programme - Ville de Baillargues

PROGRAMME
p rés ente
avec le soutien de
26 juillet > 1er août
Ville de Baillargues - Place du 14 Juillet - 34670 Baillargues - 04 67 87 81 81 - www.ville-baillargues.fr
Pour sa 43ème fête d’été, Baillargues vivra une semaine au rythme
des taureaux, des orchestres et des peñas, en étant toujours aussi attentive
à la sécurité des participants et à la prévention des risques.
Grâce à l’implication de tous, jeunes, élus, agents municipaux… la fête
de Baillargues est devenue une référence en matière de sécurité et de
prévention. Le temps consacré en amont à préparer tous ensemble ce
rendez-vous incontournable des traditions Baillarguoises y contribue
certainement.
Grâce à l’excellent travail de « barriérage » des Services Techniques, la
sécurité est garantie pour les abrivado et bandido. A noter cette année,
une modification du parcours, qui permettra au public d’y assister depuis
les gradins installés devant la salle des fêtes.
Vous trouverez le programme complet dans les pages qui suivent : le
Bal à Papa, les déjeuners aux prés, le trophée J-F Brouillet, les taureauxpiscines, la randonnée cycliste, les concours de pétanque… Chacun devrait
y trouver son bonheur !
Nous nous retrouverons bien sûr Place Sigala pour danser au son des
orchestres sélectionnés par la commission Festivités. La soirée d’ouverture
promet notamment d’être animée, avec une soirée spéciale « les Bronzés
font du ski » !
Et pour terminer cette semaine de fête, rendez-vous pour une soirée Disco,
après la remise du trophée 2014 de Fort Baillargues à la bande de jeunes
la plus méritante.
Merci au personnel des Services de la Ville, aux associations de Baillargues,
à l’équipe de prévention, aux responsables des bandes et aux élus en
charge de l’organisation pour le travail effectué, pour que vive notre fête et
nos traditions.
Rendez-vous donc samedi 26 juillet à midi dans les Arènes pour l’ouverture
de cette 43ème fête d’été !
Jean-Luc MEISSONNIER
Maire de Baillargues
Vice-Président de Montpellier Agglomération
En charge des Sports et des Traditions
Club Taurin Paul Ricard « Le Sanglier »
Il n’y a qu’une chose qui peut faire de l’ombre à l’arrivée du tour
de France fin juillet… c’est l’ouverture de la fête de Baillargues !
Toutes les équipes (Jeunesse, Services Techniques, Police Municipale,
Commerçants, Club Taurin) sont prêtes à franchir des montagnes pour
que cette fête soit une réussite.
D’apéros «mousse» à taureaux piscinex en passant par les courses
camarguaises, toutes les étapes seront importantes. La semaine
s’annonce palpitante !
Le tracé est aussi sélectif que les années passées et ce ne sont pas les
quelques changements de villes-étapes pour les déjeuners au pré ou la
modification du parcours des contre-la-montre (abrivado/bandido) qui
déstabiliseront nos compétiteurs.
Un grand merci aux Services Techniques de la Ville pour leur soutien
permanent ainsi qu’à toutes les personnes qui de près ou de loin
participent à l’organisation de ces festivités.
Au nom du Club Taurin, je vous souhaite à toutes et à tous une bonne
fête 2014 ou convivialité, bonne humeur et respect des traditions
doivent en être les mots clés.
Grande prudence lors des spectacles taurins. C’est la fête !!!
Bernard Calatayud
Président du Club Taurin
«Le Sanglier»
Ensemble donnons vie à votre projet
300 m2 d’exposition proche de
chez vous
Infos pratiques
Un parcours
un peu différent
Une modification a été apportée
au parcours. En effet, si le lâcher
de taureaux se fait toujours
devant les arènes, l'arrivée, quant
à elle, s'effectue désormais au
niveau de la salle des fêtes.
