Productos Veterinarios

Transcripción

Catálogo de
Productos Veterinarios
Ve
LÍnea GanaderÍa, Porcicultura Y AVicultura
ÍNDICE
GENERAL POR LÍNEAS
LÍNEA GANADERÍA, PORCICULTURA Y AVICULTURA
1.
ANTIPARASITARIOS EXTERNOS
ASUNTOL® LÍQUIDO
ASUNTOL® POLVO MOJABLE AL 50%
BAYTICOL® 6% EC
BOVITRAZ® EC
NEGASUNT® AEROSOL
NEGASUNT® POLVO
TIGUVON® SPOT-ON
5
5
6
6
7
8
9
10
2.
ANTIPARASITARIOS INTERNOS ORALES
BAYCOX® 5%
RINTAL® GRANULADO
11
11
12
3.
ANTIPARASITARIOS INTERNOS Y EXTERNOS
BAYMEC® PROLONG
NEGUVON® POLVO
13
13
14
4.
ANTIBIÓTICOS
AMOXISOL® L.A
BAYTRIL® 5 %
BAYTRIL® MAX
BOVIGAM® LACTACIÓN
DURACICLINA® L.A
MASTICILINA® LACTACIÓN
MASTICILINA® SECADO
SUPRONAL®
15
15
16
18
18
19
20
21
21
5.
FARMACÉUTICOS:
CATOSAL® B12
FLUMEVET®
GLUTELLAC®
ROMPUN®
VIGANTOL® ADE
22
22
23
24
25
27
6.
CALCIOS
29
29
29
30
CALFÓN® ENERGY
CALFÓN® ORAL
CALFÓN® ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE
7.
LÍNEA NUTRICIONAL
PECUTRIN®LECHE
PECUTRIN® ENERGY
31
31
31
1
CatÁlogo Productos Veterinarios
8.
LÍNEA AVICOLA
BAYCOX® 2,5% SOLUCIÓN ORAL
BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL
32
32
33
9.
DESINFECCIÓN DE SUPERFICIES
DELEGOL VET®
34
34
LÍNEA ANIMALES DE COMPAÑÍA
22
1.
ANTIPARASITARIOS EXTERNOS
ADVANTAGE® GATOS
ADVANTAGE® PERROS
ADVANTIX®
ASUNTOL® JABÓN
BOLFO® COLLAR
BOLFO® SHAMPOO
BOLFO® POLVO
KILTIX® COLLAR
35
35
36
37
37
38
39
39
40
2.
ANTIPARASITARIOS INTERNOS
DRONTAL® GATOS
DRONTAL® PUPPY
DRONTAL® PS SABORIZADO
DRONTAL® PS PERROS GRANDES
PROFENDER®
41
41
42
42
43
44
3.
ANTIBIÓTICOS
BAYTRIL® SABORIZADO 50 mg
BAYTRIL® SABORIZADO 150 mg
45
45
45
5.
LÍNEA DERMATOLÓGICA
VETRIDERM® SHAMPOO ÁCIDOS GRASOS MÁS PANTENOL
VETRIDERM® SHAMPOO CLORHEXIDINA
VETRIDERM® SHAMPOO PERÓXIDO DE BENZOILO
VETRIDERM® SHAMPOO PIEL SENSIBLE
VETRIDERM® OTIC
VETCUTEN®
46
46
47
48
48
49
50
6. ENDECTOCIDAS
ADVOCATE® PERROS
50
50
7. SUPLEMENTOS NUTRICIONALES
EQUILIBRIUM® AGES
EQUILIBRIUM® ARTRO
EQUILIBRIUM® CALCIO
EQUILIBRIUM® VITAMINAS Y MINERALES
52
52
53
53
54
IMÁGENES ANATÓMICAS
GANADO
PORCINOS
AVES
PERROS
GANADO
56
57
58
59
60
3
Catálogo de
PRODUCTOS
ASUNTOL® LIQUIDO AL 20%
Ganado BoVino
LÍQuido eMulsionaBle
AntiParasitario eXterno
Reg. ICA 426 DB
CoMPosiciÓn:
Coumaphos 20 ml, excipientes c.s.p. 100 ml.
Indicaciones:
Actúa contra Boophilus spp. y Amblyomma spp. ASUNTOL® LÍQUIDO AL
20% tiene un efecto residual amplio, cortando la ovipostura de las garrapatas. ASUNTOL® LÍQUIDO AL 20% no irrita la piel. Las emulsiones recomendadas son perfectamente toleradas, hasta por terneros de corta edad.
Modo de eMPleo:
ASUNTOL® LÍQUIDO AL 20% da una emulsión muy estable, comportándose bien tanto en aguas
duras como en aguas blandas, bajo cualquier temperatura. Preparación de la emulsión: se debe
hacer incorporando primero ASUNTOL® LÍQUIDO AL 20% en pocas cantidades de agua y, luego,
esta mezcla se va vaciando en el tanque o bomba de espalda. Hecho esto, se debe mezclar bien el
tanque con un balde sujeto a un cable, o bien pasando varios animales para bañarlos nuevamente
al final del lote.
DosiFicaciÓn:
Baño de inmersión: para cargar la bañadera con ASUNTOL® LÍQUIDO AL 20% o rociadores, se
prepara una concentración de 1:1000, es decir, 1 litro de producto por 1000 litros de agua. Recarga:
es importante que cada vez, se hayan gastado 500 litros o se hayan bañado aproximadamente
175 a 200 animales, agregar nuevamente 500 litros de agua y 1 litro de ASUNTOL® LÍQUIDO AL
20%. Si por cualquier motivo no se puede agregar agua a la bañadera después de bañar aproximadamente 175 a 200 animales, se debe agregar 250 ml de ASUNTOL® LÍQUIDO AL 20%, haciendo previamente una mezcla en poca cantidad de agua. Baños de aspersión: para fumigar el
ganado con bombas de motor o de espalda, se usa la concentración de 1:1000 es decir, 1 litro de
ASUNTOL® LÍQUIDO AL 20% alcanza para 1000 litros de agua y 10 ml para 10 litros de agua. Es
importante que el equipo con que se baña tenga la suficiente presión, con el fin de que el líquido
penetre hasta la piel (40 - 45 libras). Repetición de los baños: bañe los animales cada 3 semanas, si
se trata de garrapatas de un solo huésped (Boophilus spp.) y cada 8 a 10 días, si se trata de eliminar
garrapatas de 2 a 3 huéspedes (Amblyomma spp.). Sin embargo, si la infestación es severa, se debe
acortar el intervalo entre los baños.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de usar el producto. Agitar bien antes de su empleo. Evitar el contacto con
el producto y lavar las manos una vez terminado su uso. Mantener fuera del alcance de los niños.
Categoría Toxicológica I - Extremádamente tóxico. Uso veterinario.
AntÍdoto:
Sulfato de atropina al 1%. Dósis de atropina para humanos: 0,2 ml (2 mg) cada hora hasta la desaparición de los síntomas por vía intramuscular. Para animales la dosis es de 25 ml por cada 100 kg
de peso cada 12 horas hasta la desaparición de los síntomas.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 10 días después de finalizado el tratamiento. El tiempo de retiro en leche es de 0 días. Aplicar el producto después del
ordeño.
PresentaciÓn:
Frasco por 1 litro.
5
Ganado BoVino
PolVo soluBle
Reg. ICA 475 DB
CoMPosiciÓn:
Coumaphos 50 g, excipientes c.s.p 100 g
DescriPciÓn:
Es un garrapaticida y ectoparasiticida de amplio espectro del grupo de los organofosforados, que permite el tratamiento de animales de todas las edades y condiciones sin presentar problemas de toxicidad, cuando es aplicado
según las instrucciones de uso y a las dosis recomendadas. Contiene colorante azul.
ProPiedades:
ASUNTOL® POLVO MOJABLE AL 50% se distribuye bien sobre la piel, adhiriéndose a la grasa de
los pelos. ASUNTOL® POLVO MOJABLE AL 50% evita la oviposición de las garrapatas hembras.
Efectivo también contra los parásitos adultos que emergen de las metaninfas. Así, los animales
después de un baño de ASUNTOL® POLVO MOJABLE AL 50%, quedan prácticamente libres de
ectoparásitos.
Indicaciones:
Ganado bovino: todas las especies de garrapatas (Boophilus microplus, Amblyomma cajennense),
piojos (Haematopinus spp., Bovicola bovis, Linognathus vituli) y moscas (Haematobia irritans o mosca de la paleta y lomo, Stomoxys calcitrans o mosca de los establos).
Modo de eMPleo:
Para bomba de espalda: 1 sobre de ASUNTOL® para 20 litros de agua. Inicialmente el polvo se
mezcla en un balde o recipiente con un poco de agua hasta conseguir una pasta uniforme, la cual
se agrega al resto del agua y se mezcla hasta obtener una suspensión. Frecuencia de baño: si el
problema parasitario es Boophilus, bañar cada tres semanas; si es Amblyomma, bañar cada 10 días.
Precauciones:
Los gatos no deben tratarse con ASUNTOL® POLVO MOJABLE AL 50%. Lea la etiqueta antes usar
el producto. Mantener fuera del alcance de los niños. Categoría Toxicológica I - Extremádamente
tóxico. Uso veterinario.
AntÍdoto:
Sulfato de atropina al 1%. Dosis de atropina para humanos: 0,2 ml (2 mg) cada hora hasta la desaparición de los síntomas por vía intramuscular. Para animales la dosis es de 25 ml por cada 100 kg
de peso, cada 12 horas hasta la desaparición de los síntomas.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano dentro de los 10 días siguientes a la finalización del tratamiento. El tiempo de retiro en leche es de 0 días. Aplicar el producto
después del ordeño.
PresentaciÓn:
Display por 25 sobres por 20 g.
BAYTICOL® 6% EC
BoVinos
SoluciÓn uso eXterno
GarraPaticida
Reg. ICA 1843 DB
CoMPosiciÓn:
Flumetrina 6 g, excipientes c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
Garrapaticida piretroide sintético para el control de toda clase de garrapatas, incluyendo cepas resistentes a organofosforados.
6
ProPiedades:
BAYTICOL® 6% EC desarrolla un triple efecto mortal contra las garrapatas. Efecto esterilizador.
BAYTICOL® 6% EC inhibe totalmente el desove de las garrapatas. Efecto residual. BAYTICOL® 6%
EC evita una pronta reinfestación. Efecto destructor. BAYTICOL® 6% EC elimina todos los estadíos
de las garrapatas en todas las áreas del animal.
Modo de eMPleo Y dosis:
BAYTICOL® 6% ECestá indicado para ser utilizado en todos los sistemas de baño; bañaderas de
aspersión, inmersión y bombas fumigadoras. Inicialmente debe preparase una emulsión, efectuando la premezcla. Garrapatas: dilución 1:2.000 (1 litro de BAYTICOL® 6% EC por 2.000 litros de
agua). En bañaderas de inmersión no hay arrastre; la recarga es igual a la carga inicial (500 ml de
BAYTICOL® 6% EC por 1.000 litros gastados). Para un buen programa de control de garrapatas,
recomendamos, al iniciar el plan, utilizar los intervalos de aplicaciones usuales en la zona.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. No posee antídoto específico, se debe realizar tratamiento sintomático. Uso veterinario. Categoría toxicológica II - altamente tóxico.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano dentro de los 2 días siguientes a la finalización del tratamiento. El tiempo de retiro en leche es de 0 días. Aplicar el producto
después del ordeño.
PresentaciÓn:
Frasco por 20, 100 y 500 ml.
BOVITRAZ® E.C
BoVinos
LÍQuido Para asPersiÓn
GarraPaticida
Reg. ICA 3811 DB
CoMPosiciÓn:
Amitraz 125 mg, excipientes c.s.p 1 ml.
DescriPciÓn:
BOVITRAZ® E.C. es un garrapaticida elaborado con amitraz para el
control de garrapatas resistentes, para uso en aspersión.
ProPiedades Y BeneFicios:
Elimina garrapatas en todos sus estados parasitarios (larvas, ninfas y adultos). Reduce la reinfestación e inhibe la oviposición reduciendo la reinfestación de los potreros. Controla eficazmente
garrapatas, especialmente las resistentes a organofosforados. BOVITRAZ® E.C. es un producto
de baja toxicidad, por lo que a las dosis recomendadas no tiene ningún problema. Las concentraciones recomendadas son perfectamente tolerables por los bovinos de todas las edades, desde
recién nacidos hasta hembras preñadas.
Indicaciones:
BOVITRAZ® E.C. está indicado en el control de garrapatas (Boophilus microplus y Amblyomma
cajennense) en bovinos.
Modo de eMPleo:
Agitar el contenido antes de usarlo, mezclar bien la cantidad de BOVITRAZ® E.C. con unos litros
de agua y agregar esta mezcla al agua de la máquina aspersora. BOVITRAZ® E.C. se aplica en
baños de aspersión en dilución de 1:600, es decir, 1 litro de BOVITRAZ® E.C. por 600 litros de
agua o 33 ml del producto se mezclan en 20 litros de agua. Se aplican de 4 a 5 L de la dilución
por animal adulto. NOTA: la dilución se debe preparar en el momento de su empleo.
7
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de usar el producto. Mantener fuera del alcance de los niños. Uso veterinario. No posee antídoto específico, se debe realizar tratamiento sintomático. Categoría
toxicológica III - medianamente tóxico.
TieMPo de retiro:
Animales tratados no se deben sacrificar para el consumo humano luego de 14 días de finalizado
el tratamiento. La leche producida durante las 24 horas siguientes al tratamiento no se debe
dar al consumo humano.
PresentaciÓn:
Frasco 33 ml y 1 litro.
NEGASUNT® AEROSOL
BoVinos, eQuinos, oVinos, Porcinos, caPrinos Y caninos.
LarVicida, Insecticida, Acaricida,
BacteriostÁtico Y AntisÉPtico de uso tÓPico.
Reg. ICA No. 8436-MV
CoMPosiciÓn:
Propoxur 0.303 g, Coumaphos 0.454 g, Sulfanilamida 0.757 g, excipientes
c.s.p 100 ml.
DescriPciÓn e indicaciones:
NEGASUNT® AEROSOL favorece la rápida curación de heridas en los animales; es cicatrizante,
larvicida, acaricida, antiséptico y repelente. Está indicado como insecticida/acaricida con acción
larvicida y antiséptica; en miasis cutánea y tratamiento de todo tipo de heridas (castración,
descorne, marcación, ombligo, gusaneras, heridas quirúrgicas y todo tipo de heridas accidentales), controla larvas de mosca como Musca autumnalis, Hypoderma bovis, Dermatobia hominis,
Cochliomyia hominivorax, Larvas del gusano barrenador y sarnas, como Sarcoptes sp. y Psoroptes
sp. Uso externo.
ProPiedades:
NEGASUNT® AEROSOL contiene dos insecticidas diferentes Coumaphos y Propoxur, que con su
acción sinérgica se encargan de aniquilar las larvas y/o gusanos de las miasis cutáneas. El Coumaphos cuenta con una acción rápida y mortal (los gusanos mueren poco después de la aplicación).
El Propoxur actúa gradualmente y previene la reinfestación durante varios días después de la
aplicación, manteniendo la herida limpia y dándole tiempo para curar y cicatrizar. NEGASUNT®
AEROSOL también contiene un antibiótico bacteriostático que protege contra infecciones y contribuye a una pronta cicatrización. Cuenta con acción residual, generalmente una sola aplicación
es suficiente para lograr la cicatrización definitiva. El color azul brillante de NEGASUNT® AEROSOL permite identificar fácilmente las heridas tratadas y las no tratadas. NEGASUNT® AEROSOL
no es cáustico, no quema, no pica y no produce dolor. No afecta la capa de ozono.
Modo de eMPleo:
Administración tópica; agitese siempre el envase antes de aplicar. Cubrir la herida y sus bordes
con una capa de aerosol. Solo en heridas profundas y de boca angosta (ombligo por ejemplo)
conviene aplicar una cantidad adicional de NEGASUNT® AEROSOL , procurando que penetre
en la herida lo máximo posible.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de usar el producto. Mantener alejado de animales y alimentos. No elimine
este frasco o su contenido en fuentes de agua, ríos y lagos. El envase debe devolverse al distribuidor
para su correcta destrucción de acuerdo con la normatividad de POSTCONSUMO de plaguicidas.
No perforar ni arrojar al fuego los envases vacíos. Ningún envase que haya contenido plaguicidas
deberá utilizarse para conservar alimentos o agua potable. Evitar el contacto directo con el producto, en caso de exposición accidental lávese bien la piel con abundante agua y jabón. En caso
8
de intoxicación, llame al médico inmediatamente o lleve el paciente al médico y muéstrele una
copia de la etiqueta. En caso de intoxicación del animal llamar al médico veterinario. NO USAR
EL PRODUCTO EN GATOS. Antídoto: Sulfato de Atropina al 1%. En humanos: (2 mg) 0.2 mL vía
intramuscular cada hora hasta la desaparición de los síntomas. En animales: 0.25 mg/kg, en la
práctica 25 ml por 100 kg de peso vivo. Categoría toxicológica II - altamente tóxico. Producto de
uso veterinario.
PresentaciÓn:
Lata de aluminio por 300 ml. Limpieza de la válvula: terminada la aplicación, invierta el envase
y presione el activador durante 5 segundos para limpiarlo.
NEGASUNT® POLVO
BoVinos, EQuinos, OVinos, Porcinos.
PolVo de uso eXterno. CicatriZante,
antisÉPtico, BacteriostÁtico
Reg. ICA 6805 MV
CoMPosiciÓn:
Coumaphos 3 g; metrifonato 1 g, sulfabenzamida 5 g, excipientes
c.s.p. 100 g.
DescriPciÓn:
Cicatrizante, antiséptico, repelente, bacteriostático y larvicida de
uso tópico.
ProPiedades:
NEGASUNT® POLVO es el único producto con siete acciones que garantizan una rápida y
perfecta curación de toda clase de heridas (larvicida, repelente, antiinfeccioso, adherente,
secante, desodorante, y granulante). Contiene larvicidas que se encargan de eliminar los gusanos de las miasis, uno de ellos posee acción rápida (mortal), mientras que el otro actúa
lentamente asegurando la protección de la herida por más tiempo después de la aplicación de
NEGASUNT® POLVO, manteniéndola limpia y dando tiempo para que ésta se pueda curar y
cicatrizar. Actúa como preventivo y curativo de infecciones bacterianas, lo que favorece la curación de la herida. Tiene propiedades adherentes, para que desarrolle plenamente sus efectos
en heridas exudativas y sangrantes. Posee acción secante en toda el área comprometida. Es
desodorante, lo que impide olores de descomposición que atraen más moscas. Tiene efecto
estimulante en la granulación, lo que favorece la cicatrización y por lo tanto, la completa
curación de la herida.
BeneFicios:
Es un medicamento que favorece la cicatrización rápida de las heridas. Su aplicación es
rápida y se puede hacer sobre cualquier lugar en que se encuentre la herida, sin necesidad
de tirar ni tocar al animal, y desde cualquier posición, por medio del tarro espolvoreador. A
diferencia de otros cicatrizantes, NEGASUNT® POLVO no necesita ser aplicado constantemente, de hecho, una sola aplicación basta para lograr la curación. Cuenta con un colorante
verde que permite detectar las heridas tratadas de las no tratadas. No es cáustico, no quema,
y no produce dolor.
Indicaciones:
NEGASUNT® POLVO es altamente eficaz en el tratamiento de toda clase de heridas. En profilaxis contra infecciones bacterianas y miasis (gusaneras) de las heridas recientes en todas las
especies (lesiones, castraciones, descorné, desinfección de ombligo, etc.). En terapéutica de
heridas crónicas infectadas por bacterias, así como heridas parasitadas por larvas de moscas
(heridas por accidentes, por monturas, arreos, etc.). NEGASUNT® POLVO también está indicado para eliminar las garrapatas de las orejas, especialmente en equinos (Dermacentor nitens).
9
Modo de eMPleo:
NEGASUNT® POLVO se espolvorea en capa fina sobre la herida, cubriendo también sus bordes. Una vez aplicado, penetra hasta los lugares más profundos de la herida, desarrollando
un excelente efecto curativo en el área comprometida. En heridas profundas se recomienda
infundir NEGASUNT® POLVO diluido en agua hervida en partes iguales, luego aplicar sobre la
superficie NEGASUNT® POLVO seco.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de usar el producto. Mantener fuera del alcance de los niños. No usar en
gatos. Uso veterinario. Categoría toxicológica II - altamente tóxico.
PresentaciÓn:
Frasco plástico por 100 g, tarro plástico por 600 g.
