conseguir con
esta poderosa herramienta de comunicación digital.
36
5.1.4.1.4. Flickr
Flickr es el lugar donde aficionados a la fotografía y fotógrafos profesionales acuden
para compartir experiencias, criticar otras fotos, etc.
Actualmente hay más de 330.000 fotografías de Sevilla y 1.100 grupos con instantáneas
de la ciudad.
Figura 5.1.4.1.4.1: Portada de Flickr Sevilla. Fuente: www.flickr.com/photos/turismosevilla/
La cuenta en flickr de este Consorcio combina las fotos más tradicionales de los
diferentes puntos más bellos de la ciudad con fotografías de eventos relacionados en los
que el Consorcio ha estado presente, por ejemplo, Fitur o la reunión mensual de twitteros.
5.1.4.1.5 YouTube
YouTube es un sitio web de alojamiento de videos en el cual los usuarios pueden subir y
compartir videos. Tres antiguos empleados de PayPal crearon YouTube en febrero de 2005
y en noviembre de 2006, YouTube fue comprado por Google Inc. y ahora opera como una
filial de Google.
YouTube usa un reproductor en línea basado en Adobe Flash para servir su contenido.
Es muy popular gracias a la posibilidad de alojar vídeos personales de manera sencilla.
YouTube aloja una variedad de clips de películas, programas de televisión, videos
musicales, así como contenidos amateur como videoblogs. Los enlaces a vídeos de
YouTube pueden ser también puestos en blogs y sitios web personales usando APIs
(Interfaz de Programación de Aplicaciones) o incrustando cierto código HTML.
El turismo de Sevilla tiene en YouTube una gran variedad de videos amadores hechos
por turistas en visita a la cuidad o de sus residentes, que sirven como una publicidad
gratuita de sus atractivos.
37
Figura 5.1.4.1.5.1: Sevillatv en YouTube. Fuente: http://www.youtube.com/turismosevillatv
A ejemplo de eso es la gran cantidad de material sobre la Semana Santa o la Feria de
Abril, así como los videos institucionales de hoteles, restaurantes y empresas de
entretenimiento e ocio de la ciudad.
5.1.4.1.6 Televisión turística de Sevilla
Sevilla fue la primera ciudad en España y una de las primeras en Europa en contar con
su propio canal de televisión en Internet. La ciudad andaluza encabezó hace ya dos años el
pelotón de las ciudades con televisión turística en la red. Durante estos dos años
turismosevilla.tv ha protagonizado importantes hitos en la historia de la televisión en
Internet, como la retransmisión de la Semana Santa en directo seguido desde más de 140
países de todo el mundo o “el Alumbrao”. En sólo dos años, la televisión turística ha
triplicado sus visitas y se ha convertido en ejemplo de modernidad y aplicación de las
nuevas tecnologías al turismo. El Consorcio de Turismo del Ayuntamiento de Sevilla da un
paso más actualizando la televisión con un diseño más moderno y abriéndola a todos los
sistemas operativos gracias a la codificación tanto en flash4 como en silverlight5 como en
Windows Media video6.
4
Flash: programa de edición multimedia.
5
Silverlight: complemento para navegadores de internet similar a Flash.
6
Windows Media Video: conjunto de algoritmos para la compresión de videos.
38
Figura 5.1.4.1.6.1: Televisión turística de Sevilla. Fuente: www.turismosevilla.tv
El Consorcio ha puesto Sevilla, su vida, su historia, y sus recursos en formato
audiovisual al alcance de cualquier ciudadano del mundo, dando un paso fundamental en la
modernización de la imagen de la ciudad: una apuesta decidida por la innovación, el
desarrollo y la sostenibilidad de su comunicación.
El año 2009 está siendo el tercer año de proyecto, un proyecto que se consolida gracias
a la fidelidad de los espectadores, así como a la constante evolución del proyecto y su
aceptación por el público objetivo al que se dirige.
Es por tanto, necesario, mirar hacia atrás en busca de las métricas más relevantes para
afianzar el crecimiento sostenido a la vez que hacerlo sostenible.
El objetivo del Consorcio es continuar su labor de liderazgo del mercado turístico y es
por tanto necesario sacar partido de la experiencia acumulada a lo largo de los últimos dos
años. Las conclusiones nos permitirán seguir profundizando en la maximización de las más
modernas herramientas de comunicación que permitan mostrar la mejor imagen de la
ciudad.
El canal de televisión del Consorcio Turismo de Sevilla inició durante 2008 una nueva
etapa protagonizada por distintos hechos significativos:
1.
Nuevo diseño del player7 y mayor potencia tecnológica
2. La retransmisión por segundo año consecutivo de la Semana Santa
ampliando horarios y puntos de retransmisión.
3.
Presencia de la TV IP8 en el portal matriz www.turismosevilla.org
Estos eventos, propiciaron un importante impulso al canal y es por ello, necesario
realizar un análisis de las principales métricas para analizar los resultados y proyectar las
tendencias.
7
Player: herramienta que permite reproducir sonido, animación o video.
TV IP: conjunto de servicios multimedia (TV, video, audio, texto, gráficos y datos) distribuidos por una red
IP con un alto nivel de calidad de servicio, seguridad, interactividad y fiabilidad.
8
39
La televisión contará con cuatro backgrounds, o fondos de pantalla diferentes que
acompañarán a cada estación del año, un cambio que se notará también en los contenidos.
Un año más la retransmisión de la Semana Santa volvió a marcar récords ya que este año
2009 se ha doblado las horas de programación especial.
El canal de televisión por Internet del Consorcio Turismo de Sevilla sigue atrayendo la
atención de los visitantes. En mayo del 2009, cerca de 45.000 personas estuvieron una
media de once minutos conectados a www.turismosevilla.tv, que se suman al total de
612.647 internautas en lo que va de año. En ese mes, los vídeos de “El tiempo en Sevilla”,
“Corpus histórico” y “Hay otra Sevilla” fueron de los más visualizados. Habría que resaltar
que la peregrinación al Rocío fue retransmitida en directo, emitiéndose el paso de las
hermandades por Villamanrique de la Condesa.
En la actualidad el canal de televisión por internet turismosevilla.tv está compuesto por
50 horas de programación repartidas en 50 piezas diferentes. Estas 50 horas se reparten en
distintas opciones de visualización, favoreciendo de esta manera la elevada estancia del
usuario. Así, un espectador del canal podrá optar por disfrutar de la parrilla horaria de
programación (televisión lineal) o simplemente visualizar la programación que desea a la
hora que lo desee (televisión no lineal o bajo demanda). A estas dos opciones básicas se
añaden otras muchas: buscar programación, presenciar retransmisiones en directo, disfrutar
de los canales/playlists construidas por defecto, etc. Una oferta de posibilidades de
visualización incomparable.
Profundizando en las métricas se observa que la parrilla horaria (televisión lineal) tiene
una duración de 1h, 46‟ y 37” (tras lo cual vuelve a comenzar de nuevo) y se compone de
los siguientes programas:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
El tiempo en Sevilla
Plaza Nueva
Sevilla: espacio para el arte
Sevilla es la noticia
El Barrio del Arenal
Isla Mágica
Exposición Sensaciones
Multiplica la Luz: Sevilla y Huelva
Agenda de noviembre de 2009
Hay otra Sevilla
Sevilla: Ciudad Patrimonio
La noche de los Museos
Moda de Sevilla
A pie de calle
Sevilla: Escuela de Idiomas
Apueste por Sevilla
La feria de Abril, historia de Sevilla
Carmona. Lucero de Europa
No obstante el usuario puede optar por disfrutar de la programación a través de los
contenidos que se emiten en los sub-canales de video bajo demanda que se han construido
40
al efecto, categorizando los contenidos y dirigiendo al usuario hacia los contenidos de
interés del Consorcio que son Turismo, Restaurantes, Fiestas, Cultura y Ocio.
Todos los vídeos contenidos en los sub-canales bajo demanda conforman un total de 50
horas de programación puesta a disposición de los espectadores del canal.
5.1.4.1.7 La TV en el móvil
Un nuevo ejemplo de la apuesta de Sevilla por los nuevos soportes y los nuevos medios
es sin duda, la réplica de su canal de televisión en el teléfono móvil. Desde ya mismo y en
móviles 3G también está disponible turismosevilla.tv, una videoteca y más de 100 videos a
disposición de cualquier usuario del mundo.
Figura 5.1.4.1.7.1: La TV en el móvil. Fuente: elaboración propia
Con una codificación específica para el móvil y otra generada sólo para el iPhone, los
turistas que quieran venir a Sevilla o que ya estén aquí, dispondrán de toda la información
necesaria en su móvil.
5.1.4.1.8. Otras herramientas de comunicación digital
Delicius
Servicio de almacenamiento y clasificación de enlaces interesantes
A través de http://delicious.com/turismodesevilla se puede acceder a los enlaces en
Internet que este Consorcio considera interesantes y quiere compartir con todo el que lo
desee.
41
Figura 5.1.4.1.8.1: Sevilla en Delicius. Fuente: http://delicius.com/turismodesevilla
Tumblr
Por explicarlo de algún modo, es la mezcla entre un blog y el microblogging (twitter, por
ejemplo).
Figura 5.1.4.1.8.2: Sevilla en Tumblr. Fuente: http://cosasdesevilla.tumblr.com/
Se puede insertar fotos, vídeos, audios, textos, enlaces, etc. que tienen relación con la
ciudad de manera turística (o no) así como mantener contactos con usuarios de esa misma
red que tengan interés en Sevilla.
Banco de imágenes para medios
A fin de ofrecer las mayores ventajas a los medios de comunicación que escriben sobre
Sevilla, el Consorcio Turismo de Sevilla se encuentra actualizando su banco de imágenes,
del que ya se dispone una buena parte del mismo para todo aquél que necesites de este
servicio fotográfico.
42
CAPÍTULO 6 – ANALISIS DE LAS INFORMACIONES
El análisis de las informaciones es una descripción de datos estadísticos y noticias sobre
la utilización de la internet en el negocio turismo, en especial sobre la utilización de las
herramientas de la tecnología de información y comunicación en la promoción y fomento
del turismo de Sevilla. Este análisis busca identificar las diferentes aplicaciones y
utilizaciones de estas herramientas para reestructurar los procesos de producción y
consumo del turismo de Sevilla, teniendo como objeto de estudio la propuesta del
proyecto de la nueva Web Turismo de Sevilla y utilización de las herramientas de la web
2.0.
Para comprender la evolución de los principales indicadores de la tecnología de
información y comunicación en las empresas españolas y del sector de turismo fueron
analizados datos estadísticos indicados en el gráfico de la figura 6.1.
Figura 6.1.Evolución de los principales indicadores TIC en la empresa española 2007-2008. Fuente:
ONTSI
El 67,1% de las empresas con Internet utiliza la e-Administración, un 5,5% más que
hace un año. Observase que el triple de empresas exhibieron sus productos vía web en
2008 respecto al 2007. Son dos de las muchas conclusiones a las que llega el informe „Las
Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en la empresa española 2008′ del
Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información
(ONTSI).
En las Microempresas los ordenadores se encuentran ya en el 64,7% de las empresas de
menos de 10 empleados (+3,5%). Por primera vez, más de la mitad (53%) de las
microempresas disponen de acceso a Internet (+5%) y el 92,3% de ellas se conecta
mediante banda ancha.
El porcentaje de microempresas que facilitan el catálogo de productos o listas de precios
a través de su página web se triplica en un año, alcanzando al 62%. El 21,4% dispone de
una página web, que principalmente presenta a la empresa (98,3% de las microempresas
43
con página web), proporciona el acceso a catálogos de productos o a listas de precio
(62,4%) y posibilita realizar pedidos o reservas online (29%).
Las microempresas que utilizan la firma digital se duplican en un año. Pasa de ser
utilizada por el 6,3% en 2007, al 12,9% en 2008. Las microempresas del sector turístico le
sacan mayor provecho a las nuevas tecnologías: el 65% dispone de página web, el 20%
vende por Internet, y el importe de sus ventas online significa el 39% del total.
Referente a Pymes y grandes empresas crece el 6% el número de empresas con Internet
que dispone de página web (57,5%). Entre las empresas medianas el porcentaje se eleva al
73% y entre las grandes, al 89%.
Dos de cada tres empresas interactúan con la Administración Pública por Internet
(+5%). El 67,1% de las empresas se relaciona con la Administración Pública por Internet
mejorando además, significativamente, el porcentaje de empresas que efectúa por completo
una gestión electrónica (del 27% en 2007 al 42% en 2008).
La mitad de las empresas con Internet utiliza la firma digital, porcentaje que se eleva al
72% en las empresas medianas y al 83% en las grandes. El crecimiento respecto a 2007 ha
sido del 20%. El 21,4% de las empresas compra por comercio electrónico, frente al 11%
que vende.
El hogar se refuerza como punto de conexión para el trabajo remoto. El 81% de las
empresas con personal que se conecta para trabajar por redes telemáticas, señala el hogar
como punto de conexión de sus empleados para este fin (+10%).
Las microempresas españolas incorporan cada vez más las nuevas tecnologías,
motivadas principalmente por los usos específicos que las benefician en su actividad
empresarial. De esta manera, diversas utilidades como el acceso a Internet, el uso de
aplicaciones de gestión logística, o el comercio electrónico para comprar o para vender, son
aprovechadas con intensidad muy diferentes según el sector económico de actividad.
En lo que respecta a los dispositivos básicos de informática y comunicaciones como el
ordenador y el teléfono móvil, éstos se encuentran presentes en el 64,7% y 69,1% de las
microempresas respectivamente. Al contrario de lo que sucede en pymes y grandes
empresas (de 10 o más empleados), el número de microempresas con teléfono móvil de
uso empresarial supera al de ordenadores. Sin embargo, en el segmento de 3 a 9 asalariados,
las microempresas con ordenador prácticamente alcanzan al 90%, superando la
disponibilidad de telefonía móvil.
Desde el punto de vista de las redes de comunicación, por primera vez más de la mitad
de las microempresas (53%) acceden a Internet, cifra nada despreciable si se considera que
únicamente el 65% dispone de ordenador. Tanto el correo electrónico como el uso de la
banda ancha se incorporan a las microempresas en similar medida que Internet, mientras
que la red propia de ordenadores (LAN3) aún mantiene niveles levemente superiores al
20%. En cuanto a la red de ordenadores inalámbrica (wireless LAN), si bien el nivel de
penetración es menor, el crecimiento en los últimos años es importante, alcanzando en el
último al 12,3% de microempresas, con un incremento anual de 5,4 puntos porcentuales.
44
Por otro lado, la tasa de microempresas que dispone de páginas web de uso interno como
la intranet y la extranet se mantiene en niveles muy bajos.
Según datos del Plan de Actuación 09-10 del Consorcio Turismo de Sevilla un aspecto
fundamental es la expansión del uso de internet: Se ha pasado de un 38,3% de turistas que
en 2004 consultaban información en internet a que éstos representen el 51,6% hoy. El
mayor cambio se ha producido en la comercialización: la reserva y compra de servicios
turísticos. En todos los mercados europeos el porcentaje de turistas que han reservado por
internet supera el 40%, salvo Francia y Portugal, y Europa del Este. Para mercados como
Reino Unido o EEUU se trata de un medio fundamental así como para determinados
mercados de Asia o de América Latina como Brasil o México.
6.1 HISTÓRICO DE FUNCIONAMIENTO DE LA PÁGINA WEB
La web turismosevilla.org fue creada en el año 2003 por el Consorcio Turismo de Sevilla
y gestionada en conjunto con la empresa Avansi, empresa española especializada en el
desarrollo de software para la Administración Pública. La gestión compartida se daba entre
la empresa Avansi que manejaba la información estática y el Departamento de
Comunicación y Nuevas Tecnologías del Consorcio que disponía de la herramienta de
actualización de noticias, bases de datos de empresas, análisis estadístico del Observatorio
Turístico, etc., es decir la información que más necesita actualización frecuente.
De acuerdo con análisis realizada en la web Alexa.com, que contiene listas con las
páginas más visitadas, mejor ranqueadas y más populares de la Internet, en el año 2006
entre una muestra de 6 millones de webs a nivel mundial, la página web del Consorcio
Turismo de Sevilla se situaba entre las 10 webs de turismo más visitadas.
1. www.turismodecordoba.org
667.037
2. www.malagaturismo.com
606.992
3. www.turismosevilla.org
288.361
4. www.turisvalencia.es
257.590
5. www.illesbalears.es
219.986
6. www.turismo.sevilla.org
111.678
7. www.turgalicia.es
72.140
8. www.andalucia.org
68.515
9. www.parisinfo.com
30.166
10. www.visitlondon.com
19.030
45
En el mismo análisis se observó el ranking de las secciones más visitadas en el dominio
sevilla.org:
1. sevilla.org, 47 %
2. turismo.sevilla.org, 36 %
3. participacionciudadana.sevilla.org, 7 %
4. aytoestadistica.sevilla.org, 4%
5. parquesyjardines.sevilla.org, 2%
6. imd.sevilla.org, 2%
7. sevillajoven.sevilla.org, 1 %
Tras seis años de existencia la página web del Consorcio Turismo de Sevilla ha logrado
su objetivo principal con el creciente aumento en el número de visitas a su website.
Según Informe elaborado por el Consorcio Turismo de Sevilla para Fitur 2008, los datos
estadísticos presentan cifras totales de 476.279 visitas, 395.890 visitantes y 2.095.408
páginas vistas, tomando como referencia unas cinco páginas consultadas en cada visita. Un
73.2% de los visitantes tienen a la web entre sus websites favoritos.
En el mismo Informe fueron identificadas las visitas por países, siendo los 5 primeros
países en número de visitas, encabezado por España, Francia, Estados Unidos, Portugal y
Alemania.
País
Número de visitas
España
268.030
Francia
39.637
Estados Unidos
29.112
Portugal
16.680
Alemania
12.523
Italia
10.878