Du nouveau pour
les déjeuners au pré
Le déjeuner au pré du
dimanche aura lieu à la
manade L’Aurore. Celui
du jeudi est avancé cette
année au mardi 29 juillet
et sera accueilli par la
manade
baillarguoise
Les Termes (Laurier).
LE PARKING À PROXIMITÉ DES ARÈNES
sera ouvert tous les jours
de la fête, de 10h à 20h et celui
de l'école maternelle de 7h à 22h.
Soirée Bodega
du Club Taurin
Les tickets repas
seront en vente
à la buvette des
arènes à partir du
samedi 26 juillet
et tous les jours
de course.
Des passages
NOUVEAu «confort»
Certaines barrières rouges,
appelées beaucairoises,
ont été aménagées. En
effet, au nombre de 5
et peints en jaune, ces
passages
«confort»
permettent une ouverture
plus grande et ainsi un
passage plus facile lorsque
les barrières sont fermées.
Les objets interdits
Tous les objets dangereux (couteaux, armes,
bouteilles en verre, bombes anti-agression, …)
mais aussi les casques de moto, les chiens et la
chicha sont interdits dans l’enceinte de la fête.
à noter !
Pour des raisons
de sécurité,
la randonnée
cycliste est
réservée
aux enfants
de 7 ans
min. portant
un casque et
accompagnés
d'un adulte.
Retrouvez
en pages
centrales
le plan détaillé
du centre-ville
Découvrez tout ce qui
vous attend pendant
cette 43ème édition !
2 grosses soirées !
C’est Marc de D10 Event’s qui
ouvre le bal le samedi 26 juillet
avec une soirée "Ne faites pas
trop les flocons" : ambiance
les bronzés font du ski avec
canon à neige, écran géant...
Les bandes vous réservent
pour l'occasion quelques
surprises ! La soirée de clôture,
quant à elle, sera placée sous
le signe du DISCO et animée
par Didier Sabatier ! ça va être
funky...
l’ecocup
is back !
succès
Fort de son
e gobelet
l’an passé,l
le
e réutilisab
en plastiqu de la fête
rs
aux couleu
”!
de la “party
i
s
s
u
a
sera lui
Toujours à
1€
Nos petits baillarguois
au coeur de la fête !
Nouveauté cette année, la municipalité a souhaité
sensibiliser les enfants aux traditions taurines. Le
service jeunesse participera donc activement à la
Fête d’été en proposant de nombreuses activités
liées la culture camarguaise. Dans un premier temps,
maternelles et primaires réaliseront une exposition de
dessins devant les arènes, à l’occasion de l’ouverture
de la Fête. En effet, la semaine précédente, ils devront
dessiner leur propre affiche en s’inspirant de l’affiche
2014 et des affiches précédentes.
Ensuite, les enfants découvriront la manade
baillarguoise « Laurier », grâce à une visite offerte par
la manade et la municipalité. Pour finir, ils assisteront
à l’abrivado du vendredi midi.
Tout au long de la semaine, de nombreuses activités
sur les traditions taurines seront aussi proposées par
les animateurs: arlésiennes sur aquarelle, peinture ou
origami sur le thème du taureau, tambourin, jeux sur
les symboles de la camargue...
n, dit
Qui dit nouvelle éditio de
es
uv
re
ép
es
aussi nouvell
Fort Baillargues !
«Baby Bioù»
»
«La valse des ballons
une
Pour la première fois,
et
es
gu
ar
nd
Ve
bande de
s
ue
rg
illa
Ba
de
e
une band
urs
s’affronteront au co
: le «Chamboule
d’un jeu inter-village
soutenir votre
Tout» ! Venez donc
REDI 1er AOÛT
bande favorite le VEND du taureau
à 21h45 à l’occasion
piscine.
inédit
Une fête d’été
100% connectée
Retrouvez toute
l'actualité de la fête :
photos, classement de
fort baillargues, infos
pratiques sur la page
facebook de la fête
et suivez-nous sur twitter
@VBaillargues
Qui remportera
cette 6ème saison ?
