español - Teguise

ESPAÑOL
ARCHIVO HISTÓRICO DE TEGUISE / RICARDO TERRADES
Financiación: Plan de Excelencia Turística de Teguise
Creación: www.unamoscaenmisopa.com
Texto: Ricardo Terrades
Dirección de arte: Pablo Pulella
Maquetación y diseño: Enrique Presa
Fotografías: Perico Terrades
Traducciones: Glosalia
Supervisión: Archivo Histórico de Teguise
Impresión: Plan B
Ayuntamiento de Teguise
Avenida General Franco, 1
35530 Teguise
T. 0034 928 845 001
Oficina Municipal de Costa Teguise
Avenida de las Islas Canarias, C.C. Los Charcos,
local 11-13.
35508 Costa Teguise
T. 0034 928 827130
B-7496-2009
Este libro que tiene entre sus manos pretende ser una guía para
el visitante al municipio de Teguise. A través de sus páginas, le
explicaremos todo lo que usted necesita saber sobre Teguise,
daremos un repaso a su historia, visitaremos pueblo por pueblo,
verá la gran variedad de playas y de actividades que pueden
realizarse, etc.
Esta publicación ha sido creada por personas que son de aquí y
que les enorgullece dar a conocer el lugar en el que viven y han
crecido. Sólo así, se puede lograr transmitir un punto de vista
personal y muy cercano a la realidad del lugar. Tanto la redacción del texto, como el diseño de sus páginas y las fotografías
quieren comunicar la esencia de Teguise en todo su esplendor y
abarcando toda su magnitud.
Esperamos que si aún no conoce Teguise, estas páginas le
transmitan todo lo necesario para visitarnos y si ya ha estado
en nuestro municipio, tal vez hayamos conseguido sorprenderle
de algún modo, enseñándole facetas que desconocía o imágenes que le cautiven.
Ahora el viaje está a punto de comenzar. Pase la página y acérquese a Teguise, nosotros le estamos esperando.
HISTORIA
10
RUTA “LA REAL VILLA DE TEGUISE”
12
RUTA “PUEBLO A PUEBLO”
22
RUTA “CÉSAR MANRIQUE”
28
RUTA “LAS PLAYAS”
36
RUTA “LA GRACIOSA”
42
MERCADILLOS
50
DEPORTE Y OCIO
52
GASTRONOMÍA
56
GENTES Y TRADICIONES
60
EVENTOS
64
HISTORIA
10
11
Teguise es uno de los siete municipios que componen hoy el territorio de la isla de Lanzarote, y sin
lugar a dudas es el que goza de más tradición e historia. Lanzarote fue la primera isla del archipiélago
canario en la que penetraron los navegantes europeos, probablemente por ser la más situada al norte
y próxima al continente.
Entre 1320 y 1339, el navegante italiano Lancelotto Malocello llegó a Lanzarote y le puso su
nombre. Fue en 1402, cuando el francés Jean de
Bethencourt arribó a Lanzarote y sometió a Guadarfía, el rey guanche o mencey de la isla. Así, Lanzarote fue la primera isla anexionada al reino de Castilla,
en régimen de señorío y vasallaje.
Lo que hoy en día conocemos como la Real Villa de Teguise se levanta sobre la Gran Aldea de los
majos de Lanzarote (antiguos habitantes de la isla)
que, según Viera y Clavijo, los naturales llamaban
“Acatife”. El lugar recibió el nombre de Teguise en
honor a la princesa Teguise, hija del rey Guadarfía y
esposa de Maciot de Bethencourt, sobrino de Jean
de Bethencourt.
La ciudad tuvo prosperidad y un rápido crecimiento económico, con lo que sufrió numerosos
ataques de piratas, corsarios y malhechores durante los siglos XVI y XVII.
Teguise desde el interior del Castillo de Santa Bárbara
Convento de San Francisco
RUTA “REAL VILLA
DE TEGUISE”
12
13
La Real Villa de Teguise es el núcleo del municipio y
debido a su legado histórico ha sido declarada conjunto arquitectónico histórico-artístico. Teguise es,
posiblemente, el centro histórico mejor conservado
de Canarias, ya que no ha sufrido grandes alteraciones a lo largo de los siglos XIX y XX. La precaria
situación económica vivida por este municipio en
los orígenes de la modernidad y el impacto del descontento que le produjo la pérdida de la capitalidad
insular a favor de Arrecife en 1852, tuvo como consecuencia un terrible enfriamiento de la economía local, perdiendo el tren de la renovación urbana y otros
movimientos vanguardistas que de haber calado en
la ciudad, hubiesen trastocado su originalidad.
En la actualidad Teguise, y especialmente desde que el municipio conoce tiempos felices como
consecuencia de la implantación en su término del
subsector turístico, lucha por mantener inalterado
el perfil de sus calles, convertidas, curiosamente,
en un atractivo de primer orden dentro de la oferta
cultural conejera (lanzaroteña). De este modo, un
paseo por el Teguise del siglo XXI es lo más parecido
que encontraremos en Canarias a la visita anacrónica a los tiempos de nuestros abuelos, ya que la Villa
de Teguise se conserva con el sabor de lo verdaderamente antiguo.
1. PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN
También conocida como plaza de San Miguel, se encuentra en el centro de Teguise, lugar presidido por la
iglesia matriz de Lanzarote dedicada a Nuestra Señora de Guadalupe. La plaza fue representada por Leonardo Torriani hacia 1590, y por Pedro del Castillo en
1686, entre otros. Tras varias mejoras, a principios
del siglo XX se consigue una estructura muy parecida a la actual y se incorporaron las esculturas de los
dos leones que diseñó Francisco Spínola Gómez. Hacia los años 40 se le incorporó la fuente y los bancos
construidos con piedras de Arucas, contribuyendo
principalmente Luís Ramírez González.
2. PALACIO SPÍNOLA
Se encuentra en la Plaza de la Constitución y es considerada una de las principales edificaciones de su
tipología en el contexto insular canario. Se trata de
una vivienda señorial que ya anuncia en su fachada,
con la portada escalonada de grandes dimensiones
y seis ventanas adinteladas, el potencial arquitectónico que encierra en sus muros perimetrales. Destaca su estructura, las techumbres con piedra sin enlucir sobre las vigas, la cocina, la capilla y los patios
con aljibes. Fue la vivienda de la familia Feo Peraza
desde principios del siglo XVIII y anteriormente fue
conocida como “La casa de las inquisidoras” pues
fue sede del Tribunal del Santo Oficio. En la segunda mitad del siglo XX, una descendiente de la familia
Feo, Adelina Feo Curbelo, contrajo matrimonio con
Ángel Spínola Cancio, siendo la primera vez que aparece este apellido relacionado con la historia de la
vivienda. En la década de los setenta fue intervenida
por el arquitecto Fernando Higueras y decorada por
José Domínguez del Río y César Manrique, para en
1989 ser declarada residencia oficial del Gobierno
de Canarias. Hoy, además, es un museo gestionado
por el Ayuntamiento de Teguise.
Plaza de la Constitución
3. LA CILLA
Lanzarote fue tras la conquista y hasta la primera
mitad del siglo XIX una isla de señorío. Además de las
rentas señoriales, la vecindad debía aportar al clero
el diezmo, es decir, el diez por ciento de los beneficios obtenidos en la explotación de cultivos y ganado producidos en cada año. Los cereales rentados
eran conservados en estos graneros llamados cillas
y Teguise se beneficiaba de poseer el granero más
importante de una isla cerealista como Lanzarote.
Su construcción se remonta a 1680, obra del maestro Marcial Sánchez. En 1986 una entidad bancaria
costeó su rehabilitación, dirigida por César Manrique,
y se convirtió en una sucursal de dicha entidad, conservándose su estructura original.
4. IGLESIA PARROQUIAL DE
NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE
Fundada en la primera mitad del siglo XV, como una
sencilla construcción sin ventanas y con asientos
Pasillo del Palacio Spínola
de piedra adosados a las paredes. Por su mayor antigüedad, registra una dilatada historia de saqueos,
incendios y destrucciones que fue objeto Teguise.
Consolidada como tal desde el siglo XVIII con tres naves, volvió a ser incendiada en 1909 y prontamente
reconstruida gracias a las limosnas del pueblo. En
1914 el obispo Ángel Marquina Corrales bendijo el
templo. En esta última intervención se le añadió un
prisma más a la torre para así convertirla en el elemento arquitectónico más alto de Teguise y pináculo religioso de la isla de Lanzarote. Los elementos de
granito (pilas de agua bendita, pila bautismal, púlpito y parte del coro) fueron realizados por el artista
local Juan Hernández Pérez; mientras que los retablos y el tornavoz del púlpito se deben a la mano de
Eugenio Bañasco. Es la iglesia matriz de Lanzarote
a la que con el tiempo, se dotó del patrimonio eclesiástico más importante en el ámbito insular, y uno
de los más importantes en la región.
5. CALLEJÓN DE LA SANGRE
Ubicado al nordeste de la iglesia parroquial, era un
paso natural de las aguas que discurrían por el barranco de Miraflores hacia la Mareta. Debe su actual
nombre a la violenta incursión norteafricana de Calafat, en septiembre de 1569, que ocasionó saqueos,
incendios y secuestros. Aunque en muchos lugares
estas escenas no se pudieron evitar, en este callejón
se repelió la invasión, dándose una victoria por parte
del vecindario de la Villa de Teguise.
pliándose y mejorándose con el paso de los años. No
fue la única, pero sí la que más se ha valorado por
su ubicación y tamaño, en Teguise, la principal población insular del Antiguo Régimen. Desde que fue
garantizada la red pública de agua, en la segunda
mitad del siglo XX, la mareta cayó en desuso para ser
posteriormente vendida destruyéndose su infraestructura. Hoy sólo queda su topónimo a pesar de que
fue declarado Conjunto Histórico en 1976, cuando
ya no existía.
