Valera - Gobierno Bolivariano de Trujillo
Transcripción
Valera - Gobierno Bolivariano de Trujillo
PUBLICIDAD PUBLICIDAD Rif.: G-20001910-7 Rif.: G-20009379-0 AÑO 2 / EDICIÓN 30 / DEL 10 AL 16 DE ENERO DE 2014 Depósito Legal: pp201301TR1628 @elcampesino2013 / Bs. 5 Economía Productiva: Primera línea de acción del Presidente Nicolás Maduro Moros en la Nueva Etapa del Gobierno de Eficiencia en la Calle. El Campesino en sus múltiples entregas se ha dedicado a promover la agricultura y otras actividades como parte fundamental de la Economía Productiva, pues el Plan de Desarrollo Estadal busca superar los atrasos que en materia productiva presenta la entidad y para ello veamos de manera detallada las áreas y los niveles a dinamizar. Pág. 07 Oscar Mesa, cultiva este importante rubro Opinión: Clausurar el tiempo Harinas y almidón se obtienen de la raíz de la yuca Pág. 04 Pág. 12 Pág. 05 Valera Turismo: Misión Nevado rescatará a los animales desprotegidos Pág. 06 Pág. 14 Pág. 08 - 09 Arranca la producción hortícola con el Plan Patios Productivos Presidenta del CLET debuta honrando su discurso Desde el Cuartel de la Montaña Dos horas más con Fidel No es un cultivo exigente para los suelos, se da desde suelos muy pobres en elementos nutritivos hasta en aquellos con una alta fertilidad. Pág. 10 Proyectos Socioproductivos alternativa de producción para las comunidades “El Consejo Federal de Gobierno confió en nuestro proyecto, es el proyecto del Comandante Supremo Hugo Chávez y por ello, en Revolución se efectuó una inversión de 500 mil bolívares con la que se construyeron dos galpones, se compraron 32 lechones para engorde, 4 madres y un berraco para la reproducción”. La ciudad de las Siete Colinas Pág. 15 Pág. 14 ADQUIERE EL CAMPESINO POR SÓLO 5,00 Bs. 02 EDITORIAL 2014: Enrumbados al Trujillo Potencia Este 2014 llega con mucho optimismo, cargado de grandes propósitos y acciones en los días por venir. Ya se siente un año nuevo próspero, encaminado al Trujillo Potencia… sin embargo, algunas situaciones se presentaron en el 2013 marcando el destino de la Patria. El fallecimiento del Comandante Supremo Hugo Chávez dejó mucho vacío entre su pueblo. Pero leales a su memoria, hemos aceptado que no murió, que se multiplicó en millones. Esa misma perspectiva crea la dinámica en la que nos hemos enrumbado. Diferentes eventos hemos afrontado con valentía y responsabilidad, primero la elección de Maduro el 14 A, primera jornada electoral luego de 14 años con Chávez, resistir las guarimbas, luego la elección de las alcaldesas y alcaldes del país, así como la reunión de los 255 camaradas revolucionarios electos y los un poco menos de 76 de la oposición con el Primer Mandatario Nacional. La aprobación de la Ley Habilitante, la lucha contra guerra económica, la juramentación de la nueva directiva de la Asamblea Nacional, entre otros eventos que han sido claramente el resultado de la organización del pueblo. “Esta es una gente noble”, decía el poeta, agregamos gallarda, digna del legado de los ancestros originarios. Con una madurez grande. Claro, formado en los valores revolucionarios del Gigante de América. Por ello, y con esa carga de sentimientos encontrados y con fe en consolidar la Patria cada día más, hemos recibido un año 2014. Por nuestra parte, desde el equipo del Semanario El Campesino, continuaremos en la trinchera de lucha, con la tarea de darle rostro a los olvidados, con ese empeño de informar y formar al pueblo trujillano, con el objetivo de reseñar al campesino, sus actividades, su producción, a las comunidades apoderadas de su destino, administrando recursos con transparencia y resolviendo su problemática tal y como lo visualizo nuestro Comandante Supremo. Seguimos los caminos de la Revolución. Seguimos construyendo Patria de la mano de nuestro Presidente Nicolás Maduro y de nuestro gobernador Henry Rangel Silva, íconos de compromiso y rectitud. Avanzaremos en el trabajo social – comunitario y para ello necesitamos seguir contando contigo compatriota lector. Quiero invitarles a que sigamos juntos en la construcción de la Patria Grande de Bolívar y Chávez. Sintamos nuestro ese legado y accionemos cada día en Revolución. Con Rangel Silva lo decimos: “#A10MesesdetusiembraComandante el Pueblo trujillano mantiene vivo tu legado para seguir construyendo la Patria Grande… seguimos en la calle con el #PoderPopular como nos enseñaste, llevando la Suprema Felicidad y vivir bien al Pueblo Chavista y Revolucionario”. Esa es la actitud, compromiso y entusiasmo por lo que hacemos, desde cada lugar de trabajo, estudio, en la buseta, en la cancha, en la reunión comunal, en la fábrica. En todas partes, a impregnarnos de buenas vibras, de energías cristianas, renovadas en la fe de nuestro Dios, para tener fortaleza y avanzar. Todo esta en las manos del pueblo. No detengamos el rumbo. Feliz año camaradas…!! “Nacimos al calor de las doctrinas libertadoras y humanistas de Francisco de Miranda, Antonio José de Sucre, Simón Bolívar y Ezequiel Zamora. ¡Ésas son nuestras raíces militares, las raíces de nuestro pensamiento antiimperialista, humanista y libertador!” Hugo Chávez Frías Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana Desfile Cívico – Militar en ocasión del Séptimo Aniversario del Gobierno Bolivariano. Patio de Honor de la Academia Directora General: María Di Tomo Miembro del Consejo Bolivariano de Medios Comunitarios y Alternativos del Estado Trujillo Coordinador: Douglas J. Belisario C. Consejo Editorial: Carmen B. Alviárez, Elizabeth Matherano, Astolfo Matheus, Banesa Angulo, Emiro Materano y Gladys Serrano Corrección: Evelin Márquez Edición y Montaje: Héctor A. Valero - Idalia J. Herrera Publicidad y Mercadeo: Contáctanos a través de los teléfonos: 0416-6766015 / 0271-2317430 Militar, 2 de febrero de 2006 Distribución: 0416 - 6766015 Fotógrafos: José Ramírez, Amanda Gil y Jesús Ramos Colaboradores: Ediliz Guauque. Agencia Andina de Noticias (www.agenciaan.com) Paisana 92.5FM y OCI Trujillo. Publicación de la Fundación Bolivariana Paisana del estado Trujillo. Rif. G-20010501-1 Depósito Legal: pp201301TR1628 Avenida Isaias M. Angarita. Edif. Sede de la &RRUGLQDFLyQGH&XOWXUD3LVR3%2¿F Sector Carmona, Trujillo, Edo. Trujillo. [email protected] @ElCampesino2013 Sede: Foro Bolivariano Valera TRADICIONES 03 En Pampán Con devoción y entusiasmo, Vasallos de San Benito construyen su capilla Ediliz Guauque Gráficas: José Ramirez La romería de San Benito en Pampán es la fiesta cultural más esperada del año, se organiza cada época dentro del programa de las Ferias del Niño Jesús de Pampán y tiene como expositores de su devoción al “Santo Negro”, es así como un grupo de chimbangueleros decidió construirle una CapillaSede donde se resguardará el santo todo el año. Los miembros de la fundación “Ely Simón Méndez”, Vasallos de San Benito de la Calle Miranda de Pampán, se comprometieron a construir una Capilla que funcionará también como sede y salón de usos múltiples a su santo, con la ayuda del Consejo Comunal “El Centro”, conjuntamente con la alcaldía del municipio, que cedió el terreno baldío para la construcción de la obra. En cuanto a los materiales “le agradecemos al General Gilberto Barrios Contreras, quien nos donó casi 50 mil bolívares en material de construcción, por este motivo, la capilla llevará el nombre del General”, retribuyó Gustavo Carpenito, presidente de la fundación y vocero del Consejo Comunal, quien también colabora en los trabajos de albañilería. De la misma manera, Carpenito quiso nombrar a quienes les han colaborado monetariamente o contribuyendo de Colaboradores en la construcción de la sede capilla de San Benito Vista panóramica de la nueva sede del Santo Negro Al son de los tambores celebran la tradición manera particular para realizar este proyecto, “también quiero nombrar a los grandes colaboradores como lo son: Luis Abraham Román, Teniente Coronel Eduardo Martínez, Rafael Parra, Luis Pannaci, Marcos Portillo, Miguel Castellanos, Humberto Soto, Frank Salas, Tomás Pérez, Douglas J. Belisario de la Radio Espacio 97.3 FM y Eleazar Montilla, así como a la colectividad que nos apoyó”, manifestó. Una Fundación con trayectoria La Fundación “Ely Simón Méndez”, está integrada por 40 chimbangueleros o vasallos, como suelen llamarse. Fue creada por la difunta abuela del desaparecido Ely Simón, la señora Teresa Villegas junto con el señor Cayetano Vásquez, convirtiéndola en la primera Asociación de San Benito de Pampán. Llevan más de 35 Aspecto de la construcción San Benito es venerado por las comunidades trujillanas años haciendo sonar los tambores, “somos casi embajadores del San Benito en Venezuela, porque hemos viajado pagando promesas alrededor del país y esto es una tradición que va de generación en generación”, apunta José Rafael Moreno, vicepresidente de la Fundación. Pronta inauguración Los trabajos de construcción comenzaron en febrero del año pasado y estos días han estado acelerando la fabricación de los últimos detalles, pues esperan inaugurar la primera etapa de la capilla el próximo 17 de enero, un día antes de la romería de San Benito, con la celebración del velorio del “Santo Negro”. Por ello, todos los miembros de la Fundación “Ely Simón Méndez”, Vasallos de San Benito, hace una cordial invitación a toda su comunidad creyente en estas tradiciones a darse cita al final de la Calle Miranda. Gustavo Carpenito Presidente de la Fundación “Ely Simón Méndez” José Rafael Moreno Vice presidente de la Fundación “Ely Simón Méndez” 04 OPINIÓN Valor, honor y gloria del Himno Clausurar el tiempo del estado Trujillo Douglas J. Belisario C. Parte I Ana Vásquez ¡Feliz Año 2014!; Que alegría… y llegamos a la edición número treinta, de este Importante Semanario. Iniciamos además este segundo año del Gobierno del G/J Henry de Jesús Rangel Silva vinculados espiritualmente entre otras cosas a la dilucidación plena de un asunto tan amplio y susceptible de ser apreciado desde diversos ángulos analíticos e interpretativos. El propósito que ánima especialmente al ciudadano Gobernador es rescatar el cercenado y/o amputado Himno del Estado Trujillo; se tratará entre otras cosas en el 2014 de develar y profundizar en un acercamiento más realista al Himno de la …diadema de eterno laurel… No es difícil suponer la significación cultural e histórica que este aplica. Para los trujillanos como transcendencia, al menos en la proyección mediata de la conformación de un arquetipo mental, de una visión activa de la naturaleza del Trujillo… “Pendón de la Patria”… El Gobernador ha ganado que nos vinculemos a este canto estructurado de un coro y cuatro estrofas de manera continua; ha indi- cado que nos relacionemos con los elementos propios de estos… valles donde se cuaja la mies… Igualmente, este canto de 93 años exige una justa y firme investigación, será en adelante la voluntad de ennoblecer los pasajes y momentos presentes en la obra del Dr. Antonio José Pacheco, y del Pbro. Esteban Razquin las que nos vincularan a un desarrollo simbólico – inmediato, donde el propósito de narrar acciones heroicas sobresalen por demás a una perspectiva temporal que se extiende hasta la actualidad, Este tu Trujillo, mi Trujillo, nuestro Trujillo de genios merece que tratemos el valor del lenguaje, y su efecto sobre los otros; recordemos a Chávez, y su ejemplo; conciencia cívica para la íntima relación entre los seres humanos de cualquier ámbito terrestre. Enorgullezcámonos de este Estado por el texto narrativo de lealtad y alegría, asumamos con honor y gloria su valor altivo, y la consideración más alta por el respeto que deben tener los Símbolos Patrios. Seamos sensibles y contribuyamos con la rememoración, y antecedentes del bienestar humano, porque somos hijos de la revolución. Himno de Nuestro Estado Trujillo ¡ De Trujillo es tan alta la gloria! ¡ De Trujillo es tan alto el honor! ¡ Niquitao es valor en la historia y Santa Ana en la historia es amor! ¡ Oh Trujillo! El pendón de la Patria que a las armas los libres llamo: como un ángel radiante en justicia en sus campos ilustre brillo. Con Bolívar y Sucre los genios De la procera lucha inmortal, Cruz Carrillo llevo esa bandera A remotas regiones triunfal. En tus montes es Dios el trabajo En tus pampas es libre el corcel En tus pueblos palpita la vida, En tus valles se cuaja la mies... Dr. José Antonio Pacheco El Derecho a tus plantas depone