TIGUVON® SPOT-ON
BoVinos
SoluciÓn transdÉrMica
EctoParasiticida, MosQuicida
Reg. ICA 1329 DB
CoMPosiciÓn:
Fenthión 20 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
DescriPciÓn:
TIGUVON® SPOT-ON es un insecticida organofosforado
de acción sistémica con aplicación SPOT-ON que consiste en la aplicación de una pequeña dosis
sobre la piel del animal. Después de la aplicación del producto, éste penetra inmediatamente en
el pelaje hasta la piel y es absorbido por ésta. Posteriormente el sistema circulatorio se encarga de
llevar el principio activo al sitio de la infestación (efecto sistémico), desarrollando así su máxima
eficacia y eliminando completamente nuches, moscas y piojos.
ProPiedades:
Es un parasiticida sistémico para el control de ectoparásitos. Nuchicida, mosquicida, mosca de la
paleta (del cuerno, mosca brava), mosca de los establos (del vientre) y, piojicida. El fenthión actúa
inhibiendo la acción de la colinesterasa en los invertebrados, de este modo inhibe la hidrólisis de
la acetilcolina formada en las sinapsis neuromusculares, el exceso de ésta produce un superestímulo del sistema nervioso colinérgico que se extiende al sistema nervioso central, provocando la
muerte del parásito. (Una vez que se hayan secado los animales después del tratamiento, la lluvia
no afecta la efectividad del producto).
BeneFicios:
Único mosquicida sistémico de aplicación SPOT-ON, que permite aplicar programas alternados
con un garrapaticida, reduciendo el costo del control de ectoparásitos. TIGUVON® SPOT-ON
se constituye como el arma más efectiva en el control de moscas resistentes a los piretroides
comerciales. Disminuye el costo por tratamiento, ya que se utiliza menos cantidad de producto
por animal que con otros mosquicidas. Permite el tratamiento de los animales en forma rápida
y sin necesidad de utilizar la aspersión o la inmersión que son métodos más costosos y difíciles.
Mantiene efectivos niveles en sangre por un periodo prolongado, lo que controla eficazmente
ectoparásitos hematófagos.
Indicaciones:
TIGUVON® SPOT-ON está indicado para el control de los siguientes ectoparásitos en bovinos:
Mosca: Haematobia irritans (de la paleta y cuerno), Stomoxys calcitrans (del vientre). Piojos: Haematophinus sp., Linognathus sp., Bovìcola sp. Larvas de Dermatobia hominis (Nuche).
Modo de eMPleo:
TIGUVON® SPOT-ON es un producto listo para usar, simplemente se aplica la dosis indicada a lo
largo de la línea dorsal del animal, mediante el envase dosificador. La aplicación se hace mediante
10
copa dosificadora, presionando el frasco, se llena la copa hasta la altura deseada de dosis según
la escala. Suspenda la presión sobre el frasco y vierta el contenido de la copa sobre el dorso del
animal desde la cruz hasta la región lumbar. Evite aplicar la dosis sobre el costado del animal, para
que no se pierda la solución por escurrimiento. Por su seguridad al momento de administrar el
producto, utilice el guante desechable que viene adjunto en cada empaque.
Dosis:
TIGUVON® SPOT-ON posee un efecto excelente y seguro contra nuche a la dosis de 5 ml x 100
kg de peso. Para un programa nuchicida básico, se recomienda repetir la aplicación a los 35 y
70 días después del tratamiento inicial. Piojos: TIGUVON® SPOT-ON es eficaz contra todas las
especies de este parásito (piojos chupadores y masticadores) que atacan bovinos a la dosis de 2.5
ml x 100 kg de peso. Moscas: TIGUVON ® SPOT-ON elimina las perjudiciales moscas que atacan
el ganado bovino, a la dosis de 5 ml x 100 kg de peso. En épocas de alta infestación, uno o dos
tratamientos son suficientes. El tratamiento de vacas en el último estado de preñez no produce
aborto ni otras manifestaciones.
Precauciones:
No se deben tratar animales menores de 100 kg de peso. No tratar animales débiles, enfermos o
fatigados. No utilizar simultáneamente con otro organofosforado. Esperar al menos 3 semanas
después de aplicar un organofosforado para aplicar TIGUVON® SPOT-ON. No exceder una dosis
máxima de 25 ml por animal. Mantener fuera del alcance de los niños. Lea la etiqueta antes de usar
el producto. Categoría toxigológica III - medianamente tóxico. Producto de uso veterinario.
AntÍdoto:
Sulfato de atropina al 1%. Dosis de atropina para humanos: 0,2 ml (2 mg) cada hora hasta la
desaparición de los síntomas por vía intramuscular. Para animales la dosis es de 25 ml por cada
100 kg de peso cada 12 horas hasta la desaparición de los síntomas.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano hasta 14 días después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 5 días después de finalizado
el mismo, no se debe dar al consumo humano.
PresentaciÓn:
Frasco plástico con aplicador por 100, 500 ml y 1 litro.
BAYCOX® 5% SUSPENSIÓN ORAL
BoVinos Y Porcinos
Coccidicida
Reg. ICA 6914 MV
CoMPosiciÓn:
Toltrazuril 50 mg, excipientes c.s.p 1 ml.
DescriPciÓn:
Coccidicida de amplio espectro efectivo para el tratamiento y
control de la coccidiosis en bovinos y porcinos. BAYCOX® 5% SUSPENSIÓN ORAL ejerce un
efecto coccidicida en todos los estadíos de desarrollo intracelular de la coccidia, como son la
Esquizogonia y la Eametogonia.
Indicaciones:
BAYCOX® 5% SUSPENSIÓN ORAL es un coccidicida efectivo para el tratamiento y control de
la coccidiosis causada por: Eimeria bovis, Eimeria zuernii y Eimeria alabamensis en bovinos y, por
Isospora suis en porcinos.
Modo de eMPleo:
Para tratamiento individual, administración oral directa. Agitar el producto antes de usar.
Dosis:
Bovinos: dosis única oral de 15 mg por Kg de peso vivo, en la práctica 3 ml por 10 Kg de peso
11
vivo. Para obtener un mayor beneficio, los animales deben ser tratados antes de presentar los
signos clínicos. Porcinos: cada lechón debe ser tratado entre el 3 y 5 día de vida con una dosis
única oral de 20 mg/kg de peso vivo. En la práctica corresponde a 0.4 ml/kg de peso corporal. Los
tratamientos durante los periodos de enfermedad pueden ser limitados para el lechón debido al
daño ya ocurrido en el intestino delgado.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 77 días después de
finalizado el tratamiento. No administrar a vacas en producción de leche para consumo humano.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. La administración debe estar precedida del diagnóstico
clínico. Consérvese entre 0º C y 35º C, protegido de los rayos directos del sol y donde no se contamine con olores fuertes. Producto de uso veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 100 y 250 ml.
RINTAL® GRANULADO 10 %
BoVinos, eQuinos, Porcinos, oVinos, caPrinos Y aVes
Uso oral
AntiHelMÍntico
Reg. ICA 1697-DB
CoMPosiciÓn:
Febantel 100 mg, excipientes c.s.p. 1 g.
DescriPciÓn:
Antihelmíntico de amplio espectro para el tratamiento oral de
bovinos, equinos, porcinos, ovinos, caprinos y aves.
Indicaciones:
RINTAL® GRANULADO 10 % en razón de su amplio espectro antihelmíntico y a las dosis adecuadas, ejerce un intenso efecto sobre la mayoría de especies parasitarias, de nemátodos y céstodos
(formas jóvenes y adultos) en bovinos, equinos, porcinos, ovinos, caprinos y aves. Bovinos, ovinos
y caprinos: Psoroptes sp. spp., Ostertagia spp., TrichoStrongylus spp., ProtoStrongylus spp., Nematodirus spp., Cooperia spp., Haemonchus spp., Neoascaris spp., Strongyloides papillosus., Moniezia
spp., Oesophagostomum spp., Bunostomum spp., Chabertia ovis y Gaigeria Pachys celis. Equinos:
Strongylus spp., Craterostomum spp., Cyathostomum spp., Parascaris equorum y, Oxyuris equi. Porcinos: Ascaris suum, HyoStrongylus spp., Oesophagostomum spp. y Trichuris suis. Aves: Ascaridia y
galli, Heterakis spp., Capillaria spp., Syngamus trachea y Raillietina spp.
Modo de eMPleo:
Se deposita fácilmente sobre el alimento y/o concentrado o mezclándolo con el mismo.
Dosis:
Bovinos: 1.5 g x 20 kg de peso vivo (7,5 mg / Kg) 1 sobre x 100 kg de peso vivo. Equinos: 1.5 g x 25
kg de peso vivo (6,0 mg/kg) 1 sobre x 125 kg de peso vivo. Ovinos - Caprinos: 1.5 g x 25 kg de peso
vivo (6,0 mg/Kg) 1 sobre x 125 kg de peso vivo. Porcinos: 1 g x 15 kg de peso vivo (10 mg/Kg) 1 sobre
x 75 kg de peso vivo. *En explotaciones porcinas pequeñas y medianas la forma más práctica de
dosificar el RINTAL® GRANULADO 10 % de acuerdo al peso del animal es determinando el peso
total en kg de los animales por tratar, luego se divide el peso total entre 2 y, en esta forma, obtendrá la cantidad en gramos de RINTAL® GRANULADO 10 % que debe agregar al alimento para
consumir en el día. Aves: 1 g x 4 kg de peso (25 mg/Kg). *En explotaciones avícolas se administra
12
fácilmente en el alimento por un día, dosificado de acuerdo al peso del animal, éste se determina
de igual forma que en explotaciones porcinas pero se divide el peso total entre 4, para obtener la
cantidad de RINTAL® GRANULADO 10 % que se debe agregar al alimento para consumir en el día.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano hasta 5 días después de
finalizado el tratamiento. No tiene tiempo de retiro en leche. Para vacas en producción de leche
disolver en agua el producto antes de su administración.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso veterinario.
PresentaciÓn:
I caja por 20 sobres por 7.5 g.
BAYMEC® PROLONG
Ganado BoVino
SoluciÓn inYectaBle
AntiParasitario interno Y eXterno
Reg. ICA 5366 DB
CoMPosiciÓn:
Ivermectina 1 g, excipientes c.s.p 100 ml.
DescriPciÓn:
BAYMEC® PROLONG es la solución de larga acción para el control
de ecto y endoparásitos en bovinos. BAYMEC® PROLONG se usa
para el control de parásitos gastrointestinales, pulmonares, nuches,
garrapatas, larvas de moscas, piojos y ácaros.
ProPiedades:
BAYMEC® PROLONG además de tener un amplio espectro parasiticida puede ser administrado
simultáneamente con la vacuna antiaftosa, usando diferentes puntos de aplicación.
Indicaciones:
En bovinos: como endectoparasiticida de larga acción contra Ostertagia spp., TrichoStrongylus
spp. y, Psoroptes sp.. Posee además acción contra: nemátodos gastrointestinales: Haemonchus
placei, Cooperia onchophora, Cooperia punctata, Coo-periapectinata, Oesophagostomun radiatum, Nematodirushelvetianus, Nematodirus spathiger, Bunostomun phlebotomun, Toxocara vitolorum, Strongyloides papillosus. Larvas de: Dermatobia hominis (nuche), Cochliomyia hominivorax
(miasis). Piojos: Linognathus vituli. Ácaros de la sarna: Psoroptes bovis, Sarcoptes scabiei, Chorioptes bovis. (ayuda al control). Garrapatas: Boophilus microplus (ayuda en el control).
BAYMEC® PROLONG se inyecta en bovinos vía subcutánea o intramuscular delante o detrás de
la paleta a una dosis de 200 mcg/kg de peso correspondiente a 1 ml x 50 kg de peso vivo.
TieMPo de retiro:
No utilizar en animales gestantes en el último tercio de gestación. Los bovinos no deben sacrificarse para consumo humano hasta 42 días después de finalizado el tratamiento. No se debe usar
en ganado lechero en lactación.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso veterinario. Conservar a menos de
25°C.
PresentaciÓn:
13
NEGUVÓN® POLVO
BoVinos, eQuinos, Porcinos, aVes, oVinos, caPrinos, caninos
AntiParasitario
interno Y eXterno
Reg. ICA 348 DB
CoMPosiciÓn:
Metrifonato 97 mg, excipientes c.s.p. 1 g.
DescriPciÓn:
NEGUVÓN® POLVO soluble es un antiparasitario de amplia acción
para uso interno y externo. Es un fármaco organofosforado que, una
vez administrado externamente, actúa mediante acción de contacto
sobre los ectoparásitos y, gracias a su poder de penetración a través de la piel, alcanza niveles
terapéuticos en sangre y linfa que le permiten reforzar internamente su efecto sobre los parásitos
externos, cumpliéndose así, su acción sistémica.
ProPiedades:
Antiparasitario organofosforado de uso interno y externo. De alta biodisponibilidad, NEGUVÓN®
POLVO administrado externamente, elimina en forma rápida y eficaz ectoparásitos. Además, una
parte del producto penetra a través de la piel en el torrente sanguíneo, apoyando la acción desde
el interior, esta acción se observa en casos de control de nuche y sarna. NEGUVÓN® POLVO
tiene un amplio espectro para ectoparásitos y endoparásitos. Bajo costo por tratamiento. Su
formulación en polvo es muy versátil.
BeneFicios:
Permite el control de parásitos que tengan contacto con los líquidos corporales como sangre,
linfa, suero, o exudados. De hecho, es el primer endectocida conocido. Después de administrar
el producto, alcanza rápidamente concentraciones adecuadas para combatir parásitos internos y
externos. Permite ahorrar dinero en el combate de los parásitos, por su amplio espectro.
Indicaciones:
NEGUVÓN® POLVO está indicado en el tratamiento de parásitos gastrointestinales de bovinos,
equinos, porcinos, ovinos y caprinos; piojos chupadores en bovinos, equinos, ovinos, cerdos y
piojos masticadores en bovinos, equinos, ovinos y aves; ácaros productores de sarna en bovinos,
ovinos, equinos y cerdos; moscas; larvas de mosca; nuches; pulgas; niguas; gusano de la nariz de
la oveja; gusano del riñón del cerdo; parásito causante de la llaga de verano en equinos; parásito
causante de la dermatitis parasitaria en el bovino; tiña (dermatomicosis).
Modo de eMPleo:
NEGUVÓN® POLVO aplicado externamente actúa por contacto sobre los ectoparásitos y, gracias a su poder de penetración a través de la piel, alcanza niveles en sangre que refuerzan la acción
desde dentro (acción sistémica). NEGUVÓN® POLVO administrado internamente, llega al tubo
digestivo y actúa directamente sobre los parásitos internos. Simultáneamente hay absorción a
nivel intestinal alcanzando adecuados niveles en la sangre, ésta lo conduce a diferentes tejidos
en los cuales desarrolla una amplia acción antiparasitaria interna gracias a su poder de difusión.
Dosis:
Parásitos gastrointestinales: Bovino: administre por vía oral 5 g por 100 kg de peso. Ovinos: Administre por vía oral 1 g por 20 kg de peso. Equinos: administre por vía oral 3.5 g por 100 kg de
peso. Porcinos: administre por vía oral 1 g por 20 kg de peso. Nuche (Dermatobia hominis): Bovinos:
administre por vía oral 5 g por 100 kg de peso o una solución en agua al 1% (10 gramos por litro
de agua) y administre por aspersión. Para un mejor efecto, el tratamiento debe repetirse 2 veces
con intervalos de 35 días. Ácaros de la sarna: Bovinos, equinos, ovinos y caprinos: solución acuosa
al 0.15% = 1.5 g por litro de agua y administrar externamente mediante aspersión. El tratamiento
debe repetirse a los 6 días. Porcinos: solución acuosa al 2% = 20 g por litro de agua y administrar
externamente por aspersión. El tratamiento debe repetirse a los 6 días. Caninos: solución acuosa al
4% = 40 g por litro de agua. Aplicar tópicamente cada tercer día hasta completar 5 ó 6 tratamientos. Piojos, chupadores y masticadores: Bovinos, equinos, ovinos, porcinos, caninos, conejos, aves:
14
solución acuosa al 0.15% = 1.5 g x litro de agua y administre externamente mediante aspersión a
animales e instalaciones. Repita el tratamiento a los 8 días. Moscas: establos, caballerizas, porquerizas, perreras, gallineros: solución acuosa al 0.15% = 1.5 g por litro de agua. Rocíe instalaciones
y animales. Larvas de moscas: se utiliza solución acuosa al 1% = 10 g por litro de agua. Rocíe las
heridas afectadas, estercoleros, materia orgánica en descomposición. Niguas: Porcinos: solución
acuosa al 0.15% = 1.5 g por litro de agua. Administre por aspersión sobre los animales e instalaciones. Pulgas: Caninos, conejos, aves: solución acuosa al 0.15% = 1.5 g por litro de agua. Administre
por aspersión a animales e instalaciones. Gusano de la nariz de la oveja (Oestrus ovis): solución
acuosa al 10% = 100 g x litro de agua y mediante administración oral 7.5 ml/10 kg de peso. Gusano
del estómago e intestino del caballo (Gastrophilus spp.): Equinos: 35 mg/kg (3,5g/100kg de peso).
Gusano del riñón del cerdo (Stephanurus dentatus): vía oral 1g por cada 15 kg de peso. El tratamiento se debe aplicar con intervalos de 8 días. Parásito causante de la llaga de verano en equinos
(Habronema spp.): vía oral 3.5 g por cada 100 kg de peso. Externamente humedecer la zona afectada cada tres días con solución acuosa al 10%. El tratamiento oral y externo garantiza un mejor
control. Parásito causante de la dermatitis parasitaria en bovinos. (Estephanofilaria): vía oral 5 g por
cada 100 kg de peso. Externamente humedecer diariamente la zona afectada con solución acuosa
al 10%. El tratamiento oral se debe repetir a los 6 días. Parásito de ligamentos, tendones y tejido
conjuntivo en bovinos y equinos (Onchocerca spp.): Bovinos: vía oral 5 g por cada 100 kg de peso.
Externamente humedecer la zona afectada diariamente con una solución al 10%. Equinos: vía oral
3.5 g por 100 kg de peso. Externamente humedecer la zona afectada diariamente. Tratamiento
simultáneo oral externo garantiza mejor control. Tiña (Dermatomicosis) (Tricophitum verrucosum):
aplicación externa, humedeciendo la zona afectada diariamente con solución acuosa al 10%.
Precauciones:
No se debe almacenar con víveres. Las partes del cuerpo que entren en contacto con NEGUVÓN® POLVO deben ser lavadas con abundante agua. Lea la etiqueta antes de usar el producto.
No se recomienda su uso en el último tercio de la gestación. No administrarlo en animales débiles o fatigados. Mantener fuera del alcance de los niños. En perros, sólo uso externo. No usar
conjuntamente con otros organofosforados. Categoría toxicológica III - medianamente tóxico.
Producto de uso veterinario.
AntÍdoto:
Sulfato de atropina al 1%. Dosis de atropina para humanos: 0,2 ml (2 mg) cada hora hasta la
desaparición de los síntomas por vía intramuscular. Para animales la dosis es de 25 ml por cada
100 kg de peso cada 12 horas hasta la desaparición de los síntomas.
TieMPo de retiro:
No utilizar el producto 14 días antes del sacrificio del animal destinado a consumo humano.
Cuando se usa en animales de producción de leche, debe hacerse el tratamiento después del
ordeño. No tiene tiempo de retiro en leche.
PresentaciÓn:
Tarro plástico por 200 g. Sobres por 15 g (caja por 50 sobres por 15 g.). Tarro por 1 kg.
AMOXISOL® L.A
BoVinos, CaPrinos, OVinos, Caninos, Gatos
SusPensiÓn inYectaBle
Registro ICA: 3958-DB
CoMPosiciÓn:
Amoxicilina (como trihidrato) 150 mg, excipientes 1 ml.
DescriPciÓn:
AMOXISOL® L.A. es una penicilina semi-sintética de amplio
espectro que proporciona una protección prolongada y es
efectiva contra un amplio rango de bacterias grampositivas y gramnegativas.
15
Indicaciones:
AMOXISOL® L.A está indicado en bovinos, ovinos, caprinos, porcinos, caninos y gatos para el
tratamiento de infecciones en: tracto respiratorio, tracto digestivo, piel, tracto urogenital y control de infecciones postquirúrgicas causadas por bacterias como: Actinobacillus sp., Actinomyces
bovis, Bacillus anthracis, Bordetella bronchiseptica, Clostridium sp., Corynebacterium sp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Escherichia coli, Haemophilus sp., Pasteurella sp., Proteus mirabilis, Salmonella sp., Streptococcus sp. y Staphylococcus sp.
Modo de eMPleo:
AMOXISOL® L.A se aplica por vía intramuscular en bovinos, porcinos y ovinos, por vía intramuscular o subcutánea en caninos y gatos. No se debe aplicar una dosis mayor a 10 ml en el mismo
lugar y se recomienda proporcionar un masaje en el área de aplicación.
