VN‑Matrix - Extron Electronics

Transcripción

STREAMING AV A TRAVÉS DE IP
VN‑Matrix®
STREAMING EN TIEMPO REAL
A TRAVÉS DE REDES IP
Soluciones de streaming y grabación AV
de bajo retardo y alta calidad
AA Códec PURE3 para aplicaciones de
streaming interactivas y en tiempo
real
AA Soporta resoluciones de hasta
1920x1200 y 1080p/60 con espacio
de color 4:4:4
AA Latencia extremadamente baja codificación y decodificación de
35 ms cada una
AA Opción entre calidad constante
o tasa de bits de pico y otros
controles para mejorar el ancho de
banda
AA Corrección de errores que
proporciona inmunidad a los errores
de la red
Introducción
Normalmente, el enrutamiento y distribución del contenido de
vídeo, audio y gráficos para presentaciones AV se ha llevado a
cabo a través del uso de matrices de conmutación como las de la
serie CrossPoint de Extron. Este método de distribución requiere el
uso de una planta de cable dedicado, extremos fijos y capacidad
para entradas y salidas vinculadas. VN-Matrix® de Extron adquiere
la flexibilidad del “uno a uno”, “uno a varios”, “varios a varios”
de las matrices de conmutación tradicionales y la extiende a las
redes IP estándar, haciendo posible la transmisión en tiempo
real de contenido audio visual de alta resolución sin restricciones
de geografía o tamaño de E/S. VN‑Matrix codifica el vídeo o el
contenido de la imagen gráfica a resoluciones de hasta 1080p/60
y 1920x1200, transmitiéndolo a través de la red y decodificándolo
a su resolución fuente original, utilizando el revolucionario códec
PURE3® de Extron, una tecnología de compresión única,
basada en ondas, optimizada para la presentación, supervisión y
colaboración AV.
El códec PURE3 de Extron trata muchos de los retos asociados al
streaming AV proporcionando el mismo soporte para las fuentes
de vídeo y gráficos de ordenador. Ofrece una combinación única
de imágenes de alta calidad, baja latencia, tasa de bits eficaz y alta
inmunidad a errores de red informática, haciendo que la VN‑Matrix
sea ideal para su uso en colaboraciones remotas, eventos en
directo y aplicaciones de conferencia de alto nivel. VN‑Matrix puede
utilizarse en redes sin corrección y proporciona una calidad de
imagen sin pérdidas visuales para aplicaciones en las que el vídeo
de alta definición o gráficos de ordenador de alta resolución se
muestran en grandes dispositivos de visualización, y en aplicaciones
con los requisitos de calidad más exigentes.
VN‑Matrix ofrece una serie de herramientas diseñadas para
optimizar la calidad de la imagen y controlar eficazmente los
requisitos de ancho de banda de la red. La corrección de errores
asegura que la calidad de vídeo sea fiable, incluso sin una conexión
a la red corregida. Admite tanto protocolos de transporte unidifusión
punto a punto, como multidifusión de uno a múltiples destinos.
VN‑Matrix simplifica los sistemas complejos integrando streaming
de señales de vídeo, gráficos, audio y control a través de la
infraestructura de red existente, y puede resultar más económico y
fácil de poner en marcha que los sistemas dedicados punto a punto
con escalas muy grandes o largas distancias de transmisión.
La subida de streaming multimedia
La evolución de los protocolos, hardware e infraestructura de redes
informáticas ha causado una espectacular subida del consumo de
streaming de vídeo. La popularidad de la transmisión por streaming
ha reflejado el progreso de la tecnología de reproducción de vídeo y
se puede atribuir a la facilidad de acceso a vídeos en ordenadores
personales, portátiles y tablet PCs, teléfonos móviles y muchas otras
plataformas.
VN‑Matrix es ideal para llevar a cabo un amplio grupo de
aplicaciones exigentes que requieren streaming y reproducción de
imágenes de alta calidad con latencia excepcionalmente baja, entre
las que se incluyen:
Salas de control: para broadcast, vigilancia, comando y control y
supervisión
Formación y educación: para la visualización en tiempo real y
simulaciones
Contribución y colaboración: en broadcast, post-producciones,
en la industria científica, militar, de diseño de productos, de
investigación de lubricantes y de gas
Gráficos de ordenador
Vídeo HD
Grabación
• Colaboración visual
• Mando y control
• Conmutación virtual y enrutamiento
en redes
• Contribución de vídeo
• Gestión de múltiples visores
remotos
• Control de dispositivos de vídeo
remotos
• Evaluación a posteriori
• Formación y simulación
• Documentación y archivos
Códec PURE3®
puede determinar el grado y la naturaleza de la compresión de
manera que pueda optimizarse tanto la tasa de bits a alcanzar,
como la aplicación de streaming.
Códec de compresión PURE3® de Extron
El códec PURE3 ha sido creado para utilizarse en soluciones de IP
streaming y ofrecer un rendimiento que no se puede llevar a cabo
utilizando otras tecnologías de compresión de vídeo. El códec
PURE3 intenta captar la alta calidad de las imágenes, baja latencia,
tasas de bits altamente eficaces y una alta inmunidad a los errores
de la red informática. PURE3 transmite todas estas cualidades
juntas. Las tecnologías alternativas de compresión normalmente
intentan captar aplicaciones específicas y sacrifican una o más
características proporcionadas por PURE3. Por ejemplo, una tasa
de bits baja puede ser el objetivo en un producto, pero a expensas
de la latencia y la vulnerabilidad a errores en la red. Otro producto
puede colocarse para ofrecer una calidad muy alta y retardo bajo,
pero a cambio de tasas de bits altas. Todos los productos de IP
streaming deben enfrentarse al hecho de que las redes informáticas
experimentan errores y pérdidas de paquetes. El método más
común de tratar esto es aplicar una corrección de errores hacia
adelante (FEC). Esto añade latencia y ancho de banda elevadas, lo
que hace que sea un mayor desafío llevar a cabo las aplicaciones en
tiempo real.
El códec PURE3 cumple con un único conjunto de objetivos de
rendimiento para la comunicación interactiva en tiempo real con
los requisitos de calidad de la imagen que demandan las entradas
de vídeo o gráficos de ordenador. PURE3 cumple con el siguiente
criterio de rendimiento:
Calidad de imagen sin pérdidas visuales
El códec PURE3 utiliza DWT – Discrete Wavelet Transform, en
vez de la más común DCT – Discrete Cosine Transform, para
obtener los mejores resultados tanto con imágenes en movimiento
como con imágenes de gráficos de ordenador. Utilizando DWT,
un muestreo completo de 4:4:4 asegura que la definición de la
imagen no se pierda en el proceso de transformación. El resultado
es altamente eficaz, los códigos de imágenes no presentan
pérdidas visuales. Además, el códec PURE3 soporta la captura y
conservación de los formatos de vídeo y de gráficos de ordenador
en su resolución nativa, relación de aspecto y tasa de fotogramas,
manteniendo toda la definición y movimiento de los píxeles. Esto
asegura una reproducción precisa de cualquier formato de entrada
o resolución.
Baja latencia
El códec PURE3 realiza su transformación con un único paso
de datos, proporcionando una latencia baja y consistente. La
codificación y decodificación es de 35 ms cada una.
Compresión altamente eficaz
El códec PURE3 utiliza un método altamente eficaz del perfil
de compresión que explota las características de percepción
visuales del ojo humano para optimizar la eficacia de la
compresión. Con el uso de perfiles de compresión, el usuario
Los usuarios pueden elegir entre tasa de bits constante o máxima
y otros controles para ajustar el rendimiento de la red disponible.
Controlando la tasa a la que se envían los datos a la red informática,
se evitan cortos, pero altas ráfagas de datos, minimizando la
posibilidad de sobrecargar la conmutación y el enrutamiento del
equipo, y la posibilidad de perder datos.
Corrección de errores avanzada
Las redes IP conmutadas del mundo real son propensas a errores
de bits, variación de sincronismo y averías o caídas de datos de
paquetes imprevisibles. El códec PURE3 incluye un sistema de
corrección de errores que asegura la entrega de imágenes sólidas
para streams de vídeo. El sistema retiene los datos de la imagen
de fotogramas anteriores que se utilizan como punto de referencia
para fotogramas subsecuentes. Si tiene lugar un error en el stream
de datos, los datos guardados de la imagen se utilizan para ocultar
los errores hasta que se reciban los datos nuevos de esa imagen en
los siguientes fotogramas. El sistema de corrección de errores de
PURE3 mantiene las imágenes de vídeo con grandes pérdidas de
paquetes y solo en raras ocasiones los errores son visibles. Cuando
los errores ocurran, solo una pequeña parte de la imagen queda
afectada y la duración normalmente es muy corta. En aplicaciones
en las que se transmite vídeo en tiempo real desde conexiones
dedicadas a redes IP conmutadas y enrutadas, la estabilidad que
el sistema de corrección de errores de PURE3 proporciona es un
beneficio claro para el usuario.