Sus divinos arreos Mirabel: ¡Oh Trujillo la gloria te ciñe su diadema de eterno laure! CORO: ¡De Trujillo es tan alta la gloria! ¡ De Trujillo es tan alto el honor! ¡ Niquitao es valor en la historia y Santa Ana en la historia es amor! Detener lo indetenible diría un poeta... Sin embargo la vida sigue, los instantes en los recuerdos de un pasado reviven en el rostro del líder. Fue el 2013 el año de la pérdida más sentida en la vida de muchas mujeres y hombres de esta tierra de Bolívar. La siembra del Comandante Invicto Hugo Chávez marcó la historia de este país en dos. Sin duda podemos hablar de la era Chávez y otros tiempos. Leí en estos días a Carola Chávez, esa extraordinaria mujer de letras, que entre otras grandes fortalezas, dice en su artículo “2013: el año en que fuimos Chávez”, lo siguiente: me parece mentira que hoy esté escribiendo estas líneas con alegría. Después de un año que empezó tan dolorosamente, en lo personal, mi compincho Augusto, en lo colectivo, mi Presi adorado. Un año que quería dar por clausurado apenas comenzaba. Pero no se clausura el tiempo… El tiempo sigue corriendo a pesar del dolor, o precisamente para mitigarlo, para transformarlo. El tiempo sigue corriendo para dar la razón, o negarla a quienes no la tienen, a quienes nunca la tuvieron, y este año chavista hizo lo suyo. El más chavista de todos los años. El año del todo o nada. El año en que desbaratamos los horrendos augurios de políticos de rapiña que conjuraban impúdicos y salivosos la muerte de lo que es eterno. El año en que fuimos uno”. No podemos detener el tiempo, él “sigue corriendo a pesar del dolor”. La vida transcurre entre nostalgias, alegrías, fortalezas y debilidades. Para los chavistas, esta nueva era con Maduro es la continuidad de un proceso histórico. Estamos motivados e inspirados en el legado de Chávez a seguir adelante. Esta fase, es la concreción de un plan revolucionario que guía a la Patria hacia el modelo de la justicia y participación social. Es la era Chávez y seguirá siendo la era Chávez por mucho tiempo. El momento de renacer en las raíces cristianas, en los valores más finos del ser humano. La era del socialismo bolivariano. Tanto amor hay entre nosotros y aquel hombre convertido en pueblo, que el 31 de diciembre de 2013, además de pensar en mí madre fallecida hace un largo tiempo, se me vino a la mente Hugo Chávez. Todo su amor por esta tierra, tantas veces lo dijo. “TE AMO VENEZUELA”, y así lo sentimos al recordarlo. Así con él la Patria toda se nos viene al recuerdo. Ahora este 2014, debemos continuar su propósito. Caminar lo in - caminable para lograr la Revolución, sin clausurar el tiempo, sin medias tintas, sin rodeos. Con firmeza y convicción de lucha, sin pensarlo, por la Patria. Con carola digo: “intenso 2013 que quise clausurar temprano sin poder imaginar que sería un año chavistamente victorioso -valga la redundancia- para no olvidar jamás: El año en que fuimos Chávez”. Chávez Vive. La Patria Sigue… Venceremos. INFORMACIÓN 05 $¿UPy(OYLV9LHOPD'LUHFWRU5HJLRQDOGH,1'(3$%,6 “Redoblaremos la contraofensiva económica en el estado Trujillo” Para el director del Indepabis, la creación y consolidación de los Comité Estadales de Defensa de la Economía, serán vitales para seguir avanzando en esta ardua lucha contra los conceptos inhumanos del capital. Hernán Araujo Gráficas: Jesús Ramos Un nuevo ciclo comienza dentro del calendario gregoriano con el arribo del año 2014, y en Trujillo, la ofensiva contra la guerra económica, escasez y acaparamiento continúa y se incrementa, basado en la construcción del Trujillo Potencia y la consolidación del Segundo Plan Socialista de Desarrollo Económico y Social de la Nación 2013-2019. Así lo dio a conocer el Director Regional del Instituto para la De- fensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (INDEPABIS), Ingeniero Elvis Vielma, quien agregó, “es nuestro deber seguir la lucha para beneficio del pueblo trujillano, para su estabilidad, pues es el Poder Popular quien es el protagonista de este proceso... a el nos debemos”. Tangible ofensiva económica Basado en esta premisa, Elvis resaltó que Indepabis conjuntamente con SENIAT, MINFRA, Fiscalización de INDEPABIS SADA, Frente Francisco de Miranda, Madres del Barrio, Milicianos, Guardia Nacional Bolivariana, SEBIN, SUNDECOP, MINTRA, ZODI, entre otros, desde el inicio de la contraofensiva económica implementada por el Presidente Nicolás Maduro, han realizado en Trujillo un total de 119 ajustes de precios, 10 aperturas de procedimientos, 250 inspecciones, 60 revisiones de rutina. De igual forma se ha realizado la venta supervisada de 65,63 toneladas de alimentos. “Este año iremos con todo para el beneficio de nuestro pueblo, redoblaremos la contraofensiva económica en Trujillo, contando además con la creación de los Comité Estadal de Defensores de la Economía que sin lugar a dudas será un pilar de apoyo importante para nuestros objetivos”, comentó Elvis. Legado de Chávez Vielma profundizó que ésta ardua lucha se ha basado en el cumplimiento del Plan de la Patria, específicamente los puntos 1, 1.4, 1.4.1, 1.4.6 y 1.4.6.2, sobresaliendo: lograr la soberanía alimentaria para garantizar el sagrado derecho a la alimentación de nuestro pueblo. Eliminar definitivamente el latifundio. Expandir las redes de distribución socialista de alimentos, tales como Mercal, Cval, Pdval, Bicentenario y programas de distribución gratuita y red de distribución de alimentos preparados, tales como las areperas y restaurantes Venezuela. Crear centros de acopio y redes de distribución comunal así como también fortalecer los mercados comunales, para garantizar la venta a precio justo de alimentos sin intermediarios. Palabra de mujer/Municipio Campo Elías primero en la lista Presidenta del CLET debuta honrando su discurso Oswaldo Pirela La presidenta del Consejo Legislativo del estado Trujillo (Clet), María Avendaño, estrenó su gestión legislativa al recibir y atender a una comisión conformada por voceros comunales, sociales y políticos del municipio Campo Elías, quienes plantearon algunos problemas que se les presentan con el nuevo Alcalde, José Luis Torrealba. La presidenta del Clet y el legislador Jorge Antequera escucharon, en el salón de sesiones del Parlamento, las inquietudes de tales colectivos; y el tema más álgido y urgente que esgrimieron fue la preocupación por las pretensiones del Alcalde de Campo Elías en despedir o botar a la Jefa del Municipio Escolar, Nelsi Lozada, a docentes, a obreros y administrativos que no le dieron su apoyo en las recientes elecciones Presidenta del Clet cumpliendo con su discurso: “justicia social articulando con las comunidades”. de alcaldes y concejales. Ante tal situación, los legisladores Avendaño y Antequera expresaron su total apoyo a los visitantes y manifestaron el compromiso tanto del Clet en pleno como la disposición manifiesta del Gobernador revolucionario, Rangel Silva, en no permitir “que servidor público alguno viole los derechos humanos y constitucionales de los trabajadores”. Durante las dos horas de debate lo único que exigían los voceros era la presencia del director de educación, Loengrys Matheus, para que se pronunciara al respecto. Lo que no sabían era que por instrucciones de la presidenta del Clet, un equipo de legisladores patriotas constató al funcionario solicitado y a través de la diputada Gioconda Quevedo les envió la siguiente tajante y enfática respuesta: “¡No habrá cambio de jefa de municipio, ni de contratados… ni de nadie! –aplausos estallaron en el salón de sesiones –esa era la respuesta que ustedes esperaban. Ya la camarada –señalando a la presidenta del Clet –le había advertido que estaban reunidos aquí esperándole; pero no pudo estar presente”. 06 REPORTAJES Legado del Comandante Chávez Misión Nevado rescatará a los animales desprotegidos “¿Cómo uno va a pasar por un lado como si no pasara nada? ¡Ese es un ser vivo!... Ese grado de sensibilidad, uno tiene que desarrollarlo. La capacidad de amar es infinita... Desarrollémosla. Creo que esos son valores esenciales para poder construir el Socialismo. Sin esos valores todo sería mentira, todo sería falso.” (Comandante Supremo Hugo Chávez, refiriéndose al día que paró la caravana presidencial para rescatar él mismo una perrita herida y abandonada en medio de la nada) Ediliz Guauque “Quien alimenta a un animal hambriento, alimenta su propia alma”, dijo Charles Chaplin, y en nuestro país existen innumerables animales en situaciones deplorables que esperan ser alimentados y cuidados por manos generosas de personas de buen corazón, precisamente por ellos, este año arranca la Misión Nevado. La Misión Nevado es un proyecto colectivo, revolucionario, ecosocialista y animalista, nacido por el ideal humanista del Comandante Supremo Hugo Chávez, tiene como principales objetivos rescatar y proteger a los animales en situación de calle, impulsar el reconocimiento de los Derechos Animales y crear conciencia sobre el deber que tenemos los seres humanos hacia ellos y hacia la Madre Tierra. Su nombre, “Nevado”, es en honor al fiel canino, que se convirtió en prócer, de raza mucuchíes, que acompañó al Libertador Simón Bolívar desde la Campaña Admirable en 1813, hasta la Batalla de Carabobo el 24 de junio de 1821, donde Nevado murió atravesado por una lanza de los realistas españoles, según cuenta la historia. Esta misión germina como una intención del propio Comandante Hugo Chávez defendió el cuidado de los animales pueblo que unido en el Poder Popular se organizó como los Derechos Animales. chos Animales, entre muchas Colectivo Nevado y hoy conEntre algunos de los objeti- otras. forman el Voluntariado Ne- vos se encuentran, promover Con la Misión Nevado, la vado. Los Colectivos Neva- un sistema veterinario pú- beneficiada es la especie hudo retoman y desarrollan las blico y popular, controlar de mana, porque al desarrollar ideas que desde hace varios forma ética y humana la so- su empatía por las demás años planteó el artista plásti- brepoblación de animales en especies animales, ésta se va co y caricaturista venezolano situación de calle por medio transformando y mejorando Omar Cruz, quien empezó a de jornadas de esterilización a sí misma, ya que esto rehablar de crear la Misión Ne- y castración, atender el pro- dundaría en una inexorable vado con el objetivo de resca- blema de la fauna domésti- mejora de las relaciones intar y proteger a los animales ca en situación de calle o de terhumanas y en la consoen situación de calle y a im- maltrato, apoyar el reconoci- lidación del ecosocialismo pulsar el reconocimiento de miento jurídico de los Dere- comunal. Energía Líquida: zumo de frutas y vegetales Amanda Gil Saludos amigos lectores, iniciamos con esta edición el segmento: “Al Natural es Mejor” como un aporte del Semanario El Campesino a la salud y nutrición del pueblo Trujillano. Hoy hablaremos de la Energía Líquida y es que levantarte temprano y mantenerte con energía durante todo el día es muy importante, lo podrás conseguir con un revitalizante zumo de frutas y vegetales, poniendo en alto la buena salud tanto física como espiritual. Podríamos llamarlo energía líquida, un jugo que a través de la ingesta te proporciona los minerales, vitaminas y nutrientes que por lo general no agregamos o consumimos en nuestra alimentación diaria. Un vaso de este jugo ayuda a limpiar el cuerpo de toxinas, prevenir el cáncer (zumos verdes: apio, brócoli y acelgas), evitar la oxidación celular (zumos naranjas: naranja, tomate y zanahoria), reducir peso, brindándote hierro, calcio, entre otros. Se recomienda tomarlo en la mañana antes de ingerir algún alimento y después de una larga labor diaria, agregando 80% de vegetales y 20% de frutas con una consistencia ni tan liquida ni tan espesa. Preferiblemente preparado por ti mismo de manera que pueda ser ingerido casi inmediatamente para que no pierda ninguna de sus propiedades, su preparación no te llevará más de 10 minutos. Una vez ingerido este zumo, sentirás de manera rápida como tu organismo asimila todas estas propiedades. Recuerda que todo en exceso es perjudicial, no se recomienda sustituir ninguna comida por estos jugos, ni tomarlos durante la misma para no generar efectos laxantes, daños a los riñones, mareos, pérdida de masa muscular o problemas de salud de mayor gravedad. Cuida tu salud. Mantente activo y consume nutrientes