Edición 7

Sucedió
ió
Sucediendo
Sucederá
OFICINA DE RECTORÍA
Edición No. 7 – Abril 2015
1
Sucedió…
UPRU Dice Presente en las Justas LAI
Miembros de nuestra comunidad universitaria viajaron hasta Ponce para
representar nuestro recinto en la Justas de la Liga Americana
Interuniversitaria el pasado sábado, 18 de abril.
La Rectora y los decanos de UPRU se unieron al grupo de batucada, el
grupo F.I.E.S.TA. las abanderadas y otros distinguidos miembros de la
comunidad universitaria para marchar junto a nuestra mascota en el
tradicional desfile interuniversitario.
1
Sucedió…
Durante los eventos atléticos llevados a cabo en la semana, nuestro
estudiante Nelson J. Miranda Ruíz obtuvo la medalla de Bronce en la
competencia de Judo.
Felicidades a todos nuestros estudiantes atletas que participaron en esta
gran celebración deportiva. Gracias por siempre representar con orgullo
nuestro Recinto.
2
Sucedió…
La UPR se Viste de Gala para Recaudar Fondos
La Universidad de Puerto Rico en Utuado (UPRU) celebró una gala
benéfica con el objetivo de recaudar donativos para el Fondo Dotal de la
UPR el pasado sábado, 25 de abril en el Teatro Oliver de Arecibo.
Integrantes de toda la comunidad universitaria de la Universidad de Puerto
Rico e invitados especiales se dieron cita en el Teatro Oliver para
demostrar su apoyo a la institución y disfrutar de un espectáculo artístico a
cargo del Ballet Brío. Con la compra de cada boleto para el evento, los
invitados hicieron una aportación directa al Fondo Dotal de la UPR.
Ballet Brío interpretó piezas de danza clásica y contemporánea, la mayoría
de éstas compuestas por su director, el reconocido coreógrafo Rodney
Rivera. Entre las piezas de la noche destacaron coreografías como Aguas
Primaverales, El Arte de Morir y Techo de Cristal, las cuales abordan
temas de actualidad como la lucha contra el cáncer, la brutalidad policiaca
y la violencia doméstica. Como si fuera poco, durante el intermedio los
presentes se deleitaron con la interpretación de dos piezas musicales por
parte del coro de niños de la Escuela de Bellas Artes de Bayamón.
3
Sucedió…
“Estoy muy complacido, pero más que nada muy satisfecho con el
resultado” expresó el Decano de Asuntos Académicos de UPRU y
presidente del comité organizador del evento, Dr. Horacio Serrano. Por su
parte, la Rectora del recinto utuadeño, Dra. Raquel G. Vargas Gómez,
agradeció su equipo de trabajo y el público que se dio cita. “Asistieron
compañeros jubilados, personal de Administración Central y facultativos de
los recintos de Aguadilla, Arecibo, Bayamón, Cayey, Río Piedras y
Ciencias Médicas. Que grato saber que otros recintos nos apoyan y que la
distancia no les fue obstáculo”, expresó la doctora Vargas Gómez.
Los recaudos de la noche se integrarán al Fondo Dotal de la UPR,
principal fuente de respaldo financiero para actividades académicas e
investigación que se llevan a cabo en la Universidad de Puerto Rico.
Además, el fondo es fuente de becas especiales para estudiantes con
necesidades económicas. Donaciones hechas por individuos y entidades
públicas o privadas constituyen su principal fuente de ingreso.
4
Sucedió…
Reconocidos Empresarios Encienden el Espíritu Empresarial
Reconocidos empresarios visitaron la Universidad de Puerto Rico en
Utuado (UPRU) para contagiar a jóvenes con el espíritu empresarial
durante el II Congreso de Empresarismo celebrado el pasado miércoles, 6
de mayo en ese recinto.
La crisis fiscal que afecta el País ha desembocado en la merma de
oportunidades en el campo laboral para jóvenes recién graduados. Es por
eso que muchos de estos nuevos profesionales deciden salir de la Isla en
búsqueda de empleo. Sin embargo, empresarios como Manuel Cidre y el
Dr. José M. Romaguera hacen un llamado a estos jóvenes para que
consideren otra alternativa: crear sus propias empresas.
El llamado ocurrió durante el II Congreso de Empresarismo, cuando
expertos del ámbito empresarial llegaron hasta el salón de actividades el
Bohío de la UPR en Utuado para compartir con los presentes sus
experiencias como empresarios, así como estrategias para enfrentar los
retos y transformarlos en oportunidades. A lo largo del evento, los
conferenciantes invitados convocaron al público, compuesto por visitantes
5
Sucedió…
y estudiantes del recinto, a encarar con creatividad y espíritu empresarial
los duros tiempos.
