St. Monica Catholic Church Archdiocese of Galveston

Transcripción

St. Monica Catholic Church
Archdiocese of Galveston - Houston
8421 West Montgomery Rd., Houston, TX 77088-7116
Fr. John Ayang, S.O.L.T., Pastor
Fr. Lauro Bejo, S.O.L.T., Parochial Vicar
Dcn. John Lane, Pastoral Assistant
Eleventh Sunday in Ordinary Time
June 16, 2013
Parish Life and Organization
Scripture Readings
Monday
2 Corinthians 6:1-10
Matthew 5:38-42
Tuesday
2 Corinthians 8:1-9
Matthew 5:43-48
Wednesday
Matthew 6:1-6, 16-18
Thursday
Matthew 6:7-15
Parish Numbers
Office—281-447-5837 Fax-281-447-8410
Rectory—281-447-7671
Hall—281-448-2082
C.C.E.—281-445-0334
Email — [email protected]
Website — www.stmonicahouston.com
St. Vincent De Paul—281-447-3212
Choir Rehearsals
Youth Choir - Wednesday 7:00 p.m.
Friday
Matthew 6:19-23
Voices of Praise - Tues. 7:00 p.m.
Saturday
Matthew 6:24-34
Wednesday - 9:00 a.m. - 2:00 p.m.
Sunday
Zechariah 12:10-11, 13:1
Galatians 3:26-29
Luke 9:18-24
Mass Schedule:
Sat. Vigil - 6:00 p.m.
Sun. - 8:00 & 11:00 a.m.;
1:30 p.m. (Spanish)
Mon.- 6:00 pm
Tues., Wed., Thurs., &
Fri. - 9:00 a.m.
Sat. - 8:00 a.m.
Gospel Choir - Thurs. 7:00 p.m.
Eucharistic Adoration
Friday - 9:00 a.m. - 1:00 p.m.
Adult Faith Formation—Wed. 7:00 p.m.
Prayer & Sacramental Life
Confessions: Saturday, from 4:30-5:30 p.m. or by appointment.
Confesiones: Sábados, de 4:30-5:30 o por cita.
Confessions:
Sat., from
4:30-5:30
p.m. in addition
Marriages:
Minimum
6 months
preparation
required.toContact Fr. John or Deacon
Mon.,before
6:15 p.m.6:45
p.m. or date.
by appointment.
Lane
setting
a wedding
Marriages: Minimum
6 months
preparation
Matrimonios:
Preparación
mínimo
6 meses requerido. El padre de contacto
required.
Contact
Deacon
Lauro
antes
de fijar Fr.
unaJohn
fechaorde
boda. Lane before
setting a wedding date.
Baptisms:
call
thethe
church office. All registration
Baptisms: To
Toregister
registeryour
yourchild,
child,please
please
call
must be submitted to the church office 1 week prior to the class date.
church office. All registration must be submitted to
Bautismos: Para inscribir a su hijo, por favor llame a la Oficina de la Iglesia. Tothe church office 1 week prior to the class date.
dos los registros deben presentarse a la Oficina de la Iglesia 1 semana antes de
la fecha de la clase.
Mission Statement
We, the people of St. Monica Catholic Church, recognize ourselves as a community of God’s children called to holiness
through Baptism and the Eucharist, to share the love of Christ through the message of the Gospel. Our mission is to
pray and worship, teach and share Christ’s saving message as we evangelize, build up, and nurture communities of
faith; serving in Christ’s name as we journey with each other to the fullness of eternal life.
S T . MO NI C A C A T HO LI C C H U R C H
A R C HD I O C E S E O F G A LV E S T O N - HO U S T O N
PAGE 2
Please remember to pray for the sick & shut-in!
