JOSÉ ARCADIO AGUIÑADA ROSA CONO. POR JHOSSE
Transcripción
JOSÉ ARCADIO AGUIÑADA ROSA CONO. POR JHOSSE
l ARCHIVO LEGISLATIVO iogra ia o~~e oro ~\ ARCHIVO lEGISL ATIVO Biogmfill de JllOsse Lom PERFIL DE LA VIDA ARTIfTlCA DE lHOffE AGUINADA Jose Arcadia Aguiriada inici6 su carrera artfstica en 1972 con un grupo musical de familia /lamada "Oro Negro", En 1975 junto con su hermano Luis Felipe Aguinada formaron la agrupaci6n "Espfritu libre". donde comenz6 a desarrollars€ en forma profesional. Jhosse desde el inicio se identifieo mucho con la idiosincrasia del pueblo Salvadoreno. fue asf como participo en la grabaci6n de siete discos de larga duraci6n de "ESPIRITU L1BRE" con las canciones como: ME GUSTAN LAS PUPUSAS, SOY BACHlllER, FIESTA DE MI PUEBLO, El TElEGRAFISTA, CHUPA-CANA, El MONDONGO, Y otras. En 1987 abandon6 las filas de ESPIRITU L1BRE y fund6 su propia agrupaci6n llamada "Jhosse lora" con la experiencia obtenida y aprovechando su talento como compositor sigui6 escribiendo canciones que realzaban costumbres y tradiciones Salvadorenas: fue as! como surgi6 su primera canci6n con el Grupo Lora COJUTECOJUTE dedicada a la tradici6n de los famoso embutidos de la ciudad de Cojutepeque. con esta canci6n cre6 un nuevo ritmo musical que Ie llama CUMBIARENGUE. que es una mezcla de Cumbia y Merengue. Con este ritmo nacleron muchas canciones tates como: GUANACO SALSA, El ATOl DE ElOTE que fue una canci6n que traspaso nuestras fronteras y 10 consagro como el MEJOR GRUPO DEL ANO. El ATOl DE ElOTE fue grabado par mas de 30 artistas mexieanos. obteniendo el mayor reconocimiento con la agrupaci6n los Flamers a1canzando 2 discos de Oro y 1 de Platino por sus altas ventas en la Republica de Mexico. "Ya 10 Pagaras" grabada por Maricela de Mexico. la cual fue utilizada como primer corte promocional de su disco de relanzamiento. Con esta canci6n Jhosse. comenz6 otra etapa de su vida artistica. ya que inicio la penetraci6n en el campo Internacional. y fue as! que a los ocho meses de haber comenzado can el Grupo Lora surge 5U primera gira en las principales ciudades de Estados Unidos y es nominado par los medios comunicaci6n. "EL GRUPO REVELACION" Ha realizado mas de 50 giras internacionales entre los pafses de Estados Unidos. Canada. Australia. Guatemala y Honduras. Jhosse ha compartido escenarios con muchos artistas tales como: Los Bukis. Sonora Dinamita. Bronco. Selena. Los Yonic·s. Sonora Tropicana. Hermanos Rosarios. Wilfreda Vargas. Enrique Iglesias. la patrulla 15. Maricela. Big Boy. Laura Le6n. Yuri y muchos mas. Biogmfia de Jhosse Lora En 1991 firma el primer contra to con una empresa discografica reconocida internacionalmente que fue LUNA MUSIC. esta tiene su sede en Los Angeles .10 que permiti6 que su musica fuera divulgar en forma mas amplia y pudiera ser invitado per diferentes programas de televisi6n como: Siempre en Domingo de la Cadena Te/ellisd EI Show de Jhonny Canales de la Cadena Telemundo La Hara Lunatfea de /a Cadena Univisi6n Despierta America de la Cadena Univisi6n Asf mismo. se ha presentado en: Feftiva/5 de Mayo en Los Angeles Festival Viva Chicago en Chicago Festival de la calle 8 en Miami y muchos mas. ARCHIVO LEGISLATIVO Se ha presentado en sitios de renombre internadonal Convention Center de los Angeles EI Capitol Milton de Washington D.C. EI Hollywood Palladium en los Angeles EI Gran Royal de Nueva York. D.C. Armory en Washington Sport Arena de Los Angeles El Paso que consolida su proyecci6n Internacional 10 die en 1994 cuando protagoniz6 la filmaci6n de una pelicula realizada 100% en El Salvador NACIDOS PARA TRIUNFAR, la (mica producci6n cinematografica Salvadoreiia mas taquillera de la historia de EI Salvador en la que participaron artistas mexicanos conocidos internacionalmente. como es Lorenzo de Monteclaro y Liseth Oliviar. La transferencia a 35 milimetros de esta cinta se realiz6 en IMAGEN TRANSFOD INC. HOLLYWOOD. Ese mismo ana inicia su discograffa con FONOVISA. campania discogrMica Ifder en el mercado latina en Estados Unidos. inaugur6 su novedosa etiqueta TROPICAL a donde es llamado Jhosse y su Grupo Lora para enriquecer su cartel. Con la representacion de FONOVI5A-TROPICAl. muy pronto entro a cabinas de grabaci6n y surge su reciente producci6n titulada "HOMBRE LOBO" Jhosse Aguinada ha escrito mas de ciento treinta canciones. alcanzando la mayorfa de elias el exito a nivel popular de las cuales seguimos mencionando en honor a nuestros platillos tfpicos y canciones que reflejan el estilo de vida de nuestros hermanos 5alvadorenos. el diario vivir de nuestro pais EI Salvador La Molienda. Huev05 Pieados. EI Chueo. Carne de Chueho . EI Tilinte. Senti do Contrario • Pushica y otras mas. 2 B;ogmfill de Jlwsse Lom Todas • • • • • • • sus composiciones estan inscritas con compaf'iias internacionales como: FonovisB Records (USA) Jam Entertainment. Inc. (USA) Music Art Productions. Inc. (USA) Luna Music (USA) BMI (USA) Escorpi6n Editorial de Musica SAde C.V. (Mexico) AftCHIVO LEGISLATIVO Huina (Mexico Fue Director y Gerente General de RADIO FELIZ 95.3 FM frewenda en la zona paracentral que arrend6 per cuatro aRos Jose Arcadia Aguif'iada Rosa ha compuesto mas de 120 canciones. Es un compositor versatil y prueba de ella son los diferentes temas que ha dedicado a las costumbres y comida salvadoreiia. otras per el contrario han estado cargadas de mucho humor. Jhosse Lora ha tenido el privilegio de que algunos de sus temas hayan sido grabados par muchos artistas de fama internacional tales como: Marisela (Ya 10 pagaras). Los Flamers (Alai de Elate). Banda Blanca (Alai de Elate). Mr. Chivo de Mexico (Lament05 de Rosita). Banda Maguey (Cumbiarengue). entre otros. CANCIONES ESCRITAS paR JHOSSE LORA QUE HAN LOGRADO CONVERTIRSE EN GRAN DES EXITOS EN LATINOAMERICA AMERICA • • • • • • • Su • • • • • • • • ME GUSTAN LAS PUPUSAS EL PECHE NECESITO BORRARTE FIESTA DE MI PUEBLO ATOL DE ELan Cajun COJUTE BAILANDO MOLIENDA • • • • • MAMA LOLA LUNA DE MIEL EL TILINTE CUMBIARENGUE EL TECOLOTE. Y OTRAS MAS .... mayor exito EL ATOL DE ELaTE fue grabado por algunas agrupaciones: • San Jose Del Bravo Banda La Pinera • Los Flamers El Capricho de Sinaloa • Encuentro Michoacano Banda Los Sebastianes • Los Tambores del Cura Beto y Sus Canarios • La Banda EI Recodo Banda Triguera • Hugo Ruiz EI Gran Jefe • Hector El GOero Castellano La Arrolladora Banda limon Los Caballeros Del Bravo 3 Biogra!ia lie JllOsse Lora • Orquesta de Los Hermanos • Alegria de Durango Othon Ha recibido reconocimientos por nueve anos consecutivos en las Teletones Realizadas en EI Salvador desde 1987 al 2010. en las que ha compartido escenarios con artistas Nacionales e Internacionales. Ah participado todos los anos con AGAPE TV en los eventos que son a beneficio de las instituciones Agape. Ha sido invitado en todos los programas reconocidos en EI Salvador. como 10 son • • • Viva la manana - Canal 2 y 4 de TCS Domingo para Todos - Canal 2 Fin de semana - Canal 4 • Hola EI Salvador - Canal 12 • Ahora - Canal 21 ARCHIVO LEGISLATIVO RECONOCIMIENTOS DE JHOSSE LORA 2007 • Por haber participado en el desfile de carrozas. ganando como la mejor carroza de los 49 anos del carnaval de san miguel RECONOCIMIENTOS DE JHOSSE LORA 2008 • Artista invitado al Folklorama de Winnipeg. Manitoba. Canada. • Ganador de un Reality Show del canal 4 en el programa cantando par un sueno. en reto can Marito Rivera RECONOCIMIENTOS DE JHOSSE LORA 2009 • La FESFUT 10 invita hacer la canci6n de la selecci6n nacional de EI Salvador para la eliminatoria de la hexagonal de Concacaf . mundial 2010 • Radio voces latinas en Toronto. Ontario. Canada en el primer festival de la pupusa 10 nomina trovador humanitario .creador de la canci6n me gustan las pupusas En este ana fue invitado especial en la entrega de "PREMIOS NUESTRA MUSlCA" organizado par la corporaci6n YSKL. habiendo entregado el premia al "MEJOR PRODUCTOR DEL ANO" Siendo el ganador el Sr. Carlos L6pez. 4 BiogmJfIl de Jltllsse Lorll Actualmente a sus 38 ailos de su trayectoria artista €s productor y conductor del programa de television PICANTE SABROSO que se transmite en los Estados Unidos a atreves de TELE EL SALVADOR en cable vision. en cable RCN y en nuestro pais en VTV canal 35 senal abierta y canal 5 en cable. FOTOS DE LOS RECONOCIMIENTOS RECIBIDOS Y ALGUNAS PUBLICACIONES ARCH1"O LEG1SLAT1"O ----- 5 BiograFa de Jllosse Lora Domingo Para todos otorga a J HOSSE LORA premio pentagram a 1992 "Como Mejor Compositor per su (anci6n Necesito Borrarte" Diciembre /1992 Domingo Para tados otorga a JHOSSE LORA premia pentagrama 1999 "Como Artista per Mayor Proyecci6n Musical" Diciembre /1999 ARCHIVO LEGISLATIVO 6 BiograJi(f de JllOsse Lora ARCHIVO LEGISLATIVO Radio Cadena YSU su premia SOMOS se 10 entrego par su MEJOR PROYECCION INTERNACIONAL DEL ANO 1991. PREMIO CABALGATA ARTISTICA EN SONSONATE 7 BiograJffl tie JllOsse Lora ARCHIVO J l~~ISlATIVO 8 Biografill de JllOsse Lora Jhosse Lora Y Jhosse hijo le cantan a la selecta ... WU..MI;' 1'011:•. 11'10 ,.~"...... ..,.....~" £J popular untanle jhouc drridi6 incofpotM a aJ hip de J9 ai\o8 al grupo l.