PALmarès
2013 : L'Asile
2012 : L'Asile
2011 : les vaches
2010 : les renégats
014
En MODE Fête d’été 2
ca no tie r
5€
éventail 5€
CD 5€
«Sian de Baillargues»
ec oc up
1€
(vendu avec
le porte-gobelet
à porter
autour du cou)
t-s hi rt
af fic he
5€
ou débardeur
5€
horaires de la boutique
15€
T
SEULEMEN
1 t-s hi rt + 1 af fic he
+ 1 ec oc up + 1 éven ta il
+ 1 ca no tie r + cd of fe rt !
Re tro uve z tou s les
go od ies en ven te
à la bo uti qu e,
de van t les arè ne s.
sam ed i 26 jui lle t
à pa rti r de 12 h
Lu nd i, me rcred i
et ven dre di
de 16h à 17h
samedi 26 juillet
)
12H : Abrivado (Vellas
Brasserie du Jeu de
résident offert par la
DJ
ec
av
f
sti
fe
f
iti
ér
12H : Ap
Ballon
Ballon • Rue du Jeu de
• Arènes
+ «La Vache de Midi»
te
fê
la
de
lle
cie
offi
é par la peña
12H30 : Ouverture
rvi par les élus et anim
se
,
lle
Vi
la
enfants du
r
pa
t
er
off
Apéritif
fête d’été vue par les
a
«L
s
in
ss
de
de
n
io
sit
Vidourlenque + Expo
n des Taureaux
Pla
•
rs
isi
Lo
Centre de
s Agglomération
de Raseteurs Baillargue
ole
Ec
se
ur
Co
:
0 H3
16
ses» • Gratuit
Trophée «Jeunes Pous
)
19H : Bandido (Vellas
es •
le avec Les Z’improvist
ica
us
m
on
ati
im
an
et
es
20H : Défilé des band
ée Fort Baillargues
ph
tro
du
jeu
e de la neige
Remise en
s bandes sur le thèm
de
n
tio
ta
en
és
Pr
1 :
Epreuve N°
> Place Sigala)
(départ Mairie / arrivée
ala
rs des bars • Place Sig
Epreuve N°2 : Concou
&Co
Z’improvistes et Manu
s
Le
r
pa
é
im
an
)
as
ell
21H : Encierro (V
s de 10 ans
Gratuit pour les moin
•
5€
•
e
in
sc
pi
u
ea
21H45 : Taur
accompagnés • Arènes
u
Bioù» NOUVEA
Epreuve N°3 : «Baby
0 Event’s
p les flocons» avec D1
tro
s
pa
s
ite
fa
e
«N
e
22H : Soiré
Place Sigala
n • Espace Vigneron
2H : Soupe à l’oigno
des lieux et
des symboles
ouvertutere
Retrouvez les différents lieux de
la fête et ce qui vous y attend à
l'aide des symboles !
de la fê
abrivadoo
et bandid
10h > 20h
toroe
parking
piscin
es
cours
a
u ises
1€
vachidei
de m
5€
camarg
Barrières fermées
bal
à papa
parking
soupe à
n
l’oignoro
n
cour vigne
“LULU”
7h > 22h
elle
Ecole Matern
ffre
Antoine Geo
“barnsd”
es
des ba
bodeegBaallon
du Jeu d
if
apérit
cal
musi
dancs ebaflsloor
lors de
trophée
remisoert Bdau
illargues”
“F
dimanche 27 juillet
)
à l’ancienne (L’Aurore
9H : Déjeuner au pré
’glisse»
Epreuve N°4 : «Ventri
du Jeu de
offert par la Brasserie
t
en
sid
ré
DJ
ec
av
e
12H : Apéritif mouss
Ballon
Ballon • Rue du Jeu de
Les Termes • JUPITER
vant)
St Gabriel • VIVIANO
12H30 : Abrivado (Le
Caillan • ALCHIMISTE
»
Paulin • COLBERT
Manades «Espoirs
Vellas • MARENGO
16H30 : Concours de
es
èn
Ar
•
Brestalou
• CADORET
€
8
•
t
. Brouille
Plo • TAVEL
1ère journée Trophée J.F
Bénafitou I. • Zekraoui
nt)
Roig • Marquis R.
