Conversion al Servicio

Junio 12, 2016
SERVICIO
DE HOY
1 p.m. Servicio Dominical | IV DOMINGO despues de PENTECOSTES
LAS
PALABRAS
RADICALES
J
E
S
U
S
"Conversion al Servicio"
DE
"
REV. DR. NEIL CAZARES-THOMAS
CONTENIDO
N o t a de Ne i l
B i e n v e n i d a de Er i n
E s c u e l i t a de Ni ñ @ s
V e r a n o s So c i a l e s
Vigilia
P E R S O N A L
Rev. Dr. Neil G. Cazares-Thomas
Senior Pastor
[email protected]
Bienvenid@s a Catedral
CATEDRAL de la ESPERANZA PENTECOSTES 2016
Hola Catedral de la Esperanza!
Catedral de la Esperanza una
Iglesia Unida de Cristo.
Tu presencia es Importante para
nosotros y estamos honrados con
tu
Vivimos en un mundo exigente, y las
. presencia.
• La Visión
de la Catedral de la Esperanza
es ser una comunidad de
esperanza que proclama el amor
inclusivo de Dios,
removiendo barreras a la fe
y permitiendo que toda la gente
conozca su Gracia a plenitud
• La Misión de la
Catedral de la Esperanza es:
reclamar el Cristianismo
Como una fe de:
Gracia Infinita
Inclusión Sin medida y
Compasión que No Desmaya!
SI ES TU PRIMERA
VEZ AQUI...
-Los baños estan al fondo de la
Iglesia antes de pasar las
puertas de Vidrio.
-Tenemos Iglesia para ninos y
jovenes
-Cada mes tenemos un potluck para convivir entre tod@s.
-si tienes preguntas por favor
busca algunos de los pastores o
lideres de la Iglesia.
Bienvenid@s a
una Experiencia
de vida,
Bienvenid@s a
Cathedral of Hope!
En consideracion a aquellos que
estan a tu lado
POR FAVOR, No fotos con
flash, durante el servicio.
POR FAVOR , Silencia tu
celular. GRACIAS!
presiones de la vida diaria a menudo
nos pueden llenar con ansiedad y se
vuelve extremadamente preocupante.
Con solo mirar mi propia vida
sé que es fácil quedar tirado en muchas direcciones en
lugar de mantenerse estable, con rumbo y con
propósito.
A lo largo de junio y julio, estamos dando un vistazo
más de cerca a algunos de Las Palabras Radicales de
Jesús. Como seguidores de Jesús, sabemos que nuestra
fe nos ofrece muchos retos. A menudo he dicho que el
cristianismo no es tanto una religión más bien un "estilo
de vida" - que tiene que ser "puesto” en compromiso
diario.
Hoy escuchamos a Jesús hablando a sus discípulos,
animándoles a saber que Dios se preocupa mucho por
ellos y se hará cargo de sus necesidades diarias. Se les
instruye "a que nada les turbe." y se conviertan al
servcio, a que vean las necesidades de los demas con la
misma importancia que las de ello@ mism@s. Es más
fácil decirlo que hacerlo, ¿verdad? Sin embargo, si
hemos de confiar en Dios en todas las circunstancias, lo
bueno y en lo no tan bueno, entonces ¿no sería una
lección que vale la pena aprender?
A medida que exploramos esta enseñanza radical de
Jesús, espero que podamos abrir nuestros corazones y
mentes a un Dios que se ha mantenido fiel a muchas
generaciones, y que, creo firmemente se mantiene fiel a
nosotros.
El camino de Jesús no es fácil, pero es un cambio de
vida. Una vez más nos reunimos para recuperar nuestra
fe y para reafirmar nuestra llamada como Catedral de
la Esperanza, un lugar de Gracia Infinita | Inclusión
sin Medida | Compasion que no Desmaya!