Dosis:
15 mg/kg de peso, lo que equivale en la práctica a 1 ml. por cada 10 kg de peso. Si es necesario, la
dosis puede repetirse después de 48 horas, durante 2 a 3 veces.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no deben ser sacrificados para consumo humano hasta 21 días después
de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 48 horas después de
finalizado el mismo, no debe darse al consumo humano.
Precauciones:
Venta bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Almacene
este producto por debajo de los 25° C. Producto de uso veterinario.
AdVertencia al oPerador:
Las penicilinas y cefalosporinas pueden causar sensibilización después de la inyección, inhalación,
ingestión o contacto con la piel. La sensibilidad a las penicilinas puede llevar a una sensibilidad a
las cefalosporinas y viceversa. Ocasionalmente las reacciones alérgicas son serias.
1. No maneje este producto si usted sabe que es sensible.
2. Maneje este producto con gran cuidado para prevenir exposiciones, tomando todas las medidas de precaución recomendadas.
3. Si usted ha desarrollado síntomas después de una exposición, tal como comezón, debe avisar
a su médico inmediatamente y mostrarle esta advertencia. La inflamación de la cara, los labios,
ojos o dificultad respiratoria son los síntomas más serios y requieren atención médica urgente.
PresentaciÓn:
BAYTRIL® 5% SOLUCIÓN INYECTABLE
BoVinos, Porcinos, Caninos, Gatos
AntiBacteriano de aMPlio esPectro
Reg. ICA 2467 DB
CoMPosiciÓn:
Enrofloxacina 50 mg, excipientes 1 ml.
DesciPciÓn:
Antimicrobiano bactericida inyectable de amplio espectro para el
tratamiento de enfermedades infecciosas producidas por bacterias
grampositivas, gramnegativas y mycoplasmas en bovinos, porcinos, caninos y gatos.
ProPiedades:
Su mecanismo de acción es completamente diferente al que poseen los antimicrobianos disponibles en medicina veterinaria. Por su espectro de acción y su potencia, no requiere combinarse
con antibióticos. BAYTRIL® 5% SOLUCIÓN INYECTABLE se absorbe y distribuye rápidamente en
el organismo, lo que permite mantener altas concentraciones terapéuticas por 24 horas y, posee
16
alta eficacia en infecciones localizadas en órganos, como en infecciones sistémicas. El resultado
de la aplicación de BAYTRIL® 5% SOLUCIÓN INYECTABLE es una instantánea y alta acción bactericida para un éxito terapéutico seguro.
Indicaciones:
En bovinos: infecciones respiratorias como bronquitis, neumonías, bronconeumonías, complejo neumónico, neumonía enzoótica, neumoenteritis o peste boba, septicemia hemorrágica
o fiebre de embarque y micoplasmosis (Pasteurella multocida, Bordetella spp., Klebsiella pneumoniae, Pasteurella haemolytica, Micoplasma bovis). Infecciones del aparato digestivo: diarreas
infecciosas, diarrea neonatal en terneros, diarrea colibacilar, enterotoxemia colibacilar, colisepticemia y salmonelosis (Escherichia coli, Proteus spp., Clostridium perfringens, Salmonella
spp., Streptococcus spp.). Infecciones del aparato genitourinario: nefritis, pielitis, pielonefritis,
endometritis, vaginitis y piómetras (Corynebacterium piógenes, Staphylococcus spp., Streptococcus
spp., E. coli, Proteus spp., Pseudomonas spp.). Infecciones de la piel y tejidos blandos: Infecciones
del ombligo, heridas infectadas, dermatitis y abscesos (Staphylococcus spp., Streptococcus spp.,
Proteus spp., E. coli, Pseudomonas spp.). Infecciones septicémicas (Escherichia coli, Salmonella spp.,
Haemophilus spp.). Infecciones bacterianas secundarias a: enfermedades virales producidas por
gérmenes sensibles a BAYTRIL® 5% SOLUCIÓN INYECTABLE. En cerdos: infecciones del aparato
respiratorio como Pleuroneumonía infecciosa (Actinobacillus pleuroneumoniae), neumonía enzoótica (Mycoplasma spp.), rinitis atrófica (Pasteurella multocida), complejo neumónico, rinitis atrófica (Bordetella spp., Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Corynebacterium spp.). Infecciones
del aparato digestivo: colibacilosis, colisepticemia (E. coli), salmonelosis entérica y septicémica
(Salmonella spp.). Infecciones del aparato genitourinario: infecciones renales, síndrome metritis
mastitis agalactia (E. coli). Infecciones septicémicas (E. coli, Salmonella spp., Erysipelothryx rhusiopatiae, Staphylococcus spp.). Infecciones de la piel: eczema húmedo (Staphylococcus hycus), otros.
Infecciones bacterianas secundarias a enfermedades vírales producidas por gérmenes sensibles a
BAYTRIL®5% SOLUCIÓN INYECTABLE. En caninos y gatos: para el tratamiento de infecciones digestivas, respiratorias, genito-uriunarias, de piel y tejidos blandos.
Modo de eMPleo:
Pleuroneumonía
Actinobacillus pleuroneumoniae.
BAYTRIL® 5% SOLUCIÓN INYECTABLE se aplica por vía intramuscular, subcutánea o endovenosa en bovinos, porcinos,
caninos y felinos. No se debe
aplicar una dosis mayor a 10 ml
por vía subcutánea o intramuscular en el mismo lugar.
Salmonelosis
Salmonella spp.
Dosis:
Complejo M.M.A.
E. coli
Klebsiella spp.
Streptococcus spp.
Estafilococos.
Enfermedades
Germen
Colidiarrea
Colienterotoxemia
E. coli
Neumonía enzoótica
Mycoplasma hyopneumoniae,
Pasteurella multocida, Bordetella
bronchiseptica.
En bovinos 5 ml x 100 kg de
peso. En porcinos 1 ml x 10 kg
de peso. En caninos y gatos 1 ml
x 10 kg de peso.
VÍa de adMinistraciÓn Y tieMPo:
Subcutánea, intramuscular o intravenosa, cada 24 horas por 3 días consecutivos. En enfermedades respiratorias severas, duplicar la dosis y realizar por 5 días consecutivos. Intrauterina, cada 24
horas por 3 días consecutivos. En Salmonelosis, cada 24 horas por 5 días consecutivos.
TieMPo de retiro:
de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y, 72 horas después de
17
Precauciones:
Venta bajo fórmula del médico veterinario. No utilizar el producto en animales que se encuentren
en fase de crecimiento ni que presenten fallas en el sistema nervioso central. Sólo está demostrada
la inocuidad del producto en perras gestantes, se desconoce aún en gatas grávidas. Excluir a los
caballos del tratamiento con BAYTRIL® 5% SOLUCIÓN INYECTABLE. Conservar a menos de 25°C.
PresentaciÓn:
BAYTRIL® MAX
BoVinos Y Porcinos
Reg. ICA 6302 MV
CoMPosiciÓn:
Enrofloxacina 100 mg, excipientes1 ml.
ProPiedades:
Su principio activo y el resultado de su aplicación aseguran una instantánea y alta acción bactericida para un éxito terapéutico seguro.
Su mecanismo de acción es completamente diferente al que poseen los antimicrobianos disponibles en medicina veterinaria, ya que inhibe la topoisomerasa, la cual es esencial para encapsular el
ADN bacteriano. Su principio activo es de fácil absorción, lo que le permite un volumen de distribución más favorable, logrando importantes concentraciones en los tejidos afectados y en los fagocitos. Por su espectro de acción y su potencia no requiere combinarse con antibióticos. Con una
sola aplicación, asegura niveles en sangre y en los tejidos necesarios para combatir las infecciones.
Indicaciones:
BAYTRIL® MAX está indicado en bovinos para el tratamiento de la Enfermedad Respiratoria Bovina (ERB) causada por: Pasteurella multócida, Pasteurella haemolytica, Haemophilus sp. y Micoplasma sp, en mastitis por E. coli. En porcinos para el tratamiento de infecciones respiratorias
producidas por Actinobacillus pleuroneumoniae.
BAYTRIL® MAX se aplica por vía subcutánea a una dosis de 7.5 mg/kg de peso, que en la práctica
corresponden a 7.5 ml por cada 100 kg de peso vivo. Según criterio del médico veterinario, la dosis
puede repetirse después de 72 horas de la aplicación inicial.
TieMPo de retiro:
de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y, 72 horas después de
Precauciones:
Venta bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Uso veterinario. Conservar a menos de 25°C.
PresentaciÓn:
Frasco por 100 ml.
BoVinos
AsociaciÓn antiBiÓtica
antiMastÍtico, intraMaMario
Reg. ICA 7188 – MV
CoMPosiciÓn:
Trimetropin 40 mg, sulfadiazina 200 mg, excipientes c.s.p. 1 jeringa.
18
Indicaciones:
BOVIGAM® LACTACIÓN es una suspensión intramamaria indicada para el tratamiento de mastitis clínica de vacas durante el periodo de lactancia causadas por una variedad de patógenos
donde se incluyen: Staphylococcus aureus, Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae,
Streptococcus agalactiae, Corynebacterium (Actinomyces) pyogenes y Escherichia coli.
VÍa de adMinistraciÓn Y dosis:
Antes de aplicar el producto, se debe limpiar y desinfectar bien los pezones. Luego, se infunde el
contenido de una jeringa en cada cuarto afectado. Aplicar inmediatamente después del ordeño
cada 12 horas por tres ordeños consecutivos. Para una mejor distribución de BOVIGAM® LACTACIÓN es recomendable efectuar un masaje ascendente.
Contraindicaciones:
No se han descrito.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no deben sacrificarse para consumo humano hasta 7 días después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 36 horas después de finalizado
el mismo, no debe darse a consumo humano.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de usar el producto. Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar en
un lugar fresco y seco (temperatura ambiente no excediendo los 25º C), lejos de la luz directa del
sol y donde no se contamine con olores fuertes, alimentos u otros medicamentos. Venta bajo
fórmula del médico veterinario. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
Cajas con 24 jeringas de 8 ml cada una.
DURACICLINA® L.A
BoVinos, Porcinos Y caPrinos
SoluciÓn inYectaBle AntiBiÓtico de larga acciÓn
Reg. ICA 3882 DB
CoMPosiciÓn:
Oxitetraciclina dihidrato 200 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
DescriPciÓn:
Antibiótico de larga acción para el tratamiento y control de enfermedades infecciosas producidas por microorganismos grampositivos, gramnegativos y asociaciones de éstos en bovinos, porcinos y caprinos.
ProPiedades:
Debido a la formulación de la DURACICLINA® L.A., y a su moderno solvente DMAC, ésta presenta dos fases de precipitación en el sitio de inyección, una de acción inmediata (4 a 6 horas)
por lo cual se recomienda para el tratamiento de infecciones agudas, y otra, de liberación
lenta (4 a 5 días) a lo que le da su acción L.A. Los niveles plasmáticos de DURACICLINA® L.A.
se mantienen como mínimo durante 4 días, por encima de los 0,4 g/ml, que excede el valor
CMI de los microorganismos. Las concentraciones más elevadas de producto se encuentran
en riñón, hígado, bazo, pulmón y zonas activas de osificación, por lo cual, la DURACICLINA®
L.A. se recomienda en el tratamiento de cualquier enfermedad que afecte estos sistemas.
Indicaciones:
En bovinos, porcinos y caprinos: está indicado para el control y tratamiento de las siguientes enfermedades: anaplasmosis, leptospirosis, mastitis, metritis, pododermatitis (casquera),
neumonías, neumoenteritis o peste boba, diarreas, onfaloflebitis (inflamación del ombligo)
septicemia hemorrágica o fiebre de embarque, carbón sintomático, actinobacilosis, queratoconjuntivitis y heridas infectadas. En cerdos: está indicada para el control y tratamiento
19
de leptospirosis, neumonías, enteritis bacterianas, septicemia, erisipela, diarreas del lechón
y síndrome MMA.
Modo de eMPleo:
DURACICLINA® L.A se aplica en una sola dosis por vía intramuscular profunda preferiblemente con aguja calibre 16 a 18. Sólo en casos de infecciones muy severas, se recomienda repetir
el tratamiento después de 3 ó 4 días.
Dosis:
20 mg/kg de peso vivo, equivalente a 10 ml por cada 100 kg de peso del animal.
TieMPo de retiro:
de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 6 días después de
Precauciones:
Venta bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar a
menos de 25°C. Producto de uso veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 250 ml.
BoVinos
AsociaciÓn antiBiÓtica, antiMastÍtico intraMaMario
Reg. ICA 4229 DB
CoMPosiciÓn:
Cloxacilina sódica 200 mg, ampicilina sódica 75 mg, excipientes
c.s.p. 1 jeringa.
DescriPciÓn:
Suspensión intramamaria bactericida para el tratamiento de mastitis de vacas en periodo de
lactancia.
Indicaciones:
MASTICILINA® LACTACIÓN está indicada para el tratamiento de la mastitis clínica de vacas,
durante el período de lactancia causada por: Streptococcus agalactiae, Streptococcus uberis, Staphylococcus aureus, Corynebacterium pyogenes, Escherichia coli.
Antes de la aplicación del producto, se deben limpiar y desinfectar los pezones e infundir el contenido de la jeringa a través del conducto del pezón en cada cuarto afectado. Se recomienda aplicar
un masaje ascendente para una mejor distribución de la MASTICILINA® LACTACIÓN. Aplicar
después del ordeño, cada 12 horas x 3 ordeños consecutivos.
TieMPo De Retiro:
La leche producida durante el tratamiento y 60 horas después de finalizar el mismo no debe darse
para consumo humano. Animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano, hasta 7
días después de finalizado el tratamiento.
Precauciones:
Venta bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
Caja por 24 jeringas por 5 ml cada una.
20
BoVinos
AsociaciÓn antiBiÓtica, antiMastÍtico intraMaMario
Reg. ICA 4228 DB
CoMPosiciÓn:
Cloxacilina benzatínica 500 mg, ampicilina trihidrato 250 mg, excipientes c.s.p. 1 jeringa.
DescriPciÓn:
Suspensión intramamaria para la prevención y tratamiento de la mastitis subclínica en vacas en
periodo seco.
Indicaciones:
MASTICILINA® SECADO está indicada para la prevención y tratamiento de mastitis en vacas
(incluyendo novillas) durante los periodos de secado, causadas por bacterias gramnegativas (E.
coli) y grampositivas (S. agalactiae, y otros Streptococcus, Staphylococcus spp. y, Corynebacterium pyogenes).
Modo de eMPleo:
Terapia de secado: después del último ordeño de la lactación, limpiar y desinfectar los pezones,
introducir todo el contenido de la jeringa en cada cuarto. Aplicación en novillas: lavar y desinfectar
los pezones, localizar el orificio del pezón y la punta de la jeringa se sitúa contra el mismo pero sin
introducirla, presionar el émbolo de la jeringa y la suspensión pasa fácilmente al interior de la ubre.
Dosis:
Aplicar el contenido de una jeringa por cuarto, al inicio del período de secado.
Precauciones:
No introduzca la punta de la jeringa dentro del pezón en novillas. No utilice en vacas en lactación.
No administre dentro de los 30 días anteriores al parto. No administre simultáneamente con
tetraciclinas. Mantener fuera del alcance de los niños. Venta bajo fórmula del médico veterinario.
TieMPo de retiro:
La leche procedente de vacas tratadas no se debe utilizar para consumo humano hasta 96 horas
después de ocurrido el parto. Animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano
hasta 28 días después del tratamiento.
PresentaciÓn:
Caja por 24 jeringas por 4,5 ml cada una.
SUPRONAL®
BoVinos, EQuinos, OVinos, Porcinos, AVes
Granulado
AntiBacteriano
Reg. ICA 307 DB
CoMPosiciÓn:
Sulfabenzamida 35,7 g, sulfamerazina 35.7 g, excipientes c.s.p.
100 g.
DescriPciÓn:
Bacteriostático sulfonamídico granulado para el control y tratamiento de enfermedades infecciosas.
ProPiedades:
SUPRONAL® POLVO tiene efecto bacteriostático, detiene rápidamente la multiplicación de
los gérmenes. SUPRONAL® POLVO es antagónico frente al ácido p-minobenzoico, importante
factor de crecimiento de las bacterias, por lo cual ellas pierden su capacidad de multiplicación,
21
quedando expuestas a la acción de las defensas del organismo. SUPRONAL® POLVO es una
sulfonamida de buena tolerancia farmacológica, por lo tanto no presenta efecto tóxico en las
dosis y tratamientos recomendados.
Indicaciones:
SUPRONAL® POLVO es eficaz contra Streptococcus, Staphylococcus, Actinobacillus sp., Pasteurella sp., Fusobacterium sp., Campylobacter sp., Haemophilus sp., Corynebacterium sp., Escherichia
coli, Shigella sp., Bordetella sp., Actinomyces sp. y Coccidias, todos ellos agentes causales de diferentes enfermedades infecciosas del tracto gastrointestinal. También SUPRONAL® POLVO tiene
efecto sobre las Coccidias por lo que está indicado en las afecciones producidas por éstas.
Vía oral, mezclado con la comida o directamente al animal a una dosis de 1 sobre de 7 g por 50
kg de peso.
TieMPo de retiro:
Los animales no se deben sacrificar para consumo humano hasta 10 días después de finalizado
el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 72 horas después de finalizado el
mismo, no debe darse al consumo humano.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Venta bajo fórmula del médico veterinario. Producto de
uso veterinario.
PresentaciÓn:
Sobres por 7 g (caja por 10 sobres por 7 g).
CATOSAL®10% CON VITAMINA B-12
EQuinos, BoVinos, oVinos, caPrinos, Porcinos, caninos, Gatos, AVes
EstiMulante MetaBÓlico con FÓsForo orgÁnico
Reg. ICA 003 DB
CoMPosiciÓn:
Butaphosphan 10 g, vitamina B12 0,005 g, excipientes c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
Por su contenido de vitamina B12, CATOSAL® 10% CON VITAMINA B-12 fomenta la síntesis de proteínas, carbohidratos, lípidos,
influyendo así favorablemente en el crecimiento corporal en general y también en la formación de glóbulos rojos. Aplicados según las recomendaciones, fármacos fosfóricos como CATOSAL®
CON VITAMINA B-12 son ampliamente atóxicos y no irritantes,
por lo tanto, no presentan efectos secundarios.
CaracterÍsticas Y BeneFicios:
El contenido de butaphosphan y vitamina B12, permite una rápida disponibilidad del fósforo y
vitamina B12 que estimulan todos los procesos de asimilación del animal. Ayuda a la prevención
y recuperación de distintas enfermedades metabólicas: paresia, inapetencia, hipocalcemia, raquitismo, deficiencias en épocas de sequía, trastornos de la fertilidad. Se obtienen mejores resultados en la recuperación de los animales, lo que permite aumentar ganancias en la producción.
Estimula el metabolismo y aprovechamiento o asimilación de los animales. Permite que el animal obtenga el mayor provecho de los nutrientes que está consumiendo. La vitamina B12 actúa
como protector hepático. Ayuda a la prevención y recuperación de trastornos del hígado en caso
de intoxicación. Se puede combinar con otros tratamientos y se recomienda aplicar CATOSAL®
CON VITAMINA B-12 al mismo tiempo con VIGANTOL® ADE para promover un estímulo más
fuerte en el metabolismo del animal. Vía de administración intramuscular endovenosa o intramuscular. Permite elegir la vía más adecuada para cada caso.
22
Indicaciones:
Trastornos agudos y crónicos del metabolismo como: paresia, inapetencia, acetonemia. Agotamiento después de un parto laborioso. Enfermedades crónicas y trastornos metabólicos crónicos:
trastorno del desarrollo de los animales jóvenes causados por enfermedades del crecimiento.
Estados de debilidad en pequeñas especies. Canibalismo, histeria y fatiga de jaula en las aves.
Trastornos metabólicos generales causados por alimentación inadecuada. Trastornos en los bovinos durante la época de sequía. Infertilidad: para la prevención de enfermedades puerperales
con los consecuentes trastornos de la fertilidad. Anemia secundaria o verminosa. Tratamiento de
animales sanos para mejorar la eficacia reproductiva de los machos y el estado general.
Caballos y bovinos
Potros y terneros
Ovejas y cabras
Corderos
Cerdos
Lechones
Perros y gatos
5 a 25 ml.
5 a 12 ml.
2.5 a 5 ml.
1.5 a 2.5 ml.
2.5 a 10 ml
1 a 2.5 ml.
0.5 a 5 ml
CATOSAL® CON VITAMINA B-12 se administra vía subcutánea, intramuscular o endovenosa.
En animales sanos se aplica la mitad de la dosis con intervalos de 1 a 2 semanas.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar a menos de 25ºC. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 50, 100 y 250 ml.
FLUMEVET®
BoVinos, eQuinos Y Porcinos
AntiinFlaMatorio, anÁlgesico Y antiPirÉtico
Reg. ICA 7118 – MV
CoMPosiciÓn:
Flunixin meglumine 50 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
DescriPciÓn:
FLUMEVET® es un analgésico, no narcótico, no esteroide con propiedades antiinflamatorias, analgésicas y antipiréticas para ser utilizado en equinos, bovinos y porcinos.
