Llega a Europa el dragón chino

Transcripción

Edición No.39- abril
| 2012
www.lagranepoca.com
mPag.7
Economía
Llega a Europa
el dragón chino
Sintomas de
hiperinflación
En los últimos meses, los noticieros
económicos y financieros han llenado
sus espacios con el gran problema de
la deuda europea...
Precio de venta: $ 5.00
actualidad
Guárdelo y compártalo
mPag. 2
mPag.7
Intento de
deserción
revela
intensa lucha
de poder en
China
“Temiendo a las políticas de proteccionismo, China quiere construir fábricas y tener compañías en la Unión Europea
para que sus productos tengan la etiqueta ‘hecho en Alemania’ o ‘hecho en Francia’. De esta manera no serán
consideradas importaciones”, dice Guerlain.
La competencia entre las facciones que
manejan el Partido Comunista Chino se
volvió mortalmente grave en el período
previo al 18° Congreso del Partido
este año. Un alto funcionario trató de
escapar a su destino desertando ante el
Consulado de Estados Unidos, pero...
Coyunturas de
los aspirantes a
la Presidencia de
México
¿extraterrestres
viajan por otro
“espacio-tiempo”?
¿Quieres bajar
de peso?
mPag.9
mPag.12
mPag. 20
El campo magnético de la Tierra elude efectos
de la tormenta solar
La Tierra fue alcanzada por una de las tormentas solares más fuertes de los últimos años. Aunque se
preveía que podía afectar a los sistemas eléctricos, el tráfico aéreo y los satélites, afortunadamente su
impacto ha sido menor.
mPag.10
2 | ECONOMÍA Y FINANZAS
la gran época | da jiyuan
Sintomas de
hiperinflación
Imagen: inflamundox.blogspot.com
La Gran Época
Somos parte de un trabajo periodístico
con presencia mundial. Nos integramos
como un hermano más de habla hispana
a Da Ji Yuan, y The Epoch Times, que se
editan respectivamente en chino e inglés
sumándonos a una larga lista de lenguas
en los que este periódico se publica:
alemán, francés, hebreo, japonés, coreano, eslovaco, indonesio, sueco, turco,
ucraniano, vietnamita, y otras lenguas
mas. Nuestra misión es: Enseñar valores:
Verdad, benevolencia, tolerancia, esfuerzo, lealtad, justicia, paciencia, disciplina,
cortesía y sustentabilidad a través de reportar la verdad de los hechos, leyendas,
poemas, dichos, historias, etc.; Ayudar
a entender otras culturas; Construir
puentes entre la sociedad actual y las
tradiciones; Conectar personas; Incluir
dimensiones espirituales que nos ayuden a entender que nos somos únicos,
tampoco eternos, que existen múltiples
dimensiones, etc; Mostrar perspectivas
para que las personas encuentren nuevos caminos, tengan un mejor sentido de
vivir, nuevas oportunidades, autoestima
y valor para encarar los desafíos de sus
vidas; Detectar ciclos; Profundizar en la
ley de causa y efecto.
La Gran Época
México
Director:
Carlos Guzmán Fincke
Administración
Carlos Guzmán Fincke
Editores:
Martha Pedroche, Carlos A.
Guzmán, Ivo Caballeros, Li
Gerencia de Ventas:
Pilar Flores
Telemarkenting
Patricia Herrera
Diseño Editorial:
Cindy Lin
Ramón Reyna
Lilia Rocío Luna
Melania Ortega Maqueda
Sistemas
Carlos Malagón
Logística:
Coordinador: Oswaldo Hernández
Colaboradores: Oscar N. Suárez,
Israel Millán, Luis Álvarez, Magali H.
Mir, Lucia Aragón, Rosaura Pliego
Colaboradores Especiales:
Lucía Aragón
Teresa Mara Sevilla
Rafael Arriaga Moreno
Concepción Velázquez
La Gran Época, No. 38 2012. Editor
responsable: La Gran Epoca S.A,de
C.V. Número de Certificado de
Reserva otorgado por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor:
04-2010-012611583600-101.
Número de Certificado de Licitud de
Título:13911. Número de Certificado
de Licitud de Contenido:11484.
Domicilio de la Publicación: Batalla
de Cerro Gordo 361, Chapultepec
Sur, Morelia, C.P.58260,Michoacán.
Distribuidor: La Gran Epoca S.A,de C.V.
www.lagranepoca.com
[email protected]
La demanda de materias primas
esta en ascenso y lleva una
tendencia alcista desde 2011.
demanda de materias primas esta
en ascenso y lleva una tendencia
alcista desde 2011. Una vez que
los gobiernos de EE. UU. y China
no puedan ocultar más la insuareciera que la pesadilla ficiencia en cubrir las demandas
financiera apenas co- de materias primas se vendrá una
mienza. En los últimos inflación de característica expomeses, los noticieros económicos nencial, con lo que entraremos en
y financieros han llenado sus es- un proceso hiperinflacionario.
pacios con el gran problema de
La respuesta al porque los gola deuda europea y en especial biernos no podrán intervenir en
la griega. Ya que el público en el proceso inflacionario es simple.
general esta dominando el tema, Ya no tienen margen de manioahora, se nos cambia la informa- bra entre el endeudamiento púción y nos meten a España en este blico y el PIB. La mayoría de las
asunto. Más adelante, buscarán economías están cerca del 100%
cubrir los espacios con noticias entre deuda y PIB o por encima
que ya son predicciones de co- de éste. China, la segunda econosas pasadas. No
mía del mundo,
por otra cosa, ni La respuesta al porque
sería la única
porque los ibéricos
con capacidad
no la estén pasan- los gobiernos no podrán
de radio de mado mal o porque intervenir en el proceso
niobra entre su
realmente no la
deuda pública y
inflacionario
es
simple.
estén sufriendo en
su PIB.
el viejo continen- Ya no tienen margen
te. Sin embargo, de maniobra entre el
Sin embargo
lo que realmente
esto no le servino están diciendo endeudamiento público y rá de mucho si el
es que estamos en el PIB. La mayoría de las
resto del munun proceso hiperdo, que son sus
inflacionario con economías están cerca
clientes, entran
posibilidad de cre- del 100% entre deuda y
en una espiral
cimiento exponenPIB o por encima de éste. inflacionaria.
cial.
Actualmente,
Apenas en el
cualquier tipo
mes de marzo, Ben Bernanke, de transacción de futuros en las
director de la FED, declaró que materias primas tiene que pasar
se percibían señales de estan- por manos de los bancos americamiento en el crecimiento de canos. Sin importar que países
la economía americana. Por su o compañías entren en negociaparte, Wen Jiabao, Premier mi- ción, el contrato finalmente pasanistro y principal figura dentro rá por manos de los americanos.
de la economía china, declaró Actualmente, China está tratanque China solo crecerá el 7.8%. do de romper con este monopoLo importante en estas declara- lio. Para junio del 2012 entrará
ciones es lo que están dejando un acuerdo de negociación de
de decir. Tanto Bernanke, como metales para Asia. Dado que los
Jiabao no están siendo honestos asiáticos son los principales teneen sus declaraciones. Es obvio dores de yacimientos de tierras
que no pueden decir más de lo raras y metales, ésta nueva bolsa
permitido, sin embargo, ya no se darán un vuelco a los precios de
pueden ocultar más los síntomas los mismos.
del Armagedón financiero que se
Los Estados Unidos supieron
avecina.
manejar y manipular sus intereLa economía actual está sien- ses en medio oriente para facilido manipulada por especulado- tar su crecimiento sin problemas
res. Los datos inflacionarios son de abasto de petróleo. Es claro
manejados por los gobiernos. que las condiciones en medio
Juntos, tratan de dar un mensa- oriente estaban hechas para que
je de estabilidad. Sin embargo, la los americanos hicieran del nePor Ing. Horacio Pedroche M.
La Gran Época
P
Una vez que los gobiernos de EE. UU. y China no puedan
ocultar más la insuficiencia en cubrir las demandas
de materias primas se vendrá una inflación de
característica exponencial, con lo que entraremos en un
proceso hiperinflacionario.
gocio del petróleo un monopolio.
Sin embargo, ahora, con el desarrollo de las nuevas tecnologías
los metales raros son la base del
desarrollo de las empresas. China cuenta hasta ahora con más
del 90% de los yacimientos de
tierras y metales raros. Esta es
una gran preocupación para intereses americanos y europeos,
dado que, las condiciones son
muy diferentes a las de medio
oriente décadas atrás. Los chinos
tienen a la mano el próximo gran
monopolio para el desarrollo de
empresas de alta tecnología.
El presidente Barack Obama
dejó en claro la posición de los
Estados Unidos ante la Organización Mundial de Comercio
(WTO, por sus siglas en ingles)
acerca de la manipulación de
China en los mercados mundiales sobre tierras y metales raros: “Nosotros debemos tomar
el control a lo que se refiere a la
generación de energía en el futuro y no podemos permitir que el
desarrollo de energía haga raíz
en otro país porque éste podría
romper las reglas establecidas”
Si para junio de este año no se
concluye algún tipo de negociación para contratos de futuros de
metales entre Asia y América, los
asiáticos estarán en libertad de
poner precio libre a sus materias
primas, que son necesarias para
la fabricación de todos los aparatos electrónicos que conocemos.
De la misma manera, los americanos pondrán presión en el
precio del petróleo, gas, gasolina
y energéticos, que son necesarios
para la producción y transporte
de los mismos. Así, de esta manera, se entrará en una guerra de
precios alcistas que ocasionará
un proceso hiperinflacionario.
De cualquier manera, el pueblo, los gobernados, los de abajo,
la gente de a pie serán los perjudicados por la avaricia de los
mismos de siempre con el auspicio de “nuestros representantes”.
ACTUALIDAD| 3
Edición No.39 - abril 2012
Intento de deserción revela
intensa lucha de poder en China
Feng Li/Getty Images)
Analistas creen que más jefes del PCCh serán
derribados en una nueva etapa de luchas internas
carentes de reglas.
Por Cheryl Chen
The Epoch Times, EEUU.
L
a competencia entre las
facciones que manejan el
PCCh (Partido Comunista Chino) se volvió mortalmente grave en el período previo al 18°
Congreso del Partido este año. Un
alto funcionario trató de escapar a
su destino desertando ante el Consulado de Estados Unidos, pero fue
remitido a Beijing, su testimonio
creará el marco idóneo para que más
jefes del Partido sean derribados.
Wang Lijun, fue el jefe del departamento policial y vice alcalde en la
ciudad suroeste de Chongqing, China. También por largo tiempo, fue la
mano derecha del jefe del Partido de
Chongqing, Bo Xilai.
El 2 de febrero, Wang fue degradado al manejar asuntos de cultura,
educación y protección del medio
ambiente. En la tarde del 6 de febrero, según (RFI), Radio Francia Internacional Wang salió disfrazado
hacia la ciudad de Chengdu, cuatro
horas en auto al oeste de Chongqing,
donde se informa solicitó asilo.
Un portavoz del departamento
de Estado estadounidense confirmó
que Wang había visitado el Consulado, pero el funcionario se negó a
discutir el tema del asilo. El ‘Free
Beacon’ citó una fuente anónima,
afirmando que Wang solicitó asilo y
le fue negado.
Wang traicionado
Se especula extensamente en la Internet china, que Bo estimuló a Wang
después de saber que él estaba siendo
investigado por corrupción por la
Comisión Central de Control Disciplinario y estaban torturándolo para
sacarle confesiones. De acuerdo a
Boxun, sitio web disidente de noticias
en China, Wang contraatacó proporcionando información que la esposa
de Bo había malversado dinero público y transferido bienes al extranjero.
Boxun reportó que Bo detuvo al
chofer y a otros 19 ayudantes cercanos de Wang, dos de los cuales fueron
golpeados a muerte, mientras el otro
se suicidó. Se cree que Wang huyó
de Chongqing por miedo a que Bo lo
matara para que no pudiera exponer
sus secretos.
Bo, al enterarse del intento de deserción de Wang, ordenó al alcalde
Huang Qifan, rodear el Consulado
de Estados Unidos en Chengdu, con
70 carros de policía, una barricada motorizada e incluso vehículos
blindados, según el diario de Mingpao de Hong Kong.
Las noticias llegaron rápidamente a funcionarios superiores del
Wang Lijun, ex Jefe del Buró de Seguridad Pública de Chongqing, intentó desertar y
entregó documentos incriminatorios al consulado estadounidense en Chengdu.
Partido Central en Beijing, quienes
enviaron a oficiales de seguridad
nacional a Chengdu.
Según informes de Internet, se
cree que Bo y Wang usaron una
campaña antimafia llamada “golpeando al negro” para detener a
oficiales del PCCh, miembros de
cuadrilla no leales a Bo, y detener a
honestos hombres de negocios con
el propósito de confiscar sus fortunas.
Las autoridades comunistas chinas deben considerar la visita del
vicepresidente Xi Jinping a Estados
Unidos, ya que ellos tratarán la situación de Wang. Se espera que Xi
sea nombrado jefe del PCCh, sucesor de Hu Jintao, en el 18° Congreso
del Partido este año.
La controversia provocada por el
conflicto de Wang y Bo envían una
fuerte señal de que este ya no es el
caso, y el PCCh entrará en una etapa
completa de las luchas internas en el
que las reglas tácitas serán ignorados
porque cada contendiente, se centra
en la auto-preservación a costa
de los demás.
4 | ACTUALIDAD
Israel y bases estadounidenses
amenazadas; los apuntan 11.000
misiles iraníes
El secretario de Defensa del Pentágono, Leon Panetta,
proclamó que un ataque de EE. UU. contra Irán sería
mucho más potente que el que planea Israel.
La Gran Época-México
E
l embajador de la República Islámica de
Irán en Líbano, Ghazanfar Roknabadi proclamó:
“Estamos preparados. Once
mil misiles están listos para su
lanzamiento contra los objetivos militares de Israel y EE.
UU.” La declaración del diplomático se debe a las amenazas
que se hacen más frecuentes
por parte del Estado hebreo y
el país norteamericano.
“Irán ya está preparado
para lanzar unos 11.000 misiles contra Israel y las bases
estadounidenses en la región
en caso de un ataque contra
las instalaciones nucleares del
país”.
Así lo afirmó declarando
que Irán ha tomado una posición defensiva, en caso de que
el país sea atacado, Teherán
opondrá una dura resistencia,
según informa la agencia iraní Mehr.
En días pasados el primer
ministro de Israel, Benjamín
Netanyahu, avisó que un ata-
que militar a Irán podría suceder en meses con el fin de
“eliminar la amenaza de armas nucleares de las manos
iraníes”. No obstante, Irán
sostiene que desarrolla el programa exclusivamente para
fines pacíficos de generación
eléctrica.
El jefe del Pentágono, Leon
Panetta, proclamó por su parte que un ataque de EE. UU.
contra Irán sería mucho más
