Printed Balloons - Globos Impresos

Transcripción

Naturally Inspired
Inspirados por Naturaleza
Rubber Latex is a natural product extracted from the sap of rubber trees (Hevea Brasiliensis).
Organic product biodegrades at about the same rate as an oak leaf.
Latex harvesting helps prevent deforestation.
Rubber trees combat greenhouse gases slowing global warming.
EL látex de caucho natural es extraído de la savia de los árboles de caucho (Hevea Brasiliensis).
Es un producto orgánico que se biodegrada en igual proporción a la hoja de un árbol de roble.
El sembrado de árboles de caucho y recolección de latex previenen la deforestación.
Los árboles de látex combaten los gases de efecto invernadero desacelerando el calentamiento global.
Design by Bella Volen & Guido Verhoef - Austria 2010
Since 1938 Sempertex ® offers a complete range of balloons specially designed to fulfill and satisfy all needs of the balloon art. Made of 100% pure natural biodegradable latex, free of fillers or any cost
reducing agents, and manufactured with our own designed formulations, Sempertex® assures the delivery of top quality products. Our quality commitment is to deliver a 98% perfect products, altough
most is close to 100%. In terms of Price & Quality, Sempertex® offers the best available cost benefit alternative in the world.
All Sempertex® balloons are made of our soft, easy-to-handle latex, making them durable and long lasting with a low burst rate. Fingers count too, generous long and soft necks allow you to enjoy watching
the final result with a pleasant feeling in the hands and ready for the next job. With a palette of 85 colors to choose from, Sempertex® balloons will work with any color scheme. Colors correspond to a PMS
color value, therefore it is possible to design and work with color precision. To help you and your costumers picture our colors, we define them in four ways: The Name, The Description, The PMS code
and by giving examples of items and colors that are similar. This makes Sempertex® colors easy to identify, match and choose. This information is also available in our web site: www.sempertex.com
Desde 1938, Sempertex® se ha dedicado a ofrecer el más amplio y completo programa de globos. Fabricados con látex puro, 100% natural, biodegradable y libre de cualquier tipo de “rellenos” o materiales
empleados para aligerar costos, nuestros globos son el resultado de una filosofía orientada a entregar la mejor calidad y servicio. Esto es posible porque la empresa desarrolla sus propias fórmulas que
son mejoradas a través del tiempo, incorporando la más avanzada tecnología. Nuestro compromiso es el de entregar un 98% de productos perfectos, aunque podríamos decir que la mayoría de las veces
estamos más cerca del 100%. En términos de Calidad y Precio, Sempertex® ofrece la mejor relación costo-beneficio a nivel mundial.
Todos los globos Sempertex® son fabricados con un látex de módulo suave, de fácil manejo y que además permite entregar un producto de larga duración y con un bajo nivel de rotura. También hemos tenido
en cuenta a quienes trabajan en la decoración, los cuellos de nuestros globos son de un diámetro adecuado, suaves y permiten un manejo amigable para que al final de la jornada tengan una agradable
sensación en las manos y estén listas para una nueva tarea. Con nuestra paleta de 85 colores se puede atender cualquier proyecto, cada color corresponde a uno existente en el PMS (Pantone Matching
System®) lo que permite poder desarrollar ideas con mayor claridad y precisión. Cada color está definido en cuatro formas: Nombre, Descripción, Código PMS y ejemplos de similitud. Esto hace que nuestros
colores sean fáciles de identificar, combinar y seleccionar. Esta información está disponible en: www.sempertex.com
References, Sizes and Floating Time
Referencias, Tamaños y Tiempo de Flotación
Keywords - Palabras clave:
R-12 = Reference Name - Nombre Referencia
R= Round-Redondo 12=diameter in Inches - diámetro en Pulgadas
: 30 cm diameter recommended inflation - diámetro de inflado recomendado
t : 18-24 = Flying Time (Helium) Tiempo de Flotación (Helio)
Rounds - Redondos
R-9 • R-10
: 23 cm•9”
t : 12-16 hours-horas
Link-O-Loon™
R-12
: 30 cm•12”
t : 18-24 hours-horas
R-16
: 40 cm•16”
t : 30 hours-horas
R-18
: 45.8 cm•18”
t : 36 hours-horas
Description - Descripción
R-5*
13 cm•5”:
R-36
: 90 cm•36”
t : 3-5 days-días
!
NEW
NUEVO
LOL-6* : 15 cm•6” LOL-9 - : 23 cm•9” LOL-12 - : 28 cm•11”
t : 18-24 hours-horas t : 18-24 hours-horas
Modeling & Entertainer “60 ”Series -Tubitos“60 ”Series
LOL-660 : 15 cm x 150 cm • 5.9 X 59”t : 36 hours-horas
Hearts - Corazones
160*
260*
: 2.5 cm x 150 cm • 1” x 60”
!
NEW
NUEVO
: 5 cm x 150 cm • 2” x 60”
360*
: 7.5 cm x 150 cm • 3” x 60”
630
C-10
C-6*
: 26 cm•10”
: 15 cm•6”
C-12
: 28 cm•11”
C-16
: 36 cm•14”
t : 12-14 hours-horas t : 18-24 hours-horas t : 18-24 hours-horas
C-36
: 90 cm•36”
t : 3-5 days-días
: 15 cm x 76 cm • 6” x 30”
660
: 15 cm x 150 cm • 6” x 60”
Textures & Colors / Texturas & Colores
Fashion Solids / Fashion Sólidos ••••••••••••••••••••• •••• 4
Fashion Pastels / Fashion Pasteles •••••••••••••••••••• ••• 6
Crystals / Cristales •••••••••••••••••••• •••••••••••• 7
Satin Pearls / Satín Perlados ••••••••••••••• •••••••••••• 8
Metallic Pearls / Metálicos Perlados •••••••••••••••••••••••10
Neons / Neones •••••••••••••••••••• ••••••••••••• 12
Entertainer Twisties & Modeling / Tubitos •••••••••••••••••••• 13
Link-0-Loon™660 & Printed Balloons / Link-O-Loon™660 & Globos Impresos ••• 14
260S Printed 2 sides 1 color / 260S Impresos 2 caras 1 color ••••••••• 15
Link-O-Loon™ •••••••••••••••••••• ••••••••••••• 16
Link-O-Loon™ Fashion Pastels / Link-O-Loon™ Fashion Pasteles •••••• 17
Link-O-Loon™ Fashion Solids / Link-O-Loon™ Fashion Sólidos •••••• • 18
Link-O-Loon™ Crystals / Link-O-Loon™ Cristales••••••••••••••• 20
Link-O-Loon™ Satin Pearls / Link-O-Loon™ Satín Perlados ••••••••• 21
Link-O-Loon™ Metálicos Perlados / Link-O-Loon™ Metallics Pearls •••• 22
Contens / Contenido
Hearts / Corazones ••••••••••••••••••••••••••••••• 23 Stuffing 18” •••••••••••••••••••••••••••••••••• •
Giant Balloons R-36 / Globos Super Gigantes R-36 •••••••••••••• 24 Shapes for special effects and distortions / Globos Figuras ••••••••• •
Giant Balloons R-36 Printed / Globos Super Gigantes R-36 Impresos ••••• 25 Promotional Balloons / Globos Publicitarios ••••••••••••••••• •
Balloons Specifications & Helium Chart / Especificaciones ••••••••• •
Color Matrix / Matriz de Color •••••••••••••••••••••••• •
Balloons Printed / Globos Impresos
Happy Birthday / Cumpleaños ••••••••••••••••••••••• •• 26 The Balloon Gallery / Galería •••••••••••••••••••••••• •
Party / Fiestas •••••••••••••••••••••••••••••••••• 30
Love & Affection / Amor y Afecto •••••••••••••••••••••••• 32
Bebes / Baby ••••••••••••••••••••••••••••••••• • 34
Special Occasion / Ocasiones Especiales •••••••••••••••••• • 36
Decorator Theme / Temas de Decoración •••••••••••••••••• • 40
Wedding & Anniversary / Bodas y Aniversarios ••••••••••••••• • 44
Halloween •••••••••••••••••••••••••••••••• ••• 45
Christmas & New Year / Navidad y Año Nuevo ••••••••••••• ••• 46
Coordinated Foils & Latex ••••••••••••••••••••••••••• 47
52
53
54
55
56
58
3
Fashion Solids - Fashion Sólidos
000-Assortment - Surtidos
•061 Orange - Naranja •009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle
•012 Fuchsia - Fucsia •015 Red - Rojo •020 Yellow - Amarillo
•030 Green - Verde •040 Blue - Azul •041 Royal Blue - Azul Rey
•050 Lilac - Lila •005 White - Blanco.
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
R-18 Assortment - Surtidos:
061 Orange - Naranja •020 Yellow - Amarillo •009 Bubblegum
Pink - Rosado Chicle •041 Royal Blue - Azul Rey •030 Green Verde •015 Red - Rojo •005 White - Blanco
005 White - Blanco
PMS White
R-5 •R-9 • R-10 •R-12 •R-16 •R-18
009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle
PMS 189
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
Light vibrant pink. Romantic and charming.
Similar to Cotton Candy, Neon Pink.
012 Fuchsia - Fucsia
PMS 205
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
Blanco suave y limpio. Es magia de la luna
llena, pureza, inocencia, paz, luz. Similar a
Copos de Nieve, Alabastro, Velas Blancas.
Rosado suave y vibrante. Romántico y
encantador. Similar a Algodón de Azúcar,
Rosado Neón.
Rosa fuerte luminoso. Es sorpresa,
Art Deco, emociones fuertes. Similar a
Cayena Rosada, Orquídea Salvaje, Rosa
Gitana.
022 Mango - Mango
PMS 122
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Pale sunflower. Elegance. Similar to
Butterscotch, Mango, Egg Yolk.
028 Jade - Jade
PMS 3405
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Soft green. Inspiration, hope, growth. Similar
to Jade, Pale Green.
Soft clean white. Full moon magic,
innocence, peace, ligth. Similar to Snow drop,
Alabaster, Candlewhite.
A bright hot pink. Surprise, strong emotions,
Art Deco. Similar to Hibiscus Pink, Wild
Orchid, Gypsy Rose.
