Show - El valle de Turon

Cortesía de Jorge L. Varela
urón Patria Querida
(pequeña historia anual)
AÑO
1972
1-
"Vía
Se
Estrecha"
cierran
con
acaba
de
morir,
víctima
de
la reestructuración.
él 79 años de historia
ferroviaria
minera,
oro negro, pan nuestro
de cada
Este es el último
79 años
día.
arrastrando
tren.
carbón,
DESFALLECER, SÍ, ENTREGARSE
¡NUNCA!
a
Acepté con honor pergeñar unas líneas que sirvieran de presentacién
este número d'e TURON PATRIA QUERIDA, pero no fue posible atendiera
la
frase con la que el buen amigo «Uno'» deseaba titularla:
«SEPTIMO Y ULTIMO». No fue posible, digo" porque ello significaría siete pasos atrás, retrocediendo, deseendlendo,
renunciando
a ese maravilloso recreo anual de nuestras
humeantes vivencias locales.
No so'y hombre fácil a las exequias del más mínimo movimiento espiritual. Iluso' y vislonar ic por excesivo afecto a mi Turón, no admito sugerencia
alguna que entrañe decadencia en los cinco sentidos de mi pueblo: Universalidad, hospitalidad,
laboriosidad,
notlciabllidad
y municipalidad,
pacientemente,
lisas y llenas, Por eso, nadie -ni
tú mismo, Marcelinopuede insinuar siquiera que vaya arrancarse'
la última hoja d:ell calendario
turonés como desearían más de cuatro d~tractores
estériles y sempiternes
del futuro turonés.
TURON PATRIA QUERIDA es tu hijo. natural, alumbrado
de la, hace años, reventona matriz de tus amoríos localistas, pero ¡óyeme' bien!, a nada más tienes
derecho, pues nos lo has entregado y has perrnltldo que en estos siete años
le hayamos hecho también carne de nuestra cerne inyectándono·s lntenclenadamente el compromiso
de un padrinazgo que nes obliga a garantizarle
la mejor
crianza y proyección de diciembre a diciembre,
hacia una eternal simbiosis
de afinidades y apasionamientos
turonistas.
Entiéndelo bien: No eres su único
dueño y debes, tienes la gran obligación de superar la fatiga, la desesperanza,
y echar a esa espalda de astures hidalgos, el lodo de la mezquindad,
la inoperancia y la envidia. Adelante', mucho más querida nuestra patria chica, que,
este servidor turonés y turonista de pura estirpe, no cejará ni un ápice en darte hojas nutridas de acenteceres
notables. No cejará en tanto no se eleve del
trinque un complejo digno en la explanada dia San Francisco, una circulación
a,iro·sa por Aniana, o' una, comunicación
espléndlda con las rutas de todo nuestro habitat. Pero es díelembre, y la Navidad es otra vez esperanze, impulso y
renacer. Suenen por todo el valle los clarines que anuncian el belén de tu comezón literaria y tróquense en perennes aleluyas las doce etapas recorr ldas de
nuestro calendario local.
¡Chócala! en este' adviento que se presiente más g.eneroso. Por si no lo
fuera, en la cuenca de mi mano hallarás unas monedas que, pese a ser más
que limosna a tus necesidades editoriales,
son un esfuerzo' y sacrificio en mi
peculio. Acéptalas, así, públicamente,
concediéndome
el otro honor con el
que rematar
los albores de este séptimo alumbramiento
tuyo, este Turón,
patria querida que va sacándonos de cien en cien las canas, entre mezclas de
hiel y miel pro su futuro.
Siempre,
siempre,
como
hermanos.
M. DE SAN FRANCISCO
PATROCINADORES·
de Mieres
Ayuntamiento.
Jefatura
Frutas
Tino
Comarcal
del Movimiento
Bodegas
Astur-Leonesas,
Sastrería
Daniel
Perforación,
Muñoz
«Taxista»
y Obras Públicas, S. A. (Permopsa)
Bar Casablanca
Sastrería
Martínez
D. Rodrigo
Deportes
Vitos
Garaje
Transportes
Pinturas
Lelo
Alvarez
El Baz~r
y Moro
(P. de Lena)
D. Manuel
Pista María
Danubio
(Vistalegre)
D. Fidel Alvarez
Martínez
Rodríguez
Lamelas
Santiago
Río
Relojería
Pepín
D. Avelino
Calzados
Peluquería
Librería
López Somoza
González
(Z. Gallega)
Amparito
Baquero
Bar Elenita
«La Voz de Asturias»
Piamar
N\uebles Hermanos
Peluqueda
Merc€' Crucina
D. José Argentino
Sastrería
Martínez
Arias
Confitería
Sastrería
Suárez
Sastrería
Cayo
Sastrería
Humilde
Salón Mellito.s
Mueblería
Moderna
Bar A. A. La Salle (<<Goyo»)
Casa Acacia
Ultramarinos
Claudio
Casa Angel
González
Fernández
Carnicería
(Electrodomésticos)
Almacén
de vinos
Almacén
de pienses
Casa Higinio
de piensos
D. Juan Maestro
«Pandiellu»
Fraqa
Urosa
Cervantes
Fernández
Defer - Club
Muñoz
Taxis «el Vasco»
Master
Sánchez
Ramos
Bar Moderno
(Urbiés)
Banco de Bilbao
Soul
Carnicería
(<<Cantu»)
Chelín Viejo
Casa Sabinc (Almacén
D. Enrique
Taxis
Menéndez
Díaz
D. Miguel
Luis
(Lago)
Perfumería
D. José González
D. Valeriano
Balbino
(en la ruta de La Colladiella)
Bautista
Olivar
y piensos de Villabazal
El Parador
D. José Antonio
Samartino
Bar Casillín
Barbería
Díaz
Casa Parana
Castañón
Droguería
Hevia)
Luisa
Cafetería
Pinturas
Vistalegre
del Ocaso (D. Jovino
Azul
Cine Copeval
Scheredre
(pescados)
Amador
Representante
Bar Hermandad
Almacén
47 17 18)
Gestor íe Pérez Alonso
Riverside
Estanco
Minería
S. A. (Tfno.
de vinos y piensos)
Sociedad
Turonesa
de Festejos
López
Celso
(Lago)
A todos,
muchas
gracias,
A don Francisco Serrano Castilla, delegado provincial de Información y
Turismo, en recuerdo de una agradable charla y un bonito paseo por la
Ruta de La Colladiella.
Turón, patria querida
M
, 'P t
.••"uron
•.a rraQueneaa
e
(pequeña
historia anual)
ENERO
UNA EXPLlCACION ...
y LUEGO TODO
LO QUE OCURRIO
gustaría -lo
digo sin acritudque otras personas
se encargasen
de la redacción de este mes de enero, y de todos los meses del año.
Quizás ellas encontrasen
la forma de hacer mejor o más interesante
la revista. Pero, naturalmente,
tendrían que hacerla con los mismos materiales o noticias de que yo dispongo ahora, se dispuso antes y se dispondrá
en el futuro, esto es, los sucedidos más sobresalientes
del año, contados
mes a mes. El ideal del autor y editor sería tener un tema o motivo verdaderamente
importante
para cada mes, pero, en un pueblo como Turón,
los temas o motivos verdaderamente
importantes
no se dan todos los días.
La revista, por otra parte, está hecha pensando en los turoneses en el extranjero, y, también, en los turoneses
"en alguna parte de España". "Si logro, además -se decía en su nacimiento-,
que los turoneses presentes la
reciban con algún interés, me daré por satisfecho y contento". (Debo hacer
constar que son bastantes
los que la reciben con agrado... y sentirían que
desapareciese).
Quede claro que "TURÓN PATRIAQUERIDA"es una revista de tipo unitario. Nadie, ni yo mismo, escribirá sobre tema libre, por ejemplo, un viaje
a Marte, o pedir una piscina para el pueblo. Sin embargo, esto no significa
que no se pueda hablar de las dos cosas y de cualquier cosa que sea, si
procede, dentro de la noticia o el sucedido que se narre. Volviendo al interés
de la re,vista... ¿Sabéis cómo ésta resultaría
verdaderamente
interesante?
Escribiéndola
plumas como Azorín, Benavente, Ortega, etc. (aunque algunos
de los trabajos
del año pasado no los mejoraría
mucho ninguno de estos
insignes escritores). Pero aquí no están ni Azorín, ni Benavente, ni Ortega ... ;
aquí sólo están, un año, doce trabajadores
de Turón (que además no cobran) y otro año, otro trabajador
turonés que tiene que pedir dinero, que
adelanta dinero y que pierde dinero, no mucho, pero que lo pierde.
Con todo -y termino ya-, creo que la revista es, digamos aceptable.
y de lo que no puede haber duda es de que papel, fotografías
y presentación son realmente magníficos.
y después de esta explicación ... , que se iba haciendo un poco necesaria,
veamos qué ocurrió en el mes de enero. Tengo anotado en el bloc, por orden
cronológíco, lo siguiente: Primero de Año, Turón-Ensidesa
(2-2), Cabalgata
de Reyes (que no hubo), Luto por cuatro mineros, Turón-Fabril
(3-0), Incendio en Vill ab az al , Comienzo de los Juegos de Salón lasalianos, TurónLemas (2-3). Tacho aquello que considero
o estimo menos importante,
y
queda el luto por los cuatro mineros y el incendio de Villabazal.
LUTO POR CUATROMINEROS. Los mineros no son de Turón y el luto no
fue exclusivo de nuestra zona minera turonesa; pero quiero reflejar en las
páginas de la revista la primera gran tragedia minera asturiana
del año.
Cuando desfilaban por las calles langreanas
los cortejos de las Cabalgatas
de Reyes Magos, cinco mineros quedaban sepultados en el Pozo María Luisa,
al producirse
un derrabe de carbón. Las brigadas de rescate extraían, poco
después, el cadáver del picador Benjamín Ordiz Alvarez, casado, de 34 años.
y al día siguiente, los cadáveres de los picadores Tomás Torre Torre, soltero, de 28 años; José Luis GutiérrezQuiroga,
casado, de 25 años, y Mareelino Coto Coto, soltero. Sólo uno de los sepultados
salió con vida: Daría
Riego Seoane, oficial sondista. El viernes, 7 de enero, luto y paro en todas
las cuencas y luto también en Turón, no trabajándose
tampoco. No hace
falta decir lo mucho que se siente y se lamenta en nuestro pueblo esta
desgracia minera langreana.