potente que el que planea Israel. Además, se dio a conocer
que el país norteamericano
goza de una gigantesca bomba
La bandera de Irán ondea junto a un misil. ( ARCHIVO GETTY)
de 13,5 toneladas que podría
acabar con las instalaciones
nucleares de la República Islámica de Irán.
Israel cree que las ambiciones nucleares de Teherán representan una amenaza existencial para el país hebreo,
especialmente teniendo en
cuenta las reiteradas declaraciones del presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad y
otros líderes de la República
Islámica de Irán, sobre que el
Estado judío ‘debería ser
borrado del mapa’.
Arma no letal anti-disturbios
Imagen: AFP/PAUL J. RICHARDS
La Gran Época-México
L
a infantería de marina de Estados Unidos
ha llevado a cabo la
primera prueba en público de
su nuevo armamento no letal:
un sistema de repulsión activa
o ADS (según sus siglas en inglés). Un nuevo cañón antidisturbios capaz de enviar ondas
electromagnéticas a
1 Km.
de distancia y provocar una sensación de calor insoportable en
el pecho y tiene la particularidad de estar clasificado como
arma no letal. Se trata de tostar
a los oponentes
Este tipo de ‘cañón’ dispara
un haz de microondas y provoca un calentamiento tan molesto que obliga al ‘blanco’ a huir
asustado. ¿Y qué pasa si la persona que sufre dicho “baño de
calor” y no se retira del lugar?
Según los periodistas que es-
La marina
estadounidense
desarrolló un arma
que emite pulsos
de microondas, no
letales, para frenar
posibles disturbios
y protestas en las
calles de su país.
tuvieron en la presentación, esta
arma te hace sentir “como si estuvieras en un horno”, cuestión
que deja en claro que el rechazo
es inmediato. Se sabe que el arma
no daña la salud, y que si alguien
aguantase semejante castigo a su
organismo, la maquina a los 3
segundos de la emisión se apaga
automáticamente para que no sea
letal.
Según Tracy Tafolla, la directora de la empresa Directorado
Сonjunto de Armas No Letales
dijo; “No lo ves, no lo oyes, no lo
hueles. Sólo lo sientes, este ingenio antidisturbios es el más seguro de todos los fabricados hasta la
fecha”.
Igualmente se conoce hoy que
en los resultados entre 11 mil
personas, dos resultaron con quemaduras de segundo grado. Sin
embargo, todos siguen aclarando
que esta nueva invención es la
forma más segura de “reprimir
sin lastimar” en las manifestaciones (a comparación de camiones
hidrantes, gases lacrimógenos
y balas de goma). Para prevenir posibles daños a la salud, el
rayo se apaga automáticamente
tras permanecer activo durante
tres segundos. El Pentágono aún
no ha encargado la nueva arma,
pero los fabricantes aseguran que todo está listo para
su aplicación.
Actualidad | 5
pravdaliberation.info
Mientras un aluvión de sospechas apuntan a que
la actual campaña de ciberespionaje que afecta a
organizaciones y gobiernos del mundo proviene de
China, la televisión estatal de ese país mostró, por
error, imágenes de un software del ejército atacando a
un sitio web extranjero
Por Jack Phillips
La Gran Época, Arg.
C
hina y Rusia están
incrementando
el
uso de tácticas de espionaje en el ciberespacio para
robar información tecnológica
comercial clasificada, según un
nuevo informe de inteligencia
de Estados Unidos enviado al
congreso y entregado al público
en días pasados.
El informe declara que las
agencias de inteligencias chinas
y rusas frecuentemente utilizan
hackers para robar información. Los agentes de inteligencia rusos y chinos también se
ocultan detrás de servidores
apoderados en otros países para
recolectar información sensible de alta tecnología con poco
riesgo de ser detectados.
Concretamente dice que debido a que los Estados Unidos
es líder en desarrollar nuevas
tecnologías, “los intentos que
los extranjeros hacen para recolectar información económica y tecnológica continuarán a
alto nivel y representarán una
amenaza creciente y persistente
para la seguridad económica de
Estados Unidos”.
Los “espías extranjeros roban secretos económicos a los
estadounidenses en el ciberespacio”, declara la oficina de
contrainteligencia ejecutiva nacional también señala que es la
primera vez que Estados Unidos
acusa públicamente a China y
a Rusia, o a grupos de hackers
dentro de esos países, de robar
los secretos comerciales estadounidenses.
Nombrando a Rusia luego de
China, el informe resalta que
los dos son los “recolectores
más agresivos” de tecnologías
informativas, militares y médicas que pertenecen a firmas y
agencias de Estados Unidos.
Los servicios de inteligencia
rusos están “dirigiendo una
variedad de actividades para
recolectar información económica y tecnológica de los objetivos estadounidenses”, declara
el informe.
Los hackers chinos son indiscutiblemente “los más activos y
persistentes perpetradores del
espionaje económico”, agregó
el informe. Muchas compañías
estadounidenses
informaron
que habían recibido “una
arremetida de intrusiones
que se habían originado
en China”, pero no pueden
confirmar
exactamente
quién era el responsable
de los ataques.
En un ejemplo, el ingeniero Yu Xiangdong, desde la sucursal china de la
compañía Ford Motor, copió alrededor de 4.000 documentos de la compañía
en un disco duro externo
en el 2006, intentando obtener un trabajo para una
compañía de automóviles
chinos, declaró el informe.
Fue declarado culpable de
robar secretos comerciales
y fue sentenciado.
Con la economía todavía lenta, después de varios años, y el desempleo
en un constante 9%, Estados Unidos busca usar sus
innovaciones tecnológicas para crecer. Por años,
los oficiales y expertos en
seguridad independientes estadounidenses han
dicho que China y Rusia
han estado detrás de un
China y Rusia
patrocinan
agresivos delitos
cibernéticos,
dice EE.UU.
Los “espías extranjeros roban secretos económicos a los
estadounidenses en el ciberespacio”, declara un informe de
inteligencia hecho público recientemente.
creciente número de incidentes
cibernéticos.
“Las redes de computadores
de un amplio grupo de agencias
gubernamentales
estadounidenses, compañías privadas,
universidades y otras instituciones- todas tienen grandes
volúmenes de información
económica sensible y fueron el
blanco del ciber espionaje”, se
informó.
El informe declara que el espionaje económico le podría
costar a la economía estadounidense $400 billones por año. El
gobierno coreano reportó una
pérdida de 82 billones debido
al espionaje económico en el
2008.
Entidades corporativas, criminales e independientes en
China y Rusia han también
robado grandes cantidades de
secretos económicos, tecnológicos y comerciales del gobierno de Estados Unidos y de las
firmas estadounidenses, según
el informe. Tales hurtos no están necesariamente vinculados
a las agencias de inteligencia de
esos países.
Algunos aliados y compañeros de Estados Unidos son también cómplices en el ciber hurto.
Usan su fácil y “amplio acceso”
a las compañías y agencias estadounidenses para tomar información económica y tecnológica, declara el informe. A pesar
de haberse publicado el reporte,
Moscú y Beijing persistirán en
desplegar “significativos recursos y su amplia variedad de tácticas, motivados por el deseo de
obtener igualdad militar,
estratégica y económica
con éste”.
6 |actualidad
El irresistible ascenso
del desempleo
en Francia
La complacencia del ministro de Trabajo,
apenas oculta las estadísticas alarmantes.
Por Carlos Callewaert
La Grande Époque, FRANCE
E
l Ministerio de Trabajo y Empleo de
la Salud publicó en meses pasados del
2012, las estadísticas sobre empleo
y desempleo en Francia y no son alentadores.
Con un total de 4,258,200 personas inscritas
en el centro de trabajo a finales de enero de este
año en Francia.
Hay (4.525.900) de .
desempleados
más la adición del DOM,- Los departamentos
de ultramar o regiones de ultramar /en francés
département d’outre-mer o DOM) el número
de registro de desempleados es golpeado nuevamente. Este es el quinto aumento mensual
consecutivo.
Dada la fuerza de trabajo en Francia, que es
de 28,3 millones de personas, la tasa de desempleo estable en la actualidad es del 15%. La
complacencia del ministro de Trabajo, apenas
oculta las estadísticas alarmantes en el aumento del desempleo.
El número de parados (sin trabajo) registrado en la categoría A, es decir, sin ningún tipo de
actividad, hay 2,861,000 personas, casi el 10%
de la plantilla. En el número de parados registrados en las categorías B y C, es decir, los solicitantes de empleo que ejercen un trabajo precario, más o menos 78 horas al mes, sin “hacer
búsqueda de trabajo positivo”, es de 1,396,500
personas.
Irónicamente, estas malas estadísticas parecen hacer feliz al Ministro de Trabajo y Empleo.
Según Xavier Bertrand, “muestran que hemos
logrado frenar el aumento del desempleo. Hay
13.400 personas buscando empleo en enero de
este año, y es todavía demasiado, pero no debemos olvidar que los meses anteriores era de casi
30.000 solicitantes cada mes”.
Para el ministro, estos primeros resultados
son el resultado de “decisiones adoptadas por el
presidente, en la formación de los contratos de
asistencia asumidos.” Estas medidas aplicadas
¿serán suficientes para frenar el aumento del
desempleo? Con el crecimiento del desempleo
actual y el escaso crecimiento revisado a la baja
por el gobierno, es realmente dudoso.
(Kenzo Tribouillard / AFP /Getty Images)
Nicolas Sarkozy en meses pasados anunció el contrato temporal de
reiniciar la actividad de la refinería de Petroplus en Petit Couronne,
cerca de Rouen
El sector industrial ha sido invitado a la campaña presidencial. Sin embargo, el desempleo
y el voto de los trabajadores tendrán un gran
peso en las urnas en las elecciones presidenciales próximas. De acuerdo con una encuesta
dada a conocer por el IFOP (Instituto francés
de opinión pública), los trabajadores votarían
a más del 35% para Marine Le Pen, el candidato del Frente Nacional, un 25% al candidato
del Partido Socialista, Francois Hollande, y a
Nicolas Sarkozy un 15%.
El sangrado del sector industrial, ha perdido
más de 700.000 puestos de trabajo en Francia
durante una década, esta está sin duda lejos
de disminuir. Sólo para estar convencidos, citamos los nombres de las empresas líderes en
crisis; Arcelor Mittal (2.500 empleados) en Florange, la refinería Petroplus (550 empleos) en
Petit Couronne, el fabricante Photowatt paneles fotovoltaicos (430 empleados) en Bourgoin,
Fonderie-du-Poitou (450 personas), Indranges
o M’Real (350 empleados).
Alizay está decepcionado con las promesas
vacías y la falta de apoyo real para la industria.
Los trabajadores están cada vez más tentados
por el voto extremista. Los dos principales
contendientes para la nominación, cada semana
multiplican sus visitas a las plantas con propuestas
muy cuidadosos para no cometer errores. Y Nicolas Sarkozy, que en el sitio de Petroplus anunció
un contrato por seis meses y un proyecto de ley
para prevenir el desvío de los activos de una empresa en quiebra.
Y como un eco, François Hollande, quien, desde una camioneta estacionada en la entrada de la
fábrica en Florange, propuso otra ley que requiere
la transferencia de una planta de producción industrial, cuando está en planes para cerrar. Como
respuesta, ya que ellos no parecen creer en ningún
discurso, los franceses nunca habían sido tantos
los que quieren ir al extranjero y dejar las inversiones en el libro. Todos los signos son de un profundo malestar que congela al país en su conjunto.
La escalada de las propuestas de defensa de los
candidatos a corto plazo serán suficientes nada
más para llenar de confusión a una población
preocupada por el futuro de sus hijos. Se hace difícil creer que algún candidato pareciera ser capaz
de ofrecer una solución creíble y motivadora a la
crisis.
Planes del Premier Ministro Chino
El Profesor Su Ming, un comentarista bien conocido en asuntos políticos, dijo que la propuesta del
Primer Ministro es incapaz de resolver el problema de China.
E
n lo que se considera el último discurso del primer ministro Wen Jiabao, presenta una serie de números que
resultan alentadores, pero los especialistas no lo ven de
la misma manera.
El Sr. Wen Jiabao, dijo en su discurso en la 5 ª sesión plenaria
de la 11a Asamblea Popular de China que, el objetivo principal del
gobierno en el 2012 es garantizar el desarrollo fluido y rápido de la
economía y acelerar la transición del modo de crecimiento económico de China.
El Profesor Su Ming, un comentarista bien conocido en asuntos
políticos, dijo que la propuesta del Primer Ministro es incapaz de resolver el problema de China.
El Sr. Su Ming, comentó: “este plan de gobierno es sólo una rutina
y nada nuevo. Todo el mundo sabe que a lo largo de los años, el
gobierno tiene una lista de un montón de números cada año que
confunden a todos, y los números son todo, menos la verdad. Estos darán la tasa de crecimiento del
PIB, pero no el PIB real, porque hay demasiadas mentiras en ello. Ellos siempre concluyen con un defecto de menor importancia, al final, eso es todo. “
El informe del gobierno del Sr. Wen no menciona una reforma,
sólo pequeños cambios en la administración. El Sr. Su agregó : “si se
puede dar un informe de perspectivas económicas, pero con lo que
el régimen se enfrenta ahora no es un problema económico sino es
división política y peleas internas. Es semejante a una pelea masiva
entre los líderes. ¿Cuál será el final de la pelea? Muy simple, al igual
que lo que se dice en el sueño de la novela de La Mansión Roja, el
ciempiés se está muriendo, pero todavía no está tiezo. ¿Cuál será el
resultado? Ellos se matarán entre ellos desde el interior y eso acelerará la resolución del régimen.”
Este año es el último año en funciones del Primer Ministro, Wen
Jiabao y del Sr. Hu Jintao como jefe del Partido Comunista Chino.
En el otoño, el Partido va a cambiar su estructura de liderazgo. Para el
año que viene, para estas fechas, tanto el presidente Hu y el Primer
Ministro Wen se jubilarán. Ellos ya no serán los miembros del Comité
Permanente del Buró Político, por lo que su discurso de este año se considera fue último.
Como esta nota usted puede escucharlas en Radio Sonido de la
Esperanza. http://www.radiosoh.com/