necesarios para tu organismo. Aquí algunos zumos con los que puedes empezar: Zumo desintoxicante Ingredientes: -1/4 de piña -1/4 de pepino -2 limones - Un manojo de perejil -Hielo (cantidad según la consistencia) Preparación: Pelar, picar y licuar todos los ingredientes. Tomar en ayuna. INFORMACIÓN 07 Economía Productiva: Primera línea de acción del Presidente Nicolás Maduro Moros en la Nueva Etapa del Gobierno de Eficiencia en la Calle. Henry Rangel Silva En la visión de nuestro Presidente Nicolás Maduro para fortalecer la estrategia del Gobierno de Eficiencia en la Calle, lanza como primera línea el desarrollo de una Economía Productiva en todos los niveles y sectores, esto ha sido también para nosotros una prioridad que hemos estado trabajando y que en el fondo es la razón primordial de la creación de este Semanario. El Campesino en sus múltiples entregas se ha dedicado a promover la agricultura y otras actividades como parte fundamental de la Economía Productiva, pues el Plan de Desarrollo Estadal busca superar los atrasos que en materia productiva presenta la entidad y para ello veamos de manera detallada las áreas y los niveles a dinamizar. La agricultura en todas sus ramas, el turismo, la industria, la minería y la artesanía entre otras, podemos considerarlas como las áreas de interés a desarrollar en el Territorio, pues de ellas se generan productos y servicios que requieren de esfuerzo laboral, es decir, puestos de trabajo y además generan rentabilidad Gobierno Bolivariano trabaja en la potenciación productiva de Trujillo La Economía Productiva en Trujillo se consolida junto al pueblo trabajador dos y felices”. bierno Bolivariano de Trujillo ¿Cómo hacer para asegu- para apalancar la Economía rar la sustentabilidad? Ofre- Productiva. ciendo a los productores las Para contemplar este imporcondiciones de desarrollo tante tema, haré un esfuerzo en cuanto a la infraestructu- de mencionar algunos planes ra productiva, la asistencia y programas en ejecución y y acompañamiento técnico, por iniciar en el estado, y con la oportunidad de acceso a ello invitar a quienes se intela materia prima y a los bie- resen en participar, acercarse nes y servicios necesarios a las instituciones públicas e para el proceso productivo, incorporarse de manera acpermitiendo el acceso para tiva en ésta importante línea financiamiento adecuado y de acción que nos ha señalado ofreciendo la oportunidad de el Camarada y Presidente de comercializar los productos la República Nicolás Maduro a precios justos; entre otros Moros y que se constituye en aspectos que debe garantizar el más importante impulsor el Estado y en especial el Go- del Trujillo Potencia. Gobernador Rangel Silva orienta sus políticas al desarrollo agroproductivo de la entidad financiera, ganancias que dinamizan el ciclo económico. Por otra parte, estas actividades productivas se desarrollan en diferentes niveles que van desde pequeñas empresas familiares, pasando por las nuevas asociaciones productivas creadas en Revolución EPS (Empresa de Propiedad Social) y culminando en las grandes empresas o conglomerados de ellas, todas necesarias, pues en un sistema equilibrado e igualitario deben convivir los grandes con los chicos para romper con esa práctica nefasta del capi- Páramos trujillanos representan un importante eslabón en la producción nacional de fresas talismo, en donde las grandes empresas quebraban a las pequeñas empresas porque sus estructuras de costos las hacen más competitivas. Es que la verdadera Economía Productiva busca asegurar en todos los niveles de producción las condiciones de sustentabilidad, para ello el Estado debe activar las palancas necesarias y evitar desequilibrios que derrumben nuestras intenciones. Ahí cobra un sentido especial las frases pronunciadas por nuestro Libertador Simón Bolívar el 15 de Febrero de 1819, en la actual Ciudad Bolívar ante el Congreso de Angostura, en donde mencionó: “¡Legisladores! Por el proyecto de Constitución que reverentemente someto a vuestra sabiduría, observareis el espíritu que lo ha dictado. Al proponeros la división de los ciudadanos en activos y pasivos, he pretendido excitar la prosperidad nacional por las dos más grandes palancas de la industria; el trabajo y el saber. Estimulando estos poderosos resortes en la sociedad se alcanza lo más difícil entre los hombres, hacerlos honra- 'HVDUUROOR GH SURGXFFLyQ $YtFROD 3RUFLQD \ %RYLQR AgroTrujillo. )LQDQFLDPLHQWR SDUD HPSUHQGHGRUHV HQ ODV iUHDV GH $UWHVDQtD&RUWH\&RVWXUD5HSRVWHUtD'XOFHUtD±)8'(7 3DWLRV3URGXFWLYRV±3DWLRV3URGXFWLYRV 'HVDUUROORGH3ODQL¿FDFLyQGH3OiWDQRV0Dt]&DxDGH $]~FDU±'HVDUUROOR(FRQyPLFR 'HVDUUROOR\3URGXFFLyQGH+RUWDOL]DV±)21'$6,1,$ INSAI. 'HVDUUROOR\3URGXFFLyQGH3DSDV)21'$6,1,$,1- SAI. ,QFUHPHQWRGHOD3URGXFFLyQGH&DIp$JUR7UXMLOOR)8- DET. 5HKDELOLWDFLyQGH3RVDGDV7XUtVWLFDV±&RUSRWXULVPR 7DOOHUHV GH 3URGXFFLyQ$UWHVDQDO ± 'HVDUUROOR (FRQy- mico. 7DOOHUHVGH0DQXIDFWXUD±'HVDUUROOR(FRQyPLFR 08 Dos horas más con Fidel El periodista español y el líder de la revolución cubana se reunieron el pasado 13 de diciembre de 2013 en el domicilio de Castro. Hemos querido publicar en El Campesino el texto escrito por Ramonet luego de su encuentro con Fidel Castro. zado al margen de la Feria del Ignacio Ramonet libro de La Habana, en el que el Comandante de la revoluF/Cubadebate ción cubana conversó con una cuarentena de intelectuales Hacía un día de primaveral (2). Se abordaron, en aquella dulzura, anegado por esa luz refulgente y ese aire cristalino ocasión, los temas más divertan característicos del mágico sos empezando por el “poder diciembre cubano. Llegaban mediático y la manipulación olores del océano cercano y se de las mentes” del que me tocó oían las verdes palmeras meci- hablar en una suerte de podas por una lánguida brisa. En nencia inaugural. Y no se me uno de esos “paladares” que olvida la pertinente reflexión abundan ahora en La Haba- que hizo Fidel al final de mi na, estaba yo almorzando con exposición: “El problema no una amiga. De pronto, sonó el está en las mentiras que los teléfono. Era mi contacto: “La medios dominantes dicen. Eso persona que deseabas ver, te no lo podemos impedir. Lo está esperando en media hora. que debemos pensar hoy es Date prisa.” Lo dejé todo, me cómo decimos y difundimos despedí de la amiga y me di- nosotros la verdad.” Durante las nueve horas que rigí al lugar indicado. Allí me aguardaba un discreto vehícu- duró esa reunión, el líder culo cuyo chófer puso de inme- bano impresionó a su selecto diato rumbo hacia el oeste de auditorio. Demostró que, a sus entonces 85 años de edad, la capital. Yo había llegado a Cuba cua- conservaba intacta su vivacitro días antes. Venía de la Fe- dad de espíritu y su curiosidad ria de Guadalajara (México) mental. Intercambió ideas, donde estuve presentando mi propuso temas, formuló pronuevo libro Hugo Chávez. Mi yectos, proyectándose hacia lo primera vida (1), conversacio- nuevo, hacia el cambio, hacia nes con el líder de la Revolu- el futuro. Sensible siempre a ción Bolivariana. En La Haba- las transformaciones en curso na, se estaba celebrando con del mundo. ¿Cuán cambiado lo hallaría inmenso éxito, como cada año por estas fechas, el Festival del ahora, 19 meses después? Me Nuevo Cine Latinoamericano. preguntaba yo a bordo del Y su director Iván Giroud tuvo vehículo que me acercaba él. la gentileza de invitarme al ho- Fidel había hecho pocas aparimenaje que el Festival deseaba ciones públicas en las últimas rendirle a su fundador Alfredo semanas y había difundido Guevara, un auténtico genio menos análisis o reflexiones creador, el mayor impulsor del que en años anteriores (3). Llegamos. Acompañado de cine cubano, fallecido en abril su sonriente esposa Dalia Soto de 2013. Como siempre cuando arri- del Valle, Fidel me esperaba a bo a La Habana, había pre- la entrada del salón de su casa, guntado por Fidel. Y a través una pieza amplia y luminosa de varios amigos comunes le abierta sobre un soleado jarhabía transmitido mis saludos. dín. Lo abracé con emoción. Hacía más de un año que no lo Se le veía en estupenda forma. veía. La última vez había sido Con esos ojos brillantes cual el 10 de febrero de 2012 en el estiletes sondeando el alma de marco de un gran encuentro su interlocutor. Impaciente ya “por la Paz y la preservación de iniciar el diálogo, como si del Medio Ambiente”, organi- se tratase, 10 años después, de proseguir nuestras largas conversaciones que dieron lugar al libro Cien horas con Fidel (4). Aún no nos habíamos sentado que ya me formulaba infinidad de preguntas sobre la situación económica en Francia y la actitud del gobierno francés… Durante dos horas y media, charlamos de todo un poco, saltando de un tema a otro, como viejos amigos. Obviamente se trataba de un encuentro amistoso, no profesional. Ni grabé nuestra conversación, ni tomé apunte alguno durante el transcurso de ella (5). Y este relato, además de dar a conocer algunas reflexiones actuales del líder cubano, sólo aspira a responder a la curiosidad de tantas personas que se preguntan, con buenas o malas intenciones:¿cómo está Fidel Castro? Ya lo dije: estupendamente bien. Le pregunté por qué aún no había publicado nada sobre Nelson Mandela, fallecido hacía ya más de una semana. “Estoy en ello, me declaró, terminando el borrador de un artículo (6). Mandela fue un símbolo de la dignidad humana y de la libertad. Lo conocí muy bien. Un hombre de una calidad humana excepcional y de una nobleza de ideas impresionante. Es curioso ver como los que ayer amparaban el Apartheid, hoy se declaran admiradores de Mandela. ¡Qué cinismo! Uno se pregunta, si únicamente tenía amigos ¿quién entonces metió preso a Mandela? ¿Cómo el odioso y criminal Apartheid pudo durar tantos años? Pero Mandela sabía quienes eran sus verdaderos amigos. Cuando salió de prisión, una de las primeras cosas que hizo fue venir a visitarnos. ¡Ni siquiera era todavía presidente de África del Sur! Porque él no ignoraba que sin la proeza de las fuerzas cubanas, que le rompieron el espinazo a la élite del ejército racista sudafricano en la batalla de Cuito Cuanavale [1988], y favorecieron así la independencia de Namibia, el régimen del Apartheid no se hubiese derrumbado y él se hubiera muerto en la cárcel. ¡Y eso que los sudafricanos poseían varias bombas nucleares, y estaban dispuestos a utilizarlas!” Hablamos después de nuestro amigo común Hugo Chávez. Sentí que aún estaba bajo el dolor de la terrible pér- dida. Evocó al Comandante bolivariano casi con lágrimas en los ojos. Me dijo que se había leído, “en dos días”, el libro Hugo Chávez. Mi primera vida. “Ahora tienes que escribir la segunda parte. Todos queremos leerla. Se lo debes a Hugo”, añadió. Ahí intervino Dalia para señalarnos que ese día (13 de diciembre), por insólita coincidencia, se cumplían 19 años del primer encuentro de los dos Comandantes cubano y venezolano. Hubo un silencio. Como si esa circunstancia le confiriera de pronto una indefinible solemnidad a nuestra visita. Meditando para sí mismo, Fidel se puso entonces a recordar aquel primer encuentro con Chávez del 13 de diciembre de 1994. “Fue una pura casualidad, rememoró. Me enteré que Eusebio Leal lo había invitado a dar una conferencia sobre Bolívar. Y quise conocerlo. Lo fui a esperar al pie del avión. Cosa que sorprendió a mucha gente, incluido al propio Chávez. Pero yo estaba impaciente por verlo. Nos pasamos la noche conversando.” “Él me contó, le dije, que más bien sintió que usted le estaba haciendo pasar un examen…” ENERO 2014 / AÑO 2 / Nro 13 “Hay una medicina para no ser corrupto: que uno mande al cipote las ambiciones personales y materiales; ésa es la mejor medicina”. Gobierno Bolivariano de Trujillo garantiza la se- guridad, la paz y la con- vivencia en la entidad Gobierno Bolivariano de Trujillo celebró Día Nacional del Deporte 200 mil temporadistas se movilizaron desde el Terminal de Pasajeros del municipio Trujillo P/07 Juramentada nueva directiva del CLET P/05 155 funcionarios y personal de la Policía del estado recibieron jubilaciones y prestaciones sociales P/03 P/04 P/06 TRUJILLO POTENCIA / 02 A 10 meses de la desaparición física del Comandante Supremo Hugo Chávez PENSAMIENTO REVOLUCIONARIO “Para corregir la perturbación in- “Chávez no murió, se multiplicó”, afirmó el pueblo trujillano Yuneidi González ducida de la guerra económica el año pasado, siguiendo la política Douglas Rivas de la Revolución hicimos tres ajustes (salariales) que dieron como resultado el 45% y he decidido arrancar enero dando un aumento del 10% en las tablas salariales y de pensiones del salario mínimo urbano”. Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela. Acto de Salutación a la nueva Junta Directiva de la Asamblea Nacional. Miraflores, 06 de enero de 2014. DIRECTORIO Directora General Maria Di Tomo Coordinación Douglas J. Belisario C. Corrección Evelin Márquez Edición Montaje Idalia Herrera - Héctor Valero Colaboradores OCI Trujillo Semanario El Campesino Agencia Andina de Noticias Paisana 92.5 FM El Gobernador Bolivariano del estado Trujillo, a través de su cuenta en la red social Twitter: @RangelSilva2012, expresó “seguimos en la calle con el #PoderPopular como nos enseñaste, llevando la Suprema Felicidad y el vivir bien al Pueblo Chavista y Revolucionario” El domingo 05 de enero, al cumplirse 10 meses de la desaparición física del Líder Eterno de la Revolución Bolivariana, trujillanas y trujillanos mantienen vivo el legado del nativo de Sabaneta, el hombre que se convirtió en el Cristo de los pobres y el segundo Libertador de América. Al consultar al pueblo trujillano de cómo recuerda al Líder Eterno de la Revolución, una mezcla de sentimientos abordó sus corazones; con alegría, tristeza, nostalgia y hasta con lágrimas en los ojos, mujeres y hombres afirmaron que “Chávez no murió, se multiplicó”. Reiterando que se mantienen en pie de lucha para continuar el proyecto Socialista y Humanista que encabezó el Comandante Hugo Chávez. “Fue un héroe, porque rescató a nuestra Venezuela, la arrebató de las manos de aquellos seres que sólo la querían destruir; por eso, para mí, y estoy seguro que para todos los trujillanos, Hugo Rafael Chávez Frías es un héroe, el héroe de la Patria, luego de nuestro Libertador”, asentó Jesús Briceño, habitante del municipio Trujillo. Por su parte, el Gobernador Bolivariano de Trujillo, Henry Rangel Silva, fiel soldado que acompañó por 32 años al Comandante Supremo en su eterna lucha por rescatar la verdadera Independencia, expresó a través de su cuenta en la red social Twitter: @RangelSilva2012, “seguimos en la calle con el #PoderPopular como nos enseñaste, llevando la Suprema Felicidad y el vivir bien al Pueblo Chavista y Revolucionario”. Asimismo, agregó “sigues presente en el #CorazónDeEstaPatria porque Chávez no era un hombre, Chávez era un Pueblo, Chávez somos todos”. Más tarde, @RangelSilva2012 reiteró “#A10MesesdetusiembraComandante el Pueblo trujillano mantiene vivo tu legado para seguir construyendo la Patria Grande”. Lenny Carrillo, habitante del municipio Valera, señaló que “las aspiraciones del pueblo trujillano es que la Revolución se Jesús Briceño Rangel Silva honra legado del Comandante Supremo Hugo Chávez mantenga, y que el legado del Comandante Supremo sea eterno y permanezca en la historia, para que las futuras generaciones conozcan y mantenga las acciones del hombre que dio su vida por conseguir su único sueño: la Construcción de la Patria Grande”. La frase “Chávez no murió, se multiplicó” se escucha en las calles del pueblo venezolano, se lee en las paredes, así como en los pechos y espaldas de la población, que continúa respaldando electoralmente a la Revolución, organizándose para ejercer, con conciencia, el Poder Popular. Nerio Carrillo, trujillano, y con 48 años de edad, contó que nunca antes en la historia venezolana se había podido idealizar a un hombre como lo fue el Eterno Líder, Hugo Chávez; agregó que en tiempos de la cuarta república sólo se podía vivir en la miseria, por lo que, era difícil imaginarse a alguien que dejara su vida en la lucha por aquellos que más lo necesitaban. “A 10 meses de tu siembra Comandante, vives en el corazón de todos los tru- Lenny Carrillo Sergia de Carrillo jillanos y de los venezolanos”, así lo expresó Sergia de Carrillo, al preguntarle ¿Cómo recuerda al Líder de la Revolución Bolivariana?, y visiblemente emocionada señaló: “El corazón se me pone chiquitico los cinco de cada mes al recordar que ya, físicamente, aquel ser maravilloso no está entre nosotros, es como si un familiar o algún amigo cercano se me hubiese ido antes de lo esperado”. Es así, como las trujillanas y trujillanos describen y expresan lo que significó Hugo Rafael Chávez Frías para el pueblo de Venezuela y Latinoamérica. Un hombre que luchó por la igualdad social, por la dignificación de todas aquellas personas desprotegidas, reconociendo el trabajo de la clase obrera y que reivindicó los valores de una Patria Soberana y Libre, teniendo como objetivo: La Suprema Felicidad de todo un Pueblo. Y tal como lo indica la canción que acompañó al arañero en su última campaña electoral, a 10 meses de su desaparición física sigue y seguirá siendo el Líder invicto de la vida, Chávez está en el Corazón del Pueblo venezolano. Nerio Carrillo TRUJILLO POTENCIA / 03 Destinados más de 24 millones de bolívares 155 funcionarios y personal de la Policía del estado recibieron jubilaciones y prestaciones sociales Yuneidi González Comandante de la Policía del estado, Jairo Pernia, informó que para el 15 de este mes iniciará el nuevo FRUWHGHGLVFHQWHVSDUDQXHYRVR¿FLDOHV Jhonn Zerpa Continuando con la dignificación laboral, beneficio implementado por el Comandante Supremo Hugo Chávez, como reconocimiento a la clase obrera; las Fuerzas Armadas Policiales del estado Trujillo realizó un acto de entrega de resoluciones de prestaciones sociales por tiempo de servicio cumplido a más de 155 funcionarios, personal administrativo y obrero de dicho organismo. Entre los trabajadores favorecidos están 125 funcionarios policiales, 14 administrativos y 16 obreros; además, realizaron jubilaciones especiales a oficiales en situación de incapacidad, con un tiempo de servicio desde 16 hasta 35 años en la institución. Es importante destacar que las prestaciones sociales están siendo canceladas en su totalidad, y de acuerdo a su tiempo de servicio, recibirán mensualmente lo correspondiente, desde un 75% hasta un 100% de su pensión. 155 funcionarios de la Policía del estado recibieron sus jubilaciones y prestaciones sociales El Secretario General de Gobierno, profesor Eduardo Zuleta, en representación del Gobernador Bolivariano de Trujillo, Henry Rangel Silva; señaló Destinados más de 24 millones para el pago de prestaciones sociales Comandante de la Policía del estado informó que para el 15 de este mes iniciará el nuevo corte de discentes para nuevos R¿FLDOHV que dicha actividad es un acto de justicia social, ya que desde hace 8 años no se daba el reconocimiento legítimo de este beneficio al personal obrero, administrativo, así como a los funcionarios policiales. En este sentido, Zuleta informó que para la entrega de dichas prestaciones fueron destinados Bs. 24.374.499,65. “Ninguna suma de dinero es grande cuando se hace justicia social, por lo que, nos sentimos altamente gratificados en reconocer la labor y el esfuerzo de todas aquellas mujeres y hombres que contribuyen, desde su trinchera, con la construcción de la Patria Grande”, resaltó el Secretario de Gobierno. Reconocimiento a la labor cumplida Por su parte, el Comandante de las Fuerzas Armadas Policiales del estado Trujillo, Jairo Pernia, destacó que es la segunda vez, en mucho tiempo, que los empleados de dicho organismo reciben la resolución de sus prestaciones sociales con sus cheques. Pernia informó que para el 15 de este mes iniciará el nuevo corte de discentes para nuevos oficiales de policías, siendo 150 funcionarios que comenzarán a trabajar en defensa de la seguridad de las trujillanas y trujillanos. “Iniciaremos con este nuevo corte para cubrir las plazas de trabajo que quedan debido a las jubilaciones concedidas”, añadió el Comandante, al tiempo en que apuntó que se tiene previsto realizar un segundo acto de entrega de prestaciones sociales para continuar dignificando la labor de todas aquellas personas que ya tienen más de 15 años de servicio. Empleados beneficiados Alonso Azuaje, funcionario de la Policía, con 26 años de trabajo, dijo sentirse muy satisfecho por el acto de justicia que se está realizando, “por eso le doy la gracias a Dios primeramente, y al Comandante Supremo Hugo Chávez por iniciar con estas dignificaciones laborales, reconociendo nuestro trabajo y esfuerzo”, resaltó Azuaje. Sonrisa para más de 500 pequeños Celebrado Día de los Reyes Magos con niñas y niños trujillanos Carlos Da Costa Sanny Barreto Con el propósito de dibujar una sonrisa entre las niñas y niños trujillanos, y llevar alegría en el Día de los Reyes Magos, el Gobierno Bolivariano de Trujillo entregó juguetes en varios municipios del estado, gracias al trabajo del Gobernador Henry Rangel Silva y la Primera Combatiente, Jacqueline Peñaloza de Rangel, quien además es Presidenta de la Fundación Regional “El Niño Simón”. La información la dio a conocer el General Francisco Briceño Araujo, Director de Política y Seguridad Ciudadana, quien manifestó que la actividad se llevó a cabo no sólo gracias al Gobierno Bolivariano, sino a través del Poder Popular y organismos del estado. “La actividad se realizó en el municipio Trujillo, específicamente en el Páramo de Ortiz, también se llevó alegría a los infantes de los municipios Candelaria y Valera, específicamente en el sector Alto del Tomón, logrando así conservar estas tradiciones en la entidad. Es importante ver como una acción tan pequeña resulta tan grande, porque se lleva una sonrisa a los labios de esas niñas y niños, sin recibir nada a cambio, sino un Dios le Pague, un agradecimiento y estoy seguro que recordarán por siempre este día. Gracias a la labor del Gobernador y de su equipo de trabajo, para así seguir impulsando el Trujillo Potencia que todos queremos”, afirmó Briceño. Es de resaltar que además de la entrega de regalos, se vivió un día lleno de música, cantos, bailes y un hermoso compartir familiar. Gobierno Bolivariano celebró Día de los Reyes Magos con niñas y niños trujillanos TRUJILLO POTENCIA / 04 Impulso a la Generación de Oro Gobierno Bolivariano de Trujillo celebró Día Nacional del Deporte Nataly Angulo Félix Martín/Douglas Rivas Con motivo de homenajear a todos los atletas regionales y nacionales, el Gobierno Bolivariano de Trujillo, liderado por Henry Rangel Silva; celebró por todo lo alto con una misa solemne y entrega de ofrendas florales el Día Nacional del Deporte. En esta jornada oficial no sólo se resalta la actividad deportiva, sino que además se les rinde homenaje a los deportistas regionales y nacionales que han marcado pauta en la historia del deporte. Dicho evento contó con la presencia del mandatario regional, Henry Rangel Silva; el Secretario General de Gobierno, Eduardo Zuleta; el Director del Servicio Autónomo Trujillano del Deporte (SATRUD), Juan Linares; la Alcaldesa del municipio Trujillo, Luz del Valle Castillo; así como también los diferentes organismos del Gobierno Regional, atletas destacados y Glorias Deportivas Vivientes. Políticas Deportivas 2014 Con el fin de consolidar la masificación deportiva en todo el territorio regional por medio del proyecto Trujillo Potencia Deportiva, el Gobernador Rangel Silva resaltó que “la visión estratégica de la Gobernación es ver al deporte como una herramienta y como un instrumento de desarrollo para las futuras generaciones que lograrán enaltecer a Trujillo como una Potencia Deportiva”. Asimismo, expresó que el gobierno regional continúa con la recuperación de espacios deportivos en cada una de las comunidades, teniendo como meta para el 2014 rescatar y reacondicionar 150 canchas en diversos sectores de la región, recordando que “la Gobernación está encargada de estas acciones pero también los organismos y sobre todo las comunidades en conjunto con los consejos comunales tienen la tarea de mantener y preservar estas áreas deportivas”, resaltó el mandatario trujillano. De igual forma, informó que para este año se trabajará sobre los 4 ejes, tales como consolidar la masificación deportiva en el estado, recuperación y reacondicionamiento de (QDxRVGH5HYROXFLyQVHKDGLJQL¿FDGRDORVDWOHWDVWUXMLOODQRVFRPSURPLVRDVXPLGRSRUHO*R- ELHUQR%ROLYDULDQRVLJXLHQGRHOOHJDGRGHO&RPDQGDQWH6XSUHPR+XJR&KiYH]FRQHO¿QGHGDUOH impulso a la Generación de Oro que construye con esfuerzo, disciplina y constancia el Trujillo Potencia Deportiva Gobernador Henry Rangel Silva