6. LA MARETA.
La Mareta de la Villa tiene sus orígenes en la época
aborigen. Fue una construcción que servía para almacenar el agua de las escasas lluvias, intentando
garantizar su existencia. y la supervivencia del pueblo. Cada año, el Cabildo decidía si el agua era para el
gasto de los vecinos o para los animales y también
nombraba a un guarda o maretero para que vigilara
su buen uso. Los límites de la Mareta fueron am-
7. ERMITA DE LA VERACRUZ
Esta construcción se remonta al siglo XVII y fue erigida bajo el patronato de Lucas Gutiérrez Melián. La
ermita conserva la imagen titular del siglo XVII que
llegó a la isla procedente de Portugal. El Cristo en la
cruz muestra su característica melena de cabello
natural que le llega casi a la cintura y presidía los
actos de la Semana Santa. La ermita se enriqueció
al acoger dos lienzos que se instalaron en los altares
La Cilla
Campanario de Nuestra Señora de Guadalupe
Callejón de la Sangre
15
laterales que representan a los Desposorios de María
y San José que perteneció a la ermita de San José, en
el valle que lleva su nombre y, la Venida del Espíritu
Santo, lienzo titular de la ermita que estuvo dedicada
al Espíritu Santo de Teguise.
1988 fue adquirida por el Ayuntamiento de Teguise
y tras una importante rehabilitación en la que se
respetaron algunas de las primitivas estancias de la
vivienda mudéjar, se instaló aquí el actual Archivo
Histórico.
colegio público. La edificación una vez concluida presentó una cubierta plana en forma de azotea, y en su
frontispicio destacamos la portada labrada con arco
de medio punto de toba roja y balaustrada superior
de madera.
8. CASA PERDOMO (ARCHIVO HISTÓRICO DE TEGUISE)
Perteneció a la familia Robayna durante el siglo XVIII,
pero desde la segunda mitad del siglo XX, pasó a ser
propiedad de la familia Perdomo. Posteriormente, en
9. CONVENTO DE SANTO DOMINGO (IGLESIA DE SAN
JUAN DE DIOS Y SAN FRANCISCO DE PAULA)
Fue la iglesia conventual de la orden de Santo Domingo, fundada a principios del siglo XVIII, a partir
de una iglesia ya levantada en pleno siglo XVII. Toda
la propiedad formaba parte de una donación del
capitán Gaspar Carrasco Rodríguez. Por entonces,
la zona conventual se prolongaba por su lateral izquierdo, hoy reconvertido en Ayuntamiento, pudiéndose, en la actualidad, contemplar algunos vestigios
primitivos. Hoy, su iglesia se ha convertido en una
sala de exposiciones y, aún exhibe el retablo principal del templo original, dedicado a Nuestra Señora
de Gracia.
11. LA CASA CASTILLO
Inmueble que antes compartía solar con toda la
manzana y del que destaca su portada, con jambas
de piedra y las carpinterías. Conserva un huerto con
Ermita de la Veracruz
12. CASA SPÍNOLA
Fue una antigua propiedad de la orden dominica
que se vendió a la familia Spínola. Aquí residieron
algunos miembros destacados como, por ejemplo,
el escultor Francisco Spínola, las pintoras Francisca
y María Rosa Spínola, la escritora Dominga Spínola,
las hermanas Esperanza y Manuela Spínola Ramírez
o el literato Leandro Spínola Perdomo, para quien la
casa fue una fuente de inspiración de muchas de
sus inolvidables páginas costumbristas. La casa se
estructura en dos niveles, con un patio central en el
cual se instaló una importante balconada, formando
una galería.
13. CASA MUSEO MARQUÉS DE HERRERA Y ROJAS
Construido en 1929 por Luís Ramírez González sobre una antigua casa del siglo XVIII. El motivo de su
reconstrucción se centraba en la idea de destinarlo
como museo bajo la denominación de Marqués de
Herrera y Rojas. Por eso, se trasladó la puerta de tea
y la portada de cantería desde el verdadero palacio
del marqués para ser colocada en la fachada principal. El inmueble cuenta con dos plantas donde en la
parte superior posee una galería que da al patio central cubierto. El Ayuntamiento de Teguise completó
su estructura arquitectónica en 1988 y el escudo
10. CASA CONSISTORIAL
El Ayuntamiento de Teguise está construido sobre
las dependencias conventuales del que fuera cenobio local de la orden de Santo Domingo, conservando
dos arcadas del claustro y los aljibes originales. En
1956 las autoridades municipales acordaron realizar una serie de obras de remodelación que ya por
entonces estaba destinado a casas consistoriales y
Vista de lo que era la Mareta de Teguise
muro de remate biselado y decoraciones de punta
de diamante, así como una imponente chimenea.
Casa consistorial y Convento de Santo Domingo
Fachada de la Casa Perdomo
Imponente fachada de la Casa Castillo
17
fue realizado por el artista Pancho Lasso. En la actualidad, este edificio es el Departamento de Cultura del
Ayuntamiento de Teguise.
14. CONVENTO DE SAN FRANCISCO (IGLESIA DE LA MADRE DE DIOS DE MIRAFLORES)
Del convento franciscano de Teguise sólo nos queda
su iglesia, un templo que fue dedicado a Nuestra Señora de Miraflores. En 1588 Gonzalo Argote ordenó
la construcción del complejo religioso, convirtiéndolo así en el primer convento establecido en la isla
de Lanzarote y pasando su iglesia a ser un objetivo
militar y víctima de múltiples saqueos e incendios. El
conjunto sacro se componía de dos cuerpos: la igle-
sia y las dependencias monacales. De manera que
en la izquierda del recinto se ubicaba la zona donde
residían los frailes y que tras la desamortización de
la primera mitad del siglo XIX pasó a manos particulares, quedando de tal operación algunos vestigios
del primitivo claustro. Actualmente, sus restos junto
con la ex-iglesia conventual dominica conservan el
más importante conjunto de techos mudéjares de
Lanzarote. Se ha reconvertido en el Museo de Arte
Sacro, conservando elementos originales como los
retablos barrocos dedicados a Nuestra Señora de
Miraflores, San Antonio de Padua y Nuestra Señora
de la Inmaculada Concepción.
15. PALACIO DEL MARQUÉS
La familia Herrera y Rojas se instaló en Teguise y convirtió a la Villa en centro político y social de Canarias.
Originariamente, su casa ocupaba una manzana tal y
como se ve en el plano de Leonardo Torriani de 1590.
Era una vivienda ricamente adornada, pero el tiempo
la llevó a la ruina. Durante el siglo XIX, se construyó
otra mansión que trataba en vano de imitar la original
y cuando se llevaban a efecto las labores de cimentación, se encontraron accidentalmente en el subsuelo
fragmentos de la antigua arquería. Del tamaño de la
primitiva casa habla el hecho de que actualmente su
superficie sea compartida por seis viviendas. De este
conjunto, sólo una podría considerarse como el ver-
dadero palacio de los Herrera encontrándose en su
interior como señal de identidad arqueológica, una
piedra con grabados podomorfos.
16. TEATRO MUNICIPAL
Ocupa el solar de la antigua nave de la ermita del
Espíritu Santo, fundada en 1730 y posteriormente
convertida en hospital y casa cuna. Desde 1825 se
levantó como espacio dramático, siendo el tercero
que se construía en Canarias y actualmente, es el
más antiguo de los conservados en la provincia de
Las Palmas. En 1995, el Ayuntamiento de Teguise lo
acondicionó respetando las fachadas originales y la
baja volumetría del inmueble.
Actual fachada del Palacio del Marqués de Herrera
Detalle de la Casa Spínola
Pórtico del Convento de San Francisco
Casa museo Marqués de Herrera y Rojas
Teatro municipal de Teguise
19
18. CASTILLO DE SANTA BÁRBARA (GUANAPAY)
Esta construcción militar es la más antigua de cuantas se conservan en la isla. Fue edificada durante
la primera mitad del siglo XVI por Sancho de Herrera, quien la ubicó sobre la Caldera de Guanapay, lugar estratégico por ser una excelente atalaya, que
permitía la vigilancia de puertos y costas. Desde
mediados del siglo XIX, las fortalezas se volvieron
ineficaces y comenzó su declive, tras muchos años
de olvido, en 1960 los Amigos de los Castillos de Lanzarote iniciaron trabajos de conservación de la fortaleza de Santa Bárbara. Desde 1998 es gestionado
por el Ayuntamiento de Teguise, quien lo convirtió en
el actual Museo del Emigrante Canario.
Vista nocturna del Castillo de Santa Bárbara en la cima de la montaña de Guanapay
15
16
17
18
10
11
12
13
14
5
6
7
8
9
1
2
3
4
Plaza de la Constitución
Palacio Spínola
La Cilla
glesia parroquial de Nuestra Señora de
Guadalupe
Callejón de la Sangre
La Mareta
Ermita de la Veracruz
Casa Perdomo (Archivo histórico)
Convento de Santo Domingo (Iglesia de San
Juan de Dios y San Francisco de Paula)
Casa consistorial
La Casa Castillo
Casa Spínola
Casa Museo Marqués Herrera y Rojas
Convento de San Francisco (Iglesia de la
Madre de Dios de Miraflores)
Palacio del Marqués
Teatro municipal
Molino
Castillo de Santa Bárbara (Guanapay)
17. MOLINO
El molino representa la industria que más importancia tuvo como generadora del alimento básico de la
población lanzaroteña, el gofio (harina hecha a base
de cereales). Superando a las tahonas, los molinos
aprovechan la fuerza del viento que a través de las
aspas y una serie de engranajes hace girar la piedra
que muele los granos. Son de planta circular y de dos
pisos con techumbre cónica. El molino posee dos
grandes piedras, muy duras y redondas, con un orificio central. La superior recibe la fuerza del viento
haciéndola girar sobre otra que permanece estática.