«... Y esu. laTde 10 pre8l!nUlr.i ~ plibUco qlW' uisu aJ. ~.:tio eu.atUn par;a ilpoyM a b ~1ecd6n nacion,a! de (lithol, b cual se enrrcnlll en la llOCl'M' ..I equilJU de Trinidad y lb~. en C'l prlmC'r encuennode bhotagoNlI rumbo.! ~iflMb mundi.;,1. JholIlIe Aguil'Nlda hlp y;o tuyo b ~ncia (\or aubi~ al ~ de Lcw-;I dunnle' b glr'll ~ C'1l9"lpo 1~6 a Cllbo par ea.noKb cI MIa ~ y. ilUnqUl' ad mile' ~ hubo un poco de- flIl'tva. d~ quIe Ii(' .inti6 c6modo y C'ntU5wmado. -De8de proqud\o he crt'cido en rno!'dio cit! I.. musia y 1.. far£ndula. pOT elK) l::rfl) , qUI' no mt' cost6llCOJ)larmr. Espero -eguir ~bnlC' Y8'1- oar bulMltC' expniMlci.a M • pritnl'tO C'n d quo- ~r ticipa co induso ~ribio b ..1 qu~n acompaiarli el tn,hajo musk.1 con sus f'lIlodioa ancioo ~~ndll vlv>cnlC'· -par.. dt.·.Jicarb a au ~,.... [J 1I1oltt'rial se I'fOfllO- u'li~rlrjt.ui05. don.. ron con"IC'nt6 C'l jovC'n canunte. £1 llUC"VO disco de (.or.... titubdo -riltht-r 8< Son-, eJl -u. ~Iel;l" nUI- e-.. lk~a- p;tra brillCbrlc el .poyo .. b Azul ISEVIOEN ~l"- ~. --""{ . ,0.'.. - • ••• -, . »De Ia decepd6n a Ia alew1a en un par de minutos pas61a afici6n azul. Un partido tense, vibrante y de infartante final que tambien sa jt,gl mlas tribunas del CoIoso. Y Ia gJrlte. ganO p:Jr fPeOOa ARCH'VO lEGISlATIVO 9 1)\ BiograJfo tie JllOsse Lora Loratendra show en USA ~I!DIliCOOll ~...,. ...... OOJsY ~ mbrqin B sed _ , Imis ~ 'fde ESil> oo~1o -1Ij>1IllIll5 ~ bnJili>mEs;. I>Irdoiw"" bP"'ibfuil>; y'harim w,~..,;"'6mimdlbrpill~. ~",,,""'~_m!oliumoo. eljOo\ dflllf, AIio ' " 0lllIl m• ptTiIl ~1IIl~""'iJn~sedd"""'~"'" ClIl pqrm'" JD em siImda. • lIjIrdd_m'llcm"""', Er&l~JI'UD.llrimdpill ....h .. 1"~. _ _ ClCIIli2i1~N<w 'fsaau",llliab_~I"i<rIo~"",,, .&au ~ JIm!ln Il"i'>!olll<il>.. IM/:nlo"l:i1lCl ~_aqu/ U y'''''' riillY"'I"'~I"""'b"",pIlil"""".,,. lOb"'"""' ~ymdlJ6'"lt\igdI"*'_sm q, IIoD ~ i>eIIm ~ "" em. w·._IOb"lioIJ,a1dllp.a,yu """""·,OjDOd...Iftl'l'lIIir....bem, """"'"sed.....'"'IlOOddllOiixlb. "Picante sabroso arrib6 hasta V1V JJ »EI divertido prograrna se estrena hoy JXlf la tarde en eI Cana/35 ElisSilllQ Los salvadorei'ios que viveo en EE. Uu. estan mas cerca de su pais y de Cemroamerica desde que surgi6 "Picante sabroso", programa que Sf transmilC a naves de TeJe EI Salvador. Pues ahora esta producci6n turislica, conducida por el reeonocida artisl,'! Ihossc Lora, tambien se emitira en el lcrrilorio nado- naL en Ja sci'ial de VTY. Ados meses y media de su lanzamicnlo en el pais norleamericano, "Picantesabroso"se estrenara hoy a las 4:30 p.m. en el Canal 35 VTV, cn senal abierla, y en el Canal 5, en cable. De acuerdo con comenlarios del mismo cantante, en estc proyecto lelevisivo iran incluidos reporlajes de diferenles sitios turisticos de la regi6n, tambicn se presentaran videos musicales de anistas y agrupaciones ccntroamericanas, sin olvidar los ~chascarriJIos" de Jhosse. Como un detaJle muy especial para los nuevos !elevidentcs, tambicn se crear:i un dub especial de los scguidores de este show, quicncs leOOdn el chance de participaren rifas. s610 hay que estar pcndientcs de esta primera emisi6n. Dcsde ahora la nostalgia de los hermanos lejanos sera compartida por sus familiares. ARCHIVO LEGISLATIVO 10 Biografia (Ie JllOsse Lora Musica alvadore- en laweb _.- Redo Fekz se troslado hasta e1lf1lernet para IIevor 10 mejOl" en mtislco nooonoI ......,"'., nil.,." b dl ".No ~ ",.• .,..·,_w.>«l... pr, IIIdI'Il!JIr.pur ",,","ron ,....,.............""l'hJIUIS ...,.... ~moeoolll ItdDI.dIoll~ '"JIfO"Idlo ptW ....~ It..- 1>"--.. e-Aodo ' - ... 24n.-..... dla.~ 10'1 61l1mo «I -......,...m .... tont..~_ II ,,--....we. NO OJ " """ ~ Ih • """N:'II~)111lr I .... n"",I... pur "' """ pre tn.lt- ....'.,u !*"k... _ . . . Ioo ... ~ ... ~ •• ..-.....-. _pabldonu_w 0Hde,..~10r ........... ~'adl>noIIo l""'ln, Orl '''millOdo' 1.1 It" loo. ,i '''lUlII",'''1a 1'4>,,,,,,,ltlnln d_"'.'uktro\lO.... t .... --..,. ............ ~. ...lu~.... .. _ _ lIIl --NbnI~ pubIi<u"n{_~ l .. pmpam.-" ~... ........,..,...e.... -La Radio Feliz ahara ~ .. pIptI---.. ~ ..... __... ~"""\k In........ IIIUllIOI .... 1n""',,"«>n~<JbIo'l dr . -.........._ _... _ aIr.., ~'UInbOa, metnI sur. oud.. popr.~ .... "'--- ....... bed.ala. .., ........ par 1D'l""0I0"S"'""",, ..... '.,......I'JI~ e JI""'"l"'tdo "'" ~Ih~~on.. "",..... _ ......<..Id.il...,. t """l.a suena en la Internet Desput§s de que su (recuencia en el dial (ue ocupada por Beats FM, la emisora encont.r6 donde transmltlr NUIIlA IIOMI:IIO TlIn,bif'n cuenL:l.n OOn pru- uq.eo dc cu..uro meses de lul)("r d 'jl."re'Cido t--n c1 dial. Radio Feliz vuelve a d::ar lICtI"le. dc vida. i"t"tV ('>11<1 vC"Z en Inl"rn"l. S ... fr..cucncl;o "n",.rlor 95..1 1" o.:up:a 8eOltll I'M A lrnv~llde 101 1'.1glna web "'ww,r<>di~~(cll"',c ...'n.la ,,"'adim comlnllo. al JI.. rvldo dc In", 3r';SI". naclonal.,... Our-un.. lall2A horn•. pn')Kran",ln mludcA. ",n $U mllyo.ria <.Ie eun.,. guap.cho.o. ISnlrnas ~Jl'C'Ci<llles pan d.-r cobrrlur:a:a n,t"OS ao!'nc ...... n,uJlk ..lc.. Fn'rc In ..5 ....- ..:00ll .-hler IUS c:-.t'n; Juvcntud del :o,.... r. Lo. eumblone. perron"". a.ulongo d .. 