ACTUALIDAD | 7
China ofrece a Europa un
“salvavidas”, para pescar en
las aguas de la crisis
irsoc.org/spanish.peopledaily.com.cn
¿Qué secretos esconde la estrecha relación de Pekín con algunas
de las más crueles dictaduras del planeta?
Por Martha Pedroche
La Gran Época
C
hina ha ofrecido a ayudar a financiar la zona del euro a cambio
de compromisos con los países
europeos que les convienen. Está ofreciendo adquirir activos de infraestructura de
los países que están en deuda. Los bancos
chinos también compran la deuda soberana para “ayudar” al país de la eurozona. Los
fondos podrían estar disponibles a través del
mecanismo del Fondo Monetario Internacional (FMI), aunque el Reino Unido y Estados Unidos se han opuesto y es poco probable que los líderes europeos estén de acuerdo
con el plan de China.
La influencia de China sobre la economía
mundial se encuentra en su punto máximo.
Y el país asiático es consciente de los triunfos que acumula y no vacila en enfocar sus
miras en Europa. Con inyecciones millonarias en divisas extranjeras era solo cuestión
de tiempo que el Viejo Continente, asfixiado
por las deudas, pidiera su ayuda.
El periodista Lixin Pang cree que “Las
autoridades chinas muestran su interés de
prestar apoyo para obtener sus propios beneficios. De esta manera, debemos entender que cualquier ayuda tendrá su precio.
La República Popular pretende, en primer
lugar, ganar el status de una economía bien
formada y, segundo, lograr que sea levantado el embargo sobre la venta de armas,
impuesto en 1989 por la Unión Europea”.
El profesor de la Universidad de Paris, Pierre Guerlain opina que el gigante asiático ha
patrocinado varios estudios de mercado sobre la exportación ventajosa de sus productos siderúrgicos. “Temiendo a las políticas
de proteccionismo, China quiere construir
fábricas y tener compañías en la Unión
Europea para que sus productos tengan la
etiqueta ‘hecho en Alemania’ o ‘hecho en
Francia’. De esta manera no serán consideradas importaciones”, dice Guerlain.
Y este proyecto ya se convierte en una realidad. En Bulgaria funciona una fábrica de
automóviles, cuyos volúmenes de producción en perspectiva alcanzarán unos 50.000
vehículos anuales.
China en estos 25 países es más dominante y silenciosa, ya que se basa en la economía,
dejando de lado las antiguas formas colonialistas e invasoras que se apoyaban en la fuerza militar.
En el libro “La Silenciosa Conquista China” publicado por dos periodistas españoles quienes son corresponsales en China de
la agencia de noticias Notimex, acumularon
cerca de 8 años de experiencia en Asia, donde fueron testigos de excepción del resurgir
del gigante asiático y la influencia de éste en
la escena internacional. Durante dos años
recorrieron el planeta para entender y describir cómo China está incursionando en el
mundo. Ellos son; Heriberto Aráujo Rodríguez y Juan Pablo Cardenal Nicolau. Este
libro está basado en el creciente poderío económico de esta nación, su particular modelo
autoritario y el músculo de 1.300 millones de
personas.
¿Cómo extiende sus tentáculos el gigante
para garantizar su suministro de petróleo a
largo plazo? ¿Con qué estrategias desbanca
Pekín a su competencia occidental? ¿Cómo
encaja África la avalancha de emigrantes
chinos? ¿Qué impacto tiene a nivel local la
nueva Ruta de la Seda de los productos Made
in China? ¿Qué secretos esconde la estrecha
relación de Pekín con algunas de las más
crueles dictaduras del planeta?
Ricardo Martínez - Conde , poeta y escritor gallego y castellano comenta sobre este
libro: “He aquí un libro de una vigencia triste. Una vigencia muy viva, amenazante, acaso trágica, como lo es cada vez que un país,
una persona, ha de ofrecerse a sí mismo para
sobrevivir. ¡Es de una dureza tan clara y vergonzosa cómo, gracias al aporte de noticias
que nos ofrece este libro-documento-testimonio, nos vamos enterando (y haciendo
cargo de la situación, el que así quiera hacerlo) hasta qué punto la posesión material, el
valor de poder que ostenta el dinero, es capaz de adquirir para sí tierras, pueblos, tal
vez voluntades!”
“El perverso sistema que ha dotado al dinero de la capacidad de hacerse propietario
-por esa fuerza del poder que se le atribuyede cuanto ofrezca perspectivas de un rendimiento mayor en defensa del incremento de
sus propios intereses, siempre (o casi siempre, según su destino) espurios. Es el caso del
acoso a que China está sometiendo a tantos
pueblos pobres de los distintos continentes”.
“Es terrible y sangrante la fórmula para la
convicción, a base de baratas soflamas mentirosas, tal como se recoge aquí en el inicio
de algunos capítulos: “Si el agua es demasiado clara –transparente para exponer la
verdad- no atrapas ningún pez” p. 123. Y no
se refiere a los peces envenenados, no. O ese
otro maximalismo ramplón e hipócrita: “La
amistad entre China Continental y Mozambique se impondrá como el cielo y la tierra”
¿Habría que preguntar: ¿y quién la impondrá?, ¿y cómo la impondrá?”
“Este libro recuerda aquel título duro y
claro de un poeta social español: ‘Redoble de
conciencia’ Eso es lo que se necesita: despertar y avivar la conciencia –la cultura siempre
habrá de ser el soporte de nuestra libertadpara ahuyentar la sombra mezquina del
poder del dinero chino que se está haciendo con las tierras y el agua y la cosecha en
África y Latinoamérica fundamentalmente
(continentes esencialmente pobres) ¿Y para
qué? Para su ansioso provecho material. Qué
pena”.
“¿Quién, quién ha puesto el valor del dinero sobre el del dios, sobre el valor de la soledad –o el de la pobreza- del hombre? “A los
chinos del partido no se les ve …pero están
en todas partes” En este libro se denuncia su
presencia oprobiosa, al menos, en 25 países
de todo el mundo que no se han rebelado
todavía en contra del previsible amo dominante. Por eso habría que volcar la soflama
de Mao del siguiente modo: “Luchar contra
la naturaleza –del opresor, debe añadirse- es
un placer infinito”. Y así, de paso, desmontaremos algunas de las grandes falacias
de la historia. Sea el que fuere el opresor, pues opresor será”.
8 |Actualidad
Revelador documental muestra el
comienzo de la primavera árabe
Por Melanie Ortega
La Gran Época
D
“GDEIM IZIK. El campamento de la Resistencia Saharaui”
El objetivo de éste documental es mostrar la vida
cotidiana y el desalojo que vivió la población civil
saharaui por parte de las fuerzas de ocupación
marroquíes en el territorio del Sahara Occidental.
esde el mes de febrero pasado hasta la
fecha, el documental
“GDEIM IZIK el campamento de
la Resistencia Saharaui” está siendo presentado en diferentes universidades del Distrito Federal
y otras ciudades principales de
México.
constante que ejerce el ejército, la
El defensor internacional de policía y la gendarmería marroDerechos Humanos, Antonio Ve- quí en contra de la población civil
lázquez, mexicano y actualmente saharaui, que son personas nómaresidente en el Desierto del Sá- das, que siempre han vivido en trihara, quien ha sido testigo pre- bus…”
sencial de la grave situación que
Realizado un año después de los
muestra el documental, ha sido hechos y bajo el lema “La pérdida
el promotor de la presentación de de toda esperanza nos hará libres”,
este material en México.
el documental “GDEIM IZIK del
En entrevista para Radio Soni- campamento de la Resistencia
do de la Esperanza,
Saharaui” muestra la
Antonio Velázquez
El documental
organización de más
afirma: “se está vimuestra la
de 20,000 ciudadanos
viendo una situación
saharauis que montaorganización de
muy complicada y graron un campamento
más de 20,000
ves violaciones a los ciudadanos saharauis de protesta pacífica a
derechos humanos delas afueras de la capique montaron un
bido a que hay muchos
tal administrativa del
campamento de
intereses económicos
Sahara Occidental, al
protesta pacífica, al
en la región, estamos
margen del régimen
margen del régimen marroquí que lleva
hablando de que ese
marroquí que lleva
lugar tiene una costa
ocupando ilegalmente
muy rica, minas de ocupando ilegalmente esa región durante 37
fosfato, hay indicios
esa región durante
años. La finalidad del
de uranio y petróleo
37 años.
campamento era hacer
en esos territorios saun llamado a la comuharauis, entonces, sí, hay expolio nidad internacional, a las Naciode riquezas, de recursos naturales nes Unidas y a la Justicia Internay también violaciones de dere- cional, de manera que se hicieran
chos humanos, hay una represión respetar los derechos humanos y
a favor del derecho de descolonización en esta última colonia
de África. También muestra con
imágenes inéditas el desmantelamiento del campamento por parte de Marruecos a sangre y fuego;
y los hechos que se produjeron
tras esta demostración de lucha y
dignidad de todo un pueblo.
El documental cuenta en primera persona a través de los testimonios de los protagonistas, lo
que significó para ellos formar
parte del campamento. Asimismo, se narran las persecuciones
que el régimen marroquí llevó a
cabo días después de acabar con el
asentamiento. También, se muestran las denuncias de activistas
de derechos humanos que fueron
detenidos y torturados por estar
relacionados con la organización
del campamento.
Acerca del desmantelamiento
por parte de ejército marroquí,
Velázquez cuenta: “en el campamento había mujeres, niños, ancianos, personas con necesidades
especiales y estuvimos casi un mes,
del 10 de octubre hasta el 8 de noviembre del 2010. Más de 20, 000
personas ahí, donde se podía hacer música, recitar poesía, hablar
de política inclusive, lo que nunca
se puede hacer en los territorios
ocupados por Marruecos; aunque
estábamos rodeados de militares y
gendarmería marroquí…Y llegó en
8 de noviembre del 2010, estábamos
durmiendo y nos sorprendieron
las fuerzas militares marroquíes
con gases lacrimógenos, chorros
de agua hirviendo y con armas de
fuego desalojaron el campamento
donde hacíamos la manifestación
pacífica.” “En la capital del Sahara
occidental hubo una manifestación
grande de ciudadanos saharauis
que sabían que el ejército marroquí
habían atacado el campamento que
estaba a unos kilómetros, y salieron
a manifestarse en contra de eso.
Ahí el ejército de ocupación incitó
a sus ciudadanos marroquíes para
que atacaran a los saharauis y fue
una masacre” “yo y una compañera
española nos escondimos 9 días en
una casa vacía, escuchando todos
los días después del toque de queda, cómo sacaban a los saharauis y
los torturaban afuera de sus casas;
a nosotros como extranjeros nos
estaban buscando, pues éramos
las únicas personas que estábamos
dándole la voz al pueblo saharaui,
fue muy difícil”.
“…estoy luchando por preservar
la cultura de un pueblo que está a
punto de ser exterminado por Marruecos”.
El documental está disponible
libre y gratuitamente en el portal
de youtube.
Para algunos importantes analistas y escritores, entre ellos Noam
Chomsky, el campamento que los
saharauis de El Aaiún establecieron a las afueras de la capital
administrativa del Sahara Occidental, ocupado por Marruecos,
ha sido considerado como una de
las primeras muestras del
comienzo de la primavera
árabe.
Control de información por internet
http://www.eldinamo.cl/2011
-Ley que viola la libertad de expresión y tiene como
finalidad última el control y censura del internetPor Denisse Andrea Quiroz Flores
La Gran Época, México
A
principios de este año fue
cerrada una de las plataformas más importantes
de intercambio de archivos por internet
“Megaupload” por parte de la
Oficina Federal de Investigaciones
(FBI), además de ser apresadas 7
personas que trabajaban para el sitio web, con los cargos de supuesta
infracción criminal de copyright,
en respuesta, el grupo de cyberactivistas hechos llamar Anonymous
hackearon las páginas de Universal Music Group, Motion Picture
Association of America (MPAA)
y Recording Industry Association
of America (RIAA) y la página
web del Ministerio de Justicia de
E.U.A. advirtiendo que continuará con los ataques informáticos en
represalia, dicha situación sucedió
un día después de que diversas
páginas como Wikipedia, Wired,
Firefox, Google, Avaaz, Reddit,
Scribd, entre otros, se manifestaran en contra de la ley S.O.P.A.
(Stop Online Piracy Act) ley que
pretende extender las competencias del Departamento de Justicia
de los Estados Unidos y ampliar
las capacidades de los propietarios de derechos intelectuales para
combatir el tráfico online de contenidos y productos protegidos,
esto comprendería desde música,
películas y libros, hasta imágenes
que no paguen el derecho de ser
copiados o descargados, se afirma
por algunos que esta ley viola la
libertad de expresión y tiene como
finalidad última el control y censura del internet, después de las
mencionadas -cyber manifestaciones-, miembros del Senado y
de la Cámara de Representantes
de Estados Unidos retiraron el
apoyo a esta iniciativa.
En México existe la propuesta
de una ley similar, la llamada ley
Döring, una iniciativa hecha por el
senador Federico Döring del Partido Acción Nacional (PAN) quien
dijo: “Se busca hacer una labor de
educación y disuasiva con el usuario, para que sepa que no todo lo
que está en la red es descargable
de manera gratuita. El autor podrá
decidir si quiere poner a disposi-
ción de los usuarios su contenido
para descargar, o si se debe pagar
por él, estamos luchando en un
entorno en donde se tiene que
entender que no todo lo que está
en la red es gratis”, sí ésta fuese
aprobada, consistiría en que el
Instituto Mexicano de la propiedad industrial podría investigar
y perseguir de oficio, o sea, sin
la petición de ningún afectado
a cualquier usuario en la red, el
Instituto podría pedir el IP (etiqueta numérica que identifica,
de manera lógica y jerárquica, a
un interfaz, elemento de comunicación/conexión de un dispositivo dentro de una red que utilice el “Internet Protocol”.) a su
proveedor de internet. Para que
ésto se pudiera llevar a cabo, es
necesario el empleo de una tecnología llamada “deep-packet
inspection”, que vigila el tráfico
de información de internet, tecnología usada en gobiernos terriblemente represores como es
el caso de China.
5 |ACTUALIDAD
   | | 9