Ambas están separadas por unos milímetros. Los
granos del cereal se introducen en la toba, recipiente
similar a un embudo por el cual va cayendo el grano
por el orificio del centro de la piedra, y al irse depositando entre las piedras se transforma en gofio.
RUTA
“PUEBLO A PUEBLO”
22
23
Al norte de la costa este del municipio de Teguise, nos
encontramos con un curioso paraje llamado El Charco del Palo. En la línea de costa rocosa y escarpada,
existen unas pequeñas lagunas o charcos naturales
que con las crecidas de las mareas se llenan de agua
limpia del mar y son un lugar ideal para bañarse tranquilamente. Este recóndito lugar es frecuentado por
naturistas y es muy común ver por sus calles y caminos de arena a personas de todas las edades completamente desnudas.
Dirigiéndonos hacia el sur, llegamos a Los Cocoteros. Aquí no hay naturistas pero tiene cierta similitud. La costa está llena de roca volcánica, donde
las olas rompen al son de las mareas, y también se
han construido unos pequeños muros para retener
el agua de la pleamar, creando una agradable piscina
natural.
En Lanzarote siempre ha habido mucha tradición
en la construcción de salinas. Las más famosas son
las de El Janubio y las del Risco, pero no son las únicas. En el municipio de Teguise están las Salinas de
Guatiza, ubicadas muy cerca de Los Cocoteros. A pesar de ser pequeñas, son realmente espectaculares y
guardan unas imágenes y colores más que curiosos.
Las salinas han sido siempre uno de los parajes más
bellos y originales que hemos creado los conejeros
(lanzaroteños). Unos molinos o molinas impulsan el
agua del mar a estas piscinas poco profundas y aquí,
con el calor del sol, el agua se evapora y la sal cristaliza a partir de los 25ºC.
Alejándonos del litoral, nos adentramos dirección a Guatiza. En sus inmediaciones vemos campos repletos de chumberas o nopales. El paisaje es
precioso, un magnífico cielo azul sirve de techo a una
interminable mancha verde compuesta de miles de
chumberas que crecen sobre la ceniza volcánica. Lo
realmente curioso es que no se cultivaron por sus
frutos, sino debido a un pequeño parásito que las
invade. Si nos fijamos bien, podemos apreciar como
están colonizadas por unos pequeños insectos de
aspecto blanquecino (Dactylopus coccus), más conocido como cochinilla. La cochinilla es usada para
hacer carmín (tinte natural de gran poder de fijación)
y tiene un gran valor comercial. Rodeado de campos
de chumberas, en Guatiza nos sorprende el Jardín
de Cactus, del que hablaremos con más detenimiento más adelante. En el centro de Guatiza destaca su
peculiar Iglesia del Cristo de las Aguas.
Entre Guatiza y Teseguite, a mitad de camino,
nos encontramos con una antigua cantera de lapilli
(ceniza volcánica) o como decimos en Lanzarote,
Caleta Caballo
Caleta de Famara
Soo
Los Valles
El mojón
Guatiza
Salinas de Guatiza
Muñique
Tiagua
VILLA DE TEGUISE
Tao
Tomaren
Charco del Palo
Teseguite
Los Cocoteros
Nazaret
Mozaga
Zonzamas
Los Ancones
Tahíche
Costa Teguise
Las Caletas
Callejón de la Caleta de Famara
picón o rofe. En muchos lugares del municipio y de la
isla nos encontraremos con este tipo de roferas, pero
tal vez éstas sean las más originales debido a las caprichosas formas y colores que podemos observar.
Teseguite es un pequeño pueblecito donde se
respira paz y tranquilidad. Sus campos floridos en
primavera o simplemente al caer cuatro gotas de una
tímida lluvia, sirven de pasto para algunos rebaños
de cabras y ovejas y como alfombra ideal para unas
pocas construcciones fieles a la arquitectura tradicional. Destacamos su ermita de San Leandro (S.XVII)
que se levanta en una coqueta plaza enlosada, desde donde podemos ver otras poblaciones cercanas
como El Mojón o Los Valles. En toda esta zona hay
varias casas típicas dedicadas al turismo rural.
La cerámica de El Mojón es muy conocida en toda
la isla y son muy famosas unas simpáticas figuras
conocidas como “Los Novios de El Mojón”. Además de
su cerámica, en El Mojón se dedican al pastoreo y al
cultivo tradicional de productos de Lanzarote como
son la cebolla, la papa y el tomate, entre otros. Su ermita de San Sebastián (S.XVI) es realmente bonita, a
pesar de sus pequeñas dimensiones, consta de una
única nave y una cubierta a dos aguas.
En Los Valles nos encontramos con el parque eólico, molinos que son herederos de la tradición que
siempre ha habido en Lanzarote a aprovechar la fuerza del viento. Los Valles es un paraje sin igual en la
isla, sus tierras son fértiles y sus habitantes trabajan
el campo para lograr los mejores frutos y verduras
de Lanzarote. Como es común en toda esta zona, se
conservan construcciones tradicionales y las nuevas
viviendas, respetan su estilo. También aquí la oferta
en turismo rural es de primerísima calidad.
Saliendo de la Villa de Teguise, dirigiéndonos hacia Arrecife, nos encontramos con pequeños pueblos
con encanto. El primero de ellos es Nazaret, un cúmulo de casitas blancas que descansan orientadas al
sur en Las Laderas. Esta montaña guarda un secreto
especial y en ella puede visitarse uno de los lugares
artificiales más sorprendentes de la isla. Se trata de
un museo-restaurante donde en las entrañas de una
montaña de ceniza volcánica compacta se ha creado un espacio único, con una arquitectura que se
ensambla a la perfección con el entorno. Es un lugar
ideal para disfrutar de una excelente gastronomía y
tomar unas copas al ritmo de la música más actual.
Después siguiendo el mismo camino llegamos
a Tahíche. Es espectacular la colada de lava de las
erupciones de 1730 y 1736 que transcurre por sus
inmediaciones. Esta lava negra y joven, contrasta
con la aridez del suelo y las montañas anteriores a
Salinas de Guatiza
Iglesia del Cristo de las Aguas en Guatiza
estas erupciones. Poco a poco han ido apareciendo
nuevas construcciones, pero entre todas ellas la que
más destaca es la Fundación César Manrique, de la
que hablaremos más adelante. En Tahíche, se levanta el cráter del volcán que lleva su mismo nombre. Su
forma es imponente, y según la época del año la combinación de colores que podemos apreciar en sus laderas es muy llamativa: rojizos, ocres, verdes y negros. En la base de esta montaña se pueden apreciar
los diferentes estratos de la tierra, mostrando una
geomorfología y texturas más que atractivos.
Antes de salir del municipio, desde Teguise hacia
San Bartolomé, pasamos por Zonzamas. Se trata de
uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de Canarias. Zonzamas era el antiguo rey aborigen de Lanzarote, que vivió hacia 1377 por esta
zona. Actualmente el yacimiento no está abierto al
público, pero en su interior se han encontrado muchos enseres y artilugios que nos hablan de la vida y
costumbres del pueblo aborigen.
Administrativamente, Mozaga es una localidad
muy peculiar, ya que su superficie se reparte entre el
municipio de Teguise y el de San Bartolomé. Mozaga
forma parte de La Geria, una importantísima zona de
cultivo de vid, para la elaboración del vino con Denominación de Origen de Lanzarote, uno de los tesoros
culinarios de la isla. El paisaje de La Geria es completamente atípico e impresionante, el malpaís se
ha convertido en fértil comarca vinícola, gracias al
ingenio de los campesinos de Lanzarote quienes excavan unos profundos hoyos en la tierra, los cubren
de picón o rofe y luego plantan sus parras protegiéndolas del fuerte viento con unos muros de piedra con
forma semicircular. En Mozaga son frecuentes las
bodegas, las casas tradicionales, el turismo rural y
unos rincones llenos de encanto, como es la pequeña iglesia de Nuestra Señora de la Peña.
Desde Mozaga, si nos dirigimos hacia la costa
noroeste de la isla, el primer pueblecito con el que
nos tropezamos es Tomaren y enseguida Tao, nombre aborigen que significa fortaleza. La montaña Tamia suele estar en primavera repleta de dimunitas
florecillas y sus laderas llegan hasta el pueblo. Desde aquí, los días claros se puede disfrutar de unas
vistas panorámicas únicas, viéndose Nazaret, Las
Laderas, Tahíche, Teguise e incluso el Risco de Famara y La Graciosa, al fondo. Es un pueblo dedicado
en su mayoría a la agricultura y también podemos
ver con cierta frecuencia algunos rebaños de cabras
y ovejas que pastan por sus campos. Este pueblo
tiene mucha tradición en la lucha canaria, deporte
autóctono del que hablaremos más adelante.
