Bernadette Bernadette - Welcome to St. Bernadette Catholic Church
Transcripción
Bernadette Bernadette - Welcome to St. Bernadette Catholic Church
Saint Iglesia Católica de January 25, 2009 Bernadette Catholic Church Office Hours/Horario: Monday/lunes – Thursday/jueves 8:00 AM – 1:00 PM Address/Dirección: 1005 Wilbon Rd. Fuquay-Varina, NC 27526 Office phone/Teléfono: (919) 552-8758 Fax:(919) 552-1846 Oficina Hispana: (919) 552-2922 e-mail:[email protected] website: http://st-bernadettechurch.org Parish Ministry – Ministerio Parroquial Parish Staff – Administración Parroquial Office phone/Teléfono: (919) 552-8758 Baptism/Bautismo Please contact the pastor to pre-register and for more information about the pre-baptism class. Rev. Mark J. Betti (w)552-8758,ext. 1, then 4, email: [email protected] or personally after mass. Pláticas pre-bautismales Clases de Preparación para Bautismo, el primer sábado de cada mes 9:00 a.m.. Mass Schedule/Horario de Misas Saturday/sábado Sunday/domingo In Spanish/En Español Daily/diario Tue/martes Holy Days/Dias Santos 5:00 PM Eng. & 7:00 PM Spa. 7:45 AM, 9:30 AM, 11:30 AM 1:30 p.m. y 5:00 p.m. 6:30 PM; M, W-F 9:00 AM See calendar inside bulletin schedule. for Confessions/Confesiones Saturdays/sábados 4:00 - 4:30 PM Or by appointment/o por cita Confirmation-Faith Formation/Catecismo Please contact Mrs. Michele Dexter in the office. Favor de hablar con Michele Dexter en su oficina. Pastor: Rev Mark Joseph Betti, ext. 1, then 4 Pastoral Minister: Sr. Mary Margaret Filan, IHM, cell: 919-889-6793 Secretary/Secretaria: Cheryll Laverghetta-Galván ext. 1, then 3 Office of Social Outreach: Sra. Nancy Hagan, ext. 1, then 6 Faith Formation: Mrs. Michele Dexter, ext. 2, then 1 Total Youth Ministry: Mrs. Robin Johnson, ext. 2, then 2 Junior Youth Group: Mrs. Marcy Smith, ext. 2, then 3 Director of Music: Mr. Matt Molesworth, ext. 2, then 4 Director Musical: Sr. Leonardo Galván Baptism Coordinator: Mrs. Margie Rybarczyk Parish Council Chair: Mr. Jim O’Donnell Finance Council Chair: Mr. John Byrne Bulletin Coordinator: Mrs. Judi Cecich Homebound Ministry: Mr. Al Munno 557-7718 Emergency Contact Phone Number/Numero telefónico de emergencia: 235-5209 ero telefónico de emergencia: 235-5209 New Parishioners/Nuevos Feligreses Parish Mission Statement Welcome! Please contact the pastor to register after all weekend Masses. ¡Bienvenidos! Puede usted hablar con el párroco para registrarse después de todas las Misas en sábado y domingo. We are a multi-cultural Catholic Community where all are welcomed and the ever-expanding needs of our parish are ministered to by one another. We work toward celebrating the Presence of God and proclaiming the Good News of Jesus Christ in our midst. Total Youth Ministry/Ministerio Juvenil (Grados 9-12) To enroll and for information please contact/Favor de hablar con: Mrs. Robin Johnson: 552-8758 ext. 2, then press 2. Junior Youth Group/Ministerio Juvenil (Grados 6-8) Please contact/Favor de hablar con Marcy Smith: 552-8758, ext. 2 then press 3. Declaración de la Misión Parroquial Somos una comunidad multicultural católica, en la cual todos son bienvenidos para compartir el don de la vida como comunidad cristiana. Trabajamos en unidad, celebrando la presencia de Dios y proclamando la Buenas Nuevas de Jesucristo entre nosotros. ST. BERNADETTE CATHOLIC CHURCH Week of January 24 & 25 Saturday, January 24 5:00 PM † Eugene Ireland requested by Ireland Family 7:00PM No Intention Requested Sunday, January 25 7:45 AM No Intention Requested 9:30AM † Francis Hale Jr., requested by Gloria Hale 11:30 AM † Gemma & Maria Yannoutuo by Celeste 1:30 PM People of the Parish 5:00 PM +Armando Callejas & Rutila Angeles by Maria Vribe Monday, January 26 9:00 AM Todd Kruger Tuesday, January 27 9:00 AM No Intention Requested Latin Mass (In Chapel) 6:30 PM No Intention Requested (Rosary for Respect Life Intentions follows Mass in the Church) Wednesday, January 28 9:00 AM † Eugene Ireland requested by the Ireland Family (Rosary follows after The Mass). Thursday, January 29 9:00 AM No Intention