015 Red - Rojo
PMS 185
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
Strong solid red. Ruby, blood, courage, health,
will, power, love. Similar to Flame, Cardinal
Red, Red Rose.
020 Yellow - Amarillo
PMS 108
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
Lemony yellow. Faith, imagination. Similar to
Lemon Meringue, Daisy Yellow, Grapefruit,
Citrus.
021 Goldenrod - Amarillo Girasol
PMS 123
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Rojo fuerte y sólido. Es el rubí, sangre,
coraje, salud, poder y amor. Similar a
Llama, Rojo Cardenal, Rosa Roja.
Amarillo limón. Es fe, imaginación, sol
radiante. Similar a Merengue de Limón,
Cítrico, Margarita.
Amarillo luminoso quemado. Es un
amarillo cálido con tono rojizo. Similar a
Girasol, Narcisos.
Girasol mate. Elegancia.
Similar a Mango, Yema de Huevo.
Verde suave. Es inspiración, esperanza,
crecimiento. Similar al Jade, Verde Pálido.
030 Green - Verde
PMS 3395
031 Lime Green - Verde Lima
PMS 375
032 Forest Green - Verde Selva
PMS 341
036 Turquoise Green -Turquesa Verde
PMS 3125
038 Caribbean Blue - Azul Caribe
PMS 3135
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
Clean grass green. Growth, generosity,
amplitude. Similar to Parakeet Green,
Peapod, Kermit.
Yellowish citrus green. Emotion, spring,
intensity. Similar to Lime.
Sharp deep green. Emerald, nature,
fertility. Similar to Cocodrile, Crayon Green,
Elf Green.
Soft blue green. Turquoise, profoundness, Art
Deco. Similar to Aquamarine or Delicate Jade.
Mix of blue and green. Art Deco, modern,
sophisticated. Similar to Neptune Blue,
Aquarius, Lagoon.
Verde manzana. Es crecimiento,
generosidad, amplitud. Similar a
Manzanas Verdes.
Verde cítrico con tono amarillo.
Es emoción, primavera, intensidad.
Similar a Lima.
Verde Navidad. Es la naturaleza y
fertilidad. Similar a Cocodrilo, Verde Pino.
Azul suave verdoso. El turquesa es Art
Deco. Similar a Aguamarina o al Jade
Claro.
Una mezcla entre azul y verde. Es Art
Deco, moderno, sofisticado. Similar a
Azul Neptuno. Acuario, Laguna.
4
Warm yellow with a light red shade. Similar to
Sunflower, Buttercup, Daffodil, Duckling.
041 Royal Blue - Azul Rey
PMS Reflex Blue
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
Bold bright blue. Sapphire, Lapis Blue,
inspiration, faithfulness. Similar to Cobalt, Flag
Blue, Regatta Blue, Gentian.
042 Periwinkle - Azul Hortensia
PMS 2718
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Sophisticaded blue. Softness, elegance,
romantic appeal. Similar to Periwinkle.
050 Lilac - Lilac
PMS 2655
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
Gentle Lilac. Amethyst, spiritual
development. Similar to Mauve Mist,
Lilly-Pilly, Lavandula.
Azul limpio y de tono medio. Es azul cielo,
verano, verdad. Similar a Azul Hawaiiano,
Ojos Azules.
Azul fuerte lleno de luz. Es zafiro, lapislázuli,
inspiración y lealtad. Similar a Azul Cobalto,
Azul Bandera, Azul Regata.
Azul sofisticado. Es suavidad, elegancia,
apariencia romántica. Similar a Hortensia.
Lavanda suave. Es amatista, desarrollo
espiritual. Similar a Azucena.
051 Violet - Violeta
PMS Violet
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
060 Peach-Blush - Durazno
PMS 169
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
061 Orange - Naranja
PMS 021
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
076 Chocolate - Chocolate
PMS 469
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Solid violet. Grape, contrast, power. Similar
to Heliotropes, Purple, Violet Flowers.
Soft peach with light red shade.
Natural chroma, frugal. Similar to Apricot, Peach
Sherbet, Caucasian Skin.
Strong bright orange. Good luck, change,
compliment, flexibility. Similar to Orange Sunset,
Chili, Orange Squash.
Dark Brown. Neutral color, earth, wood or
stone. Similar to Chocolate.
Violeta sólido. Es uva, contraste, poder,
dignidad, sobrenatural. Similar a Heliotropos, Púrpura Imperial, Violetas.
Durazno suave con una leve sombra rojiza.
Expresión natu ral. Similar a Durazno,
Sorbete de Melocotón, Piel Caucásica.
Es buena suerte, cambios, complemento,
flexibilidad. Similar a Atardecer, Picante,
Calabaza.
Un sólido y dulce marrón. Color
neutral, tierra, madera, ladrillo. Similar
a Chocolate.
080 Black - Negro
PMS Black
081 Grey - Gris
PMS 430 C
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-18 •R-36
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Shiny dark black. Onyx, contrast,
halloween. Similar to Ebony, Black Magic.
Halftone shadow. Sophisticated, quiet,
neutral. Similar to Metallic, Light Shadow,
Black Diamond.
Color negro brillante. Es el ónix, contraste,
Halloween. Similar a Ébano.
Medio tono. Color amigo, enseña el
silencio y la reflexión. Similar a Elefante,
Sombra, Gris Ratón.
Bag Packaging - Empaque:
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
x 12 unds
x 10 unds
5
040 Blue - Azul
PMS 2925
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
Clean midlevel blue. Sky, summer opportunity,
truth. Similar to Bluebird, Blue Hawaii, Blue
Eyes.
Fashion Pastels - Fashion Pasteles
•109 Pink - Rosado •150 Lilac - Lila •120 Yellow - Amarillo
•140 Blue - Azul •130 Green - Verde
109 Pink - Rosado
PMS 1767
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Baby pink. Powder pink. Quartz, birth,
spring, gentleness. Similar to Water Lily
Pink, Lotus Pink, Cherry Blossom, Pink
Lemonade.
Rosado tenue. Es rosado cuarzo,
nacimiento, primavera, apacible.
Similar a Loto Rosado, Flor del Cerezo.
PMS 100
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
130 Green - Verde
PMS 345
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
140 Blue - Azul
PMS 2915
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
150 Lilac - Lila
PMS 2635
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Soft midgreen. Balance, spring.
Similar to Pistachio, Green Alabaster,
Chinese Green, Snow Mint.
Pale chalk blue. Baby blue. Tourmaline,
patience, intuition, peacefulness. Similar
to Forget me not, Cloud Blue.
Soft pale Lilac. Amethyst, sensibility.
Similar to Sugar Plum.
Verde suave. Es el balance, la
primavera. Similar a Pistacho,
Alabastro Verde, Menta.
Azul tenue. Es la turmalina, paciencia,
intuición, paz. Similar a Nubes Azules,
Nomeolvides.
Lila suave. Es sensibilidad, amatista.
Similar a Azucena.
172 Toffee - Moca
PMS 466
R-5 • R-12
173 Ivory - Marfil
PMS 459
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
Light Brown. Balance, intuition,
concentration. Similar to Cafe Latte.
Creamy white. Calmness, tranquility,
romance, subtleness. Similar to
Marzipan, Magnolia.
Blanco crema. Es calma, tranquilidad,
romance, sutileza. Similar a Mazapán,
Magnolia.
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Café con leche. Es balance, intuición,
concentración. Similar a Café
Capuccino.
6
Light lemony yellow. Honor, harmony.
Similar to Primrose, Lemonade, Pollen,
Lemon Frizz.
Amarillo suave. Es honor, armonía.
Similar a Limonada, Polen.
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
x 12 unds
x 10 unds
300-Assortment - Surtido
361 Orange - Naranja •320 Yellow - Amarillo
•340 Blue - Azul •351 Violet - Violeta •330
Green - Verde • 315 Red - Rojo
330 Green - Verde
PMS 3415
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
(*SR)
Bold clear green. Emerald,good luck,
abundance. Similar to Peacock, Malachite,
Greensleeves, Everglade Green.
PMS 3135
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
340 Blue - Azul
PMS 286
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
344 Navy Blue - Azul Marino
PMS 281
R-12
Pure teal blue with green shade.
Profoundness, modern, elegant.
Similar to Bluebottle, Blue Ocean.
Rich heavenly blue. Sapphire, truth, strong
emotion, meditation. Similar to Blue Ink,
City Blue, Midnight.
Rich deep ocean blue. Power, presence,
royalty. Similar to Ocean’s Bottom.
Verde cristal. Es la esmeralda, buena
suerte, abundancia. Similar a Pavo
Real, Malaquita, Verde Bosque.
Azul puro con tono verde. Es
profundidad, modernismo, elegancia.
Similar a Azul Botella, Azul Océano.
Azul cristal brillante. Es el zafiro, fuertes
emociones, meditación. Similar a Tinta
Azul, Zafiro, Azul Ciudad, Medianoche.
Azul océano profundo. Es poder,
presencia, realeza. Similar a Fondo
Marino.
PMS 165
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
Bright orange. Strength, energy,
dominance. Similar to Orange Jelly,
Tangelo, Pumpkin.
372 Tea-Brown - Té-Marrón
PMS 4635
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Brilliant brown. Earth, equilibrium, study,
coffee, exotic. Similar to Tea.
390 Crystal Clear - Cristal Transparente
PMS Transparent - Transparente
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
Transparent bubble. Diamond, quartz,
transparency, clarity, purity, shine. Similar
to Crystalline, Foam White, Moonbeam.
Naranja cristal. Es fuerza, energía,
dominio. Similar a Gelatina de Naranja,
Calabaza.
Marrón cristal. Es tierra, equilibrio,
café, lo exótico. Similar a Té.
Burbuja Transparente. Es el diamante,
cuarzo, transparencia, claridad,
pureza y brillo. Similar a Cristal, Luna
Radiante.
Deep red with a blue shade. Vibration,
impact, fashion. Similar to Magenta,
Raspberry.
(*SR)
318 Burgundy - Vinotinto
PMS 511
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Burgundy red. Garnet wine, grapes. Similar
to Burgundy.