Imoh Akpan, Richard Anderson,
Tom Andreoli, Donna Anumudu,
Linda Avila, Sr., Vera Beverly,
Maria Blount, Gary Bourgeois,
Elmore Breaux, Sr., Joseph
Brown, Sr., Kathy Burbee, Hisae
Casey, Vent Casey, Jr., Chanel
Celestine, Clarence Celestine,
Mary Chapa, Kelly Crosby, Connie Davis, John R. Davis, Valencia Dotson, Sr. Eileen Dougherty,
George Estes, Mary Lou Farrell,
Fr. Jim Flanagan, Joseph Francis,
Nathaniel Gann, Serena Gann,
Artie Gargour, George Gargour,
Marilyn Gargour, Roland Gite,
Lillie Gobert, Cindy Gonzalez,
Fr. Joe Hadgkiss, Andra Harrison,
Earl Harrison, III, Rudy Herrera,
Delphie Holcombe, Glynn Hollins,
Betty Horton, Jan Hurd, Brandi
Irving, Mary Jenkins, Fr. Paul
Johnston, Dave Jones, John D.
Jones, Fr. Ralph Jones, ShebraDean Jones, Evelyn LaCour,
Angela Landry, James Landry,
Mary Larue, Dorothy Leblanc,
Patsy Leblanc, Overton Leblanc,
Rachel Leblanc-Boutte, Tillie
Lopez, Joseph Malbreaux,
Madell Malonson, Robert
Malonson, Sr., Crescencio
Martinez, Patricia Matthews,
Courtney Mathis, Laura
McKinney, Jack Meunier,
Richard Morrow, Ethel Moss,
Susan Neubauer, Pauline
Newman, Melvin Nowlin,
Richard Padilla, Bill Peck,
Anita Perez, Fr. Jack Purtell,
Alfonso Ramirez, Dorothy
Richardson, Mary Samuels,
Mary Sanders, Monica
Sanders, Leocada Serbin,
Jacqueline Sheehan,
Fr. Tom Showalter, Michael
Simonet, Alma Siner, Mary
Skipper, Daryl Spencer, Jamie Stein, Cheryl Sykes,
Pearl Syon, Barbara Tatum,
Monty Timmons, Andrew
Tolliver, Israel & Paula
Trevino, Sr. Trinity Vaughn,
Innocent Usoro, Elworth
Waits, Shelia White, Will
Williams, Kaitlyn K. Wilturner, Anna Zerangue
Shut-In: Rose Andrews,
Gwen Harper, Rosalinda
Sanchez, Michael Page
If you would like to add or remove someone from the prayer list, please call the church office at 281-447-5837. Thank you.
Next Week Ministers of the Mass
(June 22nd & June 23rd)
Ministros de la próxima semana de la masa
(El 22 de Junio y el 23 de Junio)
Altar Servers
Mass Intentions /
Intenciones de misa
Saturday
6/16/13
6:00 p.m.
+ Mary Diaz Olivarez
Requested by St. Monica Staff
6:00 p.m. Ashleigh Rogers & Angela D. Hollier
8:00 a.m. Taylor Lett & Kenneth Adams
11:00 a.m. Anthony Ralph, Austin Ralph, & Malique Serieux
1:30 p.m. TBD
6/16/13
8:00 a.m.
+ Martha Malbreaux
Requested by Joseph Malbreaux & Family
Lectors
+ Larry Montgomery, Sr.
Requested by Joyce Montgomery & Family
6:00 p.m. Tiffany Charles & Harry Hill
8:00 a.m. Emery & Lorena Robertson
11:00 a.m. Gail Leblanc & Kimberly Fleeks
1:30 p.m. TBD
Money Counters
6:00 p.m. Team 2
11:00 a.m. Team 2
8:00 a.m. Team 2
1:30 p.m. TBD
Extraordinary Ministers
6:00 p.m. Gary Daigle, Lori Gray, Harry Hill
8:00 a.m. Delia Thibodeaux, Mary Earline Williams, Adrian
&Athena Adams, Sidney Brewer, Sr.