011 de Ilem"na. Nooelu.'1 de amor. La hnrll ",neh"rll y 112rock (Ko!'n~ro POP. rock. entre OlroJl), Sum"do" IuS rranj:>.s dc d"I)Or lC. 'urunno, ne"I;t,. p;t!ronaIe•• (aroinduJ .. y cuh ..r.>. Enl rc lOll loculore. cncal'{C;lldoll dIE' :>nlm"r efU"I" I ur- L !lUll _loin J;n,Jn)' Cuobal1ero. Rodri- "antl~ c;itld~rnc">' y lI;O ~IWo. ~Plll:amn", "bl.. rh~II p.-ra IUlIos 10. t1rupu. quO' qu,...... r.>n dar a oonnc",r ..u nU",,",," produccl<""""~,1.'1Ilprcs6 Jho· se LQra. cl dln'clor. Ai'ladl6 qu", delle •• n .er "una venl;",,, Impul":.r I'""" nuisie:. de lnll ."lvll.Jor~ tlolcn d elll"ri..r ( ... >Nosescuehan de Inueh.. I'.,/...•.. l,~ H LOll Inl'·",,,,,dull en conuael:l'-- "On l:l rood I., pucdcn namar al..:l· 22S4....'J7',). ARCHIVO LEG'SLATIVO . - --"-="':'-'-'..-:-=...J 11 Biograffa tie Jhosse Lora Reconocimiento de Continental Airlines. por representar con mucho orgullo a El Salvador Reconocimiento entregado por Discocentro Zodiac. por ser el fenomeno musical de EI Salvador ARCHIVO LEGISLATIVO 12 Biogmjill tie JllOsse Lom Reconocimiento entregado par Music Art. par su mayor trayectoria artistica salvadoreria ARCHIVO LEGISLATIVO 13 BiograJio tie Jlwsse Lora Reconocimiento entregado par el Camite Salvadoreiio de Residentes Salvadoreiios en New York. por ser el Embajador de la musica. Reconocimiento en Boston por S€r el artista mas popular DETALLES DE LOS RECONOCIMIENTOS RECIBIDOS --- , ARCHIVO LEGISLATIVol La direccion del grupo musical Espiritu Ubre otorga el presente diploma de honor al merita a su artista Jhoss€ (Jose Aguiiiada) por sus 12 an05 de laboracion artistica San Salvador Primero de mayo de 1988. 14 Biograffo tie Jilosse Lora Para el Grupo Revelacion de EI Salvador 1989 Jhosse y su grupo lora LORA Unidos AI grupo revelaci6n de EI Salvador Con su exira el Atcl de Elate Zolar's Productions Zolar's Productions Washington DC Marzo 26 de 1989 Con muchos €xitos en los Estado Washington DC Marzo 26 de 1989 ARCHIVO L~GISLATIVO Trofeo a Grupo Musical de EI Salvador "Ora del Cooperativista Julio 1989 Jhosse y su grupo Lora Por su exita logrado en su primer Esquipulteco" Gira Por Los Estados Unidos Mijango Productions. New York 19 de Guatemala. Esquipulas Marzo de 1989 15 Biografill tie Jllosse LlIra ARCHIVO LEGISLATIVO Domingo Para tades Otorga a JHOSSE Y SU GRUPO LORA Premia pentagrama 1990 En reconocimiento por su movimiento musical "La Molienda" Diciembre / 1990 Domingo Para Todos Mijango Productions Inc. Presenta a su artista JHOSSE Y SU GRUPO LORA Premios Somas YSU Mejor proyeccion Internacional del ana Otorga a Jhosse y su Grupa Lora Aut6ctona" New York Septiembre 15 Premia prentagrama 1991 Como artista de mayor de mayor Proyeccion Internacional San Salvador Diciembre de 1991 1991 Por ser el "Rey de los Movimientos y su Muska Jhoss€ y su Grupa Lora 2 de diciembre de 1991 16 Biogmjht tie Jltosse Lom Domingo Para tedos Domingo Para redos Otorga a JH055E LORA Otorga a JH055E LORA Premia pentagrama 1992 "Como Artista con Mayor Proyecci6n lnternacional" Premia pentagrama 1992 "Como Mejor Compositor par su Canci6n Necesito Borrarte" Diciembre / 1992 Diciembre /1992 Mijango Productions Inc. Presenta a su artista JH055E Y 5U GRUPO LORA Disco Centro Zodiac Otorga este reconocimiento a Por su escandalo musical Jhosse y su Grupo lora "Tonta" "Per su Gran Exita Musical Tonta" Mijango Productions Washington DC Octubre de 1992 New York 17 de Octubre de 1992 ARCH'VO LEGlSLAT'VO 17 Biografia de J"osse Lora I ARCH'VO LEG'SLAT'VO Primer Tour del 93 Honor al merito JHOSSE LORA Por su Show Espectacular en la Calle Ocho Mijango Productions Co. Miami 14 de Marzo del 1993 La Poderosa Radio Cadena YSKL En la celebraci6n de su XXXVII Aniversario y en agradecimiento AI aporte artfstico de Jhosse Lora le confiere la presente placa de honor. Augurimdole a esta agrupaci6n artfstica EI mismo exito alcanzado por esta Radio emisora. San Salvador. 20 de Mayo de 1993 Jhosse Lora La Musica es medio Para Fomentar la Cultura. usted 10 Ah logrado Sonsonate Feb. /1993 Asociaci6n Salvadoreiia En Western Australia Reconocimiento a Jhosse y su Grupo lora Por su Gira Musical por la Paz 8 de Abril de 1994 Comite Ejecutivo Western Australia 18 Biografill tie Jhos,\'e Lora I ARCHIVO LEG'SLAT'VO A: Jhosse y su Grupo Lora Como reconocimiento del programa "Fiesta Salvadorena" y "As! es Guatemala" Representando a la musica Centroamericana Yen especial a EI Salvador. Mario B. Boche K-ORG 1190 AM Los Angele,. California Marzo 18/1994 Instituto Salvadoreno De Protecd6n al Menor Los ninos, ninas y adolescentes del Instituto Salvadoreno De Protecd6n al Menor Ofrecemos el presente reconodmiento a JHOSSE Y SU GRUPO LORA Por regalarnos su musica en nuestro dia "Quien Nos Regala Alegrfa Comparte Nuestra Esperanza", San Salvador EI Consulado General De EI Salvador En Los Angele, Otorga el presente Reconocimiento Jhosse Lora Por su meritoria Labor en Pro De la Musica y La Cultura San Salvador. Abril 20de 1994 Trinivision,Canal 38 Otorga la presente a Jhosse y su grupo Lora Por su gran Trayectoria musical Los Angeles. California 2 de Julio de 1995 Oetubre de 1995 19 p,.