Rojo cristal burdeos. Es el rojo granate,
vino, uvas. Similar a Granate.
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
x 12 unds
x 10 unds
PMS 109
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
•R-18 (*SR)
Sharp transparent yellow. Glory,
attraction. Similar to Pineapple, Mimosa,
Canary, Sulphur.
Amarillo cristal agudo. Es gloria,
atracción. Similar a Piña, Canario,
Azufre.
PMS Violet - Violeta
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
(*SR)
Strong clear violet. Religion, spirituality,
supernatural, power, dignity, communication. Similar to Heliotrope, Imperial Purple,
Crushed Violet.
Violeta cristal intenso. Es uva,
contraste, poder, dignidad,
sobrenatural. Similar a Heliotropos,
Púrpura Imperial, Violetas.
*SR: Special Request - Pedido Especial
7
Crystals - Cristales
Fucsia cristal. Rojo profundo con un
viso azul de fondo. Similar a Magenta,
Frambuesa, Cayena.
315 Red - Rojo
PMS 200
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18
(*SR)
Rich brilliant red. Ruby, passion, strength,
power, vigor. Similar to Poppy, Strawberry,
Lacquer Red, Empire Red.
Rojo cristal brillante. Es el rubí, pasión,
fuerza, poder, vigor. Similar a Fresa,
Rojo Laqueado, Rojo Imperial.
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18 (*SR)
PMS 266
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Satin Pearls - Satín Perlados
•460 Peach Blush - Durazno •420 Yellow - Amarillo
•440 Blue - Azul •450 Lilac - Lila •405 Pearl - Perla
•430 Green - Verde •409 Pink - Rosado
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
406 White - Blanco
PMS White - Blanco
409 Pink - Rosado
PMS 699
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
R-5 • R-9 • R-10 • R-12 •R-16
Soft clean pearl white. Mother pearl,
elegance, distinction, chic. Similar to
Moonlight, Alabaster.
Blanco limpio y puro. Es la madre perla,
elegancia, distinción, chic. Similar a
Luz de la Luna, Alabastro.
Clean pure white. Full moon magic,
innocence, peace, light. Similar to Winter
White, Snow White.
Blanco suave y limpio perlado. Es
magia de luna llena, pureza, inocencia,
paz. Similar a Blanco Invierno.
Pearl sugar pink. Desire, romance,
spiritual awakening.Similar to Pink Ice,
Ballet Pink, Rose Quartz, Pink Dawn.
Rosado azucarado perlado. Es deseo,
romance, espiritualidad. Similar a Hielo
Rosado, Rosado Ballet, Alba Rosada.
PMS 230
PMS 114
426 Mint Green - Verde Menta
PMS 338
R-5 • R-9 • R-10 • R-12 •R-16
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
R-5 • R-12
Fuchsia pearl sugar. It is desire, romance,
spirituality. Similar to Pink Ice.
Fresh clean pale yellow. Persuasion,
charism. Similar to Cornsilk, Citrine,
Pineapple Crush.
Amarillo limpio, pálido y fresco.
Es persuasión y carisma. Similar a Citrino,
Piña Granizada, Maíz.
Pale bluish green. Cool and fresh,spring
feeling. Similar to Peppermint Frost,
Sea Foam.
Suave verde azuloso pálido. Es frescura,
primavera. Similar a Menta, Espuma
de Mar.
430 Green - Verde
PMS 446
R-5 • R-9 • R-10 • R-12 • R-16
PMS 352
R-5 • R-9 • R-10 • R-12 • R-16
436 Aqua - Aguamarina
PMS 326
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
Pale soft green. Peridote, youth,
freshness. Similar to Celadon, Mint Frost,
Sherbet Green, Sea Mist.
Soft acid green with yellow hue. Romantic
delicate green. Similar to Lime, Kiwi.
Soft aquamarine. Aquamarine power. Similar
to Sea Foam.
Verde suave perlado. Es juventud,
frescura. Similar a Menta Helada, Verde
Granizado.
Suave verde ácido. Verde delicado y
romántico. Similar a Lima, Kiwi.
Aguamarina suave. Es el poder de la
aguamarina. Similar a Espuma Marina.
Fucsia azucarado perlado. Es deseo,
romance, espiritualidad. Similar a Hielo
Rosado.
8
405 Pearl - Perla
PMS White - Blanco
440 Blue - Azul
PMS 292
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
PMS 442
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
Pearl texture of a mix of blue and green.
Art Deco, modern, sophisticated. Similar to
Neptune Blue, Aquarius, Lagoon.
Textura Perlada de una mezcla de azul y verde.
Art Deco, moderno y sofisticado. Similar a Azul
Neptuno, Acuario, Laguna.
Fresh and soft blue. It is the spirituality,
happiness, search. Similar to Ice, Granita
Blue, Arctic Blue.
Azul fresco y suave. Es la espiritualidad,
felicidad, búsqueda. Similar a Glacial,
Azul Granizado, Azul Ártico.
Light blue-violet. Soft and delicate.
Similar to Cayenne, Jasmine, Tanzanite.
450 Lilac - Lila
PMS 271
460 Peach Blush - Durazno
PMS 1565
471 Champagne - Champaña
PMS 459
R-5 • R-9 • R-10 • R-12 •R-16
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
Soft gentle Lilac. Amethyst, fantasy. Similar
to Frosted Grape, Pale Pansy, Shy , Violet,
Lilac Haze.
Lila suave y gentil. Es la amatista,
fantasía. Similar a Escarchado de Uva,
Violeta Suave, Bruma Lila.
Pale coral. Subtleness, softness. Similar to
Seashell, Cherub, Coral Frost.
Aged pale yellow. Calm, tranquility, kindness,
wedding, sparkling. Similar to Champagne.
Coral pálido perlado. Es suavidad,
sutileza. Granizado de Durazno.
Amarillo añejo y pálido. Es burbujeante,
chispeante, matrimonio. Similar a
Champaña.
473 Ivory - Marfil
PMS 697
R-5 •R-9 • R-10 •R-12 •R-16
481 Silver - Plata
PMS 877
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16 •R-18 (*SR)
Warm ivory. Romance, glamour,
sophistication. Similar to Irish Cream, Oyster,
Marble White.
Light silvery grey. Silver, purity, magic, energy,
creativity, elegance, shine, strength, victory.
Similar to Sterling Silver, Platinum, Tinsel,
Silver Smoke.
Plateado gris claro. Es plata, pureza,
magia, energía, creatividad, elegancia,
brillo, fuerza, victoria. Similar a Plata,
Platino.
Marfil cálido. Es romance, glamour,
sofisticación. Similar a Crema Irlandesa,
Ostra, Blanco Mármol.
PMS 3105
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Zafiro suave y delicado. Similar a
Cayena, Jazmín.
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
x 12 unds
x 10 unds
9
Metallic Pearls - Metálicos Perlados
•530 Green - Verde •520 Yellow - Amarillo •540 Blue - Azul
•512 Fuchsia - Fucsia •551 Violet - Violeta •531 Lime Green
- Verde Lima •515 Red - Rojo •561 Orange - Naranja
R-5 • R-9 •R-10 •R-12
515 Red - Rojo
PMS 199
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
517 Terracotta - Terracota
PMS 484
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Pearl intense magenta. Vibration, impact.
Similar to Carnival Pink, Raspberry Ripple,
Pink Passion, Mardi Grass Pink.
Rosado fuerte escarchado. Es vibración,
impacto, moda. Similar a Rosado
Carnaval, Frambuesa, Rosado Pasión.
Softer type of red. Ruby, energy,
velocity. Similar to Red Crayon, Lipstick
Red, Firecraker, Red Signal.
Rojo escarchado. Es el rubí, energía, fuego
velocidad, entusiasmo. Similar a Crayola
Roja, Pintalabios Rojo.
Brown red earth tone. Earth, stability,
contrast, novelty. Similar to Copper.
Rojo tierra con viso marrón. Es tierra,
estabilidad, contraste y novedad. Similar
a Cobre.
PMS 511
PMS 109
530 Green - Verde
PMS 349
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
Rich wine red. Garnet, strength. Similar to
Persimon, Russet Red.
Sharp lemon yellow. Action, loyalty, creative
work. Similar to Jonquil, Lemongrass, Straw
Yellow, Lemon Ice.
Amarillo limón. Es acción, lealtad, trabajo
creativo. Similar a Junquillo, Helado de
Limón, Paja Amarilla.
Holly leaf green. Emerald, hope, courage. Similar to
Spearmint Holly, Traffic Green, Racing Green.
PMS 368
PMS 7484
536 Turquoise Green - Turquesa Verde
PMS 322
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Vibrant acid green with yellow hue
Fashion, attraction, distinction. Similar to
Day Light Neon, Lemon.
Deep holly leaf green. Nature, Christmas.
Similar to Pine, Spearmint, Racing Green.
Pure teal. Turquoise, energy, Art Deco.
Similar to Cypress, Mineral Green,
Bluebottle, Titanium Green.
Verde ácido y vibrante con un matiz
amarillo. Es atracción, distinción.
Similar a Luz de Día Neón, Limón.
Verde fuerte tipo hojas de acebo.
Es naturaleza, navidad. Similar al Pino.
Azul verdoso. Es turquesa, energía, Art
Deco. Similar a Verde Ciprés, Verde
Mineral, Verde Titanio.
Rojo vino rico en color. Es granate, fuerza.
Similar a Rojo Burdeos, Rojo Parsimonia.
10
PMS 219
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Verde hoja. Es la esmeralda, esperanza, coraje.
Similar a Verde Semáforo.
PMS 2746
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
PMS 269
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
Dark Metallic navy. Sapphire, protection, impulse,
meditation, dreams. Similar to Twilight, Blue
Shadow, Blue Thunder, Navy Steel.
Azul naval oscuro. Es zafiro, protección, impulso,
meditación, sueños. Similar a Azul Sombra, Rayo
Azul, Acero Naval.
Rich color with bluish and purplish Metallic
hues. Nobility, orchid, precious. Similar to
Mulberry.
Color rico, azuloso con tonos morados. Es
nobleza, orquídea.
Similar a Zafiro Suave.