19H : Bandido (Leva
Oufdil • Soler
ala
Sig
ical • Place
us
m
f
iti
ér
Ap
:
0 H3
19
animé par les peñas
21H : Encierro (Lafon)
nu&Co
Les Z’Improvistes et Ma
s de 10 ans
• Gratuit pour les moin
5€
•
e
in
sc
pi
u
ea
ur
21H45 : Ta
accompagnés • Arènes
ette racing» • Arènes
Epreuve N°5 : «Bérou
s • Place Sigala
22H : Bal avec Abraxa
n • Espace Vigneron
2H : Soupe à l’oigno
AGENCE DE BAILLARGUES
04 67 70 00 66
ASSURANCES BANQUE PLACEMENTS
lundi 28 juillet
lbert Laurier
nque • Boulodrome Gi
ta
pé
de
rs
ou
nc
Co
:
15H montée
à tous • En doublette
rt
ve
Ou
)
tif
or
sp
xe
(Comple
• Gratuit
Paulin - Ricard - Vitou
•
ue
Lig
de
se
ur
Co
16H30 :
19H : Bandido (Lafon)
ical
19H30 : Apéritif mus
et Manu&Co
ñas Les Z’Improvistes
pe
les
ec
av
n)
fo
(La
21H : Encierro
L NOIR • Place Sigala
22H : Bal avec KRYSTA
n • Espace Vigneron
2H : Soupe à l’oigno
tout imprimer
Brochure - Magazine - Catalogue - Tabloid - Journaux - Flyer - Plaquette - Calendrier - Menu - Set
PRESSE PEOPLE IMPRIMERIE
182 rue Jean Baptiste Calvignac
34670 BAILLARGUES - FRANCE
Tél. : 04 67 16 09 56
pour vos commandes en ligne
www.pressepeople.com
mardi 29 juillet
u
OUVEA
) N
é (Les Termes • Laurier
9h : Déjeuner au pr
la corde»
Epreuve N°6 : «Tir à
Vitou • Gratuit
ue • Paulin - Ricard Lig
de
rs
ou
nc
Co
:
0 16H3
)
19H : Bandido (Vellas
EAu
• Place Sigala NOUV
l
ica
19H30 : Apéritif mus
tes
les bandes participan
POINTS BONUS pour
um/bande)
(2 participants minim
as et Manu&Co
ec les peñas Les Piran
av
l)
lei
(So
rro
cie
En
:
21H moins de 10 ans
e • 5€ • Gratuit pour les
in
sc
pi
u
ea
ur
Ta
5 :
21H4
VEAu
accompagnés • Arènes
• Arènes NOU
»
ns
llo
ba
s
de
lse
va
Epreuve N°7 : «La
N • Place Sigala
22H : Bal avec KRYPTO
n • Espace Vigneron
2H : Soupe à l’oigno
Organisé par le Club des Aînés
mercredi 30 juillet
icipalité
organisée par la mun
ste
cli
cy
e
né
on
nd
Ra
8H45 :
ie
nts minimum/bande)
Départ devant la mair
participantes (2 participa
es
nd
ba
les
ur
po
S
POINTS BONU
ub des Aînés
Sortie pédestre du Cl
doule
chêne • Arrivée : La Ca
Rendez-vous au vieux
Lafon • VIBRE
Ricard • BEEFEATER
es «Espoirs»
ad
an
M
de
Guillierme
• LIMBERT
se
ur
Co
:
16H30 Janin • POSTIER
illet • 8 € • Arènes
ème journée Trophée J.F. Brou
St Gabriel • TENOR
2
Baumelles • AIOROS
Occitane
• QUERIBUS
19H : Bandido (Lafon)
Zekraoui • Marquis R.
Roig • Cadenas
imé par Sardi Sixties
19H30 : Bal à Papa an
Katif • Benafitou I.