Gran Bretaña
9.967
Austria
8.495
Bélgica
7.295
Holanda
6.615
Figura 6.1.1: tabla de visitas por país. Fuente: Adaptado Informe 2008 Consorcio Turismo de Sevilla
46
Con base en investigaciones específicas desarrolladas para determinar el perfil de
usuario, realizadas para el Informe, el estudio identificó las palabras claves usadas para
acceder a las informaciones contenidas en la página.
Palabra clave
Número de accesos
Porcentaje de accesos
Sevilla
64.094
20.9%
Turismo Sevilla
23.604
7.7%
Sevilla Turismo
12.143
3.9%
Seville
6.288
2%
Turismo de Sevilla
5.946
1.9%
Turismo en Sevilla
4.282
1.4%
Autobús Sevilla Madrid
2.257
0.7%
Bus aeropuerto Sevilla
1.880
0.6%
Autobuses Sevilla Madrid
1.827
0.5%
Visitar Sevilla
1.498
0.4%
Figura 6.1.2: tabla de palabra clave. Fuente: Adaptado Informe 2008 Consorcio Turismo de Sevilla
En comparación con otras webs de turismo, según análisis realizada por el Alexa.com
para el Informe 2008, el Web del Consorcio Turismo de Sevilla sigue situada entre las 10
webs de turismo más visitadas a nivel mundial.
Ciudad
Puesto en Alexa.com
Tokio (www.tourim.metro.tokyo.jp)
1.912
París (www.parisinfo.com)
56.329
Londres (visitlondon.com)
20.390
Sevilla (www.turismosevilla.org)
148.441
Nueva York (www.nycgo.com)
166.540
Barcelona (www.barcelonaturisme.com)
176.256
Roma (www.romaturismo.it)
311.679
Madrid (www.turismomadrid.es)
363.490
Málaga (www.malagaturismo.com)
480.477
Valencia (www.turivalencia.es)
860.139
Figura 6.1.3: tabla de webs de turismo. Fuente: Adaptado Informe 2008 Consorcio Turismo de Sevilla
47
El Blog de Sevilla sigue la misma tendencia de la página web presentando números
bastantes significativos en el año 2009, en el periodo del 01 de enero hasta el 15 de
septiembre, de acuerdo con un informe producido por Google Analytics que ofrece una
descripción de las distintas fuentes que envían tráfico al sitio web.
Google Analytics muestra las tendencias del tráfico y las fuentes que impulsan dichas
tendencias. El parámetro "Tráfico directo" indica las visitas de los usuarios que han hecho
clic en un enlace externo para acceder al sitio web o que han introducido la dirección URL
directamente en el navegador. "Sitios web de referencia" muestra las visitas procedentes de
otro sitio web. "Motores de búsqueda" refleja las visitas que proceden de una página de
resultados de un motor de búsqueda.
El período de mayor porcentaje de visitas fue el periodo de 23 de mayo hasta el 15 de
junio, seguido del periodo del 15 de marzo al 07 de abril.
Referente al uso del sitio fueron computadas 9.560 visitas de los cuales 7.708 son
usuarios del sitio; 17.247 páginas vistas con un promedio de 1,80 páginas por visita en un
tiempo medio de 00:01:30 de permanencia en el sitio; 64,99% de porcentaje de rebote y
80,52% de nuevas visitas.
Los datos referentes al uso del sitio muestran una visión general de las fuentes de
tráfico, es decir, el tráfico es la clave del éxito de la presencia en internet, por lo tanto es
fundamental realizar un esfuerzo continuo con el objetivo de aumentar y mantener el
tráfico hacia el sitio web.
Los sitios web de referencia fueron las principales fuentes de tráfico, con un total de
4.734,00 (49,52%); en seguida están los motores de búsqueda, con un total de 2.907,00
(30,41%); y en menor porcentaje comparece el tráfico directo, con un total de 1.919,00
(20,07).
Figura 6.1.4. : Fuentes de tráfico. Fuente: Adaptado Informe Google Analytics 2009 para el Consorcio
Turismo de Sevilla
48
Entre las fuentes de tráfico fueron identificadas fuentes de tráfico principales como el
Google (organic) con un total de 2.802 visitas (29,21%) seguido del tráfico directo con
1.931 visitas (20,13%). También fueron identificadas las palabras clave utilizadas por los
usuarios para acceder a las informaciones requeridas en el Blog de Sevilla.
Fuentes de tráfico principales
Fuentes
Visitas
Porcentaje
de visitas
Google (organic)
2.802
29,21%
(direct) ((none))
1.931
elpais.com
(referral)
808
libertaddigital.com
(referral)
749
twitter.com
(referral)
411
Visitas
Porcentaje
de visitas
159
5,45%
20,13%
summer night out
seville
8,42%
visita sevilla
76
2,61%
62
2,13%
7,81%
www.visitasevilla.es/
blog
blog sevilla
42
1,44%
sevilla 2.0
38
1,30%
4,28%
Palabras clave
Figura 6.1.5: fuentes de tráfico principales. Fuente: Adaptado Informe Google Analytics 2009 para el
Consorcio Turismo de Sevilla
Las páginas más visitadas fueron las páginas /blog/, con un total de 6.203 páginas
visitadas (35,97%); en seguida están las páginas /theblog/, con 1.503 páginas visitadas
(8,71%). Otras páginas visitadas fueron /blog/2009/05/08/la-nacio-en-sevilla-en-1536/
con 1.188 páginas visitadas (6,89%), /blog/2009/06/04/la-torre-del-oro/ con 541 (3,14%)
y /blog/wi-fi-en-sevilla/ con 311 (1,80%) de páginas visitadas.
De acuerdo con la visión general del contenido buscado en el blog observase lo
siguiente:
Visión general del contenido
Contenido principal
Páginas
Páginas vistas
/blog/
/theblog/
/blog/2009/05/08/la-nacio-en-sevilla-en-1536/
/blog/2009/06/04/la-torre-del-oro/
/blog/wi-fi-en-sevilla/
6.203
1.503
1.188
541
311
Porcentaje de
páginas vistas
35,97%
8,71%
6,89%
3,14%
1,80%
Figura 6.1.6: Visión general del contenido. Fuente: Adaptado Informe Google Analytics 2009 para el Consorcio
Turismo de Sevilla
49
El website Wikio divulgó los 100 blogs de turismo en el ranking de agosto de 2009 y el
Blog de Sevilla aparece en el 57º puesto.
1
SobreTurismo
16
SobreArgentin 31
a
Viaje a España
46
Sobre Peru
2
loucuraviajes
17
Sobre Austria
32 Blog de NuevaYork
47
Sobre Caribe
3
Diario del
Viajero
18
SobreIndia
33 Sobre Barcelona
48
Blog de Francia
4
Sobre España
19
Viaja Blog
34 El blog de Mis
Viajes
49
Asia Viaje
5
SobreInglaterra
20
Sobre Escocia
35 SobreGrecia
50
A topa tolondro
6
SobreFrancia
21
Sobre Egipto
36 Ikublog
51
Blog de Viajes
7
Viaje Red
22
Blog
BajoCoste.com
37 Sobre Irlanda
52
Blog de
Londres
8
Sobre EEUU
23
Sobre Suiza
38 Juan Otero: Diario
de un Rural Worker
53
Blog de México
9
Viajemos en
Tren
24
cabovolo
39 Viajesporelmundo
54
Viajar en
Cruceros
10
Viajes De
Europa
25
SobreCadiz
40 SobreHolanda
55
BlogTuristico
11
flapyinjapan
26
SobreMalaga
41
Livingviajes
56
El blog de Paco
Nadal
12
SobreChina
27
el pachinko
42 Albert Barra
57
El blog de
Sevilla
13
Guia sobre
Madrid
28
SobreCanarias
43 Viaje a Africa
58
Villa de Ayora
14
Sobre Italia
29
Minube.com
44 Viajes Norteamerica
59
Networks and
Tourism
15
Sobre Japon
30
SobreBelgica
45 DondeViajar
60
Chicharrero por
Hong Kong
Figura 6.1.7: Ranking de blogs de turismo. Fuente: Adaptado Ranking Wikio (agosto 2009).
En el análisis del perfil técnico del blog fue percibido que entre los navegadores
utilizados el Internet Explorer fue utilizado para 4.086 visitas(42,74%); seguido de Firefox
50
utilizado por 3.912 (40,92%); Safari por 925 (9,68%); Chrome por 471(4,93%); y Opera fue
utilizado por 82 vistas (0,86%).
Perfil técnico
Navegador
Visitas
Internet Explorer
Firefox
Safari
Chrome
Opera
4.086
3.912
925
471
82
Porcentaje
de visitas
42,74%
40,92%
9,68%
4,93%
0,86%
Velocidad de
conexión
Unknown
DSL
Cable
T1
Dialup
Visitas
3.823
3.445
1.741
425
111
Porcentaje de
visitas
39,99%
36,04%
18,21%
4,45%
1,16%
Figura 6.1.8: Perfil técnico. Fuente: Adaptado Informe
Google Analytics 2009 para el Consorcio Turismo de Sevilla
Las visitas también fueron identificadas por ubicación, siendo que las 9.560 visitas
provinieron de 88 países/territorios, de los cuales España presenta el mayor número con
7.589 visitas con un promedio de 1,83 páginas por visita, con un tiempo medio de
permanencia en el sitio de 00:01:44. El país que presentó mayor porcentaje de visitas
nuevas al sitio fue Argentina con 95,89%.
Visitas por ubicación
Uso del sitio
Visitas
9.560 visitas
9.560
provinieron de 88
países/territorios
Porcentaje
del total del
sitio: 100%
Páginas/
visitas
1,80
Promedio del sitio:
1,80 (0,00%)
Promedio
de tiempo
en el sitio
Porcentaje
de visitas
nuevas
00:01:39
80,63%
Promedio del
sitio: 00:01:39
(0,00%)
Promedio del
sitio: 80,52%
(0,13%)
Porcentaje de
rebote
64,99%
Promedio del
sitio:
64,99%
(0,00%)
País/territorio
Visitas
Páginas/ visita
Promedio
de tiempo
en el sitio
Porcentaje
de visitas
nuevas
Porcentaje de
rebote
España
7.589
1,83
00:01:44
78,81%
63,66%
Estados
Unidos
412
1,69
00:01:04
89,08%
69,66%
Reino Unido
187
1,67
00:01:37
86,63%
72,19%
Francia
166
1,91
00:01:14
81,93%
64,46%
Alemania
131
1,89
00:01:36
80,92%
62,60%
México
95
1,24
00:00:23
93,68%
85,26%
Portugal
94
1,82
00:01:44
90,43%
67,02%
51
Argentina
73
1,37
00:00:56
95,89%
80,82%
Italia
67
2,37
00:01:39
82,09%
52,24%
Bélgica
60
1,47
00:00:43
93,33%
73,33%
1-10 de 88
Figura 6.1.9: Visitas por ubicación.Fuente: Adaptado Informe Google Analytics 2009 para el Consorcio
Turismo de Sevilla
6.1.1 Análisis de la situación de partida
El proyecto de diseño y desarrollo del nuevo portal de turismo para la ciudad de Sevilla
se engloba bajo el título " Sevilla se Respira".
Como punto de partida se plantea un proyecto multimedia que cumpla dos objetivos
esenciales:
1. Reforzar la labor de crear una Sevilla única, dando cabida en él, el turismo
de la ciudad y el de la provincia, creando una marca más sólida a nivel
nacional e internacional, comunicando principalmente la capacidad de la
localidad para acoger a todo tipo de visitantes, haciendo hincapié que Sevilla
como destino, cuenta con argumentos más que suficientes para ser visitada.
2. En segundo lugar y como objetivo más tangible, crear un producto
destinado a un soporte online como es Internet, que sea capaz de informar
a todos los potenciales visitantes sobre aquello que necesiten para tener
una estancia lo más grata posible.
A la hora de realizar este proyecto se pretende convertir Sevilla en una de las principales
capitales del turismo, pretendiendo llegar a ser una referencia dentro del sector, y
consiguiendo por tanto un posicionamiento propio dentro de los destinos que mayor
número de turistas acogen anualmente.
6.1.2 Análisis del consumidor: necesidades y comportamiento.
En un mundo en el que los viajes están cada vez más incorporados a la vida cotidiana
del hombre, sus necesidades y cambios de comportamiento son claves para el desarrollo del
turismo.
Al lado del concepto de turismo, surge la necesidad de identificarse y definir un otro
concepto, no de menor relevancia: el turista. La preocupación es válida, una vez que
52
clasificar quién es este actor social es primordial, para elaborarse estrategias a fin de
conquistarlo. Las políticas y acciones direccionadas al turismo, impactarán, positivamente,
cuando vueltas a los adecuados tipos de turistas, además de eso, conocer lo que es ser
turista permite, con mayor propiedad, la presentación de datos sobre el sector. (Anjos
Neto, 2006)
En 1937, la Comisión Económica de la Junta de las Naciones definió el término
"turista" cómo siendo: “[...] cualquier persona que viaje por un periodo de 24 horas o más
en un país que no sea lo de su residencia”. Figuran en esta lista las personas que viajan por
placer, salud, razones familiares y profesionales y las que permanecen en el local por más de
24 horas. (Wahab, 1991)
El término turista también levanta muchas divergencias siendo que las principales se
reportan a los elementos que constituyen o no la motivación del turista en viajar, el tiempo
de permanencia y la delimitación del concepto de local de residencia o entorno habitual.
El turista puede ser definido como toda persona, sin distinción de raza, sexo, idioma,
religión, que ingrese en el territorio de un estado contratante diverso de aquel en que tiene
residencia habitual en él permanezca por el plazo mínimo de veinticuatro horas y máximo
de seis meses, en el transcurrir de un periodo de doce meses, con finalidad de turismo,
recreo, salud, deporte, estudios, familiares, peregrinaciones religiosas o negocios, más sin
propósito de inmigración. (Andrade, 1998)
Actualmente el turista presenta un comportamiento, como consumidor, diferente al
pasado, por el aumento de su calificación y experiencia, buscará más la calidad que la
forma. Debido a su calificación y la gran oferta competitiva existente él no consumirá
cualquier producto turístico existente. El turista posee mayor poder de decisión, conoce de
la relación precio-calidad de los productos, a partir del valor que le agrega en la satisfacción
de sus expectativas y deseos. (Beni, 2003)
La percepción de la calidad que el cliente posee hoy, debe conducir a los destinos y
empresas del sector turístico a elaborar estrategias de relacionamiento de largo plazo con el
cliente para conseguir su fidelidad.
Las diferentes empresas que intervienen en el sector, a partir de los atractivos turísticos
del destino, deben incorporar las tecnologías y servicios que hagan posible el objetivo de
desarrollar una oferta diferenciada, concentrada y orientada a la satisfacción integral del
cliente. A partir de estos cambios se ha comprobado que el consumidor turístico percibe
como mejor destino aquel que le proporciona una oferta común de productos/servicios y
no una oferta dispersa de hoteles, playas, restaurantes, museos y otros, que normalmente
son brindados por prestadores diferentes y no relacionados. (Valls, 1996)
El tipo de turista que visita Sevilla lo componen grupos de personas muy heterogéneas,
ya que la ciudad no es visitada por un perfil de turista que busca sol y buen tiempo, o que
busca turismo cultural e histórico. Ambos tipos coinciden a la hora de visitar la ciudad, por
lo que el proyecto de inserción del destino en la Web 2.0 trata de hacer llegar la ciudad de
Sevilla a todos.
53
Según noticias de SIGETTUR, un estudio revela cambios en las búsquedas on-line de
los turistas. De acuerdo con el informe de Ypartnership, acuden primero a motores de
búsqueda como Google, Yahoo o MSN para considerar alternativas de destinos para sus
vacaciones. Los portales de turismo de los países o sitios específicos con el siguiente paso;
y después las agencias de viajes on-line. Sólo el 1% de los viajeros inician la búsqueda de su
destino a partir de la visita de un blog.
El estudio también concluye que el porcentaje de usuarios que reservan sus vacaciones a
través de Internet ha crecido más de un 37% entre otras razones, porque están más
familiarizados con la tecnología. El 66% de los turistas utilizan Internet en la actualidad
para planificar algún aspecto de su viaje (en el año 2000, era el 35%); mientras que el 56%
afirma, además, que ha realizado reservas on-line. La encuesta se ha realizado sobre 1.590
turistas activos durante los meses de febrero y marzo de 2009.
La forma de búsqueda y planificación del viaje por el turista actual ha cambiado con el
Internet y todos los recursos de la Web 2.0, pero la razón por la cual los turistas escogen un
destino está fuertemente influida por el medio cultural y natural de dicho espacio. Los
turistas buscan medios ambientes seguros, limpios, interesantes y variados. La
competitividad a largo plazo del destino turístico, depende del mantenimiento de las
atracciones naturales-artificiales, identidad cultural-histórica y del valor que la organización
de la comunidad le pueda agregar. (Manning, 1993)
6.1.3 Relaciones con los clientes/usuarios de la web
Alineados a la imagen institucional y/o comercial de la empresa de servicios, el Diseño
Web para empresas y organizaciones de turismo incluye el “look ´n feel” del sitio, su
usabilidad y el acceso a la información por parte del cliente/usuario.
Cada pieza debe estar ubicada en su lugar en un entorno gráfico agradable, buscando una
agradable experiencia de navegación por parte del usuario.
La forma más efectiva de mantener una comunicación directa y permanente con los
clientes/usuarios de la web es a través de planificados envíos de email comunicando sobre
sus servicios, nuevos productos, promociones o recordatorios.
Internet facilita la interacción entre las organizaciones y los clientes. Cuanto más los
consumidores usen los servicios de las empresas más aumentará la interactividad, eso
posibilita incrementar la cantidad de negocios entre la empresa y el cliente. El Consorcio
Turismo de Sevilla, como institución que fomenta el turismo y la promoción de Sevilla
como destino turístico de calidad, sigue esa filosofía empresarial para apalancar el sector y
acercarse del turista.
Después de tener el diseño web elegido que se adapte a la imagen del destino, el
siguiente paso es programar y poner la nueva web de Turismo de Sevilla en
funcionamiento. Utilizando actualizadas herramientas de diseño y programación, la nueva
54
web busca seguir las directrices de calidad tecnológica, a fin de que sus páginas sean
"Search Engine Friendly" (amigables a los motores de búsqueda) y logren un
posicionamiento más efectivo.
Utilizando lenguajes de programación como PHP, ASP y HTML junto a aplicaciones
Flash, JavaScript, XML, entre otras, junto al correcto tratamiento de las imágenes, la nueva
página web del Consorcio Turismo de Sevilla busca un acercamiento efectivo a su cliente
potencial, el turista.
La nueva web Turismo de Sevilla, diseñada a medida, va permitir a los visitantes crear
rutas personalizadas, presenta imágenes en 3D sobre los recursos turísticos de Sevilla y
ofrece un marketplace donde los turistas pueden comprar productos. También se plantea la
creación de una plataforma que acerca los servicios de la administración al ciudadano a
través de distintos canales como contact centers, servicios de comunicaciones móviles y
televisión interactiva. El proyecto también incluye un portal que ofrecerá hasta 200
servicios y gestiones on-line.
Las soluciones web, que además de ofrecer contenidos y automatizar procesos de
negocio, permiten el análisis de datos y ayudan a conocer más a los clientes, influyendo de
forma significativa en las relaciones con el cliente/usuario de la web permitiendo a las
organizaciones entender y analizar el comportamiento de los usuarios que acceden a su sitio
web. Tiene por finalidad facilitar las siguientes tareas:

Comprensión de los roles y derechos de los usuarios: ayuda a establecer
preferencias, diferenciando entre usuarios anónimos y registrados, clientes,
partners o empleados, entre otros.
 Control dinámico del contenido: el sitio web realiza un análisis de los datos para
que el contenido llegue de forma dinámica a los distintos tipos de usuarios. Así,
un usuario anónimo verá un contenido diferente al que pueda recibir un
empleado o usuario registrado del sitio web.
 Definición de las reglas de negocio: ayuda a construir estrategias que optimizan
la interacción del sitio con cada tipo de usuario/turista.
 Análisis de la efectividad del sitio: utiliza diferentes parámetros que analizan la
rentabilidad del web. Ofrece porcentajes de las compras realizadas y establece
relaciones entre el número de visitas y las compras efectuadas, como reservas de
hoteles o compra de pasajes por ejemplo.
 Ventajas para los usuarios: acerca de una forma dinámica y eficiente a los
usuarios, ofreciéndoles los productos y servicios que más se adaptan a su perfil.
La finalidad es crear comunidades de clientes y usuarios ofreciendo información de
gran utilidad para la planificación de estrategias de marketing de destinos turísticos.
55
6.2 CREACIÓN DEL MARCO ESTRATÉGICO
A la hora de buscar un posicionamiento dentro de los distintos destinos que
actualmente tienen mayor éxito, el marco estratégico se decanta por buscar no sólo una
razón de posicionamiento sino varias.
Se observa que la promoción es uno de los más importantes elementos del compuesto
de marketing. Se entienden como las actividades que comunican los atributos del producto
y persuaden a los consumidores a su adquisición. (Kotler, 1999)
Ya la promoción turística, puede ser comprendida como siendo todas las formas que
se utilizan para hacer con que los clientes se den cuenta de los productos e servicios
ofrecidos por el destino y sus atractivos, que aguce sus deseos y estimule la demanda.
(Middleton, 2001)
La Promoción turística es también una actitud integrada por un conjunto de acciones e
instrumentos que cumplen la función de favorecer los estímulos al surgimiento y desarrollo
del desplazamiento turístico, así como al crecimiento y mejora de las operaciones de la
industria. (Blanco, 1990)
En estos últimos años la promoción turística ha empezado una nueva fase, basada
principalmente en la Web, fruto de la evolución natural promovida por el marketing y por
las nuevas tecnologías de comunicación. La utilización cada vez más frecuente de la Web
como canal de promoción, hace emerger una nueva forma de promoción, o mejor, la
promoción en la Web, que puede ser considerada como un conjunto de acciones y
directrices promocionales inseridas en el contexto general del marketing que a través de la
Web busca lograr los objetivos deseados. (Bigné y otros, 2000)
Las acciones promocionales desarrolladas en la Web generan valor añadido en el
marketing realizado por vías tradicionales, porque están basadas en la oferta de productos y
servicios personalizados; en la asistencia antes, durante y después de la venta; en la
conveniencia de acceso de todos los sitios y ocasiones; en la rapidez en adecuar nuevos
productos y nuevos precios; en la tranquilidad, seguridad y confianza en las relaciones; en el
entretenimiento y ocio en los momentos de búsqueda y compra; en la educación y
crecimiento personal a través de información precisa y fidedigna. (Wind y otros, 2002)
Basándose en estas definiciones de promoción en la web, es posible verificar que la
creación del marco estratégico no debe fundamentarse solamente en acciones aleatorias y
aisladas de publicidad para un Sitio Web.
Pero esta situación, desafortunadamente sucede en centenas de Sitios Webs de destinos
turísticos, ya que algunos de ellos tienen como objetivo principal atraer a millones de
personas sin el propósito de ofrecer información, productos y servicios relacionados con la
sostenibilidad de la actividad turística en el destino.
56
6.2.1 Carácter de la Marca. Definición de la Estrategia de Comunicación
Interactiva y del Eje Conceptual a seguir.
La promoción turística debe propiciar a los consumidores el conocimiento de los
atractivos y de la infraestructura existente, diferenciando el destino de la competencia,
inspirando confianza y credibilidad a demás de influir en la elección del destino y en el
proceso de compra. También se debe difundir determinada información, desarrollar ciertas
actitudes y promover acciones que beneficien a la comunidad receptora. (Morgan y
Pritchard, 1999)
Es importante señalar que además de las estrategias de comunicación y comercialización
normalmente desarrolladas a través de la web, también es fundamental crear ciertas
estrategias enfocadas especialmente a la sensibilización turística, para que de esta manera
pueda ocurrir un desarrollo más sostenible del turismo. Sin la utilización correcta y
adecuada de estrategias basadas en los recursos, estructuras, diseños, productos, servicios e
información que puedan estar disponibles en los Sitios Webs de los destinos, difícilmente la
promoción turística en la Web logrará sus objetivos y metas. Por lo tanto la línea de
posicionamiento estratégico a seguir busca una razón que bien pudiera englobar otras.
La estrategia de comunicación interactiva y del eje conceptual se basa en la identificación
del destino con su público, utiliza las percepciones y sensaciones más intrínsecas de las
personas para crear un vínculo emocional con el destino. El eslogan "SEVILLA SE
RESPIRA", ha sido la propuesta creada por el Departamento de Comunicación y Nuevas
Tecnologías del Consorcio Turismo de Sevilla, en la que definitivamente se aposta. Un
slogan que funciona como posicionamiento y que transmite muchos de los principales
baluartes de Sevilla y su provincia.
El objetivo es dejar grabado en el recuerdo del turista que Sevilla es un destino que es
vida y que da vida, que es característica por sus peculiares olores de azahar e incienso. Que
pueda ser recordada por su diversidad, por ser una ciudad cosmopolita, por su turismo
rural, su cultura, gastronomía, etc. La ciudad de Sevilla puede ofrecer al turista recuerdos de
su gente y su alegría receptiva.
El turista actual busca en sus viajes algo más que suvenires, busca experiencias y
recuerdos de emociones y sensaciones. El destino turístico ya no puede más ofrecer sólo un
buen hotel, monumentos y bellos paisajes, buenos restaurantes, ahora el turista exige algo
más. El turista quiere llevar en su equipaje recuerdos de un sabor, de un olor, de una
sensación inolvidable.
57
6.3 FUENTES DE INFORMACIÓN
En este capítulo serán presentadas las fuentes de información de la nueva página web
propuesta por el Consorcio Turismo de Sevilla como parte del proyecto de participación
efectiva en Internet a través del uso de herramientas de la Web 2.0.
Estas fuentes de información se componen de la estructura de los contenidos de la web,
la tecnología utilizada y la estructura de tecnología de la información usada como base para
la implementación del proyecto desarrollado por el Consorcio Turismo de Sevilla.
6.3.1. Estructura de contenidos
La segunda parte del proyecto de participación del Turismo de Sevilla en la Web 2.0,
una vez posicionada la marca, ha consistido en crear una nueva Web donde la estructura de
la información sea vital para que los posibles visitantes encuentren respuestas a sus
preguntas antes de llegar a su destino turístico.
Se ha creado una estructura que pueda ser lo más completa posible, siendo a su vez lo
más concreta. Para ello se propone una nueva Web cuya arquitectura de la información
tuviera tres ejes principales:
3. Enlace al portal de turismo de Sevilla
4. Enlace al portal de turismo de la Provincia.
5. Conjunto de información común, del que se alimentarán las nuevas
propuestas previstas, ya que este portal, no es otra cosa, que el tiro de
salida, de un proyecto ambicioso, donde se prevén realizar dos nuevos
portales, para Turismo de Sevilla y Turismo de la provincia.
6.4 TECNOLOGÍA Y ESTRUCTURA DE LA TECNOLOGÍA DE LA
INFORMACIÓN
La teoría de la innovación examina una variedad de innovaciones en diferentes
contextos y provee una rica fundamentación para estudios sobre la adopción de nuevas
Tecnologías de la Información. (Lobianco y Ramos, 2004)
La Tecnología de la Información (TI) se refiere a las tecnologías de ordenadores y
telecomunicaciones utilizadas en las organizaciones, incluyendo aquellas relacionadas al
procesamiento y transmisión de datos, voz, gráficos y vídeos. (Applegate y otros, 1996)
58
El estudio conducido en este trabajo es realizado dentro del contexto de la innovación
tecnológica. La innovación es una idea, práctica u objeto que es percibida como nueva por
un individuo, y que tiene en su proceso la búsqueda y descubrimiento, experimentación,
desarrollo, imitación y adopción de nuevos productos, nuevos procesos de producción y
nuevas formas organizacionales. (Dosi, 1988)
La web fue desarrollada para ser un centro del conocimiento humano, que permitiera
colaboradores en locales distantes compartir ideas y todos los aspectos de un proyecto
común combinando texto, hipermedia, elementos gráficos y sonido con la utilización de un
sistema con estándares aceptados universalmente. (Laudon y Laudon, 2004)
Estos patrones incluyen: (Berners-Lee y otros, 1994)