The color of african violets. Royalty, nobility, honor,
ambition. Similar to Boysenberry, Parma Violet,
Imperial. Purple, African Violet.
Violetas africanas. Es realeza, nobleza, honor,
idealismo, ambición. Similar a Violeta de Parma,
Púrpura Imperial.
PMS 165
569 Gold Y - Dorado A
PMS 873
570 Gold R - Dorado R
PMS 875
R-5 •R-9 •R-10 •R-12
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
R-5 •R-9 •R-10 • R-12 •R-16 •R-18 (*SR)
Medium orange. Vitality, perseverance, stimulation.
Similar to Jaffa, Orange Gerbera, Fiesta Orange,
Carrot.
Naranja medio. Es vitalidad, perseverancia y
estimulación. Similar a Naranja, Naranja Fiesta,
Zanahoria.
Warm shiny yellow gold. Radiant Gold.
Similar to Bargold.
Shiny red shade of gold. Brilliant sophisticated gold.
Similar to Copper, Antique Gold.
Oro amarillo. Es ámbar dorado, salud, fuerza,
naturaleza divina, lealtad, honor. Similar a
Lingote.
Oro rojizo. Es el oro brillante, sofisticación. Similar a
Esplendor, Riqueza, Elegancia, Cobre.
PMS 476
580 Black - Negro
PMS Black
581 Midnight Blue - Azul Medianoche
PMS 295
R-5 • R-12
R-5 • R-9 • R-10 • R-12
R-5 • R-12
Rich, sweet solid brown. Neutral color, earth,
wood or stone. Similar to Chocolate.
Deep sparkling black. Onyx, fashion,
sobriety. Similar to Licorice, Blackbird,
Black Pearl, Coral Black.
Platinum, power, night, elegance, seduction, conquest, fascination. Similar to Blue
Shadow, Blue Thunder, Navy Steel.
Un sólido y dulce marrón perlado. Color
neutral, tierra, madera, ladrillo. Similar a
Chocolate.
Negro profundo. Es ónix, moda,
sobriedad. Similar a Licor, Perla Negra.
Azul cobalto. Es platino,
poder, noche, elegancia, seducción,
conquista, fascinación. Similar Azul
Sombra, Azul Trueno.
540 Blue - Azul
PMS 287
R-5 •R-9 •R-10 •R-12 •R-16
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
x 12 unds
x 10 unds
11
209 Pink - Rosado
PMS 806
R-9 • R-10 • R-12
212 Magenta - Magenta
PMS 226
Bubblegum pink . Similar to frozen magenta.
Rosado goma de mascar.
Similar a Magenta Invernal.
Soft magenta. Similar to cotton candy.
Magenta suave y limpio. Es magia de de
luna llena.
PMS 803
230 Green - Verde
PMS 802
240 Blue - Azul
PMS 801
R-9 •R-10 •R-12
R-9 •R-10 •R-12
R-9 • R-10 •R-12
Acid yellow.
Similar to lemon.
Amarillo ácido.
Similar a Limón.
Acid green.
Similar to lime.
Verde ácido.
Similar a Lima.
Lead blue.
Similar to frozen blue.
Azul fuerte granizado.
Similar a Azul Invernal.
PMS 2612
R-9 • R-10 • R-12
PMS 804
R-9 • R-10 • R-12
Acid violet.
Similar to Purple.
Frozen orange.
Similar to Tangelo.
Acido Violeta.
Similar a Púrpura.
Naranja invernal granizado.
Similar a Mandarina.
Neons - Neones
200-Assortment -Surtidos
•261 Orange - Naranja •220 Yellow - Amarillo •240 Blue - Azul
•212 Magenta - Magenta •230 Green - Verde •251 Violet - Violeta
• 209 Pink - Rosado
R-9 •R-10 •R-12
12
R-9 • R-10 • R-12
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
x 12 unds
x 10 unds
Modeling & Entertainer “60 ” Tubitos “60 ”
160S
260S
360S
630S
660S
Color Code
Código de Color 005
009
na
na
160S
260S
360S
630S
660S
012
015
na
na
020
021
022
na
na
na
na
na
na
na
na
na
028
030
031
na
na
na
na
na
na
na
na
032
036
038
040
041
042
050
051
060
061
075
076
080
081
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na
na: not available - no disponible
Color Code
Código de Color
160S
260S
312
315
320
330
Fashion Pastels - Pasteles
338
340
351
361
372
Color Code
Código de Color 109
390
160S
260S
160S
260S
405
406
409
412
420
140
130
150
172
173
Satin Pearls - Perlados
Color Code
Código de Color
120
Neons - Neones
426
430
431
436
438
440
460
442
450
473
Color Code
Código de Color
481
160S
260S
211
212
220
230
240
251
261
na
na
na
na
na
na
na
Metallic Pearls - Perlados
Color Code
Código de Color
160S
260S
360S
512
515
517
518
na
na
na
520
530
531
532
536
na
na
na
540
542
551
561
569
570
576
580
581
na
na
na
na
na
na
na
na
13
Entertainer Twisties & Modeling - Tubitos
Fashion Solids - Sólidos
LINK-O-LOON™ 660 & Printed Banners - LINK-O-LOON™ 660 & Banners Impresos
NEW! -NUEVO!
Plain and Printed Banners-Lisos y Banners Impresos
LOL-660 Printed Banners - Banner Impresos
LOL-660
005
009
012
015
020
030
031
040
041
050
061
080
14
390
Printed 2 sided 1 color - Impresión 2 Caras 1color
!
NEW
NUEVO
Congratulations - Felicidades
Fashion: 009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle •012 Fuchsia - Fucsia •015 Red - Rojo •020 Yellow - Amarillo •030 Green - Verde •040 Blue - Azul •041 Royal Blue - Azul Rey •050 Lilac - Lila •061 Orange - Naranja
260 Printed - 260 Impresos
Happy Birthday - Feliz Cumpleaños
Stars - Estrellas
Dots - Puntos
Lines - Líneas
Zebra - Zebra
Fashion: 005 White - Blanco
Tiger - Tigre
Fashion: 061 Orange - Naranja
Leopard - Leopardo
Pastel: 172 Toffee - Moca
Jaguar - Jaguar
Pastel: 173 Ivory - Marfil
15
Link or connector - Conector
Link-O-Loon™ is a quick, easy and fast way to create arches and chains simply knotting
each other, as shown here, as simple as tying a connector to the neck of another and
so on.
LINK-O-LOON™
Link-O-Loon™ es una rápida y fácil manera de crear arcos y cadenas simplemente
anudándolos unos con otros, como se muestra aquí, tan simple como anudar el
conector de uno con el cuello del otro y así sucesivamente.
Step - Paso 1
Step - Paso 2
Step - Paso 3
Step - Paso 4
Connector - Conector
Link-O-Loon™
Knot - Nudo
Inflate and “link” until the required lenght.
Inflar y “conectar” hasta la longitud requerida.
Knot - Nudo
CHAIN - CADENETA
RING
HELIUM ARCH - ARCO CON HELIO
Quartets - Cuartetos R-5
Link-O-Loon™
CHAIN - CADENETA
LOL 12
WEIGHTS
PESAS
16
more ideas in www.sempertex.com
más ideas en www.sempertex.com
COLUMN - COLUMNA
LOL-6
LOL-9
LOL-12
LINK-O-LOON™ Fashion Pastels - LINK-O-LOON™ Fashion Pasteles
NEWO
NUEV
!
LOL-660
109 Pink - Rosado
PMS 1767
LOL-6 • LOL-9 • LOL-12
140 Blue - Azul
PMS 2915
150 Lilac - Lilac
PMS 2635
173 Ivory - Marfil
PMS 459
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
17
LINK-O-LOON™ Fashion Solids - LINK-O-LOON™ Fashion Sólidos
•061 Orange - Naranja •020 Yellow - Amarillo •009 Pink - Rosado
•012 Fuchsia - Fucsia •050 Lilac - Lila •040 Blue - Azul
• 030 Green - Verde •015 Red - Rojo •005 White - Blanco
005 White - Blanco
PMS White - Blanco
LOL-6 •LOL-9 •LOL-12
PMS 189
PMS 205
18
015 Red - Rojo
PMS 185
PMS 108
028 Jade - Jade
PMS 3405
030 Green - Verde
PMS 3395
021 Goldenrod - Amarillo Girasol
PMS 123
PMS 375
022 Mango - Mango
PMS 122
PMS 341
040 Blue - Azul
PMS 2925
050 Lilac - Lila
PMS 2655
PMS Violet C
PMS 469
080 Black - Negro
PMS Black - Negro
PMS Reflex Blue
060 Peach Blush - Durazno
PMS 169 C
LINK-O-LOON™ Fashion Solids - LINK-O-LOON™ Fashion Sólidos
PMS 3135
PMS 2718
PMS 021
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
19
LINK-O-LOON™ Crystals - LINK-O-LOON™ Cristales
PMS 266
315 Red - Rojo
PMS 200
PMS 511
PMS 109
330 Green - Verde
PMS 3415
340 Blue - Azul
PMS 286
PMS Violet
PMS 165
372 Tea-Brown - Té -Marrón
PMS 4635
390 Clear - Transparente
320 Yellow - Amarillo •340 Blue - Azul •315 Red - Rojo •351 Violet - Violeta
•330 Green - Verde •361 Orange - Naranja
20
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
405 Pearl - Perla
PMS White - Blanco
406 White - Blanco
PMS White - Blanco
409 Pink - Rosado
PMS 699
PMS 230
PMS 114
430 Green - Verde
PMS 446
PMS 352
PMS 3105
440 Blue - Azul
PMS 292
473 Ivory - Marfil
PMS 697
450 Lilac - Lila
PMS 271
481 Silver - Plata
PMS 877
LINK-O-LOON™ Satin Pearls - LINK-O-LOON™ Satín Perlados
405 Pearl - Perlado •420 Yellow - Amarillo •438 Caribbean Blue - Azul
Caribe •450 Lilac - Lila •430 Green - Verde •412 Fuchsia - Fucsia
LOL-6 • LOL-9 •LOL-12
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
21
LINK-O-LOON™ Metallic Pearls - LINK-O-LOON™ Metálicos Perlados
540 Blue - Azul •520 Yellow - Amarillo •512 Fuchsia - Fucsia
PMS 219
•530 Green - Verde •561 Orange - Naranja •551 Violet - Violeta LOL-6 •LOL-9 •LOL-12
•531 Lime Green - Verde Lima •515 Red - Rojo
PMS 109
540 Blue - Azul
PMS 287
PMS 875
22
515 Red - Rojo
PMS 199
PMS 511
530 Green - Verde
PMS 349
PMS 368
PMS 7484
PMS 269
PMS 165
569 Gold Y - Dorado Y
PMS 873
PMS 476
580 Black - Negro
PMS Black - Negro
x 100 unds
x 50 unds
x 25 unds
Printed Hearts 1 or 2 Sided - 1 color - Corazones Impresos 1 o 2 Caras- 1 color
Fashion
I Love You - Te Amo
Fashion 015 Red - Rojo
C-10 •C-12
PMS 189
C-6 •C-10 •C-12 •C-16
PMS 205
C-6 •C-10 •C-12 •C-16
Smiley Heart - Corazón Feliz
Fashion 015 Red - Rojo
C-6 •C-10 •C-12
015 Red - Rojo
PMS 185
C-6 •C-10 •C-12 •C1-6
PMS 108
C-6
Hearts - Corazones
005 White - Blanco
PMS White - Blanco
C-6 •C-10 •C-12 •C-16
I Love You - Te Amo
C-10 •C-12
Pastel
PMS 375
C-6
050 Lilac - Lilac
PMS 2655
C-6
C-6 • C-10 • C-12
109 Pink - Rosado
PMS 1767
C-6
140 Blue - Azul
PMS 2915
C-6
Sizes
Crystals
!