11:00 a.m. Jennifer Cooper, Lillie Gobert, Willie Richards, Ursula
Johnson, Herbert McCullum
1:30 p.m. TBD
Hospitality Ministries
6:00 p.m. John & Beryal Potier
8:00 a.m. Hosea Harris, III
11:00 a.m. Emitte & Mary Roque
1:30 p.m. Margarita Martinez & Soledad Regora
Sick and Homebound
Parishioners, if you know of anyone sick at home or in the
hospital, contact Fr. John. Please leave the following
information: the person’s name, phone number, home
address or name of hospital.
Sunday
Sunday
6/16/13
11:00 a.m.
+ Marcus Ronnell Washington
Requested by His Parents
+ Oscar Senegal, John Arceneaux, Sr., &
John Arceneaux, Jr.
Requested by Jane Arceneaux
Sunday
6/16/13
1:30 p.m.
For the People of the Parish
St. Monica Samaritan Ministry Obituary
Obituario de St Monica Samaritano Ministerio
Please pray for the family of Ms. Andrea Faye Leath
who passed away this past week. May they find peace
and comfort in the Lord.
Por favor rece por la familia de la Sra Andrea Faye
Leath que falleció esto la semana pasada. Pueden encontrar la paz y la comodidad en el Señor.
Adult Faith Formation
Please join us every Wednesday at 7:00 p.m. in
the Parish Hall as we explore the word of God.
PAGE 3
Announcements
Eucharistic Adoration
Our weekly Eucharistic Adoration is on Wednesday and Friday mornings after the weekday Masses.
Monthly Recollection
Our next monthly recollection service for the ministries in the parish is scheduled for Saturday, July 6th, beginning with
the 8:00 a.m. Mass. The ministries assigned for this day are the Altar Society and the Rosary Makers. All other ministries and parishioners may also attend. Please remember to bring a dish for fellowship after recollection.
Vacation Bible School
Vacation Bible School will be the week of June 24th - 27th beginning @ 6:30PM nightly. This year’s
theme will be 'Kingdom Rock' Where the Kids Stand Strong for God! We are asking all High
School, Jr. High School and Adults who would like to perform dramatic skits for the kids or to receive a
T-Shirt, please register by June 15th by contacting the CCE office @ 281-445-0334 or via email @
[email protected].
2013 Bazaar Committee
The Bazaar Committee is still seeking an organization or individuals to be in charge of the raffle books. If
your group can assist please contact one of the bazaar chairpersons. The next meeting will be held on July 9th at
6:30 p.m. in the hall. This years’ bazaar will be held on Oct. 18th, 19th and 20th. All organizations are being asked to
sponsor a pre-bazaar fundraiser and to have a booth on Saturday and Sunday of the bazaar. If you have any questions or
concerns feel free to contact any bazaar chairperson. Adrian & Athena Adams-713-956-2335; Gerald Arceneaux-281773-9696; Nan Arceneaux - 832-259-6930.
If you will be purchasing furniture between now and next month, please consider using Gallery Furniture. Gallery Furniture is willing to match your purchase as a bazaar donation to St. Monica. A letter is prepared for you to take with you to
give to Mattress Mac. Please contact Edwina Sebastien at 832 567-8539 or 713 812-0121 for additional information.
If you signed up to donate a gift for the raffle, please bring your gifts or gift cards to the church office by June 28th. Per
diocesan guidelines all gifts must be available before the items can be printed on the bazaar raffle tickets. We are trying
to have tickets available in July.
The Bazaar committee is hosting a Casino Bus Trip to Coushatta departing Friday, July 12th @ 6:00pm from St. Monica
and will return Saturday, July 13th @ 6:30am. The cost of the Bus trip is $15.00 and must be paid in advance. THERE
WILL BE NO REFUNDS! for more information, please contact Nan Arceneaux @ 832-259-6930 or Kim Fleeks @
[email protected].
2nd Annual Sing Out Benefit Concert
St. Monica Catholic Church will be hosting its 2nd Annual Sing Out Benefit Concert on August 17th @ 7pm.