Rev. Dr. Neil G Cazares- Thomas / Senior Pastor
Palabras de ESPERANZA
" Veo sus servicios desde Argentina y me da mucho gusto saber, que hay un
pueblo de Dios que intercede por nosotros desde Estados Unidos. —ICM TIGRE
Rev. Todd Scoggins
Associate Pastor
[email protected]
Rev. Dr. Stephen V. Sprinkle
Theologian in Residence
[email protected]
Sean Baugh
Assoc. Director of Music & Worship
[email protected]
Chris Chism
Assist. Director of Music & Worship
[email protected]
Lee Covington
Exec. Assistant to the Senior Pastor
[email protected]
Shelley Darling
Webmaster
[email protected]
Anita L. Haddy
Ministry Development Coordinator
[email protected]
Harry Hickey
Chief Financial/Operations Officer
[email protected]
Jerry King
Director of Media Ministry
[email protected]
Isabel Marquez
Licensed Minister
[email protected]
469-879-3783 via text
David Moldenhauer
Director of Music & Worship
[email protected]
Dan Peeler
Minister for Children & Families
[email protected]
Yinessa Romero
Licensed Minister
Bob Shea
Interim Advancement Director
[email protected]
Jim Summers
Director of IT
[email protected]
Lynn Taylor
Director of Facilities
[email protected]
Cover design by Charles Owen.
del SERVICIO
ThirdORDEN
Sunday
in Lent
12 de Junio, 2016 | 1 p.m. | IV Domingo despues de Pentecostes
SEVEN ESSENTIAL QUESTIONS
●
FEBRUARY 28, 2016
●
9 & 11 A.M.
LITURGIA DE PREPARACION / LITURGY OF PREPARATION
PRELUDIO / PRELUDE
Special Music
by: Paul Allan
BIENVENIDA / GATHERING
Pastora Yinessa Romero y Ministro Salvador Sotelo
INTERCAMBIO DE LA PAZ / EXCHANGE OF PEACE
**PROCESSIONAL HYMN
"Our God is an Awesome God / Nuestro Dios Poderoso Dios”
Letra y música de: Chris Tomlin, Jesse Reeves, Jonas Myrin, Matt Redman
© 2010 Said and Done Music (Admin. by Capitol CMG Publishing) CCLI #5677416
Our God is an awesome God
God reigns from heaven above
with wisdom, power, and love
Our God is an awesome God
Nuestro Dios poderoso Dios
Que reinas con todo Poder
Con Sabiduría y Amor
Nuestro Dios poderoso Dios.
** DOXOLOGIA INICIAL / INVOCATION
* ORACION
Ministro Jesus Flores
AL ESPIRITU SANTO
Tod@s: Espíritu Santo, de Dios Llena nuestros corazones con tu presencia y enciende en
ellos el fuego de tu amor. Has que resplandezca sobre nosotros el esplendor de tu Gloria.
Gracias te damos por tu misericordia y tus bendiciones que son nuevas cada mañana.
te pedimos todo esto en el nombre de tu hijo Jesus.
Amen.
"Gloria Andino"
Letra y musica:
// Gloria, gloria
a Dios en el cielo
Y en la tierra
a los hombres paz //
Te alabamos y te bendecimos,
tepeople
adoramos
y Glorificamos
**The
will rise
in body or spirit.
y nosotros hoy te damos gracias
Por tu grande e inmensa gloria
// Gloria, gloria
a Dios en el cielo
Y en la tierra
a los hombres paz //
Cathedral of Hope UCC • 5910 Cedar Springs Road • Dallas, TX 75235 • 214-351-1901 • www.cathedralofhope.com
TE PERDISTE ALGUN SERVICIO?
Ahora puedes verlos en la pagina web. www.cathedralofhope.com
o en el Facebook / La Catedral de la Esperanza
1
LITURGIA DE LA PALABRA LITURGY OF THE WORD
PRIMERA LECTURA / FIRST READING
Pastora Yinessa Romero
Lectura de la carta a los Filipenses 1:27a , 2:1-7a
hermanas y hermanos, pase lo que pase, compórtense de una manera digna del
evangelio de Cristo.