INCENDIOEN VILLABAZAL.Sin desgracias
personales
que lamentar,
que
es siempre lo más importante.
El incendio se inició a las cinco de la mañana del miércoles, día 12, en dos viviendas del popular barrio y fue sofocado
hora y media más tarde, a las seis y media de la mañana exactamente.
¿Pér:
didas materiales?
De bastante consideración,
según me informan. A la vista
de este incendio y de otros incendios que se produjeron
hace algún tiempo,
se me ocurre una breve, brevísima reflexión: Se me ocurre pensar que no
estamos debidamente
preparados
para sofocarlos
rápida y eficazmente ...
¿Me equivoco?
y nos quedan -fue
"noticia" en enerounas amplias e interesantes
manifestaciones
a la Prensa del director de Hunosa en Turón, don José
Manuel Fernández
Felgueroso.
Hablando
de viviendas ... "Don José Manuel -se
E
le pregunta-,
¿son un sueño esas viviendas del barrio de San Francisco?" "Bueno -contesta-,
tanto como un sueño, por lo menos una esperanza. Realmente -continúa-,
entre los probleTurón, quizá el más grave sea el del hábitat
minero. Esto ha movido a la empresa, a su Jurado, a todos los productores. así como al
mas sociales que tiene planteados el valle de
Ayuntamientoy demás fuerzas locales turonesas, a buscar una posible ampliación en el número de viviendas, dado que las solicitudes que tenemos pendientes son enormes. Exactamente 300 solicitudes. Ello nos ha inducido a pensar en la posible modernizacióny ampliación del barrio de San Francisco que cuenta con unas viviendas que datan del año 17
y por lo tanto vetustas y en malas condiciones, cuyo sostenimiento es muy caro y que
posee una superficie útil de 12.000 metros cuadrados, no influenciadapor las explotacionesdel
interior". "Personalmente,
usted qué cree, que serán realidad algún día esas 400 viviendas?"
"Creo que si entre la empresa (Hunosa), sus trabajadores y las fuerzas locales nos empeñamos
en conseguir esas viviendas, las conseguiremos,todo depende. El porvenir de los hombres y
muy en particular, el porvenir del pueblo de Turón, es función de lo que quiera el propio
pueblo".
Son éstas unas interesantes
manifestaciones
y, desde luego, un buen
"refuerzo" y cierre para enero.
Como homenaje y recuerdo
a las primeras víctimas mineras
asturianas del año, los rostros de
Tomás Torre, Marcelino
Coto,
Benjamín Ordiz y José Luis
Gutiérrez,
sepultados
los cuatro picadores
y muertos en el
Pozo María Luisa, de Sama,
Don José Manuel
Fernáñdez Felgueroso, director
de Hunosa en Turón, que ha
empezado el año con buen pie ...
E
gobernador civil de la provincia, en virtud de las facultades conferidas por las disposiciones legales, acaba de reconocer la licitud y
determinación de los fines de la Asociación de Padres de Alumnos de
las Secciones Filiales de Enseñanza Media de Turón, cuya puesta en marcha
se debe a don Felipe Fernández González, director del Instituto Masculino
y. doña Margarita Cuenca Llaneza, directora del Femenino, quienes promo~
VIeron y convocaron la Asamblea General de Padres de Alumnos para la
constitución de dicha asociación. Quiero felicitar y aplaudir en seguida a
don Felipe Fernández y doña Margarita Cuenca y felicito y aplaudo asimismo a la Junta de Gobierno y a todos los padres. Esta Asociación de Padres
de Alumnos era muy necesaria para la buena marcha de las Secciones Filiales y ellos, unos y otros, 10 han logrado para Turón, para ellos mismos
en primer lugar, pero siempre y por encima de todo para Turón, para nuestro querido pueblo de Turón.
La asociación, naturalmente, se ha fundado O' constituido para promover
juntamente con el profesorado de las Filiales, la perfecta educación y formación de los alumnos. Una de sus finalidades es prestar ayuda a las Filiales, en el desarrollo de sus actividades culturales y pedagógicas.. Económicamente, con subvenciones para fines concretos, creando instituciones de
becas, premios, bolsas de excursiones, etc., o fomentando obras de caridad
escolar. También, facilitando visitas a centros comerciales, fabriles, talleres, etc. y dando conferencias o charlas de oríentacíón aquellos padres pertenecientes a la asociación que posean conocímíentos útiles, a Ios demás
padres o alumnos. Será también finalidad principal de la asociación pro"
porcíonar a sus miembros la orientación más útíl para la educación de sus
hijos. En este sentido desarrollará las siguientes actividades: a) Organización de conferencias sobre formación religiosa, Pedagogía, Psicología infantil, Higiene escolar y cualquier disciplina del ámbito. de la Educación.
b) Organizar reuniones en las cuales se discutan problemas de interés para
la formación de los alumnos. Estos problemas se plantearán por escrito
con la antelación debida y se nombrará un ponente que desarrollará el tema que se trate.
Sus proyectos más inmediatos son presionar ..., "más que presionar,
mover a las autoridades, tanto de la entidad colaboradora, que es el Obispado, como delegación provincial de Educación y Ciencia, Ayuntamiento,
etc., para acondicionar los locales del Instituto, según las exigencias de una
ley recientemente promovida, exigencias mínimas, esenciales, para que este
Centro pueda pasar a impartir el Bachillerato Unico Polivalente", que
-hagámoslÜ' constar aquí- en la nueva estructura educativa continuará la
formación humana de los alumnos, intensificando su información preparatoria al acceso a los estudios superiores, a la formación profesional de segundo grado y a la vida activa en la sociedad (abarca el polivalente un período de tres años, entre los 14 y los 16 años .de edad). ¿Otros proyectos
inmediatos de la asociación? Accesos al Instituto en debidas condiciones,
arreglo. de patios ...
¿Y cuáles serán -se nos preguntará- los ingresos con que contará la
Asociación de Padres de Alumnos para llevar a cabo las grandes y pequeñas' finalidades de la misma? Los ingresos de la asociación serán las cuotas
ordinarias (25 pesetas mensuales) de los socios, las derramas (contribuciones extraordinarias) acordadas por la Asamblea general, los donativos o
subvenciones que reciba y los intereses que produzcan los fondos anteriores.
El presupuesto anual, con arreglo a la recaudación mensual de las cuotas
por asociado, se cifra en 96.000 pesetas. Se pueden hacer cos~s con noventa
y seis mil pesetas ..., y más se harán si llegan. buenos donativos y sul?vencienes, y luego están las derramas, puerta abierta a nuestra generosidad,
por y para nosotros mismos y nuestros hijos.
Y para la historia, la primera y flamante Junta de Gobierno: Presidente don .Iacínto Lada Fernández; vicepresidente, don Gaspar Alvarez Lamagrande; secretario, don Ignacio José María Fernández del Viso Antu;ña;
vicesecretario, don Arcadio Martínez Ladreda; tesorero, don Rafael Gonzalez
Tuñón; vocal primero, don Secundíno Ortiz Palicio; vocal segundo, don Manuel Vega Cadenas, y vocal tercero, don Manuel MenéndezBaquero, El resto
de los componentes, como vocales, son: don Julio Armengol Alvarez, don
Luis Arranz Alvarez, don José Luis Cimadevilla Fernández, don José Ramón Fernández Cordero, don Emilio Gallego Guerra, don José Ramón Gutiérrez Suárez, don Luis Moríyón Suero y don Gil Martínez Suárez. Como
vocales también, don Felipe Fernández y doña Margarita Cuenca.
¿Algomás? Larga y próspera vida a la Asociaciónde Padres de A1umn,os
de las Secciones Filiales de Enseñanza Media. Para bien y orgullo de Turon,
patria querida.
L
FEBRERO
ASOCIACION
DE
PADRES DE ALUMNOS
ENVIO.: A don José Ramón Vázquez García, ex-párroco de Santa Bárbara.
("Había de
llegar un hombre (don José Ramón Vázqu~),. for,,:stero en. lo físico y t~roné~ de primer orden
en el modo de actuar, quien, bajo los deSIgnIOS del Arzobispado de Ovíedo , mtuyese una. obra
gigante: el Instituto
turonés de Enseñanza Media ... "). Con el mejor recuerdo y agradecimiento.
Don Felipe Fernández González,
Director del Instituto
Masculino, que, con doña
Margarita Cuenca llaneza, puso
en marcha una obra que puede
ser de mucha transcendencia:
la Asociación de Padres
de Alumnos,
Don Jacinto Lada Fernández,
(a la izquierda de la foto),
presidente de la Asociación de
Padres de Alumnos.
(El de la derecha, es
don Manuel González Tuñón,
Facultativo de Minas igual que
Jacinto, que, sin esperarlo,
va a pasar a la historia ...)
E
día 1 -¡buen comienzo de mes!- se firma en Oviedo ¡el primer
convenio colectivo de Hunosa! El convenio, naturalmente, es para
toda Hunosa -veinticinco mil y pico trabajadores--, pero nosotros
"cogemos" la parte que corresponde a Turón y a nuestros 2.800 productores
turoneses, .. y discurrimos sobre ella. Son unos seis millones de pesetas
mensuales los que corresponden a nuestro pueblo (aunque más de tres millones salen fuera, al no vivir aquí 1.500 productores). Cuatro años ha -se
cumplirán en julio próximo- que "nos" integramos en Hunosa y, justicia
obliga, en cuanto a sueldos y salarios se refiere, todos o casi todos hemos
mejorado o vamos mejorando bastante. La vida ha subido bastante asimismo, es cierto también, y no parece ceder, perro con Hunosa y ahora con su
primer convenio colectivo, las cosas parecen rodar y ruedan desde luego
mejor. No es que hayan llegado nuestros auténticos
días de "vino y
rosas", pero aquel "temor" al integrarnos, se ha ido o se va desvaneciendo
poco a poco. Esto es bueno, y es signo de confianza en la marcha de la
nave. Este primer convenio de Hunosa, es, tiene que ser el punto de partida para unas relaciones laborales mejores cada día, para que haya más armonía, más paz y, claro, emolumentos a tono con la subida de precios,
aunque lo mejor sería frenar, poder frenar esa subida. ¿Resultados más destacados que los pactos acordados entrañan para los trabajadores?: Un plus
de convenio igualatorio para todo el personal de 55 pesetas diarias durante
el primer año de vigencia y de 105 y 96 pesetas-día (interior y exterior, respectivamente) durante el segundo año; elevación de las gratificaciones extraordinarias hasta 1.000i pesetas la de 1 de mayo y de 5.000 y 5,.300 pesetas,
según categorías, las del 18 de Julio y Navidad; premio de seguridad de 15
pesetas-día para el interior y 10 pesetas-día para el personal de exterior;
premio de asistencia en cantidades variables, según categorías; participación en resultados de un W por ciento para el primer año y de un 15 por
ciento para el segundo, en la cantidad que se reduzcan las pérdidas; y por
último, dos conceptos importantes: uno, consistente en una garantía anual
de ingresos mínimos de lIO.OOO pesetas para el primer año y 125.000 pesetas
para el segundo; y otro que recoge el acuerdo de crear una Comisión de
Arbitraje, para cortar o resolver los posibles conflictos laborales.