SME 100
Codificador H.264 multimedia para streaming
Las aplicaciones que requieren codificación estándar H.264
pueden utilizar SME 100 para transmitir por streaming vídeo
en tiempo real o vídeo de ordenador a varias plataformas de
codificación. Entre las posibles aplicaciones se encuentran:
Sistemas AV: para supervisar sistemas o transmitir a salas
adicionales de reuniones/aulas
Broadcast de corporaciones o empresarial: para
instalaciones corporativas, educativas o gubernamentales
Integración con redes de distribución de contenidos
(CDN): proporcionando vídeo ampliamente a través de
Internet en aplicaciones comerciales, gubernamentales o de
consumidor
MODELO
SME 100
VERSIÓN
odificador H.264 para DVI, RGB y
C
vídeo a través de IP
REFERENCIA
60-1061-01
Aplicación 1: Vídeo colaboración
La vídeo colaboración y la necesidad de revisión del cliente son comunes en muchas industrias, desde la de servicios financieros hasta la
científica, la cinematográfica y la de postproduccción de vídeo. Organizaciones y empresas disponen de personal especializado establecido a
gran distancia el uno del otro o de sus clientes. En esta aplicación, para revisar el contenido de postproducción, el departamento de gestión
de cuentas y el cliente van a trabajar “codo a codo” en tiempo real, de manera que se podrá terminar el trabajo más rápida y eficazmente
que con posibles viajes para reuniones o utilizando los métodos de comunicación tradicionales. Mientras que en este ejemplo es necesaria
la colaboración entre Nueva York y Los Ángeles, los puntos de contacto podrían ser perfectamente Nueva York y Londres o Los Ángeles y
Tokio.
Procedimiento de trabajo
El personal creativo de las instalaciones de producción de
Nueva York tiene el contenido preparado para que el cliente lo
revise. En Los Ángeles, el departamento de gestión de cuentas
se ha reunido con el cliente para revisar y hablar el contenido.
Por la naturaleza del trabajo, se necesita vídeo HD‑SDI con audio
multicanal embebido para la revisión.
Requisitos de transmisión y funcionamiento
Los conmutadores de red soportan conmutación de capa 3 en
las redes de área local (LAN) y una WAN de empresa conectará
las dos instalaciones. Puede ser necesario mantener el ancho de
banda hasta 100 Mbps a través de todo el recorrido de conexión
para soportar el streaming de vídeo de alta definición a una tasa de
fotogramas y fidelidad completas. Se pueden utilizar tasas de bits
mucho más bajas si el contenido es de vídeo de definición estándar
o si el trabajo puede llevarse a cabo a una tasa de fotogramas más
lenta. Los códecs deben configurarse para funcionar con las tasas
de bits definidas durante su uso.
Debe mantenerse el retardo muy bajo de manera que, según los
individuos discuten y trabajan en cada ubicación, se puedan referir
al mismo material. Las redes IP no garantizan la entrega al 100% de
paquetes, por lo que la solución de streaming debe mantener una
imagen estable, con una calidad fiable, incluso cuando haya pérdida
de paquetes.
Diseño del sistema
El equipo de producción de vídeo se utiliza para preparar y
reproducir contenido de vídeo de alta definición con audio
embebido, que se presenta en dispositivos de visualización de
pantalla plana de calidad broadcast y precisión de color. Los
dispositivos de visualización pueden presentar vídeo 1080p con una
profundidad del color de 10 bits e información de color 4:2:2. A los
monitores se les corrige frecuentemente el color para asegurar que
se presenta el color más real.
En las instalaciones de producción de Nueva York, los códecs
VN‑Matrix 300 de Extron para SDI, HD‑SDI y 3G‑SDI con códec
PURE3 se utilizan para interconectar el equipo de producción
de vídeo con la red informática. HD‑SDI con audio embebido es
codificado con un retardo bajo, de 35 ms. Este codificador mantiene
la información de color 4:2:2 de 10 bits contenida en la señal de
vídeo HD, que es crítica para preservar la calidad de la imagen
que se transmitirá a la ubicación lejana. Una variedad de controles
de compresión y de tasas de bits permiten proporcionar la mejor
imagen a la tasa de bits requerida.
Los conmutadores de LAN profesionales con conmutación de capa
3 y capacidad de enrutamiento, y las conexiones de red 1000BaseT
se interconectan al códec VN‑Matrix. Un firewall en cada ubicación
y una WAN de empresa aseguran que el vídeo SD o HD puede
transmitirse a la tasa de bits necesaria, hasta 100 Mbps. El ancho
de banda de la red para obtener una calidad de producción de
vídeo HD puede oscilar entre los 50 y 90 Mbps; un bloque de cuatro
canales de audio requiere 16 Mbps adicionales.
En Los Ángeles, los códecs VN‑Matrix 300 de Extron se utilizan
para decodificar rápidamente las señales de audio y vídeo, con solo
35 ms necesarios para decodificar el stream. Audio y vídeo son
sincronizados, y un retardo más bajo del stream de vídeo en la red
asegura que cuando los individuos de ambas ubicaciones discutan
sobre el material, ambos se puedan referir a la misma parte del
contenido. La corrección de errores en el códec PURE3 mantiene
una imagen fiable y estable, incluso cuando se experimentan errores
de bits, variación de sincronismo o pérdida de paquetes en la red.
La compresión de la imagen no presenta pérdida visualmente,
preservando la resolución completa de la imagen, la profundidad
del color y el espacio de color. Se utilizan pantallas planas HD‑SDI,
de calidad broadcast, para la revisión del cliente. Los monitores
pueden presentar 10 bits de profundidad de color y se les corrige el
color para asegurar una reproducción precisa de la señal de vídeo
decodificada.
Ubicación 1 Equipo de producción de vídeo HD
Teléfono de
conferencia
Extron
VNC 300 3G-SDI
Códec VN-Matrix
para 3G-SDI
H
N
NICATIO
COMMU Tx
HD-SDI
2
COM
1
COM
N
LOOP
NICATIO
COMMU Tx
IN
OUT
DC
12V
REG
6A
HD-SDI
MAX
Controlador de estudio
Ethernet
Switch
de red de
capa 3
1
WAN de
la empresa
2
Switch
de red de
capa 3
Ethernet
Extron
VND 300 3G-SDI
Teléfono de
conferencia
Códec VN-Matrix
para 3G-SDI
Dispositivo de pantalla plana
HD-SDI con altavoces que
soportan audio embebido
2
COM
1
COM
LOOP
IN
OUT
DC
12V
REG
6A
MAX
HD-SDI
Ubicación 2 Revisión con vídeo colaboración
Aplicación 2: Comando y Control
El Gobierno Federal y el Departamento de Defensa de los Estados Unidos cuenta con una importante empresa americana de protección
para gestionar grandes programas aeronáuticos, de defensa, del espacio y de IT. Muchos de estos programas dirigen experimentos con
colaboraciones en tiempo real de centros de formación o de operaciones que utilizan información desde instalaciones de todo EE.UU. La
capacidad de visualizar situaciones idénticas e imágenes operacionales simultáneamente en lugares a miles de kilómetros de distancia es
importante para unificar el esfuerzo de un equipo durante estos eventos.
El personal y equipo especializado para la simulación, formación
y visualización y los sistemas de presentación audio visual están
situados en diferentes instalaciones y no pueden situarse en un
único lugar. Cada lugar está equipado con ordenadores y equipos
generadores de imágenes, lo que crea imágenes detalladas y
sofisticadas. Entre las entradas se incluyen vídeo de definición
estándar, procesadores de sistemas de ventanas multigráficos y
una variedad de resoluciones de ordenador, desde 1024x768 a
1920x1200. El contenido se muestra en varias pantallas planas,
sistemas de proyección con grandes pantallas o dispositivos de
visualización videowall en cada lugar.
