Neutrals - Sherwin

WORKING WITH
Neutrals
TRABAJANDO CON
Neutros
WORKING WITH
Neutrals
TRABAJANDO CON
Neutros
Neutral is anything but boring. In fact, neutrals span
a full spectrum of shades and hues. Just like primary
colors, some neutrals are cool, others are warm, but
all are exceptionally versatile. Layer on additional
neutral tones or set the perfect foundation for pops
of vibrant color.
El neutro es cualquier cosa menos aburrido. En realidad, los neutros
abarcan todo un espectro de sombras y tonos. Como los colores
primarios, algunos neutros son fríos, mientras que otros son cálidos,
pero todos resultan excepcionalmente versátiles. Prueba una capa
de tonos neutros adicionales, o elige la base perfecta para un
estallido de colores vibrantes.
(top left image) walls / (imagen superior izquierda) paredes SW 7673; trim / zócalos SW 6105
Cool Neutrals
What is cool? A laid-back vibe? An air of sophistication? The soothing
sounds of a steady rain? The answer is yes. And these neutrals use the cool
undertones of blue, violet or silver to convey a calm and cosmopolitan
atmosphere.
Neutros Fríos
¿Qué significa frío? ¿Un vibra relajada? ¿Un aire de sofisticación? ¿El sonido tranquilo de una
lluvia constante? La respuesta es sí. Y estos neutros utilizan los fríos tonos básicos del azul,
el violeta o el plateado para transmitir una atmósfera calma y cosmopolita.
SW 7671 On the Rocks
SW 7673 Pewter Cast
SW 6003 Proper Gray
SW 9155 Slate Violet
SW 6004 Mink
SW 6000 Snowfall
walls / paredes SW 7671; trim / zócalos SW 6000
Warm Neutrals
A warm neutral room feels a lot like a favorite sweater— comfortable
and familiar. Warm neutrals make for a practical palette because they
complement rustic or casual décor in informal spaces as well as the formal
furnishings of more stately rooms.
Neutros Cálidos
Una habitación de color neutro cálido se parece mucho a tu suéter favorito: es cómodo y
lo sentimos familiar. Los neutros cálidos contribuyen a formar una paleta práctica, ya que
complementan la decoración rústica o casual de espacios informales, así como los muebles
formales de habitaciones más señoriales.
SW 6105 Divine White
SW 6121 Whole Wheat
SW 6127 Ivoire
SW 9104 Woven Wicker
SW 6143 Basket Beige
SW 9108 Double Latte
walls / paredes SW 6143; trim / zócalos SW 6105
Due to the printing process, actual paint colors
may vary from the photographs shown in this
brochure. Color samples shown approximate
actual paint colors as closely as possible.
A causa del proceso de impresión, los colores de las pinturas pueden
diferir de los que se muestran en las fotografías de este folleto. El color
de las muestras refleja lo más posible el color real de la pintura.
sherwin-williams.com
1-800-4-SHERWIN
© 2015 The Sherwin-Williams Company