Por tanto, si sienten algún estímulo en su unión con Cristo, algún consuelo en su amor,
algún compañerismo en el Espíritu, algún afecto entrañable, mantenganse en un
mismo parecer, en un mismo amor, unidos en alma y pensamiento.
No hagan nada por egoísmo o vanidad; más bien, con humildad consideren a los
demás como superiores a ustedes mismos. Cada uno debe velar no sólo por sus
propios intereses sino también por los intereses de los demás.
La actitud de ustedes debe ser como la de Cristo Jesús,
quien, siendo por naturaleza Dios,
no consideró el ser igual a Dios como algo a lo que deberia aferrarse.
Por el contrario, bajo voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo.
Lector: palabra de Dios
Tod@s: Te alabamos Dios.
CANTO / SONG
" Alaba a Dios"
Letra y musica: Danny Berrios
© 2010 Presencia Music
ORACION PASTORAL
Pastora Isabel Marquez-E
CANTO / SONG
"Aleluya"
letra y Musica:
Aleluya, Aleluya
Aleluya
Aleluya , Aleluya
Aleluya
2
2
Ministro Salvador Sotelo
**EVANGELIO SEGUN SAN MARCOS 9:33-37
Lector: Escuchen lo que el Espiritu Santo esta diciendo a su Iglesia.
Tod@s:: Ven en Espíritu Santo.
Lector: Lectura del Santo Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según San Marcos.
Tod@s:: Gloria a ti, Oh Dios !
Llegaron a Capernaúm. Cuando ya estaba en casa, Jesús les preguntó:
¿Qué venían discutiendo por el camino?
Pero ellos se quedaron callados, porque en el camino habían discutido
entre sí quién era el más importante.
Entonces Jesús se sentó, llamó a los doce y les dijo: Si alguno quiere ser el
primero, que sea el último de todos y el servidor de todos.
Luego tomó a una criaturita y lo puso en medio de ellos. Abrazándolo, les
dijo: El que recibe en mi nombre a una de estas criaturas, me recibe a mí;
y el que me recibe a mí, no me recibe a mí sino al que me envió.
Lector: Este es el Mensaje de Fe, de Amor y Esperanza.
Tod@s: Honor Gloria a Dios Creador, Cristo y Espiritu Santo.
CANTO / SONG
"Angus Dei"
letra y Musica: Michael W. Smith
© 1990 Sony/ATV Milene Music (Admin. by Sony/ATV Music Publishing)
Aleluya, Aleluya
Reinas Tú Poderoso Dios
Aleluya, Aleluya
Reinas Tú Poderoso Dios
Aleluya, Aleluya
ENSEÑANZA / SERMON
CORO
Santo, Santo
El Señor Dios Poderoso Digno
eres Tú, Digno eres Tú Tú eres
Santo, Santo
El Señor Dios Poderoso Digno
eres Tú, Digno eres Tú Amen
Las Palabras Radicales de Jesus:
"Conversion al Servicio"
Rev. Dr. Neil Cazares-Thomas
traducido por: Pastora Isabel Marquez-E
3
3
LITURGIA DE LA EUCARISTIA / LITURGY OF THE EUCHARIST
PRESENTACION DE OFRENDAS Y DIEZMOS /
PRESENTATION OF OUR TITHES AND OFFERINGS
OFERTORIO / OFFERTORY
Ministro Jesus Flores
“No Temere”
Letra y música: Roberto Orellana
© 2012-2015 FoxMusica.
El que habita al abrigo de Dios
Vivirá eternamente
El que habita al abrigo de Dios
Vivirá eternamente
CORO
Castillo mío es, roca mía es ,
en quien yo confiare
No temeré, nada en el mundo
No temeré, nada en el mundo
Porque Jesús conmigo está
Porque Jesús conmigo está
Porque Jesús conmigo está
En este ste
momento
damos
Gracias a
Dios por
todas las
bendiciones
recividas,
reconociend
o que de
Dios
proviene
toda la
buena
dadiva!