reco- noció la labor de Cheo Cárdena, por impulsar el deporte en Trujillo Autoridades Regionales ofrendaron ante el Padre de la Patria, Simón Bolívar las canchas deportivas, extensión de actividades de recreación y la clasificación a los Juegos Deportivos Nacionales 2014, “este año debe estar marcado por los logros y victorias de todos estos atletas”, puntualizó. Trujillo Potencia Deportiva El Director de SATRUD, Juan Linares, resaltó el efectivo trabajo que ha realizado el gobierno regional con el fin de lograr un Trujillo 100% deportivo “con esta misa celebramos todos los logros alcanzados en el 2013, como la clasificación de número 13 dentro de los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles, ya que en 14 años no se lograba llegar a este puesto, asimismo se logró obtener el título de Subcampeón en la liga nacional de béisbol, así como también se alcanzó el título de Campeón en la liga nacional de Wáterpolo, es decir, que para Trujillo el 2013 fue un año de éxitos y muchas glorias, y para el 2014 debemos seguir ratificando y consolidando los proyectos que están en marcha”. Acto que homenajeó a los atletas trujillanos y la acti- vidad deportiva Glorias Deportivas Vivientes Además de conmemorar el día del deporte en Venezuela con una celebración eclesiástica, se llevó a cabo el acto de ofrendas florales ante el Padre de la Patria, en la plaza Bolívar de Trujillo, seguido de las palabras a cargo del Orador de Orden, Juan José “Cheo” Cárdena, ex atleta, dirigente deportivo de la entidad y Gloria Deportiva Viviente, quien recibió un reconocimiento por parte del Gobernador del estado, Henry Rangel Silva, por su lucha constante en impulsar el deporte en la región andina. Igualmente, Cheo Cárdena hizo un llamado a todos habitantes del estado para trabajar mancomunadamente en pro del desarrollo deportivo en la juventud trujillana “debemos ayudar a los jóvenes a seguir el camino correcto por medio del deporte, ya que un deportista más es un delincuente menos, resaltando mi lema: deporte sí, drogas no, todos tenemos que colaborar con el Trujillo Potencia Deportiva”. Misa solemne en honor al Día Nacional del Deporte Por otro lado, el reconocido entrenador del fútbol trujillano y Gloria Deportiva Viviente, Gilberto Amaya, manisfestó que “se debe cumplir con el programa de nuestro Comandante Eterno Hugo Chávez, que es comenzar desde Barrio Adentro, inculcar el deporte como una disciplina a los más pequeños de la casa, con el fin de alcanzar el objetivo que estamos persiguiendo: cosechar buenos frutos para el mañana”. Día del Deporte en Venezuela Cada 6 de enero se celebra en Venezuela el día del deporte, debido a que en 1945 el padre Francisco Castillo Toro, párroco de la Pastora en Caracas, convocó en esta fecha un funeral en memoria de los peloteros Salvador Argüelles y José Pérez Colmenares. Acto que se hizo costumbre y los atletas comenzaron a acudir masivamente al templo, hasta que se consolidó el 6 de enero, como el homenaje eclesiástico al deporte. Gobierno Regional trabaja para consolidar el Tru- jillo Potencia Deportiva TRUJILLO POTENCIA / 05 Para el nuevo periodo legislativo 2014- 2015 Juramentada nueva directiva del CLET Carlos Da Costa Félix Martin El Consejo Legislativo del estado Trujillo (CLET) inició el primer ciclo de sesiones para el periodo 2014-2015, en el cual se procedió a la juramentación de la nueva junta directiva, recayendo la responsabilidad en la legisladora María Cleotilde Avendaño. La actividad contó con la presencia del Gobernador Bolivariano de Trujillo, Henry Rangel Silva; el Secretario General de Gobierno, Eduardo Zuleta; el Director de Política y Seguridad Ciudadana, Francisco Briceño; el Comandante de las Fuerzas Armadas Policiales del estado, Jairo Pernía, entre otros invitados especiales. Por unanimidad de los legisladores Jesús Abreu, Gioconda Quevedo, Jorge Antequera, Gregorio Briceño, Germán Trompetero, María Materano y consultando al Poder Popular presente, usando la señal de costumbre, fue electa María Cleotilde Avendaño como nueva presidenta del CLET para el periodo 2014- 2015. Asimismo, se eligieron los cargos de vice-presidente y secretario, quedando encargados Gregorio Ernesto Briceño y Francisco García, respectivamente. La apertura del acto estuvo a cargo del presidente saliente William Martorelli, quien ofreció un balance de los logros alcanzados en su gestión, donde agradeció también a “Camaradas, les deseo en el nombre de todo el pueblo trujillano el mayor de los éxitos, desde mi cora- zón, porque el éxito de ustedes es también del Gobierno, de un estado, de la Patria y en especial de la Revolución”, expresó el Gobernador Henry Rangel Silva Instalación de la nueva junta directiva del CLET para el periodo 2014 -2015, en compañía del Gobernador Henry Rangel Silva quienes le ayudaron en el trabajo durante su mandato. “Realizamos 84 sesiones, aprobamos 55 créditos adicionales, 72 traspasos presupuestarios, 68 resoluciones, aprobamos y compartimos en el único estado del país 75 derechos de palabra, cosa que no existe en ningún otro lado. Acá compartimos con el Poder Popular que nos eligió a nosotros, atendimos a más de 2.500 personas y en nues- Secretario General de Gobierno en compañía de representantes de los Organis- mos del estado tra acción social 600 ciudadanos fueron favorecidos, gracias al trabajo mancomunado. Agradezco de antemano a quienes llevamos el timón en esta gestión”, afirmó. Gestión exitosa Por su parte, el mandatario regional Henry Rangel Silva, aprovechó la oportunidad para agradecer a los representantes del Consejo Legislativo del estado Trujillo por el arduo trabajo realizado en la ges- tión saliente: “En primer lugar agradezco a todo este cuerpo legislativo que es tan necesario en un sistema democrático como el que llevamos en nuestro país. Un saludo al pueblo que está representado por ustedes legisladoras y legisladores, quienes recibieron la responsabilidad de llevar durante el año 2013 una gran gestión de trabajo, fueron un gran equipo, les agradezco todo el apoyo que me dieron”¸acotó. Rangel Silva también aprovechó la oportunidad para felicitar a las nuevas autoridades electas, “camaradas, les deseo en el nombre de todo el pueblo trujillano el mayor de los éxitos, desde mi corazón, porque el éxito de ustedes es también del Gobierno, de un estado, de la Patria y en especial de la Revolución. Estoy a su disposición para ayudarlos en lo que se pueda”, recalcó. Culminado la sesión y juramentación de la nueva directiva, la presidenta María Cleotilde Avendaño señaló: “Estoy altamente agradecida con esta nueva responsabilidad que estoy asumiendo como presidenta del CLET. Trabajaremos de manera muy articulada con la Gobernación y con el Poder Popular, seguiremos adelante para continuar y consolidar el legado del Comandante Eterno Hugo Chávez. Acá estaremos al servicio de todo el pueblo y le abriremos la puerta a todas y todos”. Por unanimidad de los legisladores y Poder Popular, fueron electos los cargos para la nueva directiva TRUJILLO POTENCIA / 06 $FWLYDUSODQHVGHSDFLÀFDFLyQ Gobierno Bolivariano de Trujillo garantiza la seguridad, la paz y la convivencia solidaria en la entidad Carlos Da Costa Jhonn Zerpa Sanny Barreto Luego de la reunión sobre Seguridad que sostuvo el Presidente Chavista Nicolás Maduro, con Alcaldes y Gobernadores de todos los estados del país, el mandatario regional, Henry Rangel Silva manifestó que en la entidad se implementarán una serie de medidas y lineamientos para fortalecer el Plan Patria Segura. Rangel Silva comentó que en la reunión efectuada en la capital, asistieron los Gobernadores de los 23 estados y 79 alcaldes, donde se discutieron acciones para avanzar en materia de seguridad, de forma organizada y precisa en los diferentes niveles de gobierno. El Gobernador del estado señaló, que se analizó la situación de seguridad que vive el país y resaltó, que ésta debe ser la responsabilidad primordial de cada gobernante “se evaluaron los recientes acontecimientos que tienen que ver con el aumento de la criminalidad, se hizo una revisión de la Gran Misión A Toda Vida (O&RPDQGR5HJLRQDO,QWHJUDGRGH6HJXULGDGGHOHVWDGRD¿QyHVWUDWHJLDVSDUDUHLPSXOVDUHO3ODQ3DWULD Segura, bajo el liderazgo del presidente Nicolás Maduro Gobernador Rangel Silva exhortó a crear planes de SDFL¿FDFLyQ Venezuela, se tomaron un conjunto de decisiones importantes y se estableció un plazo de un mes para presentar un plan de acción para afrontar el flagelo de la inseguridad”, indicó. En este sentido, Rangel Silva, destacó el apoyó a las decisiones oportunas y contundentes del Presidente Nicolás Maduro Los Cuerpos de Seguridad del estado garantizarán la paz y la convivencia y de las autoridades nacionales, para así lograr la seguridad, la paz y convivencia solidaria en el país y en especial en el estado Trujillo. Trujillo activa El mandatario regional resaltó además, que ya el estado Trujillo se encuentra ac- tivo ante los lineamientos emanados por el Presidente de la República Nicolás Maduro para así fortalecer el Plan Patria Segura en Trujillo. “Cuando llegué convoqué de una vez al Comando Regional Integrado de Seguridad, para articular las acciones necesarias para seguir garantizando la paz en la entidad”, aseguró. Trujillo tierra mágica se ha convertido en un destino chévere para propios y extranjeros Orlando J. Quevedo M. “Por sus santos y sabios, héroes y heroínas, mitos y leyendas, y paisajes coloridos, Trujillo es una tierra mágica”. Aproximadamente nuestro estado recibió 500 mil personas en la temporada navideña 2013- 2014. Archivo CTT El Monumento a la Paz, inaugurado el 21 de diciembre de 1983, es considerado a la fecha el más alto de América, lo que ha permitido su posicionamiento entre los principales sitios de interés turísticos de esta temporada, a nivel nacional. Durante la celebración de los treinta años de esta emblemática obra, el Ministro del Poder Popular para el Turismo, Andrés Izarra, resaltó la importancia de poseer esta majestuosa escultura, la cual se convirtió en el principal atractivo turístico visitado en el territorio trujillano; en este sentido, la inversión para el mejoramiento del Monumento a la Paz se realiza tanto por el Gobierno Bolivariano de Trujillo como el Gobierno Nacional. Trujillo, tierra mágica “Por sus santos y sabios, héroes y heroínas, mitos y leyendas, y paisajes coloridos, Trujillo es una tierra mágica”, este breve texto resume las potencialidades turísticas de nuestra entidad, convirtiéndose así en nuestro eslogan, informó el comandante Emilio Álvarez, presi- dente de la Corporación Trujillana de Turismo. Se estima que alrededor de 500 mil temporadistas visitaron el estado Trujillo en el periodo vacacional comprendido desde el 13 de diciembre de 2013 hasta el 5 de enero de 2014. Entre los sitios con mayor afluencia de propios y visitantes en la reciente temporada vacacional podemos hacer mención, además del Monumento a la Paz, el Santuario al Dr. José Gregorio Hernández, La Puerta, Laguna de los Cedros San Miguel, Mesa de Esnujaque, entre otros. Permitiendo a los visitantes disfrutar de paisajes naturales, así como de obras de infraestructura creadas por el hombre, afirmó Álvarez. Es importante destacar la masiva asistencia al Monumento a la Paz que en relación con el mismo periodo 2012- 2013 (9.000 visitantes), registró un aumento superior al 200% (27mil). Mágica” como un destino chévere tanto para los venezolanos como para los extranjeros que tienen en Venezuela un sitio turístico por excelencia, finalizó el Presidente de la Corporación Trujillana de Turismo, Emilio Álvarez. Álvarez: incremento de visitantes se estima en más de 500 mil turistas Monumento a la Paz, primera opción para los turistas Asimismo Álvarez informó que estas cifras se han recopilado entre las autoridades en materia turística, terminales terrestres y aéreos de la entidad. Nuestra meta es posicionar a “Trujillo, Tierra La Puerta entre los sitios de interés TRUJILLO POTENCIA / 07 En Navidad y Año Nuevo 200 mil temporadistas se movilizaron desde el Terminal de Pasajeros del municipio Trujillo Yuneidi González Rigoberto Linares Más de 200 mil temporadistas se trasladaron por el Terminal de Pasajeros del municipio Trujillo durante estas navidades, así lo informó Mirtila Caldera, gerente de la sede, quien además agregó que fueron habilitadas 7 mil unidades de transporte sólo para el