Tickets are $10 and will go on sale the weekend of June 22nd and 23rd. If you would like to contribute to the
success of this event please contact Jamel Rosemond at 713-244-4240. “Sing Out” is a Pre-Bazaar Fundraiser
and your donation is much needed and appreciated.
Money Counters’ Appreciation
There will be an appreciation dinner for all money counters on Friday, June 21st at 7:00 p.m., and we are encouraging all
money counters to please attend. Your ministry to the parish is very important and we just want to take an evening to
show our appreciation to you for your dedicated service. Please rsvp to the parish office by June 17th, either by calling or
via email, so that we can plan accordingly.
Hospitality Ministry
The Hospitality Ministry is having a difficult time keeping up with purchasing candy. Church Family, please make donations of candy. We thank you in advance.
PAGE 4
Announcements
Society of St. Vincent de Paul
As we hear the Gospel today we realize that sometimes we are like Simon as it’s far easier to see what is wrong
in another than it is to see what is wrong in ourselves. But Jesus, who accepts the poor woman without judging
or blaming her, show us what Christian love is all about.
Through your almsgiving you are performing a good work; far greater than you think. The coins placed in the St. Vincent de Paul Poor Box bring Christ’s love and
compassion to the poor.
The Promise of Giving
Please don’t forget to bring food and hygiene items for the Pantry. The “Promise of Giving” is ongoing and cannot sustain itself without your help. If you have taken a bag, please remember to buy the items on the list attached to bag and return it to the St. Vincent de Paul collection box located in the vestibule of the church. May
God continue to bless you as you give.
Music Institute
The Roderick J. Bell Mini Music Institute will be held on Saturday, June 29, 2013, at St. Dominic Center Auditorium from 8:45 a.m. to 4:15 p.m. (Mass immediately following) All looking to enhance their music ministry are welcome to attend this “Information Station” for African American Sacred Music in the Roman Catholic Church. Topics will include: Enhancing the Sound of Your Choir, Conducting and Music Ministry, Reaching Children and Youth in Music Ministry, Music Resources, and New Music Showcases. $30.00 Reg. Fee includes lunch and
new music. For more information please contact 713-652-4406 or [email protected]. Reg. deadline: June 14, 2013.
Matthew Kelly-Rediscover Catholicism
At Christmas, we all received a copy of Rediscover Catholicism, by Matthew Kelly. How are you progressing with this
book? On July 20, Matthew will host a live event in Bryan, Texas. For more information, please log onto DynamicCatholic.com or contact Reggie Steward.
Archdiocesan Prayer Breakfast
Save the Date, July 26th, for this year's Prayer Breakfast as it promises to be one of the best yet. This year's speaker is
His Excellency, the Most Reverend José H. Gomez, Archbishop of Los Angeles and will be a the Hilton-Americas at
7:30 a.m. Seating is limited! Register today: www.archgh.org/prayerbreakfast. For questions call 713-652-4417.
Acres Homes Juneteenth Parade
Rep. Sylvester Turner will host Acres Homes Juneteenth Parade Saturday, June 22nd. The start time is 10 a.m. The parade route will begin at Acres Homes MSC @ 6719 W. Montgomery and will end at Greater Zion Missionary Baptist
Church @ 1620 Dolly Wright. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to call Rep. Sylvester
Turner’s office at 713-683-6363.
Wedding Anniversary Jubilee Mass
The 2013 Wedding Anniversary Jubilee Mass honoring couples celebrating their Silver (25th) Anniversary of
marriage in the Catholic Church will be held on Sunday, July 28, 2013 at the Co-Cathedral of the Sacred Heart
at 3 pm. Whether or not a couple attends the ceremony, they are eligible to receive a special recognition. Couples wishing to participate are asked to register on line by visiting www.archgh.org/25thWedding. Please fill out all the
information requested and make sure that the name of each couple is typed exactly as they wish them to appear on their
recognition. Deadline for registration is July 8th, 2013 at noon; soon after, the archdiocesan Office of Family Life Ministry will send registered couples an electronic message with detailed information about their participation in the Jubilee
Mass. Registration will not be processed if the information about the Catholic Wedding cannot be verified and/or if the
fee of $25 dollars per couple is not received before July 10th. Each couple will be able to bring a maximum of 6 family
members or friends to the Mass.