El me librara, del lazo del cazador
Sus plumas me cubrirán
El me librara, del lazo del cazador
Sus plumas me cubrirán
Castillo mío es, roca mía es
en quien yo confiare
No temeré, nada en el mundo
No temeré, nada en el mundo
Porque Jesús conmigo está
Porque Jesús conmigo está
Porque Jesús conmigo esta
Texto para Dar !
Ahora puedes hacer tu donacion desde tu telefono y hacerlo cuantas veces quieras incluso desde casa!
con un minimo de 3 dolares
Simplemente manda un mensage por Texto al 469-507-3839 con la cantidad que deseas donar o
diezmar. asegurate de incluir el simbolo de dinero $ para mandar el texto y la cantidad. Ejemplo
$20.00 al mandar el texto, al cabo de unos minutos recibiras un recibo por tu donacion. Gracias
Texto para Dar 469-507-3839
4
4
CELEBRACION DE LA COMUNION / CELEBRATION OF HOLY COMUNION
PALABRAS DE INSTITUCION / WORDS OF INSTITUTION
BENDICIÓN DE ELEMENTOS / BLESSING OF THE ELEMENTS
Pastora Yinessa Romero
Rev. Dr. Neil Cazares-Thomas
ORACIÓN DEL PADRE NUESTRO / THE LORD’S PRAYER
Cantado
Ministro Salvador Sotelo
INVITACIÓN AL BANQUETE / INVITATION TO THE FEAST
DISTRIBUCIÓN DE LA COMUNIÓN / DISTRIBUTION OF THE ELEMENTS
MÚSICA DURANTE LA COMUNIÓN / MUSIC DURING COMMUNIONN
"No me Soltaras"
Letra y Musica: Beth Redman and Matt Redman
© 2005 Thankyou Music (Admin. by Capitol CMG Publishing)
CORO
// No, no, no me soltaras,
en la calma la tormenta
No, no, no me soltaras,
en lo alto en lo bajo No, No, no me soltaras,
Dios nunca me dejarás. //
Aunque yo este en valle de la muerte y dolor
tu amor me quita todo temor.
Y si llego a estar en el centro de la tempestad
no dudaré por que estas aquí
PRECORO
Y no temeré del mal pues mi Dios conmigo esta
Y si Dios conmigo esta, de quien temeré? de quien
temeré?
CORO
No, no, no me soltaras en la calma la tormenta
No, no, no me soltaras, en lo alto en lo bajo
No, no, no me soltaras, Dios nunca me dejarás.
// Y puedo ver la luz que se acerca
al que busca de ti,
y terminarán los problemas
mientras llega el fin, voy a alabarte, voy a
alabarte solo a ti //
CORO solo voces
// No, no, no me soltaras,
en la calma la tormenta
No, no, no me soltaras,
en lo alto en lo bajo No, no, no me soltaras,
Dios nunca me dejarás. //
Puedo ver la luz que se acerca al que busca de ti,
Gloriosa luz cual otra no hay.
Y terminarán los problemas mientras llega el fin,
Viviremos conociéndote a ti.
PRECORO
Y no temeré del mal, pues mi Dios conmigo esta
Y si Dios conmigo esta,de quien temeré?
de quien temeré?
L A. L A. L A LA...... L A, L A, L A LA........
NO, no, no me soltaras Dios nunca me dejarás
Dios nunca me dejarás.
SI ESTAS AQUI POR
PRIMERA VEZ..
Catedral de la Eperanza cree y profesa que la imagen de Dios esta en cada ser humano, y por eso mantenemos
abierta la mesa de comunion para todas las personas que deseen compartir de este momento. No necesitas ser
miembr@ de esta Iglesia o de ningura otra. Solo necesitas el deseo de recibir el cuerpo y la sangre de Cristo!