\ Biografio de Jltosse Lora Canal 2 les agradece su participaci6n En nuestro trigesimo aniversario Gracias por hacer posible La Historia de la Television Salvadorena San Salvador. Diciembre de 1995 Radio Carnaval 97.3 FM Otorga a Jhosse Lora Fundador de La Chanchona de Arcadia Por hacer que esta agrupaci6n sea: EI Fen6meno Musical del Ana San Salvador 24 de Noviembre de 1996 -ARCH.VO LEG.SLATIVO Radio Que buena 88.9 FM Otorga el presente agradecimiento a Jhoss€ Lora Por su valiosa colaboraci6n en la celebraci6n De nuestro primer aniversario Julio 1996 20 BiogTajitl de Jltosse LOTa SGAV EI Sindicato Gremial de Aritstas de Variedades Otorga a nuestro distinguiado afiliado y artista Nacional Jose Aguinada (Jhosse) EI presente reconocimiento Por su brillante trabajo En sus 25 arios de trayectoria artistica La Junta Directiva San Salvador. 14 de Junio 1997 En honor a: Jhosse Lora Por tus 25 arios de vida artistica musical Buena suerte. en tu carrera Son los deseos de todo el personal del TREN LATINO NIGHT CLUB Dallas. Irving Texas. septiembre 26 del 1997 ARCH'VO LEGISLATIVO En Homenaje a Jhosse Lora Por tu labor musical durante todos estos arios Y mostrar nuestra cultura Musical salvadorefla En otros paises De Serramo Musique Edwin Serrano Montereal. 6 de Septiembre de 1997 Para ti Jhosse Amigo. compariero y jefe Eh aquf este reconocimiento como Lumbrera Musical Nacional e lnternacional "Gracias" por impulsarnos Felidades por tus 25 aflos Tus amigos. Grupo Lora Septimebre 1997 21 Biograjio de Jltosse Lora Continental Airlane Otorga a A uno de los gigantes de la musica Jhosse Aguinada Par su mayor proyecdon internacional De la musica salvadorena 1998 Canal 2 otorga a JHOSSE AGUINADA Premia pentagrama honorifico1998 Por su destacada trayectoria artistica y Proyecci6n Internacional como compositor Contribuyendo asi al engrandecimiento Artistico de EI Salvador San Salvador. 27 de Diciembre de 1998 ARCHIVO LEGISLATIVO Domingo Para todos Otorga a JHOSSE LORA Premia pentagrama 1999 "Como Artista par Mayor Proyecci6n Musical" Diciembre /1999 BiograJiIl de JllOsse Lora I-ARCHIVO LEGISLATIVO Centro de Negoeios SWATMY Y Plaza Mariachi En su primer aniversario Otorga el presente: Radio YSUCA Agradece a Jhoss€ Lora Micr6fono dorado Plaza Mariachi a Jhosse Lora Por su invaluable apoyo en este ana de Exitos San Salvador. 24 de oetubre del 2004 Por su aporte artistico 2004 La organizaci6n y arista Participantes de la Gran batalla Musical 2008 Hace un homenaje al Talento y Carrera artfstica de Jhosse Lora Como un reconocimiento a Todos los exit05 creados Y que forman parte de nuestra cultura musical. Por tanto 10 nombramos como "Compositor Sobresaliente de EI Salvador" San Salvador 20 de Diciembre del 2008 Biografia de Jhosse Lora ARCHIVO LEGISLATIVO The winnipeg Salvadorian Canadian Cultural Association In Appreciation to Mr. Jh05se & The lora Group From EI Salvador For your participation in The Folklorama Activies in Winnipeg Manitoba. Canada 2008 EI honorable Consejo Municipal de la Ciudad de San Sebatian. Departamento de SanVicente Considerando que la visita y Participacion en el Festival de Bandas de Paz y Segundo Festival Gastropnomico enaltece una vez mas el historico nombre de la Ciudad de San Sebastian. Nomina este encuentro a la seceretaria NacionaJ de la Familia. Ministerio de Seguridad Publica y Jose Arcadio Aguinada Hijo Emblematico Artista Bataneco. Por tanto a Jose Arcadio Aguinada. Residente distiguindo por su participacion en este even to San Sebastian 28 de Septimebre del 2008 24 Biograjio de Jltosse Lora EI centro comunitario latino americana San lorenzo y CHHA 1610 AM Radio Voces latinas Se honran en Nominar AI Sr. Jhosse lora Como el trovador humanitario Del Promer Festival De la Pupusa en Toronto. Canada. Septiembre 20. 2009 ARCHIVO LEGISLATIVO Biogra/ia lie JllOne Lora ARCHIVO LEGISLATIVO RECONOCIMIENTOS • • • • • 1988 Fue nominado por Radio Monumental como" MEJOR LP DEL ANO .. Radio Monumental 10 nomino como MEJOR GRUPO DEL ANO 1988 Fue nominado par Radio Monumental como el MEJOR COMPOSITOR DEL ANO Reconocimiento entregado por Latin Fest POR PONER EN ALTO ELNOMBRE DE EL SALVADOR EN EL AMBITO INTERNACIONAL.CON SU ARTE MUSICAL Y POR TRAER ALEGRIA A LOS SALVADORENOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO Kitchener. Ontario. Canada 1996. Medallas. Diplomas y otros reconocimientos par participar en Agape. Participaci6n en el Festival del Juguete en Diciembre de la radio Monumental. EI hogar de ninos Minusvalidos y otros mas. 26 BiograJill tie Jltosse Lora III Nacional Jhos ...... -_._ -..... -----. ----,.