El departamento de informática de la empresa de protección
contratada gestiona el tráfico de la red informática, la seguridad,
la codificación y las políticas de uso. Los datos del cliente deben
permanecer seguros y el ancho de banda producido por streaming
de imágenes debe permanecer dentro de los límites definidos.
Existe un equipo de codificación de la red en cada lugar, en el que
se mantienen experimentos y datos altamente confidenciales.
La solución de streaming debe permitir al equipo funcionar en cada
lugar independientemente con control local o como un sistema
con múltiples ubicaciones conectadas de forma temporal. Los
dispositivos deben poder ser controlados desde cualquier punto.
Cada ubicación puede aportar de una a cinco señales de vídeo/
gráficos, que estarán disponibles para mostrarse en cualquiera
de las ubicaciones. La capacidad de codificar o decodificar es
necesaria para que cada extremo pueda ser reconfigurado para
las diferentes aplicaciones. Una presentación puede requerir que
desde una ubicación se envíe más información de la que reciba, y
otro evento puede necesitar lo contrario. El contenido puede ser de
cualquier resolución de vídeo o gráficos y puede incluir imágenes
en movimiento o estáticas. Los códecs de streaming deben poder
preservar la calidad deseada y mantener la tasa de bits a los límites
definidos. Las imágenes deben presentarse a su resolución nativa
siempre que sea posible. Los dispositivos de visualización del otro
extremo pueden tener o no la misma resolución de la fuente.
Finalmente, es conveniente tener la documentación y el archivo de
los experimentos o ejercicios de formación. El audio y las imágenes
de vídeo/gráficos que se muestran en múltiples pantallas deben ser
grabados y reproducidos de nuevo, conservando la sincronización
estricta de pantalla a pantalla y manteniendo la resolución, detalle
y calidad originales que se experimentaron en el evento en sí.
El material grabado debe poder exportarse para su uso en un
reproductor multimedia o como archivo de reproducción de vídeo
para material de formación o promocional.
Diseño del sistema
VN‑Matrix 225 DVI y RGB a través de códecs IP, capaces de
actuar como codificadores o decodificadores y utilizar el códec
PURE3, se sitúan en cada ubicación. Están interconectados a
sistemas de simulación y ordenadores de alta resolución con
salidas RGB o DVI‑D. Las señales de audio digital S/PDIF están
interconectadas directamente a los códecs VN‑Matrix 225.
Las entradas se codifican rápidamente en 35 ms a la resolución
nativa de vídeo/gráficos. La resolución a todo color 4:4:4 queda
preservada para asegurar que la definición de un píxel se mantiene.
Varios controles de compresión y de tasas de bits gestionan el
ancho de banda de streaming. Muchas señales de vídeo/gráficos
están limitadas a una tasa de bits de 1 - 5 Mbps. Otras entradas de
gran movimiento que contienen vídeo o simulador de movimiento
pueden ajustarse a 15 - 25 Mbps.
VN‑Matrix Recorders están interconectadas a la red tanto desde
ubicaciones principales como remotas, y han sido configuradas
para grabar y reproducir streaming de datos de hasta cinco
codificadores. Todos los streams de PURE3 utilizan RTCP –
Real‑time Transport Control Protocol y queda registrada la hora.
Esto, junto con una codificación de fotogramas absoluta, permite la
reproducción de múltiples streams manteniendo una sincronización
estricta. Una herramienta de exportación del contenido permite
que el material seleccionado pueda convertirse a fotogramas
secuenciales JPEG para utilizarse en sistemas de edición de vídeo o
archivos para reproductores multimedia.
Los códecs VN‑Matrix 225 de Extron decodifican rápidamente
las señales de audio y vídeo/gráficos con un proceso de
decodificación de 35 ms. El sistema de corrección de errores
del códec PURE3 preserva una imagen fiable y estable, incluso
cuando la red informática experimenta errores de bits. Los códecs
VN‑Matrix 225 suministran entradas RGB o DVI a las pantallas
planas, los dispositivos de proyección y procesadores multigráficos
de resolución nativa o escalada a la resolución del dispositivo de
visualización. Cualquier audio que sea decodificado se interconecta
a entradas de audio S/PDIF digitales o se convierte a analógico a
través de conversores S/PDIF - analógico.
Los sistemas formados por múltiples unidades VN‑Matrix se
gestionan fácilmente con un VN‑Matrix Enterprise Controller,
que también puede configurarse como un sistema redundante
utilizando una unidad secundaria para aplicaciones de misión crítica.
Un Enterprise Controller puede configurarse como sistema general,
pudiendo gestionarse así un sistema local de unidades VN‑Matrix y
otras ubicaciones durante grandes experimentos. Los sistemas de
control externo pueden interconectarse con un Enterprise Controller
para gestionar la conmutación de entradas a salidas en múltiples
sistemas, como si fueran un gran conmutador.
Ubicación 1
PC
RGB o DVI
6A MAX
RGB o DVI
RGB o DVI
COM 1
IN
12V DC
REG
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
IN
DVI-I
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Ubicación 2
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
PC
6A MAX
DVI-I
RGB o DVI
COM 2
VNC 225 DVI
I
PERIPH
II
PC
OUT
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
6A MAX
DVI-I
VNC 225 DVI
RGB o DVI
COM 2
I
PERIPH
II
PC
OUT
IN
DVI-I
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Proyector con
entrada RGB o DVI
RGB o DVI
COM 2
VNC 225 DVI
I
II
PERIPH
PC
OUT
IN
DVI-I
6A MAX
DVI-I
COM 2
I
PERIPH
II
VNC 225 DVI
PC
OUT
IN
DVI-I
6A MAX
DVI-I
RGB o DVI
RGB o DVI
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
COM 2
I
II
VNC 225 DVI
PERIPH
PC
OUT
IN
DVI-I
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
PC
RGB o DVI
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
6A MAX
DVI-I
PC
6A MAX
DVI-I
RGB o DVI
COM 2
VNC 225 DVI
I
PERIPH
II
PC
OUT
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
6A MAX
DVI-I
VNC 225 DVI
Switch
de red de
capa 3
RGB o DVI
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
IN
DVI-I
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Proyector con
entrada RGB o DVI
COM 2
VNC 225 DVI
I
II
PERIPH
PC
OUT
IN
DVI-I
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
6A MAX
DVI-I
RGB o DVI
6A MAX
DVI-I
COM 2
OUT
DIGITAL
AUDIO
I
PERIPH
II
VNC 225 DVI
PC
OUT
IN
DVI-I
DVI-I
VNC 225 DVI
Switch
de red de
capa 3
Grabadora
VN-Matrix
Controlador
VN-Matrix Enterprise
Grabadora
VN-Matrix
Controlador
Router
de red
Router
de red
Codificación
de red
Codificación
de red
WAN de
la empresa
2
1
3
4
Codificación
de red
Codificación
de red
Router
de red
Router
de red
Controlador
Grabadora
VN-Matrix
Controlador
Grabadora
VN-Matrix
Switch
de red de
capa 3
COM 1
IN
12V DC
REG
6A MAX
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
6A MAX
DVI-I
VNC 225 DVI
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
6A MAX
DVI-I
VNC 225 DVI
RGB o DVI
RGB o DVI
RGB o DVI
PC
Ubicación 3
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
Switch
de red de
capa 3
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
RGB o DVI
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
VNC 225 DVI
DIGITAL
AUDIO
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
I
VNC 225 DVI
RGB o DVI
COM 2
OUT
6A MAX
DVI-I
6A MAX
DVI-I
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
DVI-I
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
6A MAX
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
Proyector con
entrada RGB
o DVI
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
6A MAX
DVI-I
VNC 225 DVI
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
RGB o DVI
RGB o DVI
RGB o DVI
PC
Ubicación 4
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
6A MAX
DVI-I
VNC 225 DVI
RGB o DVI
RGB o DVI
PC
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
VNC 225 DVI
COM 2
I
II
PERIPH
PC
OUT
RGB o DVI
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
OUT
DIGITAL
AUDIO
VNC 225 DVI
DIGITAL
AUDIO
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
COM 1
IN
12V DC
REG
I
VNC 225 DVI
RGB o DVI
COM 2
OUT
6A MAX
DVI-I
6A MAX
DVI-I
COM 2
OUT
DIGITAL
AUDIO
I
II
PERIPH
PC
OUT
DVI-I
IN
DVI-I
VNC 225 DVI
RGB o DVI
RGB o DVI
PC
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
Dispositivo de
visualización con
entrada RGB o DVI
Proyector con
entrada RGB
o DVI
Aplicaciones 3: Lugares de culto
Los centros de culto de hoy día emplean sistemas de proyección de gran formato, sistemas de audio a gran escala y equipos de producción
de vídeo de calidad broadcast para intensificar las vivencias de culto. Según crecen las congregaciones, la tecnología de streaming se utiliza
para extender la vivencia, especialmente la repercusión de un pastor carismático, a los centros de culto satélites. La tecnología de streaming
ayuda a conectar los centros de culto en tiempo real y traslada el sermón a una audiencia más amplia a través de redes IP.
