documentacion grafica (instalacion cesped artificial)
Transcripción
documentacion grafica (instalacion cesped artificial)
AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 - 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES 1 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES PARA LA CONTRATACIÓN DE LA OBRA «INSTALACIÓN CÉSPED ARTIFICIAL EN EL CAMPO DE FÚTBOL DE VILLANUEVA DEL ROSARIO» MEDIANTE PROCEDIMIENTO NEGOCIADO CON PUBLICIDAD. 1.- ANTECEDENTES. El presente Proyecto se plantea en base a la intención por parte del Excmo. Ayuntamiento de VILLANUEVA DEL ROSARIO de la remodelación del Campo de Fútbol Municipal de VILLANUEVA DEL ROSARIO y en particular, la INSTALACIÓN DE CÉSPED ARTIFICIAL en el terreno de juego. 2.- DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS. El Campo de Fútbol proyectado tendrá unas dimensiones de 109,50 m. x 65.05 m., incluido dentro de un recinto de 122,65m x 74,91m. El Campo de Fútbol proyectado tendrá unas dimensiones interiores de 109,50 m. x 65.05 m., dejando margen lateral de 1,5m y de fondo de 2,5m desde la línea hasta la valla de protección de 1m de altura, por lo que las dimensiones totales sobre los que se instalaría el césped artificial sería de 109,50m x 65,05m., incluido dentro de un recinto de 122,65m x 74,91m. El terreno será tratado con todos aquellos oficios necesarios para recibir la nueva terminación de césped artificial, cuyos elementos y capas de terminación definidas desde la capa inferior hasta la superficial se reflejan en las mediciones del proyecto (se adjuntan al pliego). 2.1- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO FINAL: El césped artificial instalado debe cumplir con los parámetros biomecánicos, de durabilidad y resistencia climática del criterio de calidad “FIFA 1 STAR” así como lo establecido en la norma UNE-EN 15330-1 “Superficies para deportes. Especificaciones para hierba artificial principalmente diseñada para exterior”. Nota: No se admiten variantes sobre la solución adoptada ni sobre los materiales prescritos. Este pavimento se complementará con el marcaje de los campos de juego: Campo Principal: Longitudinalmente: 1 campo de fútbol 11 Opcional: Transversalmente: 2 campos de fútbol 7 2 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) 2.2- SISTEMA CONSTRUCTIVO TÉCNICO. PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES PARA LA EJECUCIÓN DE CAMPOS DE CÉSPED ARTIFICIAL ÍNDICE 0. DEMOLICIÓN A. REPLANTEO B. MOVIMIENTO DE TIERRAS C. DRENAJE D. SUB-BASE GRANULAR E. CAPA SOPORTE AGLOMERADA F. CANALETA G. BORDILLO H. RED DE RIEGO I. CÉSPED ARTIFICIAL J. EQUIPAMIENTO DEPORTIVO K. MEJORAS ADICIONALES 0.- DEMOLICIÓN. Desmontaje de material de equipamiento deportivo existente, así como la barandilla que bordea el campo de fútbol. A.- REPLANTEO. Antes del inicio de las obras propiamente dichas, se efectuará un replanteo del terreno de juego para situarlo de acuerdo con el plano de emplazamiento. Para ello se utilizarán aparatos de precisión apropiados para el caso y se contará con la colaboración de un topógrafo diplomado y especializado. Dicho topógrafo actuará por cuenta de la empresa adjudicataria. Deberán marcarse los vértices del campo así como sus ejes principales y todas aquellas referencias que se consideren necesarias. Igualmente se levantará un plano de cotas y niveles iniciales antes de proceder a la excavación para poder ubicar ésta exactamente una vez ejecutada. Se marcará una cota de referencia en un punto que no sufra variación durante toda la obra para que pueda servir de apoyo en caso de que se perdieran las cotas puntuales. Todos los puntos que se definan durante el replanteo o en posteriores comprobaciones, se señalizarán mediante estacas de madera de sección cuadrada de 3 x 3 cm., las cuales deberán quedar bien visibles para lo cual se pintarán de un color que destaque. Se utilizará un distanciómetro digital para la medición de distancias, tomándose cada vez 5 mediciones y obteniendo la media aritmética de ellas. Se admitirá un error de 5 mm., en ésta medición y la que determinen los planos. Una vez realizado el replanteo inicial, se firmará el acto correspondiente por parte de la Dirección Facultativa, la propiedad y el constructor. A partir de la firma de dicha acta empezará a contar el plazo de ejecución acordado. 3 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Entre la firma del contrato entre la propiedad y el constructor y la firma del acta de replanteo no podrán transcurrir más de 7 días naturales, debiendo el constructor indicar por escrito el día previsto para efectuar el replanteo. B.- MOVIMIENTO DE TIERRAS El movimiento de tierras, excavación o terraplenado, se realizará con maquinaria apropiada en su capacidad al volumen de las obras a ejecutar. El constructor deberá garantizar la sustitución inmediata de la maquinaria, por otra de las mismas características, para casos de averías, así como la capacidad técnica y experiencia de los maquinistas. De no existir estudio geotécnico del terreno, el adjudicatario deberá realizarlo a su coste y por empresa homologada al efecto. Antes del inicio del movimiento de tierras, se hará un reconocimiento ocular del terreno que juntamente con el estudio geotécnico darán las características del suelo a excavar. El constructor deberá entonces dar una relación de la maquinaria a emplear en cada zona (martillos, bulldozers, palas excavadoras, retros, etc.). Una vez realizada la excavación, volverá a levantarse un plano del resultante, para, juntamente con el plano inicial, poder ubicar realmente la excavación ejecutada. Salvo causas debidamente justificadas (blandones, minas, etc.) no se admitirá un exceso mayor del 10 % con relación a la medición del proyecto. Cualquier exceso superior al admitido correrá a cargo del constructor. Antes de proseguir con las obras, se efectuarán ensayos de densidades mediante placas de carga al menos en 6 puntos distintos del terreno. Dichos ensayos deberán estar siempre por encima del 95%. El constructor facilitará a la propiedad y a la Dirección Facultativa copia del resultado de los ensayos para su conocimiento y aprobación. En el caso de que los ensayos resultaran negativos, se procederá a la compactación del suelo hasta conseguir los niveles citados volviéndose entonces a realizar los controles para su comprobación. La Dirección Facultativa indicará al constructor a través del Libro de Ordenes, la aceptación de la excavación pudiendo proseguirse las obras. En las zonas donde tuviera que procederse al terraplenado, el constructor deberá indicar el tipo de tierra a utilizar así como su composición para que sea admitida. C.- DRENAJE La red de drenaje será perimetral al terreno de juego y estará compuesta de los siguientes elementos: CANALETA Se colocará una canaleta de hormigón polímero de 16 x 23 x 100 sin pendiente, sobre cimiento de hormigón H-175 de consistencia plástica y árido de 20, de 50 x 15 armado con mallazo electrosoldado 15 x 15 x 0.6 y mortero de asiento, dejando una regola de hormigón H-175 de 15 cm. de anchura por la parte interior del terreno de juego, la cual deberá quedar nivelada a la misma cota que la 2ª capa de aglomerado asfáltico, sirviendo de guía para la extendedora de aglomerado. 