L
[N.
L-
~Ull[~AS~elN~RT[S.A.
~
MARZO
OTRO MES
PARA HUNOSA. ..
• Además de este primer convenio colectivo, Hunosa nos trajo en marzo
-la Prensa lo publicó a mediados-- la noticia del cierre próximo del Mina
Urbiés (Grupo Urbíés). Mas no hay que temer por la plantilla de este grupo
minero, ya que los trescientos y pico productores serán acoplados en San
Víctor, San José y Santa Bárbara, aunque, a muchos de ellos -gente de
La Huerta, de Urbiés, incluso de Turón--, no dejará de afectarles el cambio
o traslado. Pero el cierre de una mina, como el cierre de un café, siempre
trae aspectos negativos y positivos. Los negativos, en este caso, son o pueden ser ese cambio de lugar y ambiente de trabajo; los positivos, pueden ser
elznejor cuidado y estado de la carretera general Puente Villandio-Entrerríos, que beneficiará sin duda al turismo y a las excursiones vía Urbiés
y sus paradores y montañas, sin olvídarnos de esa otra carretera particular (Entrerríos-La Molinera) que, al dejar de usarla Hunosa, puede venir
y vendrá muy bien para servicio de pueblos y caserías de aquella hermosa
zona.
• y cerrando marzo --¡seguimos con Hunosa!- esa nueva jubilación voluntaria anticipada que se está "cociendo" estos días en "Madriz". Afecta a
unos mil trescientos trabajadores de Hunosa y se partirá, dicen, de los 58
años de edad, y a Turón, que es lo que a nosotros nos interesa, le corresponden 160 ó 170 productores. ¿Aspectos positivos y negativos de esta jubilación anticipada? Positivos, que Hunosa no sólo aliviará y mejorará su
economía, sino que podrá seguir mejorando salarios y sueldos y atendiendo
además otras importantes cuestiones sociales, pues no sólo de pan vive el
hombre; negativos..., quizá los nostálgicos y un poco tristes del hombre que
se despide y pasa a la inactividad..., aunque la jubilación sea voluntaria
(me insinúan que va a ser forzosa) y vaya premiada con "una. buena pensión" (se habla del cien por cien) y aunque algunos, o la mayoría, reciban
el "retiro" más contentos que unas pascuas, quizá por cansancio, quizá por
otras razones. En fin, la cosa -el expediente-e-está ahora en marzo en
manos del Gobierno, o cerca de las manos del Gobierno (Comisión Interministerial). En el próximo abril puede quedar deshojada la margarita,
aunque yo personalmente lo dude, pues, aparte de que todo expediente de
este tipo lleva muchas vueltas y revueltas, éste va a llevar más que ninguno.
El Hermano Pablo cumplió 77 años de edad el día 1 de marzo, Su foto debe pasar a la historia "porque
sí".; "¿Cuántos años en la enseñanza, Hermano Pablo?" "En abril, 59 años", "¿Los mejores recuerdos?"
"Bueno, casi todos han sido inmejorables
recuerdos ..." "¿Algo
cuentro muy a gusto aquí en Turón",
¡Que llegue usted a centenario, Hermano Pablo!
más, Hermano
Pablo?" "No, que me en-
UÉ bien comenzó abril! ¡Qué hermoso día de sol el domingo de Pascua! Pocos, pocos días se cuentan al año con tan buen sol y espléndida temperatura, aunque ésta quizá haya sido un poco excesiva, pues
el barómetro llegó a marcar ¡30 grados!
Q
ABRIL
L
M
M
J
V
Abril -que comenzó con tan buenos auspicios: la Pascua del Señor y
un día espléndido- fue esta vez un mes de mucho "movimiento". Para empezar, un Turón-Orense de mucha envergadura, con gol y victoria turonesa
(2-1) cuando se jugaba el minuto 90. Yo no sé si fue el calor, el Orense...
o el miedo a perder la categoría (que perderemos, si no mejora el equipo)
lo que nos hizo sudar a todos, a mí el primero.
El día 14, una Comisión de dirigentes sindicales ingleses, en jira por
Asturias, visitó nuestro Pozo San José. A su llegada a Turón, fue recibida
por el director de la zona, don José Manuel Fernández Felgueroso, y tras
un breve diálogo, en el cual el señor Felgueroso expresó su satisfacción por
la presencia de dicha comisión, los dirigentes sindicales ingleses, acompañados por sus colegas los sindicalistas turoneses, bajaron al Pozo San José,
recorriendo sus instalaciones y mostrando especial interés en la seguridad
y explotación de capas verticales, características de las explotaciones mineras de la región asturiana. Más tarde, les fue ofrecido un almuerzo por Al
Sindicato Local del Combustible, y en un ambiente de gran cordialidad y
camaradería se cambiaron impresiones sobre temas y puntos que afectan
a ese oro negro pan nuestro de cada día.
El 20, dio comienzo el 1 TORNEO
DEBOLOSJosÉ MANUEL
FERNÁNDEZ
FELGUEROSO,
para productores y jubilados de las instalaciones mineras turonesas. Los equipos -14 en total, con 42 jugadores- se formaron por Centros
o Unidades de trabajo (Pozo Santa Bárbara, Pozo San José, Urbiés, Talleres, etc.), teniendo cada uno de ellos un delegado representativo. Y estos
son los premios: Primero, 5.000 pesetas; segundo, 3.750; tercero, 2.500-, y
cuarto, 1.500. Independientemente, trofeos a los ganadores. Como es natural,
tiene que haber vencedores y vencidos. Es ley de vida en el deporte. Pero,
ahora y después, todos amigos y compañeros. Y lo importante, también, es
que ellos, los que participan y nosotros todos los que vamos e iremos a
mirar, tendremos mes y medio de solaz y entretenimiento (el torneo terminará en mayo), cosas muy necesarias en esta zona minera turonesa con tan
pocos esparcimientos y distracciones.
ABRIL
UN MES DE
MUCHO "MOVIMIENTO"
El 22, 23 Y 24, la Sociedad Turonesa de Festejos ofreció al pueblo turonés una nueva edíción de las ya populares fiestas de Primavera, con verbenas y romerías y magnífico cotillón; fiestas que son el preludio de las
que se nos ofrecerán en mayo próximo (se habla de un desfile de modelos,
el primero en la historia turonesa, y nuevo cotillón); preludio también de
lo que nos ofrecerán en setiembre (se habla ya de grandes bandas de música, gigantes y cabezudos, certamen de Masas Corales...).
El último y citado día 24 se inauguró en La Cuadriella un curso de
formación de conductores de camión, cuya finalidad es la de que el propio
personal del ferrocarril minero turonés ("Vía Estrecha"), que hace el arrastre de carbón desde los grupos mineros al lavadero, siga haciéndolo cuando
se suprima dicho ferrocarril por la pista, ya en construcción, La CuadriellaSanta Bárbara. El curso, con 12 alumnos, seleccionados entre los voluntarios
de dicho ferrocarril, tendrá una duración de mes y medio, y fue inaugurado
por los mandos de la zona turonesa y de Formación Profesional.
y el 25, las cámaras de Televisión Española volvieron a nuestro pueblo,
con vistas a la actuación de Carlos González en el programa "La Gran
Ocasión". Todos sabéis quién es Carlos González, primer premio en el
II Festival de la Canción Juvenil de los Valles Mineros. Carlos es un cantante magnífico, con una voz y un estilo extraordinarios, y hay que oírle
para darse cuenta. Si los nervios no le traicionan, los turoneses y los asturianos en general, se sentirán felices y orgullosos el próximo día 13 de
mayo.
Como veis un mes de mucho, de mucho "movimiento". Abril, sin embargo, no ha 'tenida un final feliz. El día 26, un derrabe de carbón, en el
Pozo Santa Bárbara, ocasionó la muerte del picador Marcelino Gutiérrez
González de 38 años de edad, soltero, natural de San Justo y vecino de La
veguina.' Son los gajes de 19, servidumbre minera. Descanse en paz el buen
amigo y "tocayo" Marcelino, una de las mejores personas que puedan darse.
Pista La Cuadrtella-Santa
Bárbara ... Quede aquí el comienzo
de las obras, que darán fin
para últimos del verano u otoño.
Abril no ha tenido un final feliz.
El día 26, un derrabe de
carbón, en el Pozo Santa Bárbara,
ocasionó la muerte del picador
Marcelino
Gutiérrez. de
38 años de edad, soltero. En
la foto, el infortunado
amigo
Marcelino, con varios familiares.
gustaría ser en estos momentos un cronista de modas, un brillante
cronista de modas femeninas. Y no hace falta decir porqué. Me gustaría ser un brillante cronista de modas femeninas, para poder glosar, con rigor y conocimiento, las secuencias -creo que puedo escribir secuencias- del primer desfile de modelos en la historia de Turón. Me gustaría
ser un brillante cronista de modas, para poder describir, con la mayor fidelidad, la belleza de los distintos modelos exhibidos: de calle, de fiesta, de
noche, y para poder describir asimismo la belleza y la gracia de las jóvenes
que pasaron los vestidos. Me gustaría, en fin, ser un brillante cronista de
modas, para poder pintar, con todo detalle, la magnífica presentación del
escenario del desfile -sala María Luisa- y la alegría y el colorido de la
fiesta, probablemente la fiesta más brillante de cuantas hasta ahora ha
presenciado nuestro pueblo. Mas no soy ese brillante cronista de modas,
ni siquiera soy un brillante cronista de nada ...