mes de diciembre. Caldera apuntó que gracias al trabajo articulado con los organismos de seguridad de la región, tales como la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Fuerzas Armadas Policiales del estado (FAPET), Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), junto a la Defensoría del Pueblo y Tránsito Terrestre, los índices delictivos disminuyeron en comparación al año pasado. La Comisionada Regional de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, Verónica Peña, agregó que disminuyeron los accidentes viales gracias a las estrategias aplicadas por este comando en toda la región, reduciendo la cifra en un 25%; del mismo modo, señaló que “no hubo ningún transporte público involucrado en algún suceso lamentable”. Asimismo, informó que la ONA realizó más de 500 pruebas de orientación de alcohol y drogas. “Este examen fue aplicado a los conductores de /D2¿FLQD1DFLRQDO$QWLGURJDVUHDOL]yPiVGHSUXHEDVGHRULHQWDFLyQGHDOFRKRO\GURJDVHQHO terminal de Trujillo durante las festividades navideñas 200 mil temporadistas se movilizaron desde el Terminal de Pasajeros del municipio Trujillo transporte público y de carga, así como a los conductores de expresos urbanos y extra urbanos, resultando positivo sólo una persona, siendo para nosotros satisfactorio porque es un porcentaje alto en el cual 499 personas resultaron negativas en estas sustancias”, detalló Peña. La encargada de la misión destacó que el operativo continuará desplegado en los principales terminales de la entidad hasta el 12 del mes en curso, esto, como consecuencia de que /D2¿FLQD1DFLRQDO$QWLGURJDVUHDOL]yPiVGHSUXHEDVGH orientación de alcohol y drogas aún se siguen movilizando las personas luego del asueto navideño. Solamente en los primeros días del mes de enero se han traslado más de 9.800 personas por el terminal de Trujillo, a través de 540 unidades. Caracas: Record Decembrino La Ciudad Capital del país fue el destino más solicitado por las trujillanas y trujillanos durante las fiestas decembrinas, así como Valencia, Maracaibo y Barquisimeto. Domingo Montilla, habitante del municipio Trujillo, se- ñaló que fue difícil encontrar pasaje para Caracas, sin embargo, gracias a la organización de las autoridades pertinentes logró la compra del boleto. Beatriz Morales, habitante del municipio Valera, agregó que ha sido importante el desplazamiento de los cuerpos policiales a los distintos terminales terrestres, ya que se ha sentido la protección por parte de los efectivos de seguridad, “incluso sé que disminuyeron los índices delictivos”, asentó Morales. Diferentes programas se ejecutan en la institución Sapnnaet comprometido con el desarrollo deportivo Jesús Martínez Yanira Briceño El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, a cargo del Presidente Nicolás Maduro, a través del Ministerio del Poder Popular para el Deporte; viene implementando políticas para seguir impulsando la disciplina deportiva en el país, y en el estado Trujillo con el respaldo del Gobernador Bolivariano Henry Rangel Silva los entes gubernamentales también se favorecen con el proyecto Trujillo Potencia Deportiva que sigue viento en popa. Tal es el caso del Servicio Administrativo de Protección del Niño, Niña y Adolescente del Estado Trujillo (Sapnnaet), que dirige Kabir Mendoza, donde el deporte ha cobrado una significativa importancia en los últimos años, gracias al trabajo de la Coordinación de Cultura, Deporte y Recreación, el Programa Abrigo, Socioeducativo, los Centros de Recreación, Educación y Deporte (CRED) ubicados en los municipios Trujillo, Pampán, Betijoque y Valera; asimismo, las Casas de Adolescentes Trabajadores (CAT) en La Floresta, Milagro y San Luis en la ciudad de Valera, entre otros. Hay que aplaudir el trabajo realizado por los representantes de dichas direcciones quienes han llevado a cabo diferentes actividades deportivas culturales y recreativas con la finalidad de lograr el desarrollo físico y psicosocial de las niñas, niños y adolescentes que se encuentran en 6HYLHQHQUHDOL]DQGRGLIHUHQWHVDFWLYLGDGHVGHSRUWLYDVFXOWXUDOHV\UHFUHDWLYDVFRQOD¿QDOLGDGGHORJUDU el desarrollo físico y psicosocial de las niñas, niños y adolescentes que se encuentran en ese organismo Autoridades reimpulsan centro educativo Niñas y niños de Casa Hogar Maternal participando en actividades deportivas en el municipio Valera ese organismo. En ese sentido, el director del Sapnnaet, Kabir Mendoza, resaltó que desde que “iniciamos la gestión en esta institución, hemos prestado un interés especial por lo que es la formación integral de las niñas, niños y adolescentes, sobre todo en lo que contempla cultura y deporte, queremos alinear esa formación con lo que es el proyecto regional del Trujillo Potencia Deportiva y creemos que tenemos todas las condiciones tanto de infraestructura y talento humano para lle- varlo a cabo, ya que contamos con el apoyo incondicional del Gobernador Henry Rangel Silva”, dijo. Asimismo, subrayó que para el 2014 se va a seguir elevando el grado de competitividad de los jóvenes, dotándolos de material deportivo, uniformes y “sobre todo con la expectativa de que se conviertan en atletas de Alto Rendimiento y sean partícipes en competencias en el país”, agregó. Del mismo modo, Mendoza resaltó el trabajo y empeño puesto en estas actividades “va- len la pena, ya que queremos prevenir conflictos en la juventud como la delincuencia, ocio, sedentarismo y embarazo en adolescentes, a través del deporte vamos a enfrentar esos problemas que aquejan nuestras sociedades, por eso contamos con las diferentes unidades operativas internas y externas concernientes al Sapnnaet como los CRED y las Casas de los Adolescentes Trabajadores”, finalizó. Por su parte, el instructor deportivo del Programa Abrigo del Sapnnaet, Nelson Milanez expresó que la institución que representa lleva a cabo diferentes actividades de integración en el área deportiva donde participan un aproximado de 120 niños, niñas y adolescentes del Programa Abrigo en las disciplinas de voleibol, fútbol sala, pimpón, ajedrez, baloncesto, fútbol campo y juegos de mesa”, explicó. De la misma manera, resaltó el apoyo del Gobernador Henry Rangel Silva: “Siempre hemos contado con la dotación de material deportivo para la institución y el beneficio de nuestros niños y adolescentes, además desarrollamos diferentes competencias y actividades deportivas para impulsar los talentos y así lograr la participación en las diferentes escuelas de fútbol del estado Trujillo, con miras a llegar a enlazarnos con otros estados destacados como Mérida, Táchira y Lara, entre otros”, expresó. TRUJILLO POTENCIA / 08 09 Se echa a reír Fidel: “¡Es cierto! Quería saberlo todo de él. Y me dejó impresionado… Por su cultura, su sagacidad, su inteligencia política, su visión bolivariana, su gentileza, su humor… ¡Lo tenía todo! Me di cuenta que estaba frente a un gigante de la talla de los mejores dirigentes de la historia de América Latina. Su muerte es una tragedia para nuestro continente y una profunda desdicha personal para mí que perdí al mejor amigo…” “¿Vislumbró usted, en aquella conversación, que Chávez sería lo que fue, o sea el fundador de la Revolución Bolivariana?”. “Él partía con una desventaja: era militar y se había sublevado contra un presidente socialdemócrata que, en realidad, era un ultraliberal… En un contexto latinoamericano con tanto gorila militar en el poder, mucha gente de izquierda desconfiaba de Chávez. Era normal. Cuando yo conversé con él, hace hoy pues diecinueve años, entendí inmediatamente que Chávez se reclamaba de la gran tradición de los militares de izquierda en América Latina. Empezando por Lázaro Cárdenas [1895-1970], el general-presidente mexicano que hizo la mayor reforma agraria y nacionalizó el petróleo en 1938…” Hizo ahí Fidel un amplio desarrollo sobre los “militares de izquierda” en América Latina e insistió sobre la importancia, para el Comandante bolivariano, del estudio del modelo constituido por el General peruano Juan Velasco Alvarado. “Chávez lo conoció en 1974, en un viaje que efectuó a Perú siendo aún cadete. Yo también me encontré con Velasco unos años antes, en diciembre de 1971, regresando de mi visita al Chile de la Unidad Popular y de Salvador Allende. Velasco hizo reformas importantes pero cometió errores. Chávez analizó esos yerros y supo evitarlos.” Entre las muchas cualidades del Comandante venezolano, subrayó Fidel una en particular: “Supo formar a toda una generación de jóvenes dirigentes; a su lado adquirieron una sólida formación política, lo cual se reveló fundamental, después del fallecimiento de Chávez, para la continuidad de la Revolución Bolivariana. Ahí está, en particular, Nicolás Maduro con su firmeza y su lucidez que le han permitido ganar brillantemente las elecciones del 8 de diciembre. Una victoria capital que lo afianza en su liderazgo y le da estabilidad al proceso. Pero en torno a Maduro hay otras personalidades de gran valor como Elías Jaua, Diosdado Cabello, Rafael Ramírez, Jorge Rodríguez… Todos ellos formados, a veces desde muy jóvenes, por Chávez.” En ese momento, se sumó a la reunión su hijo Alex Castro, fotógrafo, autor de varios libros excepcionales (7). Se puso a sacar algunas imágenes “para el recuerdo” y se eclipsó luego discretamente. También hablamos con Fidel de Irán y del acuerdo provisional alcanzado en Ginebra el pasado 24 de noviembre, un tema que el Comandante cubano conoce muy bien y que desarrolló en detalle para concluir diciéndome: “Irán tiene derecho a su energía nuclear civil”. Para en seguida advertir del peligro nuclear que corre el mundo por la proliferación y por la existencia de un excesivo número de bombas atómicas en manos de varias potencias que “tienen el poder de destruir varias veces nuestro planeta”. Le preocupa, desde hace mucho, el cambio climático y me habló del riesgo que representa al respecto el relanzamiento, en varias regiones del mundo, de la explotación del carbón con sus nefastas consecuencias en términos de emisión de gases de efecto invernadero: “Cada día, me reveló, mueren unas cien personas en accidentes de minas de carbón. Una hecatombe peor que en el siglo XIX…” Sigue interesándose por cuestiones de agronomía y botánica. Me mostró unos frascos llenos de semillas: “Son de morera, me dijo, un árbol muy generoso del que se pueden sacar infinitos provechos y cuyas hojas sirven de alimento a los gusanos de seda… Estoy esperando dentro de un momento a un profesor, especialista en moreras, para hablar de este asunto.” “Veo que no para usted de estudiar”, le dije. “Los dirigentes políticos, me respondió Fidel, cuando están activos carecen de tiempo. Ni siquiera pueden leer un libro. Una tragedia. Pero yo, ahora que ya no estoy en la política activa, me doy cuenta de que tampoco tengo tiempo. Porque el interés por un problema te lleva a interesarte por otros temas relacio- nados. Y así vas acumulando lecturas, contactos, y pronto te das cuenta de que el tiempo te falta para saber un poco más de tantas cosas que quisieras saber…” Las dos horas y media pasaron volando. Empezaba a caer la tarde sin crepúsculo en La Habana, y el Comandante aún tenía otros encuentros previstos. Me despedí con cariño de él y de Dalia. Particularmente feliz por haber constatado que sigue teniendo Fidel su espectacular entusiasmo intelectual de siempre. fidel-castro-ruz/2013/08/14/ las-verdades-objetivas-y-lossuenos/ Notas (1) Ignacio Ramonet, Hugo Chávez. Mi primera vida, Debate, Barcelona, 2013. (6) Fidel Castro, “Mandela ha muerto ¿Por qué ocultar la verdad sobre el Apartheid?”, Cubadebate, 18 de diciembre de 2013. http://www.cubadebate.cu/ fidel-castro-ruz/2013/12/19/ articulo-de-fidel-mandelaha-muerto-por-que-ocultarla-verdad-sobre-el-apartheid/ (2)http://www.cubadebate. cu/noticias/2012/02/11/nueve-horas-de-dialogo-con-ellider-de-la-revolucion/ (3) Léase, en particular, Fidel Castro: “Las verdades objetivas y los sueños” Cubadebate, La Habana, 14 de agosto de 2013. http://www.cubadebate.cu/ (4) Titulo de la edición cubana de Fidel Castro. Biografía a dos voces, Debate, Barcelona, 2006. (5) Todas las citas de Fidel Castro en este artículo son de memoria; no son textuales. Se trata de una reconstrucción a posteriori basada en los recuerdos del autor. En ningún caso pueden atribuirsele tal cual a Fidel Castro. (7) Léase, en particular: Alex Castro et alii, Fidel, fotografías, Ediciones Boloña, La Habana, 2012. 