El objetivo del Congreso que organiza el Departamento de Administración
de Empresas y Sistemas de Oficina de UPRU es ser un foro accesible
para que aspirantes empresarios se nutran de las experiencias de
expertos.
“Tenemos que superar los tiempos” repetía una y otra vez la Gerente de
Mercadeo de Premium Brand, Carol Rodríguez, a la vez que exponía ante
los presentes ejemplos de empresas que se transformaron para vencer los
retos de los tiempos. Por su parte, Manuel Cidre, Presidente de Los
Cidrines, habló sobre las causas de la recesión económica que atraviesa
Puerto Rico y cómo podemos superarla. Según el empresario, la mejor
apuesta para la rehabilitación económica es la creación y fortalecimiento
de empresas del patio. “Debemos apoderarnos ordenadamente del País”,
enfatizó Cidre durante su intervención.
El Dr. José M. Romaguera, autor del libro “Enciende tu Chispa
Empresarial” y catedrático del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM),
se hizo eco de este llamado a la vez que compartió con los presentes
anécdotas de empresas exitosas establecidas por sus ex alumnos. Emil
Medina, joven empresario y presidente de Buena Vibra Group, habló sobre
la trayectoria de su empresa desde un concepto ideado entre amigos de la
universidad hasta convertirse en una de las agencias de publicidad más
reconocidas en Puerto Rico.
El Dr. Frank Rivas, integrante del comité organizador, se mostró
complacido con el resultado del Congreso. “Estoy confiado en que hoy
sembramos en estos jóvenes nuevas empresas puertorriqueñas”, expresó
Rivas. Por su parte, el doctor Luis A. Tapia, director del Departamento de
Administración de Empresas y Sistemas de Oficina de UPRU, catalogó el
evento como todo un éxito. “Sin duda se repetirá el año próximo”, terminó
diciendo.
Durante la jornada del Congreso, los estudiantes del curso de mercadeo
tuvieron la oportunidad de exhibir productos hechos para su clase. Entre
los productos se encontraron desde yogurts artesanales hasta bebidas de
frutas exóticas y piezas para decoración confeccionadas con materiales
reciclados.
6
Sucedió…
Brilla el Coro de UPRU en UPR Canta
por Michelle Estades para Diálogo UPR
Con sus vestidos negros, sus cabellos peinados a la perfección y sus
brazos recostados sobre los laterales de sus cuerpos, los coristas de la
Universidad de Puerto Rico (UPR) se adueñaron del Teatro de la UPR en
la décimo cuarta edición del Festival Coral La UPR Canta celebrado el
pasado viernes, 8 de mayo.
Este Festival tiene como propósito reunir a los once coros de la UPR en el
emblemático Teatro de la Universidad, para demostrar sus estilos
particulares y para que los coristas puedan aprender unos de otros.
A las siete de la noche, ni un minuto más ni uno menos, comenzó el
concierto. Las personas continuaban llegando, pero los que ya estaban
sentados esperaban con ansias escuchar al primer coro, estos se
encontraban igual de ansiosos o emocionados que las personas que
esperan la llegada de sus artistas favoritos en alguna alfombra roja.
El coro de la Universidad de la Montaña (UPR-Utuado) rompió con el
silencio del Teatro. Este coro demostró que, aunque se le conoce como “el
7
Sucedió…
coro bebé”, interpreta y proyecta con la misma pasión que el coro más
antiguo. Bajo la dirección del profesor Carlos Rivera Aponte, el coro de
Utuado cantó Ubi Caritas y Northern Lights de Ole Gjeilo, La cabaña de
Julio Flores y Blogodop de Sydeney Guillaume. Esta última canción fue
acompañada con instrumentos de percusión a cargo de Michael Vélez y
Christian Viera.
Al terminar su intervención, el coro le confirmó a la audiencia que la noche
prometía mucho arte coral de excelente calidad.
El segundo coro en presentarse fue el de la UPR Humacao. Bajo la
dirección del profesor Germán Peña Haddock, los coristas
interpretaron Fantasía Caribeña de la autoría del profesor, y la canción
Buen Borincano de Rafael Hernández. Durante esta canción, dos
estudiantes bailaron salsa al ritmo de la melodía que ejercían los coristas.
Mientras que la última canción que interpretó el coro, La Plena, contó con
la intervención especial de la estudiante Gabriela Soto como solista. Al
terminar su presentación ondearon una bandera puertorriqueña, fue así
que este coro se ganó la ovación del público.