M
E
Pero algo sí puedo hacer, algo que muchos habrán hecho ya, algo para
lo que no se necesita ninguna brillantez de pluma: y ese algo es aplaudir.
Aplaudir es algo que sí puedo. hacer. Aplaudir, en prírnerísimo lugar, a
"Boutique Aura" (de Mieres y de Sama), que, a petición y ruego de Sotufe,
vino a Turón con medio centenar de vestidos de fiesta, de calle y de noche,
para realizar el primer desfile de modelos en la historia local. Aplaudir, en
prímerísimo lugar también, a Flores El Jardín, que preparó y adornó con
muchísimo gusto la pasarela del desfile. Aplaudir, ¡cómo no vaya aplaudir
aquí! a las bellas modelos María "Capri", María, Beatriz, María del Carmen,
María Jesús y Marisol, cuya gracia y simpatía fueron acogidas con los mayores aplausos. Aplaudir, ¡cómo no vaya aplaudir también!, a la gran presentadora del festival, la magnífica locutora de Radio Ovíedo, Menchu Alvarez del Valle. Aplaudir, ¡con todas mis fuerzas!, a Sotufe y su presidente
y directiva, por haber deparado al pueblo una fiesta que se recordará siempre como algo bello y alegre. Aplaudir, icomo nol, a la Sala María Luisa,
marco ideal de este primer desfile de modelos, marco ideal siempre.
MAYO
PRIMER DESFILE
DE MODELOS EN LA
HISTORIA TURONESA
y puedo ofrecer también unas palabras -casi una síntesis perfecta del
desfile- de Menchu Alvarez del Valle, la popular locutora: "Si hay algo
que no se le puede negar a la mujer turonesa -dijo Menchu-, es su exquisita femineidad, su elegancia y su excepcional gusto en materia de atuendo.
El desfile fue, por tanto, un homenaje a esa femineidad y elegancia de' la
mujer turonesa, y constituyó un éxito sin precedentes. Los modelos, todos
de plena actualidad y adaptados a las tendencias de la mujer norteña, esto
es, sencillez, elegancia y buen gusto, y las modelos, poniendo en el pase
toda la gracia de su juventud y belleza".
y puedo ofrecer asimismo. algo que interesará o. gustará a todos, al
menos a las señoras: La colección de modelos, importó unas 2.0.0
..0.001
pesetas
y "Auro" recibió allí mismo, durante el desfile, un encargo de 4.0vestidos.
¿Precio de los vestidos? Desde 3..00.0a 8..000pesetas.
1,
y podría ofrecer otras palabras de Menchu, por ejemplo, "que es de
esperar que estas deliciosas fiestas se repitan"; y puedo ofrecer también
la alegría y la satisfacción del público, del numerosísimo público asistente.
Pero -y volviendo al prmcipio-c- lo que me gustaría en estos momentos, es
ser un cronista de modas, un brillante cronista de modas. Porque la fiesta,
la gran fiesta de la noche del día ID, merecería ser contada por un profesional, por un verdadero y brillante profesional.
Desde luego, fue algo maravilloso. Como. colofón del desfile, Sotufe
ofreció una cena a "Boutique Aura", modelos y presentadora. Y como broche de oro, un cotillón que pasará también a la historia. Bueno, en esto de
cotillones, Sotufe es ya un auténtico especialista...
ENVIO:
A dos hombres que merecieron también ser "tema" o "motivo" central de mayo:
don Pedro Solances, delegado provincial de la Vivienda y don José Manuel Fernández Felgueroso,
director de Hunosa en Turón. Ambos, el primero con su visita al barrio de San Francisco y el
segundo con su 1 Torneo de Bolos, merecian asimismo las primicias
de esta página y mes.
Pero ellos, muy galantes, le ceden totalmente
el honor a la mujer turonesa. A tal señora, tal
atención.
Gracias
en nombre
de todas
ellas.
Primer Desfile de Modelos
en la historia local. Turón vivió en
la noche dE>ldía 27 un
auténtico espectáculo,
inédito
para él y reservado hasta ahora a
villas y pueblos al parecer
de más fuste. Pero había de llegar
Sotufe para hacer justicia ..•
A mediados de mes, el
delegado
provincial
de la
Vivienda, señor Solances, visitó
el barrio de San Francisco,
con vistas a la construcctón
de una nueva y moderna barriada.
La foto puede ser histórica .. ,
N
o he podido estar presente en el descubrimiento del monumento al
minero, y bien que lo sentí. Pero no hacía falta estar presente para
"ver" con toda claridad lo que iba a pasar, lo que estaba pasando y
pasó en el alto de La Colladiella (870 metros de altura), "ventana abierta a
los valles mineros de Mieres, Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Aller".
No hacía falta estar presente para ser "testigo" del momento, pleno de
emoción, en que Pilar Primo de Rivera, madrina del acto, rodeada de las
máximas autoridades provinciales asturianas, descorría la cortinilla y descubría la silueta, en hierro forjado, de dos mineros estrechamente unidos
y con la lámpara, el hacha y el martillo como atributos o símbolos. No hacía falta estar presente para "oír", segundos antes, las palabras del pregonero, Oscar Luis Tuñón, cantando la grandeza del minero "y la certera realidad de este tributo a quien puso su esfuerzo y su vida al servicio del
progreso español" ...
Aquí abajo, en el fondo del valle minero turonés, como igual ocurrma
en el fondo de los demás valles mineros de Asturias, todos los que por una
causa o por otra no habíamos estado o no habíamos podido estar presentes,
"veíamos" perfectamente los pormenores del acto, incluso "palpábamos" la
fría temperatura reinante con amenaza de lluvia. Aquí abajo, en el corazón
del valle minero turonés, como igual ocurriría en el corazón de todos los
valles mineros asturianos, "veíamos" el monumento, ya descubierto, dominando picos y montañas y todos sentíamos una gran emoción...
JUNIO
MONUMENTO
AL MINERO
Todos los que no hemos estado presentes en el acto del descubrimiento
y sentimos y vivimos con la mina y los mineros, estuvimos en corazón y
en espíritu con Pilar Primo de Rivera, con las primeras autoridades de la
províncra, con las primeras autoridades de Hunosa, con los alcaldes de los
Ayuntamientos "mineros", con el pregonero y con el resto del público allá
arriba testigo. Y sobre todo estuvimos en corazón y en espíritu con "el
hombre de la idea del monumento", no con el realizador, puesto que realizadores fueron varios (y hay que destacar a Hunosa y su director en Turón
en primerísimo lugar), sino con el hombre que, primero, ayudó a impulsar
la ya famosa Ruta de La Colladiella con el asturianísimo concurso de empanadas y luego, el año pasado, se le ocurrió "la feliz idea de un monumento
al minero". Se llama Desiderio Fernández y nació y vive en Turón. Sin el
apoyo y la ayuda moral y material de Hunosa (el monumento se hizo en
Talleres), es posible que la idea de "Derio" no se hubiese convertido en
realidad, al menos por el momento; pero esto no es óbice para que reciba
el mejor aplauso y agradecimiento. [Lo conseguiste, amigo!
Ha sido un acontecimiento el monumento al minero. La presencia de
la delegada nacional de la Sección Femenina, Pilar Primo de Rivera, madrinaoe invitada de honor, le ha dado al acto una gran fuerza y dimensión humanas. Agradecer a Pilar -me gusta decir Pilar- la aceptación del madrinazgo y su presencia en La Colladiella, no sería más que un acto de estricta
justicia. Pero nosotros queremos poner más, queremos poner "el corazón
minero a sus pies", ese corazón minero que supo y sabe de tantos sacrificios y trabajos, de tantas luchas también, pero sobre todo de tantos sacrificios y trabajos, ese corazón minero a veces fuerte y un poco áspero,
pero noble y agradecido. Pilar, [muchas gracias! y que cuando vuelvas a
Asturias -que será pronto, según tus palabras- no olvides a ese tu ya
querido ahijado en La ColladieIla mirando hacia los valles mineros, mirando
hacia Asturias, que es mirar también hacia España ...
y creo que está dicho todo. El resto -misa, comida, recital del Coro de
la Sección Femenina de Míeres, etcétera, etcétera, etcétera- fue la rúbrica y
el complemento de un acontecimiento que ya está en la historia y que las
viejas y las nuevas y las futuras generaciones mineras podrán apreciar por
sí mismas. Arriba, ventilado continuamente por aires puros y limpios, quizás como réplica a la cruenta silicosis, dos mineros erguidos y firmes sobre
sus pies; abajo, en los valles carboníferos, una legión de hombres dándoles
guardia y custodia.
ENVIO:
A la Comisión pro-monumento,
presidida por Secundino Fernández;
a Diego Dorado, el artesano que ejecutó el trabajo;
a Hunosa y r.u director en Turón, señor Felgueroso;
al "dibujante
de la idea", "Sabi"; a todos los que de alguna manera colaboraron
en la obra;
a Desiderio Fernández.
Madrina del Monumento al
Minero, Pilar Primo de Rivera,
delegada nacíonal
de la Sección
Femenina. Una madrina
excepcional.
A tal señor, tal
honor. En el grabado, con Pilar,
el gobernador
civil de Asturias,
presidente de Hunosa y
primer teniente de Alcalde del
Ayuntamiento
y aquí, "el hombre de la
ídea del monumento",
Desiderio
Fernández, un turonés que
vale lo que pesa y un poco más.
de Mieres.