10 NUESTRO CAMPO Oscar Mesa toda su vida ha sido agricultor y cultiva este importante rubro Harinas y almidón se obtienen de la raíz de la yuca Entre los cultivos que se dan en tierras trujillanas está el de la yuca, planta que no es muy exigente en cuanto a suelos y su raíz se usa para la obtención de diferentes productos Banesa Angulo Gráficas: Amanda Gil El municipio Rafael Rangel se ha caracterizado por ser un lugar turístico, pero en tierras del Padre de la Parasitología Rafael Rangel y del Venerable Doctor José Gregorio Hernández, hay hombres como Oscar Antonio Mesa que dedican su vida a trabajar la tierra para conseguir el sustento de su familia. En un sector agrícola llamado “La Azuncelia”, perteneciente a la parroquia José Gregorio Hernández, encontramos una pequeña parcela donde Oscar Mesa alterna la siembra de varios cultivos, no solo para el consumo propio, sino también para el de la comunidad. Entre los cultivos encontrados está el de la yuca y Oscar Mesa comparte la manera en que se cultiva ésta raíz. “Toda la vida he trabajado en la agricultura, he crecido en medio de siembras. En el La yuca luego de trece meses de siembra La yuca es parte del alimento cotidiano del trujillano cultivo de la yuca se busca el tiempo de menguante para cortar la semilla y sembrarla en creciente, esta se corta dos o tres días antes de sembrarla. Esa es la tradición del campesino, en otras partes donde siembran grandes extensiones no están viendo eso, a nosotros nos ha dado resultado”. No es un cultivo exigente para los suelos, se da en suelos muy pobres de elementos nutritivos hasta en aquellos con una alta fertilidad. La preparación del terreno se realiza de forma manual, deshierbando y desenraizando el terreno, hasta conseguir una superficie libre de maleza. “La yuca que tengo sembrada acá es de la amarilla, la blanca en este sector no es muy rentable, esa es más que todo trabajo agrícola. Una siembra con pocos riesgos Existen muchas plagas que pueden afectar la siembra de la yuca, pero una de las que más perjudica en esta zona es el bachaco, el cual se encarga de cortar la superficie de la planta hasta llevarse hasta la última hoja. “Para el control de las plagas y enfermedades yo uso poco pesticida y herbicida, ya que la siembra se encuentra muy cerca de la casa. Utilizo abono orgánico, el humus de lombriz, ya que cuento con una pequeña producción del mismo y lo uso como abono foliar”. Para sembrar la yuca se debe escoger el periodo de lluvias, “el cultivo es resistente al agua cuando la planta para grandes comercios. Desde el momento de la siembra, la yuca tarda de ocho a nueve meses, pero ella puede durar de un año a quince meses. La yuca amarrilla no busca a morirse igual que la blanca.” Las malas hierbas que suelen crecer entre el cultivo de yuca son: Cyperusrotundus o Corocillo, Eleusine Indica o pata de gallina, entre otras. “Se deshierba la yuca dos o tres veces durante su crecimiento, cuando le falta menos de un mes para completar su madurez, se deja con la maleza, ya que la planta ha logrado tener yuca gruesa y si se deshierba el sol pasaría directamente a la tierra y perjudicaría el cultivo”. El deshierbe lo realiza de forma manual con la ayuda de implementos de La semilla de la yuca se corta en menguante y se La yuca es usada para hacer harina y sacar almidón Plantación de yuca siembra en creciente no está cargada de yuca, por eso se busca sembrar calculando que cuando la planta cargue, no haya lluvias que acaben con el cultivo”. La recolección del cultivo también se realiza de forma manual. Uno de los indicadores de que el cultivo ya ha alcanzado su madurez es el resquebrajamiento del suelo de la planta. La raíz de la yuca es usada para la realización de diferentes productos para el consumo humano y animal. De este rubro se saca la harina, destinada a la alimentación de los animales y almidones usados en industrias alimentarias (pan, pastelerías, mermeladas) y no alimentarias (plástico, pieles, entre otros). NUESTRO CAMPO 11 En Consejo Campesino “Antonio Nicolás Briceño” Gran Misión AgroVenezuela impulsa producción de hortalizas Angie Toro Como resultado del trabajo articulado entre las instituciones adscritas al Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (Inti, Fondas, Ciara, Insai, Pedro Camejo, Inia, Agropatria), el rescate de 39 hectáreas” El Olimpo”, ubicado en la parroquia Mendoza Fría del municipio Valera, estado Trujillo, se encuentra en total producción de hortalizas, bajo el nombre de Consejo Campesino “Antonio Nicolás Briceño”. De acuerdo al vocero principal Nelson Lamus, dicha organización popular, cuenta con los comités de: proyecto, contraloría, riego, biodiversidad, maquinaria y finanzas. “Aquí trabajamos 61 campesinos y hemos contado con el apoyo del Gobierno Bolivariano para salir adelante, porque antes dependíamos de una persona que nos daba trabajo pero no nos pagaba lo justo, en cambio hoy tra- bajamos por nuestra propia cuenta”, explicó el vocero. Cabe destacar que el Consejo Campesino “Antonio Nicolás Briceño” produce lechuga, tomate, repollo, remolacha, cilantro, perejil, cebolla larga, cebolla redonda y pimentón; cultivos que van directo a los hogares de diferentes estados del país. En relación a los beneficios que han recibido de parte de la Gran Misión Agrovenezuela, el productor Isidro Rivas señaló, “con las políticas del Gobierno Nacional hemos mejorado mucho nuestra calidad de vida, porque después que luchamos por un derecho que nos correspondía, el Instituto Nacional de Tierras (Inti) regularizó las tierras para que trabajemos por nuestra cuenta, y de allí hemos contado con asistencia técnica, servicio de mecanización, instalación de sistemas de riego, jornadas de venta de insumos y financiamiento”. Rivas, hizo énfasis en la trasformación de su realidad, “antes era difícil contar con Productor y vocero principal Nelson Lamus Voceros del Consejo Campesino Antonio Nicolás Briceño logran producción un financiamiento y hace poco la GMAV nos entregó uno para sembrar 6 hectáreas entre lechuga, tomate y pimentón, y las posibilidades para tener buenas cosechas son alentadoras porque contamos con los recursos y con los insumos que los conseguimos en Agropatria con un 50% menos comparados con las agrotiendas privadas. Finalmente, Nelson Lamus señaló que la producción de lechuga del agrovenezolano Isidro Rivas estará lista en 10 días. “Cuando éstas tierras tenían un solo dueño nosotros no teníamos la oportunidad de colaborar con otros compañeros, hoy gracias a las políticas socialistas somos un solo equipo, sabemos establecer prioridades y estamos seguros que los beneficios y financiamientos llegarán para todos, porque el objetivo es que todos podamos sembrar”, recalcó el vocero principal. Producción de lechuga del agrovenezolano Isidro Rivas 12 PODER POPULAR Sector agrícola “La Azuncelia”, lo conforman más de 60 familias Comunidades organizadas contemplan sus logros Como su nombre lo refleja, esta comunidad se caracteriza por ser agrícola, y es que haciendo un pequeño recorrido se pueden apreciar las diferentes parcelas con sembradíos de cítricos, pepino, yuca, maíz, guanábana, entre otros. Banesa Angulo Gráficas: Amanda Gil Los logros de las comunidades organizadas se pueden palpar en el sector agrícola “La Azuncelia”, ubicada en la parroquia José Gregorio Hernández, Isnotú del municipio Rafael Rangel, donde hacen vida activa más de 130 personas, conformados en cuatro Consejos Comunales, los Una de las viviendas en construcción Tramo de la carretera que lograron restaurar cuales a través de proyectos han logrado importantes obras para este sector. William Perdomo, es habitante de esta comunidad y comenta: “tengo alrededor de 14 años viviendo en él, nos hemos caracterizado por ser una comunidad donde se cultivan varios rubros, cría de gallinas, cochino, ganado y peces. El Gobierno nos ha prestado mucha ayuda, a través del Consejo Federal de Gobierno hemos logrado mejorar la vialidad, electricidad y vivienda; actualmente se están ejecutando diez viviendas por el Consejo Federal de Gobierno y gracias al Padre Jesús Emiro Suárez fueron asignadas viviendas para cada Consejo Comunal”. En cuanto a la vialidad se ha desarrollado un tramo de más de mil metros de vía principal, faltando unos tramos. “Hemos introducido al Gobierno de Calle un proyecto para una red de distribución de agua potable y para un sistema de riego, ya que es muy necesario y con eso podemos encaminar nuestra producción”. Este sector está conformado por más de 60 familias, las cuales algunas eran de este lugar y otras se fueron incorporando hasta lograr conformar el Consejo Comunal “Solidario 2007” y la Comuna “El Venerable”. “Todavía nos falta, ya tenemos elaborado otro proyecto para otro tramo de carretera, tenemos escuela, nues- tro Mercalito Comunal y somos parte de esa obra social”. Como su nombre lo refleja, esta comunidad se caracteriza por ser agrícola, y es que haciendo un pequeño recorrido se pueden apreciar las diferentes parcelas con sembradíos de cítricos, pepino, yuca, maíz, guanábana, entre otros. “Tengo una cría de 400 peces pargo rojo, los cuales sirven para nuestro sustento y nos ayudamos con la siembra de diferentes rubros. Una parte de la producción es vendida a la comunidad. Hemos propuesto la creación de centros de acopio para que los rubros vayan directamente a las personas, no a través de intermediarios”. 3URGXFWRUHVWUXMLOODQRVVRQEHQH¿FLDGRV Arranca la producción hortícola con el Plan Patios Productivos Ají dulce, pimentón y cilantro fueron los rubros con los que comenzaron la pequeña producción Banesa Angulo Hombres y mujeres productores del campo son beneficiados de conformidad con lo establecido en primera instancia por el Plan Patios Productivos, desarrollado por el Gobierno Bolivariano del estado Trujillo y que ya arrancó en la producción de gallinas ponedoras, entre otros rubros; en el municipio Valera, en el sector Plata III. Comunidad activa en la conformación de los Patios Productivos En esta zona, fue activado un Patio Hortícola, de los 50 asignados para esta localidad, Francisco Rosario, beneficiario, cuenta con un solar que está dispuesto para comenzar a producir, y comenta: “con este Plan podemos darle valor a las tierras que no están en uso, el aprovechamiento de todos los patios que están ociosos. La idea es aportar un beneficio a la comunidad con toda la producción que podamos obtener, exhortando a las personas que tengan un espacio para que lo pongan a producir”, apuntó. Ají dulce, pimentón y cilantro fueron los rubros con los que comenzaron la pequeña producción en el patio de Francisco. Se está trabajando de forma orgánica, para impulsar la agricultura alternativa, alejándose un poco de lo convencional con el uso de agro químicos. Por otra parte, el Coordinador del equipo asignado al municipio Valera Misael Villegas, Técnico Superior Agrícola, agregó: “En este patio llevamos aproximadamente tres semanas y media de tra- bajo, donde comenzamos con la preparación del terreno, tuvimos que sacar un poco de escombros, hacer la nivelación y desinfección. Incorporamos materia orgánica que adquirimos por fuera, hasta llegar al punto de la siembra. La siembra se realizó en canteros y camellones”, señaló el Técnico. Del mismo modo, en Sara Linda de la parroquia Isnotú, municipio Rafael Rangel, se estableció otro patio, en esta oportunidad solo sembraron Ají Dulce, la siembra la hicieron de manera directa. Asimismo, los trabajos continúan, en el Sector San Luis parte alta quienes ya comenzaron con la preparación de un nuevo patio. PODER POPULAR 13 De la Región Andina Corpoandes asistirá a 4 mil Consejos Comunales con el Plan Integral Comunitario 2014 Astolfo Matheus 4.000 Consejos Comunales pertenecientes a 149 áreas de planificación territorial de los estados Mérida, Táchira y Trujillo, recibirán acompañamiento técnico y financiero como meta planificada de la Corporación de los Andes (CORPOANDES) en el Plan Integral Comunitario 2014 La región Andina conformada por estas tres entidades, cuenta con una población estimada de 2.191.253 habitantes y agrupa 18 ejes territoriales con 5.209 Concejos Comunales. En el año 2013 se identificaron 69 Comunas Populares en los estados Mérida, Táchira y Trujillo cuya prioridad en el 2014 de la Nueva CORPOANDES será el de impulsar la consolidación