Requested Friday, January 30 9:00 AM (Communion Service) Week of January 31 & February 1 Saturday, January 31 5:00 PM † Frank O’Neill requested by Bill Watson 7:00 PM No Intention Requested Sunday, February 1 7:45 AM No Intention Requested 9:30AM † Joseph Tomshack requested by Maureen Tomshack 11:30 AM † Rosa Mowzi requested by Celeste 1:30 PM No Intention Requested 5:00 PM No Intention Requested FUQUAY-VARINA, NC WEEKLY SCHEDULE Sunday, January 25 2:30 PM RCIC—Hispanic 3:00 PM Divine Mercy Devotion Monday, January 26 9:30 AM Prayer for our Deceased Loved Ones 4:30 PM Atrium Level 2 6:00 PM Faith Formation Grades 1-5 7:00 PM Hispanic Choir 7:15 PM Boy Scouts 7:30 PM Charismatic Prayer Group Tuesday, January 27 5:30 PM Faith Formation Grades 1-5 7:00 PM RCIC(Chapel) 7:00 PM Knights of Columbus Wednesday, January 28 9:30 AM Atrium 9:30 AM Quilters 4:30 PM Atrium 6:00 PM Faith Formation Grades 1-5 7:00 PM Choir Thursday, January 29 9:30 AM Atrium 7:00 PM Choir 7:30 PM Knights of Columbus (Parish Hall) Friday, January 30 9:30 AM to 7:45 PM Eucharistic Adoration 4:00 PM Knights of Columbus/Respect Life Spaghetti Dinner Saturday, January 31 12:00 PM Natural Family Planning 4:00 PM Faith Formation Grades 1-5 6:00 PM RCIC 2008 TAX STATEMENTS ARE AVAILABLE IN THE GATHERING AREA. Readings for the Week of January 25 Sunday 25: Monday 26: Tuesday 27: Wednesday 28: Thursday 29: Friday 30: Jon 3:1-5, 10, 1CO 7:29-31,MK 1:14-20 Mk 3:22-30, 2 Ti 1:1-8, Jn 10:10 He 10:1-10,Mk3:31-35 He 10:11-18, Mk 4:1-20 He 10:19-25, Mk 4:21-25 He 10:32-39, Mk 4:26-34 PARISH SUPPORT From that time on, Jesus began to preach and say, "Repent, for the kingdom of heaven is at hand." As he was walking by the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon who is called Peter, and his brother Andrew, casting a net into the sea; they were fishermen. He said to them, "Come after me, and I will make you fishers of men." - Mt 4:17-19 Offertory Received January 10 & 11 $ Second Collection—Mortgage $ Total Received in January $ 42,211.50 Total Offertory Required for $ 68,608.00 Special Collection— $ 0 Offertory collection covers all expenses for the rectory and church—mortgages, plus all normal expenses: utilities, insurance, salaries, etc. Thank you for your continued support! CONVERSION OF PAUL, APOSTLE PARISH VOLUNTEERS On any given day, if you visit St. Bernadette's, you will find many volunteers working hard to keep the church running. This is a BIG THANK YOU to all of you who share your time, wisdom, compassion, faith, kindness and love by volunteering. Our volunteers include our teens, Boy Scouts, Cub Scouts, Eucharist Ministers, Readers, Faith Formation teachers, our choir, the sweet lady that keeps the kitchen clean, the kind man that keeps the church spotless, the ladies who decorate the altar, the money counters, the ushers, the Quilters, the Shawl Ministry, the Women's Guild, Knights of Columbus, the Silver and Gold Group, the Parish Expansion team, the man who maintains the repairs of the facility, the computer guys, etc. I am sure there are others that may have been left out and we apologize. Please know that you do not go unnoticed or unappreciated by all. THANK YOU and GOD BLESS YOU!!!!!! Knights of Columbus and The Respect Life Ministry Spaghetti Dinner: “The Respect Life Ministry and the Knights of Columbus are holding a Spaghetti Dinner on Friday, January 30th from 4 PM until 8PM in the Parish Hall. Eat-in or Take-out. Adults - $6, Children 12 and under - $3, Family Maximum - $25. The profit will go toward placing a Life Memorial monument on the Church property as a reminder to all that abortion is a sin and must be stopped. One of God’s Ten Commandments is “Thou Shall Not Kill”. The Lord did not exclude unborn babies. Please come and enjoy good food and support this very worthwhile cause. Stress in Your Marriage?