Stewardship Reflection
Like Nathan in today’s first reading, we sin when we begin to feel entitled and act as if what we have is ours by right,
when we forget that everything we have is an unmerited gift from God. But God is gracious and forgiving — even when
we use His gifts wrongly or squander them thoughtlessly — if, like Nathan, we confess our guilt and ask His pardon.
PAGE 5
From The Pastor’s Desk:
The case of David (in the first reading) and that of the sinful woman (in the Gospel) are examples of how we reap
the fruits of the redemptive suffering, death and resurrection of Jesus. David repented of his adultery and murder and
heard these healing words, “The Lord on his part has forgiven your sin: you shall not die.” The nameless woman in the
Gospel repented of her sins (not specified) by acts of love and tender care, and heard these healing words, “Your sins
are forgiven.”
Forgiveness, restoration, healing and reconciliation are the gifts that Jesus came to give. Let us open our hearts to
receive these gifts by our repentance, and forgiveness of others who wrong us. This week, meditate on the Peace Prayer
of St. Francis.
Congratulations to all fathers, and God’s blessings be upon you as you fulfill your calling.
All who need healing are invited to the healing service and recollection on Saturday, July 6, 2013. The service starts
with the 8 a.m. Mass and ends by 10:30 a.m. Except for emergencies, if you are planning to go into hospital for any surgical procedure or treatment, please stop by the Church and have the Sacrament of anointing of the Sick prior to your
admission.
Our heartfelt prayer and condolence go to the Leath family, on the demise of their loved one, Andrea Faye Leath.
Her remains were laid to rest this Saturday. May she rest in peace. God bless you today, and everyday.
Fr. John Ayang, SOLT
Sunday Spiritual Thoughts
Our readings for this Sunday give us another inspiring message to hope, because of faith and acknowledgement that
David has shown in the First Reading and the woman in the Gospel. Admittance and repentance of one’s wrong doing
is the first step in the process of forgiveness. David simply says, “I have sinned against the Lord.” And Nathan says,
“The Lord in his part has forgiven you, you shall not die.” This occasion of forgiveness gives new hope and life to David. The same life and hope we have had in the sacrament of reconciliation.
Forgiveness and reconciliation is Jesus’ gift of his death and resurrection. Jesus has justified us by his suffering and
death, so that through faith in his death and resurrection we are justified before God. Saint Paul to the Galatians, says,”
a man is not justified by legal observance but by faith in Jesus Christ.” It is the same faith that moves the woman in the
Gospel to wash the feet of Jesus with her tears and anoint them with perfume. Jesus tells her,” your sins are forgiven…
Your faith has been your salvation.”
Forgiveness and reconciliation is within the context of faith in Jesus. A disciple of Jesus should therefore know the
sense of urgency of forgiving, and reconciling himself to God and to people offended, for the reward of doing them is
life and hope in God.
Fr. Lauro Bejo, S.O.L.T.
Parochial Vicar
Bulletin/Announcements
Deadline - Wed. by 2 p.m. In writing, email
([email protected])
or by fax (281-447-8410)
No announcements will be taken over the phone.
There will be no exceptions.
Please do not eat candy or chew gum during Mass.
Please do not stick gum
under the pews.
DON’T TRASH GOD’S HOUSE
Food for Thought!
We are at our best when we serve God from
our hearts.
Collections
Week Ending: June 8, 2013
Collections
Oklahoma Victims
Black Bag
2013
$ 7,226.10
649.33
0.00
$ 7,875.43
2012
$6,881.05
0.00
692.31
$ 7,573.86
Expenses paid to Archdiocese week ending June 8th
DS&L
Pension
2013
$ 4,594.99
508.03
$ 5,103.02
Office Hours
Monday - Friday
9:00 a.m. - 3:00 p.m.