Indicaciones:
En equinos: FLUMEVET® está indicado para reducir la inflamación, el dolor y la fiebre asociados con desórdenes músculo-esqueléticos como tendinitis, miositis, artritis y cojeras y, para
disminuir el dolor visceral asociado con cólicos. En bovinos: FLUMEVET® está indicado en
procesos inflamatorios asociados a mastitis, metritis y enfermedades respiratorias. En porcinos: FLUMEVET® está indicado como coadyuvante en el síndrome de metritis, mastitis,
agalactia (MMA) fiebre e inflamación en el sistema músculo-esquelético, cojeras en general y
tratamiento de cualquier tipo de dolor.
Dosis Y VÍa de adMinistraciÓn:
Bovinos: la dosis recomendada es 2.2 mg/kg de peso corporal que, en la práctica, equivale a 2 ml
por cada 45 kg peso corporal por vía intramuscular o intravenosa. Repetir, si es necesario, con
intervalos de 24 horas por 3 días consecutivos. Equinos: la dosis recomendada es 1.1 mg/kg de
peso corporal que, en la práctica, equivale a 1 ml por cada 45 kg, peso por vía intramuscular o
intravenosa, cada 24 horas hasta por 5 días consecutivos, de acuerdo con la prescripción clínica.
En cólico equino se recomienda dividir la dosis diaria en dos aplicaciones intravenosas, cada 12
horas. Porcinos: la dosis recomendada es 2.2 mg/kg de peso corporal que, en la práctica, equivale
a 2 ml por cada 45 kg peso corporal por vía intramuscular, cada 24 horas por 3 días consecutivos.
Contraindicaciones Y adVertencias:
No administrar en animales gestantes. Evítense inyecciones intra-arteriales. Es preferible que los
23
AINES, que inhiben la síntesis de las prostaglandinas, no sean administrados en animales bajo anestesia general hasta su total recuperación. Equinos para carreras y competencias deben tratarse de
acuerdo a requerimientos locales y deben tomarse las precauciones apropiadas para asegurar el cumplimiento con las regulaciones de las competencias. La causa de la condición inflamatoria o cólico
debe ser determinada y tratada con la terapia concomitante apropiada. El uso está contraindicado en
animales que sufren enfermedades cardíacas, hepáticas o renales, donde hay posibilidad de ulceración
gastrointestinal o sangrado. No administrar otro medicamento antiinflamatorio no esteroide (AINES)
simultáneamente o dentro de las 24 horas posteriores. Algunos AINES podrían estar muy ligados a
proteínas del plasma y competir con otras medicinas que pueden conducir a efectos tóxicos. El uso en
cualquier animal de menos de 6 semanas de edad o en animales ancianos puede implicar un riesgo
adicional. Si tal uso no puede ser evitado, se podría requerir una dosis reducida y la dirección clínica
cuidadosa. Evite el uso en animales deshidratados, hipovolémicos o animales hipertensos, debido a
que puede aumentar el riesgo de toxicidad renal. La administración de medicamentos potencialmente nefrotóxicos debe ser evitada. En caso de contacto en la piel, lavar inmediatamente con agua.
El producto puede causar reacciones en individuos sensibles. Si usted sabe que es hipersensible a
productos no esteroides y antiinflamatorios no maneje el producto. Las reacciones pueden ser serias.
TieMPo de retiro:
Los animales tratados (bovinos) no deben sacrificarse para consumo humano hasta 10 días después de finalizado el tratamiento. Los porcinos tratados no deben sacrificarse para consumo
humano hasta 21 días después de finalizado el tratamiento. La leche producida durante el tratamiento y 48 horas después de finalizado el mismo, no debe darse al consumo humano.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de usar el producto. Mantener fuera del alcance de los niños. No almacenar
por encima de 25°C. Proteger de la luz. Una vez el frasco es abierto, el contenido debe ser utilizado dentro de los 28 días siguientes. Producto de uso veterinario.
Presentaciones:
GLUTELLAC®
BoVinos
SoluciÓn reHidratante oral Para terneros
Reg. ICA 7393 MV
CoMPosiciÓn:
Cloruro de sodio 3.2 g, cloruro de potasio 3,2 g, acetato de sodio 18,33 g.
Excipientes: glucosa, diacetato sódico, aroma y agua c.s.p. 50 ml.
DescriPciÓn:
Es una solución concentrada para la hidratación de terneros que ayuda a
mantener el balance electrolítico y energético en terneros afectados por diarrea.
Indicaciones:
Es una solución concentrada para la hidratación de terneros causada por diarrea.
Modo de eMPleo - dosis:
Se administra por vía oral en terneros con diarrea. Se debe diluir una ampolla (50 ml) de GLUTELLAC® en 2 litros de leche o de agua. Dar esta solución 2 veces al día por dos días o según
criterio del médico veterinario.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Uso veterianario. Conservar a menos de 25ºC. No
exponer a la luz del sol.
PresentaciÓn:
Empaque de 8 ampollas plásticas de 50 ml cada una.
24
ROMPUN®
BoVinos, eQuinos, caninos Y gatos
TranQuiliZante, analgÉsico, sedante Y relaJante Muscular
Reg. ICA 750 DB
CoMPosiciÓn:
Xilazina 20 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
DescriPciÓn:
ROMPUN® es un tranquilizante, sedante, analgésico, anestésico
y, relajante muscular inyectable para bovinos, equinos, caninos
y gatos.
ProPiedades:
ROMPUN® es un compuesto de acción sedativa, analgésica,
anestésica y, relajante muscular, permitiendo desde el manejo e intervenciones menores, hasta
el uso de anestesia general para intervenciones mayores. El efecto de relajante muscular se basa
en la inhibición de la transmisión de impulsos nerviosos en el músculo. A lo largo de la acción,
ROMPUN® baja la frecuencia respiratoria, similar al estado de sueño natural, en forma paralela;
baja también la frecuencia cardiaca y, con frecuencia, aumenta la temperatura durante un breve
período. Se puede utilizar para anestesia disociativa en gatos. Presenta variedad de efectos en
los bovinos dependiendo de la dosis utilizada. Se puede utilizar en todas las especies a las dosis
indicadas, los animales se recuperan sin ningún problema.
BeneFicios:
ROMPUN® tiene una alta seguridad en su empleo a las dosis sugeridas. Los efectos dependen
de la dosis administrada y de la especie a tratar. La duración promedio es de 30 minutos (efecto
sedante); 20 min. a 1.5 horas (relajación muscular); 10 a 45 min (efecto analgésico). La combinación ROMPUN® - Ketamina es muy útil y segura para intervenciones quirúrgicas en gatos. Se
puede usar en todas las especies a las dosis indicadas.
Indicaciones:
Marcada sedación y analgesia moderada, para intervenciones menores (cambios de vendajes,
supresión de puntos de sutura, radiografías, facilitación de anestesias locales y regionales, etc.)
Tranquilización y analgesia moderada para intervenciones quirúrgicas menores, (sobre todo en
los pezones, tratamientos de pezuñas, apertura de abscesos, colocación de anillos nasales, lavados de prepucio). Con la dosis usada para tranquilización no está asegurado que el animal se
mantenga en pie. Sedación, anestesia, analgesia y, relajación muscular intensa para intervenciones muy dolorosas (es conveniente la anestesia por infiltración regional). Con esta dosis, el
animal casi nunca puede mantenerse de pie (amputación de cuernos, amputación de pezones y
pezones accesorios, suturas de ubre, castraciones, exploraciones del pene y tratamientos en el
mismo, amputación de pezuñas, cauterizaciones cutáneas, cesárea estando el animal derribado, enucleaciones y, extracciones dentarias). Sedación, anestesia así como relajación muscular
prolongada y muy intensa.
PosologÍa Y AdMinistraciÓn:
BOVINOS
ROMPUN se administra mediante inyección intramuscular. La tasa de dosis es de 0.005-0,3
mg/kg de peso corporal (0,25 A 1,5 ml por cada 100 kg), según el grado de sedación requerida. En animales muy rebeldes se podrá exigir la tasa de
ml/50 Kg
mg/kg
mg/50 Kg
Dosis
dosis más alta no superior a 0,3mg/kg (tasa de dosis 4).
0.05
0.12
2.5
1
DOSIS 1 - Sedación con una ligera disminución del tono
0.10
5.0
0.25
2
muscular. La capacidad de soporte se mantiene.
3
0.50
0.20
10
DOSIS 2 - Sedación, disminución marcada del tono
muscular y analgesia. El animal suele permanecer de pie,
0.75
4
0.30
15
pero puede acostarse.
25
DOSIS 3 - Sedación profunda, mayor disminución del tono muscular y un grado de analgesia.
El animal se acuesta.
DOSIS 4 - Sedación profunda, una profunda disminución en el tono muscular y un grado de
analgesia. El animal se acuesta.
Los animales no deben ser perturbados hasta que la droga haya tenido efecto. Los primeros
efectos se ven generalmente dentro de los 5 minutos de la inyección y el efecto máximo se
produce 10 minutos después. No hay una excitación durante la inducción o la recuperación.
Si la profundidad requerida de la sedación no se logra, es poco probable que la repetición de la
dosis sea más efectiva. Se recomienda permitir la la recuperación completa y repetir el procedimiento con una dosis más alta después de 24 horas.
Cuando cualquier tratamiento quirúrgico se realiza con xilazina, se debe emplear anestesia local
adicionalmente.
CABALLOS:
Administrar lentamente por inyección intravenosa, tomando de uno a dos minutos. La dosis
depende del grado de sedación requerida y la respuesta animal.
-0,6-1 mg/kg de peso corporal ( 3,5 ml/100 kg de peso corporal).
Caballos nerviosos o muy excitados generalmente requieren la dosis más alta. La experiencia ha
demostrado que los caballos más viejos y los que hayan sido objeto de esfuerzos severos antes
del tratamiento responden más fácilmente al ROMPUN®.
Dependiendo de la posología, se obtiene sedación leve o profunda con analgesia individualmente variable. El caballo no asume una posición de decúbito.
Los animales no pueden ser perturbados hasta que la droga haya tenido efecto. Esto se obtiene
normalmente dentro de los 5 minutos después a la inyección por vía intravenosa y tiene una
duración de aproximadamente 20 minutos.
Si la profundidad requerida de la sedación no se logra, es poco probable que la repetición de la
dosis sea más efectiva. Es recomendable permitir la recuperación completa, repetir el procedimiento utilizando ROMPUN®, con una dosis más alta, después de 24 horas.
Para las operaciones y procedimientos dolorosos, la anestesia local o regional adicional debe
ser utilizada.
ROMPUN® también se puede administrar a los caballos como pre-medicamento para las operaciones en el animal en decúbito con hidrato de cloral, los barbituricos, la ketamina o el halotano.
GATOS:
Administrar por vía intramuscular a una dosis de 3 mg/kg (0,15 ml/kg) de peso corporal. El
efecto es adecuado para los procedimientos que no están asociados con un grado considerable
de dolor. La pre-medicación con atropina es ventajosa. Cuando se utiliza junto con ketamina,
ROMPUN® pre-medicación elimina la rigidez muscular durante la anestesia y la sedación se
mantiene durante todo el período de recuperación.
La anestesia con barbitúricos no debe ser inducida hasta que la sedación sea profunda, es decir,
a unos 20 minutos después de la administración de ROMPUN®. En estas condiciones, la dosis
de barbitúricos se reduce a la mitad.
PERROS:
Administrar por inyección intramuscular, una dosis de 1 a 3 mg/kg (0.05 a 0.15 ml/kg) de peso
corporal. Otras vías de administración pueden ser utilizadas, pero el efecto es menos predecible.
26
Una buena sedación se alcanza generalmente en el extremo inferior del intervalo de dosis dadas
arriba, pero los animales excitables o nerviosos requieren una dosis más alta. El efecto es más
adecuado para los procedimientos que no estén asociados con un grado considerable de dolor.
Para procedimientos dolorosos, se usa en combinación con un anestésico local. La pre-medicación con atropina puede ser ventajosa.
Cuando se utiliza la medicación pre-anestésica, ROMPUN® reduce la dosis necesaria en el caso
de los barbitúricos a la mitad, ROMPUN® puede ser utilizado como un pre-medicamento para
la anestesia inducida por la ketamina.
Precauciones:
No utilice ROMPUN® en el último tercio de la gestación. Mantener fuera del alcance de los
niños. Venta bajo fórmula del médico veterinario. Conservar a menos de 25°C. Producto de uso
veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 25 ml.
VIGANTOL® ADE
BoVinos, eQuinos, oVinos, caPrinos, Porcinos, caninos Y gatos
SoluciÓn inYectaBle Y oral
(VitaMinas A, D3 Y E)
Reg. ICA 6423 MV
CoMPosiciÓn:
Vitamina A 500.000 U.I., vitamina D3 75.000 U.I., vitamina E 50 mg.
excipientes c.s.p. 1 ml.
DescriPciÓn:
VIGANTOL® ADE es un compuesto vitamínico altamente concentrado,
que se caracteriza por una rápida absorción tanto del sitio de inyección como del tracto digestivo,
cuando se administra oralmente. Su alta disponibilidad permite su empleo en los estados deficitarios como una terapia de choque vitamínico. Los excesos no utilizados se almacenan principalmente en el hígado, donde son liberados lentamente según las necesidades del organismo, esto
asegura un abastecimiento prolongado de estas vitaminas.
Importancia de las vitaminas A, D y E:
Vitamina A: conocida también como anti-infecciosa debido a sus propiedades protectoras de los
epitelios, los animales la obtienen a partir de los vegetales verdes, sin embargo, bajo fuertes radiaciones solares y en los pastizales secos se oxida, destruyéndose rápidamente.
Entre sus principales efectos se menciona: asegurar él óptimo funcionamiento de todos los epitelios, inclusive los del testículo y el ovario, por lo que es necesaria para los procesos reproductivos. Es
indispensable para el buen funcionamiento de la mucosa intestinal, por lo que un nivel adecuado
en el organismo previene las infecciones y favorece la absorción de nutrientes, mejorando la asimilación de los alimentos. Lo anterior repercute en procesos básicos del organismo que determinan:
mayor ganancia de peso, mejoría en la conversión alimenticia, mejoría en la fertilidad, mejoría
en la capacidad defensiva del organismo frente a las enfermedades infecciosas, posee un efecto
sinérgico con hormonas y vitaminas que intervienen en la formación de estructuras óseas y regulan
el crecimiento.
Vitamina D3: denominada también como antirraquítica por su efecto ligado íntimamente al metabolismo del calcio y del fósforo (Ca y P), es fundamental para la fijación de estos elementos en
la formación de los huesos. La vitamina D3 es necesaria para la absorción del Ca y P a nivel del
intestino, regulando su utilización conjuntamente con las hormonas provenientes de las glándulas
paratiroides y suprarrenales. La deficiencia de esta vitamina se manifiesta en animales jóvenes
con la formación imperfecta del hueso (raquitismo). En animales adultos, se presentan fracturas
espontáneas, las cuales en el ganado bovino se observan con mayor frecuencia en la pelvis. Los ani27
males con deficiencias de esta vitamina no se pueden mover o lo hacen con dificultad y gran dolor.
Vitamina E: se le conoce como la vitamina de la fertilidad, debido a que estimula directamente
la formación de gonadotropinas, hormonas que fomentan el mantenimiento de la función de los
testículos y ovarios. Por otra parte, regula la irrigación sanguínea de los genitales y de los músculos, favoreciendo la función normal de éstos. Recientemente se ha demostrado la actividad de la
vitamina E como estimulante de la formación de inmunoglobulinas (anticuerpos) y la mejora de
la actividad fagocítica a cargo de las células de defensa del cuerpo. La vitamina E posee además
un efecto protector de la vitamina A, evitando que ésta se oxide y por lo tanto que sea activa con
todos sus beneficios. Las funciones de la vitamina E, por lo tanto, repercuten en: una mejora de la
fertilidad, al mantener el deseo sexual, una buena irrigación de los genitales y mantenimiento de la
actividad de los testículos y ovarios. Evita la enfermedad conocida como “músculo blanco” en los
terneros. Favorece la actividad de la vitamina A, al protegerla. En las aves, determina un incremento en los nacimientos y evita ciertas enfermedades como trastornos locomotores.
Indicaciones:
Por los componentes de su fórmula, VIGANTOL® ADE está indicado para el tratamiento de las
deficiencias y carencias del complejo de vitaminas A, D y E. Su administración está indicada en los
siguientes casos:
Metabólicos: trastornos metabólicos relacionados con el parto (hipocalcemia y cetosis). Raquitismo en los animales jóvenes. Osteomalacia o reblandecimiento de los huesos en los animales
adultos. Enfermedad del músculo blanco.
Reproductivos: disminución del apetito sexual. Baja fecundidad en los sementales. Infertilidad por
deficiencia ovárica. Muerte embrionaria (abortos repetidos). Camada poco numerosa (especialmente en la cerda). Retención de placenta.
Infecciosos: infecciones de los recién nacidos. Resistencia reducida a procesos infecciosos (diarreas
y neumonías). Mastitis, metritis, coadyuvante valiosos en su tratamiento. Parasitosis, coadyuvante
en su tratamiento.
De la producción: en la engorda de ganado. En animales estabulados. Preparación de animales para
exposiciones. Preparación de animales que están sometidos a grandes esfuerzos. Vacas lecheras
de alta producción. Preparación de los sementales y hembras para la época de monta. En aves,
particularmente en vacunaciones, picos de postura y durante el tratamiento de enfermedades o
secuelas posvacunales.
Bovinos
Equinos
Ovinos
Caprinos
Porcinos
Terneros
Adultos
Potros
Adultos
Corderos
Adultos
Cabritos
Adultos
Lechones
Engorda y pie de cria
Perros y gatos
0,5 - 2 ml
3 - 5 ml
0,5 - 2 ml
3 - 5 ml
0,25 - 0,5 ml
0,5 - 1 ml
0,25 - 0,5 ml
0,5 - 1 ml
0,25 - 0,5 ml
1 - 2 ml
0,25 - 1 ml
VIGANTOL® ADE debe administrarse de preferencia por vía intramuscular profunda. También puede
administrarse vía oral, para lo cual
se recomienda duplicar la dosis establecida.
Aplicar cada 3 ó 4 meses. En hembras en gestación, aplicar 3 ó 4
semanas antes del parto. En terneraje, se recomienda aplicar 1 ml al
primer mes, 2 ml al segundo y 3 ml
al tercero.
Precauciones:
Uso veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar a menos de 25°C.
PresentaciÓn:
Frascos por 100 y 250 ml.
28
CALFÓN® ENERGY
BoVinos
SusPensiÓn oral
Registro ICA: 10642-SL
CoMPosiciÓn:
Calcio 11.4% (50 gr mínimo por botella)
DescriPciÓn:
CALFON® ENERGY es un suplemento alimenticio líquido mineral para vacas. CALFON® ENERGY tiene un contenido de calcio absorbible en forma de formiato de calcio en
una preparación que no afecta a la mucosa gastrointestinal. CALFON® ENERGY es un suplemento
mineral con base en calcio y una adición de energía para ser administrado a bovinos en el período
inmediatamente anterior y posterior al parto.
Indicaciones:
En la prevención y postratamiento de deficiencias de calcio, en casos de hipocalcemia puerperal,
paresia posparto. CALFON® ENERGY se absorbe dentro de los 30 minutos posteriores a la administración, logrando con esto buenos resultados en las vacas con hipocalcemia.
VÍa de adMinistraciÓn:
Oral.
DosiFicaciÓn:
En las 12 horas antes del parto, 350 ml. Minutos posteriores al parto, 350 ml. En las siguientes 12
horas después del parto, 350 ml. En las siguientes 24 horas después del parto, 350 ml.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Uso veterinario
PresentaciÓn:
Frasco por 350 ml.
CALFON® ORAL
BoVinos
SusPensiÓn oral
SuPleMento Mineral
Reg. ICA 9185 SL
CoMPosiciÓn:
Calcio en formato de 170 g, magnesio en forma de cloruro 4,2 g, ácido
propiónico 260 g, excipiente c.s.p 100 ml.
DescriPciÓn:
Suplemento líquido mineral a base de calcio para bovinos.
IndicaciÓn:
Suplemento mineral para ser administrado en el período inmediatamente anterior y posterior al
parto, para la preparación y soporte en el período de la lactancia.
Modo de aPlicaciÓn:
Vía de administración oral.
DosiFicaciÓn:
Administrar oralmente en las siguientes proporciones y frecuencias:
• En las 12 horas antes del parto, 350 ml.
• Minutos posteriores al parto, 350 ml.
• En las siguientes 12 horas después del parto, 350 ml.
PrecauciÓn:
Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso veterinario.
Presentaciones:
Frasco por 350 ml.