4 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) La canaleta llevará en cada extremo de los laterales (corner) así como cada 25 m. aproximadamente, una arqueta - arenero de las mismas características y material que aquella pero de 50 cm. de largo y 60 de profundidad, provista de una cestilla extraíble para limpieza. Tanto la canaleta como los areneros llevarán una rejilla nervada sobreelevada de acero galvanizado, con cancela de sujeción y tornillo de seguridad. COLECTORES DE PVC 200. Se colocará paralelo a la canaleta y a ser posible por la parte exterior del campo. Este tubo irá dentro de una zanja de 40 x 80 (profundidad mínima), con una base de arena para garantizar el apoyo y una pendiente mínima del 1.5 %. El resto de la zanja se rellenará con zahorras ó todo uno. En ambos extremos del colector, así como en el punto medio de éste, se construirán arquetas registrables de 60 x 60 de ladrillo de ½ pie de espesor, fratasadas interiormente y con base de solera de hormigón de 15 cm. con mallazo 15 x 15 x 0.6 Las arquetas - arenero de la canaleta se conectarán mediante tubo de PVC 110 y piezas especiales de conexión, a este colector. COLECTOR DE PVC 250 Este tubo se colocará a lo largo de los fondos del campo, y por la parte exterior del mismo, conectando las arquetas registrables de los extremos del colector anterior. Ocasionalmente, y solo si es estrictamente necesario, el colector se colocará uniendo las arquetas centrales y por el eje transversal del campo. La pendiente será del 1.5 % mínimo y se colocará en zanja de 60 cm. de ancho con cama de hormigón H-150 de consistencia plástica y árido de 20 mm. hasta la mitad del tubo. Desde las arquetas finales del colector, se evacuará a la red general. ZANJAS Las zanjas para alojamiento de los distintos colectores, así como todas aquellas que hubieran de realizarse para otros servicios (riego, alumbrado, etc.) se ejecutarán por medios mecánicos con pala retroexcavadora apropiada y dejando las tierras al margen, si se utilizaran posteriormente para el re-llano, o bien cargando directamente sobre camión para su transporte. Se limpiará el fondo y comprobará la pendiente cada 5 m. Los cantos deberán quedar bien perfilados y limpios de materiales que pudieran caer en la zanja. La arena que se utilice para la base, deberá ser limpia, de tipo silíceo y con una granulometría máxima de 1.5 mm. El material utilizado en el relleno del resto de la zanja, será el mismo al que se define para la capa de zahorras. La compactación se realizará utilizando un compactador mecánico manual (rana). 5 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) D. SUB-BASE GRANULAR (CAPA ZAHORRAS) Esta capa, también denominada "capa soporte no aglomerada" tiene por objeto dar estabilidad y apoyo al futuro pavimento de hierba artificial. Esta capa tendrá un espesor uniforme mínimo de 15 cm. y las pendientes que se definen en los planos. Excepcionalmente este espesor puede ser menor, si la base existente satisface los requisitos que se solicitan de esta capa. En el caso de que el espesor fuera superior a 25 cm., se deberá ejecutar por tongadas. ESPECIFICACIONES: TIPO DE MATERIAL: Se empleará el denominado "Zahorras artificiales" que están constituidos por una mezcla de áridos, total o parcialmente machacadas, y con una granulometría de tipo continuo. Los materiales procederán de machaqueo y trituración de piedra de cantera o grava natural, en cuyo caso la fracción retenida por el tamiz 5 UNE deberá tener, como mínimo, un 50 % en peso de elementos machacados que presenten dos caras, o más, de fractura. El árido se compondrá de elementos limpios, sólidos y resistentes, de uniformidad razonable, exentos de polvo, suciedad, arcilla u otras materias extrañas. CONDICIONES GEOMÉTRICAS: El espesor mínimo de esta capa ha de ser de 30 cm., debiendo aumentarse lo que sea necesario para alcanzar las cualidades mecánicas que se solicitan. La pendiente superficial será la que se define en los planos (0.6%) y deberá quedar paralela a la del revestimiento de hierba artificial. La tolerancia máxima de esta capa soporte, será de + / - 9 mm. y la uniformidad superficial se me-dirá en regla de 3 m., bajo la que no deberá haber flechas mayores de 10 mm. CALIDAD: El coeficiente de desgaste, medido por el ensayo de los Ángeles según la Norma Nlt - 149/72, será inferior a treinta y cinco (35) PLASTICIDAD: El material será no plástico. La fracción cernida por el tamiz 0.4 UNE tendrá un límite líquido (LL) menor de veinticinco (25) y un Índice de Plasticidad (IP) menor de seis (6). El equivalente de arena será superior a treinta (30). Las anteriores determinaciones se harán de acuerdo con las Normas de ensayo NLT-105/72, NLT- 106/72 y NLT-113/72. 6 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) CUALIDADES MECÁNICAS: Sobre la superficie de esta capa soporte se habrá de agregar un "módulo de deformación E" igual o mayor que 800 Kg/cm2. En el caso de pavimentos que estén sometidos a mayores esfuerzos de los normales a causa de un uso extradeportivo, se necesitarán un "módulo de deformación E" igual ó mayor de 1.200 Kg/cm2. El ensayo se realizará de acuerdo con lo estipulado en el Art. 2.2.2. El "grado de compacidad" mínimo será de 0.98. GRADO DE PERMEABILIDAD: En el caso de pavimento sintético permeable, los materiales de esta capa soporte tienen que estar constituidos por granos cuya forma permita un gran volumen de poros (escoria, cascote de ladrillo). Si además, el subsuelo y la infraestructura es impermeable, los materiales han de tener un valor de absorción K igual ó mayor a 0.1 cm/seg. determinado según la Norma DIN 18035-5. Si el subsuelo e infraestructura es permeable, los materiales han de tener un valor de absorción K igual ó mayor a 0.01 cm/seg. RESISTENCIA A LAS HELADAS: Es válida cuando la proporción en peso del árido que pasa por la criba de 8 mm., no supera el 4%, después del sometimiento de la capa a una prueba-ensayo de helada-deshielo. El contenido de partículas menores de 0.02 mm. será como máximo del 5% en peso. CONDICIONES DE LA EJECUCIÓN. CONTROLES DE OBRA Preparación de la superficie existente: La capa soporte no aglomerada, no se extenderá hasta que se haya comprobado que superficie sobre la que ha de asentarse tiene la densidad debida y las rasantes indicadas en los Planos, con las tolerancias establecidas en el presente Pliego. Si en dicha superficie existen irregularidades, que excedan de las mencionadas tolerancias, se corregirán, de acuerdo con lo que se prescribe en la unidad de obra correspondiente a este Pliego. Preparación del material: El procedimiento de preparación del material deberá garantizar el cumplimiento de las condiciones granulométricas y de calidad exigidas. Ello exigirá normalmente la dosificación en central. Extensión de una tongada: Una vez comprobada la superficie de asiento de la tongada, se procederá a la extensión de ésta. Los materiales previamente mezclados serán extendidos, tomando las precauciones necesarias para evitar su segregación o contaminación, en tongadas de espesor uniforme, lo suficientemente reducido para que, con los medios disponibles, se obtenga en todo el espesor el grado de compactación exigido. Después de extendida la tongada se procederá, si es preciso a su humectación, el contenido óptimo de humedad se determinará en obra, a la vista 7 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) de la maquinaria disponible y de los resulta-dos que se obtengan en los ensayos realizados. En el caso de que fuera preciso añadir agua, esta operación se efectuará de forma que la humectación de los materiales sea uniforme. El suministro y extendido del material se hará de modo y manera que las ruedas de los camiones y los apoyos de cualquier tipo de maquinaria no produzcan surcos en la infraestructura (o capa filtrante). Siguiendo este criterio se cuidará al máximo que la manipulación con maquinaria no produzca efectos perniciosos durante el extendido y nivelación Compactación de la tongada: Conseguida la humectación más conveniente, se procederá a la compactación de la zahorra artificial, la cual se continuará hasta alcanzar una densidad igual como mínimo a la que corresponde al porcentaje (%) de la máxima obtenida en el ensayo Próctor modificado, que