Luego de la presentación de la UPR Humacao, llegó al escenario el coro
de la UPR en Carolina, bajo la dirección del profesor y organizador del
evento, Luis M. Tirado Díaz.
En su participación el coro carolinense, que agregó el color azul a su
uniforme, integró movimientos corporales acordes con el ritmo de las
canciones que cantaban. Estas fueronSilencio de Rafael Hernández, O
Magnum Mysterium de Javier Busto y The Battle of Jericho con el arreglo
musical de Moses Hogan, en esta canción hubo momentos en que los
coristas chocaban fuertemente sus pies contra el suelo.
Siguiendo el ritmo del concierto, una vez salió del escenario el coro de
Carolina, comenzaron a entrar los coristas del Recinto de Ciencias
Médicas (RCM) junto con su directora Amarilis Pagán Vila. Este coro, que
añadió detalles amarillos a su vestimenta negra, interpretó tres canciones
que pusieron a bailar de lado a lado a los espectadores. La primera
canción fue Yo me llamo Cumbiade Mario Gareña, la segunda
fue Sombras escrita por Rosario Sensores y la tercera fue Mr. Sandman de
Pat Ballard, acompañada del director de coro de la UPR de Carolina en el
piano.
8
Sucedió…
Cuando el coro de Ciencias Médicas terminó su participación, entró a
escena el de Bayamón. Luego de los coristas, entró su director, el profesor
Fernando Díaz Zayas. Su excelente participación logró que el presidente
de la UPR, Uroyoán Walker Ramos y muchas personas del público se
levantaran de sus sillas para aplaudirle emocionadamente.
Las canciones que cantó este coro fueron Perla del Caribe de Jesús
M.Escobar, Ameno de Eric Levi y Hey Jude de John Lennon junto con Paul
McCartney. Todas las canciones fueron acompañadas por Fernando Oliver
en el piano y Maricely Encarnación en la percusión.
Por su parte, el coro de la UPR Aguadilla sorprendió con un Medley de su
compueblano Rafael Hernández, bajo la dirección del profesor Juan D.
Irizarry Quiles. Las otras tres canciones que interpretó el coro aguadillano
fueron Lo que yo quiera ser de Rafi Escudero, Regazo de Pablo
Fernandez Badillo y Laura y Georgina de Augusto Rodríguez.
Mientras que el coro de concierto de la UPR de Arecibo, bajo la dirección
del profesor Joamel González Soto, utilizó copas de agua, campanas e
instrumentos de percusión para añadirle sonidos a su interpretación, estos
instrumentos hicieron que el coro se posicionara como uno de los más
innovadores de la noche. Las canciones que cantó fueron Stars de Sara
Teasdale,Amazing Grace de John Newton, Balleilakka de A. R. Rahman
y Alleluia de Jake Runestad.
Posterior al coro de Arecibo, hizo su entrada el coro de la UPR de Cayey
bajo la dirección de Pagán Vila, también directora del coro del RCM. Este
coro también bailó al ritmo de sus canciones y sorprendió al público con su
versión de Latinoamérica de Calle 13. Ya culminando la canción, una de
las coristas levantó la monoestrellada ocasionando que el público se
levantara y comenzara a aplaudir fuertemente.
Por otro lado, el coro del campus ponceño, que combinó el color negro con
el rojo en su uniforme, bajo la dirección de la profesora Marilucy Rodríguez
Vázquez interpretó cuatro canciones. Una de ellas fue El Gavilán de
Ignacio Figuerredo, donde una pareja de estudiantes bailó coquetamente
al ritmo de la canción. Otra que se robó muchos aplausos del público lo fue
su versión de Preciosa de Rafael Hernández, en esta pieza el coro integró
versos de la Borinqueña y del Himno Revolucionario de Lola Rodríguez de
Tió.
9
Sucedió…
El décimo coro en presentar fue el emblemático coro del recinto
riopedrense bajo la dirección de la profesora Carmen Acevedo Lucío. Los
estudiantes interpretaron cuatro canciones, dos de ellas fueron de su
concierto de Disney, When You Wish Upon a Star de la película de
Pinocho y Let It Go de la película de Frozen. Esta última fue un arreglo
musical del estudiante Jorge Julián, quien tuvo el honor de dirigirla frente a
los demás coros del sistema universitario.
Para cerrar la velada musical, entró al escenario el coro del Recinto
Universitario de Mayagüez (RUM) bajo la dirección del profesor Edgar A.