—There is less than a week left to signup for Retrouvaille. Retrouvaille is a program for married couples that feel bored, frustrated, or angry in their marriage. Some experience coldness and simply shut down. Others experience conflict and arguments in their relationship. Most don’t know how to change the situation or even communicate with their spouse about it. This program has helped 10’s of 1,000’s of couples experiencing marital difficulty at all levels including disillusionment and deep misery. For confidential information about or to register for the February program beginning with a weekend on February 6-8, 2009 call 434-793-0242 or email: [email protected] or visit the web site at: www.retrouvaille.org. NATURAL FAMILY PLANNING Give a gift to each other that lasts forever! Did you know Natural Family Planning is a system of fertility awareness that is 99% effective, safe, healthy and morally acceptable? Classes start on Saturday January 31 from 12:00 PM-2:30 PM at Saint Bernadette Parish in Fuquay Varina. For more info or to register please call David and Betsy Shamine at 919-762-1192 or Teri and Sal at 919-469-4226. Free tax preparation for senior citizens and low to moderate income residents will be held Thursday evenings February 5 to March 26 from 7 to 9 PM in the Parish Hall. Four appointments offered weekly. Please call Nancy at 552-2922 to schedule an appointment. Assistance is offered in Spanish and English. There will be no tax prep on Thursday, March 5. JANUARY 25, 2009 December Baptisms: Rosa Alma Ramirez Garcia, Enrique Cano Gonzalez, Miguel Tejas Pena, Irene Carrillo Flores, Josue Antonio Apricio Cortez, Jean Pablo Martinez Gomez, Ava Kathryn Johnson, Natalia Grace Heim. Dear St. Bernadette Catholic Church, I want to thank you so very much for the many wonderful gifts and blessings that you showered the families with for Christmas. You have no idea what a difference you made in so many families lives. Many of the children would not have received any gifts for Christmas if it were not for the unselfish giving of your church. Joe, Kathy, and Cheryll have coordinated a wonderful Angel Tree for several years and they work tirelessly to insure that all children have a wonderful Christmas. Over the years the Christmas project gets bigger and bigger and I just want to thank you so much for all the Church does for the community. Thank you and may God Bless, you. Thanks Again, Christina Abdallah, Family Support Social Worker, Wake County Human Services. Contractors interested in helping with the construction of the Family Learning Center are encouraged to pick up a Contractors Qualification Form after Mass. The Forms can be found on the table with the project model on display in the commons area or online. Once the Forms have been completed they can be mailed to or dropped off at the Parish office. The General Contractor will hold a meeting with qualified parishioner contractors sometime later this month or early next month. Thank you for your support. The Bishop’s Annual Appeal The Bishop’s Annual Appeal is conducted in every parish of the Diocese to help finance essential services and programs of the Catholic Church in the Diocese of Raleigh. The BAA reminds us that we are one with other parishes and with the Diocese itself. The Appeal gives us a change to share God’s goodness for us by extending that generosity to others. There is an abundance of human need surrounding us—the poor, the sick, the elderly, troubled families, the disabled, and those in crisis. The Bishop’s Annual Appeal gives us an opportunity to respond to those in need and to show Christ’s love by putting our faith in action as a Diocesan family. The Diocesan agencies and programs supported by the BAA help with both spiritual and physical needs and go beyond what an individual parish can accomplish alone. The BAA is a family effort. The 2009 BAA goal is $5,295,758. Our parish goal is $104,433 and 100% participation. Thousands of people, many programs and agencies, our parish, and our Diocese need your help. Please plan to make your pledge to the Bishop’s Annual Appeal. KNIGHTS OF COLUMBUS BREAKFAST Bring your family and enjoy a relaxing breakfast of scrambled eggs and pancakes after the 7:45, 9:30 , and 11:30AM Masses on Feb.1. IGLESIA CATÓLICA DE SAINT BERNADETTE INTENCIONES DE MISAS Semana de Enero 24 y 25 Sábado, Enero 24 5:00 p.m. † Por Eugene Ireland solicitada por la familia Ireland 7:00 p.m. No se silicita. Domingo 25 7:45 a.m. No se silicita. 