se señala a continuación: El cien por ciento (100%) en capas de bases para tráficos pesado y medio. El noventa y ocho por ciento (98%) en capas de base para tráfico ligero. El ensayo Próctor Modificado se realizará según la Norma NLT-108/72. Las zonas que por su reducida extensión, su pendiente, o su proximidad a obras de fábrica no permitan el empleo del equipo que normalmente se estuviera utilizando, se compactarán con los medios adecuados para el caso, de forma que las densidades que se alcancen no sean inferiores a las obtenidas en el resto de la capa soporte no aglomerada. El apisonado se ejecutará longitudinalmente, comenzando por los bordes exteriores, progresando hacia el centro, y solapándose en cada recorrido un ancho no inferior a un tercio (1/3) del elemento compactador. El acabado final se efectuará utilizando rodillos estáticos. No se extenderá ninguna tongada en tanto no hayan sido realizadas la nivelación y comprobación del grado de compactación de la precedente. Las especificaciones exigidas en el Capítulo 2º de este Título han de comprobarse en el momento de la recepción de esta capa Soporte no aglomerada e inmediatamente antes de la colocación de las capas superiores del pavimento. Primordialmente deberá comprobarse el cumplimiento del Análisis Granulométrico, la Plasticidad y la Densidad Aparente para averiguar el grado de compacidad. Únicamente en casos extremos a juicio del Facultativo Director se Examinará la resistencia a las heladas. Las comprobaciones se realizarán en todos aquellos puntos o zonas que hagan sospechar el no cumplimiento de las especificaciones exigidas. En cualquier caso existirá un mínimo de comprobaciones en relación con la superficie cuya magnitud podrá ser variada por el Técnico Director de las obras. (Ver Cuadro Anexo de Capa Soporte no aglomerada). Se extraerán muestras para comprobar la granulometría y si ésta no fuera la correcta, se añadirán nuevos materiales o se mezclarán los extendidos, hasta que cumpla la exigida. La comprobación de las Condiciones geométricas se regirá por lo estipulado en el Art. 2.4.4. y a lo siguiente: se dispondrán estacas de refino para comparar la 8 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) superficie acabada con la de Proyecto pasando por las cabezas de las estacas niveladas al mm. Todos aquellos puntos o zonas que no cumplan las verificaciones exigidas, habrán de repararse convenientemente a continuación. Solo entonces el Técnico Director de acuerdo con el Contratista realizará la recepción de la capa so-porte drenante y se podrá iniciar la siguiente capa. Limitaciones de la ejecución: Las capas de zahorra artificial se ejecutarán cuando la temperatura ambiente, a la sombra, sea superior a los dos grados centígrados (2ºC) debiendo suspenderse los trabajos cuando la temperatura descienda por debajo de dicho límite. Sobre las capas en ejecución se prohibirá la acción de todo tipo de tráfico, hasta que no haya completado su compactación. Si ello no es factible, el tráfico que necesariamente tenga que pasar sobre ellas se distribuirá de forma que no se concentren huellas de rodadas en la superficie. El Contratista será responsable de los daños originados por esta causa, debiendo proceder a la reparación de los mismos con arreglo a las indicaciones del Director. E.- CAPA SOPORTE AGLOMERADA GENERALIDADES Conceptos: Se denomina capa soporte aglomerada a la superior de las dos que tienen como función dar estabilidad al pavimento. Esta capa contiene un material aglomerante que le da trabazón. Debe ofrecer una superficie adecuada para la colocación del revestimiento sintético. Capas constituyentes: Primeramente se procederá a echar una capa de imprimación a base de 15 Kg./m2 de emulsión asfáltica ácida con un 55% de betún, seguida de un riego de arena a razón de 4 a 5 l/m2. Seguidamente y según el procedimiento de construcción adoptado en relación con el tipo de revestimiento que se sitúe se colocarán dos capas de aglomerado asfáltico en caliente ó dos capas de riego asfáltico. Se define como aglomerado asfáltico en caliente la combinación de áridos y un ligante bituminoso para conseguir lo cuál, se precisa calentar previamente los materiales. ESPECIFICACIONES (PROCEDIMIENTO CON GRANO CERRADO Y AGLOMERADO ASFALTICO) a) Capa inferior Condiciones geométricas: El espesor mínimo de esta capa será de 40 mm. dependiendo del grano máximo de la mezcla. Las pendientes de la superficie quedarán determinadas en los Planos siendo paralelas a las de la superficie del revestimiento en caso de pavimentos impermeables. 9 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) La superficie de esta capa soporte tendrá una tolerancia máxima al sacar los perfiles con el nivel de +/- 6 mm. sobre la magnitud del espesor previsto. La uniformidad superficial se medirá en cualquier sentido con la regla de 3 m. bajo la que no deberá haber flechas mayores de 5 mm. si el aglomerado se coloca mecánicamente y no mayores de 10 mm. si se coloca a mano. Materiales de composición: Se han de emplear materiales que satisfagan los requisitos que se exigen en la construcción de auto-pistas. Los áridos constituyentes habrán de ser materiales de aluvión ó de roca masiva, debiendo tener la mezcla al menos un 80% de árido de machaqueo. El diámetro del grano deberá estar comprendido entre 0 y 19 mm máximo, la curva granulométrica deberá regirse por los siguientes diámetros y porcentajes en peso respectivos de paso por la criba. 19 mm 100% 12.7 mm 80-100% 9.5 mm 70-90% 4.7 mm 55-70% 2.4 mm 35-50% 0.6 mm. 18-29% 0.3 mm 1 03-23% 0.1 mm 08-16% 0.07 mm 04-8% La sustancia aglomerante será un betún de calidad y factor de penetración variables (B60-80), según las regiones climáticas. A mayores temperaturas, se deberá utilizar betún de menor factor de penetración. La proporción del betún en la mezcla habrá de estar situada entre el 3.5 y el 7%. Cualidades mecánicas: Se regirán en su totalidad por lo exigido para la capa superior. b) Capa superior Condiciones geométricas: El espesor de esta capa será de 30 mm., dependiendo del diámetro máximo de grano de la mezcla. Esta capa será homogénea, plana y exenta totalmente de baches, abultamientos y depresiones con las tolerancias que a continuación se indican. Las pendientes de la superficie quedarán determinadas en los planos, siendo paralelas a las de la superficie del revestimiento en caso de pavimentos impermeables. La superficie de esta capa soporte tendrá una tolerancia máxima al sacar los perfiles con el nivel de +/- 3 mm., sobre la magnitud del espesor previsto. La uniformidad superficial se medirá en cualquier sentido con la regla de 3 m. bajo la que no deberán existir flechas superiores a 3 mm., si el aglomerado se coloca mecánicamente y a 6 mm., si se coloca a mano. Las desigualdades en forma de escalón no deben rebasar 1 mm. Materiales de composición: Se han de emplear materiales que satisfagan los requisitos que se exigen en la construcción de auto-pistas. 10 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Los áridos constituyentes serán de procedencia rocosa masiva, de preferencia calcárea, sílico-calcárea ó porfídica. Se podrá admitir un máximo del 10 % de arena de río. El diámetro del grano deberá estar comprendido entre 0.07 y 9.5 mm. máximo. La curva granulométrica deberá regirse por los siguientes diámetros y porcentajes en peso respectivos de paso por la criba. 