N
o hace falta decírle a nadie la fecha: el último tren bajó el viernes
día 7, hacia las ocho de la tarde. El último tren de "Vía Estrecha":
porque todos vosotros sabéis que estoy hablando del último tren
de "Vía Estrecha". El último transporte de carbón por nuestro casi centenario ferrocarril de vía estrecha. ¡7 de julio de 1972! Fecha histórica en la
vida laboral y minera turonesa. Hubo otra fecha -histórica también- que
ya no ignoraréis ninguno: 1890.En este año dieron comienzo los trabajos
de explanación para este ferrocarril que acaba de dejar de prestar servicio.
y hubo otra fecha -la tendréis también anotada-, llamemos "cumbre", en
la vida de este ferrocarril, que fue "cumbre" asimismo en la explotación
carbonífera de nuestra zona minera: la fecha es 1893,y la "razón" o "cumbre" se llama 78.744toneladas de hulla bruta (primera producción obtenida:
San Víctor, 29.813;Santo Tomás, 19.197,y San Pedro, 29.734)que llegaron al
lavadero para su tratamiento y clasificación. Y a la pluma y a la memoria
le vienen otras fechas "cumbres" en la vida del ferrocarril. "Cumbre" fue
cuando en 1896se pusieron en explotación los grupos San José y San Francisco, y cuando años más tarde entró en funcionamiento el grupo Los Espinos. "Cumbre" fue cuando en 1923, debido al nuevo sistema de trabajo
con martillos picadores y máquinas regadoras, hubo un aumento en la producción de 222.000toneladas de carbón bruto. "Cumbre" fue cuando en 1925
subieron en los coches el Príncipe de Asturias y el general Primo de Rivera,
y "cumbre" fue el año siguiente, cuando el Pozo Santa Bárbara le "dio" al
ferrocarril una primera producción de 56.619toneladas de hulla bruta. "Cumbre" fue cuando en 1929las máquinas y los vagones arrastraron un millón
y pico de toneladas de carbón bruto (585.500lavadas), la máxima producción hasta entonces, con una media de 1.000toneladas diarias en el Pozo
Santa Bárbara. "Cumbre" fue cuando en 1941se trabajó con la máxima intensidad posible, empleando cuantas horas extraordinarias consentían las
disposiciones vigentes, dada la necesidad de carbones para la economía nacional (producción: 632.000toneladas lavadas). "Cumbre" fue 1942 con una
producción limpia de 725.000toneladas, la mayor hasta entonces, avanzando
la empresa -digámoslo para la historia-- dos puestos en la graduación de
las sociedades explotadoras de la cuenca de Asturias, pasando del cuarto
lugar al segundo. Y fecha "cumbre", "cumbrísima", en la vida del ferrocarril, fue 1958,con una producción lavada de ¡811.000toneladas!, la máxima
hasta el día de hoy, y "cumbre" fue todavía 1960 (luego empezaría el despueble...), con un millón trescientas cincuenta mil toneladas brutas arrastradas (756.000lavadas)...
JULIO
EL ULTIMO
TREN
El último tren. Y todos sabéis porqué. Las razones de la empresa, las
razones de Hunosa, son claras y concretas: el ferrocarril estaba desfasado
y era antieconómico. (Se sustituirá, lo sabéis también, por una pista particular, que transportará el carbón desde Pozo Santa Bárbara y Pozo San José y hasta la plaza de la madera; una
vez aquí, por medio de un sistema de cintas que atravesarán el río y la carretera, el mineral
llegará al lavadero.) El último tren. En la tarde del día 7, la máquina número
J-
13 bajó los últimos vagones cargados de carbón, carbón del grupo Urbiés para que quede también constancia. Se.~rraban 79 años de historia ferroviaria
minera de vía estrecha, 79 años "viendo y oyendo subir y bajar las máquinas",
79 años arrastrando carbón, oro negro, pan nuestro de cada día. ¿Debemos
sentir tristeza? Sí, porque es de hombres el sentir tristeza por las cosas que,
"a pesar de todo", le son o le fueron queridas. Pero -digámoslo con las
mismas palabras del joven director minero turonés-, "si desde el punto
de vista que pudiéramos llamar romántico, la ejecución de este cambio nos
llena de añoranzas, al despedirnos de este nuestro viejo tren que tantas toneladas ha transportado hasta el lavadero (sesenta millones brutas, treinta
y cuatro millones lavadas), desde el punto de vista del progreso debemos
alegrarnos pues ello significa un paso más en este esfuerzo que todos estamos realizando por sacar el carbón de Turón y por tanto a Turón y a
sus hombres hacia adelante, por encima de todos aquellos que piensan y
pregonan la muerte de la minería el carbón". ¡Levantemos, no ob~tante,
nuestra copa simbólica y brindemos una vez más por el ferrocarnl que
acaba de morir!
ENVIO:
de sacrificios
A todos
y trabajos
los productores
queda
escrita
del que fue famoso
un poco entre
líneas.
grupo
"Vía Estrecha",
cuya historia
i "Terminó "Vía Estrecha"!
El último tren acaba de llegar al
lavadero. En la máquina, un
R. 1. P. que es todo un poema ...
Los últimos de Filipinas ..., un
grupo de los últi mos productores
de "Vía Estrecha" quiero
decir. Otra fotografía que se
guardará también como
oro en paño.
L
aficionados locales a jugar a la Lotería Nacional -que por cierto
son más cada día- y los turoneses en general, recibieron a primeros
de agosto un fuerte "impacto": Al parecer, en el popular barrio de
San Martín, había "caído" un premio de cuatro millones de pesetas, en el
sorteo del sábado, día 5. Y el impacto era mucho mayor, porque -se decíatodos los afortunados eran gente modesta, gente económicamente humilde.
En seguida recibí confirmación de la noticia, y en seguida me enteré también de algunos nombres: Ceferino, ex-vendedor del diario "La Voz de As"
turias"; Aníbal, entíbador del Pozo Santa Bárbara ... Y pronto supe asimismo -me informa persona documentada- que "es la primera vez que a
Turón le corresponde un premio de tanta importancia y cuantía".
y como en agosto la "noticia" fue este premio de cuatro millones de
pesetas, veamos rápidamente la pequeña historia familiar y humana de cada uno de los afortunados, diez afortunados, a los que! no hace falta decir
felicito muy sincera y cordialmente.
Ceferino González Vázquez: Ayudante minero en el Pozo Santa Bárbara, 38 años de edad, casado, y padre de cuatro niños. ¿Qué problemas, qué
problemas económicos solucionó Ceferino con las cuatrocientas mil pesetas
que le han correspondido? Nos 101 confiesa él mismo con toda naturalidad:
"Problemas que solucioné, muchísimos. Un ayudante minero, con esposa y
cuatro hijos, tiene muchos, muchísimos problemas económicos que resolver. Ahora bien, si me preguntas por mis proyectos ..., te diré que quizás
ponga un pequeño negocio, un bar, no sé..."
Aníbal Fernández Losada : Entibador del Pozo Santa Bárbara, 52 años
de edad, casado, con cuatro hijos, "y una sobrina, huérfana". "¿Problemas
económicos que solucioné? Creo que lo más importante es que ahora podré
cuidar mejor mi bronquitis, que me da mucha guerra, porque, hasta la
fecha, con lo que se ganaba y se gana por enfermedad, no hay manera ..."
Faustíno González Fernández (él fue quien vendió el número premiado,
en el Quiosco "La Voz de Asturias", que regenta su padre político, el popular Huerta): Antiguo ayudante barrenista de San Víctor, jubilado por
silicosis, 40 años, casado, con un hijo. "De momento -me dice sonríente->,
el dinero 100 tengo en el Banco, en cuenta corriente; luego, ya veremos ..."
Avelíno Fernández Fernández (Avelíno el d~ La Cabana): 73 años de
edad, jubilado por sílícosís, casado, con siete hijos (todos casados menos
uno). Cuando recibió la noticia, Avelíno se hallaba en Ovíedo, en ellInstituto
de Silicosis, recibiendo tratamiento médico. "El dinero ahora a mí ya no
me preocupa mucho -dice-,
pero, claro, siempre viene bien para lo que
haga falta ..."
Valentín Cano Cubiella: 46 años de edad, barrenista de San Víctor. Encargó a su hija que le trajese lotería de León, en un viaje que ésta hizo. La
hija se acordó del encargo ... cuando ya estaba de regreso en Turón, y adquirió un décimo en el quiosco. Faustino, que es quien me cuenta esto, escribió en el décimo: "León" ... Valentín "lleva muchos meses de baja por
enfermedad", y según parece, "iba a retirarse". Ahora podrá hacerlo tranquilo, muchísimo más tranquilo,
Atanasio Juez Turiel: JubiladOopor silicosis, 49 años de edad, casado,
con tres hijas. "Quedé tan tranquilo cuando me dijeron que me había tocado la lotería... ¿Que qué hice con el dinero? Pues, de frente al Banco, que
es donde mejor está ..." -y se ríe suavemente ...
Sofía Vicente Conde: Esposa de otro minero jubilado: Manolín López.
Tres hijos; el mayor, de 22 años. "¿Te "asustaste", Sofía...?" "Bueno, un
paco ...; pero yo soy muy aficionada a la lotería y, cuando se juega, siempre
hay que esperar que te toque ... ¿El dinero ...? En el Banco ..." -y se ríe también suavemente ...
Miguel Angel García Fernández: Transportista, 27 años de edad, soltero.
Miguel Angel me hace recordar aquel famoso y primer Deportivo Turón
Juvenil del cual él formaba parte. No tenía problemas económicos, así que .
"Va a tener suerte la moza que me lleve..." -me dice riendo por teléfono .
y me queda José Francisco Alvarez López-Cordón (Pepín "Losa"). No he
hablado con él (actualmente reside en Oviedo), pero creo que no hace falta
si digo que a Pepín le tocaron las cuatrocientas mil pesetas... i ocho días
antes de contraer matrímonío! Hay que felicitarle por partida doble.
En fin, nueve hombres (el décimo es un viajante de Mieres), nueve turoneses a los que la Fortuna ha sonreído y ha sacado un poco a flote, o a
flote totalmente. "NOohay mejor lotería, que la economía", me parece haber
leído u oído. No sé qué decir ... Pero pienso que no hay mejor lotería que
jugar a la Lotería ... y que te toque. Yo, por si acaso, desde hoy mismo,
procuraré jugar a menudo, y digo procuraré, porque mucho me temo que,
en cuanto se me haya pasado la "euforia" de estos millones, se me olvide
el hacerlo ...
Termino reiterando mi enhorabuena a los afortunados turoneses a quienes la Lotería Nacional ha hecho millonarios, bueno, medio millonarios ...
y con el deseo de que la Diosa Fortuna vuelva a llamar a su puerta ..., sin
que se olvide del resto de los turoneses ..., incluyéndome a mí, por supuesto,
~~~:~!4:t~
Decima partedelbiTIete pata
Sorteo del
el
dia 5de~
...-
_
d~ 1972
ELJE~:O,
SEGUNDA
"KIOSCO
10053
DE LA SUr;:j:(TE"
AGOSTO
UN PREMIO DE
CUATRO MILLONES
DE PESETAS
OS
El "Quiosco
de la Suerte",
Quiosco "La Voz de Asturias".