5
5
** ORACION DE ACCION DE GRACIAS / PRAYER OF THANKSGIVING
Ministro Jesus Flores
Pastora Isabel Marquez-E
ULTIMOS COMENTARIOS / LAST COMMENTS
Rev. Dr. Neil Cazares-Thomas
** BENDICIÓN FINAL / FINAL BENEDICTION
**CORO FINAL / RECESSIONAL
“Dios Trino”
Letra y música: Dominio Publico
Interpreta: Coro Shaddai Piano
Paul Allan
Tiempo de
Oracion
Despues del
Servicio, si
deseas una
Oracion
Personal, lo
podemos hacer.
ponte en
contacto con
algun@ de l@s
Ministr@s
//En el nombre del Padre
En el nombre del Hijo
En el nombre del Santo Espíritu
Estamos aquí//
CORO
// Para alabar y agradecer
Bendecir y adorar
Estamos aquí, estamos aquí
A tu disposición //
Dios Trino de amor
Tiempo de Compartir!
6
Por favor no te vallas, todavia!!
ven y comparte con nosotr@s un momento con un
panesito y una bebida y dejanos conocerte mejor!!
6
Noticias
Junio 12, 2016
BREVES
Hoy en la Iglesia de Nin@s !
VERANO SOCIAL EN CATEDRAL
Si deseas participar de grupo en actividades sociales y hacer
amig@s. Aqui esta la oportunidad
Junio 7 Noche de Cine
info con Guillermo Bautista 469-212-4536
Junio 18 caminata en White Rock
info con Esther Orozco 469-939-1817
Junio 21 Noche de Cine
info con Guillermo Bautista 469-212-4536
Julio 3 PICNIC info con Salvador Sotelo 469-212-4536
Julio 15 visita al Arboretum
info con Esther Orozco 469-939-1817
Julio 19 Noche de Cine
info con Guillermo Bautista 469-212-4536
Al ilustrar a sus discípulos lo que significaba
ser un sirvo, Jesús les muestra que estar al
servicio de un niño es el último acto de
humildad ante Dios. En nuestra historia,
también vamos a ver a una mujer muy sabia
que sabía quién era Jesús y cuando lo visitó en
su casa, le lavó sus pies con perfume caro. En
tiempos de Jesús, este fue el acto más humilde
que alguien pudiera llevar a cabo. Vamos a
considerar lo que significa ser humilde.
¿Cómo podemos llegar a ser los
servidores de todos hoy en día?
TRIBUTOS
Los tributos o dedicaciones, son los que adornan el
altar cada Domingo, las flores llenan de color y nos
hacen presente a esa persona que amamamos y que
queremos recordar o simplemente dar Gracias a
Dios.
LAS DEDICACIONES DE ESTA SEMANA SON
En Honor de
Rev. Elder, Dr. Mona West
por Pat Saxon
En Honor de
Cathedral of Hope
Para preguntas o información puede contactar a
La Ministra Patricia Chavez-Proo (214)783-2827
En Honor de
the I-care Team
por Richard John DuPont
In Honor de Maple Lawn
por Rosaline Criswell
In Memory of Eloisa Martinelli
por Agustin Gonzalez
o con Isabel: [email protected]
si deseas hacer algun tributo o dedicacion,
puedes usar los sobres proveidos en las bancas
la donacion sugerida es
$20 dolares minimo.
NOTA IMPORTANTE: si deseas participar en
el programa infórmate con la hermana Patricia
(214)783-2827
7
Pensando en convertirte en miembr@ de la Catedral de la Esperanza?
Llevate estas bellezas por menos de $20 dolares
Si es así, estamos muy contentos de invitarle a participar en una de nuestras
clases de membresia.