2012
$ 4,594.99
0.00
$ 4,594.99
PAGE 6
Anuncio
Adoración Eucarística
Nuestra adoración eucarística semanal es el miércoles y el viernes por la mañana después de la Misa.
Escuela de la Biblia de Vacaciones
Escuela Bíblica de vacaciones será la semana del 24 al 27 de junio comienza 6:30 Todas las noches. El tema de
este año será Unido Rock donde los niños soporte fuerte para Dios! Pedimos a todos High School secundaria,
secundaria y adultos que quisiera realizar obras dramáticas para los niños o para recibir una camiseta, por favor
regístrese por el 15 de junio poniéndose en contacto con la oficina CCE @ 281-445-0334 o por correo electrónico @ stmonica
[email protected]. Equipo de oración St Monica escuela bíblica de vacaciones.
Reflexión de la mayordomía
Como Nathan en la primera lectura de hoy, pecamos cuando comenzamos a sentirnos autorizados y acto como si lo que tenemos es el nuestro por el derecho, cuando olvidamos que todo que tenemos es un regalo inmerecido de Dios. Pero Dios es cortés e indulgente — aun cuando usamos Sus regalos incorrectamente o los malgastamos sin pensar — si, como Nathan, admitimos nuestra culpa y preguntamos a Su perdón.
Comité del bazar de 2013
El Comité del Bazar todavía busca una organización o individuos para ser responsable de los libros de la rifa.
Si su grupo puede asistir por favor póngase en contacto con uno de los presidentes del bazar. La siguiente reunión se sostendrá el 9 de julio a las 6:30 en el pasillo. El bazar de estos años se sostendrá el 18 de octubre,
19no y 20mo. A todas las organizaciones les están pidiendo patrocinar a un recaudador de fondos del prebazar
y tener una cabina el sábado y el domingo del bazar. Si tiene alguna pregunta o las preocupaciones(intereses) no dudan en ponerse en contacto con cualquier presidente del bazar. Adrian y Athena Adams 713 956 2335; Gerald Arceneaux 281 773 9696;
Nan Arceneaux - 832-259-6930.
Si comprará el mobiliario entre ahora y el próximo mes, por favor considere la galería de utilización Furniture. La galería Furniture quiere corresponder a su compra como una donación del bazar a S. Monica. Una carta está preparada para usted para
tomar con usted para dar al Colchón Mac. Por favor póngase en contacto con Edwina Sebastien al 832 567-8539 o 713 8120121 para la información adicional.
Si firmara hasta donan un regalo para la rifa, por favor traiga sus regalos o tarjetas de regalo a la oficina de la iglesia hacia el
28 de junio. Por pautas diocesanas todos los regalos deben estar disponibles antes de que los artículos se puedan imprimir en
los billetes de la rifa del bazar. Tratamos de tener billetes disponibles en julio.
El comité del Bazar recibe un Viaje del Autobús del Casino a Coushatta que se marcha el viernes, 12 de julio 18:00 de S. Monica y volverá el sábado, 13 de julio 6:30. El coste del viaje del Autobús es 15.00$ y se debe pagar de antemano. ¡No HABRÁ
NINGUNOS REEMBOLSOS! para más información, por favor póngase en contacto con Nan Arceneaux 832-259-6930 o Kim
Fleeks [email protected].
Aniversario de Bodas Misa Jubilar
Las Misa de Celebración de Aniversario en honor a las parejas que celebran sus bodas de plata (25th) y que contrajeron matrimonio por la Iglesia Católica en 1988; se llevará a cabo el día domingo 28 de julio en la Co-Catedral del Sagrado Corazón a
las 3:00 de la tarde. Todas las parejas inscritas con antelación y que asistan, o no, a la ceremonia, recibirán un reconocimiento
especial firmado por su Eminencia Daniel Cardenal DiNardo.