actualidad
Escuchan a la esposa de Gao Zhisheng en el Congreso de EE.UU.
Presidió la audiencia, Chris Smith, congresista de EE.UU., dijo: “Los que no respetan los
derechos humanos se están atacando, están destruyendo el país que pretenden cuidar.
Es muy evidente en la China de hoy.”
NTD
NTD News, Washington DC.
La Gran Época, Argentina
E
n los Estados Unidos, mientras el
vicepresidente chino, Xi Jinping, se
reunía con funcionarios de la Casa
Blanca y del Pentágono, una mujer china
revelaba a legisladores, los sufrimientos y
la desesperación que soportó su familia a
manos del régimen chino. Geng He, esposa del abogado de derechos humanos,
Gao Zhisheng, testificó ante la Comisión
Ejecutiva sobre China, en el Congreso de
EE.UU.
Gao Zhisheng defendió a las personas
más vulnerables de la sociedad china,
como los cristianos y los practicantes de
Falun Gong, y a todos los que ningún
abogado quería defender. En septiem-
Geng He, esposa del abogado de
derechos humanos Gao Zhisheng,
da su testimonio ante la Comisión
Ejecutiva sobre China, en el
Congreso estadounidense.
bre de 2007, escribió una carta abierta al
Congreso estadounidense, instándoles a
boicotear los Juegos Olímpicos de Pekín
2008. Desde entonces, Gao Zhisheng fue
encarcelado varias veces y torturado por
las autoridades. El régimen afirma que
ahora se encuentra en una prisión de Xinjiang, pero su familia no ha recibido noti-
cias de él durante meses. Ningún abogado
de China continental quiere defenderlo.
Geng He, declaró: “En la actualidad, es
muy difícil para nosotros encontrar un
abogado que ayude a Gao. Incluso, si le
pagáramos, ningún abogado aceptaría
el caso.”
Presidió la audiencia, Chris Smith, congresista de EE.UU., dijo: “Creo, muy seriamente, en la liberación inmediata de disidentes políticos como Gao Zhisheng, Liu
Xiaobo, Chen Guangcheng. Deben liberar
incondicionalmente a todos estos hombres
y mujeres que sufren.”
Bob Fu, presidente de China Aid, organización de defensora de los derechos de los
cristianos en China, dijo que en teoría sus
derechos están garantizados pero los dirigentes no respetan la constitución.
Bob Fu comentó: “La constitución china
garantiza la libertad de expresión, de re-
unión y de religión de sus ciudadanos. A
Gao Zhisheng lo condenaron por defender
a los que no podían defenderse. Por eso, lo
persiguen. Creo que toca los corazones y la
mente del mundo amante de la libertad.”
Un mundo amante de la libertad que recibió al actual vicepresidente del Partido
Comunista Chino y sin duda próximo dirigente chino. Chris Smith tiene un mensaje muy claro para Xi Jinping.
Chris Smith, dijo: “Los que no respetan los
derechos humanos se están atacando, están
destruyendo el país que pretenden cuidar.
Es muy evidente en la China de hoy.”
Se concedió asilo a Gao Zhisheng, cuya familia huyó de China para refugiarse en los
Estados Unidos. Si el régimen chino lo libera,
podrá encontrarse con su familia. Pero según
Chris Smith, el gobierno de Obama no
ejerce suficiente presión sobre el régimen
chino para que pueda ocurrir algún día.
Coyunturas de los aspirantes a la Presidencia de México
“Si hubiera una nación de dioses, éstos se gobernarían democráticamente;
pero un gobierno tan perfecto no es adecuado para los hombres”
.
Jean Jacques Rousseau (1712-1778) Filósofo francés
http://laprimeraplana.com
PorDenisse Andrea Quiroz Flores
A
nalizaremos algunos aspectos de la
imagen que han expuesto los candidatos desde que abiertamente
aceptaron su aspiración a ocupar el puesto
de Presidente de los Estados Unidos Mexicanos uno de los cargos públicos que se elegirá este primero de Julio del 2012. Empezaremos en orden alfabético de acuerdo a
su apellido por los postulantes de las coaliciones “Movimiento Progresista” y “Compromiso por México”. Analizaremos a los
otros dos candidatos en la próxima edición.
Andrés Manuel López Obrador – Definitivamente es imposible hablar de la imagen actual de Obrador sin antes tocar la
controvertida elección del 2006, Andrés
siempre fue un personaje polémico. En
aquél entonces no había medias tintas; o lo
amabas o lo odiabas, en una ocasión tuve
la oportunidad de verlo en una concentración, la respuesta de la gente era increíble,
algunos incluso lloraban al escucharlo.
Como politóloga que soy lo estereotipé
como un candidato “carismático” según
la tipología de legitimidad de Max Weber
quien define a una persona con tales cualidades como: “la que pasa por extraordinaria, de una personalidad distinta, por
cuya virtud se la considera en posesión de
fuerzas sobrenaturales o sobre humanas
–o por lo menos específicamente extra cotidiana y no asequibles a cualquier otro y,
en consecuencia, como jefe, caudillo, héroe, guía o líder”. Esta euforia de la gente
se fue transformando a través de los años
posteriores a los comicios, convirtiéndose
primero en enojo después de la llamada
“resistencia civil pacífica”. Hay que recalcar el hecho que para unos el cerrar calles
y acampar en el zócalo del Distrito Federal fue más violento que dos puñetazos
y una patada en la cara. Después llego la
negociación, pasando por frustración con
mutaciones de depresión y al final del camino la aceptación pasando muy parecido
a las fases de un duelo. Para ese entonces,
mucha gente lo percibía de una manera diferente, como una piedra en el zapato o el
recuerdo de algo desagradable que es preferible olvidar. Algunos expresaban que
AMLO quería llegar a toda costa a ocupar
la presidencia, que había perdido la cabeza, lo decían rigurosamente, se salía de lo
convencional, se proclamaba “Presidente
legitimo”, otros insistían que había perdido la oportunidad de convocar a un tipo de
revuelta que hubiera generado el “cambio”
que tanta falta le hacía a México. Del 2007
al 2009 visito los 2,452 municipios que
conforman el país. El sufría los embates
que los medios de comunicación abierta le
bombardeaban con ataques. El 2 de Octubre del 2011 se hace formal la constitución
de MORENA. Y ahora en este 2012, parece ser que las cosas le han cambiado, ya
que según las estadísticas oficiales va en
tercer lugar en las preferencias de la gente.
Enrique Peña Nieto- Rotundamente y
sin duda alguna es el personaje más apoyado por las televisoras abiertas, quien
tenga una tele en su casa definitivamente
lo conoce, después de el desafortunado
fallecimiento de su esposa Mónica Pretelini, ocurrido el 11 de enero de 2007 del
que se hablo mucho, se dijo desde que fue
un suicidio hasta que Peña Nieto había
estado involucrado directamente en esa
muerte de su entonces pareja, todo esto
surgió después de una muy difundida
entrevista con el periodista Jorge Ramos
de Univisión donde no pudo responder
con certeza a la siguiente pregunta del
comunicador -¿Cómo murió tu esposa?En Noviembre del 2010 contrae matrimonio con la actriz de Televisa Angélica Rivera
en una historia parecida a la de las novelas
que protagonizaba ya que se casaba con el
asediado “galán” volviéndose así la primera
dama del Estado de México, todo el evento
de la boda estuvo relatado en los medios de
comunicación como si fuese lo más importante del año. Aquí me viene a la cabeza la
frase “Nada en la Política es coincidencia”.
En el año 2011 nuevamente se entrevistó
con el periodista Ramos, en esta ocasión
negó que el deceso haya sido un suicidio,
inclusive, accedió a revelar el contenido de
un informe hasta ahora inédito sobre las
causas del fallecimiento, con una popularidad parecida a la de una estrella de la farándula. Como politóloga lo ubiqué a él como
un candidato tradicional, figura que Max
Weber define como : “este tipo de personaje
tiene una dominación heredada del pasado,
es otorgada a sujetos en el linaje también
pueden ser otorgadas mediante la fidelidad
del servidor, el soberano es obedecido por
tradición, pero tiene que tener legitimidad
en una de las dos siguientes formas: fuerza
de la tradición que señala el orden del contenido o por el arbitrio libre del señor, al
cual la tradición dispone”. Todo iba viento
en popa hasta… principios de diciembre,
cuando asistió a la Feria Internacional del
Libro en Guadalajara y no pudo nombrar 3
libros que hubiesen marcado su vida, esto
desató una sátira a la figura de Nieto en
todas las redes sociales con publicaciones
como:- “mi abuelita me decía lee o si no
vas a dar Pena Nieto”-, Las criticas en su
contra aumentaron cuando su hija Paulina
Nieto reenvió en Twitter un mensaje en un
lenguaje altisonante esta frase: “Un saludo
a toda la bola de p%&$&, que forman parte
de la prole y solo critican a quien envidian”
desde luego después se retracto de sus declaraciones ofreciendo disculpas, y recordando las trampas con las que jugamos al
ser impulsivos. Para acabarla de amolar,
en entrevistas posteriores hechas al político, admitió desconocer el precio de productos básicos como la carne y la tortilla
argumentando que “no era la señora de la
casa” todo esto le costó que en noviembre a
diciembre 2011, las opiniones positivas de
Peña Nieto bajaran tres puntos, mientras
las opiniones negativas subieron de ocho
a nueve, según la evaluación de Mitofsky
una encuestadora oficial. Con todo
ello el candidato parece ser el que va
a la cabeza con un amplio margen.
5 ||ACTUALIDAD
10
CIencia
 