--...--. ....... .. _ ................._---*' _--, ........._-...... _ _ . __ ..... ,.---. --- - . _L<-.-'i .. -....._ ..... T _ _• ~,~ ..".. ........ _ I __.c-.... _. . . ~_ .. ~.-...II_ .. ,*,-_""_._1I111riol ..... _ ..__...._..-a""".. . . . .......... _--'11'-""_....OIIllob' ' ' ' _Pi..._ . ,..... ..... -.--. ........... Unl*'I" .....-l6to _ _ .. - ' - I.<q - . . ,-.~-.... _ _ _ _ all"'tlrllO \ ___ , ......_.._CIltl'",.aI .. _ _. t . _ ..tl -o. _ _ ~ _ do ,_ w = ""'"""" _CIio .. IOH.............. ~ ,.. .. _ _ _ ..... _-..Mo CIlWNIM_ , .... _.e-IIlca. ... _ _ ... .....".1.o~Jt-~ "Tienen tad, la razan" POR ...... k_.~ .., _ u: HlI;ICHJ II I1.l 'jll II I:SlJlUUIlf UIHUpnlT~' ~lo<_""""" _<It. _ _ ...... 1I. - ..-..-...."* k"" .,.-._10_",,,",,,,,,, .. s.,nololz. - . _$ S ........ III ......... _""~ ,,-.., til lIll....-aotII ........... - ARCHIVO LEGISLATIVO 27 Biogrllfill lie Jhosse Lorll L Jhosse " Por Jalicr MsJdonndo .. " ora _ ... .....,..,. ......cAIICO. 1IUIco. ............... ..... POfTA y ~ NPAIIlIY n I.ADO RUZ DE SI kIi<Ool ... _ .. d _ ~ 1m. """'......"..,_.,d<OPB ..-6ora._ T""" .............. ...,.. d<I 1no\iIu&<> 1nIWrW .. ..................... <10 ........... . _.......,....-.....,.,.... hor- ............. 'l""~ ""' oIQoo! ........... /10M , - .... '"" ~""" .- .p"' .. _ ~ ~.-.oIol1l;. "..... rnu _~ "","'. """ _ ...... jLjo.~E1_1ir !'oM'o"'I"" _ _ .... ,,1""0 ... tnl ........ llIIl... san~... :;o.,\~~' .........,..<Io ~<6lodt..a6 'Ln"l ~_ ..... """""'UIft,.'l""1a _ I""_ de .... _ _ ""' ..,aUDd6ol•• m.,- ..... ...."'" br..........., ,.. 0 ..... --.,., ..., . " , , «:willlo _ nsoI ..... ..-_ no_"""' "' ..... .......... drriludlo·. _ _. ......... .. ....,..;&, """ __ 1... _ ... .,.... _ o - k ... "'' ' "' ",,.,,,. ..... __ _ • ...s..:t. . ~ _ ...... pora ? ..." .... bItfp <It_ dr\o. <-:.....,.~ ........ Si.ol_ _ ... donr too _ ,., " ~--. ~ "'" 111--.,. -....., """""-""""",.. ""-._ .......... . ,-. "Monpomodo""', .. ·""""""L1Ioo>o,..IaThdlio' IICWJ . . . mow plnl ~ ~""'-'-1......m ....,.~--.,"'~ ..., o I _..... )· ...... olo ....... ti«l~.. ..... ~ .. "'fIO)""-_~ ARCHIVO lEGISlAT,VO 28 Biogrllfill de JllOsse Lora OESOE 1987 mOSSE tORA ha """'" que 10 ancient'S han U'-"'300 al wto _..__--.--. .. "".- _ _............... _10--. ....... "'.. _ .... Io _ _ -.a..-. _ _ n...r_• ......... .. ",,_.n,...,..__ --- __ __ _ _• M t_ ......... p<hdIIOOl -, . '" - o _~ .I ,- _.10_. ........--1 , ""......... ... .-. . -- --_ - .-_-_ ,,-._-- _. .. fI _ _ ""~ ~ ...._ .., , ___ ,...,." ... 01", .. """" _~_ io< ____ .c _ __ ....... ~.lrl"'~ . . -... _ . l r ..." , " " , _ ""I"~. 11"'-- t1~_ --~......t.._"",_--..,.,_ --o .. ' " t l _ _·._10 • _.1""""*-10 ... ""' n..._ ....loorIo ~"''''Io . _ _ ,,- 1 'J.....-_... r.m._.__ ...__• _ .. _ " , I l ~ _ " , "6II ... 10 .. _ _,r.....Iool.\oUloo, _ .. ".....,._ ... 10 .. (MIooiI, - - . . t - ~ .... ·....· ... 1 .... 100 ....... _ _ ............. _ .. ,.-1""" ...- rur 1"""'1& ...... ·b_.AI<aoIol>·yclooJt ~ .'. '"""'" Ml:. __- ............. _. ... .............. ... At ClIIE ~._ ...""*'". toto ___ •• _,11.. .~- ARCHIVO tLEGISLATIVO ~ Biogmfio tie Jlrosse Lom ARCHtVO LEGISLATtVO 30 Cjl. Biogmjia de JllOsse Lom I 120 VIOA,ESCENARIOS tll ......... lloJ ",...... " .............. 100oI _ . , --"'- .. _.I.-a......._ ....w.o.... * • , ....10<100100 Un stYeSfio canclon .....- a ...... _ '.... ... -..do_ _ _ _ 10 _ _ ba ....... " ' _ 1"' _ ....- . t J.... • Las pupusas y la yuca se comen y se bailan dentro y fuera de EI Salvador -_.--""'---" ~_, .....- .... _ ... 100 bor _ '-\.od,W-To_ .10-"10"", -_.--.. LM_-__ r=:"" ..... 1Ioo>-... _ _ .... _ _ 01 ...<1010_,_ . u.Oll"niorolol.7:Ol1 . . _r_ =""'..';;c::. ---"'~ :qo1l6 ~.m .~ __ os,SJl. ~ ..-,..--"'_dt"'__ U _..... ---. <10 . . . . . ~po. ttojodo """-_ . , +z.... ...1,.0_....._ _ ~ ARCHIVO LEGISLATIVO 31 Biografia de JllOsse Lora LOCUTORIES DE ESE _rs H"~N DE ".OOM" DE LORA JHOSSE ES NUMEROI EN NICARAtiUA _....,_-,-....... ........... _I\IO*_.. ...... . . - .....I _.,"l'J ·11_·_ ... -,Io__o -,.........__ . IA OM:iltJIllE lOU SlIffIIlI ... m_.dill........... _ ._ _10.-- "1L 'IfIII.lJlT' lSl.&. ~ 1 cnolI _-....__ ......_.... _ .. --_._-_-_ .. _-.. ................. .:lit IA .IaJC),l.flC.lllO.Uf. I'UI oc:MIllE 'I[MAS (IE l1li ., ~0l1IllJ[!iUS ~'tl.~'• • ."....,...._SoIL.. _ _o.lU5TO'I. """ r- ~ ......._r-_"':EI ~ _ . 1 . 0 . . . . . ._ ~ -.- ~-. ---,-.-... _ 1 0 _ " .. _ _ _ _ -...e-.ol. . 