NEW
NUEVO
315 Red - Rojo
PMS 200
C-6 • C-10 • C-12 • C-16
PMS 109
C-6
330 Green - Verde
PMS 3415
C-6
C-6 C-10 C-12 C-16
340 Blue - Azul
PMS 286
C-6
PMS Violet
C-6
C-36
PMS 165
C-6
23
Giant Balloons R-36 - Globos Super Gigantes R-36
Round - Redondo 36” (3 ft-91 cm)
Assortment - Surtidos
•005 White - Blanco •009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle
•012 Fuchsia - Fucsia • 015 Red - Rojo •020 Yellow - Amarillo
•030 Green - Verde •040 Blue - Azul •041 Royal Blue - Azul Rey
•050 Lilac - Lila •061 Orange - Naranja
030 Green -Verde 032 Forest Green - Verde Selva 038 Caribbean Blue - Azul Caribe 040 Blue - Azul
PMS 341
PMS 3135
PMS 2925
PMS 3395
PMS Reflex Blue
Fashion Pastels - Fashion Pasteles
109 Pink - Rosado
PMS 1767
PMS 109
24
140 Blue - Azul
PMS 2915
330 Green - Verde
PMS 3415
015 Red
- Rojo
PMS 185
005 White
009 Bubblegum Pink 012 Fuchsia
- Blanco
- Rosado Chicle
- Fucsia
PMS White - Blanco PMS 189
PMS 205
173 Ivory - Marfil
PMS 459
340 Blue - Azul
PMS 286
020 Yellow
- Amarillo
PMS 108
050 Lilac - Lila
PMS 2655
PMS 169
028 Jade
- Jade
PMS 3405
080 Black - Negro
PMS 375
PMS 226
PMS Violet
031 Lime Green
- Verde Lima
PMS 375
PMS 165
315 Red - Rojo
PMS 200
372 Tea Brown - Té Marrón
PMS 4635
PMS 511
Transparent - Transparente
405 Pearl - Perla
PMS White
406 White - Blanco
PMS White
409 Pink - Rosado
PMS 699
PMS 230
PMS 114
PMS 3105
440 Blue - Azul
PMS 292
450 Lilac - Lila
PMS 271
473 Ivory - Marfil
PMS 297
481 Silver - Plata
PMS 877
540 Blue - Azul
PMS 287
PMS 875
All Over Printed - Impresión Infinity 360º (R-12 All Over Printed designs available - Todas las impresiones disponibles en R-12)
Smiley Kisses
Sparkly Confetti
Streamers
Sparking Love
I HB3
Smile! It’s Your Birthday
Fashion: 020 Yellow - Amarillo
Round - Redondo R-36
Crystal-Cristales:
300 Assortment - Surtidos
Crystal-Cristales:
Fashion: 015 Red - Rojo
Crystal - Cristal:
Crystal - Cristal:
Butterflies and Flowers - Mariposas y Flores
Angels - Angeles
Stars - Estrellas
Super Soccer Ball - Super Balón
Crystal - Cristal: 390 Clear - Transparente
25
Giant Balloons R-36 • Printed - Globos Super Gigantes R-36 • Impresos
Round - Redondo 36” (3 ft-91 cm)
Birthday - Cumpleaños
HB3: Assortment - 2 sided - surtidos - 2 caras
FC3: Assortment - 2 sided - surtidos - 2 caras
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 015 Red - Rojo, 020 Yellow - Amarillo, 031 Lime Green - Verde Lima, 038 Caribbean Blue - Azul Caribe, 041 Royal Blue - Azul Rey, 051 Violet - Violeta, 061 Orange - Naranja
I HB3: Assortment - Infinity All Over Print - Surtidos - Impresión Infinity 360º
I FC3: Assortment - Infinity All Over Print - Surtidos - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarilllo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
50152 Balloons & Stars - 2 sided - 2 caras
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, Crystals: 315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
Round - Redondo R-5, R-12
50024 Birthday Hats - 2 sided - 2 caras
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, Crystals: 315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
26
: Betallic designs, available in Foils, see pages 47 to 51 - Diseños Betallic, disponible en Foils, consulte las páginas 47 a 51
53229 Polka Dot Birthday - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 022 Mango - Mango, 031 Lime Green - Verde Lima,
038 Caribbean Blue - Azul Caribe, 050 Lilac - Lila
Flying Balloons - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul,
351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
53351 Birthday Candles - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53587 Happy Birthday Cupcake - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Satin Pearls - Satín Perlados: 412 Fuchsia - Fucsia, 420 Yellow - Amarillo, 430 Green - Verde,
438 Caribbean Blue - Azul Caribe, 450 Lilac - Lila
53387 Fun Hats Birthday - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, Crystal - Cristal: 315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
53930 Smiley Party - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
27
Happy Birthday - Mix Assortment - 1 sided 1 color (black, white, etc.) - Feliz Cumpleaños - Surtidos Varios - 1 cara 1 color (negro, blanco, etc.)
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 015 Red - Rojo, 040 Blue - Azul, 041 Royal Blue - Azul Rey, 030 Green - Verde, 050 Lilac - Lila, 061 Orange - Naranja, 009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle
Round - Redondo: R-9, R-10, R-12
53128 Happy Balloons - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Round - Redondo: R-5, R-12
53591-Smile! It’s Your Birthday! - Infinity All Over Print -Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
53676 All Around Birthday - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53589 Birthday Princess - Infinity All
Over Print - Impresión 360º
Crystals - Cristales: 312 Fuchsia - Fucsia, 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta
Satin Pearl - Satín Perlado: 412 Fuchsia - Fucsia
Round - Redondo: R-12
28
Party - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53152 HB Balloon & Stars - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Numbers - Assortment - Números - Surtidos - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 020 Yellow - Amarilllo, 030 Green - Verde, 031 Lime Green - Verde Lima, 040 Blue - Azul, 041 Royal Blue - Azul Rey, 061 Orange - Naranja
Satin Pearls - Satín Perlados: 405 Pearl - Perla, 409 Pink - Rosado, 481 Silver - Plata, Metallic Pearl - Metálico Perlado: 570 Gold R - Dorado R
29
Party - Fiesta
53228-Happy Cake Day - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 312 Fuchsia - Fucsia, 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
53479-Presents - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 021 Goldenrod - Amarillo Girasol, 031 Lime Green - Verde Lima, 038 Caribbean Blue - Azul Caribe, 040 Blue - Azul, 051 Violet - Violeta
53391 Streamers - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta
30
Party - Fiesta
53232 The Party’s Here - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 020 Yellow - Amarillo, 031 Lime Green - Verde Lima, 038 Caribbean Blue - Azul Caribe, 051 Violet - Violeta, 061 Orange - Naranja
53567 Sparkly Confetti - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53438 Fiesta - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, 061 Orange - Naranja
31
Love & Affection - Amor y Afecto
50967 Love You Hearts - 2 sided
sided2 caras
Impresión Infinity 360º
53114 Sparkling Love - Infinity All Over Print -
53399 Layered Hearts Valentine - Infinity All Over Print -
Crystal - Cristal: 315 Red - Rojo
Fashion: 009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle
53472 Showers of Flowers Love - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle, 015 Red - Rojo
32
53318 Love Letters - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, Metallic Pearl: 570 Gold R - Dorado R
53199 Flirty Hearts - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 005 White - Blanco, 015 Red - Rojo
Hearts - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 005 White - Blanco, Crystal - Cristal: 315 Red - Rojo
Round - Redondo R-5, R-12, R-36
53190 Kiss Me - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 005 White - Blanco, 015 Red - Rojo
Love & Affection - Amor y Afecto
53544 Filigree - Infinity All Over Print
53744 Smiley Hearts - Infinity All Over Print
53538-Classic Hearts - AO Print
Fashion: 009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle, 015 Red - Rojo
- Impresión Infinity 360º
53549 Circle hearts - Infinity All Over
Print - Impresión Infinity 360º
53389 Two Hearts - Infinity All Over
53400 Layered Hearts-Infinity All Over
53396 - Painted Hearts -Infinity All
Over Print - Impresión Infinity 360º
53535 Heart Flowers - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 312 Fuchsia - Fucsia, 351 Violet - Violeta
53195 Love You Stripes-Infinity All Over
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 015 Red - Rojo
33
Baby - Bebé
Baby Shower - 2 sided - 2 caras
Baby - Infinity All Over Print
Pastels - Pasteles: 109 Pink - Rosado,
120 Yellow - Amarillo, 130 Green - Verde,
140 Blue - Azul, 150 Lilac - Lila
Pastels - Pasteles: 109 Pink - Rosado,
50164-Its a Boy- 2 sided - 2 caras
Pastel- Pastel: 140 Blue - Azul
50163-Its a Girl - 2 sided - 2 caras
Pastel: 109 Pink - Rosado
53467 Just Ducky - Infinity All Over Print 53468 Just Ducky - Infinity All Over Print
53554 Baby Bits Girl Infinity AO Print -
53555 Baby Bits Boy Infinity AO Print -
Fashion: 009 Pink - Rosado,
Fashion: 040 Blue - Azul
50044 Slumber Moon - 2 sided - 2 caras
53945 Smiley Girl- Infinity All Over Print
50045 Slumber Moon - 2 sided - 2 caras
Fashion: 040 Blue - Azul
53946 Smiley Boy Infinity All Over Print
Pastels- Pasteles: 109 Pink - Rosado
Pastels- Pasteles: 140 Blue - Azul
Pastel- Pastel: 109 Pink - Rosado
34
Baby - Bebé
53384 It’s a Girl Footprints - Infinity All Over Print
53383 It’s a Boy Footprints - Infinity All Over
Pastel- Pastel: 109 Pink - Rosado
53394 Baby Shower Footprint - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Pastel: 109 Pink - Rosado, 120 Yellow - Amarillo, 130 Green - Verde, 140 Blue - Azul, 150 Lilac - Lila
53601 Baby Boy - Infinity All Over Print