 
la gran
época
| da| jiyuan
ibtimes.co.ukz
noticias.yahoo.com/blogs/tendencias
El Campo Magnético de la
Tierra elude efectos de la
Tormenta Solar
“Ahora el Sol está en el pico máximo de su ciclo de actividad de 11 años (…)
Aunque esta tormenta no ha causado ningún daño, vendrán más y podrán
ser más potentes”, advirtió Aderin-Pocok.
Por Martha Pedroche
La Gran Época, Méxicoz
W
ASHINGTON, D.C.
– Una eyección de
masa de la corona
del Sol llegó a la Tierra y causó
una tormenta geomagnética. La
tormenta solar más fuerte que en
cinco años impactó en la Tierra, y
ya provocó que algunas aerolíneas
modificaran sus rutas de vuelo
cercanas a los polos, además de
amenazar con interrupciones del
suministro eléctrico y provocar
una impresionante aurora boreal.
La NASA y otras agencias
espaciales advirtieron que la
tormenta podría alterar los
sistemas de posicionamiento
global (GPS), los satélites y las
redes eléctricas, Sin embargo,
el campo magnético de la
Tierra absorbió la peor parte
del impacto y es por eso que el
nivel de alcance no fuera de
mayor gravedad, dijeron expertos
estadounidenses.
El borde de entrada de la
eyección de masa coronal -una
explosión de partículas y plasma
caliente- hizo erupción en el Sol
que impactó en la Tierra. Las
predicciones de que la tormenta
llegaría al nivel tres en una
escala de cinco, alcanzando
un “fuerte” nivel de radiación
solar y tormenta geomagnética,
“parece que fueron justificadas”,
dijo la NOAA –por sus siglas en
inglés- (National Oceanic and
Atmospheric Administration).
Los astronautas a bordo de la
Estación Espacial Internacional
(ISS) no fueron afectados por
la tormenta de radiación, dijo
la NASA. Pero sí se generó un
impresionante espectáculo de
aurora boreal.
Las tormentas geomagnéticas
y de radiación son cada vez más
frecuentes a medida que el Sol
pase de su período de mínima a
máxima actividad solar en los
próximos años, pero los humanos
estarían protegidos por el campo
magnético de la Tierra.
Sin embargo, algunos expertos
están preocupados porque, como
la dependencia de la tecnología de
satélites GPS es mayor de lo que
era durante el último máximo de
actividad solar, podría haber más
trastornos en la vida moderna.
A pesar de los peligros y
advertencias para los sistemas
tecnológicos, la tormenta solar no
tuvo las consecuencias esperadas.
Sin embargo, los próximos 18
meses estarán marcados por una
gran actividad solar, en el que se
producirán hasta seis potentes
tormentas
electromagnéticas
que llegarán a la Tierra, anunció
la conocida astrofísica británica
Maggie Aderin-Pocok.
“Ahora el Sol está en el pico
máximo de su ciclo de actividad
de 11 años (…) Aunque esta
tormenta no ha causado ningún
daño, vendrán más y podrán ser
más potentes”, advirtió AderinPocok.
Según estimaciones del grupo
internacional de científicos, la
actual fase de actividad solar se
mantendrá hasta finales del 2013.
“En un futuro nos esperan tiempos
difíciles”, señaló la experta.
“La historia que cambió
a China para siempre”
La actual erupción de masa coronal,
que todavía afecta a la Tierra,
comenzó en Marzo después de que
unas llamaradas se desprendiesen
de la superficie del astro hasta
el punto de que una llamarada
llegó a alcanzarnos, provocando
incluso el apagón temporal de las
comunicaciones en zonas de China,
Australia y la India.
De acuerdo con los expertos,
la actual tormenta solar no
afectó a los aparatos y redes de
telecomunicaciones. Sin embargo,
muchas personas en diferentes países
se han quejado de deterioros en la
salud, así como en el estado de ánimo,
que según los especialistas,
estarían relacionados con las
tormentas solares.
5 |ACTUALIDAD
   |  
ciencia
| 11
Exposicion Astronómica en el Vaticano
mostrará meteoritos en la Tierra de Galileo
“E pur si muove” “Y sin embargo -la Tierra- se mueve” -alrededor del SolLa Gran Época, México
E
l Observatorio Astronómico del Vaticano y el Instituto
Nacional de Física Nuclear
Italiano, han organizado una exposición en la que se muestra un meteorito proveniente de Marte, minerales
traídos de la Luna, telescopios del siglo XIX y astrolabios del siglo XVII
conforman la exposición Historias
del otro mundo. El Universo dentro
y fuera de nosotros, que se abrió el
pasado 10 de marzo en El Vaticano
y culminará en julio en la Fundación
Palacio Blu, de Pisa, la ciudad toscana donde nació Galileo Galilei, hace
448 años.
“Si quieres ver Marte, ve a Pisa”,
afirmó el jesuita José Gabriel Funes,
director de la Specola Vaticana, durante la presentación de la exposición,
que —precisó— cuenta la historia del
Universo, desde las partículas que
forman los átomos del cuerpo hasta
las lejanas galaxias.
“La exposición conducirá al visitante en un fascinante viaje que par-
tiendo del sistema solar llegará a las
estrellas de nuestra galaxia, hasta los
confines del Universo y de los conocimientos actuales”, agregó Bracci
Torsi. Será un breve recorrido que
también mostrará imágenes, con el
que se pretende conducir a los asistentes por un viaje desde la creación
del universo y la materia, hasta los
átomos que conforman a los seres
humanos.
Galileo Galilei considerado el padre
de las ciencias contemporáneas, físico
y astrónomo, quien retomó las ideas
de Nicolás Copérnico (1473-1543),
que afirmaba que la Tierra giraba
alrededor del Sol, y en 1609 presentó
un telescopio de una potencia muy
parecida a los prismáticos binoculares, con el que descubrió montañas
y cráteres en la Luna. Gracias a este
aparato consiguió ver que la Vía Láctea estaba compuesta por estrellas y
descubrió los cuatro satélites mayores de Júpiter.
Sus investigaciones quedaron impresas en su libro “El mensajero de
los astros”, y logró colocarse como
matemático en la corte de Florencia,
lo que le dio tiempo libre para investigar y escribir.
En 1610 pudo observar las fases de
Venus, lo que contradijo la teoría que
establecía que los cuerpos en el cielo
están perfectamente esféricos y que no
era posible que apareciera nada nuevo.
Tres años después publicó un tratado sobre las manchas solares y
anticipó la supremacía de la teoría
de Copérnico, de que los planetas
del Sistema Solar giraban en torno
al Sol y no alrededor de la Tierra.
Galileo retomó y defendió la teoría
heliocéntrica del sistema solar, que
proponía al Sol como astro inamovible a partir del cual se estructuraban
los movimientos de los planetas a su
alrededor.
La iglesia prohibió los libros del
pensador y le pidió a Galileo que no
defendiera la idea de que la Tierra
se movía, lo que acató durante unos
años, en los que se dedicó a estudios
sobre el mar, la caída de los cuerpos y
los cometas.
Sus nuevos descubrimientos, como el
de las manchas solares añadidos a la inusitada contundencia de Galileo para
refutar y ridiculizar a sus oponentes, le
fueron granjeando enemistades; por lo
cual fue reconvenido a no defender sus
ideas. Galileo tenía fama de rebelde.
blogspot.comz
Años más tarde la Inquisición lo
acusó por “sospecho de grave herejía”, y el 22 de junio de 1633 fue
obligado a confesar públicamente un
error que no era error: “Yo, Galileo
Galilei, abandono la falsa opinión de
que el Sol es el centro y está inmóvil.
Abjuro, maldigo y detesto los dichos
errores”.
Sin embargo, se cuenta que cuando se puso de pie murmuró para sus
adentros: “E pur si muove” (Y sin
embargo (la Tierra) se mueve (alrededor del Sol)”. Galileo Galilei fue
condenado a arresto, por lo que permaneció en Arcetri, Italia, hasta
el día de su muerte, oc u r r id a
el 8 de enero de 16 4 2 .
12 | Cocina
12| Explorando enigmas
lagran
granépoca
época| |da
dajiyuan
jiyuan
la
¿extraterrestres
viajan por otro
“espacio-tiempo”?
Por Anastasia Gubin- La Gran Época, Argentina
Otros hablan de la desmaterialización como una utopía, pero se cree
que en el futuro “se podría hacer”.
C
ientíficos de todas las épocas estudian
como el hombre podría realizar los viajes
espaciales intergalácticos superando la
barrera del tiempo y las distancias de millones
de años luz entre la Tierra y sus destinos en el
Universo.
Una de las maneras que se ha propuesto
estudiar es la posibilidad de que se realicen a
través de otros “espacio-tiempo” y a través de la
desmaterialización.
Según una recopilación de entrevistas seleccionadas
por el Centro de Ufología italiano, los astrofísicos
creen que si existieran los extraterrestres viajando
en el entorno de nuestro planeta, ellos habrían
utilizado alguno de esos dos métodos.
El astrofísico alemán Johannes Von Buttlar
sostuvo tiempo atrás que es más probable que otras
civilizaciones en el Universo estén observando a otros
sistemas solares y a otros sistemas planetarios, por
lo que el ser humano ya debería estar acostumbrado
a la idea de que nos estén observando.
Para estos seres, viajar de una estrella a nuestro
Sistema Solar “sería como viajar de Londres a Nueva
York ”, agrega en la entrevista. Según el ingeniero
nuclear americano Tom Bearden, si se pudiese
construir una nave interplanetaria como la que
tienen los extraterrestres, viajar por el Universo
no sería tener que viajar por un espacio
definido, sino que se tendría que rotar y
viajar por otros “espacio-tiempo”.
“Debemos realizar un movimiento de
torsión, más que proceder como lo hacen los
proyectiles. Basta simplemente rotar adelante
y atrás y el juego ya está hecho”, agrega.
“Con estos movimientos se puede alcanzar la
tercera y la cuarta dimensión, y más aún, volver
a la nuestra en otro lugar del espacio” y así, según
el ingeniero, “se pueden saltar viarias galaxias y
viajar entre una galaxia y otra”, informa el Centro
de Ufología.
Con estos
movimientos se
puede alcanza
la tercera
y la cuarta
dimensión, y
más aún, volve
a la nuestra en
otro lugar del
espacio
...se pueden
saltar viarias
galaxias y
viajar entre una
galaxia y otra”
salud
Vida
| 13
| 9
Explorando enigmasl | 13
Edición de
No.25
Mayo 2010
Objeto volador no indentificado en Tepoztlán, México
(Fotografía de Carlos Díaz)
Objeto volador no indentificado. (ANTONIO SCORZA/AFP
/Getty Images)
Explica en la entrevista, que en el
modelo interespacial, girando en
un ángulo recto
se pierde una
dimensión y girando en 3 ángulos rectos se
pierden las tres
dimensiones, y
este es el modelo en el caso de
una desmaterialización.
Según relata, en
el caso de los avistamientos de OVNI,
   el 83% de los casos es
constituido por este tipo
de circunstancias. Primero
aparecen, es decir, se materializan y luego se
desmaterializan. “Cuando se pierde una dimensión aparece como una superficie plana con una
forma luminosa”, agrega.
Para algunos “la desmaterialización es una
utopía, pero en el futuro se debería poder”, señala el ingeniero.
El astrofísico Von Buttlar, sostiene que para
que otras civilizaciones puedan llegar a la
Tierra desde partes lejanas del Universo y realizar estos viajes interestelares, debieron utilizar tecnologías más avanzadas que las que se
usan actualmente en la Tierra, aunque, según el
científico, ya se tiene conocimiento de que estas
otras tecnologías existen, al menos como modelo
teórico.
Sin embargo Hans C. Petersen de la Aeronáutica de Dinamarca, agrega que los extraterrestres
están acá para controlarnos.
Según Petersen, abrieron su programa de exN
A G
ploración cerca de 2000 añosLatrás
yR
sonAmuy
avanzados desde el punto de vista técnico.
“Tienen una técnica para pronosticar el desarrollo del Universo por siglos”. “Ya miles de años
atrás sabían que es lo que pasaría en la Tierra y
muchos de ellos están en la atmósfera”.
Según John Lear, piloto de Estados Unidos
dijo: “ la verdad es siempre la verdad y nada
puede cambiar, ni los militares. ni el gobierno,
ni tampoco yo”, declaró en una entrevista grabada por el Centro de Ufología italiano. Por muchos años se ha engañando al público por parte
de los servicios secretos de diferentes países y lo
más probable es que los visitantes extraterrestres
estén en conocimiento de ello.
El concepto “espacio tiempo” está registrado
en la literatura de diversas culturas sin
embargo sigue siendo un enigma paraIDA
los
seres humanos desde el punto de vista de
ÉlaPciencia
O C Amoderna
E N actual.
EL MU NDO
V
e
ar
er
n
a
”
Presencia periodística mundial, millones de lectores,
posibilidades ilimitadas...
www.theepochtimes.com
www.lagranepoca.com
|9
|9
14
| arte
5 |ACTUALIDAD
   |  
Bailarina de Shen Yun en la competición internacional de
danza clásica china de New Tang Dynasty Television.
¿Dónde están
las Antiguas
Artes de
China?
(Parte IV)
La importancia de Shen Yun en las
bellas artes de hoy.
Dai Bing/La Gran Época
Por Zoe Ackah
La Gran Época, Argentina
A
l entrar a este nuevo milenio y la era
post-postmoderna, los que piensan
sobre el arte y la cultura pueden hacer una pausa para reflexionar sobre todo
lo sucedido en el último siglo. Muchas de
las instituciones de arte que eran de “gran
arte” en el ámbito público, como en el arte
popular en nuestra vida privada, han sido
arrastradas por la cultura de consumo o
elevadas tan altas a un pedestal intelectualizado y abstracto que no encajan con
la gente. Esto es así no sólo en Occidente,
sino que es un fenómeno global.
El arte no es papel tapiz, y la danza no
es un ejercicio independiente del contexto
cultural. Las imágenes sombrías y angulares que minan nuestra propensión a luchar
con la vida, no parecen estar sirviendo
bien al presente. La estética moderna ha
sembrado la fealdad en el mundo, en una
arquitectura notablemente estéril y carente
de artesanía.
Lo ideal sería que las artes fueran la fuente desde la cual nos inspiramos hacia todas
nuestras acciones diarias, y así deberían
ayudarnos en nuestros esfuerzos individuales y colectivos para servir a la sociedad
y sentir que realmente hemos cumplido.
Los controles no sirven en una época tan
compleja y frustrante como ésta.
Un nuevo paradigma de las artes
Mientras Shen Yun Performing Arts continúa con su gira mundial presentando las
tradiciones perdidas de la antigua China,
La Gran Época ofrece una mirada cercana
a estas artes, su estado actual en la China
de hoy, su innegable influencia en nuestro
mundo y la importancia de su milagrosa
recuperación.
Shen Yun Performing Arts ha llegado a
reproducirse en tres compañías, y ahora
está recorriendo el mundo la mayor parte
del año. Es inusual para cualquier producción que sea universalmente amada y
poseer tal influencia y atractivo intercultural. La razón obvia es que es una actuación
deslumbrante, pero una mirada más atenta
indica que hay más: Shen Yun bien puede
señalar un cambio de paradigma global en
las artes.
Shen Yun puede persuadirnos de que nosotros, como raza humana, somos capaces
de superar nuestras difíciles circunstancias, podemos movernos hacia adelante y
tratar este milenio con herramientas que
nos han sido dadas por nuestros antepasados. ShenYun
está impregnado
de la cultura tradicional
china,
inspirándose en
las leyendas de
China, las tradiciones populares y
el inmenso paisaje
espiritual.
Bajo el régimen
comunista en los
últimos 60 y tantos años, el legado
cultural de China
fue identificado
como una fuente de fortaleza a
disposición
del
ciudadano
común, por lo que la
oligarquía buscó
erradicarlo sistemáticamente.
La reactivación
de estas artes por
Shen Yun, una
compañía
fundada por artistas
chinos que viven
fuera de China
continental,
es
una declaración
de continuidad,
no sólo en los elementos cuantificables de
la cultura, el idioma, el vestuario, la música y los movimientos, sino también de
las incontables cosas que cada uno tiene,
las cosas que debemos utilizar para hacer
nuestro camino hacia el futuro, si tan sólo
pudiéramos ir más allá de nuestros miedos
y dudas. Y la actuación es convincente.
El contenido de la compañía nos lleva a
los puntos fuertes de nuestro pasado colectivo y a los recursos culturales que están
enterrados en ella. Moldea nuestro uso de
esos caudales intangibles como un paradigma o marco no sólo para las artes, sino
para la vida cotidiana.
Aquí no hay ojos llorosos de idealismo.
Shen Yun está recorriendo el camino, y los
artistas están admirablemente enfocados y
dedicados. Ellos trabajan incansablemente
y abordan temas difíciles, inundados en un
mar de color turquesa y verde manzana en
una tela muy sutil.
La forma en que Shen Yun llega a la
audiencia es un testimonio al mando
de una buena idea. La pureza abrumadora de la propia producción ha sido
una inspiración para todo tipo de personas que lo han visto. Todos salen
inspirados, al punto que no puede
d e ja r d e provo c a r u n a s on r i s a .
cultura
|15
   | 