Un número de la Lotería Nacional
del sorteo del día 5: 10.053.
Un premio: Cuatro millones de
pesetas. Unos afortunados:
Gente humilde turonesa ...
y aquí. el Deportivo Turón,
a punto ya para una nueva etapa
deportiva ... Deseémosle
mucha suerte.
s
·t
SETIEMBRE
SOTUFE y EL
¿RESU RGI MI ENTO?
DE LAS FIESTAS
DEL CRISTO
.~
-recordémoslo"no nació únicamente para programar y responsabilizarse de los festejos del Cristo; nació también para programar, estimular y apoyar toda clase de actividades artísticas o
culturales, y asimismo para organizar y promover otras fiestas y concursos
populares". Pero Sotufe, sin duda y sobre todo, tiene una función principal:
Organizar las fiestas del Cristo..., y que éstas resulten lo más brillantes
y populares posible.
Recientemente, un corresponsal de Prensa mierense -nuestrO' querido
"Xax"- escribía poco más o menos que las fiestas tradicionales deben ser
eso: tradicionales. Que gusten a todos; jóvenes, viejos y menos viejos. Que
todos encuentren en ellas algo que les atraiga. Y que con lo moderno, con
la extensión a otros modos y costumbres extra-locales, se mantenga lo autóctono, lo originario de nuestra región, por entrañable y por popular.
Veamos ahora lo que han sido nuestras fiestas de este año, las fiestas
del Cristo de la Paz. Creo que se puede hablar de resurgimiento ...
Desde luego no faltó lo autóctono, y por ello popular. Y así tuvimos
carrera de cintas a caballo, grupos foiklóricos asturianos, música del país
y fiesta del "bollu" al estilo clásico: en un "prau" (en Villapendi) y con
gaita y tambor. En lo deportivo hubo fútbol, ¡cómo no!, y tiro al plato,
local y comarcal.
A los "peques" no les faltaron sus oportunidades tampoco. Competiciones de Karts, en las que soñar con emular a Fangio y otros fenómenos,
Teatro Guiñol, y barracas, muchas barracas y coches de choque, ilusión
juveniL.. y terror' de los bolsillos paternos. Hubo también su concesión
-poca concesión...- al arte: Teatro infantil a cargo del Grupo Catara de
Avilés.
Tersípcore, la musa de la danza y del canto, tuvo ocasión de poner a
prueba a sus adictos en las romerías y verbenas celebradas y en los bailes
de la Pista María Luisa.
Un número que contó, y sigue contando con el beneplácito popular,
es el desfile de carrozas, al que cooperaron los Coros y Danzas de varias
localidades asturianas, Banda de Música de Mieres, Banda Los Claveles y
nuestra Banda Mixta de Cornetas y Tambores, felizmente reaparecida.
Una novedad en el programa fue la Banda Cómico-MusicalLos Claveles,
de Alicante, que hizo su entrada el Día Grande, el día 14. Aunque Turón recuerda algo de Bandas ..., la Banda Los Claveles dio un nuevo aire, alegrándolo, al ambiente. En lo cómico recordó en cierto modo a las famosas
"murgas" carnavalescas de Bautista y de Peñule. Cuatro días desfilando PO'r
calles y plazas turonesas y actuando (con el ya famoso conjunto Master
Soul) en romerías y verbenas. Un dato: Esta banda "costó," 100.000pesetas.
Pero todo el mundo quedó contento ..., hasta el tesorero de soture, que ya
es decir.
Otro número, que ya tiene antecedentes y que agradó mucho, sobre todo
a las mamás, fue el Concurso Provincial de Trajes Infantiles, que con mucha animación y concurrencia se celebró en la Sala María Luisa. ¡Diez mil
pesetas en premios repartió aquí nuestra Sociedad de Festejos!
Como final, aunque cronológícamente haya sido el primer acto celebrado, el Pregón de Fiestas. Corno inicio del mismo, don José García Palacios, directivo de Sotuf'e y por ausencia del presidente, pronunció unas palabras de presentación, y seguidamente se procedió a la proclamación de la
Reina de las Fiestas, señorita María Teresa Fernández Díaz.
Don José León Delestal, escritor, poeta y gran figura de la Radio, leyó
el Pregón, que rue un enoendido elogio a Turón y que elogios mereció a su
vez de todos los asistentes, que ¡por fin! llenaron totalmente la Sala Río.
El Coro de la Sección Femenina de Mieres, el Orfeón de la misma localidad y un conjunto turonés capitaneado por Carlos González, pusieron
un digno colofón artístico-musical al acto,
y esto es todo, que no fue poco. "...La mayoría de nosotros -se decía
en el "Saludo" del Programa Oficial de Festejos- es la primera vez que
nos encontramos ante una responsabilidad de tal envergadura... Por eso,
si al final de estos ocho días de fiestas creéis que nuestro esfuerzo y nuestro trabajo no dio el fruto que vosotros esperabais, os rogamos un poco de
comprensión y no nos juzguéis muy severamente ..."
Bien modestos son los rectores de Sotufe al pedirnos comprensión y
benevolencia, cuando han concebido y llevado a la práctica un programa
de mucha dignidad y altura. No seríamos nosotros quien somos -al menos
yo quiero seguir siendo quien süy- si no les aplaudiésemos y felicitásemos
a todos.
OTUFE
ENVIO:
y por guapa.
A Menchu
Alvarez
del Valle,
por
brillante
presentadora
del festival
en el Río ...
La Banda Los Claveles, de
Alicante, que amenizó los festejos
del Cristo. Costó bastante
dinero-100.000
exactamente -,
pesetas
pero todo el
mundo quedó contento
y satisfecho. i Hasta el tesorero
de Sotufe
que ya es decir!
La Reina de las Fiestas, señorita
María Teresa Fernández Díaz.
Tan guapa como las anteriores.
y aquí, la "Banda de "Melilla" ...,
quiero decir la Banda Mixta
de Cornetas y Tambores del
Frente de Juventudes
"felizmente
turonés,
reaparecida" ...
M
desapacible la del día 1. Pero, "esto no fue óbice para que el
Día del Jubilado resultara lucido y emocionante, como suelen resultar siempre estos actos llenos de amor y cariño hacia los mayores".
AÑANA
La "cancha" balística del Bar Enol, sede de la Sociedad Balística Turonesa, organizadora del homenaje, ofrecía el día 1 un magnífico aspecto.
El desagradable clima reinante no hizo mella en ningún jubilado, acudiendo
todos ellos a la cita como un solo hombre.
A las doce de la mañana, dio comienzo un interesante encuentro de
bolos, valedero para el Campeonato Provincial de Bolos, entre los jugadores
Elías, de la Pena el Batan, de Mieres y Barreíro, de la Sociedad Bolístíca
Turonesa. La lucha fue muy competida durante la primera parte, con 8-7
en el marcador a favor de Barreíro.
Durante el descanso, los jubilados fueron obsequiados con vermuts, vinos, cervezas, etc., y gran variedad de "pinchas". Amenizaron este descanso,
el Dúo San Juanín, de Mieres, con canciones de la tierrína y sudamericanas
y nuestra Banda Mixta de Cornetas y Tambores, con alegres marchas.
Reanudada la partida, Barreíro, jugando con gran aplomo y maestría,
se fue imponiendo a su contrario, venciéndole, finalmente, por 16-11y dejándole fuera de la competión, ya que en el primer encuentro, celebrado en
LV.fieres,
el resultado le fue tamníén favorable.
En la tribuna presidencial, honrando el acto deportivo y de homenaje,
el director de Hunosa en Turon, don José Manuel Fernández Felgueroso;
vicepresidente y secretario de la Federación Asturiana de Bolos, señores
Rivaya y Poloncio, respectivamente; jefe de Asuntos Sociales de la zona
minera turonesa, non (jabino Alvarez Argüelles: director del Banco de Bilbao, aon Fernando iVlOngeValdés; y vicepresidente de la Sociedad Bolístíca
Turonesa, don Dimas Vegas Asensio y totalidad de los miembros directivos,
excepto el presidente, enfermo en cama.
Finalizados estos actos en la bolera, tuvo lugar la tradicional comida
de hermandad, en los salones del Colegio La Salle, con cerca de doscientos
jubilados a la mesa y con asistencia de las autoridades citadas anteriormente.
OCTUBRE
OlA DEL JUBILADO
CY MUERTE DE
DON GABRIEL MIER)
A los postres, el vicepresidente de la Peña, don Dimas Vegas, y el señor
Felgueroso, pronunciaron un breve discurso, poniendo ambos de relieve lo
que el acto de homenaje representa y significa para Turón, y teniendo también palabras de recuerdo para el presidente enfermo.
A las cinco de la tarde, volvieron a reunirse los jubilados en la bolera,
donde se les hizo entrega de regalos donados por Casas comerciales y la
Sociedad Balística Turonesa.
¿Algo más que decir? Sólo una cosa: que la alegría reinó durante toda
la jornada, prolongándose hasta bien entrada la noche. Y, naturalmente,
la más cordial enhorabuena a la Sociedad Bolística Turonesa, por el nuevo
éxito alcanzado.
(Extracto de la crónica escrita
diario "La voz de Asturias".)
por"
Gayo"
y publicada
en el
Día de alegría, de mucha alegría, el domingo 1 de octubre. Alegría que
quedó empañada ocho días más tarde, con el fallecimiento del presidente
de la Peña, don Gabriel Mier Suárez, el hombre que supo llevar con espíritu
y resignación cristianos su incurable enfermedad; el hombre que durante
muchos años había puesto su amor y su celo al servicio de la Sociedad Bolístíca Turonesa, al servicio de Turón. Si todas las muertes son siempre
tristes y dignas de lamentar, la muerte de don Gabriel Mier se recibió en
nuestro pueblo con enorme pesar y sentimiento. No en vano fue una
persona muy popular, y conductor del Deportivo Turón, Asociación de Antiguos Alumnos de La Salle, Cofradía del Cristo, Sociedad Turonesa de Festejos, y Sociedad Balística Turonesa.
A él a don Gabriel Mier Suárez, va dedicada esta página y mes, página
y mes dedicados también a los jubilados, a sus jubilados. Seguirá existiendo
la Sociedad Bolístíca Turonesa, seguirá habiendo Días del Jubilado, pero
ya no será don Gabriel testigo de ello. Mas todos le tendrán presente en
su recuerdo y en su corazón.