La pareja que desee participar en esta ceremonia, deberá inscribirse electrónicamente en el siguiente sitio del internet:
www.archgh.org/25thWedding. Por favor no deje ningún espacio en blanco en la forma de inscripción e igualmente asegúrese
de escribir el nombre de la pareja de la forma como quiere que aparezcan en las publicaciones impresas. La fecha límite para
inscribirse es el 8 de julio al medio día. Después de terminado el plazo de inscripción, la Oficina del Ministerio de Vida Familiar de la Arquidiócesis enviará a las parejas registradas una carta electrónica con información detallada sobre la ceremonia.
Ninguna inscripción se confirmará si no se puede verificar la información de la boda católica y/o si no se recibe el valor de la
inscripción de $25 dólares por pareja antes del 10 de julio. Podrá asistir con 6 familiares o amigos, máximo.
Ministerio de hospitalidad
El Ministerio de Hospitalidad necesita a voluntarios para ser Encargados de dar la bienvenida y servir el refrigerio después de
la misa. Los interesados se pueden contratar después de la misa en el Pasillo. También solicitamos que nuestra familia de la
iglesia done galletas y zumo para servir después de la misa. Traiga sus donaciones al pasillo de la iglesia después de la misa.
Nosotros gracias de antemano. Mayo Dios te bendiga.
Del Escritorio de Pastor:
El caso de David (en la primera lectura) y esa de la mujer pecadora (en el Evangelio) es ejemplos de cómo cosechamos
las frutas del sufrimiento redentor, muerte y resurrección de Jesús. David se arrepintió de su adulterio y asesinato y oyó
estas palabras de curación, “El Señor en su parte ha perdonado su pecado: no debe morir. ” La mujer anónima en el Evangelio se arrepintió de sus pecados (no especificado) por acciones de amor y cuidado sensible, y oyó estas palabras de curación, “Sus pecados se perdonan. ”
El perdón, la restauración, la curación y la reconciliación son los regalos que Jesús vino para dar. Vamos a abrir nuestros corazones para recibir estos regalos por nuestro arrepentimiento y perdón de otros quien incorrecto nosotros. Esta
semana, medite sobre el Rezo de Paz de S. Francis.
Las felicitaciones a todos los padres y las bendiciones de Dios ser sobre usted ya que realiza su vocación. Todos que
necesitan la curación se invitan al servicio de curación y recuerdoel sábado, 6 de julio de 2013. El servicio comienza con
8:00. Misa y finales hacia las 10:30. Excepto emergencias, si planea entrar en el hospital para algún procedimiento quirúrgico o tratamiento, por favor pasan por la iglesia y tienen el Sacramento de untar del Enfermo antes de su admisión.
Nuestro rezo sentido y condolencia van a la familia de Leath, en el fallecimiento de su querido, Andrea Faye Leath.
Ella permanece se pusieron para descansar este sábado. Puede descansar en la paz. Dios te bendiga hoy, y diario.
Padre Juan Ayang, S. O. L. T.
Domingo Insperaciones del Espiritu
Nuestras lecturas para este domingo nos dan otro mensaje inspirador para esperar, debido a fe y reconocimiento que David
haya mostrado en la Primera lectura y la mujer en el Evangelio. La entrada y el arrepentimiento de hacer incorrecto de alguien son el primer paso en el proceso de perdón. David simplemente dice, “He pecado contra el Señor. ” Y Nathan dice,
“El Señor en su parte le ha perdonado, no debe morir. ” Esta ocasión del perdón da la nueva esperanza y la vida a David.
La misma vida y esperanza hemos tenido en el sacramento de reconciliación.
El perdón y la reconciliación son el regalo de Jesús de su muerte y resurrección. Jesús nos ha justificado por su sufrimiento
y muerte, de modo que a través de la fe en su muerte y resurrección nos justifiquemos ante Dios. San Pablo a Galatians,
dice,” no es justificado un hombre por la observancia legal, pero por la fe en Jesucristo. ” Es la misma fe que mueve a la
mujer al Evangelio para lavar los pies de Jesús con sus rasgones(lágrimas) y untarlos con el perfume. Jesús le dice,” sus
pecados se perdonan … Su fe ha sido su salvación. ”
El perdón y la reconciliación son dentro del contexto de fe en Jesús. Un discípulo de Jesús debería saber(conocer) por lo
tanto el sentido de la urgencia de indulgente, y la reconciliación de sí a Dios y a la gente ofendida, para la recompensa de
hacerlos es la vida y la esperanza en Dios.