Plantaciones de chumberas
25
Siguiendo por la misma carretera, después de Tao
llegamos a Tiagua. Todas son pequeñas localidades
sin demasiadas construcciones, muy bien conservadas y de gente muy amable y hospitalaria. Entre
todas estas casitas blancas destacamos un museo
agrícola que está considerado como el museo etnográfico más completo de Canarias. La finca data de
1790 y en su interior podemos ver un antiguo molino,
lagar, colecciones de herramientas, fotografías que
recuerdan la tradición agrícola y ganadera de Lanzarote, etc. Aquí también se puede degustar un buen
vino y disfrutar de un queso de la isla. A la salida del
pueblo, está la ermita de Nuestra Señora del Socorro
(1612), con su característica puerta arqueada con
un perfil de cantería roja y sus robustos contrafuertes encalados a los lados.
Después de Tiagua, a pocos kilómetros tropezamos con Muñique, un pueblo más pequeño aún que
los anteriores pero con la misma magia y tranquilidad. Las escasas edificaciones miran hacia Soo y el
Risco de Famara y destaca su pequeña iglesia que
está situada en medio del pueblo, a pie de carretera.
Ante la escasa lluvia, el campesino conejero trabaja sus tierras cubriéndolas con una capa de 10 cm
de picón o rofe que le permite recoger la humedad del
aire y el rocío del amanecer y evitar que se evapore
con el calor del sol. Pero en esta zona también se
cultiva en lo que se llama jable, es decir, arena que
Piscina natural en El Charco del Palo
viene desplazada por los vientos y que cuenta con
unas propiedades parecidas al rofe. Por Muñique y
Soo, podemos ver algunas dunas y cultivos tanto en
jable o en rofe de diferentes productos tradicionales como la papa, la batata, la cebolla, las sandías,
melones, lentejas, etc. Y vigilando este paisaje, está
el monte de El Cuchillo, considerado como el cráter
más antiguo de Lanzarote.
Soo es el pueblo más situado al oeste del municipio de Teguise y pertenece al Parque Natural de
Chinijo. Está en un enclave ideal, flanqueado por las
playas de La Santa, al oeste, y de Famara, al este.
Desde aquí se divisa una magnífica vista panorámica del Pico de la Vieja Andrea y el Pico Colorado, así
como una espectacular puesta de sol sobre el océano. Desde Soo hacia la costa llegamos hasta Caleta
Caballo, un pequeño pueblo muy poco frecuentado
por turistas y con una agradable playa de arena
blanca.
Este recorrido que hemos hecho pueblo por pueblo del municipio de Teguise, se acerca a su fin en la
Caleta de Famara, donde se come un excelente pescado fresco, que en cualquiera de sus restaurantes
lo preparan al más puro estilo tradicional. Esta pequeña localidad también pertenece al Parque Natural Chinijo, y está situada en un enclave privilegiado
y de enorme belleza. Desde sus blancas casitas de
carpintería azul, se ven con claridad los islotes del
Archipiélago Chinijo, el majestuoso Risco de Famara
se levanta con sus paredes verticales al lado este
del pueblo, lo que hace que al atardecer el sol, que
se despide por el oeste, lo ilumine con fuerza y tiña
sus paredes rocosas de cálidos tonos rojizos y anaranjados. Este momento es de una belleza sublime
y si además le añadimos la espectacularidad de la
playa de Famara, que se extiende a los pies de este
macizo, el espectáculo es absoluto. Apenas existen
calles asfaltadas, sus callejones de arena y el silbido
del viento acompañado del incansable romper de las
olas hacen de la Caleta un lugar hermoso a la vez que
salvaje.
Si cruzamos el municipio y llegamos a su costa
este, el pueblecito más situado al sur es Las Caletas. A escasos kilómetros de Arrecife, Las Caletas
son unas pocas casitas a pie de costa en las que
varias familias viven tranquilamente durante todo el
año mirando al limpio y azul mar. Hacia el norte nos
encontramos primero con Costa Teguise y con Los
Ancones, más adelante.
Vista panorámica de Los Valles
Parque eólico de Lanzarote
Molino típico del Museo Agrícola, Tiagua
Vista de Teseguite
Casa rural en Mozaga
27
RUTA
“CÉSAR MANRIQUE”
28
29
Para todo el que visite Lanzarote, César Manrique no
pasa desapercibido, pues ha dejado en la isla creaciones memorables. Aquí, hablar de César Manrique
es lo mismo que hablar de un símbolo. Un símbolo
del respeto por el entorno y la defensa de esta isla
ante la masificación y la desmesura constructiva.
César Manrique fue sin lugar a dudas un artista de
una creatividad desbordante, pero sobre todo fue la
persona que consiguió concienciar a los habitantes
de la isla de la importancia de cuidar y proteger Lanzarote, y éste fue el mejor legado de su obra. El genial
artista que creó los Centros de Arte, Cultura y Turismo
de Lanzarote colaboró además en muchos otros proyectos de menor envergadura. En este libro, destacamos aquellos puntos en los que Manrique nos dejó su
huella, dentro del municipio de Teguise.
EL PUEBLO MARINERO
Si bien no se le puede atribuir únicamente a César
Manrique el diseño de “El Pueblo Marinero”, sí podemos confirmar su colaboración en el proyecto. En
este complejo nos encontramos con viviendas, una
amplia zona comercial y una conocida plaza en la
que se celebran muchos eventos, como las fiestas
de Carnaval, la Feria del Bienestar, el día de Canarias o el mercadillo popular que tiene lugar todos los
viernes. Es de un gusto exquisito y un fiel homenaje a la arquitectura tradicional canaria, con paredes
blancas, impecable carpintería verde y agradables
zonas ajardinadas. Destaca su entrada principal con
un imponente arco así como multitud de chimeneas
que recuerdan a las que nos podemos encontrar en
cualquier pueblecito de la isla.
Jardín de Cactus
Fundación
César Manrique
Hotel Gran Meliá Salinas
El Pueblo Marinero
“Juguete de Viento” situado en Tahíche
EL HOTEL GRAN MELIÁ SALINAS
También en Costa Teguise se encuentra el hotel Gran
Meliá Salinas. Es emblemático en la isla por tratarse
del primer hotel de cinco estrellas gran lujo de Lanzarote. Sus jardines y piscina son realmente espectaculares, al igual que sus murales de gran tamaño,
todos ellos obras de César Manrique.
JARDÍN DE CACTUS
En el Pueblo de Guatiza se encuentra el Jardín de
Cactus, uno de los siete Centros de Arte, Cultura y Turismo de Lanzarote. Fue inaugurado en 1990, y está
rodeado de interminables plantaciones de chumberas. Esta insólita creación se construyó sobre una
antigua cantera de extracción de ceniza volcánica
y cubre una superficie de más de 5.000 metros cua-
drados, en donde hay 1420 especies de cactus con
un total de 9700 plantas diferentes. Su obra arquitectónica recuerda a un anfiteatro romano que incita a pasear al visitante por sus terrazas y jardineras
mientras se pierde por la diversidad de formas y colores de los cactus.
César Manrique consiguió crear un lugar único
dotado de mucha personalidad. Desde lo lejos se ve
una espectacular escultura metálica de color verde
que recuerda a un cactus de enormes dimensiones
y anuncia la llegada al recinto. La entrada está trabajada con piedra labrada e invita a entrar, jugando
con formas sinuosas y agradables curvas. También
destaca la original tienda, situada en el interior, así
como la decoración del bar-cafetería y muchos detalles arquitectónicos típicos de Manrique.
Detalles en el Gan Meliá Salinas que ponen de manifiesto el estilo de Manrique
31
Jardín de Cactus, con el Molino de Guatiza al fondo
FUNDACIÓN CÉSAR MANRIQUE.
En Tahíche se encuentra la Fundación César Manrique, que se ocupa de conservar, estudiar y difundir la
obra del artista. Además, esta fundación también promueve la cultura, el arte y el medio ambiente, a través
de exposiciones, conferencias y publicaciones.
En 1968 a su regreso de Nueva York, César Manrique comienza a construir esta singular vivienda en
medio de un río de lava, fría y negra, que fue causado
por las erupciones de 1730 y 1736. Aquí vivió el artista hasta 1988 y hoy es la sede de la fundación que
lleva su nombre.
La planta superior es un fiel reflejo de la arquitectura tradicional de Lanzarote a la que incorporó elementos modernos como grandes ventanales, espacios curvos, pasillos sinuosos y gran amplitud. En este
nivel estaban situados el salón, la cocina y un cuarto
de estar en lo que hoy día es la sala Espacios, donde
se encuentra su colección particular con importantes
obras de otros artistas españoles de su generación
como Miró, Chillida, Tàpies, Picasso, etc. La contigua
sala Bocetos corresponde al antiguo dormitorio, una
invitación de invitados y un cuarto de baño, y ahora
pueden observarse bocetos de proyectos realizados
o que nunca llegaron a ver la luz, pero que son una
muestra más de la capacidad creadora de Manrique.
Pasillo interior en la Fundación César Manrique
El nivel subterráneo tal vez sea lo más espectacular
del edificio. Aquí se aprovecharon los espacios creados por cinco burbujas volcánicas naturales que el
artista comunicó entre sí gracias a unos atractivos
pasillos perforando la dura lava volcánica. Todas están decoradas con un gran gusto estético y en cada
una de ellas hay un color que es el protagonista. En
el centro de estas burbujas, nos encontramos con
un jameo (cueva volcánica sin techo) en donde se
encuentra una pequeña piscina de agua cristalina,
una original jardín, barbacoa, horno, cuartos de baño
e incluso una pequeña pista de baile decorada con
obras del propio Manrique. En este espacio de ocio y
descanso, una frondosa vegetación se entremezcla
con imponentes cactus que parecen tocar el cielo.