Don Gabriel Mier Suárez,
médico y presidente
Sociedad
Bolística
de la
Turonesa,
acaba de morir. Una gran
pérdida para Turón. Han pedido
para él la Medalla al Mérito
Deportivo.
Yo pido una oración
por el eterno descanso
de su alma.
Don Juan González Gómez,
médico también. ha muerto
asimismo en octubre.
Don .Juan
no nació en Turón y vivía en
Figaredo. Pero prestó servicios
en nuestro pueblo durante
muchísimos años. Merece un sitio
en nuestra revista y una oración
también por su eterno descanso.
julio pasado, cerramos una etapa minera en el arrastre de carbón,
una etapa que duró 79 años: Cerramos "Vía Estrecha". Ahora, en
noviembre, hemos abierto, hemos terminado de abrir una nueva
ruta en el arrastre carbonífero: la Pista Cuadriella-Santa Bárbara. Las
máquinas de Dragados y Construcciones -empresa ejecutara de los ti~bajos- rematabah a mediados de mes una obra que, según todos los informes, ha quedado perfecta. A los ingenieros y técnicos de Hunosa que
elaboraron el proyecto de esta pista, a los técnicos particulares que colaboraron en el mismo y a la empresa citada, la mejor enhorabuena y felicitación.
E
N
y brevemente, breve y rápidamente pues el tiempo apremia y el linotipista está esperando, ofrezco unos datos sobre esta pista, datos que
estimo interesantes y que seguramente interesarán a los que' no los conocen, la mayoría de los que van a leer ésto. Elntre Pozo' San José y Plaza
Maderas (de donde' arranca esta nueva ruta de arrastre), la longitud de
la pista es de novecientos metros, con un ancho de siete metros. Entre
Pozo San José y Pozo Santa Bárbara (donde termina), la longitud de la
pista es de dos kilómetros, con una anchura de cinco metros.
La pista tiene un firme de cuatro centímetros de aglomerado asfáltico
en capa de rodadura con árido silicio; seis centímetros de aglomerado
asfáltíco en capa intermedia árido caliza; diez centímetros de base de "macadam" asfáltico, y cuarenta centímetros de subase de escoria de horno
alto.
Características: Dos puentes construidos con vigas prefabricadas dt!
hormigón pretensado y tablero de hormigón armado, uno de catorce metras de luz y otro de veintiuno.
NOVIEMBRE
PISTA CUADRIELLA SANTA BARBARA
'--
y ahora hablemos de las dificultades, que naturalmente siempre surgen o existen, pero que naturalmente! también los técnicos han sabido y
podido solucionar. Debido por una parte a la mala naturaleza de los terrenos de los terraplenes y por otra parte a la inclemencia del tiempo
(hasta el 30 de junio no hubo un período sin lluvias superior a tres días),
hubo que sustituir el terreno existente de mala calidad por capas de 1 a
3 metros de escorias de horno alto y así solucionar el problema de la
humedad para la compactacíón y asegurar una capacidad portante admisible.
¿Tiempo de duración de la pista?, me preguntará o se preguntará algún
curioso lector. Hasta el final de la vida de las minas ..., que será para
dentro de cien años, porque', según se, ha escrito y hemos leído en alguna
parte, "en Asturías hay carbón para cien años". Me conformo, nos conformamos todos con que esta flamante y espléndida pista Cuadriella-Santa
Bárbara funcione tantos años como funcionó "Vía Estrecha", y sobre todo
que no haya dificultades económicas o laborales de níngún tipo para que
alcance esa producción bruta de sesenta y tantos millones de toneladas
(lavadas, treinta y cuatro millones) que alcanzó el desaparecido ferrocarril
y que incluso la supere en muchos millones. Ello sígniñcaría, sin duda,
pan ganado con el sudor de la frente, pero también estabilidad y trabajo,
mejora del nivel de vida de nuestros mineros y de los turoneses en general.
y creo que está dicho todo o lo más importante. La pista CuadríellaSanta Bárbara está ya terminada. Continúan las obras para la instalación
del sistema de cintas que, atravesando la carretera de Turón a la altura del
Garaje y Botiquín, llevarán el carbón al lavadero para su tratamiento y
clasificación. Se confía en que estas obras queden terminadas para mediados
o últimos de diciembre. Pero ésto es otra historia, ésta será otra historia.
Quede aquí, en noviembre, la terminación de la pista. Con la mejor enhorabuena, repito, para Hunosa y los ingenieros y técnicos autores del proyecto.
ENVIO:
A esos 170 productores turoneses que el día 1 dejaron de prestar
el grupo de los 1.313 trabajadores de Hunosa de que hablamos en marzo) y que
"cadena" en la extracción de carbón"" pero a los que todos deseamos larga, larga
(La jubilación ha sido forzosa, pero, según parece, económicamente van a quedar
serVICIO(en
ya no serán
vida pasiva.
bien.)
Un recuerdo, una oración por los
muertos, por todos nuestros
muertos turoneses:
1 de Noviembre,
los Santos, ..
i Pista Cuadriella-Santa
Bárbara!
Larga, larga y próspera
vida
para esta nueva ruta de arrastre
de nuestros carbones.
i Y que lo veamos muchos!
•..
Dia de Todos
M
parece oportuno dedicarle este año el mes de diciembre a esa Medalla de Oro de Hunosa (y a las diez mil pesetas que la acompañan, que
también valen ... ) que se entrega en la festividad de Santa Bárbara.
Me parece oportuno por varias razones, una de ellas por el discurso pronunciado por e,1director de' Hunosa en Turón, don José Manuel Fernández
Felgueroso. Así, pues, y sin más preámbulos, paso a dar cuenta de los actos
celebrados con motivo de la festividad de la patrona de los mineros y
organizados por Hunosa, y luego transcribiré
las palabras del señor Felgueroso.
E
Por la mañana, a las once y media, se celebró una misa solemne en
la iglesia de Santa Bárbara. A las doce y media, en él salón de actos del
Colegio La Salle, se efectuó la entrega de medallas al personal ds mayor
antigüedad
laboral, con asistencia del director de Hunosa en Turón, que
pronunció un importante discurso; ingenieros y mandos de la zona y autoridades locales. Comenzó la entrega por el infortunado
Secundíno Avelíno
González Rodríguez, muerto en accidente de trabajo en octubre pasado, y
que ahora cumplía 30 años de servicio. Fue un momento de gran emoción
cuando Alberto, hijo de Secundino, recogía el premio que se nabía ganado
su padre. A continuación
se hizo entrega de las distinciones
a catorce
productores
que habían cesado por jubilación anticipada el día 1 de noviembre y que también cumplían ahora 30 ó 35 años de labor. Y luego,
setenta y seis medallas más, a trabajadores
de Mina Urbiés, Pozo. Santa
Bárbara, Pozo San José, Mina San Víctor, etc. Finalmente
se sirvió un
vino de honor.
y ahora las palabras del director minero turonés, homenaje
ductores premiados y exposición de la situación de las minas:
"Otra vez nos encontramos
reunidos, para rendir homenaje
a aquellos
toman impronta oficial U8 veierama,
COl'Y_O
consecuencia de haber cumplido
(mterior y exterior, respectivamente)
a.e iacor minera.
a los pro-
hombres que hoy
sus 30 y 35 años
«Aprovechando la ocasión de la entrega de estas medallas de oro, quiero hablar de nuestras
minas, ae las minas de Turón. En pasaoas ocasiones manifesté mí ilusión y mi deseo de que
estas nuestras minas de Turón se revitalicen
y pudiéramos
volver a pregonar con orgullo
la pujanza y el poderío de la industria
turonesa. Es por ello que hoy, y ya con dos años de
vísion,
quiero, repito, api ovecnar esta ocasión tan señalada para hacer un pequeño resumen
de auonoe vamos y qué es lo que hemos conseguido hasta ahora.
DICIEMBRE
MEDALLA DE ORO
DE HUNOSA (y SITUACION
DE NUESTRAS MINAS)
«Durante los años 1869 y 19'10, nuestros
técnicos, en colaboración
y consulta
con muy
diversas Ingenierías,
estudiaron
un proyecto al objeto de ser presentado
al Gobierno y tratar
de estructurar
y potenciar a Hunosa. Este proyecto, presentado
a la Administración
en diciembre de 1970, fue aprobado
en junio de 1971, estructurándose
la empresa de forma de poder
cumplimentar
los objetivos
sociales, técnicos y económicos
en él señalados.
«Por lo que respecta a Turón, a la zona de Turón,
que en 1970 había obtenido una producción
lavada
de 411.300 toneladas,
el proyecto
prevé alcanzar
para
1979 una producción
de '712.500 toneladas lavadas. que es casi el doble de la que habiamos partido.
Para conseguir
este objetivo, están previstas unas inversiones
de 1.427 millones de pesetas, de los cuales 555
millones corresponden
a los años 1971 a 1973.
«Confieso con satisfacción
que hasta ahora los objetivos
previstos
se vienen cubriendo
en todos sus aspectos. No vamos a enumerar
aquí todas y cada una de las realizaciones
llevadas a cabo; sin embargo, las nuevas plantas de Santa Bárbara,
la profundización
del Pozo
San José, la pista Cuadriella-Santa
Bárbara, la alimentación
del Lavadero, ete., son un ejemplo
suficientemente
demostrativo,
como lo será en el año próximo el inicio de una nueva planta
en el Pozo San José, la reestructuración
de San Victor, la nueva Casa de Aseos del Pozo
Santa Bárbara,
y el supermercado.
«Todo e110 no hubiese sido posible como labor de una persona o de un grupo de personas. ElIo ha sido y será posible gracias a un trabajo de equipo del que todos tenemos que
estar orgullosos. Con esta seguridad, con la confianza que da un conocimiento
más profundo
de los mineros turoneses, de sus virtudes y hombría de bien, puedo afirmar en el dia de hoy,
que soy cptimísta,
que seguiremos adelante y en consecuencia
al valle de Turón y a sus habitantes les espera un porvenir más seguro, menos incierto y más próspero de lo que piensan
todos aquellos que tanto desde fuera COl1:0 desde dentro nos atacan y atacan al carbón.