5 |ACTUALIDAD
Rememorando
Cien años de
soledad en los 85
años de Gabo
ciudadania-express.com
“El secreto de una buena vejez no es otra cosa que un pacto honrado con la soledad”
Gabriel García Márquez
“Al leer el
aquel nombre
“Macondo”,
cuenta que
que G.
“Al leer el porqué
deporqué
aqueldenombre
“Macondo”,
caícaí
enen
la lacuenta
G.García
García
Márquez
escribió
sobre nuestras
vidas
sin darnos
cuenta,
la fantasíase
se
Márquez escribió
sobre
nuestras
vidas sin
darnos
cuenta,
la fantasía
confundió
con lay realidad
y volónuestras
sobre nuestras
cabezas…
Las
mariposas que
confundió con
la realidad
voló sobre
cabezas…
Las
mariposas
vez volaron
sobre
Macondopor
poruna
una sola
hoy
descubren
la verdad
que una vezuna
volaron
sobre
Macondo
solarazón,
razón,
hoy
descubren
la
de sus aleteos… anunciaron algo que ningún reino olvidará…”
verdad de sus aleteos… anunciaron algo que ningún reino olvidará…”
G
abriel García Márquez nace el 6 de
marzo de 1928 en un pequeño pueblo de la costa atlántica de Colombia, llamado Aracataca.
Después de varias obras en distintos periódicos donde trabajó, publica su primera
novela: “La hojarasca”, en 1955. A ésta le
sigue un libro de cuento, “Los funerales de
la Mamá Grande”, en 1961. Su consagración literaria se produce con “Cien Años
de Soledad”, obra con la que se le concede
el Premio Nobel de Literatura, en 1982.
A partir de 1960 acontece en las letras
hispánicas un fenómeno inusitado, como
es la aparición de un numeroso grupo de
novelistas jóvenes. Este “boom” es conocido como Nueva Literatura Latinoamericana.
Una de sus características más importantes es la de concebir la novela como ficción
total; se produce una ruptura con la realidad circunstancial, y los nuevos escritores
emprenden su camino hacia la imaginación creadora, hacia el Realismo Mágico,
ofreciendo todo un mosaico de lugares,
nombres y personajes
Epígrafes
Aurelio Buendía…
“Muchos años después, frente al pelotón
de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota
en que su padre lo llevó a conocer el hielo.
Macondo era entonces una aldea de veinte
casas de barro y cañabrava construidas a
la orilla de un río de aguas diáfanas que se
precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que
muchas cosas carecían de nombre, y para
mencionarlas había que señalarlas con el
dedo. Todos los años, por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados
Macondo era entonces
una aldea de veinte casas
de barro y cañabrava
construidas a la orilla de
un río de aguas diáfanas
que se precipitaban por un
lecho de piedras pulidas,
blancas y enormes como
huevos prehistóricos.
plantaba su carpa cerca de la aldea, y con
un grande alboroto de pitos y timbales daban a conocerlos nuevos inventos. Primero
llevaron el imán. Un gitano corpulento, de
barba montaraz y manos de gorrión, que
se presentó con el nombre de Melquíades,
hizo una truculenta demostración pública de los que él mismo llamaba la octava
maravilla de los sabios alquimistas de Macedonia. Fue de casa en casa arrastrando
dos lingotes metálicos, y todo el mundo se
espantó al ver que los calderos, las pailas,
las tenazas y los anafes se caían de su sitio,
y las maderas crujían por la desesperación
de los clavos y los tornillos tratando de
desenclavarse, y aun los objetos perdidos
desde hacía mucho tiempo aparecían por
donde más se les había buscado, y se arrastraban en desbandada turbulenta detrás
de los fierros mágicos de Melquíades. “Las
cosas tienen vida propia—pregonaba el
gitano con áspero acento—, todo es cuestión de despertarles el ánima”. José Arcadio Buendía, cuya desaforada imaginación
iba siempre más lejos que el ingenio de la
naturaleza, y aun más allá del milagro y la
magia, pensó que era posible servirse de
aquella invención inútil para desentrañar
el oro de la tierra. Melquíades, que era un
hombre honrado, le previno: “Para eso no
sirve”. Pero José Arcadio Buendía no creía
en aquel tiempo en la honradez de los gitanos, así que cambió su mulo y una partida
de chivos por los dos lingotes imantados.
Úrsula Iguarán, su mujer, que contaba con
aquellos animales para ensanchar el desmedrado patrimonio doméstico, no consiguió disuadirlo. “Muy pronto ha de sobrarnos oro para empedrar la casa”, replicó su
marido. Durante varios meses se empeñó
en demostrar el acierto de sus conjeturas.
Exploró palmo a palmo la región, inclusive el fondo del río, arrastrando los dos
lingotes de hierro y recitando en voz alta
el conjuro de Melquíades. Lo único que logró desenterrar fue una armadura del siglo
XV con todas sus partes soldadas por un
cascote de óxido, cuyo interior tenía la resonancia hueca de un enorme calabazo lleno de piedras. Cuando José
Arcadio Buendía y los cuatro
hombres de su expedición
lograron desarticular la armadura, encontraron dentro
un esqueleto calcificado que
llevaba colgado en el cuello
un relicario de cobre con un
rizo de mujer”.
Mariposas amarillas…
Mauricio Babilonia
-“Solo él lo identificaba en la
multitud, comprendió que las
mariposas amarillas tenían
algo que ver con él, y el no necesitaba verlo para descubrirlo, porque se lo indicaban las
mariposas. El las vio, como si
hubieran nacido de pronto en
la luz, y el corazón le dio un
vuelco. En ese momento entraba Mauricio Babilonia.”-“Las mariposas amarillas
invadían la casa desde el
atardecer. Una noche, mientras Apolox tomaba un baño,
Artemisa entró en su dormitorio por casualidad, y había
tantas mariposas que apenas
se podía respirar…”-“Había pasado mucho
tiempo cuando vio la última
mariposa amarilla destrozándose entre las
cuerdas de las arpas y admitió como una
verdad irremediable que Mauricio Babilonia había muerto.”-
-“Murió de viejo en la soledad, sin un quejido, sin una protesta, sin una sola tentativa
de infidencia, atormentado por los recuerdos
y por las mariposas amarillas que no le
concedieron un instante de paz…”Cien años de soledad, 1967
16 | sabiduría oriental
16 | SABIDURÍA ORIENTAL
   |  
Mozi, el gran pensador chino de la paz y el amor
Ilustración de Zona Yeh/ The Epoch Time
Por David Wu,,
The Epoch Times, EE.UU.
Traducido por: Lucía Aragón
M
ozi (479-392 a.C.) nació después de Lao Tse
y Confucio (Kongzi),
en el periodo de las primaveras y
otoños, y de los Reinos Combatientes (770-222 a.C.), un periodo
muy oscuro de crueldad. En esa
época de caos, todo el mundo incluido el rey, estaban ansiosos por
encontrar a alguien que pudiera
proporcionar métodos adecuados para gobernar el estado. En
este contexto, muchas doctrinas
filosóficas surgían para enfrentar
mohismo o moísmo, de donde
viene la famosa teoría del “amor
universal y la no lucha”. Se le conoce como uno de los grandes
pensadores de China.
De acuerdo con su punto de vista, las razones principales que llevan al mundo a la confusión son
el interés personal y el egoísmo
humano. Esto evita que la gente
sienta más compasión y que se
amen los unos a los otros. Cuando venga el tiempo donde cada
uno pueda amar al otro como a sí
mismo, tratar a los demás como
su propia familia, cuidar a los demás estados como al suyo propio,
dejar de lado completamente los
bles regiones, vidas, familias. Por
esta razón, estaba en contra de la
guerra y presionó para impedirla.
Además de la teoría del “amor
universal y la no lucha”. Mozi
también presentó ideas para distinguir una persona capaz e inteligente que pudiera ocupar posiciones oficiales y trabajar para
el estado, independientemente
de sus antecedentes familiares y
estatus social. Todo funcionario
corrupto debe ser removido de su
cargo tan pronto sea posible.
Sin embargo, Mozi estaba en
contra de los funerales fastuosos
y la música como actividades de
tiempo libre, ya que pensaba que
la gente no tenía tiempo ni material suficiente. Estas ideas estaban
en contradicción con las de Confucio, eran difíciles de aceptar
para el pueblo chino.
El espíritu trabajador y dedicado a la paz en el mundo de Mozi
era magnifico. Su idea de “amor
universal y la no lucha”, que data
del año 350 a. C., es actual
y representa su elemento
fuerte.
Su idea de “amor universal y la no
lucha”, que data del año 350 a. C.,
es actual y representa su elemento
fuerte.
los problemas sociales, incluso la
forma de mantener la moral de las
personas.
El verdadero nombre de Mozi
era Mo di. Era un entusiasta y
sano humanista, fundador del
pensamientos egoístas, no habrá
guerras en el mundo entero y reinará la paz verdadera.
Creía que la guerra era injusta
y trágica para los seres humanos.
Cada guerra destruyó innumera-
Mozi, el gran pensador chino de la paz y el amor
Gran
GRAN BENEVOLENCIA
benevolencia
El Sr. Kwong dijo que nunca había vivido algo así anteriormente.
No sabía qué hacer. Pero en lugar de pensar en sí mismo, sólo
pensé en el ladrón.
dinero en la caja.
El Sr. Kwong dijo que nunca había vivido algo así
Además, el circuito
Traducido por Isabel Chang
anteriormente. No sabía qué hacer. Pero en lugar de
cerrado de TV está
grabando todo. Va a
pensar en sí mismo, sólo pensé en el ladrón.
ser muy difícil salirte
Cómo la compasión de un empleado detuvo un robo.
con la tuya. Tienes
podemos
tal sino
de conocerlo
a travésdedeFalun
su primo.
detranquilamente
pensar en sí mismo,
sóloypensé
que noaprobar
es budista,
un practicante
que pensarlo
dos veces
no hacervadores,
ningu- nodijo
comportamiento
y
debemos
ser
resFalun
Gong
enfatiza
la
virtud
en
el
ladrón.
Gong que cree que el bien engendra bien y el mal engen- y la
i un ladrón armado estuviera delante tuyo con una na tontería. Date prisa y vete”.
ponsables
hacia
la sociedad”,
dijo.habíacultivación
compasión.
“Intenté
razonar
con
él:
Oh,
este
En el pasado,
persuadidodea la
otros
ladrones
pistola y una bomba a control remoto, ¿cómo lo maEl ladrón estaba aturdido y escuchó atentamente lo dra mal.
Él continuo: “Nuestro maestro
Él dijo que se ha beneficiado
es
un
asunto
serio,
tienes
que
pennejarías? Un dependiente se convirtió en el centro que el Sr. Kwong le decía. Mientras tanto, un cliente en- y atracadores para que dejaran de hacer cosas malas.
sarlo detenidamente. No tenemos quiere que sigamos los principios de mucho desde que comenzó la
de atención en los medios de Hong Kong después de tró. El Sr. Kwong le dijo: “Entro alguien, ten cuidado
y “Como cultivadores, no podemos aprobar tal comportamucho dinero en la caja. Además, verdad, benevolencia y tolerancia y práctica. Recientemente su commiento
y debemos
serascendió
responsables
hacia
que disuadiera con éxito a un ladrón armado para que
Cierpañía le
debido
a su exel circuito cerrado de TV está gra- que seamos buenas personas.
la
sociedad”,
dijo.
abandonara su tienda. ¿De dónde vino su coraje? Descubando todo. Va a ser muy difícil tamente no quería que el ladrón celente desempeño en el trabajo.
“Nuestro
brámoslo.
bomba, mientras trabajaba solo salirte con la tuya. Tienes que pen- cometiera tal crimen. HiceÉl
lo continuo:
que Su deseo
paramaestro
el Año quieNuevo es
Por Kwong
en la de
tienda.
ladrón
re quería
que sigamos
principios
de dar
verdad,
El 26Sen
deQia
diciembre, el “Apple Daily”
HongElKong
in-no sólo no sarlo tranquilamente dos veces y no hice por su propio bien. No
que los
todos
podamos
un paso
La Gran Época
robó ladetienda,
sinoenque siguió el hacer ninguna tontería. Date prisa que hiciera nada insensato”.
y queyprobemos
valienbenevolenciaadelante
y tolerancia
que seamos
formó que un empleado de una tienda
alimentos
consejo
dependiente
Cuando habla sobre subuenas
cultivatemente
la compasión
para
personas.
Ciertamente
no quería
frentó a un ladrón armado con una
pistoladel
y una
bomba, y se fue y vete”.
corriendo.
a practia extinguir
la maldad
El ladrón estaba aturdido y es- ción, cuenta que empezóque
el ladrónayudar
cometiera
tal crimen.
Hice
trabajabadesolo
la tienda.
El ladrón no sólo no
Cómomientras
la compasión
unenemEl
héroe
de
esta
historia
es
car
Falun
Gong
en
1996,
después
en
el
mundo.
cuchó
atentamente
lo
que
el
Sr.
lo que hice por su propio bien. No quería
robó
la tienda,
sino que siguió el consejo del dependienpleado
detuvo
un robo
Kwong Sen Qia, de 41 años, que ha Kwong le decía. Mientras tanto,
que hiciera nada insensato”.
te y se fue corriendo.
trabajado para la cadena de tien- un cliente entró. El Sr. Kwong le
un ladrón
es-Kwong Sen Qia, de 41 años,
Cuando habla sobre su cultivación,
Eli héroe
de estaarmado
historia es
das de alimentos durante 11 años. dijo: “Entro alguien, ten cuidado y
delante
tuyo
con de tiendas de alimentos
cuenta
que empezó a practicar Falun
quetuviera
ha trabajado
para
la cadena
El 24 de diciembre, después de vete”. El ladrón pareció despertar
una pistola
y una
a
Gong
en
1996, después de conocerlo a
durante
11 años.
El bomba
24 de diciembre,
después
de
camcambiar turnos con su compañero justo en ese momento, recogió su
control
manejatravés de su primo. Falun Gong enfatiza
biarremoto,
turnos¿cómo
con sulocompañero
trabajo,un
unhombre
hombrearmado en- pistola y la bomba y salió corriende trabajo,
rías? Un dependiente se convirtió
la virtud y la cultivación de la compasión.
armado entró llevando una máscara.
Cuando una
el hombre
tró llevando
máscara. Cuan- do por la puerta. Todo el suceso
en el centro de atención en los medo
el hombre
colocó
su arma en el sólo duró de 3 a 5 minutos.
Él dijo que se ha beneficiado mucho desde
colocó
su
arma
en
el
mostrador
junto
con
una
pequeña
dios de Hong Kong después de que
mostrador
junto
con
una pequeña
que comenzó la práctica. Recientemente
caja,
sostuvo
un
aparato
de
control
remoto
en
su
mano
La
gente
estaba
sorprendida
por
disuadiera con éxito a un ladrón
caja,
sostuvo
un
aparato
de con- su coraje. Algunos medios espesu compañía le ascendió debido a su exdiciendo:
“Esto
es
una
bomba.
Si
pulso
el
botón
del
conarmado para que abandonara su
remoto
enelsudinero
mano diciendo: cularon sobre si era budista. El Sr.
celente desempeño en el trabajo. Su deseo
trol¿De
remoto,
Dese prisatrol
y dame
todo
tienda.
dóndeexplotaré.
vino su coraje?
“Esto es una bomba. Si pulso el bo- Kwong dijo que no es budista, sino
para el Año Nuevo es que todos podamos
de la caja registradora”.
Descubrámoslo.
tón del control remoto, explotaré. un practicante de Falun Gong que
El 26Elde
un paso adelante y que probemos
valientemente la
Sr. diciembre,
Kwong dijoelque“Apple
nunca había vivido algo así an- vete”. El ladrón
pareció despertar justo en ese momento, darINAUGURACIÓN:
No te pierdas la oportunidad
Dese prisa y dame todo el dinero de cree que el bien engendra bien y el
Daily”
de Hong No
Kong
compasión
para
ayudar
a
extinguir
la
maldadesta
en
teriormente.
sabíainformó
qué hacer.laPero
en
lugar
de
penrecogió
su
pistola
y
la
bomba
y
salió
corriendo
por
la
SÁBADO 7 DE ABRI DE 2012 - 12:00 HRS. de presenciar
caja registradora”.
mal engendra mal. En el pasado,
que un
empleado
desólo
unapensé
tienda
el
mundo.
sar en
sí mismo,
en el ladrón.
puerta.
Todo
el
suceso
sólo
duró
de
3
a
5
minutos.
excelente exposición que ha
El Sr. Kwong dijo que nunca ha- había persuadido a otros ladrones
de alimentos
enfrentó
“Intenté
razonara un
conladrón
él: Oh, este
es un asunto
La genteyestaba
sorprendida
pordejaran
su coraje.
Algunos EXCONVENTO DE LA IGLESIA DE
sorprendido al mundo.
bía vivido
algo asíserio,
anteriormente.
atracadores
para
que
de
armado
con
pistoladetenidamente.
y una
OAXTEPEC,
MORELOS
tienes
queuna
pensarlo
No tenemos
mucho
medios
sobre
si
era
budista.
El
Sr.
Kwong
No sabía
qué hacer.
Pero en
lugar especularon
hacer cosas malas. “Como cultiPor: Kwong Sen Qia,
S
S
cocina
VIDA || 17
17
Edición.
No.39--
abril
2012