12.7 mm. 100% 9.5 mm. 80-100% 4.7 mm. 55-70% 2.4 mm. 35-50% 0.60 mm. 18-29% 0.30 mm. 13-23% 0.14 mm. 08-16% 0.07 mm. 04-08% La sustancia aglomerante será un betún de calidad y penetración variable (B 80100), según las regiones climáticas. A mayor temperatura se deberá utilizar betún de menor factor de penetración. El contenido de espacio-hueco de la mezcla será del 1 al 3. La proporción del betún en la mezcla habrá de estar situada entre el 3 y el 6%. Cualidades mecánicas: Sobre la superficie de la capa superior, habrá de conseguirse " Módulo de Deformación" similar al estipulado para la Capa Soporte no aglomerada. El "grado de compacidad" mínimo será de 0.97 cuando la instalación de la capa se realice mecánica-mente y de 0.96 cuando se realice a mano. CONDICIONES DE LA EJECUCIÓN. CONTROLES DE OBRA. Preparación de la superficie existente: La capa soporte aglomerada, no se extenderá hasta que se haya comprobado que la superficie sobre la que ha de asentarse tiene la densidad debida y las rasantes indicadas en los Planos, con las tolerancias establecidas en el presente Pliego. Si en dicha superficie existen irregularidades, que excedan de las mencionadas tolerancias se corregirán de acuerdo con lo que se prescribe en la unidad de obra correspondiente a este pliego. El suministro y extendido del material se hará de modo y manera que las ruedas de camiones los apoyos de cualquier tipo de maquinaria no produzcan surcos en la Capa soporte no aglomerada. La nivelación habrá de ser extremadamente cuidadosa, manteniéndose los niveles exigidos incluso después de la compactación. La cota final de cada capa se materializará en los bordes interior y exterior mediante los cordeles correspondientes si el extendido se realiza a mano. Si este se realiza (como así se aconseja) con maquinaria de aplicación asfáltica en caliente se adoptará el sistema automático de nivelación que se determine fijándose unos niveles cada 20 m. a ambos lados de la pista. El extendido se realizará normalmente en pasadas longitudinales de ancho 5 m., de tal forma que quede un mínimo de superficie para extender a mano. Estas zonas se nivelarán con ayuda de regla apoyada sobre rastreles previamente nivelados. 11 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) La compactación se realizará de forma que se eviten los resquebrajamientos, grietas o cualquier otro tipo de deformación. Se realizará con cilindro o con rodillo "tándem" de llantas metálicas lisas ó con tres elementos de un peso comprendido entre 6 y 10 Tn. Se comenzará la compactación a partir del bordillo interior de la pista, progresándose hacia el exterior. Se evitará totalmente que la pista presente un perfil cóncavo. Compactada inicialmente la capa inferior, se realizará un control con la regla de 3 m. en el nº mínimo de puntos indicados en el Cuadro Anexo, a fin de poder corregir manualmente las depresiones o lo mas que se producen, cuando el aglomerado todavía está caliente. Se finalizará la compactación, dando una pasada de rodillo de llanta neumática a una temperatura superior a 80 ºC. Las juntas de trabajo serán realizadas cuidadosamente para asegurar un empalme limpio y perfecto, así como para conservar en ellos las condiciones geométricas y mecánicas exigidas. La compactación de las zonas extendidas a mano se realizará con uniformidad y sin vibrar inicialmente para evitar una posible deformación de la superficie. Habrán de eliminarse todas las huellas producidas por los apoyos de los rodillos compactadores, ni-velándose dichas marcas si es necesario. Las comprobaciones se realizarán al menos en todos aquellos puntos o zonas que hagan sospechar el no cumplimiento de las especificaciones exigidas. Existirán un número mínimo de comprobaciones en relación con la superficie cuya magnitud podrá ser variada por el Técnico Director de las Obras (ver Cuadro Anexo de Capa Soporte Aglomerada). La comprobación de las condiciones geométricas habrá de cumplir los siguientes requisitos: - Se regará intensivamente la superficie de la capa superior del aglomerado asfáltico, cinco minutos después, la totalidad del agua deberá haber sido evacuada gracias a las pendientes, sin que puedan existir charcos en punto alguno. - Se pasarán niveles en dirección de línea máxima pendiente, según la cantidad anteriormente indicada, tomando cotas de la forma siguiente: para la capa inferior, una a 30 cm. del ex-tremo interior de la caja excavada, para la capa superior, una a 30 cm. del extremo interior, otra en el centro, y una tercera a 30 cm. del extremo exterior. - Las mediciones con la regla de 3 m. se efectuarán en dirección de máxima pendiente en las superficies no planas y en cualquier dirección en las planas. - En aquellos puntos que resten dudosos después de las comprobaciones anteriores, se utilizará un nivel de albañil, de 30 cm. de longitud. - Las especificaciones exigidas, habrán de comprobarse en el momento de la recepción de esta Capa soporte aglomerada e inmediatamente antes de la colocación del revestimiento. - Primordialmente deberá comprobarse el cumplimiento del Análisis Granulométrico del árido, el Porcentaje de sustancias aglutinante y la Densidad Aparente. 12 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) - Todas aquellas zonas en las que existan lomas o depresiones de dimensiones superiores a las tolera-das o no se cumpla alguna de las otras especificaciones, habrán de recortarse y sustituirse el mate-rial por una nueva mezcla aglomerada que se procederá a compactar de nuevo, comprobándose a continuación. Sólo entonces el Técnico Director de acuerdo con el Contratista recepcionará la Capa Soporte aglomerada y se podrá iniciar la siguiente capa. F.- CANALETA CARACTERÍSTICAS: Se colocará en ambos laterales y será una canaleta de 16 x 23 x 100 de hormigón polímero y sección longitudinal plana, con rejilla superior galvanizada con cancela de sujeción. Todas las piezas serán machihembradas. COLOCACIÓN: Sobre un cimiento de hormigón de 20 cm., se colocarán las piezas, niveladas una a una mediante rayo láser, haciendo una regola interior de hormigón de 12 cm. de ancho, la cual quedará 2.5 cm. por debajo de la cara superior de la canal, de forma que una vez colocado el pad amortiguador, éste quede enrasado con la canaleta. Se colocarán areneros en cada lateral, de las mismas características que la canaleta, pero de 60 cm. de altura, y con cestilla extraíble, conectados mediante pieza de conexión especial con tubo PVC 110, al colector de 160. No se admitirán piezas desalineadas, desniveladas o rotas, teniendo especial cuidado en que la canaleta quede limpia de restos de la obra en el momento de colocar la rejilla superior. G.- BORDILLO CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL: Se colocará en los fondos del campo y serán de hormigón del tipo IKA / T - 2 o similar, debiendo cumplir las condiciones siguientes: - La resistencia a la flexión no será inferior a 75 Kg. / cm2. - La resistencia a la presión no será inferior a 400 Kg. / cm2. - La parte visible de los bordillos, una vez colocados, deberá estar cubierta de una capa protectora con una dosificación mínima de 400 Kg. de C. P. / m3 y un espesor no inferior a 1.5 cm. - Las dimensiones de las piezas serán constantes, rechazándose aquellas que presenten alabeos o descuadres aparentes. - Las piezas deberán tener una longitud de 1 m. y la sección será de 12 / 15 x 25. 13 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) COLOCACIÓN: Se colocará sobre cimiento de hormigón corrido H-175 de consistencia plástica y árido de 20, con mallazo electrosoldado 15 x 15 x 0.6, de anchura 50 cm. y 20 cm. de espesor. Se nivelarán pieza a pieza con aparatos de medición de precisión, debiendo quedar la cara superior del bordillo 3 cm. por encima del nivel de acabado de las capas de aglomerado asfáltico. La pendiente del bordillo, una vez acabada su colocación, será igual a la del terreno de juego terminado. Para facilitar la evacuación de las aguas superficiales, se dejará la parte superior de los bordillos sin rejuntar. El bordillo llevará también una regola de las mismas características a la definida para la canaleta, a fin de facilitar la nivelación de las capas de aglomerado asfáltico. En la parte correspondiente al acceso de vehículos de obra al terreno de juego esta regola será de 50 m. de ancho a ambos lados del bordillo ( 0 de la canaleta) y tendrá una longitud de 3.5 m. H.