Vélez Montes. Este coro empezó con canciones suaves y terminó con un
homenaje al Gran Combo de Puerto Rico, donde pusieron a bailar a todos
los presentes sin la necesidad de utilizar instrumentos musicales. Los
coristas avivaron la pieza con sus pasos de salsa y con pequeñas
banderas puertorriqueñas.
Luego de que todos los coros hicieran su parte, los once directores se
apoderaron de la tarima y recibieron fuertes ovaciones del público y de los
650 coristas de la UPR. Acto seguido, los coristas, quienes se encontraban
en el segundo nivel del Teatro de la UPR, a una sola voz comenzaron a
decir “¡UPR, UPR!” una y otra vez.
Por su parte, el presidente de la Universidad, admitió que fue la primera
vez que escuchaba a los once coros y señaló que la experiencia fue
“sumamente emocionante”.
“El talento que hay en cada rincón de la UPR es motivo de mucho orgullo.
Demuestra el compromiso, la voluntad y la disciplina que han tenido
nuestros estudiantes durante toda su trayectoria académica y el
desempeño se traduce aquí, en esta magia que pudimos ser testigos esta
noche”, añadió Walker Ramos.
Es la primera vez, desde el 1995, que se logra reunir a los once coros de
la UPR en un mismo evento. De todas las instituciones universitarias del
País, la UPR es la única que cuenta con un coro en cada uno de sus
recintos universitarios, por tal razón, en sus manos queda la
responsabilidad de divulgar la cultura coral de Puerto Rico.
10
Sucedió…
Grupo F.I.E.S.T.A. Interpreta Drama “Carro Encerrado”
El grupo de Facilitadores Instructores En Seguridad Tránsito y Alcohol
(F.I.E.S.T.A.) protagonizó el drama “Carro Encerrado” en el Centro de
Estudiantes el pasado jueves, 7 de mayo.
La presentación tuvo como objetivo concientizar sobre las consecuencias y
peligros de conducir en estado de embriaguez. El drama transportó al
público, compuesto por miembros de toda la comunidad universitaria, a la
sala de una corte al estilo del popular programa Caso Cerrado, donde se
dilucidaba una trifulca entre personajes del también popular juego de video
Mario Kart, como Princess Peach y Mario.
11
Sucedió…
A través de la sátira y las risas, el grupo llevó un mensaje de
concientización que busca motivar a las personas a que pasen la llave
antes de conducir bajo estado de embriaguez. El grupo estrenó la parodia
en una convención interuniversitaria de F.I.E.S.T.A. en el hotel Sheraton
de Caguas y tuvo una acogida muy positiva.
Grupo F.I.E.S.T.A. junto a su coordinadora Jessica Negrón
12
Sucedió…
Grupo de Teatro Presenta Tres Entremeses de Cervantes
El grupo de teatro de la Prof. Helena Colomé y algunos estudiantes
voluntarios presentaron la obra Mi Regalo: Tres Entremeses de Cervantes
como proyecto final de su clase en el salón de actividades el Bohío el
pasado martes, 12 de mayo.
La primera parte de la obra sirvió para experimentar sobre la interacción
entre el público y los actores. En su rol como invitados de una boda
andaluza, los estudiantes de teatro interactuaron con el público mientras
se acomodaban en sus asientos. De esta forma, el público se sumergió en
la ilusión. Según la profesora Colomé, la obra se enmarcó en este contexto
“para así poder incluir baile de sevillanas y música folklórica de España”.
13
Sucedió…
La acción comienza luego del brindis y el intercambio de regalos cuando
algunos de los invitados de la boda deciden presentar famosos segmentos
de las obras de Miguel de Cervantes como su regalo para los recién
casados. Los entremeses interpretados por los estudiantes fueron; “Los
Habladores”, “El Juez de los Divorcios” y “El Viejo Celoso”. Todos ellos
incluyeron algún detalle de fiesta española.
14
Sucedió…
El Juez de los Divorcios
Los Habladores
El Viejo Celoso
Nuestro Recinto felicita a los estudiantes de teatro por su destacada interpretación en
este trabajoso proyecto y su buen desempeño en las Bellas Artes.
15
Sucedió…
UPR Utuado Celebra su Asamblea de Honores y Ceremonia de Letra Insignia
Ha llegado esa época de cierre en el año académico cuando ya cumplimos
con todas nuestras responsabilidades académicas y nos podemos permitir
el tiempo de mirar hacia atrás y reflexionar sobre nuestros triunfos.