Debido a la naturaleza inmediata, en directo e irrepetible de un
servicio de culto, el personal voluntario y el de completa dedicación
controla la iluminación, el audio, la producción de vídeo y los
sistemas de proyección utilizados en una ceremonia. En ocasiones,
el vídeo pre-producido de alta definición y el de definición estándar
pueden incorporarse al servicio, frecuentemente con audio
sincronizado.
Las congregaciones satélites pueden localizarse entre 30 y 80 km
(20 - 50 mi) de distancia del centro de culto principal. Se utiliza una
combinación entre redes IP públicas y privadas para conectar los
centros de culto. Se debe disponer de ancho de banda suficiente
para soportar la transmisión tanto de vídeo de alta definición como
de definición estándar y de múltiples canales de audio. El equipo de
streaming de vídeo debe configurarse para funcionar dentro de los
límites de ancho de banda definidos.
Los dispositivos de visualización de gran formato se utilizan tanto
en los centros de culto principales como en los satélites. Se prefiere
una experiencia de inmersión audiovisual para fomentar la conexión
entre el pastor y las congregaciones remotas. Cualquier alteración o
degradación de las imágenes restará valor a esta experiencia.
Se requiere un retardo muy bajo para soportar la interacción entre
las diferentes ubicaciones, permitiendo que tanto los feligreses del
centro principal como los de los centros remotos interactúen como
si el culto se realizara en el mismo lugar.
Audio y vídeo deben mantener una transmisión fiable y de calidad,
incluso si se experimentan errores en la red o se caen paquetes de
datos. El audio y el vídeo mostrados al otro lado deben mantener el
lip-sync o sincronismo de labios del vídeo, y si se envían múltiples
streams de vídeo, éstos deben tener un cierre de exclusión mutua.
Diseño del sistema
Se utiliza una combinación de cámaras broadcast de vídeo de
definición estándar y de alta definición para captar la ceremonia.
El equipo de producción en tiempo real transmite vídeo con efectos
y superposiciones de gráficos, y el audio mezclado y ecualizado se
embebe en la señal de vídeo digital.
Los códecs VN‑Matrix 300 3G‑SDI de Extron, que usan el códec
PURE3, se utilizan para interconectar el programa fuente ofrecido
por el sistema de producción de vídeo. El vídeo está codificado con
retardo bajo de 35 ms, y el codificador preserva la información de
color 4:2:2 de 10 bits que contiene la señal de vídeo digital serie,
fundamental para mantener la calidad de la imagen que se mostrará
en las ubicaciones lejanas. El códec VN‑Matrix 300 se conecta
a una red de área local para enviar los streams de audio/vídeo.
Una variedad de controles de compresión y tasas de bits permiten
proporcionar la mejor imagen posible con el ancho de banda de red
disponible.
Los códecs de gran calidad de la red de área local con conmutación
de capa 3 y capacidad de enrutamiento, y las conexiones de
red 100/1000BaseT se interconectan a los códecs VN‑Matrix.
Los códecs funcionan bajo los firewalls que los protegen de
amenazas exteriores. La conexión de red proporciona un ancho
de banda de 150 Mbps que soporta tasas de bits de vídeo de alta
definición, que pueden oscilar entre los 50 y 90 Mbps; un bloque
de cuatro canales de audio requiere un ancho de banda adicional
de 16 Mbps. El vídeo SD puede necesitar de 15 a 20 Mbps y un
bloque de cuatro canales de audio embebido utiliza 8 Mbps.
En los centros de culto satélites, los códecs VN‑Matrix 300 3G‑SDI
se utilizan para decodificar rápidamente las señales de audio y
vídeo, con un proceso de decodificación de 35 ms. El bajo retardo
soporta la interacción natural entre los feligreses del centro de culto
principal y los de los centros satélites. La corrección de errores en el
códec PURE3 preserva una imagen fiable y estable, incluso cuando
se experimentan errores de bits, variación de sincronismo o pérdida
de paquetes en el punto de decodificación. La transmisión de audio
y vídeo se sincroniza y múltiples decodificadores obtienen genlock al
conectar una señal de referencia de vídeo digital serie con el mismo
formato a cada unidad. La compresión de la imagen sin pérdidas
visuales en los códecs VN‑Matrix 300 y la corrección de errores
PURE3 asegura que se mostrará una imagen de muy alta calidad en
pantallas muy grandes.
Un proyector de 1080p de gran formato con entrada HD‑SDI
sirve como dispositivo de visualización principal en cada uno de
los centros de culto. Un dispositivo de visualización grande está
rodeado de pantallas más pequeñas para asegurar que todos los
feligreses ven claramente.
Centro de culto principal
Cámara HD
COM 1
COM 2
12V DC
REG
OUT
6A MAX
IN
LOOP
Extron
VNC 300 3G-SDI
Codificación
Ethernet o
Ethernet óptico
Cámara
SD o HD
Switch
de red de
capa 3
Ethernet o
Ethernet óptico
Cámara
SD o HD
Ethernet o
Ethernet óptico
Cámara
SD o HD
Extron
VNC 300 3G-SDI
Codificación
COM 1
COM 2
12V DC
REG
OUT
6A MAX
IN
LOOP
H
TION
Tx
COMMUNICA
Sistema de producción y
mezcla de vídeo en tiempo real
TION
Tx
COMMUNICA
SDI con audio embebido
WAN de
la empresa
Centros de culto satélites
Dispositivo de
visualización lateral
Dispositivo de
visualización central
COM 1
HD-SDI
COM 2
12V DC
REG
OUT
6A MAX
IN
LOOP
Extron
VNC 300 3G-SDI
Decodificación
Dispositivo de
visualización lateral
Ethernet o
Ethernet óptico
Proyector
Proyector
S 3
PUT
OUT
2
I
HD-SDI
o SDI
A 4V
HD
1
UTS
INP
HD-SDI
o SDI
ER
POW
12V MAX
0.4A
12V
.2A MAX
1 kHz
AUDIO
L
R
BLACKBURST
BLACKBURST
BBG 6 A J
BLACKBURST AND AUDIO
GENERATOR
POWER
+4
RESERVED
Amplificador de
distribución SDI
multitasa
-SD
MD
Ethernet o
Ethernet óptico
1
1 2 3
Referencias SDI
HD-SDI
o SDI
Ethernet o
Ethernet óptico
Proyector
der
bed
-em
dio
De
Au
UTS
INP
S
PUT
OUT
L
R
ER
POW
12V MAX
0.4A
Audio al centro
Separador
de audio
Extron
VNC 300 3G-SDI
Decodificación
COM 1
COM 2
12V DC
REG
6A MAX
OUT
IN
LOOP
3
5
4
6
ON
-10
Extron
MDA 4V HD-SDI
Switch
de red de
capa 3
HD-SDI
o SDI
4
COLORBARS
2
HD-SDI
o SDI
Aplicación 4: Grabación en videowall
Videowalls o sistemas de múltiples dispositivos de visualización se utilizan frecuentemente para guiar y supervisar eventos reales o
experimentos en los que el contenido mostrado puede ser una combinación de fuentes en tiempo real como son los simuladores, varios
sistemas de adquisición y medición de datos, cámaras remotas, emisiones de televisión en directo o webcasts, y más. La capacidad de
grabar, documentar y repetir tales presentaciones puede ser de gran valor para el análisis, la formación y las compañías de seguros, ya que
recrear sucesos o experiencias no es práctico o es demasiado caro.
Vídeo, datos y material de visualización en tiempo real desde
televisión, cámaras, ordenadores o sistemas de simulación son
presentados en el videowall en una gran variedad de disposiciones
durante eventos operativos, experimentos o demostraciones.
Al comienzo de cada evento, la grabación del audio y vídeo
presentados en el videowall se pone en marcha. Más tarde, este
material es reproducido en tiempo real, a mayor velocidad o
fotograma a fotograma para una revisión analítica o representación
del evento a quienes no les fue presentado antes.