- RED DE RIEGO. CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL Todos los elementos que forman la red de riego serán de marca homologada y deberán cumplir la normativa vigente española. Igualmente cumplirá la normativa de homologación la empresa instaladora del sistema de riego. CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA Se proyecta un sistema de riego con 6 cañones laterales ubicados todos ellos en las soleras de hormigón que rematan las canaletas. Dicho sistema de riego se compone de: - Tubería de polietileno PE100 de 110 mm., de 10 atm., electrosoldada, incluso p.p de piezas especiales y montaje. - Tubería de polietileno PE100 de 90 mm., de 10 atm., electrosoldada, incluso p.p de piezas especiales y montaje. - Válvula de mariposa con desmultiplicador manual de 110 mm. De diámetro, sin incluir arqueta de obra civil. - Colector de entrada de válvula. - Colector de salida de válvula. - 6 Cañones marca Twin o similar 101/plus o similar, instalado y probado. - Grupo de bombeo ESPA CPT45/70 o similar con bomba de 25 CV - Depósito de poliéster para agua, tipo cuba con capacidad de 20.000 litros. en Superficie - 6 Arquetas según detalle para alojamiento de los elementos descritos, realizada en obra con base de hormigón, drenaje, tapa lagrimada con cerradura, accesorios de galvanizado, anclajes y dado de hormigón. 14 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) - Ud. Programador eléctrico TORO GREENKEEPER o similar de 12 estaciones con memoria incorporada, tiempo de riego por estación de 1 a 59 minutos, programa de seguridad de 10 minutos por estación, memorial inmortal, 3 programas de riego y 3 inicios de riego por programa e incremento de riego por porcentaje, transformador 220/240v. Ajuste porcentual según estación del año, desde 10% al 200%. Programación de intervalo o calendario por cada programa. Arranque de válvula maestra o bomba. Armario intemperie. Transformador interno. Modelo GK212-16-04-OD. - 6 ud. Electro válvula d=3", cuerpo en hierro fundido, diafragma de caucho natural reforzado, tuercas y tornillos de acero zincado, recubrimiento de poliéster, rosca en BSP, caudal de trabajo de 55 a 190 m3/h.. Presión de trabajo de 0,8 a 16 kg/cm2. Accionamiento hidráulico o por kit de solenoide eléctrico. Modelo 240-10-62. - Ml. Manguera eléctrica tipo PLASTIGRON o similar, para una protección de 1.000 V.; en sección de 1 x 1,5 mm. con p.p. De montaje. La distribución de los cañones así como los radios de alcance se ubicaran in situ con el v.b. de la dirección facultativa. Todo el equipo de control, grupo de presión, electro válvula, etc., quedará ubicado dentro de una caseta de acceso exclusivo al personal de servicio, o en su defecto en algún local de la instalación que reúna estas condiciones. Antes de proceder a la colocación de la hierba, deberá haber sido probado el sistema de riego y se garantizará, por escrito, su correcto funcionamiento. I.- CÉSPED ARTIFICIAL CARACTERÍSTICAS GENERALES: Como superficie de juego se instalará césped artificial de última generación para la práctica de fútbol 11 y 7, con las siguientes características o similares: FIBRA / HILO: Tipo Monofilamento. Color Verde o bicolor Composición 100% polietileno de baja abrasión. Dtex 12.000 a 16000 Dtex. Peso 1.720 gr/m2. TUFTING – Cruzado Zig-Zag. Galga 3/4 “ a 5/8” Altura mm 60mm. Puntadas/ml 140 a 160 Puntadas/ml. Puntadas/m2 8.400 a 8. 750Puntadas/m2. SOPORTE PRIMARIO Composición 100% Tejido de Polipropileno Reforzado. Peso 260gr/m2. ACABADO Composición 100% Poliuretano. Peso 750gr/m2. 15 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Fuerza de arranque del penacho superior a 40N PERMEABILIDAD: Debe de ser superior a 60 litros/min/m2. Posteriormente en la instalación se realiza como capa inferior, un proceso de lastrado, con arena de sílice redondeada, lavada y seca, con un 97% de sílice, granulometría entre 0,3/0,8mm, en una cantidad de 20 Kg./m2 aproximadamente. Como capa superior y acabado superficial se realiza un extendido granulado de caucho SBR, granulometría 0,5 - 2,5 mm. en una proporción de 13 Kg. /m2 aproximadamente. El extendido y unión de la fibra se hará mediante cola bi-componente de poliuretano con juntas geotextiles, con marcaje de líneas de juego del mismo material. J.- EQUIPAMIENTO DEPORTIVO PORTERÍAS FUTBOL 11 Se colocarán dos porterías reglamentarias de fútbol de postes cilíndricos de diámetro 120 mm. de aluminio sobre vainas empotradas en dados de hormigón de 60 x 60 x 60 cm., ejecutadas antes de proceder al aglomerado asfáltico. Conforme a Normativa europea en 748 (AENOR). Una vez terminada la base y antes de colocar la hierba artificial, se perforarán los dados mediante broca especial para colocar las vainas, perfectamente equilibradas. Las porterías no llevarán arco posterior de sujeción, sino cartelas de refuerzo en las escuadras. La red será de nylon de 3 mm. y malla de #140, y quedará ligada a los postes mediante ganchos de sujeción de PVC alojados en ranura interior. PORTERÍAS FUTBOL 7 Se colocarán dos juegos de porterías reglamentarias de fútbol (a-7) de postes cilíndricos de aluminio con oreja en la parte superior, anclada al suelo y desmontable, ejecutadas antes de proceder al aglomerado asfáltico. Conforme a Normativa europea en 748 (AENOR). BANDERINES: Se colocarán de forma similar a las porterías, con dado de hormigón de 20 x 30 x 30 cm., vaina metálica y poste de aluminio extraíble de 1.50 m. de altura. BANQUILLO Y RED DE FONDO: Ver mediciones. K.- MEJORAS ADICIONALES Se remite al Pliego de Cláusulas administrativas 16 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) 2.3.- DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL CÉSPED ARTIFICIAL A continuación se realiza una descripción de los elementos que compondrán el Pavimento de Césped Artificial. No se podrá presentar otros tipos de soluciones que no estén contempladas en el proyecto o en ésta descripción, prevaleciendo ésta. Para la realización del presente proyecto, se han realizado estudios de los tipos de césped artificial de última generación existentes en el mercado, que se fabrican e instalan sin base elástica, para conseguir las condiciones de una elasticidad controlada, a base de rellenos dentro de la propia fibra de arena de sílice y un granulado e caucho. Dentro de los tipos existentes en el mercado actual, se ha elegido el césped artificial de un solo tipo de fibra monofilamento, cuyas características generales son: 2.3.1.- Estructura Césped artificial fabricado con fibras 100% de polietileno, lubricado y monofilamento, tejido sobre una lámina base de poliuretano. 2.3.2.- Instalación El césped se suministrará en rollos con una anchura máxima de 4,00 m. (a excepción de los rollos fina-les). Se realizará el extendido y unido de los rollos a “testa”, mediante cintas de fibra geotextil impermeable y resinas de poliuretano del tipo PU 300 o similar de alta resistencia, utilizando sistemas adecuados para ejercer presión en las mismas y aumentar el contacto entre materiales. Posteriormente se realizará la señalización de campo de juego con bandas de césped de color blanco o amarillo (de las mismas características), pegadas mediante el método anteriormente descrito. Por último se ejecutará el relleno de la arena y granulado SBR en color negro. 2.3.3.