Formatear: es basado en un lenguaje estándar de hipertexto, llamada Hypertext
Markup Language (HTML), que define la manera de formatear los elementos de
los documentos. Un ejemplo de estos elementos es el link, que consiste en un
atajo dinámico para otros documentos almacenados en el mismo ordenador o en
ordenadores remotos (Laudon y Laudon, 2004).

Recuperación: todos los recursos de la Web tienen una dirección única que
puede ser localizado de cualquier lugar, independientemente de la plataforma
donde el recurso resida. Cada dirección es llamada de URL (Uniform Resourse
Locator). (Zaneti Junior, 2003)

Comunicación: es utilizado un patrón de transferencia de recursos de la web
llamado HTTP (Hypertext Transport Protocol), que significa el protocolo de
transporte de hipertexto y que define como los mensajes son formados y
transferidas, y que acciones los servidores y navegadores web deben ejecutar
para una correcta comunicación entre ellos (Laudon; Laudon, 2004).
Las informaciones se encuentran disponibles en la web en forma de páginas, las cuales
consisten en el conjunto de textos, hipermedia, elementos gráficos y o/sonido que utilizan
el patrón de formato de la tecnología web. El conjunto de diversas páginas de una empresa
es conocido como web, o website, lo cual utiliza atajos o links para interligar los contenidos
de las diversas páginas de su web, como también con otras webs (Laudon y Laudon, 2004).
Para visitar una página web, el usuario utiliza un software llamado de navegador, en lo
cuál es tecleada la dirección URL y, enseguida, es encaminada la solicitud para el servidor
web. El servidor web consiste en la máquina que almacena las informaciones de la web
visitado (Zaneti Junior, 2003).
Hoy día, la palabra información tiene un significado que está asociado, aunque
inconscientemente, a la velocidad, a la tecnología, al tiempo y al espacio y, por eso, es
importante entender lo que se necesita para realizar búsquedas más efectivas (Valle, 1996).
Es preciso comprender las relaciones existentes entre sus diferentes clases: datos,
información, conocimiento e inteligencia. Se define que datos son los hechos descritos;
información son los datos organizados en un contexto con significado y conocimiento
59
consiste de datos organizados (es decir, información) que fue entendida y aplicada.
(Gouveia, 2002)
En la era del conocimiento, las empresas recogen en la información el diferencial
estratégico, pero el desafío está en tener capacidad de adquirir, tratar, interpretar y utilizar
las informaciones de forma eficaz para obtener los beneficios necesarios para la
organización. (Chiavegatto, 2000)
Para el análisis realizado en este estudio fue considerado los aspectos referentes a
Tecnología y Estructura de Tecnología de la Información utilizados por el Consorcio
Turismo de Sevilla en la Web 2.0. Los dos puntos clave para la implantación de tecnología
y definición de la estructura de TI fueron los siguientes:
-
Recursos y estructuras de TIC utilizada: Las empresas están teniendo acceso a
recursos de informática más fácilmente, creando y modernizando sus estructuras de
tecnología de información y comunicación, con el objetivo de tornarse más
competitivas.
-
Condiciones para la utilización e implantación de recursos de tecnología en el sector
turístico: Para la acción efectiva de la compraventa on-line, barreras tecnológicas,
culturales y organizacionales deben ser transpuestas, juntamente con el
desenvolvimiento de soluciones que ayuden a superar algunas dificultades
estructurales del comercio electrónico y acceso a informaciones.
Las herramientas utilizadas por el Departamento de Comunicación y NNTT del
Consorcio para gestionar la participación del turismo de Sevilla en la Web 2.0 son:
 Photoshop para editar las fotos.
 Wordpress para los blogs.
 Flickr para albergar las fotos y conseguir sinergias con miembros de esa red social
de fotografía.
6.4.1 Definición del entorno tecnológico de desarrollo del proyecto en la web 2.0.
Todo el proyecto de participación efectiva del Consorcio Turismo de Sevilla en la Web
2.0 se desarrollará mediante la unión de varios tipos de tecnología.
En mayor medida el proyecto se realizará mediante PHP (Hypertext Preprocessor) que
básicamente es un lenguaje de programación interpretado, diseñado originalmente para la
creación de páginas web dinámicas. Es usado principalmente en interpretación del lado del
servidor como una forma de almacenar variables temporalmente en el servidor. No así
60
como las cookies9 que se almacenan en el cliente (PC del usuario). Estas variables se
guardan en el servidor en un fichero que se crea en el momento que almacenamos una
variable lo que permitirá conseguir un alto grado de accesibilidad para todos los usuarios y
que cuenta con la ventaja de facilitar el posicionamiento de la website en los principales
buscadores.
Para la parte de estrategia de marca se recurrirá a Adobe Flash (Anteriormente conocido
como Macromedia Flash), ya que permite un alto grado de dinamismo e interacción entre
elementos. Desde su lanzamiento y hasta el día de hoy es lo más comúnmente usado para
crear animaciones, se convirtió en la forma más popular de distribuir animaciones e
interacciones a los sitios web.
6.4 DESARROLLO CREATIVO
Una vez desarrollado la conceptualización y desarrollo del eje creativo de comunicación,
se propone la creación de una línea gráfica basada en la limpieza y claridad de exposición de
contenidos, jerarquizando estos mediante el empleo de distintos códigos de color
fácilmente reconocibles y que a su vez aporten al conjunto un punto de luz y contraste y
frescura.
La página web actual presenta colores demasiado fuertes que fastidian la vista del
usuario, reduciendo así el tiempo de navegación en la página. Los tópicos no son
fácilmente comprensibles, no hay informaciones bastantes que estimulen la curiosidad del
turista.
Figura 6.5.1: Página web actual del Consorcio Turismo de Sevilla. Fuente:
http://www.sevilla.org/turismo/paginas_es/portada.asp
9
Cookie: pequeño archivo de texto que un sitio web coloca en el disco rígido de una computadora que lo
visita. Al mismo tiempo, recoge información sobre el usuario. Agiliza la navegación en el sitio. Su uso es
controvertido, porque pone en riesgo la privacidad de los usuarios.(Definición de Wikipedia)
61
6.5 SERVICIOS OFRECIDOS
La nueva página Web se desarrollará en español, Inglés, francés, portugués, alemán,
italiano y japonés, además se plantea también una versión en chino.
La estructura del portal Web de Sevilla y Provincia será presentada de la siguiente
manera:
-
Índex: Página de indicio con Banner principal, donde se pretende reforzar la
imagen de Sevilla y la provincia mediante un clip animado con imágenes de la
extensa oferta que tiene la provincia. Este banner compartirá espacio (únicamente
en esta sección) con la televisión on-line de turismo.
-
Turismo de Sevilla: Enlace al portal de turismo de Sevilla.
-
Turismo de la Provincia: Enlace al portal de turismo de la Provincia (Prodetur).
-
Cómo llegar: Información de cómo llegar a Sevilla.
-
Donde dormir: Enlace al listado de establecimientos del sector hostelero disponible
en Sevilla y Provincia. Este enlace está dotado de un buscador genérico, donde se
puede buscar por palabras claves, y de una búsqueda avanzada, donde únicamente
tienes que seleccionar los campos que se ofrecen. Así mismo, se dispone de un
enlace para reservas on-line.
-
Donde comer: Al igual que en donde dormir, se presenta un listado completo de
todos los establecimientos de Sevilla y Provincia, dedicados a la restauración.
Igualmente, posee un buscador genérico y una búsqueda avanzada.
-
Convention Bureau: Enlace en el que se explica las funciones y actividades de la
dicha oficina.
-
Enlaces de interés: Relación de enlaces que pueden ser interesantes para visitantes y
usuarios de nuestro portal.
-
Agenda: Información relativa a los próximos eventos y actividades de ocio y/o
culturales que tendrán lugar en Sevilla y provincia. Su acceso es mediante un
calendario, facilita la información necesaria en el espacio-tiempo solicitado, para
que el turista cuando planifique sus vacaciones pueda prever que le interesa ver.
Además, se intenta ser punto de referencia inevitable para todos aquellos que
deseen conocer las actividades más relevantes de Sevilla y Provincia, llegando a ser
un punto de información para turistas y propios sevillanos.
-
Inicio: Enlace en el que vuelves la página de inicio, Esta botonera la encontraremos
en todas las secciones del Website.
62
-
Contactar: información de contacto de Turismo de Sevilla y Turismo de la
provincia.
-
Plan promocional: Descarga en PDF del plan promocional de turismo de Sevilla y
Provincia.
-
Accesibilidad: Declaración de Accesibilidad del sitio
-
Mapa Web: Resumen esquemático de la estructura del Web.
6.7 AMENAZAS Y OPORTUNIDADES
La actividad turística pasa por momentos de grandes cambios al sufrir influencia de
factores internos y externos al sector turístico como la economía, el cambio climático, la
política, la cultura, la comunicación, las personas y sus deseos, entre otros. El perfil del
turista ha cambiado y con eso cambian sus necesidades y expectativas lo que hace necesario
que las empresas públicas y privadas, los residentes y turistas establezcan nuevos modelos
(valores, metodologías y técnicas) para que sea posible desarrollar un turismo adaptado a la
realidad y necesidad de cada destino turístico. Las nuevas tecnologías digitales son las
principales responsables por estos cambios que afectan al turismo.
Las innovaciones tecnológicas pueden ser un factor determinante tanto de amenaza
cuanto de oportunidades para el desarrollo y futuro de un destino turístico. La grande
exposición al que puede estar sometida la imagen de un destino con el objetivo de
promocionarlo puede hacerse un factor de amenaza. La masificación de informaciones
conjuntamente con la pierda de caracterización de la imagen turística con el objetivo de
innovación puede resultar en el detrimento de referentes históricos y culturales y
consecuentemente la pérdida de la identidad y esencia del destino.
Existen diversas ventajas que pueden ser ofrecidas a través de los Sitios Webs. Se
destaca la posibilidad de buscar, analizar, elegir y comprar productos y servicios al igual que
comunicarse con las empresas turísticas de acuerdo con su conveniencia y en el tiempo que
desea como una ventaja bastante significativa para los usuarios. Los clientes pueden acceder
a los Sitios Webs de los destinos turísticos que pretenden viajar desde su propia casa, de su
trabajo o en cualquier sitio, todos los días y horarios que deseen y con la comodidad,
practicidad y conveniencia de este canal de comunicación. (Cruz y Avila, 2008)
Otra ventaja es el ahorro de tiempo, que ocurre en virtud de la rapidez y agilidad
incorporada a los productos y servicios mediante la utilización de recursos tecnológicos
disponibles en la Web que permiten un mejor y más rápido manejo del Sitio Web. Con
esto, el tiempo utilizado para obtener determinada información turística a través de la web
es generalmente bastante menor de que desplazarse hasta una agencia de viajes o tour
operador, por ejemplo. El control del usuario frente a la oferta ´on-line` también se
caracteriza como una ventaja importante. Con pocos comandos en el ordenador es posible
63
acceder a una gran variedad de productos, servicios e información disponible en la Web.
(Aldrich, 2000)
El turismo puede generar los siguientes peligros:

Favorece el crecimiento incontrolado de las regiones afectadas

Produce excesos urbanísticos

Destruye incontables recursos naturales

Implica una globalización cultural, a menudo enfrentada a la conservación de la
identidad de los pueblos
Las nuevas tecnologías pueden generar las oportunidades:

Favorecen el intercambio cultural

Potencian el turismo interesado en la identidad de los pueblos, favoreciéndola

Facilita el desarrollo económico de áreas que antes interesaban menos a los
agentes turísticos

Permite la segmentación del mercado y la creación de nuevos servicios

Aportan nuevas herramientas que contribuyen a la sostenibilidad (consumos
energéticos, agua, residuos, etc.)
Las ventajas del uso de Internet en el turismo se destacan las siguientes: (Vicentin y
Hoppen 2003)
 Para los clientes: posibilita el acceso a un volumen mayor de información, facilita la
comparación rápida, a partir de un mismo lugar, de atributos de un producto, por
ejemplo el precio y la especificación de los servicios incluidos. El acceso sin mucho
esfuerzo de más información puede facilitar la negociación.
 Para las empresas: posibilita un mayor acceso a la información, lo que facilita y
agiliza el proceso de comercialización. Mejora la comunicación con clientes y
proveedores y posibilita una mejor gestión y una reducción de los costes
operacionales.
Las desventajas resaltadas son las siguientes:
 Para los clientes: Reduce la relación humana en la comercialización. El poco
conocimiento técnico acerca del turismo puede llevar el cliente a tener
interpretaciones erróneas de las informaciones disponibles en internet. Pueden
ocurrir abusos en el envío de información no requerida por parte de los websites.
64
 Para las empresas: aumenta la competición y disminuye el margen de
intermediación.
La falta de conocimiento y la falsa experiencia de logros pueden generar inversiones
erróneas en TI. En el caso de los destinos, demasiada información puede disminuir el
interese en conocer la oferta turística una vez que el cliente ya realizó un tour virtual con
todos los detalles.
6.7.1. Ventajas para los usuarios
Los nuevos clientes quieren tener el total control de las relaciones así como quieren
varias opciones de elección. Siendo que la web es el único medio de comunicación que
permite tal control; el usuario puede cambiar fácilmente de Website para otro en caso que
desee, adquiriendo de esta forma un poder mayor de decisión relacionada con los servicios
e información que son ofrecidas y están disponibles en los destinos turísticos. (Mckenna,
1998)
Este control y poder de decisión están directamente relacionados con la libertad
existente en la web, siendo que ésta es, probablemente, la más importante y significativa
ventaja para los usuarios porque es posible interrumpir y cancelar a cualquier momento el
flujo de información que el usuario esté recibiendo, cambiando o abandonando el Website
con total libertad. (Vassos, 1997)
Para los usuarios de la web es la oportunidad y facilidad de obtener feedback, pues en el
caso de que exista alguna duda al respecto de un producto o servicio turístico o, quizá,
hasta una sencilla aclaración sobre las condiciones climáticas del destino, el usuario apenas
necesitará escribir un e-mail o rellenar un formulario a través de la web que normalmente
será respondido en menos de veinticuatro horas tanto por las empresas públicas como por
las privadas involucradas con la actividad turística. Otra ventaja para los usuarios como
para los destinos turísticos conforme será abordado posteriormente en el epígrafe 7.3
Sugerencias para estudios futuros, es la personalización de los productos y servicios
ofrecidos tanto en el Website como en el propio destino.
Los nuevos clientes buscan cada vez más destinos que ofrezcan productos y servicios
comprometidos con cuestiones como la Accesibilidad y Sostenibilidad. Los recursos y
herramientas disponibles en la web permiten al usuario obtener informaciones y realizar
compras que atiendan a sus necesidades, ya que cada vez más los turistas prefieren
productos que ofrecen una combinación satisfactoria entre precio y calidad conveniente
con sus necesidades y deseos individuales.
Otro importante recurso para los usuarios, son las comunidades virtuales (blogs, chats,
redes sociales, etc.) existentes en la web. Estos son grupos de personas que tienen interés
común y que discuten temas casuales, y que acaban formando una red de relaciones y
amistades. La posibilidad de expresar libremente las opiniones y gustos personales como de
65
crear relaciones con otras personas sin restricciones de tiempo y espacio convierte la
oportunidad en una ventaja para los usuarios de la web.
Las comunidades virtuales acaban por asumir la función de herramienta de medición de
la satisfacción del turista una vez que los usuarios discuten sobre sus experiencias y
expectativas del viaje, juzgando, votando y eligiendo los mejores y peores destinos,
productos y servicios turísticos. El resultado de estas interacciones entre centenas de
usuarios, es la obtención de información diversa y actual al respecto del destino y de las
empresas involucradas con la actividad turística.
Ante esta diversidad de ventajas existentes para los usuarios y del volumen creciente de
personas utilizando este nuevo recurso tecnológico, es posible afirmar que la promoción
turística en la web resulta bastante necesaria para los destinos turísticos ya que es, en este
ciberespacio, que se localiza la mayoría de la demanda real y potencial para ser trabajada
por el marketing y para crear la fidelidad del turista.
6.7.2. Ventajas para los destinos turísticos
Existen cuatro ventajas fundamentales, que pueden ser conseguidas a través del
desarrollo de un Website. La primera ventaja es que la web posibilita que los destinos
coloquen a disposición sus productos, servicios e información veinticuatro horas al día
durante los siete días de la semana para sus clientes, sin la necesidad de un gran número de
empleados si se compara a otras formas de promoción. También es posible alcanzar
clientes potenciales en diversos países emisores con un volumen de recursos financieros
más modestos. (Venetianer, 1999)
Otra ventaja es la personalización de la oferta, ya que a través de datos obtenidos en la
Web, es posible desarrollar un banco de datos para analizar y verificar los perfiles,
motivaciones y cambios de las demandas. Por lo tanto los productos y servicios ofrecidos
tanto en el Website como en el propio destino podrán ser más personalizados, atendiendo
así las necesidades individuales.
El aspecto vital para obtener suceso en el mercado on-line es buscar la fidelidad de los
clientes a través de la web, enfocando principalmente conquistar a los clientes con los
valores añadidos en los Websites. Crear acciones promocionales que involucran el cliente
con el destino hace con que él sea importante y participativo para el desarrollo turístico. La
ventaja de utilizar la web es la posibilidad de mejorar la relación clientes/destino a través de
una apropiada comunicación basada en los recursos de interacción disponibles en los
Websites. Buscando de esta forma añadir valor a los productos y servicios tradicionales,
creando así una real ventaja competitiva. (Reichheld y Schefter, 2001)
La rápida y frecuente actualización de la información es otra importante ventaja para los
destinos turísticos, pues al contrario de la promoción tradicional realizada en las ferias,
agencias de viajes, materiales impresos o periódicos especializados, la información
66
disponible en los Websites puede ser fácil y rápidamente actualizada o corregida
dependiendo de la necesidad. Haciendo posible incluir o excluir archivos, mapas, rutas y
servicios cuando se desee, manteniendo así la oferta extremamente actualizada y totalmente
accesible.
La cuarta ventaja es que algunos clientes hacen compra por impulso en los Websites en
virtud principalmente de la conveniencia y practicidad existente en la web, generando así
oportunidades significativas para la comercialización de productos y servicios turísticos. Al
desarrollar ventajas competitivas a través de la web es posible aumentar el valor y la
flexibilidad de los productos en virtud de los recursos y herramientas que pueden ser
ofrecidos en los Websites. (Ticoll, 2001)
Las siguientes ventajas que un destino turístico puede obtener con la web: bajos costes
de inversión, reducidos costes operativos y de mantenimiento, reducen los inventarios al
mínimo, mayor disponibilidad de capital de trabajo y crecimiento de los ingresos
acompañado de un incremento no proporcional de gastos. (Molina, 2002)
La flexibilidad existente en la promoción a través de la web es la principal ventaja de
utilizar este nuevo recurso tecnológico, debido a que la flexibilidad adquiere una amplitud
incomparable con relación a los medios tradicionales de promoción. La construcción de un
Website puede costar algunas centenas de euros hasta varios millones, pueden ser
actualizados y reestructurados cuantas veces sea necesario, es posible añadir y cambiar
constantemente los productos y servicios disponibles. (Reedy y otros, 2001)
Es posible afirmar también que los Website de destinos turísticos pueden conseguir
otras ventajas, como: atraer a nuevos clientes con potencial para viajar, retención de
clientes por medios de servicios personalizados, extensión de clientes a través de la
variedad de productos ofertados y la selección de clientes importantes a través de la
identificación del perfil.
Existe una enorme variedad de ventajas que deben ser aceptadas y encajadas por los
gestores turísticos a través del desarrollo adecuado de las estrategias de promoción turística
en la web. Todas estas ventajas abordadas en este capítulo deben convergir para el fomento
del sostenimiento socio-ambiental practicado en el destino, sensibilizando de esta forma
tanto la demanda real como potencial.
67
CAPÍTULO 7 – CONSIDERACIONES FINALES
7.1 USO Y PERSPECTIVAS DE FUTURO DE INTERNET
Previsiones indican que en 2017 se estima que trillones de aparatos electrónicos y
objetos convencionales, como conductos de agua y frascos de medicamentos, estarán
conectados al internet por medio de chips. Eso va a cambiar la manera como usamos las
cosas del día a día. (Rydlewski, 2009)
La industria de entretenimiento, viajes y turismo en general es considerada la mayor del
mundo y todas las investigaciones, estudios, análisis y proyecciones recientes hechas por
entidades públicas o privadas conectadas a estos sectores proyectan que los próximos años
habrá creciente consolidación y especialización. De esta forma, las actividades turísticas y
de hospitalidad en el mundo se han desarrollado y mejorado ora por la profesionalización
de las empresas y personas que actúan directa o indirectamente en los sectores en el
transcurso de la aceleración del proceso de globalización, ora por la propia presión del
mercado, por medio de consumidores y clientes más exigentes en relación a los servicios
prestados, nuevas necesidades del mercado o aumento de la competitividad interna de los
países o en nivel internacional. En este momento en que nuevas tecnologías, formas de
comunicación y necesidades de mejoría continua invaden todos los sectores, puédase decir
que la industria de turismo y las empresas de servicios turísticos entran en el principio de
nuevas eras; así, el sector está se sofisticando con el objetivo de atender a la creciente
demanda por productos y servicios (Niño y Gouvêa, 2006)
De esta forma, la industria del turismo, a través de sus varios organismos y agentes, se
especializan en crear y vender su imagen externa, mostrando sus atractivos y diferenciales,
usando, para eso, diversos tipos de mass media, diversos canales de comunicación.
La promoción de los espacios turísticos representó una forma de que algunos países se
afirmen en el contexto internacional como un buen destino de viaje, observando que el
desarrollo de la actividad turística en muchos países está intrínsecamente asociado a la
política gubernamental del turismo.
De modo general, los desafíos de las empresas de servicios turísticos pueden ser
resumidos en: (Niño y Gouvêa, 2006)