La reproducción de los tres streams de PURE3 mantiene una
sincronización de fotogramas estricta de pantalla a pantalla.
Esto se logra con la total codificación de fotogramas y el uso de
RTP - Real-time Transport Protocol y RTCP – Real-time Transport
Control Protocol que registran la hora de los paquetes de datos
transmitidos por streaming y gestionados por VN‑Matrix Recorder.
VNM Recorder proporciona una herramienta que exporta
fotogramas JPEG secuenciales para su uso en sistemas de
producción de vídeo y los streams también pueden verse utilizando
el VNM Software Decoder en ordenadores.
Requisitos funcionales para la grabación y reproducción
El sistema debe ser capaz de grabar y reproducir las salidas
de vídeo de ordenador de alta resolución desde un sistema de
procesamiento de múltiples pantallas más el acompañamiento
de audio. El material de audio y vídeo debe sincronizarse, y la
reproducción de vídeo a través de las pantallas debe mantener una
sincronización de pantalla a pantalla. El sistema de grabación debe
tener una interfaz de usuario sencilla para grabar o seleccionar los
eventos de presentación y reproducirlos, así como una interfaz
analítica que permita la reproducción en tiempo no real a grandes
velocidades o fotograma a fotograma. Las herramientas deben
existir para exportar material de vídeo en formatos soportados por
los sistemas de producción de vídeo comunes o la visualización de
streams en tiempo real desde ordenadores.
El audio es grabado y reproducido en sincronización con los
streams de vídeo a través conversores de analógico a S/PDIF.
Un VNM Enterprise Controller proporciona control del sistema a
través de códecs VN‑Matrix y VNM Recorder como un sistema.
Una interfaz de la pantalla táctil TouchLinkTM TLP 100TV de
Extron y un procesador de control IPCP 505 IP Link® gestionan
el sistema VN‑Matrix a través de VNM Enterprise Controller, así
como otros elementos del sistema AV. Un ordenador dedicado
con un controlador jog/shuttle proporciona un control analítico
total al reproducir el sistema a través del VNM Enterprise Controller
con un protocolo de interfaz de alto nivel. Con el controlador jog/
shuttle, un usuario puede rápidamente echar un vistazo al contenido
grabado utilizando la reproducción rápida hacia delante o hacia
atrás a velocidades de 2x o 4x veces más rápidas que en tiempo
real, o con una reproducción lenta hacia delante o atrás fotograma
a fotograma.
Diseño del sistema
El sistema de visualización que hay que grabar es un 1x3
WindoWall® videowall con múltiples entradas de vídeo y vídeo
de ordenador. WindoWall presenta una amplia variedad de
combinaciones de imágenes en ventanas, presentando hasta
12 imágenes diferentes a través de tres pantallas a resoluciones
que pueden ir desde 1024x768 a 1920x1200. Los códecs
VN‑Matrix 225 están interconectados a las salidas de WindoWall y
la conexión de salida en bucle es suministrada a los proyectores.
Cuando un experimento o evento está en funcionamiento, las
unidades de VN‑Matrix 225 funcionan como codificadores que
envían por streaming audio y vídeo a VN‑Matrix Recorder a
través de una Gigabit LAN en formato PURE3. Después, una
vez que el evento ha terminado, la revisión tras la acción (AfterAction-Review, AAR) y la revisión de datos forenses se lleva a
cabo enviando por streaming el vídeo de la grabadora VN‑Matrix a las unidades VN‑Matrix 225 que son reconfiguradas como
decodificadores. VN‑Matrix Recorder proporciona más de 30
horas de almacenamiento del contenido utilizando 50 Mbps para
cada uno de los tres streams. Se puede añadir un dispositivo
de almacenamiento dentro de una red, dispositivo NAS, para
proporcionar un almacenamiento de archivo que no es caro.
Esta solución de grabación mantiene el alto detalle de espacio
del contenido de alta resolución nativa junto con el movimiento
total. La calidad de documentación de la imagen, combinada con
una interfaz de grabación y reproducción fácil de usar y el control
de reproducción en tiempo no real de la interfaz de jog/shuttle
proporcionan una poderosa herramienta para revisar de manera
muy detallada múltiples fuentes de sistemas de presentación con
múltiples pantallas.
Controlador
shuttle/jog
100-240V
50-60Hz
1
2
+-+SWITCHED 12VDC
40W MAX TOTAL
3
4
PC
TLP 1000TV
de Extron
5A MAX
Salida RGBHV de PC
+-+-
COM1
TX RX
COM2
TX RX
COM3
TX RX
COM7
TX RX
1
2
3
S G S G
RTS CTS
4
1
2
5
6
TX RX
COM5
TX RX
COM6
TX RX
COM8
TX RX
5
6
7
S G S G
RTS CTS
3
4
7
8
S G S G
8
S G S G
eBUS
+V D
-S +S
PWR OUT = 12W
RELAY
IR/SERIAL
COM4
LAN
FLEX I/O
1
2
3
4
IPCP 505
de Extron
Salida DVI de PC
Emisor IR
de Extron
Receptores satélite
Controlador VN-Matrix Enterprise
de Extron
LAN
Grabadora VN-Matrix
de Extron
Extron
SMX 500
Salida analógica
Entrada S/PDIF
con SMX 1616 V
SMX 88 SV/YC
SMX 88 VGA
SMX 88 DVI
I/O PLANE SELECT
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
INPUTS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Entrada analógica
Salida S/PDIF
CONTROL
ENTER
CONFIG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
PRESET
P
O
W
E
R
OUTPUTS
ESC
VIEW
MAIN
I/O CARDS
SMX SERIES SWITCHER
RS-232/422
RGB VIDEO INPUTS
1
2
R
R-Y
4
R
R-Y
5
R
R-Y
100- 240
50/60 Hz
H/HV
G/Y
VID
H/HV
G/Y
VID
V
H/HV
B/C
B-Y
V
H/HV
B/C
B-Y
INPUT 2-DVI-D
V
H/HV
B/C
B-Y
INPUT 3-DVI-D
11
V
H/HV
B/C
B-Y
VID
Y
9
12
VID
B-Y
C
H/HV
7
INPUT 1-DVI-D
8
VID
Y
6
G/Y
VID
H/HV
LAN
RS-232/422
VIRTUAL VIDEO INPUTS
3
R
R-Y
G/Y
VID
VID
B-Y
C
10
13
VID
R-Y
VID
R-Y
14
VID
Y
15
VID
B-Y
C
16
VID
R-Y
RGB VIDEO INPUTS
R
17
1
VID
Y
VID
Y
2
R
R-Y
RGB/Y, R-Y, B-Y OUTPUT
4
R
R-Y
5
R
R-Y
19
VID
R-Y
R/
R-Y
DVI BACKGROUND
G/Y
B/
B-Y
100- 240
G/Y
VID
50/60 Hz
G/Y
VID
H/HV
G/Y
VID
H/HV
G/Y
VID
H/HV
7
VID
R-Y
V
H/
HV
V
H/HV
B/C
B-Y
INPUT 1-DVI-D
.5A MAX
B/C
B-Y
V
H/HV
V
H/HV
B/C
B-Y
INPUT 2-DVI-D
INPUT 3-DVI-D
V
H/HV
B/C
B-Y
11
VID
Y
9
VID
B-Y
C
H/HV
DVI OUTPUT
INPUT 4-DVI-D
8
VID
Y
6
VID
B-Y
C
LAN
3
R
R-Y
18
VID
B-Y
C
12
VID
B-Y
C
10
VID
R-Y
13
VID
R-Y
14
VID
Y
15
VID
B-Y
C
16
VID
R-Y
R
17
VID
Y
VID
Y
18
VID
B-Y
C
VID
B-Y
C
19
VID
R-Y
R/
R-Y
DVI BACKGROUND
G/Y
B/
B-Y
DVI OUTPUT
VID
R-Y
H/
HV
V
INPUT 4-DVI-D
.5A MAX
Procesador WindoWall
de Extron
de Extron
RS-232/422
RGB VIDEO INPUTS
2
3
4
R
R-Y
R
R-Y
R
R-Y
R
R-Y
5
50/60 Hz
G/Y
VID
H/HV
B/C
B-Y
V
H/HV
G/Y
VID
H/HV
B/C
B-Y
V
H/HV
G/Y
VID
H/HV
B/C
B-Y
V
H/HV
G/Y
VID
H/HV
INPUT 2-DVI-D
INPUT 3-DVI-D
B/C
B-Y
V
H/HV
9
VID
B-Y
C
7
INPUT 1-DVI-D
8
VID
Y
6
100- 240
LAN
1
10
VID
R-Y
11
14
VID
Y
VID
Y
12
15
VID
B-Y
C
VID
B-Y
C
13
16
VID
R-Y
VID
R-Y
R
17
VID
Y
VID
Y
18
VID
B-Y
C
VID
B-Y
C
19
VID
R-Y
R/
R-Y
DVI BACKGROUND
G/Y
B/
B-Y
DVI OUTPUT
VID
R-Y
H/
HV
V
INPUT 4-DVI-D
.5A MAX
de Extron
Grabación
Reproducción
100-240V
1.3A, 50-60Hz
XPA 1002
17TT
C
US AUDIO/VIDEO
LISTED
IN
LEVEL
1
2
1
INPUTS
2
REMOTE
10V
1
2
50 mA
VOL/MUTE
OUTPUT
2
1
REMOTE
RS-232
IN
POWER
OVER LAN
0
IN
TO PC
REMOTE
RS-232
IN
POWER
OVER LAN
OUT/
LOOP
SIGNAL
0
STANDBY
XPA 1002
de Extron
TO PC
IN
TO PC
REMOTE
RS-232
CLASS 2 WIRING
APPARATUS
LIMITER/
PROTECT
12V DC
5A MAX
AUDIO
SPDIF
IN
POWER
OVER LAN
OUT/
LOOP
1 — LAN — 2
VNC 225 DVI
de Extron
SI 28
de
Extron
OUT/LOOP
DVI-I
IN
12V DC
5A MAX
AUDIO
SPDIF
OUT/
LOOP
1 — LAN — 2
VNC 225 DVI
de Extron
OUT/LOOP
DVI-I
IN
12V DC
5A MAX
AUDIO
SPDIF
1 — LAN — 2
OUT/LOOP
DVI-I
IN
VNC 225 DVI
de Extron
SI 28
de
Extron
Windowall
Serie VN‑Matrix
Serie VN-Matrix® 225
Codificadores y decodificadores para vídeo DVI y RGB a través de IP
La serie VN-Matrix® 225 proporciona
transmisión en tiempo real de contenido
audiovisual de alta resolución a través de redes
IP estándar para su visualización en directo,
colaboración, almacenamiento y reproducción.