«y termino volviendo a hacer mención de estos hombres
a los que hoy entregamos
la
Medalla de 0:0 de Santa Bárbara.
ElIos, más que nadie, tienen que estar orgullosos
de si
mismos, puesto que lo que aquí se les entrega no es solamente un premio de antigüedad,
sino
que expresa nuestra
admiración
y la de sus compañeros
hacia unos hombres que, a través
de una conducta intachable
y largos años de servicio, han entregado
lo mejor de su vida en
aras de esta mineria que todos pretendemos
defender."
El director de Hunosa en Turón nos proporcionó
enero (véase este mes); ahora acaba de ofrecernos
final. Creo que debería darle las gracias.
un buen cierre para
un magnífico cierre
Medalla de Oro de Hunosa.
En el
anverso (en la foto), un minero
descansando,
con un pico y una
maza en las manos, y al fondo, el
castillete
de un pozo, todo
ello cerrado por una enramada
de laurel, con el escudo de
Hunosa en su vértice.
En el
reverso, una lámpara de mina,
Incrustada
en la H y flecha de
Hunosa, recogido
asimismo por
laureles y la inscripción:
"AL HOMBRE DE LA MINAVALOR
POSITIVO
SOCIEDAD".
Fue un momento de gran emoción
cuando Alberto,
infortunado
Secundino,
hijo del
recibía
de manos del señor Felgueroso
la Medalla de Oro que se
había ganado su padre.
DE LA
Enlace
Pepín Lamagrande - María Consuelo Arias
1972 fue testigo del enlace matrimonial de los
jóvenes turoneses Pepín Lamagrande Tuñón y María Consuelo Arías . Garcla, hijos de don José
Lamagrande Lobo, médico
local y doña María
Consuelo Tuñón Mariana y don Francisco Arias
Pérez, industrial de la zona y doña Amparo García
Fernández.
Fueron apadrinados por el padre de la novia, don
Francisco Arias y la madre del novio, doña María
Consuelo Tuñón. y bendijo la unión el párroco de
San Martín, don Manuel Ibarra.
A las muchas felicitaciones que recibieron Pepín y
María Consuelo, unimos hoy las de TURON PATRIA
QUERIDA, muy sinceras y cordiales. que hacemos
extensivas a cuantos turoneses contrajeron matrimonio a lo largo del año y cuya foto nos hubiera
gustado mucho publicar aquí también.
1.
OTRAS
COSAS
E N E RO
Fallece una hermana dominica, la hermana
miliar, en Pola del Pino. Descanse en paz.
FEBRERO
El día 5, se produce un enorme, fantástico ventarrón,
como nunca se conoció en Turón y
en España; baste decir que en alguna parte del país arrancó árboles de cuejo. Asamblea
general de la Hermandad
Ferroviaria., con elección de un nuevo presidente:
don Martín
Ramos Fernández. Elección de Maja para el concurso de <¡La Voz de Asturias», resultando
elegida la señorita María Luisa Garda Gercía, hija dei popular Avelino García.
M A RZ O
Entrega de trofeos y premios a los vencedores del XII Campeonato de Tute, Mus, Dominó
y Parchís, organizado por la Asociación La Salle, con cena y sorteo de regalos. Conferencias (organizadas
por la Asociación de Padres de Alumnos de los Institutos de Enseñanza
Media) de la doctora doña María Lulse Menéndez Viejo: "Primeros latidos del ser humano»,
y del profesor de la Universidad de Oviedo, don Rutilio Martínez Otero: «La autoridad paterna». La Sección Juvenil La Salle agasaja a los padres de sus socios, en la festlvldsd
de San José. Las alumnas del Colegio Isabel la Católica ofrecen a sus padres y amigos
un magnífico festival artístico.
AB R IL
El 16 (se había quedado en el tintero),
un Turón-Baracaldo
(1-1) bastante «movido», con
goles (los dos) muy discutidos ... y protección final del colegiado de turno ... El 29, viaje
de estudios i a Málaga! de las alumnas de 4.° curso del Instituto Femenino.
Café de honor (día 1) a los jubilados de la Hermandad Ferroviaria, y muchos regalos para
sortear. Homenaje (día 7) e los jubilados de la Hermandad de Santa Bárbara, con misa,
vermut y comida y muchos regalos también. Comienzo del IV Festival de la Canción
Juvenil de los Valles Mineros, con unos cuarenta participantes.
Carlos González no tiene
suerte en T. V. E.... Festival artístico, misa y tradicional comida de confraternización
en
la festividad de San Juan Bautista de La Salle. Por motivo de las fuertes y persistentes
lluvias, i vaya primavera!,
que arrastran
tierras y «lo que sea», queda interrumpido
el paso
por la curva de Santa Marina, viéndose obligadbs vehículos y peatones a circular por entre
las instalaciones de Hunosa en La Cuadriella. Nuevo descenso del Deportivo Turón a categoría regional, que «escondemos»
aquí, para no meter mucho. ruido... El 28, finales
del I Trofeo de Bolos J. M. F. Felgueroso, con entrega de. trofeos y premios a los vencedores ("Zona» y "Pozo San José»}, y vino de honor.
MAYO
Alicia, que es llevada
a enterrar
al panteón
fa-
J U N 10
Entrega de trofeos y premios a, los vencedores del IV Festival de la Canción Juvenil de los
Valles Mineros (ningún turonés en la lista). Redondo, de la famosa dinastía. futbolística
turonesa que lleva este nombre, ficha por i el Sporting de Gijón! Toma posesión de su
cargo (día 9), el nuevo delegado local del Frente de Juventudes,
don Jesús Luis Lorenzo
Suárez, que sustituye a don César Gómez Fernández. El 23 (mala noticia para Turón),
relevo en la presidencia de la Diputación, por haberse aceptado la dimisión presentada
por
don Guillermo Lorenzo.
J ULIO
Excursiones de Hunosa (de los productores
turoneses de Hunosa)
yeso que cae tan bien siempre: la «Grati » del 18 de Julio ...
AGOSTO
Continuación
de las excursiones de Hunosa en domingos y festivos (hasta siete autocares
se contaron).
(El 16, a las cinco de la tarde, une enorme, fantástica granizada., dejó a
Turón cubierto de blanco en minuto y medio). El 21, queda fundada la Escudería San
Cristóbal, con sede en el barrio de La Felguera. Después de muchos años, fiestas de
Santa Ana, en Carca rosa, que el mal tiempo deslució. Anotamos una male noticia: el fallecimiento de don Jacinto Lada Fernández, presidente de la Asociación de Padres de Alumnos
de las Secciones Filiales de Enseñanza media. Descanse en paz.
SETIEMBRE
-
OCTUBRE
a las playas
asturianas ...
r
Turón-San Luis (4-2), primer partido en La Bárzana de la temporada
1972-73. Entrega
de trofeos y premios a los vencedores del Torneo de Bolos Rafael del Riego y de Ramón. Anormalidad
laboral en "San Vfctor», por motivos de destajos. El conjunto Master Soul
obtiene en Oviedo el primer premio en el festivel de conjuntos
modernos organizado por
la Sociedad Ovetense de Festejos. Jorge David, un chevel turonés de 16 años (hijo de
"Oavicín»)
que estudia en León y juega al fútbol maravillosamente,
estampa su firma (JOr
i I el Real Madrid!!
Vuelta a la normalidad
en «San Víctor ». Nuestro Instituto Filial pasa a ser Instituto
Nacional, con un nuevo director, don Francisco Gómez Velasco. Fiesta de la Raza, festejada por la Guardia Civil turonesa con misa, vino de honor y el tradicional baile. _ Accidente de trabajo (día 31) en el Pozo Santa Bárbara, que cuesta la vida. al electromecánico
Secundino Avelino González Rodríguez, de 46 años, casado y vecino de Lago.
NOVIEMBRE -
Entierro del infortunado Secundino Avelino. Visita del jefe nacional de Hogares Juveniles,
para ver las obras de restauración del Hogar turonés y posible construcción de una piscina. Comienzo de la instalación de semáforos en la curva del Puente Aniane. Alarma en el
pueblo por un basurero municipal y i para todo el municipio! que quieren construir en el
Tercero de San José ... r alarma que se traduce en una reunión de urgencia en la Can Sindical turonesa.
DICIEMBRE
Inauguración de los semáforos en la curva de Aniana. Certamen de Escultura y Artesanía
(del 25 de noviembre al 4 de diciembre)
del Grupo de Empresa de Hunosa. Comienzo
del XIII Campeonato de Salón lasaliano. Concurso Local de Escaparates. Tema: Navidad.
Organización:
Sotufe. Y..• nada más. i FEliZ AJ\lO NUEVO A TODO EL MUNDO!
g
B_A_R_A_Z_A_-O_V_I_E_D_O
D_._L_e _a_1_o_-4_6_1 __19_7_2
_
MARCELlNO DIEZ ALONSO
¿ADlOS PARA SIEMPRE
A "TURON PATRIA DUERIDA"?
El «TURON PATRIA QUERIDA»,
que venía resumiendo
en fascículos anuales
la historia de nuestro pueblo,
se va a extinguir para siempre,
si Dios no pone remedio.
El gran Marcelino «Uno»
anda buscando relevo,
y es difícil que lo encuentre:
es una labor sin premio.
El «TURON PATRIA QUERIDA»
nació de un amor sinoero,
de una entrega sin reservas
-de darse hay que darse entero-sde este turonés que lleva
a su Turón muy adentro,
y quiso sinietizarlo
en algo sutil y nuevo
con leal idiosincrasia,
con indiscutible
sello
turonés, con voz amiga,
con alas y pensamiento
para lanzarlo a los aires
con destino al Universo.
Sobreuolando los montes,
los mares y los océanos,
cruzando los meridianos,
dejando atrás paralelos,
jugando a las cuatro esquinas
con la Rosa de los Vientos,
alcanzó todas las metas
este alado mensajero
para llevar por el mundo
el palpitar de su pueblo.
Turoneses radicados
en los sitios más dispersos,
este cálido mensaje
en su corazón sintieron
como un filo de nostalgia
penetrando muy adentro.
¿ Turón va a quedar ahora
sin voz, sin pulso, sin eco,
sumida su pobre historia
en las sombras del silencio?
El amigo Marcelino,
creador y reportero,
director y publicista
y repartidor
sin sueldo,
podrá darnos la respuesta.
Sólo él puede saberlo.
R.D.