Padre Lauro Bejo, S.O.L.T.
Sociedad de St. Vincent de Paul
Como oímos el Evangelio hoy realizamos(comprendemos) que a veces parecemos a Simon ya que es
mucho más fácil ver lo que en el otro que ello debe ver que pasa en nosotros. Pero Jesús, que acepta a la mujer
pobre sin juzgar o culparla, nos muestra sobre qué el amor cristiano es todo.
A través de su almsgiving realiza un trabajo bueno; mucho mayor que usted piensan. Las monedas colocadas en San Vicente de Paul Caja Pobre
traen el amor de Cristo y la compasión a los pobres.
La Promesa de dar
Por favor no olvide de traer la comida y artículos de la higiene para la Despensa. La “Promesa de Dar” es en curso y no se puede sostener sin su ayuda. Si ha tomado un bolso, por favor acuérdese de comprar los artículos a la
lista atada para empaquetarlo y devolverlo a San Vicente que la caja de colección de Paul localizó en el vestíbulo
de la iglesia. Dios del mayo sigue bendiciéndole como da.
Feligreses Enfermos y Ancianos!
Los feligreses, si sabe de alguien enfermo en casa o en el hospital, se ponen en contacto con el franco John o franco Lauro.
Por favor deje la información siguiente: el nombre de la persona, número de teléfono, dirección de casa o nombre de hospital.
Para la Reflexión!
Estamos en nuestro mejor cuando servimos a
Dios en nuestros corazones.
Horas de oficina
El lunes - El viernes
9:00 a.m. - 3:00 p.m.
Por favor no comer caramelos o masticar chicle durante la Misa.
Por favor no pegue goma bajo las bancas.
NO BASURA DE LA CASA DE DIOS
Boletín / Anuncio
Fecha límite - el miércoles por 14 Por escrito, por
correo electrónico ([email protected])
o por fax (281-447-8410)
Hay anuncios se tomará por teléfono. No habrá
ninguna excepción.
Johnny Gray
General
Contractor
Join
us us
on aon
15aday
to Hawaii
on
Join
15 cruise
day cruise
to HaMarch
21,
2014
waii on March 21, 2014 leaving
Leaving from Los Angeles, Ca.
from
Angeles,
CA. per
Prices
startPrices Los
starting
at $1,651.55
person.
ing
at
$1,651.55
per
person.
Call
Call for information 281-447-0050
for information:
281-447-0050.
Deborah
or Johnny Jones
Debra and Johnny Jones.
Attention Baby Boomers:
Do you have a WILL?
WILL?
Call to schedule your FREE will consultation
today!
(713) 834834-1190
The Schwartz Law Firm, PLLC
3730 Kirby Drive, Suite 1200
www.SchwartzLawHouston.com
Wills * Power of Attorney * Probate
THE HOUSE OF
THE LORD
Be thoughtful, be silent, be
reverent, for this is the
House of the Lord.
BEFORE Mass, speak to
the Lord
DURING Mass, let the
Lord speak to you
AFTER Mass, speak to
each other.
Things to Remember:
Please link your Randall’s
Remarkable Card to 3614
Please use your Kroger Share
Card
Please support our Recycling
Program.
St. Monica Altar
Society
Religious Store
Open Saturday After Mass
And Sunday between the
Please bring non-perishable
food items for our Food Pantry
8am & 11am Masses

St. Monica Catholic Church Archdiocese of Galveston

Transcripción

Documentos relacionados

St. Monica Catholic Church Archdiocese of Galveston

How to Surrender - St Clement`s Catholic Church

St. Monica Catholic Church Archdiocese of Galveston