La serie VN‑Matrix 225 codifica fuentes de
vídeo o gráficos a resoluciones de hasta HD
o WUXGA, envía streams de vídeo y audio a
través de redes IP y, a continuación, decodifica
el contenido a la resolución fuente nativa.
VN‑Matrix aplica el códec PURE3® de Extron,
una tecnología de compresión única basada
en ondas. La serie VN‑Matrix 225 ofrece un
rendimiento en tiempo real y baja latencia,
haciéndola ideal para su uso en colaboraciones
interactivas a distancia o aplicaciones de
control. Se puede utilizar en eventos en directo
con streaming y colaboración de alto nivel para
proyectos especializados.
CARACTERÍSTICAS:
• Admite hasta una resolución WUXGA
1920x1200
• Vídeo HD a través de IP hasta 1920x1080p
• Streaming de retardo bajo - 35 ms de
codificación y 35 ms de decodificación
• Admite frecuencias desde 24 hasta 85 Hz
• Interfaces de red duales de 1 Gigabit
• Compatible con VN‑Matrix Recorder para
grabar, almacenar y reproducir en tiempo real
• Interfaz de audio digital S/PDIF
• Amplia gestión de la tasa de bits
• Entrada RGB analógico, por componentes HD
o DVI‑D
• Salida RGB analógico o DVI‑D
• Alta inmunidad a errores de la red informática
VNC 225 DVI
Códec para DVI-I, audio/teclado/ratón
CARACTERÍSTICAS ÚNICAS:
• Codificador/decodificador intercambiables
• Soporta vídeo DVI-I, audio digital S/PDIF,
RS‑232 y datos de comandos para teclado y
ratón
Modelo
VNC 225 DVI
Descripción de la versión
Códec para DVI‑I, audio/teclado/ratón
Referencia
60-1118-02
VNE 225 DVI
Codificador para DVI-I y audio digital
• Solo modelos con codificador
• Soporta vídeo DVI-I y audio digital S/PDIF
Modelo
VNE 225 DVI
Codificador para DVI‑I y audio digital
Referencia
60-1119-02
VND 225 DVI
Decodificador para DVI-I y audio digital
• Solo modelos con decodificador
• Soporta vídeo DVI-I y audio digital S/PDIF
Modelo
VND 225 DVI
Decodificador para DVI‑I y audio digital
Referencia
60-1120-02
VNM Software Decoder
Decodificador de software para la serie VN-Matrix® 225
La aplicación de VNM Software Decoder
permite al usuario ver streams de PURE3®
en tiempo real en un ordenador. Los streams
pueden originarse tanto en codificadores
VN‑Matrix 225® como en cualquier stream
de reproducción activa de la VNM Recorder.
La aplicación de VNM Software Decoder
incluye un complemento (plugin) que funciona
con Windows Media Player para decodificar
streams PURE3. VNM Software Decoder
identifica y enumera los codificadores VN‑Matrix
disponibles y cualquier stream de reproducción
activa de VNM Recorder, mostrándolos como
botones que pueden seleccionarse para verse
en la ventana de la aplicación. Las conexiones
a streams de PURE3 de VN‑Matrix 225 también
pueden iniciarse desde la interfaz embebida del
navegador Web de VN‑Matrix.
CARACTERÍSTICAS:
• Funciona junto con Microsoft® Windows Media
Player
• Aplicación del decodificador de software que
proporciona una selección de fuente básica
• Decodifica el contenido de productos
VN‑Matrix 225
• Compatible con Microsoft® Windows
• Se instala de forma rápida y sencilla en cualquier
ordenador estándar
• Instala el decodificador en tantos extremos
como se desee
• Número de decodificaciones en tiempo real
autorizado
• Soporta tráfico multidifusión para utilizarse en
redes informáticas privadas o LAN
Modelo
VNM Software Decoder Visor de software de la serie VN‑Matrix 225
Referencia
29-098-01
Códec VN-Matrix® 300
Códec de SDI, HD‑SDI y 3G‑SDI a través de IP
El códec VN-Matrix® 300 transmite por streaming
vídeo SDI, HD‑SDI y 3G‑SDI a través de redes IP.
Produce una calidad de imagen excelente a tasas
de bits de gran eficiencia con una baja latencia. El
códec VN‑Matrix 300 utiliza el códec PURE3 de
Extron que excede muchas de las características
de rendimiento de los formatos de compresión
existentes, mostrando imágenes sin pérdidas
visibles con baja latencia que proporcionan una
protección excepcionalmente fuerte contra los
errores de red, haciéndolo ideal para aplicaciones
de gran calidad.
Modelo
VNC 300 3G‑SDI
CARACTERÍSTICAS:
• Transmite streaming de vídeo digital serie con
audio embebido
• Admite vídeo 3G‑SDI, HD‑SDI, SDI y audio
embebido
• Tasas de bits de vídeo desde 6 Mbps hasta
150 Mbps
• Codificación 4:2:2 YCrCb de 10 bits
• Admite resoluciones de hasta 1080p/60 Hz
• Streaming de baja latencia - 35 ms de
codificación y 35 ms de decodificación
• Códec intercambiable entre el funcionamiento
de codificación y decodificación
• Decodificador que dispone de genlock y
framelock para referencias de SDI externo
Códec para SDI, HD-SDI y 3G‑SDI
Referencia
60-1124-01
VN‑Matrix Recorder
CARACTERÍSTICAS:
• Graba, sin pérdidas visuales, múltiples streams
IP codificados PURE3
• Graba o reproduce hasta 5 streams de PURE3
simultáneamente
• Graba y reproduce digitalmente vídeo, audio y
datos
• Imágenes de misión crítica
• La arquitectura de almacenamiento en red hace
que los sistemas sean escalables y flexibles
• Enlaza múltiples unidades de grabación juntas
para aplicaciones que requieren la grabación de
más de 5 streams.
• Controles de reproducción que incluyen:
búsqueda, localización, velocidad de
reproducción variable, hacia adelante y atrás,
avance de un fotograma.