Beneficios de la afiliación
• Le identifica como una persona de fe
• Le proporciona una familia espiritual para apoyar y animar la fe
• Le da un lugar para descubrir y utilizar sus dones en el ministerio, y
• Le da la capacidad que necesita para crecer
Privilegios de la afiliación
• Votación en reuniones de la congregación
• La elegibilidad para posiciones de delegad@ laico
• La elegibilidad para formar parte de los comités de la Junta de Comités
• La elegibilidad para participar en la Junta de Comité CoH ( junto con otros requisitos )
Requisitos para ser miembro
Los requisitos básicos para convertirse en un miembr@ de la Catedral de la Esperanza
•
• Asistir a una clase de miembr@s
confirmarse y ser recibid@s por la iglesia durante la confirmación del nuevo miembr@
durante el servicio dominical.
Horarios de clase
Sábado 23 de Julio de - 11 a.m.-03: 30 p.m. |
Confirmación domingo 31 de Julio a las 11 a.m. Cuidado de los niños se
pueden arreglar con previo aviso o antes del domingo, 17 de julio.
Regístrate : Escribirendo la palabra clave : Miembros y la fecha de la
clase en la sección de comentarios en las libretas de registro de
asistencia en la mesa de bienvenida.
mas info con la Pastora Asociada Isabel Marquez-E
[email protected]
TownTakes
Hall Meeting
Hope
a Holi
Sanctuary,
Mark your calendar now to
attend the next Town Hall
Meeting. Town Hall meetings
are designed to keep our
congregation informed about
what’s going on in our church
between Annual
Congregational Meetings.
Want to be in the know?
Come to the meeting on
Saturday, June 18 at 11 a.m.!
o llame al 214-351-1901 ext 211
Boot Camp Continues…..
Our first Boot Camp with fitness expert, Joel Corado, was such a great
success that we are going to continue to offer this fitness/wellness
opportunity for you. Everyone is able to participate no matter what your
current fitness level. Joel will meet you where you are and help you meet
your fitness and health goals.
Camp Fee:
$150.00 per month or $20.00 per session
Sessions:
3 days a week (12 sessions per month)
Days/Times: Tuesdays/Thursdays 6:30 p.m. & Saturdays 10:00 a.m.
It’s not too late to start your personal transformation, so register today at
www.coradofitness.com. For more information
8
Green Tip !
Leave grass clippings on the lawn after
you mow to provide your lawn with a
natural (and free) source of nutrients.
Deje los recortes de hierba en el césped
después de pasar la maquina, para
proporcionar a su césped con una
fuente natural (y gratuita ) de
nutrientes .
Praying with Mary Oliver
Wednesdays June 22 – July 13, IPC, 6 p.m.
LOS VALORES DE LA CATEDRAL
Los Valores de la base de La Catedral de la Esperanza son
Compasión, Inclusión, Liberación, Esperanza y fe en Jesús.
One of America’s most beloved and most accessible writers,
Mary Oliver likes to think of herself as a “praise poet.” And
indeed she is—with her attentive, respectful gaze on creatures
great and small and her celebration of and gratitude for the
natural world. One theme threaded through her works is prayer.
In both serious and playful ways, she explores what it is, what
it’s not. If you’d like to refresh your prayer life, come join with
other sisters and brothers for a 4 week encounter with the sacred
in Oliver’s poetry, reflecting together, using her texts in the
practice of lectio divina (divine reading), and creating prayerpoems modeled on her work.
Register online at www.cathedralofhope.com/maryoliver/
Facilitator: Dr. Pat Saxon [email protected]
Somos personas de Compasión. Somos l@s ministr@s
que incorporan el amor tangible de un Salvador que alimentó
el hambriento, sano al herido, y nos ha invitado a hacer con
otros, como hicieramos con nosotros, y asi, lo hariamos como
para Dios.
Somos personas de Inclusión. Esto es un valor
Creemos que Jesús vino incluir, no excluir porque Tod@s
somos agradables alrededor de la mesa de Dios.