53602 Babygirl - Infinity All Over Print
Satin Pearl - Satín Perlado: 440 Blue - Azul
Satin Pearl - Satín Perlado: 412 Fuchsia - Fucsia
35
Special Occasion - Ocasiones Especiales
53138 Happy Balloons Get Well - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53149 Thank You - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53230 Royal Congrats - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53037 Get Well Word - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
36
53244 Pink Daisy Mom - Infinity All Over Print
53371 Get Well Dots - Infinity All Over Print
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde,
340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta
Congratulations - Infinity All Over Print
340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
53716 Good Luck - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul,
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
37
53076 Smiley Grad Latex - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53514 Color Full Grad - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53565 Super Star Grad - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Metallic Pearls - Metálicos Perlados: 515 Red - Rojo, 530 Green - Verde, 540 Blue - Azul, 551 Violet - Violeta, 570 Gold R - Dorado R
Round- Redondo R-5, R-12
38
50106 Congratulations - 2 sided - 2 caras
50136 Have a Happy Day - 2 sided - 2 caras
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul,
53106 Congratulations - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
39
Decorator & Themed - Decoración y Temáticos
Card Suits 4 sided - 4 caras
Card Suits II - AO Print
53268 - Casino - AO Print
Soccer Ball - AO Print
Fashion: 080 Black - Negro, 015 Red - Rojo
Fashion: 015 Red - Rojo, 080 Black - Negro
Smile Face 2 sided - 1 color
Smiley & Kisses 2 sided 2 colors
Daisies-AO Print - Impresión Infinity 360º
Polka Black Dots - AO Print
LOL “Bug”- AO Print
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo
Link-O-Loon 6”
- 2 caras -1 color
- 2 caras - 2 colores
Man’s Face 2 sided - 2 caras
Woman’s Face 2 sided - 2 caras
Fashion: 060 Peach Blush - Durazno
Fashion: 060 Peach Blush - Durazno
53113 Cow-Infinity AO Print
Pirates - Piratas Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 020 Yellow - Amarillo, 028 Jade - Jade, 041 Royal
Blue - Azul Rey, 080 Black - Negro
Aliens - 2 sided - 2 caras
Neon - Neon: 209 Pink - Rosado, 212 Magenta - Magenta, 220 Yellow - Amarillo, 230 Green - Verde, 240 Blue - Azul, 251 Violet - Violeta, 261 Orange - Naranja
40
Smiley Faces - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Strawberries - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 009 Bubblegum Pink - Rosado Chicle, 012 Fuchsia - Fucsia 031 Lime Green - Verde Lima
Bubbles - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53386 Hollywood - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja Satin Pearl - Satín Perlado: 481 Silver - Plata, Metallic Pearl - Metálico Perlado:
53227 Music - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 005 White - Blanco, 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 031 Lime Green - Verde Lima, 038
Caribbean Blue - Azul Caribe, 050 Lilac - Lila, 061 Orange - Naranja
Spider Web - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 041 Royal Blue - Azul Rey
53224 Paw Prints - AO Print
53202 Cheetah - AO Print
53203 Zebra - AO Print
53205 Tiger - AO Print
53206 Leopard - AO Print
Pastel: 173 Ivory - Marfil
Pastel: 172 Toffee - Moca
41
53523 Butterfly Flight - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 312 Fuchsia - Fucsia, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul,
Butterflies and Flowers - Infinity All Over Print- Impresión Infinity 360º
53823 Dots & Daisies - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Pastel: 109 Pink - Rosado, 120 Yellow - Amarillo, 130 Green - Verde, 140 Blue - Azul, 150 Lilac - Lila
Butterflies and Flowers - AO Print
340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja,
53598 LUAU - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Neons - Neones: 209 Pink - Rosado, 220 Yellow - Amarillo, 230 Green - Verde,
240 Blue - Azul, 261 Orange - Naranja
53216 Dragonflies - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Pastels - Pasteles: 109 Pink - Rosado, 120 Yellow - Amarillo, 130 Green - Verde,
53560 Lady Bugs & Blossoms - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystals - Cristales: 312 Fuchsia - Fucsia, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul,
Polka Colored Dots - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 031 Lime Green - Verde Lima, 040 Blue - Azul,
Polka White Dots - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fusia, 022 Mango - Mango, 031 Lime Green - Verde Lima, 038 Caribbean
Blue - Azul Caribe, 050 Lilac - Lila
42
Sports - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, 061 Orange - Naranja
Cowboy - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Mexican Fiesta - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 021 Goldenrod - Amarillo Girasol, 030 Green - Verde, 076 Chocolate - Chocolate Fashion: 015 Red - Rojo, 021 Goldenrod - Amarillo Girasol, 031 Lime Green - Verde Lima, 061 Orange - Naranja
Fireworks - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Cosmic - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53108 Gossamer Stars - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
53388 Bold Stars - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
43
Hawaii - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 031 Lime Green - Verde Lima, 041 Royal Blue - Azul
Rey, 051 Violet - Violeta, 061 Orange - Naranja,
Wedding & Anniversary - Bodas y Aniversario
53679 Damask - AO Print
Satin Pearl - Satín Perlado:
405 Pearl - Perla
53669 Damask - AO Print Impresión Infinity 360º
Metallic Pearl - Metálico Perlado:
580 Black - Negro
Wedding - 2 sided - 2 caras
50480 Just Married 2 sided - 2 caras
Crystal - Cristal:
Satin Pearl - Satín Perlado:
405 Pearl - Perla
53817 25th Anniversary - AO Print Impresión Infinity 360º
Satin Pearl - Satín Perlado: 481 Silver - Plata
53545 Filigree - Infinity All Over Print Impresión Infinity 360º
Satin Pearls - Satín Perlados: 405 Pearl - Perla
53390 Bouquet - AO Print Impresión Infinity 360º
53818 50th Anniversary - AO Print
Metallic Pearl - Metálico Perlado:
I JM2 - AO Print
Crystal - Cristal:
Satin Pearls - Satín Perlados: 473 Ivory - Marfil
50817 25th Anniversary - 2 sided - 2 caras
Satin Pearl - Satín Perlado: 481 Silver - Plata
53948 Anniversary Party - Infinity All Over Print Impresión Infinity 360º
Fashion: 012 Fuchsia - Fucsia, 020 Yellow - Amarillo, 030 Green - Verde, 040 Blue - Azul, Crystal - Cristal:
315 Red - Rojo, 340 Blue - Azul, 351 Violet - Violeta, 361 Orange - Naranja
Religious - Religioso
Your Baptism - Bautizo
- 2 sided - 2 caras
44
First Communion - Primera Comunión
- 2 sided - 2 caras
First Communion - Primera Comunión
- AO Print - Impresión Infinity 360º
Satin Pearl - Satín Perlado: 405 Pearl - Perla
Halloween
Halloween Assortment - 2 sided - 2 caras
Fashion: 080 Black - Negro, 061 Orange - Naranja
53703 Bewitching Bats - AO Print Impresión Infinity 360º
50517 Happy Halloween - 2 sided - 2 caras
Fashion: 080 Black - Negro, 061 Orange - Naranja
53382 Batty - Infinity All Over Print Impresión Infinity 360º
Fashion: 061 Orange - Naranja, 080 Black - Negro
Halloween - AO Print - Impresión Infinity 360º
Eye 01 Top Print Impresión Tope
Round - Redondo R-5
Eye 02 Top Print
Impresión Tope
Round - Redondo R-5
Spider - 2 sided - 2 caras
Spider Infinity- AO Print - Impresión
Infinity 360º
Pirate - 2 sided - 2 caras
Skull Face - 2 sided - 2 caras
Fashion: 080 Black - Negro, 005 White - Blanco
Fashion: 005 White - Blanco, 080 Black - Negro
53296-Pumpkins and Ghosts - AO Print - Impresión Infinity 360º
53626-Pumpkin Hat - AO Print - Impresión Infinity 360º
45
Smile Face Dracula - Carita Feliz
Drácula 2 sided - 2 caras
Fashion: 031 Lime Green - Verde Lima
Christmas & New Year - Navidad y Año Nuevo
Merry Christmas - 2 sided - 2 colors - 2 caras - 2 colores
Fashion: 015 Red - Rojo, 032 Forest Green - Verde Selva
53299 Snowflakes - Infinity All Over Print
Crystal - Cristal: 390 Clear - Transparente, Satin - Satín:
440 Blue - Azul
Santa - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Fashion: 015 Red - Rojo, 032 Forest Green - Verde Selva
Stars - Infinity All Over Print
Crystal - Cristal: 315 Red - Rojo, 330 Green - Verde
Round - Redondo R-5, R-12, R36
53393-Red Snowflakes - Infinity All Over
53635 New Year Filigree - AO Print - Impresión Infinity 360º
Satin - Satín: 481 Silver - Plata, Metallic Pearls - Metálicos Perlados: 570 Gold R - Dorado R, 580 Black - Negro
Stars - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystal - Cristal: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul,
46
53298 Holly Christmas - AO Print - Impresión Infinity 360º
53630 Holly Latex - Infinity All Over Print
Happy New Year - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Satin - Satín: 481 Silver - Plata, Metallic Pearls - Metálicos Perlados:
540 Blue - Azul, 570 Gold R - Dorado R
53408 NY Party - Infinity All Over Print - Impresión Infinity 360º
Crystal - Cristal: 315 Red - Rojo, 320 Yellow - Amarillo, 330 Green - Verde, 340 Blue - Azul,
