30 nouveaux livres édités par Edelvives sont arrivés à la

30 nouveaux livres édités par Edelvives sont arrivés à la


Nouvel arrivage de
livres en espagnol !
30 nouveaux livres édités
par Edelvives sont arrivés à
la bibliothèque ce mois-ci !
Des albums magnifiquement illustrés, des premiers romans, hautement
recommandés !

Adquisiciones de
libros en español
30 nuevos libros de editorial Edelvives han sido
adquiridos por la Biblioteca. Álbumes magníficamente ilustrados y libros
para primeros lectores,
muy recomendables.

Ciné-débat
Le ciné-débat a démarré !
Prochaine séance pour les
enfants à partir de 4 ans le
mercredi 21 septembre à
14h, avec En sortant de
l’école, 13 courts-métrages
adaptés de poèmes de Robert Desnos.

Slam
Les élèves de CE2 B ont
interprété une poésie de
leur composition devant
leurs parents, à l’occasion
d’une scène ouverte
SLAM !

Coups de cœur des
bibliothécaires
Album : Bou et les 3
zours de Elsa Valentin et Ilya Green,
L’atelier du poisson
soluble.
« L’était une fois une petite
Bou qui livait dans la forest
avec sa maie et son
paie. » Cette interprétation
audacieuse d’un conte célèbre transporte les enfants
dans une langue imaginaire, familière et farfelue
qui ravira les petites
oreilles.

Cine debate
¡Comenzó el ciclo de Cine
debate! Próxima función
para los niños a partir de 4
años, el miércoles 21 de
septiembre a las 14hs. Se
proyectará En sortant de
l’école, 13 cortos adaptados
de poemas de Robert Desnos.

Slam
Durante una sesión abierta
de Slam, los alumnos de
E3B interpretaron ante sus
padres una poesía compuesta por ellos mismos.

Coups de cœur des
bibliothécaires
Álbum : Bou et les 3
zours de Elsa Valentin et Ilya Green,
L’atelier du poisson
soluble.
« L’était une fois une petite
Bou qui livait dans la forest
avec sa maie et son
paie. » Esta audaz interpretación de un cuento célebre
transporta a los chicos a
una lengua imaginaria, familiar y alocada, que alegrará las orejitas.
Album: Ahab y la
ballena blanca,
de Manuel Marsol,
Edelvives
Albúm: Ahab y la
ballena blanca,
de Manuel Marsol,
Edelvives
L’auteur reprend le classique Moby Dick de Melville
en l’adaptant pour les petits avec des illustrations
fabuleuses et soignées. Ce
livre a gagné le 3e Prix international d’album illustré
Edelvives.
El autor retoma el clásico
de Melville, Moby Dick,
readaptándolo para los más
chiquitos. Con sus increíbles y cuidadas ilustraciones, este libro ganó el III
Premio Internacional de Álbum Ilustrado Edelvives.