33
MÓVILES DE VIENTO
Dentro de esta ruta, debemos fijarnos también en
las rotondas por las que pasaremos, pues en varias de ellas nos encontraremos con lo que César
Manrique bautizó como “Juguetes de viento”. Estos
diseños de Manrique son unas grandes y originales
esculturas que se mueven con el viento y hoy son
indiscutibles protagonistas de la decoración de las
carreteras de nuestra isla.
El Pueblo Marinero en Costa Teguise
Piscina y jardines de la Fundación César Manrique
35
En el Jardín de Cactus, se pueden ver 1420 especies de cactus con un total de 9700 plantas diferentes.
RUTA “LAS PLAYAS”
36
37
COSTA OESTE
Playa Famara
Sin lugar a dudas es la playa más espectacular del
municipio de Teguise. La playa comienza en el pueblecito de La Caleta de Famara y se extiende por
varios kilómetros hasta las faldas del impresionante
Risco del mismo nombre. La arena es limpia y fina y
presenta un color tostado. Los reinantes vientos alisios han formado en su parte trasera importantes dunas con escasa vegetación, y entre ellas los bañistas
descansan placenteramente bajo el sol. Es una playa
en la que suele haber olas y viento, y a pesar de ser
una playa muy visitada, su gran extensión hace que
nunca esté masificada y nos sintamos solos en un
lugar de ensueño. Famara es ideal para el aprendizaje y la práctica de actividades náuticas como el surf,
el bodyboard, el kitesurf o el windsurf. También es
frecuente ver ala deltas y parapentes que se lanzan
desde lo alto del macizo de Famara para sobrevolar
esta increíble playa.
Podemos decir que existen dos Famaras, una en
la bajamar y otra en la pleamar, pero ambas igualmente espectaculares. Con la marea baja o vacía,
como decimos en la isla, la arena gana terreno al
mar y en la orilla se forman grandes charcos de poca
profundidad y agua tranquila. Es entonces cuando
la enorme extensión de arena mojada es iluminada
por el sol y en ella se reflejan las paredes del Risco,
creándose así un espejo natural enorme, precioso y
sin igual. En cambio, cuando sube la marea, hay zonas de la playa en donde la arena desaparece bajo el
mar y las olas llegan a los callaos, rocas volcánicas
redondeadas por la erosión marina.
San Juan
Caleta Caballo
Caleta de Famara
Famara
Los Charcos
Las Salinas
Las Cucharas
El Jablillo
Bastián
El Ancla
••Longitud: 6.000 m
••Servicios: Alojamiento, limpieza de playas, papeleras, señalización de peligro.
••Atención: corrientes muy fuertes.
Playa Caleta de Famara
Es una playa de arena dorada y fina, situada en la localidad del mismo nombre. Se trata de una pequeña
calita de pescadores con gran encanto, que a un lado
tiene un pequeño muelle y al otro una zona rocosa
en la que los lugareños suelen mariscar.
••Longitud: 190 m
••Servicios: Aparcamiento, restaurantes, limpieza de
playas, papeleras.
La Caleta de Famara
Playa de San Juan
Playa Bastián, Costa Teguise
Playa Las Salinas
39
El Ancla, Costa Teguise
Bajamar en Caleta Caballo
Playa de San Juan
Situada más al suroeste de la Caleta de Famara, ésta
es una playa perfecta para la práctica del surfing y
del bodyboarding. Aquí cada año se celebra el campeonato mundial de surf “La Santa pro surf de Lanzarote”, una cita de gran relevancia del calendario internacional. Mantiene un punto salvaje y suele ser poco
visitada por quienes no practican estos deportes.
••Longitud: 100 m
••Servicios: No
Caleta Caballo
Su playa de arena blanca es muy agradable, sobre
todo con la marea alta, y a lo largo de su costa la lava
ha formado multitud de caprichosas cuevas donde
se encuentran con facilidad pulpos, lapas y cangrejos. Caleta Caballo es también un lugar ideal para la
práctica del surf y el bodyboard, y sus olas son de
una gran calidad, al igual que ocurre en toda esa zona
de la isla.
••Longitud: 60 m
••Servicios: Aparcamiento, limpieza de playas, papeleras.
Las Cucharas, Costa Teguise
El Ancla
Es la playa más situada al sur en Costa Teguise,
es una pequeña y agradable cala de arena blanca
y agua cristalina. Sus fondos rocosos dan morada
a multitud de peces y sus aguas tranquilas son la
delicia de los bañistas, ideal para nadar y bucear
sosegadamente.
••Longitud: 150 m
••Servicios: Alojamiento, limpieza de playas, papeleras.
El Jablillo
Un poco más al norte, nos encontramos con esta
playa de arena blanca y aguas tranquilas y resguardadas por un rompeolas. El Jablillo es una de las principales playas de Costa Teguise y en ella, además de
refrescarse y tomar el sol, se puede practicar submarinismo y hacer cursos y bautizos de mar para todos
los niveles.
••Longitud: 150 m
••Servicios: Hamacas, restaurantes, aparcamientos,
señalización, paseo, duchas, papeleras, alojamiento, teléfonos públicos.
Playa Bastián
Su arena es tostada y está muy bien acondicionada con gruesos muros de piedra, escaleras y zonas
ajardinadas. Tras ella, transcurre el agradable paseo
marítimo de Costa Teguise y muy cerca existe una
amplia oferta de bares y restaurantes.
••Longitud: 375 m
••Servicios: Hamacas, restaurantes, aparcamientos, señalización, paseo, duchas, papeleras, alojamiento.
Las Cucharas
Podemos decir que se trata de la principal playa de
Costa Teguise. Está rodeada de un controlado entorno turístico, abrigada por escolleras, su arena es fina
y tostada y sus aguas acostumbran a ser tranquilas.
Multitud de apartamentos, bares, restaurantes y zonas comerciales están orientados a esta playa. En
Las Cucharas la oferta deportiva es variada y cuenta
con varias escuelas de windsurf y submarinismo. Y
cada mes de junio, aquí tiene lugar el campeonato
COSTA ESTE
mundial de Windsurf PWA Costa Teguise - La Santa
Surf.
••Longitud: 640 m
••Servicios: Teléfonos, aseos públicos, duchas, papeleras, socorrismo, señalización, restaurantes,
acceso minusválidos, paseo marítimo, aparcamiento, quiosco, parada de guaguas, alquileres
deportivos, hamacas.
Las Salinas
Esta pequeña y coqueta cala, está situada justo en
frente del Gran Meliá Salinas. Su espectacular arena
blanca, dispuesta en forma de pequeño circo, contrasta con el azul turquesa del mar. Se trata de un lugar que queda muy protegido del viento y las olas, lo
que permite a los bañistas disfrutar del sol y bañarse
sosegadamente mientras no muy lejos navegan las
tablas de windsurf y kitesurf a toda velocidad, deleitándonos con piruetas y vuelos acrobáticos.
••Longitud: 640 m
••Servicios: Hamacas, papeleras.
Los Charcos
Es la playa de Costa Teguise más situada al norte. Se
caracteriza por la fuerza del viento en su parte más
exterior y su agradable zona de baño en la parte de
la orilla con un impoluta arena blanca. Aquí se han
celebrado varias competiciones internacionales de
windsurf de gran importancia y los aficionados a
este deporte encuentran aquí un lugar ideal para su
práctica. Esta playa está flanqueda por dos grandes
complejos turísticos, por un lado está el Gran Meliá
Salinas y por el otro, Lanzarote Sands Beach donde el
turismo familiar es el protagonista.
••Longitud: 310 m
••Servicios: Paseo marítimo, limpieza de playas, papeleras, alojamiento, hamacas.
Las playas de Teguise no terminan aquí, y le invitamos a conocer las que faltan por ver en la ruta “La
Graciosa”.
41
Puesta de sol en Famara
Aguas cristalinas en la playa de El Ancla
Windsurf a toda velocidad en la playa de Los Charcos
RUTA “LA GRACIOSA”
42
43
El territorio del municipio de Teguise abarca las islas
e islotes del norte de la isla: el Archipiélago Chinijo.
Éste está comprendido por las islas de La Graciosa,
Montaña Clara, Alegranza y los islotes Roque del Este
y Roque del Oeste o del Infierno.
Este archipiélago y sus aguas, forman parte desde 1986 del Parque Natural de los Islotes del Norte
de Lanzarote y de los Riscos de Famara, además sus
aguas pertenecen a una de las dos únicas reservas
marinas de pesca que existen en las Islas Canarias y
la más extensa de toda la Unión Europea.
La Reserva Natural Integral de Los Islotes cuenta con un alto valor científico, al albergar numerosas
especies amenazadas y protegidas. Para las aves
se trata de una zona de nidos, cría y refugio de gran
importancia, con una alta concentración de especies
marinas y terrestres, tanto autóctonas como migratorias. Entre las aves más características, tenemos
que nombrar a la pardela cenicienta, un ave marina
de fino plumaje y elegante vuelo, que se alimenta
exclusivamente de pescado vivo. Actualmente está
protegida y en Alegranza existe la segunda mayor
colonia de cría del mundo.
La Graciosa es la mayor de estas islitas, con una superficie de 27 km2 y una altura máxima de 266 metros, es la única que puede visitarse. En la actualidad
están censadas aquí unas 600 personas, muchas de
las cuales se dedican a la pesca. Aquí el asfalto no
existe, ni el estrés, ni la prisa. Sus calles son de arena
blanca y todo es tranquilidad, naturaleza y hospitalidad. Para llegar hasta La Graciosa existe una línea
regular de pequeños transbordadores que salen del
puerto de Órzola varias veces al día.