9:30 a.m. † Por Francis Hale de parte de Gloria Hale. 11:30 a.m.† Por Clara y Edward Majewski solicitada por Peter Majewski. 1:30 p.m. Por todos los fieles de nuestra parroquia. 5:00 p.m. No se silicita. Lunes 26 9:00 a.m. Por Todd Kruger Martes 27 9:00 a.m. Misa en Latín (Capilla) No se Solicita. 6:30 p.m. No se Solicita. ( Rosario al final de la Eucaristía. ) Miércoles 28 9:00 a.m. † Por Eugene Ireland solicitada por la familia Ireland (Rosario al final de la Eucaristía)(Capilla) Jueves 29 9:00 a.m. No se Solicita. Viernes, Enero 30 9:00 a. m. Servicio de La Palabra. Semana de Enero 31 y Febrero 1 Sábado, Enero 31 5:00 p.m. † Por Frank O’Neill solicitada por Hill Watson. 7:00 p.m. No se Solicita. Domingo, Febrero 1 7:45 a.m. No se Solicita. 9:30 a.m. † Por Joseph Tomshack de parte de Maureen Tomshack. 11:30 a.m.† Por Rosa Mowzi solicitada por Celeste. 1:30 p.m. No se Solicita. 5:00 p.m. No se Solicita. FUQUAY-VARINA, NC ACTIVIDADES Domingo, Enero 25 2:30 p.m. RCIC - Hispanos. 3:00 p.m. Devoción a Su Divina Misericordia. Lunes 26 9:30 a.m. Oraciones por nuestros queridos difuntos. 4:30 p.m. Atrium Nivel 2 6:00 p.m. Clases de Religión Grados 1 - 5. 7:00 p.m. Ensayo Coro Hispano. 7:15 p.m. Exploradores. 7:30 p.m. Reunión del Grupo Carismático. Martes 27 5:30 p.m. Clases de Religión Grados 1 - 5. 7:00 p.m. Reunión Caballeros de Colón. 7:00 p.m. RCIA (Capilla) Miércoles 28 9:30 a.m. Atrium 9:30 a.m. Grupo de Cocer. 4:30 p.m. Atrium. 6:00 p.m. Clases de Religión Grados 1 - 5. Jueves 29 9:30 a.m. Atrium 7:00 p.m. Caballeros de Colón. Salón Social) Viernes 30 9:30 a.m.-7:45 p.m. Adoración al Santísimo Sacramento. 7:00 p.m. Exploradores (Cachorros). 4:00 p.m. Cena de espagueti organizada por Los Caballeros De Colón y el Comité Respeto a la Vida. Sábado, Enero 31 4:00 p.m. Clases de Religión Grados 1-5. 6:00 p.m. RCIC *************************** Lecturas para la semana del 25 de enero Domingo 25: Jon 3, 1-5. 10/1 Cor 7, 29-31/ Mc 1, 14-20 Lunes 26: 2 Tm 1, 1-8 o Tit 1, 1-5/ Mc 3, 22-30 Martes 27: Heb 10, 1-10/Mc 3, 31-35 Miércoles 28: Heb 10, 11-18/Mc 4, 1-20 Jueves 29: Heb 10, 19-25/Mc 4, 21-25 Viernes 30: Heb 10, 32-39/Mc 4, 26-34 *************************** Apoyo Parroquial Caminaba Jesús por la orilla del lago de Galilea, cuando vio a Simón y a su hermano Andrés, echando las redes en el lago, pues eran pescadores. Jesús les dijo: "Síganme y haré de ustedes pescadores de hombres". - Mc 1, 16-17 Oferta Recibida enero $ Segunda Oferta — Hipoteca $ Total Recibido en enero $ 42,211.50 Oferta Total Requerida para enero $ 68,608.00 Colección Especial $ Su oferta cubre gastos de la rectoría y del templo, así como gastos adicionales para el mantenimiento diario de nuestra iglesia, los cuales incluyen: hipoteca, salarios, servicios públicos, seguros de responsabilidad. Muchas gracias por su generosidad y continuo apoyo. LA CONVERCION DE PABLO, APOSTOL DEL PULPITO A SU BANCA………. La Conversión de San Pablo, Apóstol La palabra conversión en latín quiere decir "volver la espalda" o "voltearse para ver". Nuestra conversión diaria pues significa retornar a Dios; es decir girar nuestra vida hacia Dios. Esto incluye el trabajar en nosotros mismos para transformar nuestras actitudes y conducta hacia una renovación completa de nuestra forma de pensar y actuar en la vida cotidiana. El 28 de junio de 2008 el Papa Benedicto XVI invitó a la Iglesia entera a celebrar el año dedicado a San Pablo para festejar los dos mil años de su natalicio. Durante todo este año estaremos de fiesta con este gran acontecimiento. San Pablo nos dejó un gran legado en sus escritos: él es responsable de la mayoría de las cartas del Nuevo Testamento en la Biblia. Pero vale la pena que nos demos cuenta de la forma en que este gran hombre se convirtió al llamado del Señor. Todos sabemos que él perseguía a los miembros de las primeras comunidades