acompañar la evolución de la tecnología, ya que avances tecnológicos están
generando tanto oportunidades cuanto presión para la mejoría de la
productividad, desarrollo del material humano y reestructuración de la industria
del turismo;

identificar rápida y correctamente las necesidades de los clientes (nuevo perfil de
los clientes) y las preferencias de los clientes que provocan cambios en la
demanda;
68

y, finalmente, las prestadoras de servicios turísticos necesitan ofrecer servicios
altamente competitivos capaces de atender a las necesidades, antojos y fantasías
de sus clientes.
El marketing asume papel relevante para la actividad turística, pues produce
expectativas, sueños, fantasías, escenarios, presentando al turista una diversidad de
opciones de ocio y entretenimiento, y proporcionando medios para la realización de esos
antojos.
Las nuevas tecnologías de información y comunicación llegan para reforzar la función
del marketing en la promoción y fomento del turismo. Mundialmente existen varias formas
de mostrar y vender la imagen de un país, de una ciudad, de una región. A través de
campañas publicitarias, de las oficinas de turismo presentes en diversos países y en grandes
centros urbanos, de la publicidad y propaganda, eventos de promoción (ferias, congresos,
famtrip, presstrip, eventos deportivos o científicos, fórums, entre otros), puédase fomentar
la distribución del producto turístico, del destino y de los servicios que ofrece (Anjos Neto
2006).
Con los avances de la web 2.0 el alcance de estos canales de comunicación se hizo
mucho más efectivo y amplio, un número cada vez mayor de personas en todo el mundo
pueden tener informaciones sobre un destino en tiempo real y realizar sus transacciones de
compraventas de viaje mucho más rápido y seguro.
Un destino es un producto y debe mantenerse siempre en destaque en el “escaparate”.
Lo que no se ve no se desea y para el turista su viaje significa satisfacción de sus deseos. El
viaje empieza al elegir el destino que debe ofrecer atractivos que satisfagan a los diferentes
públicos de forma que cada uno sienta como si fuera único.
Las herramientas de la web 2.0 son potencialmente necesarias para la divulgación,
promoción y fomento del turismo, una vez que las informaciones son accesibles
mundialmente y sin costes tanto para la oferta cuanto para la demanda.
El Internet posibilita un acercamiento entre los deseos del turista y el destino, creando
empatía y promoviendo sinergias. Este estudio tiene como objetivo entender la importancia
de las herramientas de la web 2.0 para facilitar, estructurar y establecer el contacto directo y
permanente entre el destino y el turista.
Percibiendo la importancia de Internet y de las herramientas de la Web 2.0 para el
desarrollo de los sectores más importantes e fundamentales de la sociedad, y
específicamente del sector turístico, se puede afirmar que el avanzo de las Tecnologías de
Información y Comunicación contribuye para el futuro de las relaciones comerciales y
personales.
69
7.2 LIMITACIONES DEL ESTUDIO
El estudio presenta limitaciones en función del tipo de investigación utilizado que
debido al número reducido de casos para estudio, en este caso el estudio único del uso de
las herramientas de la Web 2.0 por el Consorcio Turismo de Sevilla, ofrece poca base para
una generalización científica y es despreciado por muchos estudiosos como forma
distintiva de investigación. (Yin, 2001)
Otra limitación fue estudiar sólo parte de las relaciones entre usuarios y las herramientas
de la web 2.0 una vez que no hay investigaciones bastantes que cuantifiquen y cualifiquen
estas relaciones. La percepción y satisfacción del turista usuario de la página web actual del
Consorcio Turismo de Sevilla no puede ser medido ni tampoco existen datos estadísticos
suficientes y relevantes para realizar este análisis. No hay como medir el grado de
satisfacción porque la página actual es completamente precaria y no ofrece opción a los
usuarios de opinar sobre su satisfacción, a través de encuestas on-line por ejemplo. Si echa
la falta de mecanismos de medición de la satisfacción del usuario de sitios web de turismo,
lo que nos sugiere la importancia y necesidad de implantación de sistemas de medición
como EtailQ, WebQual 4 y Sitequal.
Otro punto a ser considerado como limitante para la investigación es la cuestión
referente al proyecto de creación e implantación de la nueva web del Consorcio, pues esta
aún no tiene previsión para inicio de su funcionamiento, lo que reduce significativamente el
campo de estudio.
La velocidad y grande volumen de informaciones a través de la Internet consiguen ser,
al mismo tiempo, aliados y limitantes al estudio, pues las informaciones acaban haciéndose
muy perecederas y cuestionables cuanto a la credibilidad de los datos generados por la
virtualidad. Por tanto este estudio contó con una escasa bibliografía y estudios publicados
en Internet.
Sin embargo el tema escogido se muestra aún poco explorado, tanto por la literatura
consultada, cuanto por la gran expectativa e interés de las empresas e instituciones del
sector en que estén presentes en el mundo virtual.
Por su carácter exploratorio hay un valor significativo en las informaciones recolectadas
y analizadas, así como en las inferencias y consideraciones presentadas.
Es importante citar que este trabajo es sólo un paso inicial para contribuir con futuros
estudios relacionados a la utilización de la Internet y herramientas de la Web 2.0 en el
turismo de Sevilla.
70
7.3 SUGERENCIAS PARA ESTUDIOS FUTUROS
Debido a falta de estudios sobre el tema y por la velocidad con que se transforma el
mundo con las innovaciones tecnológicas, se han elaborado algunas propuestas y
sugerencias referentes a las estrategias que deben ser desarrolladas en la promoción turística
a través de las nuevas tecnologías de información y comunicación, ofreciendo así una oferta
de valor añadido en el marketing de promoción y fomento de los destinos.
Además de las estrategias de comunicación y comercialización normalmente
desarrolladas a través de la promoción en la web, es necesario también crear ciertas
estrategias enfocadas especialmente a la sensibilización, valorización y preservación de los
recursos naturales y culturales existentes en los destinos turísticos. En virtud
principalmente de la dificultad existente en adaptarse a los nuevos recursos tecnológicos
disponibles en los Sitios Web como también del significativo aumento del número de
usuarios en la web en los últimos años, el objetivo de este estudio es el de analizar el uso de
las nuevas Tecnologías de Información y Comunicación en la Web 2.0 desarrolladas por el
Consorcio Turismo de Sevilla.
Por la falta de estudios estadísticos para cuantificar la satisfacción de los usuarios de la
web surge la necesidad de un estudio más profundo y detallado con elaboración de
pesquisas de satisfacción, encuestas vía email o en la propia página web.
La implantación de sistemas como EtailQ, WebQual 4 y Sitequal para medir la
satisfacción de los usuarios de servicios a través de la web puede ser una propuesta futura
como herramienta de medición de la calidad del web turismo de Sevilla.
Otro aspecto importante a ser estudiado, si desarrollamos nuevas líneas de Investigación
y Desarrollo relacionándolas con Calidad en el servicio no sólo cabe centrarse en una
institución de promoción y fomento al turismo, como es el caso del Consorcio Turismo de
Sevilla, sino que hay que fijarse en un espacio y ámbito más amplio. El término “Calidad
Turística” engloba dos conceptos muy actuales e importantes para el desarrollo consiente
del destino turístico: Accesibilidad y Sostenibilidad.
La implantación de políticas de Accesibilidad y Sostenibilidad es fundamental para el
desarrollo e impulso del destino y de todo el sector turístico. En estas políticas deben
intervenir conjuntamente tanto el sector público como el privado. La introducción de
nuevas tecnologías aplicadas a la sostenibilidad debe contar con el soporte institucional
público pero también con una adecuada inversión y gestión hotelera.
Se conseguirá una mayor sostenibilidad en el sector turístico si se utilizan
adecuadamente las herramientas que aportan las nuevas tecnologías y si también se aplican
con la mayor eficiencia en la sociedad de la información. Las cifras mundiales demuestran
que el Turismo se produce con mucha mayor magnitud en los países desarrollados, que en
los que están en vías de desarrollo. Los primeros países en visitas son Estados Unidos en
primer lugar, Francia en segundo y España en tercero.
71
Con relación a la accesibilidad en el turismo es importante que se realice estudios sobre
el tema así como proponer nuevas soluciones creando productos y servicios que puedan
ser utilizados por todas las personas, discapacitadas o no.
Con vistas para un turismo de inclusión tornase imprescindible la sugerencia de un
estudio que analice las medidas y propuestas de informaciones accesibles a los turistas con
discapacidades visuales y auditivas. Ante esta preocupación surge la idea de la creación e
implantación por parte del Consorcio Turismo de Sevilla de un servicio de atención al
turista por teléfono, con un sistema electrónico de transmisión que, a través de "un bucle
magnético", recoge la voz del informador turístico y la emite amplificada a los audífonos
estandarizados de personas con diversidad funcional auditiva. Este servicio podrá ser
utilizado por todas las personas, oyentes o no.
Este servicio está siendo implantado por San Sebastián Turismo, en la oficina de
turismo del Ayuntamiento de Donostia –San Sebastián.
También se propone la creación de un Servicio de Atención al Turista (SAT), un espacio
dedicado al turismo y al turista, con servicios personalizados objetivando atender y
satisfacer todas las necesidades del turista. Un centro de información, negocios y ocio. La
propuesta será detallada en el sub-epígrafe siguiente.
Con la efectiva creación e implantación de este servicio el estudio de la percepción y
satisfacción del turista será de fundamental importancia para el desarrollo de nuevos
productos y servicios que utilicen nuevas Tecnologías de Información y Comunicación que
satisfagan las necesidades del turismo de Sevilla y acerquen los turistas a sus atractivos.
7.3.1 Creación e implantación del Servicio de Atención al Turista (SAT) con el
Servicio “Llame Sevilla Turismo” (propuesta de nuevos productos y servicios)
La creación del Servicio de Atención al Turista (SAT) en Sevilla, una iniciativa inédita
que puede ser implantado por el Consorcio de Turismo de Sevilla y Prodetur, en convenio
con la Junta de Andalucía, para ofrecer a los visitantes, concentrado en un solo local, la
prestación de los servicios más buscados por el turista. El primer SAT puede ser instalado
en el espacio Naves del Barranco, en la calle Arjona y funcionar todos los días, incluyendo
sábados y domingos, de las 9 a las 21horas.
En el SAT funcionará un mostrador informativo donde el turista podrá obtener
informaciones turísticas sobre los destinos de la Provincia, mapas y folletos, además del
bureau de servicios bajo la responsabilidad de una agencia de viaje. La atención en el
mostrador informativo será prestada por estudiantes bilingües de los cursos de Turismo
que, se alternan, en régimen de escala. En la agencia, el turista podrá comprar pasajes
aéreos y terrestres; ingresos para shows y eventos; paquetes turísticos para los destinos de la
Provincia; hacer reservas de hoteles, albergues y de restaurantes de Sevilla, además de la
compra de pasajes de tren y AVE.
72
Otros servicios que serán ofrecidos son: Internet Café; espacio para lectura e
investigación; actividades culturales como la exposición permanente de artesanía regional,
exposiciones temporales sobre las regiones turísticas de Sevilla y Provincia; exposición de
DVDS; acciones de educación ambiental; el Llame Sevilla Turismo y cabinas telefónicas
para conexiones nacionales e internacionales. Además del SAT, los turistas pueden
disponer de puestos de informaciones turísticas esparcidos en Sevilla y en varias regiones
de la Provincia.
7.3.2 Descripción del Servicio “Llame Sevilla Turismo” - Servicio de Atención al
Turista (SAT)
Este será un moderno call center con 40 operadores que prestarán informaciones a los
turistas y sevillanos en 7 idiomas distintos (alemán, español, francés, inglés, italiano,
portugués y japonés). Este sistema será creado para atender a todos los turistas y residentes,
pero en especial a las personas con diversidad funcional auditiva. El sistema electrónico de
transmisión que, a través de "un bucle magnético", recoge la voz del informador turístico y
la emite amplificada a los audífonos estandarizados de personas con diversidad funcional
auditiva. Se conecta al audífono directamente, ya que tiene su misma frecuencia, pero es
inaudible para los que no disponen de audífono. Este avance tecnológico también puede
ser usado a la inversa, lo cual supondrá que cualquier persona con diversidad funcional
auditiva pueda trabajar en las mejores condiciones en el mostrador de atención del SAT
Turismo de Sevilla.
El servicio suministrará toda la demanda de informaciones que los turistas y sevillanos
necesiten, pudiendo transmitirlas por teléfono. La iniciativa será pionera en Andalucía y
prestará informaciones turísticas durante las 24 horas del día. El servicio Llame Sevilla
Turismo estará acoplado al portal turismosevilla.org. Él utilizará el sistema del Servicio de
Atención e Información Telefónica al ciudadano (010), estando conectado a todos los
servicios de la Provincia. Se debe destacar que además de trabajar en la promoción y venta
de los destinos turísticos de Sevilla, la Capital y Provincia necesitan tener un servicio
receptivo excelente. Es primordial tratar muy bien el turista y este servicio de atención
receptiva es fundamental para aumentar la eficiencia y garantizar su satisfacción.
La sugerencia de la creación de esta iniciativa es fruto del trabajo de investigación
realizado para este estudio, al constatar la necesidad constante para mejorar la calidad del
turismo de Sevilla. Los hoteles y el sector turístico en general pueden colaborar como
agentes divulgadores para el éxito de la iniciativa, destacándose la importancia de la medida
para mejorar la atención al turista con todas las condiciones de agregar calidad al segmento.
Los esfuerzos en aumentar la confianza de las informaciones recolectadas sobre los
destinos turísticos de Sevilla y Provincia cuentan con el persistente trabajo del Consorcio
de Turismo de Sevilla, para mejorar la calidad de la atención al turista, con vistas al
desarrollo del turismo.
73
Preparados para recibir llamadas de cualquier parte de Sevilla, Andalucía, España y del
exterior, los operadores bilingües del SAT van a suministrar informaciones sobre
entretenimiento y ocio, como bares, restaurantes, cines, ferias y congresos, eventos, fiestas
y conciertos, y orientar en relación a los servicios turísticos. El banco de datos del Llame
Sevilla Turismo será permanentemente alimentado con informaciones actualizadas sobre
los accesos a la capital y a los municipios de la Provincia, las condiciones de las carreteras,
medios de transporte, además de los contactos útiles y de urgencias, como la Policía,
embajadas, consulados y hospitales, entre otros servicios públicos.
El servicio Llame Sevilla Turismo estará conectado al Servicio de Atención e
Información Telefónica al ciudadano (010), lo que facilitará al turista encaminar quejas,
denuncias y sugerencias sobre los servicios turísticos y públicos de la Provincia de Sevilla.