Alegranza
Roque del Oeste
Montaña Clara
Roque del Este
La Graciosa
Jameo en la isla de Alegranza
Playa de La Lambra con Alegranza al fondo
Al llegar a La Graciosa, nos encontramos con el pueblo principal, Caleta de Sebo, que es donde vive la
mayoría de los gracioseros. A dos horas caminando
por la costa hacia el este, llegamos a un pequeño
poblado llamado Pedro Barba y en donde veranean
personas de Lanzarote y resto de Canarias. El resto
de la isla está completamente deshabitado y es un
paraje idílico con aguas cristalinas, agradable temperatura y playas de ensueño.
La Graciosa puede visitarse a pie, pues existe
una gran variedad de senderos, o en bicicleta, que
podrán alquilar en Caleta de Sebo o traerse la propia
en el barco desde Órzola. En la isla también se ofrecen excursiones en 4x4 y los amantes del surf y el
bodyboard encuentran aquí muchos spots donde las
olas son de una excelente calidad. En sus espectaculares aguas, el submarinismo también es posible
y presenta multitud de inmersiones para el deleite
de los más apasionados, con unos fondos difíciles
de olvidar y una riquísima flora y fauna marinas.
Playa de La Lambra
Siguiendo la ruta hacia el este, después de Pedro
Barba nos encontramos con la playa de La Lambra.
Un lugar salvaje, muy poco frecuentado, donde el visitante disfruta de la naturaleza en su estado más
virgen. Las dunas de arena blanca rodean la playa
y las olas acarician las rocas negras de la costa. Un
poco más al norte nos encontramos con un fenómeno natural de gran valor paisajístico: Los Arcos. Aquí,
la línea de costa volcánica da forma a unos caprichosos y sorprendentes arcos naturales de piedra basáltica de varios metros de altura. Bajo ellos, el mar
suele romper con fuerza y cangrejos y lapas campan
a sus anchas bajo el murmullo de las mareas.
••Longitud: 600 m
••Servicios: No
Los Arcos
La Lambra
Las Conchas
LA GRACIOSA
Pedro Barba
Caleta de Sebo
El Salado
La Cocina
Montaña Amarilla y Bahía de La Cocina, La Graciosa
La Francesa
45
47
Playa de Las Conchas, La Graciosa
49
Playa de La Laja, en Caleta de Sebo, con el Risco de Famara al fondo
Playa de Las Conchas
Probablemente sea la más espectacular de todas.
Situada al norte de la isla y flanqueada por la imponente Montaña Bermeja, es un lugar idílico desde el
que se ve con total claridad Montaña Clara, Alegranza y los Roques del Este y Oeste. El contraste de
colores es impresionante, la arena dorada, el agua
turquesa con infinidad de matices azules, la espuma
blanca reluciente, la montaña roja como el fuego con
tímida vegetación verdosa, un muro de rocas negras
brillantes, y todo bajo un limpio cielo azul e iluminado por un sol omnipresente.
••Longitud: 610 m
••Servicios: No
Playa de La Cocina
Al oeste de la isla está Montaña Amarilla, que recibe
este nombre gracias al color amarillento de los materiales calcáreos que la componen. A sus pies, se
extiende la Bahía de la Cocina; un lugar de ensueño,
flanqueado por esta original montaña, el agua turquesa y tranquila y al otro lado, Lanzarote con su
espectacular Risco de Famara.
••Longitud: 360 m
••Servicios: No
Playa de La Francesa
Si seguimos bordeando la isla, después de Montaña
Amarilla nos encontramos con la extensa Playa de
La Francesa. Cuando la marea sube, se inunda la
playa formándose una agradable laguna.
••Longitud: 435 m
••Servicios: No
Playa de El Salado
El Salado es la playa más cercana a Caleta de Sebo.
El Risco de Famara continúa estando presente ofreciendo una panorámica realmente espectacular. Las
aguas del Río alcanzan la orilla de la playa y la arena
blanca parece no terminarse nunca entre dunas y
pequeños senderos.
••Longitud: 1800 m
••Servicios: zona de camping, duchas, aseos públicos, papeleras, limpieza de playas.
Los Arcos, La Graciosa
Playa de La Laja
Una vez ya en el pueblo de Caleta de Sebo, se encuentra la pequeña playita de La Laja. En su arena
blanca es frecuente ver a marineros y pescadores
reparando o pintando sus embarcaciones tradicionales, así como a las familias disfrutando del buen
clima en su orilla.
••Longitud: 100 m
••Servicios: Aseos públicos, papeleras, limpieza
de playas, bares y restaurantes, supermercado,
transbordadores a Lanzarote, centro de buceo, kayaks, bicicletas.
MERCADILLOS
50
51
EN LA VILLA DE TEGUISE
Todos los domingos por la mañana, Teguise se
transforma y el silencio y la tranquilidad de sus
calles da paso al bullicio y al ajetreo de multitud
de puestos y artesanos. En sus calles y plazas,
tiene lugar el mercadillo popular más importante
de Canarias, donde podrá adquirir artesanía de
todo tipo, cerámica, cestería, marroquinería, etc
y productos naturales y típicos, como quesos,
vinos y los elaborados a base de cactus y aloe.
Muchos artistas también venden aquí sus obras
más variopintas y es un acontecimiento que ningún visitante debería perderse.
••Localización: Villa de Teguise
••Día: domingo
••Horario: 9.00 - 14.00 h
** Es recomendable que se visite Teguise de lunes a viernes para apreciar los encantos y la
tranquilidad del pueblo, y se emplee el domingo para disfrutar del mercadillo.
EN COSTA TEGUISE
Para los amantes de los mercadillos existe la posibilidad de disfrutar de unas pequeñas compras
en la Plaza del Pueblo Marinero, donde podrán disfrutar de una buena cena o de una copa en alguno
de los numerosos locales de la plaza.
••Localización: Pueblo Marinero de Costa Teguise
••Día: viernes
••Horario: 17.00 - 22.00 h
Plaza del Pueblo Marinero, Costa Teguise
Cada domingo hay mercadillo de la Villa de Teguise
DEPORTE Y OCIO
52
DEPORTE
La oferta deportiva de Costa Teguise es bastante
amplia. No sólo los agradables paseos, el jogging y
la bicicleta tienen aquí cabida. Sus senderos y caminos por montañas permiten practicar trekking
y mountain bike, con rutas para todos los niveles.
Los deportes náuticos tienen una gran importancia
como el submarinismo, la vela y el windsurf. Aquí las
olas y el fuerte viento reinante hacen de este lugar
un enclave ideal para estos deportes y se suelen organizar importantes competiciones internacionales.
Además, sus costas también ofrecen la posibilidad
de practicar la pesca deportiva.
Los deportes de raqueta como el tenis, el squash
o el pádel tienen muchos seguidores que acuden
aquí a jugar. Y para los amantes del golf, Costa Teguise cuenta con un excelente campo de 18 hoyos,
desde el cual se puede jugar viendo el contraste del
mar azul y el volcán marrón, realmente todo un espectáculo.
53
Golf en Costa Teguise
Windsurf navegando entre Las Cucharas y Los Charcos
Es frecuente ver ciclistas por las carreteras del municipio
OCIO
En Costa Teguise se encuentra el único parque acuático de Lanzarote, donde los niños y adolescentes
disfrutan durante horas en sus impecables instalaciones con toboganes, saltos y piscinas, siempre
bajo un sol radiante.
Para los que quieren emociones más fuertes y
les interesan los animales acuáticos, en Costa Teguise pueden visitar el Aquarium, bañarse en la piscina
de los tiburones, y dejarse sorprender por los peces
tropicales o por la majestuosidad del nado de mantas y rayas.
Para toda la familia existe un centro de ocio, donde todos los miembros pueden disfrutar de un día
maravilloso jugando al bowling, en el parque infantil
y la sala de video-juegos.
Sin duda, Costa Teguise es un lugar que pone de
manifiesto la excelente calidad turística que aquí se
ofrece y donde se cuida hasta el más mínimo detalle
para que el visitante disfrute a cada momento.
Cuando llega la noche, la diversión está asegurada y existen muchos lugares en los que tomar una
copa y bailar al ritmo de la mejor música. Agradables
terrazas, animados bares y concurridos pubs, son
los sitios ideales para los que buscan divertirse y
disfrutar de la noche. Las zonas con mejor oferta
nocturna son, principalmente, Costa Teguise, la Villa
de Teguise y Nazaret.
Tiburones, mantas y peces tropicales nos srprenden en el acuario de Costa Teguise
Ambiente nocturno en Nazaret
Emocionante jornada de kitesurf
55
GASTRONOMÍA
56
57
La cocina de Lanzarote, como la canaria en general,
es una cocina sencilla caracterizada por la calidad de
su materia prima. En muchos lugares de Teguise se
puede disfrutar de una excelente gastronomía, ya
sea la tradicional o la novedosa cocina de autor.
Como platos típicos de la cocina de Lanzarote podemos destacar los siguientes:
El caldo de pescado o el sabroso caldo de millo
(maíz). Para el caldo de pescado suelen emplearse
especies como el mero, la sama, el bocinegro o el
abade, entre otros. El caldo de millo, además del maíz
contiene verduras diferentes y un toque de cilantro.
El gofio está presente en todo el archipiélago canario. Es grano tostado y molido de millo, trigo, cebada o mezcla de cereales. Se puede tomar de diversos
modos como amasado con agua y sal, con miel, o diluido en caldo, potaje o leche. El gofio es protagonista
de la dieta canaria y se usa también en la elaboración
de helados, cremas, sorbetes y mousse.
