Welcome Mrs. Bruhn Teacher In The Library
Transcripción
Welcome Mrs. Bruhn Teacher In The Library
Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz I Can Do Everything Through Christ Volume 16, Issue 5 October 7, 2015 Our School’s Mission: Recognizing each child as a unique image of God, the student is the focus of Prince of Peace School/Escuela Principe de Paz. In a nurturing environment of mutual respect we nourish the mind, body, heart and soul through worship, service and academics. Welcome Mrs. Bruhn Upcoming Events October 7: Progress Reports Mrs. Bruhn is the new reading specialist at our 22 nd street campus. She sent home th th works with 4 – 8 grade students. She is married with three children. October 8-9: NO SCHOOL— Mrs. Bruhn has taught grades 1-6 and has served as both; reading teacher Teacher Inservice and reading specialist. She is currently taking classes to learn Spanish. October 14: Family Night 5:30—7pm at 22nd Street Campus Walk with us at the 3rd Annual "Soles for Catholic Education" Walk October 17, 2015 October 16: Spirit Wear Day October 17: Walk for Catholic Education Day of Event - October 17, 2015 8:30 a.m. In-person registration and packet pick up October 21: Regular Day of School 9:40 a.m. Pre-walk warm up 9:50 a.m. Opening ceremony including 620 WTMJ's Gene October 21: Parent/Teacher/ Student Conferences, 4pm7pm at the 22nd Street Campus Mueller and prayer with Archbishop Listecki. 10:00 a.m. 2-mile walk starts 10 a.m. – noon "Souls Celebration” with refreshments, music and children’s activities The 2-mile walk will begin in the northwest circle driveway on Mount Mary University's campus. Walkers will proceed along the Menomonee River Parkway for 1-mile and return to Mount Mary via Menomonee River Parkway. Teacher In The Library Mondays, Tuesdays, Wednesdays, 3:30-6:30p.m. Thursdays, 3:30-5:30p.m. Teachers are available at Atkinson, Bayview, Capitol, Center Street, Forest Home(bilingual Spanish teacher available), Martin King, Mill Road, Villard Square, and Washington Park Libraries during after school hours from September-early June to assist students in grades 1 through 8 and their parents with homework help, academic support and encouragement. Children under 8 years old must be accompanied by a responsible adult. Volume 16, Issue 6 October 22: NO SCHOOL, Parent /Teacher/Student Conferences. 7:30am-7pm at 22nd Street Campus October 23: NO SCHOOL October 30: Monster Mash for Students in Grades 4-8 November 1: School Committee Meeting, 5:30 @22nd Street November 6: Grade 8 High School Placement Test November 10: Picture Retake Day Page 3 Announcements Early Pick-Ups: We ask that you do not pick your child up early from school unless there is an emergency. Students leaving early disrupts the learning of everyone in the class. Traffic Safety: Please follow the traffic patterns when dropping off and picking up your child. Watch for children in the parking lots! If your child is ill and will not be attending school, you must call either campus office before 8am to report your child’s absence. There is FREE before school supervision at the 22nd Street Campus starting at 6:15am. There is no one to supervise students at the 25th Street Campus before 7:10am. Remember: ONLY people listed on the Emergency Contact Form filled out during registration and updated on Drop Off Day will be allowed to pick up your child. Please update this list with the school offices. Parking: Please watch the signs. Do not park in No Parking areas for any length of time. Remember that vehicles must not be parked in front of fire hydrants for any length of time. Cars parked in these areas may be ticketed. Bus: Parents, we ask that if you have transportation please pick your children up from their campus rather than relying on the bus. We ask that the bus be reserved for those children who do not have transportation. Please be patient as we transport your child to the other campus. Recess: All students enjoy recess time every day. It is important that your child is dressed appropriately for the weather so recess is an enjoyable time. The weather during the season of fall in Wisconsin can be warm one day, and cold the next. Please check the weather report every day to ensure that your child is prepared to go out to recess. Page 4 Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz Todo Lo Puedo En Cristo Volumen 16, Edición 6 Octubre 7, 2015 Nuestra Misión de la escuela: Reconocer que cada niño es una imagen única de Dios, el estudiante es el enfoque de la Escuela Príncipe de Paz. En un ambiente de respeto mutuo alimentamos la mente, cuerpo, corazón