29
CALFON® ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE
BoVinos, oVinos Y caPrinos
CalciFicante
Reg. ICA 497 DB
CoMPosiciÓn:
Gluconato de calcio 25 g, cloruro de magnesio 6 g, ácido bórico 6 g,
butaphosphan 0,4 g, excipientes c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
Solución inyectable de sales cálcicas con adición de un compuesto de
fósforo orgánico y magnesio, estimulante y tónico para la calcioterapia.
ProPiedades:
Las sales cálcicas contenidas en CALFON® ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE reúnen las cualidades necesarias para tratar las afecciones provocadas por
la falta de calcio. La adición de fósforo orgánico estimula el metabolismo y mejora el aprovechamiento del calcio. En vacas afectadas de fiebre de leche, la inyección intravenosa de CALFON®
ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE determina las siguientes cifras de calcio en el suero:
a los 15 minutos 24 - 25 mg, a las 4 horas, 13.5 mg. La calcemia oscila en las diferentes especies
entre 9 - 12 mg/100ml de suero.
BeneFicios:
Reúne las cualidades necesarias para tratar las carencias de calcio en los animales. Su contenido
en butaphosphan ayuda a restablecer el metabolismo fósforo calcio en el organismo. Se puede
administrar por vía endovenosa lenta, subcutánea o intramuscular, dependiendo de la necesidad.
Se puede administrar junto con otras soluciones intravenosas (sueros). Aplicado correctamente, el
producto es de los más seguros y, proporciona un alto índice de eficacia en la resolución de casos
de hipocalcemia.
Indicaciones:
Paresia hipocalcémica antes, durante y después del parto o a lo largo de la lactancia (fiebre de leche). Paresias de diversos orígenes como enfermedades carenciales en bovinos, ovinos y caprinos,
particularmente en animales en estado avanzado de preñez. Hipocalcemia de la cerda y perra.
Trastornos del metabolismo del calcio (raquitismo, osteomalacia, debilidad y afecciones de los
recién nacidos, acetonuria). Miohemoglobinuria de los caballos (lumbago). Protección hepática en
las intoxicaciones por plomo, flúor o medicamentos.
Modo de eMPleo:
Antes de emplear el producto, se recomienda calentarlo a temperatura corporal. CALFON® ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE se puede administrar por vía subcutánea, intramuscular
o intravenosa. En los cerdos se recomienda utilizar por vía subcutánea. Por vía intravenosa, se debe
inyectar CALFON® ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE en forma lenta, ya que la administración rápida puede provocar un paro cardiaco. Cuando la deficiencia de calcio sea de gravedad, se
debe inyectar la mitad de la dosis vía intravenosa y la otra mitad por vía subcutánea o intramuscular.
Bovinos y equinos
Ovinos y caprinos
Caninos
Lechones
100 ml x 100 kg.
30 ml x 50 kg.
2 a 10 ml.
2 a 3 ml.
(125 mg/Kg)
(150 mg/Kg)
Dosis:
IMPortante:
Las perturbaciones metabólicas por carencia mineral, en el animal, son causadas por una alimentación pobre en minerales, o por la presentación de éstos en formas de difícil
asimilación en relaciones desfavorables entre sí. Por ello, se hace necesario, además de la terapia
de emergencia, subsanar las causas de la enfermedad, es decir, mejorar la alimentación y aplicar
otros medicamentos, para lo cual BAYER recomienda el uso de CATOSAL® con vitamina B12 y
VIGANTOL® A.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Uso veterinario. Conservar a menos de 25°C.
PresentaciÓn:
30
Frasco por 500 ml.
PECUTRIN® LECHE
BoVinos de lecHe
SuPleMento Mineral
Reg. ICA N° 9782 SL
CoMPosiciÓn:
Calcio 24%, fósforo 12%, magnesio 3%, azufre 7%, zinc 1,4%, cobre
0,6%, yodo 0.03%, cobalto 0.02%, selenio 0.012%, sal común 2.5%,
flúor (máximo) 0.12%, humedad (máximo) 5%.
DescriPciÓn:
PECUTRIN® LECHE es un suplemento mineral especialmente desarrollado para vacas productoras de leche que, formulado de manera balanceada, cubre los requerimientos minerales y restituye las pérdidas causadas por procesos fisiológicos y de producción,
garantizando así el máximo desarrollo y potencial productivo de cada animal.
Indicaciones de uso:
PECUTRIN® LECHE se suministra a vacas de producción media (10 - 20 L) y alta (20 - 30 L) que
pastorean en praderas con buen contenido de minerales, así:
Opción 1: suministrar 75 g/día del producto (consumo obligado) al momento del ordeño.
Opción 2: mezclar partes iguales con sal común (sal de mar) y suministrar 150 g/día de la mezcla
al momento del ordeño. Novillas mayores de 1 año: suministrar 50 g/día de PECUTRIN® LECHE.
Precauciones:
No administrar a terneros lactantes. No administrar a vacas secas excepto en la última semana
antes de la fecha prevista para el parto. No administrar a vacas preparto cuando están en posturas
con alto contenido de calcio o potasio. No administrar a equinos ni a porcinos. No administrar en
zonas seleníferas.
PresentaciÓn:
Bulto x 25Kg.
PECUTRIN® ENERGY
BoVinos
SuPleMento energÉtico Para Vacas en lactancia
Reg. ICA N° 9628 SL
CoMPosiciÓn:
Grasa total (como ácidos grasos) (mín) 73%, calcio (mín.) 7%, humedad (máx.) 7%.
DescriPciÓn:
PECUTRIN® ENERGY es una grasa sobrepasante con elevado contenido de ácido linoleico.
Indicaciones:
Promover una mejor respuesta productiva, una mayor eficiencia alimenticia y mejora la calidad
de la grasa láctea.
Dosis:
PECUTRIN® ENERGY se suministra a vacas lecheras con producción de leche de más de 20 L así:
Preparto (3 semanas antes del parto) 200 g por día, Postparto 250 - 450 grs. por día. PECUTRIN®
ENERGY se suministra a vacas y novillas cruzadas que produzcan al día menos de 20 litros de leche
así: 150 - 250 grs. por día.
Ingredientes:
Ácidos grasos de palma y soya, hidróxido de calcio, antioxidantes.
PresentaciÓn:
Bulto por 25 kg.
31
BAYCOX® 2.5% SoluciÓn Oral
AVes
Coccidicida
SoluciÓn oral
Reg. ICA 2860 DB
CoMPosiciÓn:
Cada 100 ml contiene 2,5 g de toltrazuril, excipientes c.s.p 100 ml.
DescriPciÓn:
Coccidicida de amplio espectro efectivo para el tratamiento y
control de la coccidiosis aviar. BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5%
ejerce un efecto coccidicida en todos los estadíos de desarrollo intracelular de la coccidia, como
son la esquizogonia y la gametogonia.
ProPiedades:
BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% no está químicamente relacionado con algún otro anticoccidiano o fármaco usado en la práctica veterinaria. La acción de BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5%
es totalmente nueva, pues actúa contra todas las Coccidias sin excepción, contra todos los estados
de desarrollo intracelular, esquizontes, macro y microgametocitos. El ingrediente activo, así como
su formulación, son muy estables. A las dosis recomendadas, el producto es estable en el agua de
bebida de las aves por no menos de 48 horas.
BeneFicios:
BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% es completamente seguro para las aves, tiene un alto margen
de seguridad, siendo bien tolerado incluso hasta 10 veces la dosis recomendada. BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% es compatible con aditivos alimenticios, otros antimicrobianos y medicamentos
comúnmente usados en la producción avícola. BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% no interviene
con la absorción de nutrientes, no altera el consumo de agua ni de alimento.
Indicaciones:
BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% es un coccidicida efectivo para el tratamiento y control de la
coccidiosis aviar. En pollos de engorde, pollitas y pollonas: Eimeria acervulina, E. brunetti, E. máxima,
E. tenella, E. mitis, E. necatrix y E. imbati. En pavos: E. meleagrimitis, E. adenoides.
Administración en el agua de bebida. La dosis recomendada es de 7 mg/kg de peso vivo, considerando el consumo promedio de agua en pollos de engorde. Esta dosis corresponde a 1 ml de
BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% x 1 L de agua (25 p.p.m.) por 2 días consecutivos. Si la administración es durante un período de 8 horas cada día en dos días consecutivos, la dosis es de 75
p.p.m. (3 ml por litro de agua de bebida). En caso necesario, repetir el tratamiento a los 5 días. Para
animales de cría, 1ml de BAYCOX® SOLUCIÓN ORAL 2.5% por litro de agua. El producto debe ser
disuelto en agua potable removiéndolo con un agitador por corto tiempo.
Contraindicaciones:
No debe administrarse a ponedoras ni a pollas de levante después de las 16 semanas.
TieMPo de retiro:
No sacrificar aves destinadas al consumo humano dentro de los 14 días siguientes a la finalización
del tratamiento. En pavos, el período de espera debe ser de 16 días.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Almacenar en un lugar fresco y seco. Producto de uso
veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 1 litro.
32
BAYTRIL® 10% SoluciÓn Oral
AVes
SoluciÓn oral
Reg. ICA 2390 DB
CoMPosiciÓn:
Enrofloxacina 100 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
DescriPciÓn:
BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL es un antimicrobiano de amplio espectro para el tratamiento de las enfermedades bacterianas y micoplásmicas de las aves, que viene
listo para administrarse en el agua de bebida.
ProPiedades:
La sustancia activa de BAYTRIL® SOLUCIÓN ORAL sintetizada por Bayer AG, es inhibidora de la
girasa, por lo que su mecanismo de acción es diferente al de antibióticos comunes empleados en medicina veterinaria. BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL se caracteriza por inhibir la acción enzimática de
las topoisomerasas que actúan a nivel del ADN nuclear durante su replicación, trascripción, recombinación y mecanismos de reparación, provocando un efecto bactericida. BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN
ORAL interfiere la acción de la girasa bacteriana, por lo que pertenece al grupo de los inhibidores de
la girasa. Dicha acción es altamente selectiva, ya que el ADN celular del animal o macroorganismo
no se ve interferido por estos inhibidores, al no poseer dicha célula este sistema enzimático. Debido
a su gran actividad antiinfecciosa y sus propiedades farmacodinámicas, se puede seleccionar la vía
de administración más apropiada. La absorción es rápida y, generalmente, alcanza su máxima concentración sérica de media a una hora después de su administración. Por su especial mecanismo,
BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL excluye resistencias cruzadas con antibióticos y/o agentes quimioterapéuticos conocidos, como antibióticos penicilínicos, ß-lactámicos, tetraciclinas, macrólidos,
cloranfenicol, aminoglucósidos y antibacterianos como sulfonamidas o ácido nalidíxico.
Indicaciones:
BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL está indicado en el tratamiento de los principales agentes productores de enfermedades que afectan a las aves:
Enfermedades que producen estos gérmenes en las aves: infecciones del aparato respiratorio: coriza
infecciosa, enfermedad respiratoria crónica, cólera aviar, enfermedad crónica respiratoria complicada, infección de sacos aéreos y colisepticemia. Infecciones del aparato digestivo: colibacilosis, tifoidea y paratifoidea. Infecciones del aparato genital: pulorosis y salpingitis. Infecciones septicémicas:
colisepticemia, cólera aviar, tifoidea.
Modo de eMPleo:
BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL se puede emplear en todas las fases de producción del pollo de
engorde, en pollitas, pollonas y pavos. Se administra en el agua de bebida de las aves.
Dosis:
50 ml x cada 100 L de agua por 3 días. Esta dosificación corresponde a:
• 250 ml x 500 L de agua de bebida.
• 500 ml x 1000 L de agua de bebida.
• 1 L x 2000 L de agua de bebida.
Debido a las variaciones en el consumo de agua de las aves,
Gramnegativos
se debe ajustar la dosis a 10 mg/Kg de peso vivo, (cada ml
Escherichia coli.
Haemophilus gallinarum.
Pasteurella multocida.
Salmonella typhimurium.
de BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL contiene 100 mg de
Pasteurella haemolytica.
Salmonella gallinarum.
Pasteurella aeruginosa.
Salmonella arizonae.
ingrediente activo), por consiguiente, cada ml medica 10 Kg
Proteus spp.
Salmonella enteritidis.
de peso vivo.
Grampositivos
Corynebacterium pyogenes.
Erysipelotrix rhusiopatiae.
Clostridium perfringens.
Micoplasmas:
Micoplasmas gallisepticum.
Micoplasmas synoviae.
Micoplasmas meleagridis.
Micoplasmas iowae.
Staphylococccus aureus.
Streptococcus spp.
TeraPia de cHoQue:
Se recomienda para alcanzar niveles terapéuticos iniciales rápidos. Consiste en administrar la cantidad necesaria de
BAYTRIL® SOLUCIÓN ORAL en menor tiempo, es decir entre 2
y 3 horas, para lo cual se administra en menor cantidad de agua.
33
TieMPo de retiro:
Los animales tratados no se deben sacrificar para consumo humano hasta 3 días después de finalizado el tratamiento.
Precauciones:
Venta bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Conservar a
menos de 25°C. Producto de uso veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 1 L.
DELEGOL® VET
DesinFectante de aMPlio esPectro
Reg. ICA 5950 DB
CoMPosiciÓn:
Clorometacresol 4,5 g, Ortofenilfenol 7 g, Glutaraldehido 3.75 g,
excipientes c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
Desinfectante para instalaciones pecuarias de amplio espectro con
efecto inhibidor sobre microorganismos grampositivos, gramnegativos, hongos, esporas y virus.
DELEGOL® VET también contiene: dos surfactantes de amplia biodegradabilidad que facilita su
acción en los lugares de difícil acceso o penetración dentro de la instalación pecuaria. DELEGOL® VET contiene un inhibidor de corrosión que evita el deterioro de los equipos metálicos
en las instalaciones.
Indicaciones:
Desinfectante de instalaciones. Desinfectante de amplio espectro con efecto inhibidor sobre
microorganismos grampositivos, gramnegativos, hongos, esporas y virus. Con acción limpiadora, desodorante y antiincrustante efectivo sobre superficies con abundante materia orgánica, no
tiene efecto corrosivo.
• Desinfección de instalaciones pecuarias.
• Alistamiento de instalaciones.
• Fumigación de cama.
• Ambientaciones.
• Arcos de desinfección.
• Pocetas de desinfección
Es un producto listo para dilución. Para desinfección general: se utiliza una dosis de 1 ml en 100
ml de agua. Para coccidiosis: 1 ml en 25 ml de agua, para desinfección de bebederos 1 litro en
100 ml de agua. Para desinfección de aire de galpones: 1 ml en 200 ml de agua, contra agentes
bacterianos, 1 ml en 100 a 150 ml de agua, contra agentes virales, 1 ml en 100 a 200 ml de agua,
contra agentes fúngicos, 1 ml en 50 ml de agua. En todas las diluciones se aplican de 250 a 400
ml de mezcla por m2 de superficie.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Al usar el producto se deben tomar todas las medidas de
protección necesarias. No inhalar el producto y evitar el contacto con la piel o los ojos. No posee
antídoto específico. El tratamiento es sintomático. Categoría toxicológica I – extremadamente
tóxico. Producto de uso veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco por 1 litro, garrafa por 4 y 20 litros.
34
LÍnea AniMales de CoMPaÑÍa
ADVANTAGE® GATOS
Gatos
SoluciÓn tÓPica
Pulguicida en sPot-on
Reg. ICA 4808-DB.
CoMPosiciÓn:
Imidacloprid 100mg, excipientes c.s.p. 1ml .
BeneFicios:
Es una solución tópica (Spot-On), que elimina efectivamente las
pulgas. ADVANTAGE® GATOS es el único producto que controla tres estadíos del ciclo de vida de las pulgas (adultos, larvas y evita la postura de huevos).
Elimina del 98 al 100% de las pulgas adultas presentes sobre la mascota en tan sólo 12 horas.
Suspende la producción de huevos de manera inmediata y elimina las larvas preexistentes en el
ambiente. Ideal para usar en peluquería inmediatamente después del baño (piel y pelo seco), sin
necesidad de esperar varios días.
DescriPciÓn e Indicaciones:
ADVANTAGE® GATOS es el más revolucionario de los plugicidas desarrollados exclusivamente
por Bayer, de acción tópica indicado en el tratamiento y control de infestaciones de pulgas
(Ctenocephalides spp.) en gatos. Después de la aplicación, la grasa natural del pelaje y los movimientos del animal distribuyen la dosis sobre toda la superficie corporal, eliminando el 100% de
las pulgas durante las primeras 12 horas. Posee acción larvicida. Con su acción residual, protege
al gato contra nuevas infestaciones de pulgas durante cuatro semanas, aún en condiciones de
desafío como los baños, shampoo, ambientes infestados y contacto con otros animales no tratados. ADVANTAGE® GATOS forma un escudo protector alrededor de las mascotas, por lo que
aplicando de uno a tres tratamientos mensuales consecutivos, se reducen significativamente los
síntomas de la Dermatitis Alérgica por Pulgas (DAPP). Al aplicarlo a la madre, también protege a
los gatitos, por lo que el tratamiento en estos últimos es necesario sólo desde las 6 a 7 semanas
de edad.
Seguridad:
Su amplio margen de seguridad, permite el contacto directo del amo con la mascota inmediatamente después de aplicar el producto. ADVANTAGE® GATOS es tan seguro, que puede ser
usado tanto en hembras preñadas y lactantes, como en gatitos mayores de 2 meses. ADVANTAGE® GATOS puede ser usado en todas las razas. Puede ser usado conjuntamente con otros procedimientos y/o tratamientos veterinarios como: vacunaciones, desparasitaciones, tratamiento
con antibióticos.
Para uso externo únicamente. Separe el pelo de la nuca y aplique todo el contenido de la pipeta
directamente sobre la piel. A pesar de que no se observen pulgas en el animal, se recomienda
realizar tratamientos mensuales para un óptimo control. Para gatos de más de 4 kg de peso, se
recomienda aplicar dos pipetas.
DosiFicaciÓn:
Una pipeta de ADVANTAGE® GATOS tiene un efecto de 4 semanas. Transcurrido este período,
debe repetirse el tratamiento.
PrecauciÓnes:
Mantener fuera del alcance de los niños. No posee antídoto específico, se debe realizar tratamiento sintomático. Lea la etiqueta antes de usar el producto. Categoría Toxicológica III –
medianamente tóxico. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
ADVANTAGE® GATOS para gatos de hasta 4 kg de peso.
35
ADVANTAGE® PERROS
Caninos
SoluciÓn tÓPica
Pulguicida en sPot-on
Reg. ICA 4806-DB.
CoMPosiciÓn:
Imidacloprid 100 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
BeneFicios:
ADVANTAGE® PERROS es el único producto que controla tres
estadios del ciclo de vida de las pulgas (adultos, larvas y evita la
postura de huevos). Elimina del 98 al 100% de las pulgas adultas
presentes sobre la mascota en tan sólo 12 horas. Suspende la producción de huevos de manera inmediata y elimina las larvas preexistentes en el ambiente. Elimina 100% el problema de los piojos.
Ideal para usar en peluquería inmediatamente después del baño (piel y pelo seco), sin necesidad
de esperar varios días.
DescriPciÓn E Indicaciones:
ADVANTAGE® PERROS es el más revolucionario de los pulguicidas desarrollado exclusivamente
por Bayer, de acción tópica indicado en el tratamiento y control de infestaciones de pulgas
(Ctenocephalides spp.) y piojos (Trichodectes canis) en perros. Después de la aplicación, la grasa
natural del pelaje y los movimientos del animal distribuyen la dosis sobre toda la superficie
corporal, eliminando del 98% al 100% de las pulgas durante las primeras 12 horas. Posee acción
larvicida. Con su acción residual, protege al perro contra nuevas infestaciones de pulgas durante
más de cuatro semanas, aún en condiciones de desafío como los baños, shampoo, ambientes
infestados y contacto con otros animales no tratados. ADVANTAGE® PERROS forma un escudo
protector alrededor de las mascotas por lo que aplicando de uno a tres tratamientos mensuales
consecutivos, se reducen significativamente los síntomas de la Dermatitis Alérgica por pulgas
(DAPP) en perros. Al aplicarlo a la madre, también protege a los cachorros, por lo que el tratamiento en estos últimos es necesario sólo desde las 8 semanas de edad.
Seguridad:
Su amplio margen de seguridad, permite el contacto directo del amo con la mascota inmediatamente después de aplicar el producto. ADVANTAGE® PERROS es tan seguro, que puede ser
usado tanto en hembras preñadas y lactantes, como en cachorros. ADVANTAGE® PERROS puede ser usado en todas las razas. Puede ser usado conjuntamente con otros procedimientos y/o
tratamientos veterinarios como: vacunaciones, desparasitaciones, tratamiento con antibióticos.