De todos los guisos de nuestra gastronomía, el
sancocho es sin duda el más típico. Se trata de un
guiso de pescado salado, papas y batatas y se sirve con una pella de gofio amasado y mojo. El tipo de
pescado puede variar, pero los más adecuados suelen ser el cherne o el mero.
La salsa más famosa de la cocina canaria es el
mojo, y existen muchas variedades. Las más conocidas son el mojo rojo y el mojo verde. El primero está
hecho a base de tomate, pimiento rojo y pimentón
y suele ser más picante. En el verde, el cilantro y el
ajo son los protagonistas junto con el aceite y el vinagre.
Las papas intervienen en numerosos platos, pero
su presentación más conocida son las papas arrugadas. Su elaboración es muy sencilla: una vez limpias
Lapas con mojo verde
de tierra y sin pelar, se hierven con abundante sal,
al permanecer a fuego lento, el agua se evapora, la
piel se arruga y la sal se adhiere. Su sabor es exquisito y es la guarnición estrella de muchísimos platos. Suelen servirse siempre con el mojo.
La batata o boniato, abunda en toda la isla y
suele ser ingrediente habitual en muchas recetas
debido a su peculiar sabor dulzón y por su capacidad para crecer en condiciones extremas, prácticamente sin agua.
La carne de cabrito o baifo es también un plato habitual en la cocina lanzaroteña y se prepara
de diferentes modos: frito, en adobo, al horno o en
salmorejo.
El pescado fresco es uno de los productos de
más calidad de toda Canarias: sardinas, cabrillas,
atunes y bonitos, bocinegros, sargos, samas, meros, abades, gallos, corvinas, chernes, viejas, etc.
La forma más habitual de cocinar el pescado es a
la plancha, abiertos a la espalda, con ajo y perejil,
acompañados de mojos y papas arrugadas.
De los mariscos más conocidos aquí son las
lapas. La forma más frecuente de preparar estos
deliciosos moluscos es a la plancha, rociadas con
Pescado fresco de primera calidad
Clacas, molusco autóctono
Pella de gofio con queso fresco
Excelente vino en La Geria
mojo verde. Las clacas son menos frecuentes pero,
sin duda, es el marisco autóctono que más sabor
guarda a mar.
Son muchos los tipos de potajes que ofrece la
gastronomía canaria, tales como el de lentejas, arvejas (guisantes), berros, garbanzas o verduras.
En Teguise se produce un exquisito queso de leche de cabra que según su grado de curación puede
ser tierno, semicurado o curado.
El vino de Lanzarote goza de una gran calidad y
cuenta con Denominación de Origen. En La Geria, los
campesinos supieron enfrentarse al volcán y vencer
las adversidades del fuerte viento y la escasez de
agua ingeniando una original forma de sembrar las
vides. En unos profundos hoyos, cubiertos de ceniza
volcánica y protegidas del viento por unos pequeños
zocos artesanales de piedra, las cepas crecen y dan
a la uva malvasía ese sabor característico.
Los postres más típicos que aquí se pueden consumir son las torrijas y las truchas. Las primeras,
están hechas a base de pan duro empapado en leche
que se cubren luego de miel y canela. Las truchas,
en cambio, son hojaldres que suelen estar rellenos
de calabaza o de batata y son típicas de Navidad.
Papas arrugadas con mojo
59
GENTES
Y TRADICIONES
60
DEPORTES AUTÓCTONOS
Los deportes autóctonos que se practican en Lanzarote son la vela latina canaria, la lucha canaria, el
juego del palo, la bola canaria y la pelota mano.
La lucha canaria es quizá el que más peso tiene
en Teguise. Es un deporte noble, donde se combina
la fuerza y la técnica y que cuenta con mucha afición
en todas las islas. Luchan dos equipos de doce luchadores, y en un círculo de arena o terrero, se enfrentan
un luchador de cada bando. Tras haberse saludado,
se colocan con las manos en la espalda y cadera del
contrincante y tratan de que el contrario toque el
suelo con alguna parte de su cuerpo que no sean los
pies. En ningún caso se busca el daño ni la agresión,
sino que gracias a sabias llaves y mañas, los luchadores demuestran su valía.
El juego del palo proviene de los aborígenes y
se tiene conocimiento de su práctica en casi todas
las islas. Actualmente se practica más a modo de
61
exhibición, aunque aún existen algunas escuelas
que luchan por que esta costumbre no se pierda. El
juego exige gran destreza y agilidad ya que hay que
evitar la larga vara del contrario y tocar a éste con
la propia.
La bola canaria es un deporte que cuenta con
mucha afición en todos los pueblos de la isla. Técnicamente es muy similar a la petanca, pero las bolas
no son metálicas como en la petanca y de mayor
tamaño.
La vela latina canaria aún mantiene muchos
adeptos en Lanzarote. Existen barquillos de 5 y 8,55
metros que son fieles a los diseños y forma de construcción tradicionales. Sin duda, son auténticas joyas de madera flotantes.
La pelota mano fue introducida por los colonizadores y hoy se juega con una pequeña pelota, sin un
número fijo de contrincantes (4, 5 ó 6 por equipo). El
juego consiste, a grandes rasgos, en intentar devol-
Lucha Canaria en Famara
Gracioseros con barquillo
ver una pelota maciza de cuero, de pequeño tamaño
y escaso bote, que es lanzada por el equipo contrario,
antes de que bote dos veces en el suelo, golpeándola
con la palma de la mano. Actualmente, este juego lo
estamos recuperando en Teguise.
Campesina bailando folclore típico
ARTESANÍA
La artesanía conejera es muy variada y encuentra
en Teguise un gran bastión. Gracias al mercadillo de
la Villa de Teguise, artesanos de toda la isla acuden
aquí a mostrar sus trabajos y muchos de ellos han
instalado aquí sus talleres. De este modo podemos
destacar artesanos de la cerámica, orfebrería, ebanistería, cestería, etc.
Por su originalidad no podemos dejar de mencionar otra vez las famosas figuras de “Los Novios de
El Mojón”. Estos novios son una pareja con desarro-
llados caracteres sexuales que antiguamente intercambiaban los prometidos.
Las creaciones textiles ofrecen gran variedad de
calados, encajes, rosetas, mallas, punto de aguja,
bordados y traperas, entre otros, y son admiradas
tanto dentro como fuera de la isla.
En Teguise se fabrican los famosos timples, instrumento popular isleño de forma similar al ukelele,
y que da un alegre sonido musical. Aquí tienen su
taller varios maestros artesanos a los que se puede
visitar mientras desarrollan su labor.
Los canarios respetamos nuestras costumbres
y las tradiciones profundamente, lo que se manifiesta en el folclore. Como cantos y bailes destacan
la folía, la malagueña, la isa o el sorondongo, que
siempre suelen ser entonados en nuestras fiestas
y tenderetes.
Bola canaria
El ritmo tranquilo de La Graciosa
Maestro artesano de timple
El timple, instrumento indispensable de nuestro folclore
63
EVENTOS
64
65
DICIEMBRE - ENERO
La misa del gallo
Tiene lugar el 24 de diciembre en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe en Teguise. A pesar de ser
a media noche, acostumbra ser una ceremonia muy
concurrida y durante ella tienen lugar los famosos
“Ranchos de Pascua o Ánimas”. El Rancho de Pascua
de Teguise, tal vez sea el más importante de la isla.
Se remonta a los Ranchos de Ánimas que pedían por
las calles durante todo el año para recoger fondos
para las oraciones por las almas de los difuntos. Posteriormente, al limitar las actuaciones a la Navidad,
el Rancho de Ánimas pasó a llamarse Rancho de Pascuas. Hoy día, el Rancho participa únicamente en la
noche del 24 de diciembre, y se interpretan cantos y
danzas que se efectúan frente al niño Jesús, y es una
costumbre que se mantiene fuertemente arraigada
desde hace siglos.
Otras actividades navideñas
En la zona turística de Costa Teguise se organizan
en estas fechas tan señaladas pasacalles con Papá
Noel, cabalgatas de Reyes Magos, mercadillos navideños así como preciosos nacimientos o portales de
Belén que recrean la llegada del niño Jesús.
FEBRERO - MARZO
Carnaval
En Teguise se vive el Carnaval en su máximo esplendor. Aquí son los famosos “Diabletes de Teguise”,
un vivo ejemplo de la tradición popular, producto de
la mezcla de creencias aborígenes con elementos
castellanos y conexiones brujeriles, que proviene de
finales del siglo XVI. Hoy en día salen a asustar a los
niños por las calles de Teguise, su vestimenta representa la piel del macho cabrío con una máscara con
cuernos y lengua.
En Teguise se organizan además divertidos pasacalles, teatros y actuaciones musicales para los
más pequeños. No obstante, en Costa Teguise, el
Carnaval toma más colorido y el ritmo se contagia a
todos los visitantes. Divertidas carrozas, animadas
murgas y espectaculares comparsas son las protagonistas del coso de Costa Teguise. Personas de
todas las edades se divierten bailando y cantando,
provistos de los disfraces más variopintos. Hasta
altas horas de la madrugada y con una amplia oferta
de actividades lúdico-festivas, cientos de personas
no dejan de disfrutar ni un segundo.
ABRIL - MAYO
Feria del bienestar
Costa Teguise, lugar tranquilo y bohemio, se convierte en el punto ideal del bienestar. Talleres, exhibiciones, demostraciones y venta de productos relacionados con nuestra salud podrán encontrarse en el
Pueblo Marinero.