- Fibra Como se ha mencionado se compone de fibras rectas de polietileno fibrilado. Las características de las fibras serán las siguientes o similares: Tipo: Fibras Monofilamento. Color: Verde. Peso fibra: 1.720 grs./m2 Espesor: 140/300 micras en nervio central Altura: 60 mm. sobre la lámina base Puntadas: 8.400 a 8.750 Punt/m2 Peso total: 2.730 gr./m2 Galga: 3/4 a 5/8 17 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) 2.3.4.- Lámina Base (soporte) Las características de la lámina base o soporte serán las siguientes: Estructura: Tejido de polipropileno. Peso: 260 gr/m2 Revestimiento: Poliuretano Peso Poliuretano: 800 gr/m2 Espesor: Aprox. 2 mm. Color: Negro No se admitirán ofertas que no presenten fibras de refuerzo en la lámina base ni poliuretano como acabado final. 2.3.5.- Rellenos Arena: las características del lastrado de arena serán las siguientes: Porcentaje en peso: SiO2 = 90%; CaO = 9% Forma: Cantos redondeados Granulometría: 80% del peso entre 0,15 mm. y 1,25 mm. SBR: las características del lastrado de SBR serán las siguientes: Composición: SBR Granulometría: 0,5 – 2,50 mm. Color: Negro Las características del relleno mezcla de arena y de gránulos de caucho serán las siguientes: Estructura: Dos capas de relleno de diferentes tipos de partículas Composición: 1ª capa: arena de sílice redondeada, lavada y seca 2ª capa: gránulos de SBR Cantidades: 20 kg/m2 de arena de sílice 13 kg/m2 de granulado de SBR 2.3.6.- Características del TUFTING Resistencia al arranque de un bucle por un extremo: 30-50 NW Resistencia a la rotura en la dirección del tejido: 900+/-10% NW/5cm Resistencia a la rotura en dirección opuesta al tejido: 1650+/-10% NW/5cm Nota: se adjuntarán ensayos de producto de laboratorio textil independiente. 2.3.7.- Cinta de unión y Adhesivo de pegado Para la realización de las uniones se utilizará fibra geotextil impermeable de una anchura aproximada de 30 cm. El adhesivo será de resinas de poliuretano bicomponente del tipo PU300 o similar. 2.3.8.- Bandas de Marcaje Tendrán las mismas características que el césped del resto del campo y serán en color blanco para el marcaje del campo de fútbol 11 y en color amarillo o azul para el fútbol 7. La anchura será de 10 a 12 cm., para el campo de fútbol 11, y de 7 a 7,5 cm. para fútbol 7. 18 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) 2.3.9.-Características del producto final El césped artificial instalado debe cumplir con los parámetros biomecánicos, de durabilidad y resistencia climática del criterio de calidad “FIFA 1 STAR”, y los establecidos en la Norma UNE-EN 15330-1 que se establece para: “SUPERFICIES PARA DEPORTES. ESPECIFICACIONES PARA HIERBA ARTIFICIAL PRINCIPALMENTE DISEÑADA PARA EXTERIOR” Esta norma especifica las características de comportamiento y durabilidad de las superficies deportivas de hierba artificial utilizadas principalmente en exteriores. Están incluidas cinco categorías de superficies cada una basada en el uso deportivo principal de la superficie: 1. Superficies diseñadas principalmente para hockey 2. Superficies diseñadas principalmente para fútbol 3. Superficies diseñadas principalmente para rugby con fines de entrenamiento 4. Superficies diseñadas principalmente para tenis 5. Superficies diseñadas para el uso de varios deportes Los requisitos se aplican a superficies utilizadas para deportes comunitarios, la educación física y deporte recreativo. Para niveles de competición profesionales y de elite muchos organismos de gestión de deportes han publicado sus propias especificaciones; los requisitos de dichos organismos pueden diferir de los detallados en la norma europea, por ello se aconseja a los diseñadores de las instalaciones, asegurarse de que se seleccionan superficies que ofrecen los niveles de comportamiento correcto para el nivel de competición previsto sobre el campo o la pista. La norma se basa en ensayos de aprobación tipo de productos en laboratorio, los requisitos seleccionados también pueden utilizarse para evaluar la conveniencia de las superficies instaladas mediante ensayos “in situ” La norma incluye la obligación del fabricante o suministrador de facilitar la siguiente información: __ Nº y fecha de la norma europea __ Identificación del fabricante y suministrador __ Identificación completa de la superficie junto con las capas soporte y el relleno __ Los resultados de ensayo correspondientes al tipo de superficie proporcionada. La norma incluye la obligación del fabricante o suministrador de aportar la información necesaria para el mantenimiento, de vital importancia para que sus cualidades se mantengan en el tiempo. La garantía suele ir asociada a la realización de unas correctas operaciones de mantenimiento. 19 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) También incluye los ensayos de identificación del producto. En el cuadro a continuación se incluye resumen de los requisitos y métodos de ensayo de la norma con carácter general: UNE-EN 15330-1“SUPERFICIES PARA DEPORTES. ESPECIFICACIONES PARA HIERBA SINTÉTICA” GENERAL Color Cuando se ensaya según el método EN 20105-A02, después del envejecimiento artificial según UNE-EN 14836, el cambio de color de la hierba sintética comparada con la no envejecida será: - 4 en la escala de grises ó mayor Tracción Cuando se ensaya según el método UNE-EN13864, después del envejecimiento artificial según UNE-EN 14836, la resistencia a tracción de los hilos utilizados para formar la hierba sintética será al menos: - 50% respecto de la no envejecida Permeabilidad al agua (UNE-EN 12616) Tasa de infiltración >=180 mm/h (Superficies diseñadas para ser permeables) Resistencia de las juntas (UNE-EN 12228): Juntas cosidas.- Después de la inmersión en agua caliente según UNE-EN 13744, la resistencia de las juntas cosidas será al menos 1000N/100 mm. Juntas pegadas.- Después de la inmersión en agua caliente según UNE-EN 13744, la resistencia de las juntas pegadas será al menos 25 N/100 mm, excepto para las utilizadas para rugby que será al menos 100 N/100 mm Resistencia a abrasión / desgaste de hierba sintética sin relleno (%) (UNEEN 13672): Máximo porcentaje perdida de masa 2% (2000 ciclos) En el cuadro a continuación se incluye resumen de los requisitos y métodos de ensayo de la norma para fútbol: UNE-EN 15330-1“SUPERFICIES PARA DEPORTES. ESPECIFICACIONES PARA HIERBA SINTÉTICA” FÚTBOL Absorción de impacto / Reducción de fuerza (%) (UNE-EN 14808): >=55 %; <=70 % (En condiciones secas o húmedas) Deformación vertical (mm) (UNE-EN 14809): 4 – 10 mm (En condiciones secas o húmedas) Fricción / Resistencia al deslizamiento (UNE-EN 13036-4): 55 – 110. Uniformidad: Ningún resultado diferirá de la media mas de 4 uds. Debe llevarse a cabo el ensayo bajo condiciones secas Bote vertical del balón de fútbol (%) (UNE-EN 12235): >=45 %; <=70 % (En condiciones secas o húmedas) 20 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Rodadura del balón de fútbol (UNE-EN 12234): >=4 m; <=10 m (En condiciones secas o húmedas) Resistencia rotacional superficial (UNE-EN 15301-1) Suela con tacos: 25 Nm – 50 Nm (En condiciones secas o húmedas) Resistencia al uso (UNE-EN 15306 “Método Lisport”): - Después de 5200 ciclos deben mantenerse los valores de absorción de impacto, bote vertical del balón y resistencia rotacional superficial - Después de 12200 ciclos los valores de absorción de impacto, bote vertical del balón y resistencia rotacional superficial deben registrarse y facilitarse por el fabricante ó suministrador 3. CRITERIOS OBJETIVOS PARA LA ADJUDICACIÓN Se remite al Pliego de Cláusulas administrativas. 4.- SEGURIDAD Y SALUD EN LA OBRA El contratista deberá tener presente la legislación sobre Seguridad y Salud y será responsable de todos los accidentes, daños, perjuicios y transgresiones que puedan ocurrir o sobrevenir como consecuencia directa o indirecta de la ejecución de las obras, debiendo tener presente en su realización cuanto se determina en la Ley de prevención de riesgos laborales. 