Referencia
La VN‑Matrix® Recorder es un dispositivo de red
utilizado para grabar digitalmente y reproducir
gráficos de ordenador de alta definición, vídeo,
audio y streams de datos codificados en la red
IP a través de unidades VN‑Matrix. La grabadora
es ideal para cualquier aplicación con VN Matrix
que requiera la documentación, archivo, revisión y
reproducción de imágenes altamente sofisticadas
o difíciles. Se pueden grabar hasta cinco streams
de PURE3® o reproducirse simultáneamente en
cada grabadora. Los streams de PURE3 grabados
juntos mantendrán una sincronización estricta
en la reproducción. Enlaza múltiples unidades de
grabación juntas para aplicaciones que requieren
grabación de más de 5 streams.
Modelo
VNM Recorder
Grabadora
60-1121-01
Serie VN‑Matrix
VNM Enterprise Controller
VN‑Matrix Enterprise Controller es un controlador dedicado para
los sistemas VN‑Matrix. Enterprise Controller simplifica la gestión
de grandes sistemas con VN‑Matrix, permitiendo que los usuarios
puedan ver, gestionar y controlar de forma dinámica múltiples
sistemas VN‑Matrix y dominios VN‑Matrix dentro de una red desde
una única interfaz de usuario.
®
Cada sistema VN‑Matrix incluye una interfaz de navegador Web
básica embebida para configurar los ajustes de funcionamiento de
los codificadores y decodificadores. Esta interfaz es útil cuando el
control está limitado a pocas unidades y el sistema está configurado
y ajustado a un estado de funcionamiento fijo. Enterprise Controller
proporciona una mayor capacidad de procesamiento que es
necesaria para gestionar, configurar y controlar de forma dinámica
y eficaz grandes sistemas VN‑Matrix. Enterprise Controller permite
que todos los dispositivos de un sistema puedan estar organizados
y ordenados según diferentes propiedades como el estado o tipo
de unidad, el modo de funcionamiento, la fuente, el controlador o la
versión firmware. Las unidades pueden seleccionarse en grupos de
manera que las propiedades de configuración o el firmware pueden
cargarse con una sola acción. Múltiples Enterprise Controllers
pueden ser configurados en un sistema para proporcionar control
a través de dominios independientes de unidades VN‑Matrix o un
sistema grande.
En aplicaciones críticas se pueden configurar dos controladores
VN‑Matrix para que funcionen como un sistema redundante. Se
configura una unidad como unidad primaria y la otra como unidad
secundaria. El sistema de datos se sincroniza entre ellos. La unidad
secundaria supervisa continuamente el sistema de la unidad
primaria y toma el control a la perfección cuando es necesario. El
control vuelve a la unidad primaria de la misma manera cuando
el sistema de la unidad secundaria lo requiere, manteniendo
una comunicación transparente y el control a través del sistema
VN‑Matrix.
Se requiere VN‑Matrix Enterprise Controller si:
• Se configuran más de 10 unidades VN‑Matrix en un sistema
• Se integra VN‑Matrix Recorder en el sistema
• Un sistema de unidades VN‑Matrix que están interconectadas a
un sistema de control externo requiere control dinámico de las
unidades en un producto de conmutación
• Las configuraciones preajustadas deben prepararse y utilizarse de
nuevo
• Múltiples dominios de unidades VN‑Matrix deben configurarse en
un sistema más grande o en grupos independientes
Características
• Controla, configura y gestiona todas las unidades VN‑Matrix y la
VN‑Matrix Recorder como un sistema
• Interfaz de alto nivel que proporciona un único punto de control
para los sistemas de control externos
• Gestión de múltiples sistemas VN‑Matrix en dominios combinados
o independientes
• Proporciona un control redundante en aplicaciones de misión
crítica
Modelo
VNM Enterprise Controller Controlador
Referencia
VN‑Matrix Enterprise60-1133-01
Página de gestión de dispositivos del VN‑Matrix Enterprise Controller
La aplicación con la que se pueden hacer conmutaciones en VN‑Matrix
Enterprise Controller conecta las entradas del codificador al decodificador
Accesorios para la serie VN‑Matrix
VNM PS
Fuente de alimentación de sustitución para VN‑Matrix
CARACTERÍSTICAS:
• Fuente de alimentación de sustitución o de
repuesto para unidades VN‑Matrix 225 o
VN‑Matrix 300
Modelo
VNM PS
uente de alimentación de sustitución
F
para VN‑Matrix
Referencia
70-761-01
VNM 12 PS y VNM 12 PSR
Fuente de alimentación de 12 unidades
2
COM
1
La fuente de alimentación de 12 unidades para
VN‑Matrix® proporciona un método eficaz para
conectar alimentación redundante a múltiples
códecs, codificadores o decodificadores VN‑Matrix
en racks de equipamiento de 48,2 cm (19 in).
El chasis de 1U aloja módulos de fuentes de
alimentación intercambiables en caliente y un panel
multiconector de 12 vías en la parte trasera del
equipamiento de rack. Se proporcionan cables
para utilizarse entre el panel multiconector y los
codificadores/decodificadores.
Modelo
VNM 12 PSR
VNM 12 PS
COM
CARACTERÍSTICAS:
• Compatible con los códecs, codificadores y
decodificadores VN‑Matrix
• Proporcionan alimentación redundante a
múltiples codificadores/decodificadores
VN‑Matrix en un único equipamiento de rack
• Simplifica el cableado del montaje del rack
• Diseño modular y para cambio en caliente que
permite una rápida sustitución sin tener que
apagar todo el sistema
uente de alimentación de 12 unidades
F
con redundancia
Fuente de alimentación de 12 unidades
DVI-I
IN
2
COM
DVI-I
OUT
1
PC
COM
PH
IN
DVI-I
PERI
IN
II
OUT
2
COM
DC
12V
REG
6A
1
2
COM
OUT
DC
12V
REG
6A
2
COM
DC
12V
REG
6A
1
2
COM
DVI-I
OUT
PC
PERI
II
OUT
DC
12V
REG
6A
1
DVI-I
IN
PH
IN
DVI-I
IN
I
AL
DIGITIO
AUD
DVI-I
OUT
PC
COM
I
AL
DIGITIO
AUD
MAX
COM
PERI
II
I
MAX
COM
PH
IN
1
OUT
IN
DVI-I
OUT
PC
PH
IN
AL
DIGITIO
AUD
MAX
DVI-I
OUT
PC
PH
PERI
II
DVI-I
PERI
I
AL
DIGITIO
AUD
MAX
OUT
6A
2
COM
I
AL
DIGITIO
AUD
IN
II
6A
DC
12V
REG
DVI-I
IN
MAX
COM
PH
IN
OUT
DC
12V
REG
1
COM
PERI
II
DVI-I
IN
DVI-I
1
2
DVI-I
OUT
PC
PH
IN
OUT
PC
COM
I
AL
DIGITIO
AUD
MAX
COM
DVI-I
PERI
IN
II
OUT
DC
12V
REG
6A
I
DVI-I
OUT
AL
DIGITIO
AUD
PC
MAX
PH
IN
PERI
II
OUT
DC
12V
REG
6A
I
AL
DIGITIO
AUD
MAX
Referencia
70-762-01
70-763-01
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
VN-
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
-1
LAN -2
LAN US
STAT
VN-
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
-1
LAN -2
LAN US
STAT
VN-
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
-1
LAN -2
LAN US
STAT
VN-
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
-1
LAN -2
LAN US
STAT
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
VN-
-1
LAN -2
LAN US
STAT
VN-
-1
LAN -2
LAN US
STAT
VN-
-1
LAN -2
LAN US
STAT
VN-
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
IES