cristianas y que lo hacía por defender la ley judía. Sin embargo, camino a Damasco el Señor lo hizo caer. Una vez vencido en el suelo y ciego por la gran luz que lo envolvía, escuchó una voz que le preguntaba: "'Saúl, Saúl, ¿por qué me persigues?' Preguntó él: '¿Quién eres, Señor?' La respuesta fue: 'Yo soy Jesús, a quien tú persigues'" (Hch 9, 5-6). Fue de esta forma que San Pablo se convirtió y giró su vida hacia donde el Señor Jesús le indicaba. San Pablo se convirtió de perseguidor a misionero, difundiendo la Palabra de Dios a todas las gentes. Por lo tanto, ¿qué podemos aprender nosotros de San Pablo? ¿A qué nos invita su conversión? Pidamos a este gran apóstol que nos dé su ardor y la valentía de seguir al Señor Jesús hasta la muerte. Así lo confirmó él con su martirio. **************************** DESARROLLO DE UN NIÑO NO NACIDO Concepto durante la semana 4: En el concepto se ha formado una nueva persona con su propio sexo, color de ojos, color del pelo, etc. El cerebro, la médula espinal, y el sistema nervioso se comienza a formar alrededor del día 18. Para el día 21, el corazón comienza a latir. El siguiente día sus ojos fueron formados y sus oídos se pueden identificar. Durante el desarrollo del bebé en la semana 4, comienza a crecer los brazos y las piernas; la cara también comienza a convertirse. La sangre ahora ha comenzado a correr en sus venas, pero permanece a parte de la sangre de la madre. En este tiempo la madre puede incluso no realizar que ella está embarazada. Bautizos en diciembre: Rosa Alma Ramírez García, Enrique Cano Gonzalez, Miguel Tejas Pena, Irene Carrillo Flores, Josue Antonio Apricio Cortés, Jean Pablo Martínez Gómez, Ava Kathryn Johnson, Natalia Grace Heim. ENERO 25, 2009 AVISOS CLINICA DE SALUD Jueves 3:00 p.m.-6: 00 p.m. en el salón social. Consulta es gratuita para residentes sin seguro médico, Personas con recursos limitados y que residan en el Condado de Wake. No en necesario tener cita. Diez consultas disponibles cada sesión. Laboratorio Móvil de Mamografía Febrero 5 y 19 Marzo 5 y 19 Abril 2 y 16 Mayo 7 y 21 Junio 4 y 18 ***************************** PROYECTO DE CONTRUCCIÓN Todo contratista interesado en colaborar en la construcción del Centro Escolar de Familia se les pide que pueden recoger un formulario de Quilificación para Contratistas después de cada Misa. Formularios se encuentran en la mesa con el modelo del proyecto en nuestra sala de recibir. Una vez completo, los formularios se pueden enviar por correo si es posible, entregarlos en el despacho de nuestra iglesia. El Gerente de Contratistas tendrá una entrevista con los contratistas que cualifican a fines del mes de enero o comienzos del mes entrante. Gracias por su apoyo. ***************************** EXAMENES DE MAMOGRAFIA El día 13 de marzo conduciremos exámenes de mamografía para todas aquellas personas de 40 años de edad o mayores, y que las cuales previamente: (1) hallan tenido un examen de pecho, (2) que hallan tenido un examen de mamografía durante el ultimo año, (3) y que no tengan seguro medico. El examen del pecho lo puede tener durante las horas que la clínica atiende, o sea, los primeros y terceros jueves de cada mes de 3-6 de la tarde. No es necesario tener cita. Debe usted inscribirse en las Iglesia de Saint Bernadette durante las horas que la clínica esta abierta. ***************************** DECLARACION DE CONTRIBUCIÓNES DE 2008 Si usted es miembro activo de esta parroquia puede solicitar su Declaración de Contribuciones del año 2008 anotando su nombre en las hojas que se encuentran en un tablero de nuestra Sala de Recibir. Ultimo día para solicitar su cuenta es enero 31, 2009. Su cuenta estará disponible después de todas las misas de febrero 21 y 22 respectivamente. ¡Por favor de no llamar por teléfono al despacho de nuestra iglesia para solicitar su cuenta. Gracias ¡
Documentos relacionados
Bernadette Bernadette - Welcome to St. Bernadette Catholic Church
about the pre-baptism class. Rev. Mark J. Betti (w)552-8758,ext. 1, than 4, email: [email protected] or personally after mass.
Más detalles