Día del libro
El 23 de abril, Costa Teguise se convierte en un lugar imprescindible de visita para los amantes de la
lectura, donde podrán comprar e intercambiar libros,
cuenta cuentos y narraciones.
Día de la Cruz
El 3 de mayo se celebra en la Villa de Teguise el Día
de la Cruz. Durante esta fiesta, las numerosas cruces del casco histórico de la Villa se engalanan con
Colorido Carnaval de Costa Teguise
preciosas flores recordando una de las más arraigadas costumbres de Canarias. Son diversas las causas
que motivaron a los habitantes de Teguise a levantar
estas cruces, pero todos estaban relacionados con la
fe y la devoción a este símbolo cristiano.
Día de Europa
El 9 de mayo tiene lugar esta fiesta, que es una mezcla cultural de la población y los visitantes de Costa
Teguise a través de sus manifestaciones culturales,
gastronomía y folclore.
Semana Canaria
En el mes de mayo se celebra en Teguise el “Festival Folclórico Guanapay” y la “Gran Fiesta Canaria”,
donde se da cita lo mejor del folclore de Lanzarote y
Canarias. Agrupaciones de gran calidad entonan sus
temas y bailan sus tradicionales coreografías en un
entorno sin igual.
Día de Canarias
El 30 de mayo celebramos el día de Canarias con música, artesanía, cultura popular y deportes autóctonos que serán exhibidos durante este día, acercando
a nuestros visitantes a la idiosincrasia canaria.
JUNIO
Procesión de Corpus Christi
El Corpus Christi, es una fiesta de la Iglesia Católica
destinada a celebrar la Eucaristía. Se celebra 60 días
después del Domingo de Pascua; formalmente es el
jueves que sigue al noveno domingo siguiente a la
primera luna llena de primavera del hemisferio norte,
por lo que dependiendo del año puede ser en mayo
o en junio. Para celebrar este día tiene lugar una procesión en la que los vecinos confeccionan impresionantes alfombras de sal tintadas de mil colores, por
las calles principales de Teguise. Se decoran las ventanas y balcones para el paso del Santísimo que va
en procesión de altar en altar. Estos altares también
son verdaderas obras de arte de los teguiseños, que
con mucho ingenio y buen hacer levantan en sus
puertas o ventanas, donde el perfume de las azucenas y el romero se propaga por todo el pueblo.
Fiestas populares de Costa Teguise
Como en cada pueblo de Lanzarote, los vecinos de
Costa Teguise celebran su fiesta popular con atracciones y actividades que comparten con los turistas
de la zona.
Día de la limpieza de playas
Coincidiendo con el Día Mundial del Medio Ambiente,
el 5 de junio, en las playas de Costa Teguise se organiza el Día de Limpieza de Playas, en el que participan
escolares, centros de buceo, turistas y residentes.
Durante este día todos se unen por una costa más
limpia disfrutando de talleres medioambientales y
de una variada comida tras la dura labor.
Campeonato mundial de windsurf PWA Costa
Teguise - la Santa Surf
Durante el mes de junio, se celebra en Costa Teguise una nueva edición del Campeonato Mundial de
Windsurf “PWA Costa Teguise - La Santa Surf”, en la
que participan medio centenar de deportistas que
aspiran al título mundial. El agradable clima, la buena
temperatura del agua y el fuerte viento y las olas hacen de Costa Teguise un destino ideal para windsurfisas de todo el mundo.
JULIO
Fiesta de Nuestra Señora del Carmen
El 16 de julio se celebra la fiesta grande de Teguise y
tienen lugar muchas actividades como el festival folclórico “Acatife”, donde acuden agrupaciones folclóricas del resto de Canarias, competiciones de lucha
canaria, procesiones, verbenas populares, representaciones de teatro, fiesta canaria con ofrendas a la
Virgen, etc. Pero de todas ellas la más emotiva sea
tal vez, la procesión marinera de la isla de La Graciosa en la que los gracioseros hacen desde sus barcos
ofrendas a la Virgen.
Verano activo (actividades varias)
Durante los meses de verano, en las playas de Famara y Costa Teguise se desarrollan multitud de actividades dirigidas tanto a niños como a adultos. Desde
campeonatos de voley - playa o balonmano - playa,
hasta clases de aerobic, kayaks, etc.
AGOSTO - SEPTIEMBRE
Romería de la Virgen de las Nieves
El sábado anterior al 5 de agosto, día de la Virgen de
Las Nieves, se realiza una simpática romería hasta
su santuario. Se conmemora cuando en el siglo XV la
Virgen era objeto de una fuerte devoción y se acudía
a ella, siempre que había falta de lluvia o las adversidades se repetían.
Día Internacional del Turismo
Con motivo del día Internacional del Turismo, 27 de
septiembre, se realizan actividades para festejar
este destacado fenómeno en Lanzarote.
OCTUBRE - NOVIEMBRE
La Santa Surf Pro Lanzarote
Durante el mes de octubre tiene lugar este evento
que ha alcanzado el máximo nivel de puntuación
dentro del WQS obteniendo en 2007 la máxima categoría dentro del circuito mundial y último escalón
antes de convertirse en un evento del mundial WCT.
Con lo que tiene mucho más atractivo y atrae a surfistas de mayor nivel.
Halloween
El 31 de octubre es la noche de Halloween y en este
mágico día los más pequeños tienen ocasión de disfrutar de una divertida fiesta que se desarrolla en
Costa Teguise.
Día internacional de los pueblos
Costa Teguise constituye una amalgama de culturas.
Riqueza que no pasa desapercibida por sus habitantes y que durante el mes de noviembre se expresa
como explosión de colores, aromas y sonidos en
las múltiples exposiciones, talleres, degustaciones
culinarias y actuaciones musicales que se llevan a
cabo.
Exposiciones
Durante todo el año, el Convento de Santo Domingo
cuenta con un amplio programa de exposiciones de
artistas consagrados y emergentes de diversas disciplinas artísticas como pintura, fotografía, ilustración o escultura.
Festival Costa de Músicas
Es un festival de música internacional que satisface
en cada edición a los aficionados de los más variados estilos: música independiente, mestiza, roquera,
pop, electrónica etc. Además de la calidad musical,
sorprende el lugar de celebración, el incomparable
marco de Costa Teguise, junto al mar.
Los Diabletes de Teguise en pleno Carnaval
Exposición de arte en el Convento de Santo Domingo
67
Alegranza
Oficinas de información turística y otros datos de interés:
Roque del Oeste
OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICA DE COSTA TEGUISE
Avenida Islas Canarias s/n (junto al Pueblo Marinero)
HORARIO: 10.00- 17.00 horas
TEL.: 0034 928 592 542
FAX: 0034 928 592 542
[email protected]
www.teguise.com
Montaña Clara
Roque del Este
LA GRACIOSA
CENTRO DE SALUD DE COSTA TEGUISE
TEL: 0034 928 59 07 28
CALETA DE SEBO
ÓRZOLA
PARADA DE TAXIS DE COSTA TEGUISE
TEL: 0034 928 52 42 23
POLICÍA LOCAL DE COSTA TEGUISE
TEL: 0034 928 59 12 25
HARÍA
OFICINA DE INFORMACIÓN TURÍSTICA DE VILLA DE TEGUISE
Villa de Teguise; Plaza de la Constitución s/n (junto al Palacio Spínola)
HORARIO: 10.00- 17.00 horas
TEL.: 0034 928 845 398
FAX: 0034 928 845 398
[email protected]
www.teguise.com
LZ10
VILLA DE
TEGUISE
TINAJO
LZ1
LZ20
LZ30
CENTRO DE SALUD DE VILLA DE TEGUISE
TEL: 0034 928 59 30 06
TAHÍCHE
SAN BARTOLOMÉ
PARADA DE TAXIS DE VILLA DE TEGUISE
TEL: 0034 928 52 42 23
LZ1
COSTA TEGUISE
YAIZA
POLICÍA LOCAL DE VILLA DE TEGUISE
TEL: 0034 928 84 52 52
PATRONATO DE TURISMO DE LANZAROTE
Avda. Blas Cabrera Felipe, s/n
35500 Arrecife de Lanzarote
TEL.: 0034 928802475
[email protected]
www.turismolanzarote.com
LZ30
TÍAS
ARRECIFE
LZ2
PLAYA HONDA
PUERTO DEL CARMEN
LZ2
PLAYA BLANCA
AGRADECIMIENTOS A:
Fundación César Manrique
Centros de Arte, Cultura y Turismo de Lanzarote
Excmo. Cabildo Insular de Lanzarote
Departamento de Cultura del Ayto. de Teguise
Archivo Histórico del Ayto. de Teguise
Agrupación folclórica Guajime
Los Diabletes de Teguise
Líneas Romero (La Graciosa)
Centro de buceo Archipiélago Chinijo
Gran Meliá Salinas
Sands Beach Resort
Aquarium Lanzarote
Aquapark Lanzarote
Club de Lucha Canaria Tao
Lounge & Cocktail Bar Orient Express
Restaurante Lagomar
Pub La Cueva
Golf Costa Teguise
UCCT
Policía Local de Teguise
Parque Eólico de Lanzarote
Museo Agrícola “El Patio”, Tiagua
Finca Isabel, Mozaga
Restaurante Isla Bonita
Restaurante El Marinero, La Graciosa
Hotel Beatriz Costa & Spa
Antonio Lemes “Lolo” (Artesano y constructor de timples)
www.teguiseturismo.com