5.- PLAZOS DE EJECUCIÓN DE LAS OBRAS. El plazo de ejecución de las obras se establece en seis meses contados a partir de la firma del acta de comprobación del replanteo, que se realizará dentro del plazo de un mes siguiente al de la formalización del contrato administrativo, salvo causa excepcional justificada. 6.- CLASIFICACION DE CONTRATISTAS Por las características de la obra, la clasificación exigible es la siguiente: Grupo G) Subgrupo 6) Categoría E) 21 Plaza de España nº 9. Telf:952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 - 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ INDICE GENERAL: 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA Y JUSTIFICATIVA 1.01.- ESTADO ACTUAL, SITUACIÓN. 1.02.- PROGRAMA DE TRABAJO. DESCRIPCION DE LA OBRA. 1.03.- OCUPACION DE TERRENOS Y RESTITUCIÓN DE SERVIDUMBRE. 1.04.- NORMATIVA DE CIRCUNSTANCIAS URBANÍSTICAS. 1.05.- CONDICIONANTES GEOLÓGICOS Y GEOTÉCNICOS. 1.06.- CONDICIONANTES MEDIO AMBIENTALES. 1.07.- DECLARACIÓN DE OBRA COMPLETA. 1.08.- BASES PARA LA VALORACIÓN DE UNIDADES OBRA. 1.09.- ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS. 1.10.- PLAZOS DE EJECUCIÓN. 1.11.- CLASIFICACION DEL CONTRATISTA. 1.12- REVISIÓN DE PRECIOS. 1.13.- PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES. 1.14.- ESTUDIO BASICO DE SEGURIDAD Y SALUD. 2.- MEDICIONES Y PRESUPUESTO. 2.01.2.02.2.03.2.04.2.05.2.06.- CUADRO DE PRECIOS. DESCOMPUESTOS. MEDICIONES POR CAPITULOS. RESUMEN DE PRESUPUESTO. PRESUPUESTO DE EJECUCION MATERIAL. PRESUPUESTO DE CONTRATA. FINANCIACION. 3.- DOCUMENTACION GRAFICA 3.01.- FOTOS ESTADO ACTUAL. 3.02.- PLANOS. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 - 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA - JUSTIFICATIVA Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ INDICE: 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA Y JUSTIFICATIVA 1.01.1.02.1.03.1.04.1.05.1.06.1.07.1.08.1.09.1.10.1.11.1.12.1.13.1.14.- ESTADO ACTUAL, SITUACIÓN. PROGRAMA DE TRABAJO. DESCRIPCION DE LA OBRA. OCUPACION DE TERRENOS Y RESTITUCIÓN DE SERVIDUMBRE. NORMATIVA DE CIRCUNSTANCIAS URBANÍSTICAS CONDICIONANTES GEOLÓGICOS Y GEOTÉCNICOS. CONDICIONANTES MEDIO AMBIENTALES. DECLARACIÓN DE OBRA COMPLETA. BASES PARA LA VALORACIÓN DE UNIDADES OBRA. ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS. PLAZOS DE EJECUCIÓN. CLASIFICACION DEL CONTRATISTA. REVISIÓN DE PRECIOS. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES ESTUDIO BASICO DE SEGURIDAD Y SALUD. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.- MEMORIA DESCRIPTIVA Y JUSTIFICATIVA 1.1.- SITUACIÓN, ESTADO ACTUAL SITUACIÓN La zona donde se pretenden realizar las obras de colocación de césped artificial en campo de fútbol se ubica dentro del recinto destinado a complejo deportivo de carácter municipal en la localidad formado por piscina, campo de fútbol y pista polideportiva. Dicho complejo deportivo se encuentra enclavado en la salida de la localidad en el denominado “Camino de las Huertas”. ESTADO ACTUAL Como consecuencia de la falta de inversión en el mismo, el estado general del campo de fútbol deja mucho que desear. Entre sus principales carencias se encuentran: 1.- Campo en mal estado, con peligro físico para los usuarios debido a sus malas condiciones. 1.2.- PROGRAMA DE TRABAJO. DESCRIPCION DE LA OBRA El Campo de Fútbol proyectado tendrá unas dimensiones de 104 m. x 62 m. El terreno será tratado con todos aquellos oficios necesarios para recibir la nueva terminación de césped artificial, cuyos elementos y capas de terminación definidas desde la capa inferior hasta la superficial se reflejan en las mediciones y pliego de prescripciones técnicas del proyecto. Asimismo se proyectan todas las instalaciones y equipamientos que se realizaran dentro del recinto y su adecuación a la normativa vigente. 1.3.OCUPACION SERVIDUMBRE. DE TERRENOS Y RESTITUCIÓN DE Tanto los terrenos como los servicios que puedan afectarse son propiedad municipal. 1.4.- NORMATIVA DE CIRCUNSTANCIAS URBANÍSTICAS Según el planeamiento en vigor (Normas Subsidiarias de Planeamiento), los terrenos afectados por el proyecto poseen la clasificación de suelo de Urbano, siendo las ordenanzas de aplicación las de Equipamiento. No existen desajustes respecto a la normativa en vigor de aplicación. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.5.- CONDICIONANTES GEOLÓGICOS Y GEOTÉCNICOS Dada las características del presente Proyecto, NO se considera necesario, en principio, la elaboración de un estudio geotécnico. No obstante será preceptivo a toda construcción o proyecto, la comprobación del terreno por la dirección facultativa en el emplazamiento en cuestión, para conocer las propiedades del sustrato, lo que junto con las características del proyecto a realizar determinará de forma correcta el tratamiento óptimo que se habrá de dar al terreno para garantizar su estabilidad. 1.6.- CONDICIONANTES MEDIOAMBIENTALES. Por sus características, las obras proyectadas no figuran incluidas en el conjunto de actuaciones determinadas en los Anexos de la Ley 7/94, de 18 de Mayo, de Protección Ambiental de Andalucía. 1.7.- DECLARACIÓN DE OBRA COMPLETA. El proyecto comprendería una obra completa en el sentido permitido o exigido respectivamente por los artículos 68.3 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, (R.D.L. 2/2000 de 16 de Junio) y 125 del Reglamento General (R.D. 1098/2001). Ya que una vez ejecutada la obra, se podrá poner en funcionamiento y ser entregada al uso público. 1.8.- BASES PARA LA VALORACIÓN DE UNIDADES OBRA. La valoración de las unidades de obra en éste caso se realizan mediante el valor real de ejecución en la zona y entorno. El presente proyecto no contempla la posibilidad de partidas alzadas. 1.9.- ELIMINACIÓN DE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS. Conforme a las características de este Proyecto, no se considera necesario, la elaboración de un estudio justificativo de accesibilidad. Teniéndose en cuenta en la redacción del proyecto los condicionantes exigidos en la legislación vigente, en concreto en las Normas técnicas para la accesibilidad y la eliminación de barreras arquitectónicas, Urbanísticas y en el transporte en Andalucía. Decreto 72/1992 de la Consejería de la Presidencia. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.10.- PLAZOS DE EJECUCIÓN. El plazo de ejecución de las obras se establece en CUATRO meses contados a partir de la firma del acta de comprobación del replanteo, que se realizará dentro del plazo de un mes siguiente al de la formalización del contrato administrativo, salvo causa excepcional justificada. 1.11.- CLASIFICACION DEL CONTRATISTA. Dado que las obras se realizarán mediante CONTRATA, se establece que la clasificación del contratista será: GRUPO G. SUBGRUPO 6. CATEGORÍA E. 1.12.- REVISIÓN DE PRECIOS. No procede Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.13.-PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES 1.- ANTECEDENTES. El presente Proyecto se plantea en base a la intención por parte del Excmo. Ayuntamiento de VILLANUEVA DEL ROSARIO de la remodelación del Campo de Fútbol Municipal de VILLANUEVA DEL ROSARIO y en particular, la INSTALACIÓN DE CÉSPED ARTIFICIAL en el terreno de juego. 2.- DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS. El Campo de Fútbol proyectado tendrá unas dimensiones interiores de 104 m. x 62 m., dejando margen lateral de 1,5m y de fondo de 2,5m desde la línea hasta la valla de protección de 1m de altura, por lo que las dimensiones totales sobre los que se instalaría el césped artificial sería de 109mx65m. El terreno será tratado con todos aquellos oficios necesarios para recibir la nueva terminación de césped artificial, cuyos elementos y capas de terminación definidas desde la capa inferior hasta la superficial se reflejan en las mediciones del proyecto (se adjuntan al pliego). 