10 _.. . . . . . 0000 "T.lI _ . •. _1IlLo'o"'- -.~ ~ ..... ,......- . , .......... I0Io _ _ _ 10 _ _ _.lIlSol· - . ~.--*--.c..'1;1 . .... .. _ -.. . . ,10 _ _ . .......-• 1.0 -...........1,.0_, 1,.0 _ _... ..· - ~'_~1 ... d ....... _~ _IJfIl_.. L-m·......·1IIl !5OL"f "' .... UOO); . . 1l(D,Qfl' CDO ... lIU _ .... \I~lIO _1Cl't.~,.....-1I. ~ ..... 1iI,_-.._~n..-·,"e1--U "EI-.coIote'" noM movi6en Els.av.dor _.._.1-... . . ...._.-r.... .. --... _ , _1. . .-..... .... . . .,..,..,..bio ... ,...._ lilt.- 100 _ .. ~ .. ao- 100_"""",,,'''_.' -:wlolD . . . . . . _ .... ~- ::::=o,e _ .,----.. -.... .. _ _...-..-- ......... ._"'. _---. '.......... '-*.----_ ·il~.'''I_Io'' """"" .-Iloo • III _ _ .. _ _, • ..". ...wo... JI->I .. ............. -... _ ~.-_ _~IM-u.. ---_ ..._.-_...... ---_.. . . . --_I.-.~ _ .......... pIlIIIIIWiIW -~......-.... .*toCNI ,.... _ _ 100........ ......_-.0-...... --~ ... ............. . ....-- ~.,- ,",,~_""'''''Io _ _ 100 _ _ ... 10 - _ _. . . .loot· " -.-~~ _JI><- , _ _ ....... _100",... ....... 1 * _ . 1 0 _ ,-~.~.Io_- WlLMCA ""IEA'NO o _~po- 1.0 ...... I... . . . . . . . ~ ~ ........ llI<jof~1o "01 -~ ""10_- 10_100 _ ",,,,"-',-' .......t......I,.oYorJoo.~_III· .. ......r ~ ~ ..... • La . . . . . . . . . .• ......... • d&f-.a--- ARCHIVO LEGISLATIVO 32 Biografio tie Jlwsse Lora aD8FAMA PARECE QUE FUE AVER ••• IINACIDOS PARA TRIUNFAR" SE ESTREN6 HACE10 AA ESOS DETAl.W ,***I\II--.oIll:lDl:UW_~ ~tal ' l l l l_ _ I'OII_\U U. CImOOl_ DII'!OSol PB.bo _ OI11.lo/Il...... ODIlwam _ _. --.___-........._. L ,-.-_..........- _--.... -. -,-."_-o..Io_ .. ....... ... ~l. ! .', ~ .... 1'or.. ~ .. c.=~~ ,_ooI· ...... lIbool~""_..i!t.oloro.--.....poll- <Ulo_.. ~.lod· . . Pol-, ........... _apollo,......... _ _ _ _10_- " lJopolo:ollo_. ...... c.b.1/iIaI- _",,10_"""""' _ _""''''_10-' tra*"._pobIo •...,....... _ _ u.e.tIlaMoo .. Jb<-l-. LlIpIla_,1oo J_"_~. ... -_..-"" _ _ 100 ......... ~ _~_1lII '~""--' _FO!o",-' _ _ Z5 a....,-... ', . -..-:, -- -". ------_ A1_clo ",*,,.~,,,,,,,,",,,",,J}t _ _ _ 11II_.100........ __ _ ""'" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . _ ._C>DOt*lo~ ..... _ _ ""100 Y. . do~"--' 10 --.......,...... 050.,10_","_---, _ ...lablooo_.w. _ ,.. _ h'_ 'odolo...-. _C1IOba"""'_,,, __ ..... ""--'" <10 _,-,w..k>_. 1.,.....10_...... ~ 110- """"''''_P*. _ _ _....... ...............-. -_---,... *_. _ . . . .. Ho,."'_~doI_ .. . ~.""""I6m1a41 ~ ' ,.-oI~_" ~ !II.... lol.-pll d . .. .., _ ...-- _ ,,- t....-l..IIpto-. doI...... o t1"dIl~. do_clo_,.-e-toII-,* _ _ . , OtIIldolno_..._ _.10 .... . - ..... .- bnrt· fIoo _ 1m ~,"'.l· '"'ftob;~",",_ol -"-pok,e-...,.••- -... _.,- ----- ---_ riIIIIJ_~"'" ~1~'-'_ .... .......,...... c-a "" "CD_-_' ". __ ~Ia IIoot:hndo.bohor _ _ dopoo- _"--'_01 _ "" ~-- ~--_ -""-, ,,,,-.~---, _Io_"~ ~. IJ -e-mloo~ .... --'-._0_. .--100...........""_ ....--,--_. ..._.---~~ .. lo_ ... _ _ .... ~ ..1oo & o l ~ ~ ---~ ..If...- IW_,,""",-,_""_ pomn-","._~ .... "'1II1dloo"_,~" -u..- _ _ NkI· -,-"'¥fIlol;...-..,)o -~.......-.""" ftIldD;.pol:Iol ........... _ ______In.- ........ _ _ • _ _ _ ~_ .....,....,,&01 ...... __ _. ..."._10 10............... _ ..IISoMlb; _ _ _ oI_ _"w.dIao_·A Io ...... ""• .-:to...."...- "'~""'-o l ~ ......,oI.tlol1alolt.ad/llla>, CIII.Io . . __ ~ . _ ........ __ , ~ e : - a . _ _co- cdlclM«!" _ _. _...'010.-_ • ...............,.,.........._ 1Il. . . . . . poo . . . - . _.~ioodIooldo"_""- _10_ -- ":,.J.::, ._ ?~ I, • ,= ARCHIVO LEGISLATIVO 33 Biogmjill tie Jlrosse Lom -_.. M[OtOS NEXICANO$, C.,mAN PODRfA [STAR PUHlflCAHDO CASARS£. CON UNA tx NOVIA. (P.O. 14) _.JUlClO UOOiloDOI NlCN CGOmlA MOCH.UL JACKSON POA CONDUCT'~ SA ~ LOS nscALLS ptA... 15) NO K IItEROA LA OP'ORTUNIOAD Ol IIIEYMII LA ~[ TlUVlSfVA D£ LOS A80S 70'S CON LA ClMTA "STAMKY' --_-.. HUT'Of" (p4c. \81 ARCHIVO LEGISLATIVO 34 Biol:raJi(f de Jlwsse Lora GALERIA iMoviendo el at- I de DESPOts DE 16 AliOs DI: lSCRI' BIR LA POPULAR CANelON ''1040VIENDO (L ATOl DE ElOTE", JHOSSE LORA Sf: TRAS' LADO Al ................ --_ ... ---_ _._--.. .. ..........- _ --......- -. _10_ ---_ ...... --,--- __ _.................. _-._',---_ _-- ......... _ "-'_J ru.. _ _ ........ -....-.- _ _ _ _ 10 ,_ ,_..... _ _ _ a- _ _ ......... MERCADO CENTRAL _10 ..... _ _ 01 ..... ~-'-""'. PARA INTENTAR COCINAR UNA --~ "PEROLAD,," DE ,,-1V,_ol_~ LA ASESORf" DE UNA DE LAS YEN' DEOORAS EXPERlAS EN PREPARAR' LO _ __ _ _.P. ,... . . --. :1' •. . . .-..-~ ",.,..... -.#',Ir_Io--' . ... ..... ............. ........ 10,.....__ .......po<IIo.----' " ..... _ol-'" .. .. ESTA 8[810A, CON I'\ft,~_. •_ _ .-:r......... _.- .11;... . -...,;-.. _ , Ctuondo .. drol'lu' lr~ "' ~ _ .... 11' . . - .."... _ .Do_ .., pot 100 .