Somos personas de Liberación. Intentamos
desafiar toda la opresion, particuarmente la opresion
de la gente Queer. Incorporando la tolerancia, y vivimos fuera
de nuestra liberación hasta que tod@s sean libres.
Somos personas de Esperanza. Somos gente con
alegría y el optimismo mayor porque creemos
Dios es bueno. Con Dios, todas las cosas son posibles y
el dos puede utilzarnos para transformar el mundo.
Bienvenid@s Nuev@s Pastor@s!
Catedral esta mas vibrante que nunca y le da
la Bienvenida a dos Pastores que ayudaran a
que catedral siga siendo un lugar de
Gracia Infinita
Inclusion sin medida y
Compasion que no Desmaya
Somos personas de Jesús. Creemos que Jesús era
la encarnación de la tolerancia del dios. Jesús era el ultimo
liberal, que se opuso al status quo de la oppression y
demostradonos la manera al Dios abundante de la vida
empiesa para toda la gente.
Pack the pantry es cada fin de mes!
Erin Wyma
Pastora Asociada
Alan Womack
pastor de Jovenes
Sabias que atraves de tu generosidad de cada mes en
llenar la Alacena de Catedral pudimos recaudar
comida para mas de 300 familias.!!!estamos muy
orgullos@s de poder ayudar a todas estas personas.
pero como debes de saber la ayuda siempre es
necesaria!.
Si deseas Participar donando o voluntariando en este
ministerio.
Contacta al equipo de bienvenida para mas
informacion
la tienda de la iglesia,
La has visitado?
Pack the Pantry es una mision de cada
ultimo Domingo del mes.
Hoy es un buen dia para hacerlo!
abierta todos los domingos.
9
ESPERANZA
en el
Horizonte
Junio 2016
Domingo 19 de JUNIO Dia de los Papas
Palabras Radicales de Jesus: Que nada te turbe"
Rev. Dr. Neil G Cazares -Thomas, 9 &11 a.m. Ingles
Ministro Sergio Proo - 1 p.m. Espanol
Wednesday, JUN 15 • PULSE
Summer Lovin: “Watch Your Language”
Contemporary Worship, 7:15 p.m.
Domingo 26 de JUNIO
Palabras Radicales de Jesus:
"Quien te recibe a ti, me recibe a mi"
ECOSTES
Rev. Dr. Neil G Cazares -Thomas, 9 &11 a.m. Ingles
Pastora Isabel Marquez-E , 1p.m. Español
Wednesday, JUN 29 • PULSE
Summer Lovin: “Sticks and Stones”
Contemporary Worship, 7:15 p.m.
Julio 2016
Domingo 03 de JULIO
Palabras Radicales de Jesus:
"El Exaltad@ sera Humillad@"
Rev. Dr. Neil G Cazares -Thomas, 9 &11 a.m.Ingles
PTE N
, 1p.m. Español
Domingo 10 de JULIO
Palabras Radicales de Jesus:
"Ama a tus Enemig@s""
Rev. Dr. Neil G Cazares -Thomas, 9 &11 a.m. Ingles -
Pastora Yinessa Romero , 1p.m. Español
Domingo 17 de JULIO
Palabras Radicales de Jesus:
Ȉ’ŽŠŽȱŠȱ’ȱ¢ȱ’žŽ–ŽȈ
Rev. Dr. Neil G Cazares -Thomas, 9 &11 a.m.Ingles ,
1p.m. Español
Domingo 24 de JULIO
Palabras Radicales de Jesus:
"Heroe de la Esperanza"
Rev. Dr. Neil G Cazares -Thomas, 9&11a.m.Ingles
1p.m. Español
Domingo 31 de JULIO
46 Aniversario 46 de Catedral
* Informacion esta sujeta a cambio sin previo aviso
Saturday, June 18, 11 am - 1 pm
,
#CoHDallas
#CatedraldelaEsperanza