Espace Vigneron
as»
Soirée spéciale «Peñ
les Z’Improvistes
avec Los Caballeros et
t les encierro)
Rue du Jeu de Ballon
de la soirée et pendan
(Les 2 peñas joueront
tout au long
)
21H : Encierro (Vellas
ération
s Baillargues-Agglom
ur
te
se
Ra
de
le
co
l’E
me • Gratuit
21H45 : Course de
- Les Termes - Guillier
lan
Sa
d
an
Gr
•
r»
lie
ng
Trophée «Lou Sa
)
00H : Encierro (Vellas
n • Espace Vigneron
1H : Soupe à l’oigno
T
E
L
IL
U
J
0
3
I
D
E
R
C
R
E
M
neron
Vig
19h30 - Coure de
la Vieille Porte
Accès piéton par la ru
soirée animée
IXTIES»
S
I
D
R
A
S
«
e
p
u
ro
g
le
par
PAËLLA + DESSERT
péritif !
+ SANGRIA offerte à l’a
s
s boissons ne sont pa
Buvette sur place : le prix (tarifs modérés)
comprises dans le
Paiement à la réservation en mairie et par chèque à l’ordre du Club des Aînés
Dans la limite des places disponibles
+ d’infos au 04 67 87 81 81
Résolution #1
Prendre le taureau par les cornes et faire réviser ma Golf!
jeudi 31 juillet
lbert Laurier
nque • Boulodrome Gi
ta
pé
de
rs
ou
nc
Co
:
15H
montée
à tous • En doublette
rt
ve
Ou
)
tif
or
sp
xe
(Comple
6 bandido
18H30 : Concours de
• Chaballier
Levant • Vellas • Lafon
Aurore • Mermoux •
imée par GK Stars
ga du Club Taurin an
de
Bo
e
iré
So
:
0 H3
19
• Plan des Taureaux
(tapas, macaronade...)
ical • Place Sigala
19H30 : Apéritif mus
ik • Place Sigala
22H : Bal avec Newz
n • Espace Vigneron
2H : Soupe à L’oigno
Montpellier Utilitaires
Réparateur agréé Volkswagen - distributeur Volkswagen Utilitaires
2 place B.Nogaro, Z.A. Aftalion 34 670 BAILLARGUES
Tél. : 04 67 16 36 36 - [email protected]
er
vendredi 1 août
11H : Epreuve N°8
• Départ : Mairie
«Baillargues Express»
nt)
12H : Abrivado (Leva
r
avec TOTOFF offert pa
Grd Salan • LOU BEU
12H : «Apéro Folies»
Ternen • MOIRON
e du Jeu de Ballon Saumade
Ru
•
n
llo
Ba
de
u
Je
• BELAGIO
la Brasserie du
Ricard • VACCARES
s"
Plo • RAMIER
rs de Manades "Espoir
Guillierme • BESSOUN
16H30 : Super Concou
es
èn
Ar
Rouquette
• BITTEROIS
illet • 8 € •
Finale Trophée J.F. Brou
Zekraoui • Marquis R.
Katif • Benafitou I.
nt)
19H : Bandido (Leva
Roig • Oufdil
ala
Sig
ce
Pla
•
l
ica
us
19H30 : Apéritif m
anas et Manu&Co
avec les peñas Les Pir
)
nt
va
(Le
rro
cie
En
:
21H s de Fort
bandes aux vainqueur
s
de
ée
ph
tro
du
ise
21H45 : Rem
ce Sigala
Baillargues 2014 • Pla
ans accompagnés)
e (5€ • gratuit – de 10
in
sc
pi
u
ea
ur
Ta
5 :
21H4
VEAu
VS Vendargues) NOU
es
gu
lar
ail
(B
E
AG
LL
JEU INTER-VI
Arènes
«Chamboule Tout» •
r • Place Sigala
O» avec Didier Sabatie
ISC
«D
re
tu
clô
de
e
22H : Soiré
n • Espace Vigneron
2H : Soupe à l’oigno