Para uso externo únicamente. Separe el pelo de la parte posterior de la espalda y aplique todo
el contenido de la pipeta directamente sobre la piel. A pesar de que no se observen pulgas en el
animal, se recomienda realizar tratamientos mensuales para un óptimo control. Aplicar todo el
contenido de la pipeta en 4 puntos del dorso del animal.
DosiFicaciÓn:
Una pipeta de ADVANTAGE® PERROS tiene un efecto de 4 semanas. Transcurrido este período,
debe repetirse el tratamiento.
PrecauciÓn:
Mantener fuera del alcance de los niños. No posee antídoto específico, se debe realizar tratamiento sintomático. Lea la etiqueta antes de usar el producto. Categoría Toxicológica III –
medianamente tóxico. Uso veterinario.
Presentaciones:
ADVANTAGE® PERROS viene en cuatro presentaciones, identificadas por colores según el peso
de la mascota:
• ADVANTAGE® pipeta por 0.4 ml para perros hasta 4 kg de peso.
• ADVANTAGE® pipeta por 1.0 ml para perros a partir de 4 kg hasta 10 kg de peso.
36
ADVANTIX®
Caninos
SoluciÓn tÓPica en sPot-on.
Pulguicida,garraPaticida Y MosQuicida
Reg. ICA 6659 MV
CoMPosiciÓn:
Imidacloprid 100 mg, permetrina 500 mg, excipientes c.s.p. 1 ml.
BeneFicios:
ADVANTIX® elimina garrapatas entre las 24 y 48 horas después
de la primera aplicación y continúa protegiendo la mascota por
más de cuatro semanas. ADVANTIX® mata el 98 al 100% de las pulgas durante las primeras 12
horas después de la primera aplicación y permanece trabajando por más de un mes. ADVANTIX®
mata larvas de pulgas en el ambiente, disminuyendo la infestación ambiental. ADVANTIX® repele
los mosquitos antes que puedan picar.
ADVANTIX® está indicado en el tratamiento y control de infestaciones de pulgas (Ctenocephalides spp.), garrapatas (Riphicephalus sanguineus, Ixodes ricinus, Dermacentor sp.) moscas (Stomoxys calcitrans) y mosquitos (Aedes spp., Anopheles spp.) y piojos (Linognathus setosus, Trichodectes canis) en perros.
Para uso externo únicamente. Separe el pelo de la parte posterior de la espalda y aplique todo
el contenido de la pipeta directamente sobre la piel. A pesar de que no se observen pulgas o
garrapatas en el animal, se recomienda realizar tratamientos mensuales para un óptimo control.
Aplicar todo el contenido de la pipeta en 4 puntos del dorso del animal en perros medianos y
grandes.
DosiFicaciÓn:
Una pipeta de ADVANTIX® tiene un efecto de 4 semanas. Transcurrido este período, debe repetirse
el tratamiento.
PrecauciÓn:
Mantener fuera del alcance de los niños. No usar en perros menores de 7 semanas de edad. No
utilizar en gatos. No posee antídoto específico, se debe realizar tratamiento sintomático. Lea la
etiqueta antes de utilizar el producto. Categoría Toxicológica III – medianamente tóxico. Uso veterinario.
Presentaciones:
ADVANTIX® viene en cuatro presentaciones, identificadas por colores según el peso de la mascota:
• ADVANTIX® pipeta por 0.4 ml para perros de hasta 4 kg de peso.
• ADVANTIX® pipeta por 1.0 ml para perros a partir de 4 kg hasta 10 kg de peso.
ASUNTOL® JABON
Caninos
JaBÓn EctoParasiticida
Reg. ICA 6303 MV
CoMPosiciÓn:
Cada 100 g de jabón contiene 1g de coumaphos.
ASUNTOL® JABÓN es un ectoparasiticida (uso tópico) para el
control y tratamiento de pulgas (Ctenocephalides canis, Ctenocephalides felis), piojos (Trichodectes canis, Linognathus setosus) y
garrapatas (Riphicephalus sanguineus) en perros.
37
ProPiedades:
El efecto ectoparasiticida de ASUNTOL® JABÓN se manifiesta rápidamente, y los aceites esenciales contenidos en su formulación confieren brillo y olor agradable al pelaje del perro. ASUNTOL® JABÓN es perfectamente tolerado y es un valioso auxiliar en el tratamiento de la sarna
superficial y otros ectoparásitos de los perros. Su efecto permanece por varios días, sin embargo,
en casos de reinfestaciones, puede repetirse el tratamiento tan seguido como sea necesario.
Modo de eMPleo:
Inicialmente se debe mojar bien al perro, enjabonarlo hasta obtener abundante espuma y
permitir que el producto actúe durante 5 minutos. Posteriormente se enjuaga al perro con
bastante agua y se repite la operación.
PrecauciÓnes:
Mantener fuera del alcance de los niños. No utilizar en gatos. Lea la etiqueta antes de utilizar
el producto. Categoría Toxicológica III – medianamente tóxico. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
Jabón por 100 g.
BOLFO® COLLAR
Caninos
Collar insecticida
Reg. ICA 1946 DB
CoMPosiciÓn:
Propoxur 9.4 g., excipientes c.s.p 100 g.
ProPiedades:
BOLFO® COLLAR es un práctico ectoparasiticida de uso veterinario
con acción prolongada para el control de pulgas, piojos y garrapatas en perros. El principio activo
del BOLFO® COLLAR se libera en forma de polvo micronizado que se distribuye por todo el cuerpo
del perro. Tiene un sistema de hebilla doble de fácil colocación que le brinda seguridad a los animales y es adaptable a cualquier tamaño y sin la pérdida del ingrediente activo.
Indicaciones:
BOLFO® COLLAR está indicado en perros para el control de pulgas (Ctenocephalides canis), durante un periodo de 5 meses y como auxiliar en el control de garrapatas (Riphicephalus sanguineus)
durante 3 meses y piojos (Linognathus setosus, Trichodectes canis).
Modo de eMPleo:
Extraer el collar de la bolsa sólo en el momento de colocarlo. Coloque el collar en el cuello del
perro, de tal forma que pueda introducirse dos dedos entre el cuello del animal y el collar. Sólo en
casos muy aislados, se puede presentar una leve irritación de la piel, en tal caso corrija la colocación del collar. Si persiste la irritación, retire el collar de la mascota.
RecoMendaciÓn:
Retire el collar cuando se bañe el animal.
DosiFicacion:
El perro debe tener un peso de entre 5 Kg hasta 40 Kg de peso vivo y mayor de 8 semanas de edad.
El collar está diseñado para cualquier tamaño de perro y peso, solo ajuste el collar y con tijeras
corte el collar que sobra después de colocado en la hebilla.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de utilizar el producto. Categoría Toxicológica III – medianamente tóxico. Uso
veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños.
PresentaciÓn:
Caja con 1 collar.
38
BOLFO® SHAMPOO
Caninos Y Gatos
SHaMPoo insecticida
EctoParasiticida
Reg. ICA 3345 DB
CoMPosiciÓn:
Propoxur 0.11 g, excipientes c.s.p. 100 ml.
Indicaciones:
BOLFO® SHAMPOO está indicado para la limpieza, el control y tratamiento de los perros y gatos que se ven afectados por infestaciones de
pulgas (Ctenocephalides canis, C. felis), garrapatas (Riphicephalus sanguineus) y piojos (Linognathus setosus, Trichodectes canis)
ProPiedades:
El máximo efecto de BOLFO® SHAMPOO se despliega durante la aplicación, atacando pulgas,
garrapatas y piojos, los cuales mueren por contacto con el producto. BOLFO® SHAMPOO da un
brillo y textura especial al pelaje, así como un olor agradable. BOLFO® SHAMPOO es un producto
de alta calidad y pH ajustado, diseñado especialmente para la delicada piel de la mascota.
Administre la cantidad de shampoo necesaria para lograr una espuma abundante. Posteriormente,
dé un masaje a la piel mojada del animal y deje que el producto actúe durante 5 minutos. Finalmente se enjuaga el animal con abundante agua, se repite la operación y se seca totalmente al
animal.
DosiFicaciÓn:
Se recomienda bañar al perro o gato cada mes o según indicación del médico veterinario.
IMPORTANTE: al enjuagar la espuma, se elimina la sustancia activa, por lo tanto, para evitar la
reinfestación, se recomienda el empleo posterior de BOLFO® POLVO o BOLFO® COLLAR.
Precauciones:
Lea la etiqueta antes de utilizar el producto. Categoría Toxicológica III – medianamente tóxico. Uso
veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños.
Presentaciones:
Frasco por 100 ml y 220 ml.
BOLFO® POLVO
Caninos Y Gatos
PolVo insecticida
EctoParasiticida
Reg. ICA 710 DB
CoMPosiciÓn:
Propoxur 1 g, excipientes c.s.p 100 g.
BOLFO® POLVO está indicado para controlar el ectoparasitisismo
externo en perros y gatos causados por pulgas (Ctenocephalides canis,
C. felis), garrapatas (Riphicephalus sanguineus) y piojos (Linognathus setosus, Trichodectes canis).
ProPiedades:
BOLFO® POLVO es excelente para el control y prevención de ectoparásitos. BOLFO®POLVO
es un polvo micronizado con base en carbonato que se distribuye fácilmente al aplicarlo en el
39
pelaje de los animales y tiene un agradable aroma a bebé. Los compuestos del ácido carbámico se caracterizan por su efecto letal sobre los parásitos externos, su acción se ejerce por
ingestión y por contacto. BOLFO® POLVO actúa sobre el sistema nervioso de los parásitos.
BOLFO® POLVO se espolvorea sobre el pelaje y se distribuye por frotamiento en todo el
cuerpo. Para proteger los animales de un nuevo ataque parasitario, se recomienda también
espolvorear las camas, cobijas y lugares donde permanece la mascota. Aplique el producto
cada 8 a 10 días.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Lea la etiqueta antes de usar el producto. Categoría
Toxicológica III – medianamente tóxico. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
Frasco plástico por 100 g.
KILTIX® COLLAR
Caninos
Collar ectoParasiticida
Registro ICA No 8143 MV
CoMPosiciÓn:
Cada 10 gr de collar contiene Propoxur (1 g), flumetrina (0,225 gr ).
DescriPciÓn:
KILTIX® COLLAR es un práctico antiparasitario de uso veterinario con acción prolongada, de hasta cuatro meses para el control
de garrapatas y pulgas en perros.
MecanisMo de accion:
Los principios activos producen una inhibición reversible en la enzima acetilcolinaesterasa
en la sinapsis colinérgicas del sistema nervioso de los parásitos. De esta manera no se logra
desactivar en grado suficiente el neurotransmisor acetilcolina, lo cual se traduce en una alteración de la transmisión de los estímulos en la zona de la sinapsis y en la parálisis y muerte de
los parásitos. Aplicado correctamente, el ingrediente activo no penetra en el organismo del
perro, por lo cual no son de temer los efectos secundarios. Los ingredientes activos son liberados continuamente de la turmilación del collar. Las concentraciones insecticidas de ambos
ingredientes activos permanecen en el pelaje del perro durante todo el periodo de eficacia. La
asociación de Flumetrin con Propoxur intensifica significativamente la eficacia contra garrapatas y pulgas en comparación con cada tratamiento individual.
Indicaciones:
Indicado en perros para el control de garrapatas (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguíneus)
y pulgas (Ctenocephalides canis/felis). La eficacia contra garrapatas y pulgas dura hasta 4
meses.
Modo de aPlicaciÓn, uso Y recoMendaciones:
Dependiendo del tamaño del perro utilizar según el peso del mismo así: para perros pequeños
que estén entre 3-10 kilos, utilizar KILTIX® COLLAR para perro pequeño de 35 cm. Para perros
medianos que estén entre 11-20 kilos, utilizar KILTIX® COLLAR para perro mediano de 48 cm.
Para perros grandes que estén con más de 21 kilos, utilizar KILTIX® COLLAR para perro grande
de 66 cm. La efectividad de KILTIX® COLLAR contra pulgas y garrapatas comienza dentro de las
primeras 24 horas. KILTIX® COLLAR es resistente al agua y está especialmente diseñado para
cada tamaño de perro. KILTIX® COLLAR ofrece 4 meses de máxima protección. KILTIX® COLLAR
40
es muy seguro puede ser utilizado en cachorros desde los cuatro meses de edad, hembras en
gestación y/o lactancia.
Precauciones:
KILTIX® COLLAR para perros está diseñado para uso externo. No administrar en cachorros
menores de dos meses de edad. Evitar el excesivo contacto con el collar durante la aplicación.
Después de la colocación del collar, lávese bien las manos. Manténgase fuera del alcance de
los niños. En caso de intoxicación lleve el paciente al médico inmediatamente y muéstrele
una copia de esta etiqueta. En caso de intoxicación se recomienda realizar tratamiento sintomático. En caso de intoxicación del animal consultar al médico veterinario. KILTIX® COLLAR
es tóxico para abejas y peces. Lea la etiqueta antes de usar el producto. Usted es responsable
de su uso y manejo adecuado. Categoría toxicológica III – medianamente tóxico. Producto
de uso veterinario.
Contraindicaciones:
KILTIX® COLLAR no debe ser empleado en perros con lesiones cutáneas ni en perros enfermos
o convalecientes. Efectos secundarios: ocasionalmente puede observase ligero picor en los
primeros días, tras la colocación del collar.
Presentaciones:
KILTIX® COLLAR perro pequeño (3-10 kilos) 35 cm. KILTIX® COLLAR perro mediano (11-20
kilos) 48 cm. KILTIX® COLLAR perro grande (más de 21 kilos) 66cm.
DRONTAL® GATOS
Gatos
TaBletas
AntiParasitario interno
Reg. ICA 5127 DB
CoMPosiciÓn:
1 tableta contiene Pamoato de pirantel 230 mg (equivalente a 80
mg de pirantel base), praziquantel 20 mg, excipientes c.s.p.
Indicaciones:
DRONTAL® GATOS es un antiparasitario interno de amplio espectro especialmente diseñado para
gatos, indicado para controlar formas adultas y larvarias de los nemátodos y céstodos que comúnmente afectan a los gatos: Ancylostoma braziliense, Ancylostoma tubaeforme, Toxocara cati,
Toxascaris leonina, Dipylidium caninum, Echinococcus multilocularis, Mesocestoides spp., Taenia
spp., Joyeuxiella pasqualei.
DRONTAL® GATOS se administra por vía oral directamente en la boca de la mascota o mezclado
con el alimento. No es necesario tomar medidas dietéticas ni suprimir la ración a los animales.
Una tableta por cada 4 kg de peso vivo administrada mediante dosis única. Repetir a los 21 días.
Plan de desParasitaciÓn en gatitos Y aniMales adultos:
Edad de la mascota
Día de tratamiento
Hasta los 2 meses de edad
Día 15, 30, 45 y 60 de vida.
Entre los 2 y 6 meses de edad
Al mes 3, 4, 5 y 6 de vida
(una vez al mes)
Animales mayores de 6 meses
Cada 3 meses
Gatas
Antes de la monta
Gatas con camada
Al mismo tiempo que los
gatitos
Peso
Cantidad
0-2
1/2 DRONTAL® GATOS
2-4
1 DRONTAL® GATOS
4+
2 DRONTAL® GATOS
41
RecoMendaciÓn:
Realizar al mismo tiempo la desparasitación en todos los perros y/o gatos de la casa o finca.
Precauciones:
Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso veterinario. No usar durante la preñez.
Contraindicaciones e interacciones con otros MedicaMentos:
No se conocen.
PresentaciÓn:
Caja por 2 tabletas.
DRONTAL® PUPPY
Caninos
SusPensiÓn oral
AntiHelMÍntico
Reg. ICA 5173 DB
CoMPosiciÓn:
Pamoato de pirantel 14.4 mg (equivalente a 5 mg de pirantel base), Febantel
15.0 mg, excipientes c.s.p. 100 ml.
Indicaciones:
DRONTAL® PUPPY es un antihelmíntico contra nemátodos y giardias para ser utilizado en cachorros y perros jóvenes. DRONTAL® PUPPY controla los siguientes parásitos: Ascáridos: Toxocara canis, Toxascaris leonina. Ancylostomas: Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum, Ancylostoma
braziliense. Tricocéfalos: Trichuris vulpis. Protozoarios: Giardia spp.
Agite la suspensión antes de usar el producto. DRONTAL® PUPPY se administra por vía oral directamente con una jeringa o mezclado con el alimento. No es necesario tomar medidas dietéticas
ni suprimir la ración a los animales. Dosis de 1 ml por kg de peso corporal. La dosis se aplica en
una sola toma.
Plan de desParasitaciÓn en cacHorros Y Perros JÓVenes.
Edad de la mascota
Día de tratamiento
RecoMendaciones Y Precauciones:
Día 15, 30, 45 y 60 de vida.
(una vez al mes)
Realizar al mismo tiempo la desparasitación
en todos los perros y/o gatos de la casa o finca. Mantener fuera del alcance de los niños.
Contraindicaciones e interacciones con otros MedicaMentos:
No se conocen.
PresentaciÓn:
Frasco por 20 ml.
DRONTAL® PS Saborizado
Caninos
TaBletas
Registro ICA: 6838 - MV
CoMPosiciÓn:
Febantel 150 mg, pamoato de pirantel 144 mg (equivalente a
50 mg de pirantel base), praziquantel 50 mg, excipientes c.s.p.
1 tableta.
Indicaciones:
DRONTAL® PS es un endoparasiticida de amplio espectro para
perros que actúa contra las formas maduras e inmaduras de los siguientes nemátodos, céstodos
42
y protozoarios en perros: Nemátodos: Toxocara canis, Toxascaris leonina, Uncinaria stenocephala,
Ancylostoma caninum, Ancylostoma braziliense, Trichuris vulpis. Céstodos: Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia hydatigena, Taenia pisiformis, Multiceps multiceps, Joyeuxiella pasqualei, Mesocestoides spp. Protozoarios: Giardia spp.
DRONTAL® PS se administra por vía oral directamente en la boca de la mascota o mezclado con
el alimento o un pedazo de carne. No es necesario tomar medidas dietéticas ni suprimir la ración
a los animales. Una tableta por cada 10 kg de peso vivo. Administrar la(s) tableta(s) mediante
dosis única. Para perros mayores de 35 kg de peso, utilizar DRONTAL® PS PERROS GRANDES.
En infestaciones por vermes diagnosticadas, siempre se debe realizar una desparasitación inmediata y en lo posible un tratamiento de repetición a las tres semanas.
Plan de desParasitaciÓn en Perros adultos. DosiFicaciÓn segÚn el Peso:
Edad de la mascota
Día de tratamiento
Peso
Cantidad
Día 15, 30, 45 y 60 de vida.
0-5
1/2 DRONTAL® PS
(una vez al mes)
6 - 10
1 DRONTAL® PS
Cada 3 meses
Hembras
Antes de la monta y 10 días
antes del parto
Hembras con camada
gatitos
RecoMendaciÓn:
11 - 15
1 1/2 DRONTAL® PS
16 - 20
2 DRONTAL® PS
11 - 15
3 DRONTAL® PS
16 - 20
2 DRONTAL® PS
21 - 30
3 DRONTAL® PS
30 - 35
1 DRONTAL® PS - Perros grandes
+ 35
Combinar tabletas según el peso
Realizar al mismo tiempo la desparasitación en todos los perros y/o gatos de la casa o finca. Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso veterinario.
Contraindicaciones:
No administrar DRONTAL® PS durante los dos primeros tercios de la preñez. No utilizar en cachorros menores de cuatro (4) semanas.
PresentaciÓn:
Caja con 2 tabletas.
DRONTAL® PS PERROS GRANDES Saborizado
Caninos
TaBletas
Reg. ICA 5241 DB
CoMPosiciÓn:
Febantel 525 mg, pamoato de pirantel 504 mg, praziquantel 175 mg, excipientes c.s.p. 1 tableta.
Indicaciones:
DRONTAL® PS PERROS GRANDES es un endoparasiticida de amplio espectro, especialmente diseñado para perros mayores de 35 kg de peso, que actúa contra las formas maduras e inmaduras de los siguientes nemátodos, céstodos y protozoarios en perros: Nemátodos: Toxocara canis,
Toxascaris leonina, Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum, Ancylostoma braziliense, Trichuris
vulpis. Céstodos: Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia
hydatigena, Taenia pisiformis, Multiceps multiceps, Joyeuxiella pasqualei, Mesocestoides spp. Protozoarios: Giardia spp.
DRONTAL® PS PERROS GRANDES se administra por vía oral directamente en la boca de la mascota o mezclado con el alimento o un pedazo de carne. No es necesario tomar medidas dietéticas
43
ni suprimir la ración a los animales. Una tableta por cada 35 kg de peso vivo. Administrar la(s)
tableta(s) mediante dosis única. En infestaciones por vermes diagnosticadas, siempre se debe realizar una desparasitación inmediata y, en lo posible, un tratamiento de repetición a las tres semanas.
Plan de desParasitaciÓn en Perros adultos.