de estas Comunas Socialistas Populares. CORPOANDES es un ente adscrito a la Vicepresidencia de la República, a través del Consejo Federal de Gobierno (CFG), instancia que brindará acompañamiento integral a 187 Comunas registradas en las tres entidades de la región; asimismo, impulsará este año la consolidación de 83 empresas de propiedad social indirecta en los tres estados. A tal fin, señala el informe de gestión 2013 de CORPOANDES, que se acompañará la evaluación de planes de desarrollo integral, para identificar en un proceso de planificación popular, proyectos socioproductivos con base a los cuales se generará el plan de inversión para 30 Comunas del estado Mérida, 24 del estado Táchira y 15 del estado Trujillo. Otra línea estratégica a impulsar en la región andina por CORPOANDES y a escala nacional por el CFG, será la construcción de un Gobierno Popu- Economista Yangel González Presidente Corpoandes Trujillo lar que articule todos los niveles de Gobierno con el pueblo. En este sentido, Corpoandes diseñará y ejecutará mesas de gobierno estadales, municipales y parroquiales en los tres estados andinos, como mecanismo de reimpulso de la gestión del gobierno revolucionario. En la entidad Trujillana, informó el economista Yangel González, Coordinador Técnico de la Nueva CORPOANDES TRUJILLO, se organizarán 14 mesas de gobierno municipales, parroquiales y 5 estadales, con Asambleas Populares organizados en comités para la planificación comunitaria regional y colectivos de formación de base socialista, articulados con la Red de Comuneros con un plan piloto de Gobierno Popular que se enlazará con todos los niveles de Gobierno en la consolidación de las 15 Comunas Populares. En 2013 Corpoandes inspeccionó 1.570 proyectos en el accionar del plan de seguimiento y control para proyectos ejecutados por entidades político territoriales y organizaciones de base del Poder Popular, en tres planes estadales de desarrollo para la región andina. Asimismo, un cuerpo de inspectores adjunto a Corpoandes practicó 590 inspecciones en Mérida, 439 en Táchira y 541 en Trujillo, evaluaciones éstas que correspondieron a proyectos en ejecución y cierre de ciclo. &HPHQWR$QGLQRVHH[SDQGHDSDVR¿UPH Planta de Concreto de Trujillo crece progresivamente Lo que antes era un sueño, ahora es una realidad. La concretera instalada en el sector Las Llanadas del municipio Candelaria sigue dando pasos importantes en su operatividad Javier Pirela La planta concretera de Trujillo perteneciente a la empresa socialista Cemento Andino continúa experimentando un notable crecimiento desde su puesta en marcha, logrando superar en algunos meses del 2013 la meta establecida de producción. Sólo en el mes de octubre del año pasado, la producción alcanzada por la Concretera de Trujillo fue de 4623,2 metros cúbicos, un 77% fue de concreto bombeable (3.548,2m3) y un 23% de concreto normal (1075 m3), logrando un 115% del cumplimiento de la meta prevista para ese mes. Los retos asumidos por la factoría trujillana son cada día más grandes y con el trabajo en equipo de cada uno de sus trabajadores y trabajadoras se espera continuar mejorando la producción de concreto en metros cúbicos. Entre tanto, la empresa socialista trabaja en las mejoras de esta concretera en aspectos básicos como los muros, limpieza, seguridad industrial, reducción de costos en horas extras, control de paros de planta, entre otros. Cabe destacar que desde que Cemento Andino fue nacionalizada por el comandante-presidente Hugo Chávez Frías para ponerla al servicio del pueblo, se ha venido trabajando constantemente en el proyecto de expansión de esta empresa estratégica para el pueblo venezolano y trujillano, gracias a la orientación y apoyo del Ministerio del Poder Popular para Cemento Andino ha experimentado un notable crecimiento en los últimos dos años. Industrias a cargo de Ricardo 14 INFORMACIÓN El Comandante está sembrado en los corazones del pueblo Desde el Cuartel de la Montaña Irene González Gráficas: Juan Arteaga Ondean las banderas dando la bienvenida al pueblo, se acercan las 4:25 de la tarde hora que no se sale de nuestras memorias, hora que marco la historia para siempre. Cinco de Enero, se cumple un mes más de su partida física, se rindieron honores en el Cuartel de la Montaña, desde donde el Comandante dirigió las operaciones estratégicas de la Rebelión del 4F de 1992, acompañado de valerosos hombres y mujeres de diferentes rangos militares pero todos con el mismo grado de compromiso patriótico, todos con las enormes ganas de salvar a la Patria del naufragio y de la “moribunda constitución” , como la denominó el mismo Chávez, cuando jurando serle leal al pueblo y a la Patria, se formalizó como nuestro Presidente con el mayor apoyo popular de la historia política venezolana. Nuestro Comandante está sembrado en nuestros corazones mientras quienes lo retractan están enterrados en vida técnicamente desde que llegó la inédita Revolución Bolivariana concentrada en La Milicia Nacional Bolivariana resguardan el Cuartel de la Montaña ese gigante. Mirando tus ojos podíamos ver a todo un continente porque tu amor por los pueblos de América se reflejaba en ellos. Se comprometió y nos cumplió, se entregó y no nos falló. Nos sorprendió el tiempo, te acortaron tu tiempo Comandante… siempre llega la justicia, ella no falla, nadie se escapa, a nadie exonera…Colapsa el espíritu, la mente y el cuerpo de quien practica la maldad y veremos caer a uno por uno los que conspiraron, los que te traicionaron, los que te blasfemaron y aún hacen mofa de tus her- Presidente y demás autoridades asisten al homenaje mosos legados. En los extramuros del Cuartel, sintiendo la fuerte brisa, recordamos aquel “por ahora”, tu llamado a la calma, con valentía gran hombre asumiste tus responsabilidades y las de otros, te echaste al hombro la campaña que nos permitió una nueva victoria el 7- O, no te amedrentaste ante la enfermedad que te consumía físicamente mas tu voluntad permaneció impoluta, crecías ante las dificultades. Solo los grandes saben despedirse como lo hiciste ese inolvidable 8 de Diciembre del 2012. Al pasar del tiempo nos iremos Los Restos del Líder reposan en su Cuartel del 4F preparando para tu ausencia física porque todavía no la asimilamos. Como duele que no estés en esos 20 años que visualizas en el Libro Azul: “El Proyecto Nacional Simón Bolívar propone la fijación de un horizonte de tiempo máximo de veinte años, a partir del comienzo de las acciones transformadoras de la situación inicial, para que los actores y las acciones se ubiquen en el objetivo estratégico.” El tiempo siempre presente en tu angustia por profundizar, concretar y consolidar la revolución. Cada día, a las 4 y 25 pm se rinden honores con salva Leyendas trujillanas El espanto de Escuque Brigitt Briceño El municipio Escuque es reconocido en todo el estado Trujillo por sus hermosos paisajes y sus calles coloniales. La “tierra de nubes” es la ciudad más antigua de los Andes venezolanos según los historiadores. Un pueblo de tanta trayectoria es lógico que sea rico en tradición oral, es por ello que el territorio escuqueño está rodeado de narraciones repletas de magia y encanto. El señor José Valentín Ramírez, de 76 años, nos reafirma esto, él nació en el municipio Boconó pero lleva 50 años viviendo en Escuque y nos cuenta una historia de espantos que afirma haber vivido en carne propia. “Estábamos una noche unos compadres míos y yo bebiéndonos unas cervecitas allá en la plaza de Escuque, serían como las doce de la noche, ya era así de madrugada, cuando vimos pasar a una mujer, una mujer de lo más bonita, con el pelo bien amarillo largote y los ojos azulitos. Uno de los compadres míos, ese que es más salio, le gritó un piropo, la mujer nos miró y salió corriendo. Y otra noche iba yo subiendo pa´ arriba, pa´ mi casa cuando la volví a ver, pero cuando mire bien ya no estaba. Pues resulta que una noche los compadres la volvieron a ver y se le pegaron atrás, susto macho pasaron cuando la mujer pasó pal´ cementerio sin abrir las rejas. Resulta que ese es el fantasma de una mujer española que mataron los indios, o la violaron yo no sé. Mucha gente la ha visto allá en Escuque”. Esta es solo una versión de muchas que se propagan en el mencionado municipio, pero todas tienen un elemento común: el alma de una mujer española que fue violentada por los indígenas que está en pena por las calles de la “tierra de nubes”. Así que los temerosos tengan mucho cuidado de dejarse agarrar la noche por esos lares. INFORMACIÓN Municipio Monte Carmelo Proyectos Socioproductivos alternativa de producción para las comunidades “El Consejo Federal de Gobierno confió en nuestro proyecto, es el proyecto del Comandante Supremo Hugo Chávez y por ello, en Revolución se efectuó una inversión de 500 mil bolívares con la que se construyeron dos galpones, se compraron 32 lechones para engorde, 4 madres y un berraco para la reproducción”. María Cabrera El estado Trujillo tiene la posibilidad a través de los Proyectos Socioproductivos de ensayar otro modelo de producción, donde las comunidades en general garantizan el abastecimiento de alimentos Cría de cerdos es muy rentable en tierras trujillanas de óptima calidad y a precios irrisorios, lo cual les permite abaratar costos y obtener más variedad de alimentos. Esta conclusión se desprende del dialogo sostenido con el profesor Dilimo Peña, quien tuvo la responsabilidad de hacer la presentación del Proyecto Socioproductivo “Cría de Cerdos en Cama Profunda”, del municipio Monte Carmelo, sector La Popa, en una actividad realizada con las autoridades de la Universidad de Los Andes en Mérida. La presentación y exhibición de este proyecto, el primero que se hará en un escenario universitario, tiene a expertos en la Ecoturismo Valera La ciudad de las Siete Colinas Douglas J. Belisario C. Gráficas: José Ramirez Está situada en un valle rodeado de siete imponentes cerros, (1.- Colina La Concepción: Cerro La Concepción o Cerro a Juro, 2.- Colina La Pollera: Cerro La Pollera, 3.- Colina La Cruz: Cerro La Cruz, 4.- Colina El Cementerio: Cerro El Cementerio o Cerro El Quemador, 5.- Colina La Cabaña: Cerro La Cabaña, 6.- Colina La Plata: Cerro La Plata, Cerro Morón o Cerro Evangélico y 7.- Colina La Ciénaga: Cerro La Ciénaga. Dicen los historiadores que fue fundada el 25 de agosto de 1811 y otros expresan que fue en 1817 en tierras de propiedad de Doña Mercedes Díaz de Terán y del Dr. Gabriel Briceño. Se cuenta que Bolívar pasó por aquí cuando iba a firmar el “Decreto de Guerra a Muerte”. Aunque en 1853 fue víctima de una terrible epidemia pero luego surgió y fue convirtiéndose en una metrópolis de gran importancia para la economía trujillana. La bordean los ríos Motatán y Momboy. Posee los grandes centros comerciales del estado. Inmensa gama de fábricas industriales. Grandes medios de comunicación radiales, escritos y televisivos. Una urbe con mezclas del gentilicio andino y la gran ciudad. materia, puesto que adquirió trascendencia pública, por ser el primero que logra completar su formación teórica y practica, sin mayores inconvenientes. Según el profesor Dilimo Peña, maestro del Instituto Nacional de Capacitación Socialista, esta es la oportunidad para demostrar lo que se puede hacer en el estado Trujillo por las comunidades, cuando realmente se tiene claro hacia donde debe enfilar los estudios y los proyectos Productor de Monte Carmelo 15 para que éstos dejen algo. “El Consejo Federal de Gobierno confió en nuestro proyecto, es el proyecto del Comandante Supremo Hugo Chávez y por ello, en Revolución, se efectuó una inversión de 500 mil bolívares con la que se construyeron dos galpones, se compraron 32 lechones para engorde, con 4 madres y un berraco para la reproducción”. Reseñaron. Peña, explica que luego se comenzó la producción con alimentos concentrados, pero en vista de que estos productos fueron elevando sus costos, se pensó entonces en alimentarlos con suplementos producidos en la comunidad de La Popa, como sepa de cambur picado, pasto picado y cambures, agregando una cierta cantidad de melaza y una ración de alimentos concentrados. Con esta operación se logró sacar cerdos entre 100 y 120 kilogramos en cinco meses y medio, los cuales se han vendido aproximadamente en 35 Bs el kilo. AÑO 2 / EDICIÓN 30 / DEL 10 AL 16 DE ENERO DE 2014 SEMANARIO EL CAMPESINO PUBLICIDAD