y alma a través de la alabanza, el servicio y académicamente. Bienvenida Sra. Bruhn Próximos Eventos La Sra. Bruhn es la nueva especialista en lectura en el edificio de la calle 22. Octubre 7: Se Envían a casa Reporte de Progreso. Ella trabaja con estudiantes de 4to a 8vogrado. Está casada y tiene tres hijos. La Sra. Bruhn ha enseñado los grados de 1ro - 6to y ha servido como ambas; Octubre 8-9: NO HAY CLASES maestra de lectura y especialista en lectura. Actualmente está tomando Junta de maestros clases para aprender español. Octubre 14: Noche en Familia, 5:30-7pm, Edificio de la calle Camine con nosotros en la 3ra Edición 22. Caminata "Soles para la Educación Católica" 17 de octubre 2015 Día del Evento - 17 de octubre, 2015 8:30 am Registración en persona y recoger los paquetes 9:40 am Pre-calentamiento 9:50 am Ceremonia de apertura acompañándonos Gene Mueller de 620 WTMJ y la oración de apertura con el arzobispo Listecki. 10:00 am se inicia la caminata de 2 millas 10 a.m. – medio día "Celebración de Almas" con refrescos, música y acti vidades infantiles La caminata de 2 millas iniciará en el circule entrada al noroeste del recinto de la Universidad “Mount Mary”. Los caminantes procederán a lo largo del río “Menomonee Parkway” por 1 milla y volverán a la universidad “Mount Mary” a través del rio “Menomonee Parkway”. Maestro en la Biblioteca Lunes, martes, miércoles, 3: 30 - 6: 30 p.m. Jueves, 3: 30 - 5: 30 p.m. Los maestros están disponibles en Atkinson, Bayview, Capitol, Center Street, Forest Home (hay disponible profesores bilingües en español), Martin King, Mill Road, Plaza Villard, y Washington Parque Bibliotecas durante después del horario escolar, de septiembre hasta principios de junio la cual asiste a estudiantes en los grados de 1ro. a 8vo. y a sus padres con ayuda con las tareas, apoyo académico y aliento. Los niños menores de 8 años deben ir acompañados por un adulto responsable. Volumen 16 Edición 6 Octubre 16: Día “Spirit Wear Day”. Octubre 17: Caminata para las Escuelas Católicas Octubre 21: Día Regular de Clases Octubre 21: Conferencias de Padres/Maestros/Estudiantes 4pm-7pm edificio calle 22. Octubre 22: NO HAY CLASES, Conferencias de Padres/ Maestros/Estudiantes 7:30am7pm edificio de la calle 22. Octubre 23: NO HAY CLASES Octubre 30: Fiesta “Monster Mash” para estudiantes en los grados de 4to a 8vo. Noviembre 1: Junta del Comité Escolar, 5:30 @calle 22 Noviembre 6: 8vo grado tendrá exámenes de admisión para Escuelas Secundarias. Noviembre 10: Día para Retoma de Fotos. Pagina 1 Anuncios Recogidas Tempranas: Les pedimos que usted no recoja a su hijo/a temprano de la escuela a menos que haya una emergencia. Los estudiantes que salen temprano interrumpen el aprendizaje de todos los miembros de la clase. Seguridad de Trafico: Por favor siga los patrones de trafico al dejar y recoger a su hijo. Tenga cuidado con los niños en los estacionamientos! Si su hijo/a esta enfermo y no asistirá a la escuela, usted debe llamar a las oficina de la escuela antes de las 8:am para reportar la ausencia de su hijo. Tenemos supervisión gratis antes de escuela en el edificio de la calle 22 iniciando a las 6:15am. No tenemos personal para supervisar a los estudiantes antes de las 7:10am en el edificio de la calle 25. Recordatorio: SOLAMENTE las personas registradas en la forma de emergencia las cuales fueron llenadas durante el día de la entrega de los útiles escolares podrán recoger a sus hijos. Por favor asegúrese de actualizar esta lista en las oficinas de la escuela . Estacionamiento: Por favor, ver las señales. No se estacione en áreas prohibidas. Recuerde que los vehículos no deben ser estacionados delante de las tomas de agua para incendios en ningún momento. Todo auto estacionado en estas áreas será multado. Autobús: Padres de familia le pedimos que si usted cuenta con el medio de transportación por favor recoja a su hijo en el edificio correspondiente en lugar de contar con el autobús escolar. Les pedimos que el autobús sea reservado para aquellos estudiantes que no cuentan con transportación. Por favor sea paciente mientras transportamos a su hijo de un edificio al otro. Recreo: Todos los estudiantes disfrutan de la hora del recreo todos los días. Es importante que su hijo este vestido apropiadamente para el clima, así el recreo será un tiempo agradable. El clima durante la temporada del otoño en Wisconsin puede ser caliente un día, y frío el siguiente día. Por favor, consulte el reporte del tiempo todos los días para asegurarse de que su hijo este preparado para salir al recreo. Pagina 2 Prince of Peace School/Escuela Príncipe de Paz