Cordero al
estilo mongol
Foto ilustrativa. (David McNew/Getty Images)
Una receta para “darse el gusto”
Por: Augusto Andrade,
Ingredientes:
tLHEFMPNPEFDBSOF
EFDPSEFSPTJOIVFTP
tDVDIBSBEBEFNBJDFOB
tDVDIBSBEBEFBDFJUFWFHFUBM
tDVDIBSBEJUBTEFB[ÞDBS
tDVDIBSBEJUBEFTBM
tDVDIBSBEJUBEF
QJNJFOUBCMBODB
tDFCPMMJOFTDPOFMUBMMP
tDVDIBSBEBTEFBDFJUFWFHFUBM
tDVDIBSBEJUBEFBKÓSPKP
QJNJFOUP
EJTFDBEPPGSFTP
ĕOBNFOUFQJDBEP
tDVDIBSBEBEFTBMTBJOHMFTB
tDVDIBSBEJUBTEFBKP
ĕOBNFOUFQJDBEP
tDVDIBSBEJUBEFKFOHJCSF
ĕOBNFOUFQJDBEP
tDVDIBSBEJUBTEFTBMTBEFTPKB
Preparación:
%FTDBSUBSMBHSBTBRVFQVFEBUFOFS
FM MPNP EF DPSEFSP DPSUBSMP FO UJSBT
EF BQSPYJNBEBNFOUF DNT EF MBSHP
QPS DNT EF BODIP Z DPSUBSMP B MP
MBSHPEFMBTFTUSÓBTFODVCJUPT.F[DMBS
FMDPSEFSPMBNBJDFOBDVDIBSBEBEF
BDFJUFWFHFUBMB[ÞDBSTBMZMBQJNJFOUB
CMBODBFOVOUB[ØONFEJBOPDVCSJSMP
ZSFGSJHFSBSMPQPSNJOVUPT$PSUBS
EJBHPOBMNFOUFMBDFCPMMBMBSHBFOQFEB[PTEFDN
-VFHPQPOHBFMXPLTBSUÏODØODBWP
BM GVFHP IBTUB RVF FTUÏ NVZ DBMJFOUF
B×BEBDVDIBSBEBTEFBDFJUFWFHFUBM
NPWJÏOEPMP IBTUB RVF IBZB DVCJFSUP
MBDBQBTVQFSĕDJBMEFMXPL&TQPMWPSFF
FM BKÓ QJDBEP MB TBMTB JOHMFTB FM BKP Z
FM KFOHJCSF SFNVÏWBMP GSJÏOEPMP QPS
TFHVOEPT "×BEB MPT QFEBDJUPT EF
DPSEFSPSFNVÏWBMPTZGSÓBMPTEVSBOUF
NJOVUPTPIBTUBRVFTFIBZBOUPSOBEPEFDPMPSNBSSØO"×BEBMBTBMTBEF
TPKBKVOUPDPOMBDFCPMMBWFSEFZGSÓBMPT
NF[DMBOEP TV DPOUFOJEP EVSBOUF TFHVOEPT
-B DBOUJEBE EF FTUB SFDFUB FT
TVĕDJFOUFQBSBQPSDJPOFT
18 || salud
VIDA
18
   |  
Imagen: samdesar.wordpress.com
Tratar el cáncer
con los principios
de la medicina china
Por Lily Wang.
Traducido por Yi Ming
La Gran Época, México,
L
os tratamientos contra el
cáncer fueron documentados en la antigüedad, los
principios detrás de la medicina
tradicional China abarcan ambos valores chinos –moderación
y manejo de la enfermedad– así
como practicar la co-existencia, el
Doctor Zhou Lizhong, fundador
del Instituto de Medicina China
de Hong Kong, nació en una familia de profesionales de la medicina, y desde 1970 ha estado estudiando minuciosamente el cáncer
y otras enfermedades incurables
los últimos 40 años. El aplica remedios tradicionales en sus tratamientos clínicos.
La importancia de balancear las siete emociones
“El contraer una enfermedad tiene que ver con el
estado mental de la persona, su estilo de vida y muchas otras situaciones”, dijo
el Doctor Zhou. “La medicina china relaciona tanto
los elementos internos como
los externos. Los elementos
internos son; alegría, enojo, preocupación, ansiedad,
tristeza, miedo y pánico,
que en la medicina china
son llamados los “siete daños emocionales internos”;
Los factores externos son
el viento, frío, calor, humedad,
sequedad y fuego, conocidos como
los “seis elementos exógenos” incluyendo los modernos agentes patógenos (ej. bacterias, virus y parásitos) más los químicos, la física y
otros factores de riesgo”.
Los doctores de medicina china usualmente dicen; “La alegría
daña el corazón, el enojo daña el
hígado, la tristeza daña los pulmones, la ansiedad daña el bazo y el
miedo daña los riñones. Esto hace
referencia a como los desórdenes
emocionales dañan directamente
los órganos internos. Por ejemplo,
hemos descubierto que los pacientes sufren un largo periodo de depresión severa antes de ser diagnosticado de cáncer de hígado, así
mismo el cáncer de mama en las
mujeres está relacionado con sus
emociones”.
yogamujer.wordpress.com
El Doctor Zhou dice “El estado
mental de una persona puede afectar la función de los órganos internos y así afectar el sistema inmunitario de la persona”. El canon
interno del emperador Amarillo
dice: “El Qi debe estar agotado
antes de que las fuerzas malignas
puedan reunirse”. Además ha explicado: “si una persona carece de
rectitud las fuerzas malignas lo invadirán. Las causas del cáncer son
complejas e involucra múltiples
áreas, sin embargo los estudios
han demostrado que una disminución en el sistema inmunitario
es lo que conduce a la mutación de
los genes. La mutación es el resultado de enfermedades y un daño
a nuestra esencia recta, las personas frágiles y de edad avanzada
tienden a convertirse en víctimas
de cáncer. Hoy en día también la
gente joven puede sufrir de esta
enfermedad. Probablemente relacionado con la radiación, abuso
de drogas, contaminación, toxinas
químicas provenientes de la comida, estrés y otros factores”.
El Doctor Zhou cree que una
vez que algunas personas son
diagnosticadas con cáncer, se ponen muy nerviosas y con miedo;
no pueden comer y/o dormir y de
este modo el enfermo empeora,
lo que causa que ellos mueran;
cuando las siete emociones de las
personas están desbalanceadas, se
están agregando condiciones que
los agravará aún más.
La mayoría de los pacientes mueren más por los tratamientos que
por las enfermedades
De acuerdo al canon interno
del Emperador Amarillo, uno no
debería acumular o erradicar excesivamente algo. El Doctor Zhou
explica: “En la medicina china, al
tratar un tumor el objetivo es eliminar más de la mitad de éste, La
exageración de esto resultaría en
daños tanto de las fuerzas positivas como de las fuerzas malignas
en el cuerpo, y ambas fuerzas perecerían al final”.
“Desde tiempos antiguos al presente, la medicina china ha abo-
Confiar en nuestros poderes
curativos y co-existir con el cáncer
Zhuan Falun
Girando la rueda del Fa
El libro principal de Falun Dafa
* Más de 100 millones de ejemplares
publicados en su país de origen, China
* Traducido a más de 40 idiomas
Falun Dafa, también conocido como Falun
Gong, es una antigua práctica espiritual basada
en los principios de Zhen-Shan-Ren (VerdadBenevolencia-Tolerancia), y ha beneficiado a
millones de personas en todo el mundo.
www.falundafa.org
Adquiéralo proximamente en Sanborns, Gandhi y El Sótano, o haga su pedido en:
www.grupotomo.com.mx tel 55-75-66-15 / 55-75-87-01 / 55-75-01-86
gado por la “co-existencia” con los
tumores, lo que significa vivir con
un tumor y suprimir su desarrollo.
Este principio ejemplifica la antigua filosofía china”.
Hoy en día muy pocos pacientes van a ver a médicos chinos
durante el comienzo de su cáncer,
la mayoría de ellos van después de
la cirugía, la quimioterapia y la
radiación y esperan hasta que el
cáncer ha alcanzado una fase bastante avanzada.
Después de varias décadas de
estudio clínico, descubrió que “El
ochenta por ciento de los pacientes
con cáncer murieron a causa del
tratamiento o del miedo, muchos
pacientes estaban debilitados,
pues su capacidad de auto-sanación disminuyó después de la cirugía, quimioterapia y radiación,
se deprimieron lo que agravó sus
condiciones. Nadie puede sobrevivir sin su propia energía recta
y ningún milagro de la medicina
puede suceder sin esta energía. Los
cuidados médicos son usualmente
un suplemento de esta energía y
para regular sus condiciones, con
energía recta uno vivirá, de otra
manera morirá, éste es el gran
principio de los tratamientos de la
medicina china desde los tiempos
antiguos”.
El Dr. Zhou subraya que la gente tiene un instinto de vivir, y que
por lo tanto, nunca deberíamos
pasar por alto el poder de la autocuración dentro de nuestros cuerpos. En el proceso de sanación el
Dr. Zhou aboga por la “Terapia
de conversación” para estimular el
poder de la vida en el cuerpo del
paciente.
Una función inmune demasiado
fuerte no es necesariamente buena
Algunas personas piensan que
cuanto más fuerte la función inmunológica mejor será para ellos,
El Doctor Zhou ha dicho: “Esto es
una idea falsa, muchas de nuestras
enfermedades resultan de reacciones anormales provenientes de
nuestro sistema inmunológico, tales como la diabetes, la dermatomiositis, la psoriasis, artritis reumatoide, hipertiroidismo, lupus,
etc. Estas condiciones son difíciles
de curar y todas vienen de un incremento en la función inmunológica. El sida y el cáncer provienen
de una disminución de la función
inmunológica más que de la llamada mejora inmunológica”.
“Los tratamientos médicos son
un ajuste para equilibrar el cuerpo, sin embargo la medicina no
puede irse a los extremos. Cuando
los tratamientos para el cáncer son
hechos a través del uso de métodos
que son nocivos para ambas fuerzas; buenas y malas, al final todo
queda deteriorado. La medicina
china pone énfasis en el balance de
Ying y Yang, tratando los principales síntomas primero para después
restaurar las condición fisiológica
normal, cuando la energía recta es
suficiente el sistema inmunológico
recuperará su función normal y
posteriormente la enfermedad desaparecerá de forma
natural”.
salud
SALUD | 19
| 19
Edición
 No.39
. - abril
 2012