Smiley Stacker Birthday
Smile! It’s Your Birthday
Designer Birthday
Foil 4” 81594
Foil 9” 82594
Foil 19” 85594
Foil 42” 85277
Foil 9” 86605
Foil 18” 86591
Paint Splatter Birthday
Happy Balloons Birthday
Foil 4” 11128
Foil 18” 16128
Happy Birthday Car
Foil 18” 86593
Foil 36” 83593
53930 Smiley Party
Foil 18” 86588
Happy Birthday Princess
Foil 18” 86680
Foil 36” 83680
Foil 9” 82378
Foil 18” 86378
53037 Get Well
53567 Sparkly Confetti
53128 Happy Balloons
Dot Dot Birthday
Rainbow Bandaids
53591 Smile! It’s Your Birthday!
53676 All Around Birthday
53388 Bold Stars
Foil 18” 86589
53479 Presents
53589 Birthday Princess
47
Coordinated Foils & Latex Balloons - Foils Coordinados & Globos Impresos
Coordinated Foils & Latex Balloons
Pop-Art Butterfly Flower Birthday
Little Ladybug
Party Balloon Birthday
Foil 18” 16438
Foil 27” 85667
53560 Lady Bugs & Blossoms
Foil 9” 82342
Foil 18” 86342
53391 Streamers
53523 Butterfly Flight
Happy Birthday Cupcake
Tropical Birthday
Pastel Stripes Birthday
Foil 31” 85587
Foil 18” 86160
Foil 18” 86185
53587 HBD Cupcakes
Birthday Hats
Fiesta
53438 Fiesta
Dots & Daisies
Candle Birthday
Foil 18” 86024
Foil 18” 16438
48
53598 LUAU
Foil 9” 12452
Foil 18” 16452
50024 Birthday Hats
53351 Birthday Candles
Music Note Double - Black
Birthday Icing
Balloons & Stars
Foil 40” 85377
Foil 18” 16812
Foil 18” 16152
Foil 36” 13152
53152 Balloons & Stars
50152 HB Balloons & Stars
Happy Balloons Get Well
Rainbow Get Well
Foil 4” 11418
Foil 9” 12418
Foil 18” 16418
Bunches of Love
Foil 9” 12138
Foil 18” 16138
Foil 34” 85535
53138 Happy Balloons Get Well
53371 Get Well Dots
Shower of Flowers Love
True Love
53549 Circle Hearts
53535 Heart Flowers
I Love You Filigree
Foil 18” 86643
Foil 36” 83643
Foil 9” 82472
Foil 18” 86472
Foil 18” 86551
Foil 36” 83551
53227 Music
53472 Shower of Flower
53544 Filigree
49
Stacked Hearts
I Love You Lips
Foil 50” 85109
Love Hearts
Foil 18” 10839
Foil 30” 85539
53199 Flirty Hearts
Baby Girl Heart
Baby Boy Heart
Foil 9” 82602
Foil 18” 86602
53744 Smiley Hearts
53190 Kiss Me
Slumber Moon
Foil 9” 82601
Foil 18” 86601
53602 Baby Girl
Foil 36” 85044
53601 Baby Boy
53394-Baby Shower FP
It’s A Boy Footprints
It’s A Girl Footprints
Girl Ducky
Foil 18” 86367
Foil 18” 86369
Foil 9” 12467
Foil 18” 16467
53383 It’s a Boy Footprints
50
53384 It’s a Girl Footprints
53467 Just Ducky
Smiley Baby Boy
Boy Ducky
Smiley Baby Girl
Foil 4” 11945
Foil 9” 12945
Foil 18” 16945
Foil 4” 11946
Foil 9” 12946
Foil 18” 16946
Foil 9” 12468
Foil 18” 16468
53468 Just Ducky
Wedding Love Birds
“I Do”
Foil 34” 85669
53945 Smiley Girl
53946 Smiley Boy
25th Anniversary
Foil 18” 86669
53679 Damask
Foil 18” 16817
53669 Damask
53817 25th Anniversary
Congratulations Photo Balloon
50th Anniversary
Foil 18” 16818
Foil 21” 14102
53818 50th Anniversary
50106 Congratulations
51
Stuffing 18¨
Plain - Liso
Happy Hearts - Corazones Felices - AO Print
Hearts - Corazones - AO Print
Angels - Angeles - AO Print
I Love You - AO Print
Happy Birthday - AO Print
Butterflies and Flower - Mariposas y Flores - AO Print
Fireworks - Fuegos Artificiales - AO Print
Stars - Estrellas - AO Print
Stuffing
It’s a Boy - AO Print
It’s a Girl - AO Print
52
Babies - Bebés - AO Print
Shapes for special effects and distortions - Figuras
13”
7”
10”
5.5”
8”
21”
12”
009 Pink - Rosado, 015 Red - Rojo,
040 Blue - Azul, 050 Lilac - Lila,
10”
Clowny - Payasito
Plain or Printed - Liso o Impreso
Mouse Head Mini - Ratón Mini
Mouse Body - Ratón
4.5”
4.5”
4.5”
50”
22”
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
020 Yellow - Amarillo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
Caterpillar - Gusano
30”
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
Spiral - Espiral 428
53”
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
Spiral - Espiral 550
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
Rattle Snake - Cascabel
9”
10”
17”
21”
27”
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
Rabbyt - Conejo
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
Doll Shape - Muñeca
009 Pink - Rosado,
015 Red - Rojo,
030 Green - Verde,
040 Blue - Azul,
050 Lilac - Lila,
13.5”
Swan - Cisne
53
Shapes - Figuras
2.5”
Promotional Balloons - Globos Publicitarios
Sizes - Tamaños: 10” - 12” - 16” - 18” - 36” & 260 2 sided 1 color and LOL 660 Banner - 2 caras 1 color y LOL 660 Banner.
1 Sided - 1 Cara
1 sided 1 color - 1 cara 1 color
1 sided 2 colors - 1 cara 2 colores
1 sided 3 colors - 1 cara 3 colores
2 sided 2 colors - 2 caras 2 colores
Promotional Balloons
2 Sided - 2 Caras
2 sided 1 color - 2 caras 1 color
Infinity All Over Print (360º) - Impresión Infinity 360º
1 Color - 5 sided
5 sided 1 color - 5 caras 1 color
Top - Tope
Top - Tope
Top Print - Impresión Tope
1 Color - 1Color
54
Balloons Specifications & Helium Chart - Especificaciones
All R-12 Satin Pearl and Metallic Balloons are produced on super-sized forms; while the uninflated balloons look larger than other balloons of the same sizes, they are designed to inflate to the same sizes as Fashion,
Pastels, Crystals, and Neon colors.
The listed average inflation sizes, lift ability, flying time, and numbers of balloons per helium tank are conservative average.
Todos los globos -12 Satín Perlados Satines y Metálicos se fabrican especialmente con moldes de mayor dimensión, mientras que los globos desinflados se ven más grandes que otros globos del mismo tamaño, están
diseñados para inflarse al mismo tamaño que los colores Fashion, Pasteles, Cristales y Neón.
Esta tabla contiene la lista de tamaño inflado promedio, capacidad de elevación, tiempo de flotación y cantidad de globos por tanque de helio.
Actual flying times vary depending on temperature and atmospheric conditions. - Tiempos de vuelo varia dependiendo de temperatura y condiciones atmosfericas.
R-5 Round
R-9 • R-10 Round
R-9 • R-10 Round
R-12 Round
R-16 Round
R-18 Round
3’ Round
Heart 6”
Heart 10”
Heart 12”
Heart 16”
Link-O-Loon™ 6”
Link-O-Loon™ 9”
Link-O-Loon™ 12”
Link-O-Loon™ 660”
660
Inflated Diameter
Inches
5”
9”
10”
12”
15”
18”
3”
6”
10”
12”
16”
6”
9”
12”
6”
6”
Centimeters
13 cm
23 cm
24.5 cm
29 cm
38 cm
46 cm
91 cm
5 cm
25 cm
28 cm
143 cm
14 cm
23 cm
29 cm
15 cm
15 cm
Lift Ability
Gas Capacity
0.35 oz. (10 g)
0.06 ft.3
0.25 ft.3
0.28 ft.3
0.5 ft.3
1.48 ft.3
2 ft.3
8 ft.3 0.05 ft.3
0.28 ft.3
0.9 ft.3
0.06 ft.3
0.5 ft.3
0.35 oz.
(10 g)
1 ft.3
N/A
0.2 oz. 0.22 oz. 0.35 oz. 1.1 oz 1.8 oz 6.5 oz. (6 g)
(6.2 g)
(10 g)
(31g)
(51 g)
(184 g)
N/A
0.1 oz
0.6 oz. (3 g)
(17g)
N/A
Average #
242 cubic ft. tank
Average
Flying Time
(.002 m3)
(.007 m3)
(.008 m3)
(.015 m3)
(.041m3)
(.056m3)
(.226m3)
(.002m3)
(.008 m3)
(0.25m3)
(.002 m3)
(.015 m3)
4000
900
850
484
160
121
30
850
268
484
N/A
12 - 16 hours
12 - 16 hours
18 - 24 hours
30 + hours
36 + hours
3 - 5 days
N/A
12 hours
14 hours
N/A
18 - 20 hours
(.028 m3)
220
12 hours
All Sempertex latex balloons are helium-weight quality and are manufactured in Colombia from 100% natural, biodegradable rubber latex.