En ese espíritu nuestra Universidad celebró su Asamblea de Honores y
ceremonia de Letra Insignia para reconocer el arduo trabajo y sacrificio de
nuestros estudiantes durante el año académico 2014-2015. Nuestra
rectora, decanos, directores de departamento y profesores celebraron
junto a nuestros estudiantes y sus seres queridos estas dos noches de
reflexión y reconocimiento donde reinó una atmósfera de júbilo y fiesta.
Al escuchar sus nombres, los estudiantes se levantaron con orgullo para
recoger su certificado que representa el reconocimiento de sus logros
académicos. Entrenadores y directores de departamento tuvieron a su
cargo la entrega de certificados.
16
Sucedió…
La Universidad de Puerto Rico en Utuado felicita a todos los estudiantes
reconocidos durante ambas ceremonias y les desea aún más éxito en el
próximo año académico.
17
Sucediendo…
Un grupo del
de estudiantes
de. Mercado Abre en UPR Utuado
“Impulsos”
Pintor Elimelec
La Sala de Exhibiciones de la Universidad de Puerto Rico en Utuado se
convierte en sede de la exposición “Impulsos” del artista plástico Elimelec
Mercado desde el jueves, 28 de mayo.
La colección constituye un resumen del desarrollo de Mercado como
artista emergente hasta el momento. El artista describe el total de la
exposición como un viaje en el tiempo, un diálogo con quien es, ha sido y
sigue siendo en el presente. El título “Impulsos” es una referencia a la
fuerza creativa que lo empuja a crear.
Cada una de sus obras se inspira en vivencias que ha coleccionado a
través del tiempo, ya sea que hayan sido capturadas por su lente
fotográfico o en recortes de algún periódico o revista. A través de sus
obras, Mercado captura la esencia que encuentra en ellas como
espectador. Según el pintor, el tema central de la exposición es “la pausa o
ese momento en el que nos detenemos antes de tomar una decisión,
recordar un evento, un rostro, alguna música o perfume y como nos
sentíamos en ese instante”. Otro de los temas que explora en esta
colección es la interacción del ser humano con la naturaleza.
18
Sucediendo…
“Estoy muy agradecido de tener la oportunidad de traer mi trabajo a la
UPR en Utuado. Es mi primera exhibición individual y la considero muy
representativa para mí y mi carrera como artista plástico”, expresó el
artista.
Elimelec Mercado
Elimelec Mercado ha presentado su trabajo tanto dentro como fuera de
Puerto Rico. Su obra ha sido seleccionada para participar en festivales
internacionales como el Bienal Internacional de Grabado Douro. Diseñó la
portada para el libro Sonar Ilustrativo cuya presentación tuvo lugar en la
Casa los Contrafuertes como parte de la Trienal Poli/Gráfica de San Juan.
En el 2014, recibió la “Medalla Alcalde” del municipio de Lajas por
representar ese pueblo en las Artes Plásticas y logros obtenidos.
“Impulsos” se exhibirá para el público general y libre de costo en la Sala de
Exhibiciones en la biblioteca de UPRU desde el jueves, 28 de mayo. La
presentación de esta exhibición forma parte del compromiso de la
institución de exponer a sus estudiantes a las Bellas Artes.
19
Sucediendo…
UPR Utuado Filma Cortometraje sobre Eugenio María De Hostos
Nuestra Universidad producirá un cortometraje sobre la vida y obra de
Eugenio María De Hostos con la colaboración del reconocido
cinematógrafo puertorriqueño Vicente Castro.
La filmación reseñará la vida y obra de Hostos como educador, filósofo y
pensador, específicamente en su lucha por los derechos de la mujer a la
educación y el voto. Talentosos estudiantes de nuestro Recinto servirán
como las estrellas de la cinta y se filmará en su mayoría en nuestros
alrededores.
20
Sucediendo…
Vicente Castro con estudiantes actores
El cortometraje nació como parte de una propuesta del Comité de la
Universidad de Puerto Rico para la Conmemoración y Estudio de Eugenio
María de Hostos en la que se propuso la celebración de un Certamen de
Obra Creativa. Según la propuesta, cada Recinto concebirá un proyecto en
honor al prócer puertorriqueño con la participación de sus estudiantes. La
Dra. Sandra Enríquez Seiders, catedrática de nuestra Institución y quien
nos representa en este comité, adoptó la propuesta con gran entusiasmo y
propuso la filmación de este cortometraje. Los trabajos se exhibirán en
cada Recinto durante sus respectivas actividades de reconocimiento, y los
mejores trabajos seleccionados por un jurado serán exhibidos durante un
evento internacional pautado para septiembre 2015.
21
Sucederá.
Actividades por Suceder
 El martes, 9 de junio de 2015 a las 6 PM se llevará a cabo la
Colación de Grados.
22