RecoMendaciÓn:
Edad de la mascota
Día de tratamiento
Día 15, 30, 45 y 60 de vida.
(una vez al mes)
Cada 3 meses
Hembras
Antes de la monta y 10 días
antes del parto
Hembras con camada
gatitos
Realizar al mismo tiempo la desparasitación en todos los perros y/o gatos de la casa o finca. Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso
veterinario.
Contraindicaciones:
No administrar DRONTAL® PS PERROS GRANDES
durante los dos primeros tercios de la preñez. No
utilizar en cachorros menores de cuatro (4) semanas.
PresentaciÓn:
Caja con 1 tableta.
PROFENDER®
Gatos
SoluciÓn de uso tÓPico Para el control de ParÁsitos internos en gatos
Reg. ICA: 7239 MV
CoMPosiciÓn:
Cada ml de solución contiene: praziquantel 85,75 mg,
emodepside 21,43 mg.
Indicaciones:
Para el tratamiento de infestaciones mixtas por parásitos en gatos ocasionadas por: Nemátodos: Toxocora
cati (adultos maduros, adultos inmaduros, L3, L4) Toxascaris leonina (adultos maduros, adultos
inmaduros, L3, L4), Ancylostoma tubaeforme (adultos maduros, adultos inmaduros, L4) Céstodos:
Dipilidium caninum (adultos), Taenia taeniformis (adultos), Echinococcus multilocularis (adultos).
TaBla dosis:
Modo de eMPleo:
Dosis PROFENDER®
Peso del gato en kg.
Tamaño de pipeta
Volumen
Mayor o igual 0,54 - 2,5 kg
PROFENDER® para gatos
pequeños
0,34
0,14 ml/kpv
Entre 2,5 - 5 kg
PROFENDER® para gatos
medianos
0,70
0,14 ml/kpv
Con el gato en pie, separar el pelo del
cuello del gato hasta que la piel sea visible. Colorar la punta de la pipeta en la
piel y vaciar el contenido directamente
sobre la piel.
RecoMendaciones:
Dejar pasar 24 horas entre una pipeta antipulgas y el profender. Para uso externo únicamente. No
administrar por via oral ni parenteral. Aplicar sobre la piel del cuello intacta y evitar el lamido mientras
este humedo el sitio de aplicación. No bañar el animal hasta que la solucion se haya secado. Puede ser
aplicado después del baño desde que la piel y el pelo esten secos. Aplicar mensualmente hasta los 6
meses de edad, en adelante repetir cada 3 meses.
Precauciones:
No aplicar en gatos menores de 8 semanas de edad o con peso inferior a 0.5 kg. Mantener fuera
del alcance de los niños. Solo de uso externo. Uso veterinario.
PresentaciÓn:
• Pipetas por 0,35 ml.
• Pipetas por 0,70 ml.
44
BAYTRIL® TABLETAS 50 mg SABORIZADO
Caninos Y Gatos
TaBletas, uso oral
Registro ICA 6739-MV
CoMPosiciÓn:
Enrofloxacina 50 mg, excipientes c.s.p. 1 tableta.
DescriPciÓn:
Antibacteriano bactericida de amplio espectro para perros y gatos.
ProPiedades:
BAYTRIL® TABLETAS 50 mg es un agente antibacteriano desarrollado específicamente para medicina veterinaria. El espectro de BAYTRIL® TABLETAS 50 mg alcanza bacterias grampositivos y
gramnegativos, así como micoplasmas y pseudomonas. Por su especial mecanismo de acción
BAYTRIL® TABLETAS 50 mg no presenta resistencia cruzada con agentes antibacterianos de otra
clase ni genera resistencia. BAYTRIL® TABLETAS 50 mg se absorbe rápidamente y casi por completo después de su administración. Su absorción no se ve influenciada por la ingestión simultánea
de alimento. La capacidad de BAYTRIL® TABLETAS 50 mg para penetrar los tejidos es superior a
otros agentes bacterianos.
Indicaciones:
La administración de BAYTRIL® TABLETAS 50 mg está indicada en perros y gatos con problemas
infecciosos bacterianos de los sistemas: Digestivo: causadas por E. coli, Salmonella, Proteus spp.
Respiratorio: causadas por Pasteurella spp., Bordetella spp., Klebsiella spp. Urogenital: nefritis, pielonefritis, cistitis (E. coli, Corynebacterium piogenes, Staphylococcus aureus, Streptococcus spp.,
Pseudomona aeruginosa). Heridas infectadas y septicemias. Infecciones cutáneas: dermatitis, piodermas, (E. coli, Klebsiella spp., Staphylococcus aureus, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa). Infecciones del conducto auditivo externo: otitis (E. coli, Staphylococcus aureus, Streptococcus
spp., Pseudomona aeruginosa).
Peso/animal
Número de tabletas
Hasta 5 kg.
6 a 10 kg.
11 a 20 kg.
21 a 30 kg.
31 a 40 kg.
1/2 tableta
1
2
3
4
BAYTRIL® TABLETAS 50 mg se administra x vía oral en perros y gatos. La dosis es de 1 tableta por 10 kg de peso.
Precauciones:
No suministre el producto a perros durante la fase de crecimiento rápido (en razas pequeñas y medianas entre los 2 y
8 meses, en razas grandes hasta los 18 meses de edad). No
administrar en caso de trastornos de crecimiento del cartílago, no utilizar en animales con afecciones del sistema nervioso central, no utilizar en animales
gestantes o lactantes, en gatos, no exceder la dosificación de 20 mg/kg. Venta bajo fórmula del
médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso veterinario.
PresentaciÓn:
Caja por 10 tabletas.
BAYTRIL® TABLETAS 150 mg SABORIZADO
Caninos grandes
TaBletas, uso oral
Reg. ICA 6737 MV
CoMPosiciÓn:
Enrofloxacina 150 mg, excipientes c.s.p. 1 tableta.
DescriPciÓn:
Antibacteriano bactericida de amplio espectro para perros grandes.
ProPiedades:
BAYTRIL® TABLETAS 150 mg es un agente antibacteriano desarrollado específicamente para me45
dicina veterinaria. El espectro de BAYTRIL® TABLETAS 150 mg alcanza bacterias grampositivos y
gramnegativos así como micoplasmas y pseudomonas. Por su especial mecanismo de acción,
BAYTRIL® TABLETAS 150 mg no presenta resistencia cruzada con agentes antibacterianos de otra
clase ni genera resistencia. BAYTRIL® TABLETAS 150 mg se absorbe rápidamente y casi por completo después de su administración. Su absorción no se ve influenciada por la ingestión simultánea
de alimento. La capacidad de BAYTRIL® TABLETAS 150 mg para penetrar los tejidos es superior a
otros agentes bacterianos.
Indicaciones:
La administración de BAYTRIL® TABLETAS 150 mg está indicada en perros grandes con problemas infecciosos bacterianos de los sistemas: Digestivo: causadas por E. coli, Salmonella, Proteus
spp. Respiratorio: causadas por Pasteurella spp., Bordetella spp., Klebsiella spp. Urogenital: nefritis,
pielonefritis, cistitis (E. coli, Corynebacterium piogenes, Staphylococcus aureus, Streptococcus spp.,
Pseudomona aeruginosa). Heridas infectadas y septicemias. Infecciones cutáneas: dermatitis, piodermas, (E. Coli, Klebsiella spp., Staphylococcus aureus, Streptococcus spp., Pseudomonas aeruginosa). Infecciones del conducto auditivo externo: otitis (E. Coli, Staphylococcus aureus, Streptococcus
spp., Pseudomona aeruginosa).
BAYTRIL® TABLETAS 50 mg se administra por vía oral en perros y gatos. La dosis es de 1 tableta
por 10 kg de peso.
Precauciones:
No suministre el producto a perros durante la fase de crecimiento rápido (en razas pequeñas y medianas entre los 2
y 8 meses, en razas grandes hasta los 18 meses de edad).
No administrar en caso de trastornos de crecimiento del
cartílago, no utilizar en animales con afecciones del sistema
nervioso central, no utilizar en animales gestantes o lactantes, en gatos, no exceder la dosificación de 20 mg/kg. Venta
bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños. Producto de uso
veterinario.
Peso/animal
Hasta 15 kg.
16 a 30 kg.
31 a 45 kg.
45 a 60 kg.
61 a 75 kg.
Número de tabletas
1/2 tableta
1
1/2
2
2/2
PresentaciÓn:
Caja por 10 tabletas.spp.,
VETRIDERM® SHAMPOO ÁCIDOS GRASOS
MÁS PANTENOL
Caninos Y Gatos
SHaMPoo derMatolÓgico
Registro ICA: 7672 MV
CoMPosiciÓn:
Cada 100 ml de shampoo contienen: polisorbato 20, ácido linolenico,
ácido oleico, ácido linoleico, ácido palmítico y ácido esteárico 1g, pantenol 0.5 g, alantoína 0.11 g, propilenglicol 0.5 g, vitamina E 0.05 g, biotina
y liposomas, excipientes c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
VETRIDERM® SHAMPOO ACIDOS GRASOS MAS PANTENOL proporciona ácidos grasos y lípidos
necesarios para el funcionamiento normal de la piel. También contiene un complejo humectante
que hidrata y controla la resequedad. Puede ser usado conjuntamente con otros tratamientos
dermatológicos. No contiene detergentes ni sustancias irritantes. Provee regeneración e hidratación a pieles secas y descamativas. Sus principios activos son hidratantes y suavizantes actuando
sinérgicamente y brindando a la piel un ambiente adecuado para la recuperación. Especialmente
diseñado para reparar la piel maltratada o áspera y para acondicionamiento del pelaje.
46
Indicaciones:
Para piel seca, irritada y/o con caspa, con poca humedad o sin la protección de grasa natural.
VETRIDERM® SHAMPOO ACIDOS GRASOS MAS PANTENOL, es útil cuando existen problemas
de piel como: pioderma superficial, hipersensibilidades, seborrea sícca (Xerodermia), dermatitis
alérgica por pulga, demodicosis (Seborrea seca) y escabiosis. Puede ser usado diariamente si se
requiere o a criterio médico veterinario.
Modo de eMPleo:
1. Siga las instrucciones específicas del médico veterinario. 2. Humedecer el pelo de su mascota
con agua tibia. 3. Aplicar el shampoo y dar masajes en todo el cuerpo. 4. Dejar actuar por cinco
minutos. 5. Enjuagar con abundante agua tibia y secar.
Precauciones:
Únicamente para uso en animales. Evitar el contacto con los ojos. Mantener fuera del alcance
de los niños. En caso de irritación o erupción descontinuar su uso. No utilizar para propósitos
diferentes a los indicados en la etiqueta.
PresentaciÓn:
Frasco por 250 ml.
VETRIDERM® SHAMPOO CLORHEXIDINA 0.5%
Caninos Y Gatos
CoMPosiciÓn:
Cada 100 ml de shampoo contienen digluconato de clorhexidina 0.5 g,
excipientes (humectantes y emolientes) c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
VETRIDERM SHAMPOO CLORHEXIDINA 0.5% diseñado para limpiar la
piel. Contiene clorhexidina, antiséptico efectivo contra bacterias y hongos (inhibe el crecimiento
de esporas). Mejora y conserva la humedad de la piel, reduce la irritación facilitando una rápida
recuperación. Puede ser utilizado como tratamiento suplementario o medicamentos dermatológicos prescritos. Antiséptico con efecto emoliente.
Indicaciones:
Coadyuvante en el tratamiento de piodermas superficiales, profundas y en desinfección de heridas. VETRIDERM SHAMPOO CLORHEXIDINA 0.5% es útil cuando existen problemas de piel
como: pioderma superficial, pioderma profundo, seborrea sícca (Xerodermia), seborrea cérea,
dermatitis alérgica por pulga, demodicosis (Seborrea seca), escabiosis, trauma cutáneo, dermatofitosis y levurosis (Levaduras). Desinfecta, suaviza y humecta la piel seca, irritada o inflamada.
Frecuencia de uso:
Hasta dos veces por semana o a criterio médico veterinario.
Vias de adMinistracion:
Dérmica.
Modo de eMPleo:
Precauciones:
Únicamente para uso en animales. Evitar el contacto con los ojos y las mucosas. Mantener fuera
del alcance de los niños. En caso de irritación o erupción descontinuar su uso. No utilizar para
propósitos diferentes a los indicados en la etiqueta.
PresentaciÓn:
Frasco por 250 ml.
47
VETRIDERM® SHAMPOO PERÓXIDO DE
BENZOILO 3%
Caninos
CoMPosiciÓn:
Cada 100 ml de shampoo contienen: peróxido de benzoilo 3 g, pantenol 0.5 g, excipientes (humectantes y emolientes) c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
VETRIDERM® SHAMPOO PERÓXIDO DE BENZOILO 3%, está diseñado para tratar los problemas de queratinización e infecciones de la piel. Contiene peróxido de benzoilo, agente antibacteriano de amplio espectro que presenta actividad estimulante del folículo piloso, facilitando
el drenaje de las secreciones, actúa como limpiador folicular, desengrasante y queratolítico.
Contiene pantenol que actúa como emoliente y humectante que ayuda a retener la humedad
y mejora la elasticidad de la piel. Fórmula diseñada para la antisepsia de la piel y para eliminar
la grasa, así como para estimular la queratolisis en condiciones de seborrea grasosa. Potente
antimicrobiano de amplio espectro, altamente desengrasante, queratolítico y antipruríticos. Su
formulación potencia la restauración rápida y eficiente de la piel y del pelo.
Indicaciones:
En perros, para el tratamiento sintomático del síndrome seborreico, piodermatitis superficiales
(dermatitis piotraumática, piodermatitis de los pliegues y foliculosis) y como coadyuvante en
la terapia de piodermatitits profunda (forunculosis, celulitis y piodermodicosis). VETRIDERM®
SHAMPOO PERÓXIDO DE BENZOILO 3%, es útil cuando existen problemas de piel como: pioderma superficial, pioderma profundo, seborrea cérea, seborrea oleosa y demodicosis (Seborrea
Seca). Uso 1 vez por semana o a criterio médico veterinario. No se debe dejar por más de 5 min.
en pieles muy irritadas
Modo de eMPleo:
Precauciones:
Únicamente para uso en animales. Evitar el contacto con los ojos y las membranas mucosas.
Mantener fuera del alcance de los niños. En caso de irritación o erupción descontinuar su uso.
No utilizar para propósitos diferentes a los indicados en la etiqueta. El peróxido de benzoilo
puede blanquear textiles.
PresentaciÓn:
Frasco por 250 ml.
Caninos Y Gatos
CoMPosiciÓn:
Cada 100 ml de champú contienen: aloe vera 9.96 g, polisorbato 20,
ácido linolenico, ácido oleico, ácido linoleico, ácido palmítico y ácido
esteárico 1 g, pantenol 0.5 g, excipientes c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
VETRIDERM® SHAMPOO PIEL SENSIBLE está científicamente formulado para mascotas con
piel sensible y especialmente adecuado para perros (incluso cachorros) y gatos con predisposición a las alergías. Su uso regular ayuda a suavizar y humectar la piel restableciendo lípidos
protectores naturales de la piel y el pelaje. VETRIDERM® SHAMPOO PIEL SENSIBLE está espe48
cialmente indicado cuando se requiere de baños frecuentes. Acción: mantiene la piel hidratada
y protegida.
Indicaciones:
En perros y gatos en condiciones atópicas, en animales jóvenes o sensibles, para limpiar y suavizar la piel en casos de dermatitis alérgica por pulgas y como coadyuvante en problemas dermatológicos. Usar una vez a la semana o a criterio médico veterinario. Diseñado para limpiar,
suavizar, proteger y humectar la piel especialmente en animales sensibles. Es un shampoo hipoalergénico.
Modo de eMPleo:
Precauciones:
Únicamente para uso en animales. Evitar el contacto con los ojos y las mucosas. Mantener fuera
del alcance de los niños. En caso de irritación o erupción descontinuar su uso. No utilizar para
propósitos diferentes a los indicados en la etiqueta.
PresentaciÓn:
Frasco por 250 ml.
VETRIDERM® OTIC
Caninos
SoluciÓn Ótica
Registro ICA: 7632 – MV
CoMPosiciÓn:
Cada 100 ml de solución ótica contienen: alantoína 0.25 g, propilenglicol 30 g, mentol 0.50 g, clorotimol 0.1 g, excipientes (humectantes y emolientes) c.s.p. 100 ml.
DescriPciÓn:
Su fórmula con base en alantoina limpia el canal de desechos producidos durante
el proceso inflamatorio, aliviando simultáneamente los tejidos afectados, por su
efecto queratolítico, anti-irritante y cicatrizante. El propilenglicol actúa como humectante y
queratolítico, el mentol como antipruriginoso con efecto analgésico, anestésico, y el clorotimol
como desinfectante local. Efectiva remoción del cerumen.
Indicaciones:
Limpiador de oídos queratolítico, altamente efectivo para remover el cerumen, controlar el dolor y disminuir la inflamación dentro del canal auditivo. Frecuencia de uso: depende del paciente,
a criterio del médico veterinario. Sin embargo, se recomienda una vez a la semana como limpiador de rutina.
Modo de eMPleo:
Levante la oreja. Aplique dentro del canal auditivo de 5 a 10 gotas del producto, según el tamaño
del canal. Realice masaje al canal auditivo debajo de la cobertura de la oreja, durante un minuto.
Permita que el animal se sacuda, el desecho disuelto se desprenderá y será eliminado. Si el desecho
es abundante, el proceso deberá repetirse. Al finalizar, limpie la oreja alrededor del canal auditivo,
con un algodón humedecido con VETRIDERM® OTIC, para remover cualquier desecho ceruminoso.
Precauciones:
Únicamente para uso en animales. Evite el uso de hisopos (copitos) ya que pueden lesionar el
canal auditivo. Evitar el contacto con los ojos y las membranas mucosas. Mantener fuera del
alcance de los niños. En caso de irritación o erupción descontinuar su uso. No utilizar para propósitos diferentes a los indicados en la etiqueta. No usar en gatos.
PresentaciÓn:
Frasco por 100 ml.
49
VETCUTEN®
BoVinos, EQuinos, OVinos, CaPrinos, Porcinos, Caninos Y Gatos
CreMa
AntiBacteriano, antiinFlaMatorio Y antiMicÓtico
Reg. ICA 6612 MV
CoMPosiciÓn:
Clotrimazol 1 g, Dexametasona base 0.04 g, Neomicina
base 0.5 g, excipientes c.s.p. 100 g.
DescriPciÓn:
El clotrimazol es un antimicótico de amplio espectro que
actúa contra dermatofitos, levaduras, mohos y otros hongos. Posee acción antibacteriana frente
a cocos grampositivos tales como Staphylococcus y Corynebacterium minutissimum. La dexametasona ejerce un efecto antiinflamatorio, antipruriginoso y antialérgico. La neomicina es útil
en el tratamiento de infecciones bacterianas de la piel causadas por microorganismos susceptibles tales como: Escherichia coli, Enterobacter aerogenes, Klebsiella spp., Proteus spp., Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, Streptococcus spp. y algunas cepas de Staphylococcus
epidermis. Hongos tales como: Trichophyton verrucosum, T. rubrum, Epidermophyton flocosum,
Microsporum canis o Candida albicans.
Indicaciones:
VETCUTEN® está indicado en dermatitis causadas por gérmenes sensibles al clotrimazol y a
la neomicina. Está indicado en las dermatitis que cursan con infección bacteriana secundaria
y que responden al tratamiento con corticoides, así como en las dermatitis complicadas por
infecciones causadas por dermatofitos, levaduras, mohos y otros hongos. También en eczemas
por contacto, atópico, seborreico, numular y en neurodermatitis.
Se recomienda lavar la parte afectada con agua hervida sin utilizar jabón, se seca suavemente y
se aplica una capa fina de VETCUTEN® 2 a 3 veces al día. Una vez desaparecidos los síntomas, se
recomienda continuar el tratamiento para lograr una completa recuperación utilizando formulaciones que no contengan corticoesteroides.
Precauciones:
Evite el tratamiento prolongado y el contacto directo con los ojos. No utilizar en pacientes
con insuficiencia renal. Puede producir reacciones de rebote (al suspender la medicación de
una manera brusca y prematura pueden presentarse las mismas afecciones que indicaron su
utilización). Venta bajo fórmula del médico veterinario. Mantener fuera del alcance de los niños.
Contraindicaciones:
Hipersensibilidad a alguno de los componentes, enfermedades virales de la piel y no debe utilizarse concomitantemente con cubiertas oclusivas.
Interacciones:
No se conocen interacciones con otros medicamentos o alimentos.
PresentaciÓn:
Tubos de 35 g.
ADVOCATE® PERROS
Caninos
Endectocida
CoMPosiciÓn:
Imidacloprid 100 mg, moxidectina 25 mg, excipientes c.s.p.
1ml.