El sistema posibilitará ver las concepciones defendidas siendo colocadas en práctica. Ese
nuevo call center es una idea positiva para el desarrollo del destino turístico porque a partir
de las sugerencias y reclamaciones se puede mejorar el servicio, una de las metas por la
calidad en el turismo. Como los dos servicios estarán ligados, el usuario puede visitar uno u
otro servicio de atención e información a través del teléfono 010. El interesado puede
llamar al 010 y teclear la opción 2 (Turismo) o la opción 3 (Turismo Accesible, con el
sistema auditivo accesible), que su conexión será transferida automáticamente para el
número del servicio Llame Sevilla Turismo. En una primera fase, el servicio suministrará
informaciones sobre la ciudad de Sevilla y posteriormente de ciudades de toda la Provincia.
También se incorporará el sistema auditivo accesible en las visitas guiadas que se realizan
por la ciudad, así como la posibilidad de incorporarlo en otros servicios municipales.
El turismo es uno de los pilares de la economía de Andalucía pudiendo ser observado
en el sector de hostelería altos índices de generación de empleo. La comunicación utilizada
como herramienta de publicidad y promoción del turismo posibilita la difusión de
informaciones para los turistas, de forma segmentada y especializada, potenciando los
atractivos turísticos y aumentando el interés por la visitación de los destinos.
Facilitar informaciones fiables y objetivas sobre el destino turístico y sus atractivos, con
un servicio de calidad, segmentado y específico para las necesidades individuales de cada
usuario, accesible a todos, durante 24 horas todos los días, es un diferencial además de
promover el aumento de la demanda con el consecuente incremento de la economía del
sector. Ese es el objetivo de la propuesta de creación e implantación del servicio “Llame
Sevilla Turismo” como objeto de estudios futuros. Este servicio tiene como meta realizar la
reconquista del cliente en tiempo real, para conseguir satisfacer, sorprender, vender y tornar
fiel al cliente y en consecuencia convertirlo en el que recomienda el destino.
74
7.4 RESULTADOS Y CONCLUSIONES
En la actual era del conocimiento, la información ganó importancia en los medios
empresarial y académico, reforzando el interés por estudios de desarrollos de sistemas de
información y comunicación direccionados para las necesidades específicas de los
ambientes en que serán aplicados. La tecnología de Internet es un ejemplo, donde existen
diversos sistemas de información en la web constituidos por un conjunto de herramientas
que integran la llamada Web 2.0.
De acuerdo con el presente estudio se puede percibir la estrecha interrelación entre la
industria turística y las nuevas Tecnologías de Información y Comunicación, una vez que el
turismo al ser la primera industria mundial se convierte potencialmente en el principal
cliente de la industria de tecnología informática, compartiendo de los mismos principios de
la industria turística considerados sectores emergentes en la nueva era digital.
Por ser un sector en constante crecimiento y desarrollo, el turismo debe hacer uso de las
innovaciones tecnológicas en todas sus actividades. Además la industria turística siempre
fue muy interesante para el desarrollo de tecnologías de información y comunicación por
ser una actividad interterritorial que promociona y comercializa actividades ofrecidas lejos
del lugar donde se encuentran sus clientes y por otro lado, al formar parte de una industria
que involucra ocio y entretenimiento, necesita medios de promoción basados en medios
audiovisuales que resulten atractivos.
Las nuevas tecnologías han modificado las industrias hoteleras, de restaurantes, de
servicios de viajes, de entretenimiento, del sector de intermediarios como tour-operadores
y agencias de viajes, y ahora juegan un papel fundamental en la promoción y fomento de
destinos turísticos como forma de acercarse a los clientes. Las ventajas de las nuevas
tecnologías en cuanto a incremento de la competitividad, reducción de errores y creación
de nuevas funcionalidades son incuestionables en cualquier sector, incluyendo el turístico.
Tornase imprescindible ese estudio para identificar y analizar las consecuencias de las
transformaciones causadas por los avances en la Tecnología de Información y
Comunicación creando una necesidad de repensar las formas en que hoy se comprende,
promueve, regula y coordina la actividad turística, las manifestaciones que conlleva y sus
impactos sobre el territorio y en general su entorno social y natural.
Los resultados de este estudio no son fácilmente identificados dada la velocidad con que
son generadas y actualizadas las informaciones a través de la Web 2.0. El gran objetivo de
este estudio es de identificar y analizar el uso de las nuevas Tecnologías de Información y
Comunicación, en el ámbito de Internet y Web 2.0, para promocionar y fomentar el
turismo de Sevilla, además de proponer nuevas formas de utilización de esta tecnología.
Fueron identificadas las páginas web de instituciones fomentadoras y reguladoras del
turismo Español y específicamente de Sevilla donde se puede percibir las oportunidades de
crear propios sitios web de marca que han sido señalados como el futuro de la
comunicación de marketing en Internet ya que disponen del potencial de proveer de altos
75
niveles de información, crear imagen de marca de un destino, conseguir una respuesta
directa y además de crear experiencias virtuales de los productos, servicios y atractivos del
destino . De esta forma las estrategias de promoción en la web se convierten en una
herramienta eficiente para el cambio, la construcción y/o el fortalecimiento de esta imagen.
Observase que la promoción turística en la web puede ser utilizada y aprovechada tanto
por destinos turísticos locales como por destinos nacionales e internacionales, ya que los
recursos tecnológicos disponibles en la web están accesibles y viables a todos los destinos
independiente de su tamaño, o sea, tanto los pequeños como los destinos de grandes
dimensiones gozan prácticamente de las mismas posibilidades de ofrecer adecuados y
significativos productos, servicios e información en la web, ya que los costos monetarios
para tal desarrollo no son tan elevados hoy en día.
El Consorcio Turismo de Sevilla se apoya progresivamente en las nuevas Tecnologías de
Información y Comunicación, para poder ofrecer un nuevo destino, con nuevos niveles de
comunicación al exterior.
Es importante señalar que además de las estrategias de comunicación y comercialización
normalmente desarrolladas a través de la web, también es fundamental crear ciertas
estrategias enfocadas especialmente a la sensibilización turística de los usuarios en relación
a los factores socio-ambientales existentes en el propio destino, para que de esta manera
pueda ocurrir un desarrollo más sostenible del turismo. La sinergia entre los usuarios y los
atractivos turísticos de Sevilla se establece en el Blog de Sevilla y las redes sociales
(Facebook, Twitter, etc.) a través de debates, foros, artículos publicados por internautas que
visitaron la ciudad o por sus residentes. Además de la Televisión turística que tiene una
repercusión muy positiva en la promoción del destino y posicionamiento de la marca
“Sevilla”.
Colectivamente lo que la gente dice, siente y piensa sobre un producto, servicio o
destino turístico será determinante para el posicionamiento de la marca.
Vivimos en un mundo de cambios rápidos. El impacto de la tecnología en el mundo
empresarial aumenta día a día. El usuario ha tomado el control de Internet, y las técnicas de
marketing tradicional ya no son tan eficaces como antaño.
Los tiempos de respuesta son cada vez más cortos. En un mundo dónde la efectividad y
la eficacia son imprescindibles, dónde la creatividad y la innovación son vitales, nunca ha
sido tan importante obtener una ventaja competitiva sostenible.
El Marketing es una actividad humana cuya finalidad consiste en satisfacer las
necesidades y deseos del ser humano mediante procesos de intercambio; es la forma como
comunicamos las propuestas de manera individualizada con cada cliente con base en las
informaciones de sus necesidades y deseos.
Actualmente está cada vez más común la utilización de herramientas de marketing en
internet para influenciar a las personas sobre las percepciones y actitudes frente a la marca
de un destino, a ese tipo de marketing se nombra de Branding o Neuromarketing.
76
La fidelidad a la marca se seguirá logrando se las acciones de promoción del destino
Sevilla en la web 2.0 ofrecieren experiencias positivas a lo largo del tiempo y generen
empatía, creando así la fidelidad emocional que va a amparar la fidelidad social. Para iniciar
el proceso de intercambio entre las necesidades y deseos de los usuarios de la web 2.0 con
la oferta del destino hay que integrarse totalmente a las redes sociales y sus actores.
La web 2.0 es lo que hoy conocemos como la web (internet) social, donde el usuario
genera contenido, una web interactiva, participativa y colaborativa. En la web 2.0 lo que
dicen y piensan los usuarios sobre la marca de un destino como Sevilla acaba por criar una
tendencia una vez que él genera la información para millones de otros usuarios y
progresivamente para toda la red. Interactuar con el usuario es fundamental para la
formación de la Inteligencia Colectiva, es decir, el posicionamiento de la marca Sevilla.
La gran estrategia de promoción y fomento del turismo de Sevilla, sea en la web o en
otros vehículos de comunicación, es pensar antes que ocurre en la mente del cliente desde
que decide viajar (impulso, deseo) hasta la compra final.
Figura 7.4.1: Proceso de un viaje planificado por internet. Fuente: adaptado Jornadas Técnicas –
Marketing y Comercialización Hotelera, Ponente: Albert Barra, 2009
El proceso empieza con la motivación del cliente-turista que busca en Internet páginas
que despierte el interés por un destino. En seguida elige un itinerario que va dar la forma a
la experiencia del viaje. Una vez elegido su destino e itinerario el cliente pasa a buscar el
precio que se ajuste a la experiencia que quiere vivir en su viaje culminando con la compra
y la efectuación del viaje. El último paso es recordar los momentos de su viaje, evaluar y
compartir experiencia con los otros usuarios de la Web 2.0 generando así una experiencia
colectiva.
Es bastante seguro afirmar que al considerar destinos de viaje, los turistas prefieren
seguir recomendaciones de amigos, familia o de su agente de viajes habitual, pero
77
actualmente ellos siguen consejos de guías de viajes, páginas web de destinos, folletos,
artículos en revistas, TV, radio, publicidad y principalmente comentarios en blogs. La
experiencia de otros puede influenciar positiva o negativamente la decisión de viaje de una
persona.
Las redes sociales están a nuestro alrededor, nos envuelven al igual que lo hacen con
nuestros amigos, vecinos, colegas, conocidos, competidores, clientes. La idea es la de
conectar, conversar y compartir el numero de contactos, las distancias entre redes sociales y
las diferencias entre los miembros de distintas redes y sus intereses.
Internet ha cambiado la forma en que comunicamos y en que nos comunicamos. La
Web 2.0 está cambiando el Internet, y con eso, abre un abanico infinito de posibilidades de
información y comunicación.
A través del Departamento de Comunicación y Nuevas Tecnologías el Consorcio
Turismo de Sevilla administra dos blogs (en español e inglés) relacionados con el turismo
en la ciudad. Entre ambos han recibido más de 9.560 visitas y 17.247 páginas vistas en el
periodo de 01 de enero hasta el 15 de septiembre de 2009. Recibe visitas
fundamentalmente de españoles, pero también de muchos países como Estados Unidos,
Reinos Unido, Francia, Alemania, México, Portugal, Argentina, Italia y Bélgica. Junto a
España estos son los 10 primeros países del listado de visitantes a los blogs de Sevilla,
totalizando 88 países/territorios de donde provienen las visitas.
La presencia de Turismo de Sevilla en la red social Facebook representa en números, a
través de sus 232 amigos de su perfil de usuario “Sevilla Ciudad” y 2.408 admiradores de
su página “Sevilla” (datos actualizados en 27 de octubre de 2009), por lo menos centenas
de millares de personas que comparten las noticias interesantes y artículos del blog
difundidos en esta red, y en muchos casos redifundidos por los amigos y fans por todo el
mundo.
El Twitter es, probablemente, la herramienta más útil para el Turismo de Sevilla pues su
servicio de mensajes cortos a través de Internet, permite el contacto directo con todos los
interesados en conocer la ciudad o hablar de temas relacionados a ella creando sinergias en
tiempo real e instantáneo. Ya cuenta con un centenar de followers, es decir, unos 660
seguidores, y 409 followings, personas que son seguidas por sevillaciudad en su versión en
español. Su versión en inglés ya tiene 285 followers y 234 followings. Los números de
followers y followings fueron actualizados en 27 de octubre de 2009, en las dos versiones,
pero siguen creciendo a cada día.
La participación en YouTube a través de videos de la televisión turística de Sevilla,
además de videos amateurs, representa el feedback de toda la divulgación en internet. Los
turistas y residentes que colgan un video sobre turismo de Sevilla en YouTube
promocionan de forma gratuita el destino y sus atractivos, cuentan sus experiencias
(positivas y negativas), y alcanzan a los futuros clientes-turistas porque cuando los clientes
asisten videos hechos por otros clientes confían mucho más en la valoración del destino,
producto y/o servicios.
78
Los beneficios de utilizar el video marketing se reflejan en la mejora de la marca y la
imagen del destino, genera tráfico (más gente va visitar) y visibilidad (más gente va a ver).
Hoy el cliente-turista prefiere cambiar la hoja de sugerencias en las recepciones de los
hoteles y oficinas de información turística por una camera donde registran sus percepciones
y satisfacciones, y dejan disponibles sus opiniones en Internet para que otros puedan
comparar, analizar y decidir por el destino. Un 70% de los usuarios de Internet utilizan
video para tener informaciones de confianza pues es comunicación directa y transparente,
es la manera más humana de hacer marketing.
La televisión turística de Sevilla en Internet proporciona al visitante informaciones
actuales y de interés, también para el ciudadano sevillano, seduciendo sus percepciones y
sensaciones a través de modernos medios audiovisuales.
Esta situación ocurre porque la imagen establece un conjunto de expectativas y
percepciones, afectando directamente al proceso de elección de un destino, los
consumidores tendrán un valor afectivo y sentimental que denotará atracción o repulsa y
podrá servir como referencia en el proceso de toma de decisión en la elección del destino
turístico.
El turismo es una empresa muy visual, vende emociones y experiencias, por eso la
importancia del video como herramienta de marketing. El video educa los clientes, pero
primero hay que conocer el cliente y identificar los perfiles. Entender, escuchar y
direccionar al cliente.
En solo tres años, la televisión turística ha triplicado sus visitas y se ha convertido en
ejemplo de modernidad y aplicación de las nuevas tecnologías al turismo. Sevilla presenta
su historia y sus atractivos turísticos y culturales en formato audiovisual al alcance de todos,
dando un paso fundamental en la modernización de la imagen de la ciudad que apuesta por
la innovación, el desarrollo y la sostenibilidad de su comunicación, promoción y fomento