-100_.._ _ ..... do_ _"1lInu.' . . . - _~01 .... .. _. ARCHIVO LEGISLATIVO 35 Biografia (Ie JllOsse Lora .- &ALERIA m. IOlfocIu' ... Ii m... ItIrnlento de ll6mo .. _II' _... ..... -. m<Wllnclo II ....._ .... h. dNo -.odlYliettto Jnt--......~ , _ ~,- ._}toooo .......·_1.....·........lo _ _ --_-+--_1_ - .. ... ___..-- ......... "'tocIIr... t_ _hool"" ,~--" "'_CO'I'Il~ ...._...c... _ ... .. -"' ..... .-""......., ,;, _.- <l ....... Io0cr0._1N _ .......... - , * , ... _ - .. .......... . ... _,.... .....-~ ~_ ......... I'.0Io-... .. _ _16_""",&,_"",","<10 Ilht<, ~~ ~ """ do <1 l><aIj"'tq _ ......,•• '...,!ri'" ~,j-, ~~-_ . -'...... __ ... .....--_""_ri.lt .. _ pnooWn<r qoioltv- oloob. __ """ _1""'11""'"' _""roI<Iy - .... ~·.dljoaJ_.... .. -...- ......... ro- .. . - _ "loI< _ ~ -. _-~ . . . . IaI _ _ _ "1.. _ _", ~ <10 .... _ lldo .. <l """.lo>...._ .~ -_.10....... ." .....---.. _......... . ""_.-.----...._....... --.- (} Ucu... ttIc:. .. cenclOn 1tOl.••_ .~, ..._ ...... _.".-'-' .."'."-............ __ --_.----.-.~ _._~._" _.. _...... D _ .. _ _ __ _ 10«1_ ...... ~-"'*~,., _,, _-""". ....... ARCHIVO .!:EGISlATIVO 36 Biogmfia tie Jhosse Lom , ,. 1!U1""'fl'llllltrtmnmnl1I111 t. ;;';';';""'_.lr""'" Los reyes de domingo lIIIsIlIs,lDCII1OIII! y lao ...,.... ..........00-. ..,. ....._ ~1IIr.IIII; _IE llIJIIIllllml Lo ruhdml. ,.~.clo..1 .. -.""...... r-., de eliot ....... 00_11I, "01...,," do lao .uu- ......... -- Y del dq>o<lo qWN. pwk ..h,dan•• Ii 100 FI.. '1 lao porno <Itof _ ..""'". !'or _ "'1,,1 bi••· ................. "" "-:h_ """.......... todo. All """ _ ... rd. 'I.'" ~ .bo>.. II<prb 1> ""... ,....w.... 'oil '"*'"bnoo. ~ .,. ... 'lIt"""" 1....cu-l6D '" 1 1077 dol f.. do Iloollo> _Ih'. .......<10 ~ !'t'PNl- \.oOr ""I"'...... ~ p<l' Jb"". "rla.la. 50.... R _ II~ H ..... '1 RauJd AI.... 100 ..,...cIol<llo...L ARCHIVO LEGISLATIVO 37 BiogFafill de JllOsse LOFa • a,re e CU r ____"_.6 --_. __ _._ . ...-..1"'--_.""_. ( _ _ MOl' ... _ _... ........... 9 _ _ .... . :;,0 . . . . . . . . .. ......... ""'- V... __ 4 J'"~ _ .. -- ...... .... -.. __ .._ ....... _ -~~---- _---- . . _.. . . - . . . _.. ,-_.. _--_ .... -"' _;w.__. --_._......,._ -_ .,."....._•.__..... ..-..--._ --...... __...._""- ..._-.... -,..-..... ...... - _ .... - "__"_"0_ .. .__,,.__,._ ...._ -_ .... _..... ...- -_ .. _."'"' ----....-. .------_.-__ .--....... _ ... . _._. __ _. --... _- .-_._.-.... "0'0 " _ _ .... ·~ ..... _F _ ,__ ""' ......... "",.. ,. _ -10 _ ·IlIWVO<lll ,. • ~ 'i .• .... _ _ . _ . . . . . , '01'7 ~ • _tOdOO _ _ __ ~_""'l"I'O_"" , .~""'"'Iwt_9'''''''.'''''' ..-.......-.. v_ ....._ .A... ____ _.._.._ • w ... _ ~::.:... _,"":' !¥:Z'..::... '.......· Z__.:- .. _ :.:.-"= -:.:. ~ "I:_.~-~"'-_. ...- --~_. ""."" ...... ~-...- """ ""'F.. ·", _s..._.~. ~_-_._01'_ ,~""'- ______ . 0..- 011 ._. _ ..... _ ~- c.__ .. _ _ ... _ Lo>.~_ -- -_. -._...... -""_ -- ..................-...-_ __._- --.. _.... ...· .... .... _ .. _0_. . _.....-.. .. __._-.._._ .... 9a_.__ _ ... . _--_ -_ ..... __ ........ --.----__..__. -.. ------_._--._-...... --" ... _._..... _---""--_ _.-----_.-.. _. -,-._--.,.....!le9o-_. ...... _--_._ ... . . - -- . ~-_ .....-.~ ._ . IM_ _ ""91 _ " ' ' '_ -''' -~ .... _ _ __ ... _ 5 "'0 ---~_ _ ..,_ ..... _",,............. .. ~ - . . . : O ~ __. _ _-- p-- """'" ~ _do "" \IQ9 _ .. ...... ._ • ..,. ..... _ _ '2,.., - _ ....- ..- _~ ...... _._. ....,.".. _IO,lfJ ~ _ .... _ _ .. 2<0_ ... On_"'" _ c l l < . .......Klo<I ........_ """" ~-_ '-- 0 _ ...-- .-.. _ _ '(.1_"' __ _ _ .. _ _ aeo. . . . . . . . 110 . . .. 8 -, _ ..... _ . .10..... •• ... ..-._,~- ARCHIVO lEGISlATIVO 38 vI'\ Biografia de Jltosse Lora Radio M" HII.fflClbln "or.~_Rll)'" -_. ...,..COlI. prllJ~ ·DotNtwoFfIIfz·.~ . . - .dill" pot" II "-~llWlIl«' .".,.~ lI.dll.lrIl .... todos IUS , ...... yftf,1os. Un domingo feliz para la musica nacional .... ---- ---_ _ . ______._.JIM ---_. ,......_ ..- _. ...... . ...--... _.,.-.--_---.... -::::::-:7....-.""; _ _-_ . _ _ 100_ -.. ... "'_"'._1',1,... ..... '\.00 __ ~- ---_----_._. _._. _ ......_... ._----,..--_ -.-._-. ..-._._.-..- .10_.__ ._-_--__... ,-----.u.r..._.. . . . _ ._--------.... --,_ ....-- -_._-- -_. --• 1 ........ _ .... a-_........ 1Il_•• _ . _ . .,.. b .... _ .. -~. ......- .... _ _ 100_ ......_ _ Seedlill '1. . .•. • • _ .. r_ • """ _ _ <ttoo<_ ~_ _ " ... ,........ ---~- ..... · _ 1_ _ oro· 80' ~ _... _..... ------.... _ IM _ _ • ....... a-.. ~-_. • ,_ t.. _ _ ..,.... ~-- ARCHIVQ LEGISLATIVa 39 Biogmjio de Jhosse Lom .." ARCHIVO LEGISLATIVO 40 Biograjla de JI10sse Lora IAlIl8ISAliIlIonu •• , "., ARCHIVO !:EGISLATIVO 41 Biografia de JllOsse Lora ... __ • ~_LJ"""'. ARCHIVO LEGISLATIVO 42 Biograjh, tie lltosse Lora ._~ .. . . ..,*_.- ARCHIVO LEGISLATIVO 43 Biograffa de JllOsse Lora ARCHIVO lEG'SlATIVO 44