50
DescriPciÓn:
ADVOCATE® PERROS es el único producto antiparasitario externo e interno en pipetas, registrado para el tratamiento de la demodicosis en el perro y con acción completa sobre larvas y
adultos de nematodos gastrointestinales y pulgas en perros. Solución externa.
Indicaciones:
ADVOCATE® PERROS es usado en caninos para el tratamiento y control de las pulgas Ctenocephalides sp., tratamiento de la infestación por el ácaro del oído Otodectes cynotis, tratamiento
de la demodecosis causada por Demodex canis, sarna sarcóptica por Sarcoptes scabiel var. canis,
control de la infestación por el parásito del corazón Dirofilaria immitis, larva L3 y L4, tratamiento
de las infestaciones por nemátodos gastrointestinales: larva L4, adultos inmaduros y adultos de
Toxocara canis, Ancylostoma caninum y Uncinaria stenocephala y adultos de Toxascaris leonina
y Trichuris vulpis.
VÍas de adMinistraciÓn:
Tópico. Spot On.
DosiFicaciÓn:
Una pipeta de ADVOCATE® PERROS tiene un efecto de 4 semanas. Transcurrido este período,
debe repetirse el tratamiento, cada mes.
TaBla Dosis:
Peso del perro en Kg
Volumen (ml)
Imidacloprid (mg/Kg p/v)
≤ 4 kg
ADVOCATE® para perros de
hasta 4 Kg de peso
Tamaño de pipeta a ser usado
Moxidectina (mg/Kg p/v)
0.4
Mínimo de 10
Mínimo de 2,5
> 4 - 10 Kg
4 hasta 10 Kg de peso
1
10 - 25
2,5 - 6,25
> 10 - 25 Kg
2,5
10 - 25
2,5 - 6,25
> 25 - 40 Kg
4
10 - 16
2,5 - 4
Precauciones:
Lea la caja y el inserto antes de usar el producto. No usar en perros menores de 7 semanas de
edad. Lávese las manos después de utilizar el producto. Evite el contacto directo con la piel. En
caso de contacto con la piel y mucosas lave la parte afectada inmediatamente con agua y jabón.
Si tiene contacto con los ojos lave abundantemente con agua. Cuando el producto es aplicado
en 3 a 4 puntos separados, se debe tener cuidado que el animal no tenga contacto con el sitio de
aplicación. Como es un producto que contiene lactosas macrocíclicas, las razas Collie y Pastores
ovejeros ingleses, no deben tener contacto del producto, vía oral o mucosas. En caso de intoxicación lleve el paciente al médico y muéstrele esta etiqueta. Uso veterinario. Mantener fuera del
alcance de los niños. Categoría Toxicológica III – medianamente tóxico.
AdVertencias:
El uso del producto puede ocasionar prurito. En raras ocasiones se pueden presentar reacciones
en la piel (Incluyendo: alergia, eritema, irritación), letargia, ataxia y vómito.
PresentaciÓn:
Spot on. Solución externa.
• ADVOCATE® 0.4 m.
• ADVOCATE® 1 ml.
• ADVOCATE® 2.5 ml.
• ADVOCATE® 4ml.
51
EQUILIBRIUM® AGES
Caninos
SuPleMento nutricional
Registro ICA: 11081 SL
COMPOSICIÓN:
Vitaminas: vitamina A 1320 UI, vitamina B1 880 µg, vitamina B2 880
µg, vitamina B6 704 µg, vitamina B12 22 µg, vitamina C 8.8 mg, vitamina D3 264 UI, vitamina E 22 UI, vitamina K 220 µg, colina 22 mg,
biotina 8.8 µg, ácido fólico 26.4 µg, niacina 6.6 mg, ácido pantoténico
990 µg
Minerales: calcio 6 mg, cobalto 13.2 µg, cobre 160 µg, fósforo 6 mg, hierro 3 mg, magnesio 1.3
mg, manganeso 62 µg, selenio 2.6 µg, sodio 1.2 mg, zinc 2.1 mg, potasio 9.9 µg, yodo 273 µg.
Otros Ingredientes: ácidos grasos omega 3 (57.6 mg): eicosapentaenoico 31.4 mg, docosahexaenoico 21 mg, docosapentaenoico 5.2 mg.
Ácidos grasos omega 6 (9.6 mg): ácido gamalinolénico 4.0 mg y linoléico 5.6 mg.
Aminoácidos: arginina 7.3 mg, cistina 1.6 mg, histidina 3.6 mg, isoleucina 7.3 mg, leucina 10.7
mg, lisina 10.3 mg, metionina 2.4 mg, fenilalanina 6.1 mg, treonina 7 mg, triptofano 1.7 mg,
tirosina 5 mg.
INDICACIONES:
EQUILIBRIUM® AGES, es un suplemento vitamínico mineral con ácidos grasos esenciales (Omega 3 y 6) y aminoácidos para perros. Ideal para piel sana y pelo brillante. Evita caída excesiva
de pelo.
VIA DE ADMINISTRACION :
Oral. Tabletas masticables de alta palatabilidad.
DOSIFICACION:
Administrar las tabletas al animal según su peso.
TABLA DOSIS:
Cachorros (1-4 Kg peso)
Perros pequeños (4 a 10 Kg peso)
Perros medianos (10 a 25 Kg peso)
Perros grandes (25 a 40 Kg peso)
1 tableta
2 tabletas
3 tabletas
4 tabletas
MODO DE EMPLEO:
EQUILIBRIUM® AGES es altamente palatable por lo que puede darse solo o junto con el alimento.
RECOMENDACIONES:
Almacenar en lugar fresco y seco a temperaturas menores de 25° C. Producto de uso veterinario.
PRESENTACIÓN:
Envase por 60 tabletas masticables.
52
LÍnea EQuiliBriuM
EQUILIBRIUM® ARTRO
Caninos
Registro ICA 11490 SL
COMPOSICIÓN:
Minerales: cálcio 40 mg, cobalto 15 µg, fósforo 20 mg, hierro 1.1 mg,
manganeso 65 µg, magnesio 25 mg, potasio 1.66 mg, selenio 1.0 µg,
zinc 2.5 mg
Vitaminas: vitamina C 25 mg, vitamina E 25 UI, vitamina D3 250 UI
Mucopolisacáridos: sulfato de condroitina 119.2 mg, queratán sulfato 2.5 mg, dermatán sulfato
2.1 mg, heparina 3.3 mg, heparán sulfato 1.9 mg, ácido hialurónico 1.0 mg.
Glucosamina: 110 mg, colágeno: 130 mg, metionina: 110 mg, ácidos grasos: (Omega 3) 86.1 mg
INDICACIONES:
EQUILIBRIUM® ARTRO, está indicado como suplemento alimenticio, vitamínico y mineral para
perros en crecimiento, perros activos de cualquier edad y perros adultos. Como coadyuvante en
el tratamiento de enfermedades articulares.
VÍA DE ADMINISTRACION:
DOSIFICACIÓN:
TABLA DOSIS:
Por cada 10 Kg de peso
1 tableta
2 tabletas
Perros pequeños (1-4 Kg peso)
MODO DE EMPLEO:
3 tabletas
Perros medianos (1-4 Kg peso)
EQUILIBRIUM® ARTRO, puede darse solo o junto con el alimento.
4 tabletas
Perros grandes (1-4 Kg peso)
RECOMENDACIONES:
PRESENTACIÓN:
Caninos Y gatos
COMPOSICIÓN:
Calcio 500 mg, fósforo 400 mg, vitamina B1 900 µg, vitamina B6
800 µg, vitamina C 10 mg, vitamina D3 500 UI
INDICACIONES:
EQUILIBRIUM® CALCIO, es un suplemento de calcio, fósforo y vitaminas B1, B6, C y D para cachorros en crecimiento, hembras gestantes y lactantes. Ideal para
fortalecer huesos y dientes. Se debe manejar bajo supervisión médica veterinaria.
VÍA DE ADMINISTRACION:
DOSIFICACIÓN:
TABLA DOSIS:
Gatos y cachorros
Perros por cada 10 kg de peso
1/2 tableta
1 tableta
53
MODO DE EMPLEO:
EQUILIBRIUM® CALCIO, puede darse solo o junto con el alimento.
RECOMENDACIONES:
PRESENTACION:
Caninos
COMPOSICIÓN:
Vitaminas: vitamina A 1320 UI, vitamina B1 880 µg, vitamina B2 880 µg,
vitamina B6 704.04 µg, vitamina B12 22 µg, vitamina C 8.8 mg, vitamina
D3 275 UI, vitamina E 22 UI, vitamina K 220 µg, colina 22 mg, biotina 8.8
µg, ácido fólico 26.4 µg, niacina 6.6 mg, ácido pantoténico 990 µg.
Minerales: calcio 120 mg, cobalto 30 µg, cobre 300 µg, fósforo 60 mg, hierro 7 mg, magnesio
1.3 mg, manganeso 132 µg, selenio 5.9 µg, sodio 1.3 mg, zinc 6 mg, potasio 30 µg, cloro 2 mg,
yodo 70 µg.
Aminoácidos: arginina 2.59 mg, cistina 0.58 mg, histidina 1.29 mg, isoleucina 2.61 mg, leucina
3.80 mg, lisina 3.66 mg, metionina 0.87 mg, fenilalanina 2.16 mg, treonina 2.50 mg, triptófano
0.61 mg, tirosina 1.76 mg.
INDICACIÓN:
EQUILIBRIUM® VITAMINAS Y MINERALES, es un suplemento vitamínico-mineral con aminoácidos para perros de cualquier edad o en crecimiento. Ideal para perros activos y fuertes.
VÍA DE ADMINISTRACIÓN:
DOSIFICACIÓN:
TABLA DOSIS:
Cachorros (1-4 Kg peso)
1/2 tableta
Perros pequeños (4 a 10 Kg peso) 1 tabletas
Perros medianos (10 a 25 Kg peso) 2 tabletas
Perros grandes (25 a 40 Kg peso)
3 tabletas
MODO DE EMPLEO:
EQUILIBRIUM® VITAMINAS Y MINERALES, puede darse solo o junto con el alimento.
RECOMENDACIONES:
PRESENTACIÓN:
54
Imágenes
ANATÓMICAS
Glúteo superficial
frontal
Trapecio
Dorsal ancho
Músculo
Occípitoorbicular
frontal
Músculo recto
femoral
Músculo
orbicular
Masetero
Músculo recto
femoral
Esterno-cleido-mastoideo
GANADO
Músculos
oblicuos externos
e internos
Músculos
oblicuos externos
e internos
Masetero
Pectoral
Pectoral
Pulmón
Omaso Duodeno
Colon
Riñón
Recto
Pulmón
Esófago
Omaso Duodeno
Vejiga
Colon
Riñón
Traquea
Recto
Corazón
Hígado
Obomaso
Rumen
Vejiga
Intestino
delgado
Esófago
Traquea
Corazón
Hígado
Obomaso
Rumen
Intestino
delgado
SISTEMA DE ÓRGANOS PRINCIPALES
Omóplato
Columna vertebral
Costillas
Cráneo
Pelvis
Fémur
Mandíbula
Húmero
Peroné
Cúbito
Radio vertebral Esternón
Columna
Costillas
Omóplato
Rótula
Cráneo
Metacarpo
Pelvis
Fémur
Mandíbula
Húmero
Peroné
Cúbito
Radio
Esternón
Rótula
Metacarpo
SISTEMA ESQUELÉTICO
Anatomía de la vaca
Glúteo superficial
Dorsal ancho
Trapecio
Occípitofrontal
Músculo
orbicular
Músculo recto
femoral
Masetero
Músculos
oblicuos externos
e internos
Pectoral
Pulmón
Omaso Duodeno
Riñón
SISTEMA MUSCULAR
56
56
Colon
Recto
Vejiga
Esófago
Traquea
Columna vertebral
IMÁgenes AnatÓMicas
Escápula
Cráneo
Pelvis
PORCINOS
Fémur
Tibia
Peroné
Mandíbula
Rótula
Esternón
Húmero
Estómago
Pulmón
Corazón
Bazo
Riñón
Cerebro
Recto
Vejiga
Músculo dorsal
ancho
Trapecio
Timo
Hígado
Esófago
Traquea
Yeyuno
Glúteo medio
Glúteo superficial
Colon
Músculo
bronquiocefálico
Semitendinoso
Bíceps
femoral
Masetero
Pectoral profundo
Tríceps
Deltoide
Abdominal
externo
Extensor
carpal del
radio
Tendón de aquiles
Columna vertebral
Escápula
Cráneo
Pelvis
Fémur
Tibia
Peroné
Mandíbula
Rótula
Esternón
Húmero
Pulmón
Corazón
Estómago
Bazo
Riñón
Cerebro
Recto
Vejiga
Timo
Trapecio
Traquea
Músculo dorsal
ancho
Esófago
Glúteo medio
Hígado
Yeyuno
Glúteo
superficial Colon
Músculo
bronquiocefálico
Semitendinoso
Bíceps
femoral
Masetero
Deltoide
Tríceps
Extensor
carpal del
radio
Pectoral profundo
Abdominal
externo
Tendón de aquiles
SISTEMA MUSCULAR
Columna vertebral
Escápula
Cráneo
Pelvis
Fémur
57
Tarso
Bíceps
Músculos del antebrazo
AVES
Tríceps
Ano
Músculos
inferiores de la
pierna
Cerebro
Músculo pectoral
Muslo
Esófago
Traquea
Riñón
Ovarios
Pulmón
Buche
Oviducto
Intestino ciego
Cloaca
Corazón
Intestino grueso
Duodeno
Hígado
Páncreas
Bazo
Anatomía de las aves
Molleja
Falanges
atomía de las aves
Radio
Cráneo
Cúbito
Maxilares
Escápula
Vértebras
Húmero
Clavícula
Falanges
Radio
Cráneo
Pelvis
Cúbito
Fémur
Costillas
Maxilares
Esternón
Tibia
Escápula
Vértebras
Húmero
Clavícula
Pelvis
Tarso
Bíceps
Esternón
Tibia
Tarso
Bíceps
Tríceps
Ano
Músculos
inferiores
pierna
Cerebro
Músculo pectoral
Tríceps
Traquea
Cerebro
Muslo
Ano
Esófago
Músculos
Riñón
inferiores de la
pierna
Ovarios
Pulmón
Músculo pectoral
Buche
Oviducto
Intestino ciego
Esófago
Muslo
Cloaca
Traquea
Riñón
Ovarios
Corazón
Intestino grueso
Pulmón
Duodeno
Buche
Oviducto
Intestino ciego
Cloaca
58
Corazón
58Hígado
Bazo
Molleja
Fémur
Costillas
Intestino grueso
Duodeno
Páncreas
Hígado
Páncreas
SISTEMA MUSCULAR
Bazo
Molleja
58
Vértebra
torácica
Mandíbula
Vértebra
lumbar
Pelvis
IMÁgenes AnatÓMicas
Escápula
Húmero
Fémur
PERROS
Radio
Costillas
Esternón
Peroné
Cúbito
Tibia
Falanges
Cerebro
Anatomía del perro
Médula espinal
Pulmón
RiñónCervical
Estómago
Cráneo
Colon
vertebral
Esófago
Recto
Vértebra
Vejiga
torácica
Mandíbula
Escápula
Corazón
Vértebra
lumbar
Pelvis
Yeyuno
Bazo
Hígado
Húmero
Fémur
Radio
Esternón
Costillas
Peroné
Cúbito
Tibia
Falanges
Anatomía del perro
Músculo
bronquicefálico
Trapecio
Cerebro
Músculo dorsal
ancho
Esternoideo
Glúteo
Bíceps
femoral
Cervical
vertebral
Cráneo
Omotransverso
Deltoide
Escápula
Vértebra
Vértebra
Músculo oblicuo
torácicaabdominallumbar
Músculo Estómago
Riñón
externo
pectoral
profundo
Músculo
extensor
del carpo y
digitales
Esófago
Húmero
Médula espinal
Pulmón
Mandíbula
Pelvis
Cubital flexor
del carpo
Colon
Fémur
Recto
Vejiga
Radio
Esternón
Cúbito
Corazón
Falanges
Hígado
Costillas
Peroné
Yeyuno
Bazo
Tibia
Cerebro
Médula espinal
Pulmón
Riñón
Estómago
Colon
Músculo
bronquicefálico
Esófago
Trapecio
Esternoideo
Recto
Músculo dorsal
Vejiga
ancho
Bíceps
femoral
Yeyuno
Corazón
Omotransverso
Hígado
Glúteo
Bazo
Deltoide
Músculo
extensor
del carpo y
digitales
Músculo
bronquicefálico
Trapecio
Esternoideo
Omotransverso
Músculo
pectoral
profundo
Músculo oblicuo
abdominal
externo
Cubital flexor
del carpo
SISTEMA MUSCULAR
Músculo dorsal
ancho
Glúteo
Bíceps
femoral
59
femoral
Glúteo superficial
Semitendinoso
Deltoide
Bíceps
femoral
Semitendinoso
Triceps
GATO
Deltoide
Abdominal
externo
Extensor
carpal del
radio
Tendón de aquiles
Triceps
Abdominal
externo
Extensor
carpal del
radio
Tendón de aquiles
Médula espinal
Encéfalo
Estómago
Pulmón
Riñón
Bazo
Colon
Encéfalo
Recto
Médula espinal
Esófago
Corazón
Vejiga
Estómago
Pulmón
Riñón
Bazo
Colon
Recto
Intestino
Hígado
Esófago
delgado
Vejiga
Corazón
Intestino
delgado
Hígado
Cervical
vertebral
Cráneo
Vértebra lumbar
Vértebra
torácica
Pelvis
Mandíbula
Escápula
Fémur
Cervical
vertebral
Cráneo
Vértebra
torácica
Radio
Vértebra lumbar
Pelvis
Costillas
Esternón
Cúbito
Peroné
Mandíbula
Falange
Escápula
Tibia
Fémur
Radio
Cúbito
Costillas
Esternón
Peroné
Falange
Tibia
Anatomía del gato
Músculo
bronquiocefalico
Músculo dorsal
ancho
Trapecio
Glúteo superficial
Bíceps
femoral
Semitendinoso
Deltoide
Triceps
Extensor
carpal del
radio
Abdominal
externo
Tendón de aquiles
SISTEMA MUSCULAR
Médula espinal
Encéfalo
60
60
Pulmón
Estómago
Bazo
Riñón
Colon
Esófago
Corazón
Recto
Vejiga
ÍNDICE GENERAL
POR ORDEN ALFABÉTICO
35
36
37
50
15
37
5
6
32
11
13
6
16
33
18
45
45
38
39
39
18
7
30
29
29
22
34
42
41
PERROS
ADVANTAGE® GATOS
ADVANTAGE® PERROS
ADVANTIX®
ADVOCATE® PERROS
AMOXISOL® L.A
ASUNTOL® JABÓN
ASUNTOL® LÍQUIDO
BAYCOX® 2,5% SOLUCIÓN ORAL
BAYCOX® 5%
BAYMEC® PROLONG
BAYTICOL® EC
BAYTRIL® 5 %
BAYTRIL® 10% SOLUCIÓN ORAL
BAYTRIL® MAX
BAYTRIL SABORIZADO® 50 MG
BAYTRIL SABORIZADO® 150 MG
BOLFO® COLLAR
BOLFO® POLVO
BOLFO® SHAMPOO
BOVITRAZ® EC
CALFÓN® ADICIONADO CON MAGNESIO INYECTABLE
CALFÓN® ENERGY
CALFÓN® ORAL
CATOSAL® B12
DELEGOL VET®
DRONTAL® PUPPY
DRONTAL® GATOS
DRONTAL® PS SABORIZADO
DRONTAL® PERROS GRANDES
DURACICLINA® L.A
EQUILIBRIUM® AGES
EQUILIBRIUM® ARTRO
FLUMEVET®
GLUTELLAC®
KILTIX®
NEGASUNT® AEROSOL
NEGASUNT® POLVO
NEGUVON® POLVO
PECUTRIN®LECHE
PECUTRIN® ENERGY
PROFENDER®
RINTAL® GRANULADO
ROMPUM®
SUPRONAL®
TIGUVON® SPOT ON
VETCUTEN®
VIGANTOL® ADE
VETRIDERM® OTIC
VETRIDERM® SHAMPOO ÁCIDOS GRASO MÁS PANTENOL
VETRIDERM® SHAMPOO CLORHEXIDINA
VETRIDERM® SHAMPOO PERÓXIDO DE BENZOILO
42
43
19
52
53
53
54
23
24
40
20
21
8
9
14
31
31
44
12
25
21
10
50
27
49
46
47
48
48
61
61
Las imágenes anatómicas de este material son propiedad de
Biomercadeo SAS. Para su reproducción en cualquier medio, requiere
del permiso expreso por parte de Biomercadeo SAS.
62

Productos Veterinarios

Transcripción

Documentos relacionados

PERROS - Argos

Catálogo de Productos vet 2009