Enfermedades
estacionales
Imagen: entrefamilia.net
(Parte I)
Por: Dra. Susana Garcia Velasco,
L
as enfermedades estacionales son
padecimientos que se presentan en
cada cambio de estación. Y así vemos
que en la primavera tenemos las alergias,
enfermedades de vías aéreas superiores,
todo lo relacionado con el polen y el frio.
En verano las trasmitidas por mosquitos:
dengue, malaria, enfermedades virales por
alimentos contaminados en este caso hepatitis “A”, cólera y la deshidratación en épocas de mucho calor.
En otoño las relacionadas con el tiempo
de cosecha; alergias al polvillo de cereales,
fiebre hemorrágica, alergias y anginas por
cambios de tiempo.
Invierno: las enfermedades que más se
presentan son la gripe, los problemas articulares como reumas y también los casos
de hipertensión.
Podemos decir que las enfermedades del
aparato respiratorio. Se dividen en infecciones respiratorias agudas superiores: resfriado común, rinitis, sinusitis, faringitis,
amigdalitis, laringitis, traqueítis, bronquitis, gripe, neumonía y bronconeumonía.
Resfriado común
Conocido como catarro, enfermedad infecciosa viral leve, se presenta en todas las
edades. Los síntomas; estornudos, secreción nasal, dolor de cabeza, goteo y congestión nasal, ojos llorosos, comezón, ardor o flema en la garganta presencia de tos,
cansancio y sensación de malestar general.
Esta enfermedad es de las más comunes
y deriva de 3 a 10 días. No hay cura para,
pero los síntomas se resuelven espontáneamente en 7-10 días.
La gripe
Es diferente del resfriado común ya que
ésta es una infección viral más grave con fiebre
en aumento, temblores
y dolores musculares
aparte de los síntomas
descritos anteriormente. El tratamiento de los
síntomas es el cuidado
con medicamentos para
el dolor y la fiebre; abundantes líquidos,
jugos, algunos jarabes para la tos, algunos
medicamentos para el control del escurrimiento nasal. El reposo es importante para
permitir que el organismo entre en una
etapa de alcalinidad que produce por el
reposo y así la total recuperación: también
se recomienda una buena alimentación alcalina.
La medicina tradicional china
Concibe la existencia de un cuarto sistema orgánico en el hombre, este es el sistema
bio-energético. Esta energía circula a través
de canales colaterales llamados meridianos distribuidos en todo el organismo, en
los que se distinguen y coexisten la energía
yang y la energía yin que se oponen recíprocamente y se complementan, son interdependientes y a su vez tienen relación
mutua.
El equilibrio y la coordinación del yin y
yang es el resultado de una buena salud. Si
estas sutiles energías no se complementarán, las actividades vitales cesarían.
Ya que las funciones corresponden al
yang y al yin vemos que en la medicina
tradicional china se le da una importancia preponderante y básica, así como a los
5 elementos materiales como son; madera,
fuego, tierra metal y agua. Según la medicina tradicional China, si estas fuerzas elementales no se encuentran en constante
movimiento por sus propios meridianos es
la razón del por qué se provocan las enfermedades.
Así podemos comprender que las enfermedades se presentan por el desequilibrio
entre yin y yang y que también tienen una
relación con el ambiente externo. Estos factores externos insanos del medio ambien-
te como la contaminación, estrés, mala
alimentación, el tabaquismo, el abuso de
ingesta de alcohol, la falta de sueño. Esto
provoca un déficit de qi ó chi en el pulmón (metal) y exceso de yang en el hígado
(madera). También el meridiano del riñón
(agua), y el del bazo (tierra) cuando están
inarmónicos provocan el escurrimiento
nasal, lagrimeo y sudoración, síntomas que
conocemos como el resfriado común y la
gripe y todas los demás enfermedades derivadas de éste desequilibrio de Yin y Yang.
Es importante conocer cómo vivir en armonía con el universo ya que somos parte
de este todo y si no es así, todo se revierte
en cada una de las partes. Tanto internamente como externamente.
El equilibrio y la coordinación del yin y
yang es el resultado de una buena salud
Imagen: elbosquemitago.blogspot.com
Asociación de Falun Dafa México-Grupo Editorial TOMO
El Yin y Yang.
20 | vida
Photos.com
Ƹ Tienen más posibilidades de perder
peso y mantenerlo fuera del cuerpo
si nuestra leptina está funcionando
como debería. (Photos.com)
¿QUIERES
BAJAR DE PESO?
Asegúrese de que su leptina funciona
correctamente.
Por el Dr. John Briffa
The Epoch Times, E.E.UU.
E
n esta época del año de primavera
ver a no, veremos u n a g r a n
cantidad de personas que tratan
de perder peso rápidamente. Aunque
muchas personas al perder peso con éxito,
recuperan la misma cantidad del peso que
perdieron con rapidez.
¿Por qué? Una gran parte de la respuesta
es que cuando se pierde peso, el cuerpo
pone en juego mecanismos qué ayudan al
cuerpo a mantener su peso. Uno de ellos es
la lentificación del metabolismo.
Así es como los autores de un artículo
publicado en línea en el American Journal
of Clinical Nutrition lo describen: “Después
de la pérdida de peso, hay una disminución
en el gasto de energía que ref leja tanto
la pérdida de tejido metabólicamente
activo más un adicional de 300 a 400
kilocalorías por día, lo que puede llamarse
“la termogénesis adaptativa”.
En otras palabras, el metabolismo se
reduce a una medida mayor que la esperada,
únicamente como resultado de la pérdida
de peso. Por ejemplo, mientras disminuye
el peso corporal por el 10 por ciento, el
metabolismo puede caer un 15 por ciento
o más.
Los autores llegan a añadir: “los gastos
de disminución de la energía después
de la pérdida de peso que tendría pocas
consecuencias si fuera fácil de sostener la
correspondiente reducción en el consumo
de energía para mantener un peso corporal
menor.”
Algunos de los mecanismos incluyen
la reducción de la actividad en el sistema
ner vioso simpático y cambios en las
hormonas que afectan al metabolismo,
como la tiroxina y la leptina. La leptina es
secretada por las células grasas y actúa sobre
el hipotálamo para acelerar el metabolismo
y suprimir el apetito. Esta hormona es de
gran importancia para la pérdida de peso
corporal.
A medida que ganamos peso y acumulamos
grasa, más leptina se realiza para mantener
las cosas bajo control. Cuando perdemos
peso, los niveles de leptina caen, lo que
puede frenar el metabolismo. La caída
también puede hacer que la gente se sienta
hambrienta.
Esto es que una determinada cantidad y
tipo de alimentos, las personas tienden a
sentirse menos satisfechos una vez que han
perdido peso del que tenían cuando eran
más pesados. El riesgo es que la gente puede
entonces conducirse a comer más.
Se hizo un experimento diseñado para
evaluar los efectos de la leptina en las
personas que habían perdido peso. Diez
individuos obesos fueron alimentados con
una dieta líquida de 800 calorías al día, hasta
que había perdido un 10 por ciento de su
peso. Esto ocurrió de 36 a 62 días.
El metabol ismo se mid ió a ntes y
después de la pérdida de peso. Además, los
individuos fueron evaluados en términos de
su respuesta a la alimentación, incluyendo
el grado de satisfacción que sentían después
de comer.
Después de la pérdida de peso, en
ocasiones separadas, los individuos fueron
inyectados unos con un placebo y otros con
leptina (cinco semanas cada uno).
◆
El total de quema de calorías se redujo
en alrededor de 700 calorías al día debido
a la pérdida de peso cuando los individuos
fueron inyectados con placebo. Pero con
la leptina, la reducción fue mucho menor,
alrededor de 400 calorías al día.
◆
El metabolismo de calorías por kilogramo
de masa magra (músculo) también se redujo
como consecuencia de la pérdida de peso,
pero este no fue el caso cuando la leptina se
estaba administrando.
En resumen, la leptina en los individuos
les ayudó a mantener su metabolismo
después de la pérdida de peso como es
de esperar. Además, se observó que los
individuos cuando estaban con la leptina,
derivaron en una mayor satisfacción en la
cantidad dada de alimento.
Se tienen más posibilidades de perder
peso y mantenerlo si tenemos un buen
funcionamiento de la leptina. Problemas
con el funcionamiento de la leptina,
también conocida como resistencia a la
leptina, se están convirtiendo en un factor
importante en temas de control de peso.
La inflamación del hipotálamo parece
ser una causa de la resistencia a la leptina.
Una cosa que podemos hacer es evitar los
alimentos que son inflamatorios. Los picos
altos de azúcar en la sangre promueven la
inflamación, por esta razón no hay que
comer una dieta basada en azúcar e hidratos
de carbono, incluyendo muchos alimentos
ricos en almidón.
vida |21
MUJERES MODERNAS, SIN HIJOS POR
PROPIA ELECCIÓN
Por Joseph Chamie y Barry Mirkin
M
ientras la atención de la prensa
se enfoca en la población
mundial alcanzando el hito de
7 mil millones, otro fenómeno demográfico
recibe poca atención: el aumento de personas
que elige no tener hijos.
Frente a una tasa de nacimiento de
menos de dos niños por mujer en casi
todos los países del occidente y un número
creciente de países en desarrollo –una
tasa que asegura una disminución en la
población- el aumento de la falta de hijos
tendrá consecuencias para los programas de
gobiernos, implicaciones indeseables para
las personas mayores y otras repercusiones,
incluyendo pequeños cohortes de niños,
aumento del envejecimiento de la población,
y los desequilibrios demográficos entre los
grupos educativos. Hasta la década de los 60
con la introducción de los anticonceptivos
y otros planeamientos familiares, el
matrimonio sin niños era casi totalmente
involuntario.
Las presiones culturales de casarse y tener hijos son
considerablemente menores que en el pasado, y el
permanecer sin hijos se ve como una opción posible de estilo
de vida.
Spencer Platt/ GettyImages
Tendencias modernas
La era moderna con el aumento en
educación y oportunidades para las mujeres
ha llevado a casamientos tardíos, carreras
profesiona les, menos proporción de
casamientos, mayor uso de anticonceptivos,
abortos y un cambio en el papel y status de
la mujer. Como resultado la proporción de
mujeres sin hijos en países desarrollados
y en muchos países en desarrollo está por
encima del 3%.
Entre los países de OCDE (Organización
de Economía Cooperación y Desarrollo) por
ejemplo entre 1970 y 2008 la edad promedio
a la que las mujeres tenían su primer hijo
subió de 24 a 28 años de edad. En Alemania,
Italia y Suiza el promedio de edad del primer
parto de las mujeres es de más allá de los 30
años. Inglaterra, Alemania, Países Bajos, y
EE.UU. la proporción es substancial, con
aproximadamente 1 de cada 5 mujeres
mayores de 40 años de edad sin hijos. Más
altas proporciones se observan en Italia,
y Suiza, donde 1 de cada 4 mujeres sobre
ƹƹƹƹƹUn creciente número de mujeres deciden no tener hijos en casi todos los países occidentales y en países en
desarrollo. (Spencer Platt/Getty Images)ƹƹƹƹƹ
los 40 años de edad permanecen sin hijos.
En Australia, Alemania, Italia, y EE.UU la
proporción de mujeres sobre los 40 años de
edad que permanecen sin hijos ha doblado
en las últimas tres décadas.
En naciones populosas como la India,
Indonesia, Pakistán, Sudáfrica, y Turquía,
la proporción de mujeres que no tiene
hijos a la edad de 40 es por debajo del 5%.
Mientras que en los países desarrollados
un 10% de las mujeres que llegan al final
de su vida reproductiva no tienen hijos.
Las presiones culturales de casarse y tener
hijos son considerablemente menores que
en el pasado, y el permanecer sin hijos se ve
como una opción posible de estilo de vida.
Política del Gobierno
Las políticas de gobiernos pueden
influenciar la tasa de maternidad en un
sentido o en otro. El permiso de ausencia de
maternidad y paternidad, cuidado de hijos,
empleo a tiempo parcial, seguridad del
trabajo, prestaciones en efectivo, créditos
fiscales, y otros incentivos fi nancieros se
cuentan entre las medidas para fomentar
la maternidad. También existen políticas
punitivas como la prohibición del aborto,
o anticoncepción y restringir la educación
de las niñas y el empleo de las mujeres.
La falta de hijos a menudo no es una
clara elección de estilo de vida. Algunas
mujeres deliberadamente persiguen
satisfacción personal y rehúsan las
responsabilidades de cuidar niños. Muchas
mujeres permanecen sin hijos después de
una serie de aplazamientos incluyendo
más alta educación, el empleo, la ausencia
de una pareja adecuada, separaciones, o
divorcios.
Dado los anticipados cortes substanciales
en derechos –que se están llevando a cabo
en las naciones europeas- es dudoso que los
gobiernos puedan proveer suficiente ayuda
financiera y recursos para cuidar
del creciente número de personas
mayores sin hijos.
22 | Literatura
CUENTO PARA DEL 30 DE ABRIL
¡FELIZ DÍA DEL NIÑO!
cuentosinfantiles.net
EL REY MIDAS
“El mejor olor, el del pan; el
mejor sabor, el de la sal; el
mejor amor, el de los niños”.
- Graham Greene
La avaricia es un defecto que,
desgraciadamente, tienen
bastantes personas. Y este
era el caso del protagonista
de este cuento: el rey Midas.
R
ey Midas vivía en un palacio
al lado de un valle, cerca de un
río muy bonito. Tenía mucho
dinero en su palacio, y todos los lujos que
no podrías ni imaginar.
Pero el rey Midas contaba el dinero todos
los días y siempre quería tener más, solía
decir: “Quiero ser más rico!!“.
Un día llegó a sus manos una lámpara
mágica, así que se le presentó un mago y
le preguntó: “¿Qué deseo quieres que te
conceda?“. Y Midas le contestó: “Quiero
ser más rico todavía“.
El mago pensó en darle una lección, y
le dijo: “Está bien, te concederé un deseo
que te hará el hombre más rico del mundo.
Cada vez que toques cualquier cosa, esta
se convertirá en oro“.
El rey Midas aceptó sin dudarlo, y se
despidió del mago para disponerse a
explotar su nuevo poder de convertir las
cosas en oro.
Lo primero que hizo fue tocar los
cubiertos para comprobar su poder, y en
cuanto los tocó, éstos se convirtieron en
cubiertos de oro.
Muy contento, se dispuso a comer, y cuál
fue su sorpresa cuando fue a coger un poco
de queso y el trozo de queso se convirtió en
oro, por lo que el rey Midas no se lo pudo
comer. Así le pasó también con la fruta, el
pollo asado, y toda la comida que tenía que
coger con las manos.
Rey Midas fue a ver a su hija para
contarle lo que le estaba pasando, pero
al abrazarla su hija también se convirtió
en oro.
Desesperado fue a ver de nuevo al mago,
y le pidió que le explicara por qué le hacía
eso, a lo que el mago contestó: “Quería que
te dieras cuenta de lo poco importante que
es ser rico, y que te fijaras en las cosas que
realmente importan. Espero que hayas
aprendido la lección.”
Después de decir esto, el mago le retiró
el conjuro y desapareció. Y el rey Midas
comprendió perfectamente que no debía
ser avaricioso, y a partir de entonces vivió
disfrutando de su familia, sin preocuparse
por su riqueza.
“Cuando el niño destroza su
juguete, parece que anda buscándole
el alma”. --Víctor Hugo
Directora de Ventas Nacionales: Ma. Del Pilar Flores Téllez
(222) 2311426 / 044-22244-05222 [email protected]
Dudas y sugerencias:[email protected]
México, Lugar de Paraísos |23
PUEBLOS MÁGICOS
antenasanluis.com y es.paperblog.com/ vanguardia.com.mx
ƹEn 1999 Wirikuta fue declarado por la UNESCO como uno de los 14 sitios naturales sagrados del mundo
que deben ser protegidos.A pesar de esto, el gobierno otorgó 22 concesiones de manera ilegal a la minera
canadiense First Majestic para la explotación de plata. /Imagen: es.paperblog.com/vanguardia.com.mx
DESIERTO DE SAN LUIS POTOSÍ
REAL DE CATORCE,
TIERRA DE HUICHOLES
SI YO FUERA ÁGUILA
Seguiría el canto del
mara’akame
hasta llegar a Pariyatsie.
No importa que alguien
queriendo obtener sabiduría
me matara,
mis plumas seguirían hablando
junto con el mara’akame.
No sería yo quien hablaría,
sino mis plumas;
ellas ven, ellas escuchan,
ellas escriben nuestro camino.
----Poema Huichol
Por Montes de Oca
U
no de los lugares más místicos
de México, Wirikuta, el desierto,
Real de 14 y la sierra son lugares
sagrados del pueblo Wixárika (Huichol), la
sexta etnia más preservada del paleolítico.
Los Huicholes han peregrinado por esa
región desde hace 20,000 años.
Tierra de huicholes que una vez al año
emprenden una peregrinación por el desierto
hasta Real de Catorce, mientras realizan la
“cacería del venado” para ofrendarlo a la
madre tierra. Cuenta la leyenda que…
“Los ancianos, hace mucho, mucho
tiempo en la sierra huichola se reunieron
los abuelos para platicar de la situación
en la que se encontraban. Su gente
estaba enferma, no había alimentos, ni
agua, las lluvias no llegaban y las tierras
estaban secas. Decidieron mandar de
cacería a cuatro jóvenes de la comunidad,
con la misión de encontrar alimento
y traerlo a su comunidad. Cada uno
representaba un elemento, el fuego, el
agua, el aire y la tierra. A la mañana
siguiente emprendieron el viaje cargando
arcos y flechas. Caminaron días enteros
hasta que una tarde de unos matorrales
saltó un venado grande y gordo.
Los jóvenes aunque cansados y
hambrientos, comenzaron a correr detrás
de él sin perderlo de vista. El venado veía
a los jóvenes y se compadeció. Los dejó
descansar una noche y al día siguiente los
levantó para seguir con la persecución.
Así transcurrieron semanas hasta que
llegaron a Wirikuta (desierto de San
Luis Potosí y camino sagrado de los
huicholes). Estaban justo en la puerta al
lado del cerro de las Narices, en donde
habita un espíritu de la tierra y vieron
al venado que brincó en esa dirección.
Ellos juraban que se había ido por ahí, lo
buscaron pero no lo hallaron. De pronto
uno lanzó una flecha que fue a caer en
una gran figura de venado formada en la
tierra de plantas de peyote. Todas juntas
brillaban con el sol, como esmeraldas
mirando a una dirección. Confundidos
los jóvenes con lo sucedido, decidieron
cortar las plantas que formaban la figura
del venado (marratutuyari) y llevarlas a
su pueblo. Después de días de camino
llegaron a la sierra huichola donde los
esperaba su gente. Se presentaron de
inmediato con los abuelos y contaron su
experiencia. Comenzaron a repartir el
peyote (híkuri) a todas las personas que
después de un rato los curó, alimentó y
les quitó la sed. Desde ese momento los
huicholes veneran al peyote que a mismo
tiempo es venado y maíz, su espíritu guía.
Así cada año, hasta nuestros tiempos, siguen
andando y peregrinando, manteniendo
viva esta ruta de la sierra huichola hasta
Wirikuta, para pedirle al Dios lluvias,
sustento y salud para su pueblo.”
El Cerro del Quemado con 3,800 metros
de altura, montaña maravillosa. Aquí los
Huicholes hacen rituales místicos, según sus
creencias, aquí nació el Sol y habita un Dios.
La reserva Wirikuta, considerada territorio
sagrado, en un conjunto de piedras,
manantiales, cactus, serpientes, paisajes,
dentro de más de 140,000 hectáreas con su
contrastante de clima con días calurosos
y noches frescas o frías, sin embargo todo
el año es magnífico para visitar Real de
Catorce.
Real de Catorce, fue uno de los lugares
más importantes del estado en lo que se
refiere a la minería, rodeado de energía
ancestral, que lo hizo reinventarse y
perdurar a pesar de su decadencia ocurrida
en 1910 por causa de la Revolución, ubicado
entre áridas montañas de vegetación
desértica y clima seco. Lo que ahí se
encuentra es magia, ya que para entrar a
Real se realiza un transbordo por el largo
túnel de Ogarrio, que más bien parece una
regresión en el tiempo. Es un viaje de poco
más de 2 km por el interior de la montaña,
y en el último tramo comienza a verse el
también conocido “Pueblo Fantasma” que
se negó a morir.
El dato oficial que se conoce es que en el
año 1639 el marqués de Cadereyta, virrey
de la Nueva España, desde mediados del
siglo XVII dio el nombre de “Real de Minas
de la Limpia Concepción de los Álamos de
Catorce”. Se cree que parte de este nombre
se debe a que catorce soldados españoles
murieron en la batalla que se llevó a
cabo en 1744, donde posteriormente el
pueblo fue incendiado por los indígenas
y reconstruido, asignándole una variante
del nombre que perdió vigencia para
nombrarlo simplemente como Catorce.
Este marav i l loso pueblo tuvo un
gran esplendor y desarrollo económico,
prosperó hasta convertirse en uno de los
principales productores de plata en México,
pero fue deshabitado por la existencia de
las nuevas técnicas extranjeras para la
extracción de la plata. Hoy la economía
del pueblo, nuevamente florece, debido al
turismo principalmente, a las artesanías y
a algunos tipos de cultivos como el maíz.
Situado en el estado de San Luis Potosí
a 254 km de la capital. Se encuentra
en la parte más elevada del altiplano,
convirtiéndola en uno de los sitios
más fríos de la República Mexicana,
especialmente en las noches, pero también
con los mejores paisajes de altura de la
meseta central..
Loa Huicholes actualmente se dedican a
la práctica artística-artesanal, cuya calidad
es excepcional. Los sábados y domingos
se instalan los tradicionales tianguis y
mercadillos en los que se puede encontrar
todo tipo de artesanías, prendas para
temporada de frío, arte huichol y muebles,
además de un extenso surtido de platería.
La gastronomía del lugar, es el arte de la
cocina potosina que tiene una historia de
12,000 años, actualmente es una mezcla
de elementos de tradición indígena y
española, donde degustan platillos como
barbacoa o el famoso asado de boda, el
zacahuil, tacos y enchiladas potosinas,
el fiambre y las gorditas, aderezados con
aguardiente o mezcal hay una larga lista y
todo para chuparse los dedos.
En el verano de 2010 empezó a correr
la voz sobre la apertura de una mina en
Wirikuta, una zona con una tradición
minera que se remonta a unos 400 años y
que incluye al famoso pueblo de Real de
Catorce. Para agosto, estaba confirmado:
el gobierno mexicano había otorgado 22
concesiones sobre 6 mil 326 hectáreas
del territorio sagrado, abriéndole paso
a una mina de plata de la multinacional
canadiense First Majestic Silver Corp.
Cerca de 70 por ciento de las tierras
concesionadas se encuentra dentro del
Área Natural Protegida.
Los impactos ambientales y culturales
serán irreversibles. Más del 60% de la
superficie concesionada a la minera
se encuentra dentro del área natural
protegida. La destrucción de Wirikuta
significa la extinción del pueblo huichol y la
extinción de una fuente única e irrepetible
de sabiduría para toda la humanidad.
Esta sería una tragedia irreversible de
dimensiones colosales: la destrucción
de Wirikuta y la extinción del pueblo
Huichol
La Gran Época | Da Jiyuan
|
Edición No. 39- Abril 2012

Llega a Europa el dragón chino

Transcripción

Documentos relacionados

La Gran Época México

RESPUESTA INMUNOLÓGICA EN LA

Presentación de PowerPoint

saber para enseñar a estudiantes chinos

consumo de alcohol y espacios de socialización de los jóvenes: el