SERR IP
200 OVE
RIX /DVI
MAT RGB
-1
LAN -2
LAN US
STAT
Extron
VNC 225 DVI
Accesorios del hardware de montaje para
VN‑Matrix 225
Modelo
MBU 149
MBD 129
RSU 129
it de montaje de perfil reducido de 1U y
K
ancho de rack completo
Kit a través de escritorio, 1U y 1/4 o
1/2 ancho de rack
Bandeja de rack universal de 1U y
24 cm (5 in) prof., gris
Códec VN-Matrix
Referencia
70-222-01
70-077-02
LAN
LAN-1
STA -2
TUS
Extron
RSU 129
VN
-M
ATR
IX
VNM Dual RMK
VNM Quad RMK
VNM MBU
it de montaje en rack dual
K
para VNC 300 - Placa frontal
Kit de montaje en rack dual
para VNC 300 - Bandeja
Kit de montaje en rack cuádruple
para VNC 300 - Bandeja
Soporte de montaje bajo el escritorio
para VNC 300
60-190-01
Referencia
60-1129-01
Extron
VNM MBU
Kit de montaje de VN-Matrix
bajo el escritorio
60-1130-01
60-1131-01
LAN
LAN-1
STA -2
TUS
60-1132-01
SER
IES
/DV
Accesorios del hardware de montaje para
VN‑Matrix 300
Modelo
VNM Dual RMK
225
RGB
Bandeja de rack
universal de 1U
Extron
VNC 300 3G-SDI
VN
SER -MATR
IAL
DIG IX
ITAL 300
VIDE SER
O
IES
OVE
R
IP
Códec VN-Matrix para 3G-SDI
I OVE
R IP
Especificaciones
Serie VN‑Matrix 225
Serie VN‑Matrix 300
ENTRADA DE VÍDEO
VÍDEO
Número/tipo de señal1 DVI-I: RGBHV analógico, RGsB, vídeo por
componentes HDTV o DVI single link digital (DVI‑D)
Rango de resolución640x480 a 1600x1200, 1920x1200 (con intervalo de
borrado reducido) a 23,97 Hz - 85 Hz
También 525i, 625i, 720p, 1080i, 1080p
Tipo de señalVídeo digital SDI, HD‑SDI, 3G‑SDI
Resolución8 o 10 bits, automática
Tasas de datos270 Mbps, 1,485 Gbps, 2,97 Gbps
Estándares de funcionamientoSMPTE 259M, SMPTE 296M, SMPTE 424M
PROCESAMIENTO DE VÍDEO
Número/tipo de señal1 vídeo por componentes digital con paso en bucle
10 bits, 4:2:2, con autodetección
Conectores2 BNC hembra: 1 por entrada, 1 por paso en bucle
Rango de resolución525i, 625i, 720p, 1080i, 1080p, 1080psf
Muestreo digital24 bits, 8 bits por color; 165 MHz estándar
Muestreo analógico205 MHz
Colores16,78 millones
CompresiónCódec PURE3®
Retardo de la tasa de fotogramas35 ms (70 ms codificación/decodificación)
Tasa de bits1 Mbps a 200 Mbps
Control de bits y la tasa de fotogramasSeleccionable
Tasa de fotogramasHasta 60 fps a 1080p
ENTRADA DE VÍDEO Y PASO EN BUCLE — CODIFICADOR
PROCESAMIENTO DE VÍDEO — DECODIFICADOR
SALIDA DE VÍDEO
Número/tipo de señal1 DVI-I: RGBHV analógico, RGsB o DVI single link
digital
SINCRONISMO
Tipo de entradaRGBHV, RGsB y vídeo por componentes de dos niveles
Tipo de salidaRGBHV
CompresiónCódec PURE3®
Retardo de la tasa de fotogramas35 ms (70 ms codificación/decodificación punto a
punto)
Tasa de bits6 Mbps a 250 Mbps
Control de bits y la tasa de fotogramasSeleccionable
SALIDA DE VÍDEO — DECODIFICADOR
Número/tipo de señal1 vídeo por componentes digital
10 bits, 4:2:2, con autodetección
ENTRADA Y SALIDA DE AUDIO
Número/tipo de señal1 S/PDIF
Formatos fuenteAudio codificado PCM, AES/EBU
Número/tipo de señal4 grupos de 4 canales, embebido con la señal de
vídeo
Formatos fuenteSMPTE 299M, SMPTE 272M
Conectores1 BNC hembra (compartido con la entrada de vídeo)
CONTROL/REMOTO — Host local — Códec, codificador, decodificador
PROCESAMIENTO DE AUDIO
ENTRADA/SALIDA DE AUDIO
Puerto de control serie1 RS‑232, conector D macho de 9 pines, para la
configuración host
Puertos del teclado/ratón
VNC 225 DVI2 puertos de ratón PS/2: 1 entrada, 1 paso
2 puertos de teclado PS/2: 1 entrada, 1 paso
Puertos de control de Ethernet2* RJ‑45 hembra
Control del sistemaControlador VN‑Matrix Enterprise, controlador
redundante VN‑Matrix Enterprise, servidor Web de
VN‑Matrix
TRANSPORTE EN LA RED
Tasa de datos Ethernet10/100/1000Base‑T, dúplex/semidúplex con
autodetección
Protocolo Ethernet
StreamingRTP, RTCP
TransporteTCP, UDP (unidifusión o multidifusión)
SoportaICMP (ping), IP, TCP, RTP, RTCP, UDP, DHCP, HTTP,
SNMP V3, Telnet
GENERAL
Fuente de alimentaciónExterna
Entrada: 100-240 V CA, 50-60 Hz
Salida: 12 V CC, 5 A, 60 W
Consumo de energía30 W nominal, 60 W máx.; 12 V CC
Temperatura/humedadFuncionamiento: 5 a +35 °C (+41 a +95 °F)/10% a
85%, sin condensación
Carcasa4,3 cm Alt.* x 22,2 cm Anc. x 30,9 cm Prof. (1U de
altura, medio ancho de rack)
(1.7 in Alt.* x 8.75 in Anc. x 12.2 in Prof.)
Peso del producto1,9 kg (4.1 lb)
Cumplimiento de normativas
SeguridadCE, c‑UL, UL
EMI/EMCCE, C‑tick, FCC Clase A, ICES, VCCI
Garantía3 años para piezas y mano de obra
Modelo
VNC 225 DVI
VNE 225 DVI
VND 225 DVI
Códec para DVI‑I, audio/teclado/ratón
Codificador para DVI‑I y audio digital
Decodificador para DVI‑I y audio digital
Referencia
60-1118-02
60-1119-02
60-1120-02
EstándaresSMPTE 299M, SMPTE 272M-A
Tasas de muestreo20 o 24 bits de audio digital
48 kHz (sincrónica), 32 - 48 kHz (asincrónica)
CONTROL/REMOTO — Host local — Códecs, decodificadores
Puerto de control serie1 RS‑232, conector D macho de 9 pines
Puerto de control de Ethernet1 RJ‑45 hembra
1 módulo IP hembra de SPF
Control del sistemaControlador VN‑Matrix Enterprise, controlador
redundante VN‑Matrix Enterprise, servidor Web de
VN‑Matrix
TRANSPORTE EN LA RED
Tasa de datos Ethernet10/100/1000Base‑T, dúplex/semidúplex con
autodetección
Protocolo Ethernet
StreamingRTP, RTCP
TransporteTCP, UDP (unidifusión o multidifusión)
SoportaICMP (ping), IP, TCP, RTP, RTCP, UDP, DHCP, HTTP,
SNMP V3, Telnet
GENERAL
Fuente de alimentación externa100 V CA a 240 V CA, 50-60 Hz, externa; a 12 V CC,
5 A máx.
Consumo de energía30 W nominal, 60 W máx.
Temperatura/humedadFuncionamiento: 5 a +35 °C (+41 a +95 °F)/
10% a 85%, sin condensación
Carcasa4,4 cm Alt.* x 21,5 cm Anc. x 30,9 cm Prof. (1U de
altura, medio ancho de rack)
(1.75 in Alt.* x 8.5 in Anc. x 12.2 in Prof.)
Peso del producto1,3 kg (2.8 lb) cada uno
Cumplimiento de normativas
SeguridadCE, UL
EMI/EMCCE, EN60950-1
Garantía3 años para piezas y mano de obra
Modelo
VNC 300 3G‑SDICódec para SDI, HD-SDI y 3G‑SDI
Referencia
60-1124-01
Para obtener información completa sobre las especificaciones, visite www.extron.es
Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO
A n a h e i m • R a l e i g h • S i l i c o n Va l l ey • Da l l a s • N ew Yo r k • Wa s h i n g to n, DC • To ro nto • M ex i c o C i t y • Pa r i s • Lo n d o n • F r a n k f u r t
S to c k h o l m • A m e r s foo r t • M o s c ow • D u b a i • J o h a n n e s b u r g • Te l Av i v • S yd n ey • M e l b o u r n e • N e w D e l h i • B a n g a l o r e
S i n g a p o r e • S e o u l • S h a n g h a i • B e i j i n g • H o n g Ko n g • To k yo
www.extron.es
© 2015 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.
11-2015
68-1875-04
REV. B1
A4 - Spanish - NP

VN‑Matrix - Extron Electronics

Transcripción

Documentos relacionados

Especificaciones técnicas