turístico.
A continuación se reflejan las métricas más relevantes de funcionamiento del canal así
como el histórico de las mismas (de tal manera que se pueda aprecia su evolución, y en
consecuencias tomar las decisiones oportunas).
Variable/Año
2007
2008
Visitas
147.031
376.370
Vídeos Vistos
451.000
485.000
Tiempo estancia en la televisión
40’
43’45”
Países visitantes
140
153
Figura 7.4.2: Tabla Métricas de funcionamiento del canal TV Turística Sevilla. Fuente: adaptado Consorcio
Turismo de Sevilla, 2007-08.
79
Las cifras hablan por sí solas de la evolución y éxito de las estrategias seguidas así como
de la aceptación del canal por parte de los espectadores, y esto a pesar de que durante el
2008 la producción de contenidos especializados se redujo considerablemente y durante un
largo periodo de tiempo no hubo actualizaciones.
- Visitas:
Incremento de 156%
- Vídeos Vistos:
Incremento de 7,5%
- Tiempo de estancia medio:
Incremento de 8,6%
- Países visitantes:
Incremento de 9,28%
El hecho de que un espectacular incremento en el número de visitas no se haya visto
reflejado de manera paralela en el incremento de vídeos vistos no puede ser debido a otra
razón que a la escasa actualización de los contenidos que tuvo lugar durante una larga
temporada. De esta manera aunque los usuarios llegaran, los contenidos eran los mismos
con lo que no tenían necesidad de volverlos a ver.
Es de detallar el incremento constatado en la estancia media por usuario en el canal, que
denota la aceptación del mismo, y la potencia de los contenidos. Es de resaltar que ningún
otro medio de comunicación alcanza métricas ni tan siquiera cercanas a estas: casi una hora
de contacto entre la marca y el público objetivo.
Por último, el canal puede sentirse realmente satisfecho con la cobertura y el alcance
internacional de su mensaje, de tal manera que ya ha sido visitado desde 153 países (a este
respecto, sirva como punto de referencia que la ONU está formada por 192 estados
miembros).
Es de describir, para valorar la importancia de la existencia de la parrilla horaria y de los
canales bajo demanda, el hábito del consumo del usuario, o, de otra manera, cómo prefiere
el espectador del canal ver la tv: ¿sin hacer nada, es decir, visualizando el contenido emitido
en la parrilla horaria o buscando el contenido que desea en el momento que lo desea?
De la importancia de contar con una emisión en formato parrilla y no solo bajo
demanda, hablan las métricas: el 82% de los vídeos consumidos en el canal es realizada
directamente desde la parrilla, mientras que sólo el 18 % restante se hace desde las distintas
secciones. Es decir, podemos deducir que la vertebración de los contenidos según se
plantea facilita la aceptación del canal por parte del espectador. El usuario entra y presencia
un formato de emisión conocido, amigable y que no le obliga a tener que estar
continuamente buscando.
El usuario puede entrar a cualquier hora se encuentra con un programa, y sucede que le
es suficiente, es decir, que el usuario no tiene necesidad de buscar o demandar otro
contenido distinto al de la programación.
80
Mención específica merece la retransmisión de la Semana Santa Sevillana que tanto en el
año 2007 como en el 2008 supuso un hito en la comunicación de la ciudad al mundo y en
las retransmisiones en directo vía streaming de eventos sociales.
Año
2007
Métrica
Total minutos emitidos en directo con señal servida por
CRN: 1.461 min o + de 24 horas
2008
Total minutos emitidos en directo con señal servida por
CRN: 1.879 min. o + de 31 horas
Figura 7.4.3: Tabla retransmisión de la Semana Santa del canal TV Turística Sevilla. Fuente: adaptado
Consorcio Turismo de Sevilla, 2007-08.
La Semana Santa, uno de los eventos y símbolos más importantes de la ciudad, su
cultura y su gente, se ha convertido en un “must” en la programación anual de la televisión
turística de Sevilla.
Las métricas reflejan un hecho: el canal tiene una evolución y una tremenda aceptación.
No obstante el éxito conseguido no debe provocar la relajación.
Observase que la falta de actualización de contenidos puede estar provocando un efecto
negativo, del que solo se percibirá en el futuro: si el espectador encuentra los mismos
contenidos cada vez que acude a turismosevilla.tv dejará de volver y más grave, dejara de
recomendarlo. Más tarde o más temprano las métricas de evolución podrían reflejar esta
preocupación.
Por tanto se debe asumir como deber inalienable la constante preocupación por
mantener vivo el canal y que éste se convierta en fiel reflejo de la imagen de la ciudad, de su
agenda cultura, de sus eventos, de sus gentes y de su vida (negocios, sociedad, eventos,
etc.).
La retransmisión en directo de la Semana Santa cataliza la imagen de auténtico canal de
comunicación de la tv turística de Sevilla. La retransmisión de la Semana Santa catapultó el
número de accesos al canal, una trayectoria que continúa después durante el año, bajando
en los últimos meses.
El aprovechamiento de las sinergias entre la web del consorcio y la tv ha dado sus
frutos. La mayor complementación entre el portal y el canal de televisión redunda
positivamente tanto en el éxito de la TV IP como en su estrategia para Internet. La ventana
al canal insertado en el portal de turismo ayuda cuantitativamente a “enseñar” Sevilla al
mismo tiempo que se da toda la información necesaria.
Hay que actualizar periódicamente los contenidos. Sorprende el escaso aumento de
vídeos visto entre el año 2007 y 2008 a pesar de que las visitas al canal se triplican en el
último año respecto al primero de vida de la tele. Este dato se da en aquellos canales en los
que la actualización no es ni fija ni constante. En el año 2007 y de manera periódica se
emitieron programas hechos especialmente para el canal con un lenguaje y una realización
más moderna y televisiva. Además desde el punto de vista del contenido estaban dirigidos
al turista. En el año 2008 la actualización de los contenidos ha sido escasa, a excepción de
81
los contenidos relativos a las “Agendas”, desde junio, lo que provoca claramente que
cuando un espectador fiel vuelva al canal, no permanezca y tal vez no vuelva. En el 2009
sigue la tendencia.
El diseño del canal refleja la estrategia del mismo y la adaptación a las demandas de los
usuarios y los objetivos del Consorcio. Sevilla transciende la primavera y tiene muchos
otros productos turísticos que ofrecer en otras estaciones del año. El canal debe reflejar tal
circunstancia.
Turismosevilla.tv, el canal turístico de Sevilla para todo el mundo llegará a todos los
puntos de la red hasta el final de este año 2009. El canal de televisión ha sido replicado en
seis de las plataformas más importantes de Internet tanto en España como fuera de sus
fronteras. Así, turismosevilla.tv y todos sus contenidos serán accesibles también desde
plataformas como YouTube o iTunes además de en Blip, Sevenload, Dalealplay y
DailyMotion.
El proyecto sigue consolidándose gracias a fidelidad de los espectadores, así como a la
constante evolución del proyecto y su aceptación por el público objetivo al que se dirige. La
frecuente actualización de informaciones y adaptación a las constantes innovaciones
tecnológicas de las modernas herramientas de comunicación que permitan mostrar la mejor
imagen de la ciudad, son los principales objetivos que la televisión turística de Sevilla espera
lograr.
El Consorcio Turismo de Sevilla se encuentra en un proceso de contratación de dos
productos. El primer producto es un estudio de cambio de diseño (hoja de estilo,
arquitectura de la información, etc.) de la web www.turismosevilla.org., y segundo, la
construcción de una aplicación web que refleje el diseño.
El Servicio de Informática Municipal, SEIM, está en un proceso de pruebas sobre el
portal www.sevilla.org, que permitirán, una vez aceptada la modificación, trabajar en un
entorno de gestión de portadas.
Esta gestión de portadas facilitará los cambios de aspectos de distintas porciones del
portal www.sevilla.org. Estas modificaciones podrán ser realizadas por personal autorizado,
no requiriéndose, en ningún caso, la intervención del personal del SEIM, salvo en casos de
necesidad de soporte.
El Consorcio Turismo de Sevilla puede aprovechar las nuevas funcionalidades a
implantar en el portal, de modo que puede reducir costes de contratación, ya que el
segundo servicio (construcción de una aplicación web) puede utilizar el portal
www.sevilla.org
El Consorcio de Turismo puede reutilizar los fondos no invertidos en el mantenimiento
de la solución en www.sevilla.org y contratar servicios de traducción. Estos servicios de
traducción de la página web son de elevada importancia en el caso del Consorcio Turismo
de Sevilla dada la naturaleza internacional de la información aportada en la web.
82
Sin embargo el SEIM necesita que el Consorcio Turismo de Sevilla adquiera dos
servidores que doten a su infraestructura de red de recursos suficientes para el trabajo en
grupo y a la tolerancia a fallos de la web www.sevilla.org.
Paralelamente, los trabajos de actualización y mejora de la calidad informativa y eficacia
promocional del portal www.turismo.sevilla.org, unificada con el portal de Diputación de
Sevilla (Prodetur), así como el desarrollo de una estrategia de marketing on-line basada en
la segmentación de la demanda y la utilización de nuevas herramientas tecnológicas,
fomentando la conversación y reforzando la presencia de Sevilla en el resto de herramientas
de comunicación digital, permitirán la mejora en la competitividad del destino.
Por este motivo, es importante desarrollar a través de la promoción de destino turístico
en la Web una imagen que se base en diferentes variables, como por ejemplo: climáticas,
antropológicas, gastronómicas, artísticas, folklóricas, históricas, relacionadas con las
costumbres y comportamientos sociales, bien como en los productos y servicios turísticos,
para que la imagen del destino sea correcta, auténtica y fidedigna. El turismo de Sevilla
tiene mucho que ofrecer en todas las variables por su riqueza histórica, sus tradiciones, su
gastronomía, su cultura etc., y lo hace a través de los recursos disponibles en la Web 2.0.
Además de estos aspectos, es posible afirmar que en función de la imagen que el destino
tiene en el mercado, ésta podrá motivar o desmotivar la demanda para la visita.
Es importante señalar que estos resultados serán logrados solamente a medio y largo
plazo, pues todas las acciones direccionadas a la promoción turística en la web, sea a través
de sus blogs, redes sociales o televisión on-line, deben estar enfocadas principalmente en la
sensibilización de las personas al respecto de la sustentabilidad de la actividad turística. Es
necesario añadir que esta promoción debe estar inserida en la planificación turística global
del destino, o sea, debe ser intrínseca con las políticas y planes existentes así como estar
relacionada con la vocación turística del destino.
Normalmente se considera esta planificación (promoción turística) de competencia
únicamente de las concejalías de turismo (entidades públicas). Sin embargo, este estudio
también tuvo como propósito ofrecer subsidios, a través de la identificación de la
importancia de las herramientas de la web 2.0 aplicadas a la promoción del destino turístico
de Sevilla, para que los gestores turísticos tanto de empresas públicas como privadas
puedan en conjunto con la comunidad local, desarrollar estrategias de promoción en la
Web más adecuadas y significativas, generando así beneficios para todas las personas
involucradas con la actividad turística.
83
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 Libros:
Albertin, Alberto Luiz (2000): Comércio Eletrônico: Modelo, Aspectos e Contribuições de sua
Aplicação, Atlas, São Paulo.
Albertin, Alberto Luiz (2001): Administração de Informática: Funções e Fatores Críticos de
Sucesso, Atlas, São Paulo, 2ª ediçao.
Aldrich, Douglas F. (2000): Dominando o mercado digital –Estratégias práticas para
competitividade na nova economia, Makron Books, São Paulo.
Andrade, José Vicentin (1998): Turismo – Fundamentos e Dimenções, Ática, São Paulo. p.42
Arrillaga, José Ignácio de (1976): Introdução ao estudo do turismo, Fundação Estácio de Sá,
Rio de Janeiro
Barreto, Margarita (1995): Manual de iniciação ao estudo do turismo, Papirus, Campinas.
Barreto, Margarita (1999): Planejamento e organização em Turismo, Papirus, São Paulo.
Beni, Mario Carlos (2003): Análise estrutural do turismo, Editora Senac, São Paulo, 8 ed.
Bigné, J. Enrique Alcañiz; Font, X. y Andreu, L. (2000): Marketing de destinos turísticos Análisis y estrategias de desarrollo, ESIC, Madrid.
Blanco, Manuel (1990): Teoría general de turismo, Diana, México. p.100
Castro, Alvaro L. (1998): Marketing na Internet: e-commerce, Brasport, Rio de Janeiro.
Cervo, Amado L. y BERVIAN, Pedro A. (1996): Metodologia Científica, Makron Books,
São Paulo.
Contrandriopoulos, André-Pierre (1999): Saber Preparar uma Pesquisa, Atlas, São Paulo.
Consorcio Turismo de Sevilla (2009): Plan de Actuación Consorcio “Turismo de Sevilla”
09/10, Imprenta Municipal de Sevilla, Sevilla.
Dencker, Ada de Freitas Maneti (1998). Métodos e técnicas de pesquisa em turismo, Futura,
São Paulo.
Ellsworth, Jill H. y Ellsworth, Matthew V. (1997): Marketing na Internet: Como vender,
publicar e promover seus produtos e serviços na internet, Berkeley Brasil, São Paulo.
Falk, Bennett (1995): O Guia da Internet, Ciencia Moderna, Rio de Janeiro.
Fisher, Dalmar (1993): Communication in organizations, 2nd. Ed. West, Minneapolis.
Gil, Antonio C. (1996): Como elaborar projetos de pesquisa. Atlas, São Paulo.
84
Harley, Hahn. y Stout, Rick (1995): Dominando a Internet, Makron Books, São Paulo.
Ignarra, Luiz Renato (1999): Fundamentos do Turismo, Pioneira, São Paulo.
Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información
(2009): Informe „Las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en la empresa
española 2008′, Secretaria de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la
Información, Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, Gobierno de España.
Janal, Daniel S. (1996): Como Fazer Marketing na Internet: como anunciar, promover e vender
produtos e serviços na Internet e nos serviços de informações online, Infobook, Rio de Janeiro.
Kotler, Philip (1995): Administração de Marketing: análise, planejamento, implementação e
controle, Atlas, São Paulo.
Kotler, Philip (1999): Marketing do século XXI, Futura, São Paulo.
Kotler, Philip y Bloom, P. M. (1984): Marketing professional services. Englewood Cliffs,
N.J., Prentice-Hall.
Laudon, Keneth C. y Laudon, Jane P. (1997): Essentials of Management Information Systems:
Organization and Technology, 563p. Prentice-Hall, New Jersey.
Laudon, Keneth C. y Laudon, Jane P. (2004): Sistemas de Informação Gerenciais:
Administrando a empresa digital, Prentice-Hall, São Paulo.
Lage, Beatriz Helena y Milone, Paulo César (2000): Turismo: teoria e prática, 1 ed. Atlas,
São Paulo.
Lévy, Pierre (1993): As tecnologias da inteligência: o futuro do pensamento na era da informática,
Ed. 34, Rio de Janeiro. 208p.
Lévy, Pierre (1996): O que é virtual, Ed. 34, São Paulo. 160p.
Marconi, Marina de Andrade (1999): Técnicas de pesquisa: planejamento e execução de
pesquisas, amostragens e técnicas de pesquisa, elaboração, analise e interpretação de dados. Atlas,
São Paulo.
Martin, Chuck (1999): O futuro da Internet, Makron Books, Sao Paulo.
Mattar, Fauze Najib (1992): Pesquisa de Marketing: metodologia, planejamento, execução e
análise, Atlas, São Paulo.
Mattar, Fauze Najib (1996): Pesquisa de Marketing, Atlas, São Paulo.