Todos los globos de látex Sempertex son calidad helio y se fabrican en Colombia y son hechos con 100% látex de caucho natural biodegradable.
* The use of ULTRA HI-FLOAT™ balloon fligth extender is recommended for all helium-filled latex balloons. ULTRA HI-FLOAT™ can increase the flying times of latex balloons up to 25 times longer than untreated balloons. For
more information about ULTRA HI-FLOAT™ call from outsided USA 502-244-0984 or visit www.hi-float.com
* El uso de ULTRA HI-FLOAT™ se recomienda para un mejor desempeño de los globos cuando se inflan con helio. ULTRA HI-FLOAT™ puede incrementar hasta 25 veces más el tiempo de flotación.
Para mayor información contactar USA 502-244-0984 o visite www.hi-float.com
THE HIGHEST STANDARDS - LOS MAS ALTOS ESTANDARES
ISO 9001:2000 Certification
Sempertex complete operations have implemented a formal Quality System certified by BVQI and accredited by ANAB. This shows that our quality management systems comply with the requirements of ISO 9001:2000 for
DESIGN, DEVELOPEMENT, MANUFACTURING, AND DISTRIBUTION OF LATEX BALLOONS.
Certificación ISO 9001:2000
Toda la operación de Sempertex se desarrolla bajo un sistema de calidad formal, certificadp BVQI y acreditado por ANAB. Esto muestra que nuestro sistema de gestión de la calidad cumple con los requisitos de la norma
ISO 9001:2000 para DISEÑO, DESARROLLO, MANUFACTURA Y DISTRIBUCIÓN DE GLOBOS DE LÁTEX.
CE European Conformity-EN 71-1 and EN 71-2 (July-2011)
All Sempertex’s products comply with the requirements according to the DIRECTIVE 2009/48/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT on the safety of toys- balloons manufactured of natural rubber latex.
CE EN 71 y EN 71-2 Conformidad Europea (Julio-2011)
Todos los productos de Sempertex cumplen satisfactoriamente con los requisitos de la DIRECTIVA 2009/48/EC DEL PARLAMENTO EUROPEO sobre la seguridad de juguetes- globos fabricados de látex de
caucho natural.
Globally Safe and Safety Certified - TÜV CERTIFIED
All Sempertex’s products comply with the requirements of the obligatory consumer safety norms of the following countries or regions: USA, European Union, Canada, Japan, Mexico, Brazil, Venezuela,
Argentina, China, South Korea, Singapore, Australia, New Zealand and Colombia amount others.
Globalmente Confiables y Certificados como Juguetes Seguros - Certificación TÜV
Todos los productos de Sempertex cumplen satisfactoriamente con los requisitos de las autoridades sanitarias y de protección al consumidor de los siguientes países o regiones: USA, Unión Europea,
Canada, Japan, Mexico, Brasil, Venezuela, Argentina, China, Corea del sur, Singapur, Australia, Nueva Zelanda y Colombia enrtre otros.
55
Balloons Specifications & Helium Chart - Especificaciones
Balloon Type
Color Matrix - Matriz de Color
SR / PE: Special Request
Pedido Especial
SA / SE : Special Assorted
Surtido Especial
36 cm
15 cm
23 cm
6"
9"
11" 28.5 cm
6"
6
9
12
660
C-6 C-10 C-12 C-16
SA SA SA SA
White-Blanco
189
205
185
108
123
122
3405
3395
375
341
326
3135
2915
Reflex Blue
2718
2655
Violet-Violeta
1565
021
4635
469
Black-Negro
430
1767
100
345
2905
2635
466
461
SR SR
226
200
SR
511
109
3415
SR
SR
3135
286
281
Violet-Violeta
165
4635
ClearTransparente
SR
SR
60”
28 cm
12"
16"
630 660
26 cm
360
10"
260
LINK-O-LOON™
15 cm
60"
6"
160
HEARTS - CORAZONES
6"
30"
6"
60"
3"
60"
2"
60"
30” 75 cm
18” 46 cm
R-9 R-10 R-12 R-16 R-18 P-40 R-36
15” 38 cm
R-5
1"
3ft. 91.5 cm
11” 28.5 cm
10” 25.4 cm
PMS
9” 23 cm
CODE
CÓDIGO
Assorted - Surtidos
Pink - Rosado
Yellow - Amarillo
Green - Verde
Blue - Azul
Lilac - Lila
Toffee - Moca
Ivory - Marfil
Assorted - Surtidos
Fuchsia - Fucsia
Red - Rojo
Burgundy - Vinotinto
Yellow - Amarillo
Green - Verde
Caribbean Blue - Azul Caribe
Blue - Azul
Navy Blue - Azul Marino
Violet - Violeta
Orange - Naranja
Tea Brown - Té Marrón
Clear - Transparente
COLOR
COLORES
Stuffing 18”
MODELING - TUBITOS
5” 12.5 cm
TEXTURES
TEXTURAS
FASHION SOLIDS
FASHION SÓLIDOS
100
109
120
130
140
150
172
173
300
312
315
318
320
330
338
340
344
351
361
372
390
FASHION PASTELS
FASHION PASTELES
Assorted - Surtidos
White - Blanco
Bubblegum Pink - Rosado Chicle
Fuchsia - Fucsia
Red-Rojo
Yellow - Amarillo
Goldenrod - Amarillo Girasol
Mango - Mango
Jade - Jade
Green - Verde
Lime Green - Verde Lima
Forest Green - Verde Selva
Turquoise Green - Turquesa Verde
Blue - Azul
Royal Blue - Azul Rey
Periwinkle - Azul Hortensia
Lilac - Lila
Violet - Violeta
Peach Blush - Durazno
Orange - Naranja
Caramel - Caramelo
Chocolate - Chocolate
Black - Negro
Grey - Gris
56
ROUNDS - REDONDOS
INFLATED DIAMETER- DÍAMETRO DE INFLADO
000
005
009
012
015
020
021
022
028
030
031
032
036
038
040
041
042
050
051
060
061
075
076
080
081
CRYSTALS
CRISTALES
Available Size & Color
Colores y Tamaños Disponibles
METALLIC PEARLS
METÁLICOS PERLADOS
NEONS
NEONES
400
405
406
409
412
420
426
430
431
436
438
440
442
450
460
471
473
481
500
512
515
517
518
520
530
531
532
536
540
542
551
561
569
570
576
580
581
Assorted - Surtidos
Pearl - Perlado
White - Blanco
Pink - Rosado
Fuchsia - Fucsia
Yellow - Amarillo
Mint Green - Verde Menta
Green - Verde
Aqua - Agua Marina
Blue - Azul
Lilac - Lila
Peach Blush - Durazno
Champagne - Champaña
Ivory - Marfil
Silver - Plata
Assorted - Surtidos
Fuchsia - Fucsia
Red - Rojo
Terracotta - Terracota
Burgundy - Vinotinto
Yellow - Amarillo
Green - Verde
Forest Green - Verde Selva
Turquoise Green -Turquesa Verde
Blue - Azul
Violet - Violeta
Orange - Naranja
Gold Y - Dorado A
Gold R - Dorado R
Chocolate - Chocolate
Black - Negro
Midnight Blue - Azul Medianoche
200
209
212
220
230
240
251
261
Assorted - Surtidos
Pink - Rosado
Magenta - Magenta
Yellow - Amarillo
Green - Verde
Blue - Azul
Violet - Violeta
Orange - Naranja
SR / PE: Special Request
Pedido Especial
36 cm
15 cm
23 cm
6"
9"
11" 28.5 cm
6"
6
9
12
660
C-6 C-10 C-12 C-16
60”
28 cm
12"
16"
630 660
26 cm
360
15 cm
260
LINK-O-LOON™
6"
60"
6"
160
HEARTS - CORAZONES
10"
30"
6"
60"
3"
60"
2"
30” 75 cm
18” 46 cm
R-9 R-10 R-12 R-16 R-18 P-40 R-36
15” 38 cm
R-5
60"
3ft. 91.5 cm
11” 28.5 cm
10” 25.4 cm
9” 23 cm
PMS
5” 12.5 cm
CODE
CÓDIGO
COLOR
COLORES
1"
MODELING - TUBITOS
Stuffing 18”
ROUNDS - REDONDOS
INFLATED DIAMETER- DÍAMETRO DE INFLADO
Pearl-Perlado
White-Blanco
699
230
114
338
346
352
SATIN PEARLS
SATÍN PERLADOS
TEXTURES
TEXTURAS
Available Size & Color
Colores y Tamaños Disponibles
326
3105
292
651
271
1565
459
607
877
219
199
484
511
109
349
368
7484
322
287
2746
269
165
873
875
476
Black - Negro
295
806
226
803
802
801
2613
804
SA / SE : Special Assorted
Surtido Especial
57
The Balloon Gallery - Galería
New Concepts & Trends - Paintloons™ - Nuevos Conceptos & Tendencias - Paintloons™
Theme: Mondrian Zoo
The World of Balloons 2009
Stuttgart, Germany, November 2009
Design by Guido Verhoef
for Ralf’s Balloon Art
Zebra by Dustin Queary
Theme: Mondrian Zoo
The World of Balloons 2009
Project: Chinese Bride
Event: World Bodypaint Festival
Austria, Seeboden, July 2010
Design Guido Verhoef / Bella Volen
Project: Connected
Event: World Bodypaint Festival
Austria, Seeboden, July 2010
Design Guido Verhoef / Bella Volen
Project: Extravagant Parade
Dunkerque, France, September 2010
for Theatre Attrape
Project: Body Art Festival
Caracas, Venezuela, October 2010
for Ministry of Cultural Affairs / Fine Arts Museum Caracas
Design by Guido Verhoef & Bella Volen
Project: Body Art Festival
Caracas, Venezuela, October 2010
for Ministry of Cultural Affairs / Fine Arts Museum Caracas
Theme: The Forbidden City
Theme: The Forbidden City
Art & Glamour - Arte y Elegancia
by Sofie Vandewyer, Belgium
Art & Glamour - Arte y Elegancia
by Sofie Vandewyer, Belgium

Printed Balloons - Globos Impresos

Transcripción

Documentos relacionados

Descargar Ficha Comercial