Mckenna, Regis (1998): Competindo em tempo real: estratégias para a era do cliente nunca
satisfeito, Campus, Rio de Janeiro.
Middleton, Victor T. C. (2002): Marketing Turístico: teoria e prática, Campus, Rio de
Janeiro. p.90
85
Molina, Sergio (2002): El posturismo, Molotur, México.
Morgan, Nigel y Pritchard, Annette (1999): Tourism, Promotion and Power: Creating Images,
Creating Identities, Wiley, London, 272p.
Organización Mundial del Turismo (1998): Compendio de Estadística 1992-1996, OMT,
Madrid.
Organización Mundial del Turismo (1998): Introducción al turismo, OMT, Madrid.
Organización Mundial del Turismo (1998): Tendencias del mercado turístico, OMT, Madrid.
Real Academia Española, (1970): Diccionario de la lengua española. Decimonovena edición,
Espasa-Calpe, Madrid.
Reedy, Joel; Schullo, Shauna y Zimmerman, Kenneth. (2001): Marketing eletrônico – a
integração de recursos eletrônicos ao processo de marketing, Bookman, Porto Alegre. 413p.
Rufino, José Ignacio Rus (1995): Gestión de la Calidad en las Empresas de Servicios, Ed. Caja
San Fernando, Sevilla.
Souto Maior, Armando. (1990): História geral, Companhia Editora Nacional, São Paulo.
Takahashi, Tadao (1995): Internet Brasil: emergindo da “Bat-Caverna”, Internet World, Rio
de Janeiro: Mantelmedia, v.1, n. 1, p.24-25,
Thiollent, Michel (2003): Metodologia da Pesquisa-Ação, 12ª Edição, Cortez, São Paulo.
Trigo, Luis Gonzaga (2002): Turismo e qualidade: tendências contemporáneas, Papirus,
Campinas.
Valls, Josep Francesc (1992): La imagen de marca de los países, Mc Graw Hill. ESADE,
Barcelona.
Valls, Josep Francesc (1996): Las claves del mercado turístico, Editorial Deusto, Bilbao
Valls, Josep Francesc (2000): Gestión de empresas de Turismo y Ocio, Ed. Gestión, Barcelona
Vassos, Tom (1997): Marketing estratégico na Internet, Makron Books, São Paulo.
Venetianer, Tom (1999): Como vender seu peixe na Internet, Campus, Rio de Janeiro.
Wahab, Salah-Eldin Abdel (1977): Introdução à administração do Turismo: Alguns aspectos
estruturais e operacionais do Turismo internacional, teoría e prática, Pioneira, São Paulo.
Wind, Jerry Yoram; Mahajan, Vijay y Gunther, Robert (2002): Convergence Marketing –
Strategies for reaching the news hybrid consumer, Prentice-Hall, New York.
Yin, Robert K. (2001): Estudo de caso: planejamento e métodos, Bookman, Porto Alegre.
86
 Artículos y Tesis:
Anjos Neto, João Dantas dos (2006): “Estratégias promocionais do turismo em
Salvador – Bahia e a percepção do turista nacional”, Tese Máster, Curso de
Administração Estratégica, Universidade Salvador – UNIFACS, Salvador, Bahia,
(204 p.).
Cano, Carlos Baldessarini (1999): “Modelo para análise de organizações que operam em
Espaço Cibernético”, Tese de Doctorado, PPGA – Programa de Pós-Graduação em
Administração, Escola de Administração, Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, (175 p.).
Cruz, Gustavo (2005): “Promoción de destinos turísticos en la web: estrategias y
indicadores para los destinos turísticos”, Tese de Doctorado de Turismo y Sostenibilidad –
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria – ULPGC.
Cruz, Gustavo y Camargo, Patricia (2008): “Análisis de las Mejores Estrategias de
Promoción en la Web desarrolladas por los Destinos Turísticos Internacionales”,
Estudios y Perspectivas en Turismo, v. 17, n.1 y 2, (pp.156-169).
Gabrieli, Leandro Vettorazzi (2006): “Modelagem e Avaliação de um Sistema Modular
para Gerenciamento de Informação na Web”, Tese de Máster, Programa de PósGraduação em Engenharia de Produção, Escola de Engenharia-Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, (135 p.)
Galarça, Sandro Lauri da Silva (2004): “Jornalismo On-Line na Sociedade da
Informação”. Tese de Máster, Programa de Pós-Graduação em Comunicação da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, (201 p.).
Kappel, Alexandre Moreira (2006): “Uma Abordagem para o Gerenciamento do
Projeto de Sistemas de Informação na Web com Características Sazonais”, Tese de
Máster, Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, Escola de
Engenharia- Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, (88 p.)
Niño, Fanny Mori y Gouvêa, Maria Aparecida (2006): “Marketing de turismo e o
advento da internet: Os desafios das empresas de serviços turísticos no terceiro
milênio”. REAd – Revista Eletrônica de Administração, Edição 50 Vol. 12 No. 2, marabr., (26 p.).
Pedott, Paulo Roberto (2001): “Publicidade na Internet: A Internet como ferramenta
de Comunicação de Marketing”, Tese de Máster en Marketing, Programa de PósGraduação em Administração, Escola de Adminsitração-Universidade Federal do
Rio Grande do Sul. Porto Alegre, (89 p.).
Reichheld, Frederick y Schefter, Phil (2001): “A fidelidade na Internet”. Revista HSM
Management, ed. 24, enero/febrero, (pp. 52-55).
87
Rydlewski, Carlos (2009): “O Big Bang da Internet. Computação sem fronteiras – Você
está nas nuvens; O futuro da privacidade”. Revista Veja, ed. 2125, año 42, n. 32, 12
de agosto, (pp. 62-83).
Ticoll, David (2001): “Polêmica sobre a web”. Revista HSM Management, Sep/Oct., (2831).
Toledo, Geraldo Luciano; Valdés, Jesús Álvarez y Pollero, Álvaro Castroman (2003):
“Empresas Turísticas en Ambiente Globalizado: Marketing y Competitividad.
Estudio de casos de Clusters Turísticos. Universidad de São Paulo- USP. REAd – Revista
Eletrônica de Administração – Edição 33 Vol. 9 No. 3, mayo-jun., (25 p.)
Valdés, Jesus Álvares (2003): “Marketing estratégico e estratégia competitiva de
empresas turísticas: um estudo de caso da cadeia hoteleira Sol Meliá”, Tese de
Doctorado. Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade, Universidade de
São Paulo, São Paulo, (313 p.)
Vicentin, Ivan Carlos y Hoppen, Norberto (2003): “A Internet no Negócio de Turismo
no Brasil: Utilização e Perspectivas”. REAd – Revista Eletrônica de Administração,
Edición 31 Vol. 9 No. 1, enero-feb., (26 p.).
Zaneti Junior, Luiz Antonio (2003): “Sistemas de informação baseados na tecnologia
Web: Um estudo sobre seu desenvolvimento”. Tese de Máster en Administración,
Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade, Universidade de São
Paulo, São Paulo, (189 p.)
 Capítulos de libros y Comunicacione en congresos:
Barra, Albert (2009): “Marketing y comercialización hotelera”, Jornadas Técnicas sobre
Comercialización On-line, Políticas Medioambientales y Recursos Humanos en el Sector Hotelero.
Sevilla
Berners-lee, Tim; Cailliau, Robert; Luotonen, Ari; Frystyk, Henrik y Secret, Arthur
(1994): “The World-Wilde Web”, Communications of the ACM, New York, v. 37, n. 8,
(p. 76-82), Aug..
Cano, Carlos Baldessarini; Becker, João Luiz y Freitas, Henrique Mello Rodrigues
(1998): “Organização Virtual e Tecnologia da Informação”. Organizações e Sociedade,
Porto Alegre, v.5 n.12, mayo/agosto, (p. 17-35).
Chiavegatto, M. V. (2000): “As práticas de Gerenciamento da Informação: estudo
exploratório na Prefeitura de Belo Horizonte”, Proceedings of the Internation Symposium
on Knowledge Management/Document Management, Editora Universitária Champagnet,
Curitiba.
88
Cruz, Gustavo y Avila, Marco Aurelio (2008): “Websites: explotación de las ventajas
por los destinos turísticos brasileños”. Seminário Internacional de Turismo. “Ciência e
Inovação Tecnológica em Benefício ao Turismo. UNICENP: Curitiba – PR, (15 p.).
Gouveia, Luis Borges (2002). “Gestão da Informação: Competências críticas para a
Sociedade da Informação e do conhecimento”. En S. Imel, S. Kerka, J. Wagner
(1998), versión preliminar adaptada do texto Practitioner Guide, ERIC/ACVE,
Porto, (24 p.).
Manning, E. (1993). “Managing Sustainable Tourism: Indicators for Better Decisions”,
Proceedings, 1992 World Congress on Adventure Travel and Ecoturism, Whistler, Canadá.
Milone, M. y Milone, Paulo César (2000). “Perspectivas do turismo no terceiro milênio”. En:
Lage, Beatriz Helena y Milone, Paulo César (Org.). Turismo: teoria e prática. 1 ed.,
Atlas, São Paulo, (p. 353-372).
Parasuraman, A. Zeithaml, Valerie y Berry, Leonard (1985): “A Conceptual Model of
Service Quality and Its Implications for Future Research”. Journal of Marketing, vol.
49 (fall), (p. 41-50).
Rouhiainen, Lasse (2009): “YouTube y Video Marketing en el sector turístico”. I
Encuentro Turismo de la Provincia: ¿Cómo combatir la crisis? Nuevas tendencias en marketing
turístico, Casa de la Provincia, Sevilla.
Soares, Rodrigo O. y Hoppen, Norberto (1998): “Aspectos do Uso da Internet nos
Negócios pelas Grandes Empresas no Brasil: Um Estudo Exploratório Baseado em
Sites Web”, Anais do Encontro Anual da Associação nacional dos Programas de PósGraduação em Administração, Foz do Iguaçu.
 Documento electrónico:
Alianzo (2009): “Ranking de blogs de España”, http://www.alianzo.com/es/topblogs/country/spain (consultado en 20 de julio de 2009)
Applegate, A.; McFarlan, F.W.; McKenney, J.L. (1996): “Corporate Information
Systems Management. Richard D. Irwin, Homewood, v.III, Applications in
electronic commerce. Information and Management, v. 34, n. 3, p. 175–184, 1998”.
En Lobianco y Ramos. Gestão da Informação – uso da Internet no Setor de
Hotelaria de Recife-PE. RAE-eletrônica, v.3, n. 2, Art. 16 jul./dez. 2004, p.3.
http://www.rae.com.br/eletronica/index.cfm?FuseAction=Artigo&ID=1830&Sec
ao=INFORMAÇÃO&Volume=3&Numero=2&Ano=2004 (consulta en 16 de
agosto de 2009).
Balarine, Oscar Fernando Osorio (2002): “Tecnologia da Informação como Vantagem
Competitiva”, Revista de Administração de Empresas – RAE eletrônica, v. 1, n. 1,
jan-jun/2002.
http://www.rae.com.br/eletronica/index.cfm?FuseAction=Artigo&ID=1059&Sec
89
ao=INFORMAÇÃO&Volume=1&Numero=1&Ano=2002 (consulta en 17 de
septiembre de 2009).
Blog de Sevilla (2009): “El Blog de Sevilla”, http://www.visitasevilla.es/blog (en
español) y http://www.visitasevilla.es/theblog (en inglés) (Consultas diarias
realizadas entre los mese de marzo a octubre de 2009)
Consorcio Turismo de Sevilla (2009): “Turismo de Sevilla”, Consorcio de Turismo.
http://www.sevilla.org/turismo/paginas_es/portada.asp (Consultas diarias entre
los meses de marzo y octubre de 2009)
Dosi, Giovanni (1988). “Technological paradigms and technological trajectories. A
suggested interpretation of the determinants and directions of technological
change.” Research Policy, v.11, n.3, p.147-162, en Lobianco, Márcia Moura Leite y
Ramos, Anatália Saraiva Martins. Uso da Internet no Setor de Hotelaria de Recife-PE.
RAE-eletrônica, v. 3, n. 2, Art. 16, jul./dez. 2004, p.4.
http://www.rae.com.br/eletronica/index.cfm?FuseAction=Artigo&ID=1830&Secao=
INFORMAÇÃO&Volume=3&Numero=2&Ano=2004 (consulta en 16 de agosto
de 2009).
Facebook (2009): “Perfil: Sevilla Ciudad”, http:// www.facebook.com/ (Consultas
diarias realizadas entre los mese de marzo a noviembre de 2009)
Google Académico. http://scholar.google.es/schhp?hl=es (consultas diarias entre los
meses de abril y octubre de 2009).
Google Analytcs. http://www.google.com/intl/es_ALL/analytics/ (consultado en 20
de septiembre de 2009)
Hosteltur
(2009):
“e-Comunicación
para
el
Turismo
del
futuro”,
http://www.hosteltur.com/ (Consultas diarias realizadas entre los mese de marzo a
octubre de 2009)
Instituto Nacional de Estadística www.ine.es
(consultas en junio de 2009).
Instituto de Estudios Turísticos de Turespaña www.iet.tourspain.es (consultas entre
los meses de junio y julio de 2009).
Instituto de Estadísticas de la Consejería de Economía y Hacienda de la Junta de
Andalucía www.juntadeandalucia.es/institutodeestadistica (consultas en julio de
2009).
Junta de Andalucía (2009): “Portal Conoce Andalucía”, Junta de Andalucía, Consejería
de Turismo, Comercio y Deporte. http://www.juntadeandalucia.es/ (Consultado
en 17 de septiembre de 2009)
90
Lobianco, Márcia Moura Leite y Ramos, Anatália Saraiva Martins (2004): “Uso da
Internet no Setor de Hotelaria de Recife-PE”. RAE-eletrônica, v. 3, n. 2, Art. 16,
jul./dez. 2004, 19 p.
http://www.rae.com.br/eletronica/index.cfm?FuseAction=Artigo&ID=1830&Sec
ao=INFORMAÇÃO&Volume=3&Numero=2&Ano=2004 (consultado en 16 de
agosto de 2009).
Menéame.net (2009): “Portal donde los usuarios envían y votan noticias, para
promocionarlas en portada”. http://meneame.net/
Noticias de la Organización Mundial del Turismo. “Boom turístico del
milenio en el año 2000”. www.wto.org/spanish/tratop_s/serv_s/results_s.doc
(Consultado en 22 de septiembre de 2009).
Noticias Andalucía Turismo Digital.
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=8591
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=8622
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=8889
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=9100
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=9330
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=9329
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=9359
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=3944
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=9964
http://www.andaluciaturismodigital.com/noticia.asp?idcontenido=10143
(Consultados en 22 de septiembre de 2009).
Ranking Alexa.com (2009): “Ranking webs basado en alexa. Páginas más vistas,
visitadas de España” http://www.rankingalexa.com/ (Consultado en 20 de
septiembre de 2009)
Organización Mundial del Turismo (OMT). www.world-tourism.org/espanol/
(consultas diarias de 11/04 al 29/11/09).
Organización Mundial del Turismo (OMT): “Día Mundial de las Telecomunicaciones y
Sociedad de la Información: Proporcionar Soluciones de Turismo Sostenible”
http://64.233.163.132/translate_c?hl=es&sl=en&tl=es&u=http://www.unwto.org
/media/news/en/press_det.php%3Fid%3D2213&rurl=translate.google.es&usg=A
91
LkJrhiGfT4X7_dee0tJNdhNuYkeI2PvCw (consultado en 22 de septiembre de
2009).
Prodetur (2009): “Portal de Turismo de la Provincia”, Diputación de Sevilla, Sevilla.
http://www.prodetur.es/ (consultado en 17 de septiembre de 2009)
Sistema de Análisis y Estadística del Turismo en Andalucía
www.juntadeandalucia.es/turismoydeporte/turismo/saeta/saeta.htm
(consultas entre los meses de agosto y septiembre de 2009)
Technorati (2009): “Motor de búsqueda de blogs”,
(Consultado en 23 de septiembre de 2009)
(SAETA).
http://technorati.com/
Turespaña (2009): “Web Oficial del Turismo de España”, Ministerio de Industria,
Turismo y Comercio, Gobierno de España.
http://www.tourspain.es/ (Consultado en 17 de septiembre de 2009)
Turismo Andaluz (2009): “Web Oficial de Turismo de Andalucía”, Turismo Andaluz
S.A., Junta de Andalucía, Consejería de Turismo, Comercio y Deporte.
http://www.andalucia.org/ (Consultado en 17 de septiembre de 2009)
Turismo Andaluz (2009): “Web Profesional de Turismo en Andalucía”, Empresa
Pública Turismo Andaluz, Junta de Andalucía, Consejería de Turismo, Comercio y
Deporte. http://www.turismoandaluz.com/ (Consultado en 17 de septiembre de
2009)
Turismo de Sevilla (2009): “Portal compartido Turismo de Sevilla y Turismo de la
Provincia”,
Consorcio
Turismo
de
Sevilla
y
Prodetur.
http://www.turismosevilla.org/ (Consultado en 17 de septiembre de 2009)
Turismo Sevilla TV (2009): “TV Turística de
http://www.turismosevilla.tv/videoteca/ (Consultas
noviembre de 2009)
“Turismo de Sevilla”,
diarias entre marzo y
Twitter (2009): “Sevilla Ciudad y Visit Seville”, http://twitter.com/sevillaciudad y
http://www.twitter.com/visitseville (Consultas diarias entre marzo y noviembre de
2009)
Webopedia: Online Computer Dictionary for Computer and Internet Terms and
Definitions. http://www.webopedia.com/. (Consultado en 16 de septiembre de
2009).
Wikio (2009): “Noticias e información de Actualidad en Wikio”, http://www.wikio.es/
(Consultas diarias entre junio y septiembre de 2009)
Wikipedia, la enciclopedia libre. http://es.wikipedia.org/ (Consultas diarias entre junio
y septiembre de 2009).
92

Documentos relacionados