2.1- CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO FINAL: El césped artificial instalado debe cumplir con los parámetros biomecánicos, de durabilidad y resistencia climática del criterio de calidad “FIFA 1 STAR” así como lo establecido en la norma UNE-EN 15330-1 “Superficies para deportes. Especificaciones para hierba artificial principalmente diseñada para exterior”. Nota: No se admiten variantes sobre la solución adoptada ni sobre los materiales prescritos. Este pavimento se complementará con el marcaje de los campos de juego: Campo Principal: Longitudinalmente: 1 campo de fútbol 11 Opcional: Transversalmente: 2 campos de fútbol 7 2.2- SISTEMA CONSTRUCTIVO TÉCNICO. PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES PARA LA EJECUCIÓN DE CAMPOS DE CÉSPED ARTIFICIAL ÍNDICE 0. DEMOLICIÓN A. REPLANTEO B. MOVIMIENTO DE TIERRAS C. DRENAJE D. SUB-BASE GRANULAR E. CAPA SOPORTE AGLOMERADA F. CANALETA Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ G. BORDILLO H. RED DE RIEGO I. CÉSPED ARTIFICIAL J. EQUIPAMIENTO DEPORTIVO K. MEJORAS ADICIONALES 0.- DEMOLICIÓN. Desmontaje de material de equipamiento deportivo existente, así como la barandilla que bordea el campo de fútbol. A.- REPLANTEO. Antes del inicio de las obras propiamente dichas, se efectuará un replanteo del terreno de juego para situarlo de acuerdo con el plano de emplazamiento. Para ello se utilizarán aparatos de precisión apropiados para el caso y se contará con la colaboración de un topógrafo diplomado y especializado. Dicho topógrafo actuará por cuenta de la empresa adjudicataria. Deberán marcarse los vértices del campo así como sus ejes principales y todas aquellas referencias que se consideren necesarias. Igualmente se levantará un plano de cotas y niveles iniciales antes de proceder a la excavación para poder ubicar ésta exactamente una vez ejecutada. Se marcará una cota de referencia en un punto que no sufra variación durante toda la obra para que pueda servir de apoyo en caso de que se perdieran las cotas puntuales. Todos los puntos que se definan durante el replanteo o en posteriores comprobaciones, se señalizarán mediante estacas de madera de sección cuadrada de 3 x 3 cm., las cuales deberán quedar bien visibles para lo cual se pintarán de un color que destaque. Se utilizará un distanciómetro digital para la medición de distancias, tomándose cada vez 5 mediciones y obteniendo la media aritmética de ellas. Se admitirá un error de 5 mm., en ésta medición y la que determinen los planos. Una vez realizado el replanteo inicial, se firmará el acto correspondiente por parte de la Dirección Facultativa, la propiedad y el constructor. A partir de la firma de dicha acta empezará a contar el plazo de ejecución acordado. Entre la firma del contrato entre la propiedad y el constructor y la firma del acta de replanteo no podrán transcurrir más de 7 días naturales, debiendo el constructor indicar por escrito el día previsto para efectuar el replanteo. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ B.- MOVIMIENTO DE TIERRAS El movimiento de tierras, excavación o terraplenado, se realizará con maquinaria apropiada en su capacidad al volumen de las obras a ejecutar. El constructor deberá garantizar la sustitución inmediata de la maquinaria, por otra de las mismas características, para casos de averías, así como la capacidad técnica y experiencia de los maquinistas. De no existir estudio geotécnico del terreno, el adjudicatario deberá realizarlo a su coste y por empresa homologada al efecto. Antes del inicio del movimiento de tierras, se hará un reconocimiento ocular del terreno que juntamente con el estudio geotécnico darán las características del suelo a excavar. El constructor deberá entonces dar una relación de la maquinaria a emplear en cada zona (martillos, bulldozers, palas excavadoras, retros, etc.). Una vez realizada la excavación, volverá a levantarse un plano del resultante, para, juntamente con el plano inicial, poder ubicar realmente la excavación ejecutada. Salvo causas debidamente justificadas (blandones, minas, etc.) no se admitirá un exceso mayor del 10 % con relación a la medición del proyecto. Cualquier exceso superior al admitido correrá a cargo del constructor. Antes de proseguir con las obras, se efectuarán ensayos de densidades mediante placas de carga al menos en 6 puntos distintos del terreno. Dichos ensayos deberán estar siempre por encima del 95%. El constructor facilitará a la propiedad y a la Dirección Facultativa copia del resultado de los ensayos para su conocimiento y aprobación. En el caso de que los ensayos resultaran negativos, se procederá a la compactación del suelo hasta conseguir los niveles citados volviéndose entonces a realizar los controles para su comprobación. La Dirección Facultativa indicará al constructor a través del Libro de Ordenes, la aceptación de la excavación pudiendo proseguirse las obras. En las zonas donde tuviera que procederse al terraplenado, el constructor deberá indicar el tipo de tierra a utilizar así como su composición para que sea admitida. C.- DRENAJE La red de drenaje será perimetral al terreno de juego y estará compuesta de los siguientes elementos: CANALETA Se colocará una canaleta de hormigón polímero de 16 x 23 x 100 sin pendiente, sobre cimiento de hormigón H-175 de consistencia plástica y árido de 20, de 50 x 15 armado con mallazo electrosoldado 15 x 15 x 0.6 y mortero de asiento, dejando una regola de hormigón H-175 de 15 cm. de anchura por Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ la parte interior del terreno de juego, la cual deberá quedar nivelada a la misma cota que la 2ª capa de aglomerado asfáltico, sirviendo de guía para la extendedora de aglomerado. La canaleta llevará en cada extremo de los laterales (corner) así como cada 25 m. aproximadamente, una arqueta - arenero de las mismas características y material que aquella pero de 50 cm. de largo y 60 de profundidad, provista de una cestilla extraíble para limpieza. Tanto la canaleta como los areneros llevarán una rejilla nervada sobreelevada de acero galvanizado, con cancela de sujeción y tornillo de seguridad. COLECTORES DE PVC 200. Se colocará paralelo a la canaleta y a ser posible por la parte exterior del campo. Este tubo irá dentro de una zanja de 40 x 80 (profundidad mínima), con una base de arena para garantizar el apoyo y una pendiente mínima del 1.5 %. El resto de la zanja se rellenará con zahorras ó todo uno. En ambos extremos del colector, así como en el punto medio de éste, se construirán arquetas registrables de 60 x 60 de ladrillo de ½ pie de espesor, fratasadas interiormente y con base de solera de hormigón de 15 cm. con mallazo 15 x 15 x 0.6 Las arquetas - arenero de la canaleta se conectarán mediante tubo de PVC 110 y piezas especiales de conexión, a este colector. COLECTOR DE PVC 250 Este tubo se colocará a lo largo de los fondos del campo, y por la parte exterior del mismo, conectando las arquetas registrables de los extremos del colector anterior. Ocasionalmente, y solo si es estrictamente necesario, el colector se colocará uniendo las arquetas centrales y por el eje transversal del campo. La pendiente será del 1.5 % mínimo y se colocará en zanja de 60 cm. de ancho con cama de hormigón H-150 de consistencia plástica y árido de 20 mm. hasta la mitad del tubo. Desde las arquetas finales del colector, se evacuará a la red general. ZANJAS Las zanjas para alojamiento de los distintos colectores, así como todas aquellas que hubieran de realizarse para otros servicios (riego, alumbrado, etc.) se ejecutarán por medios mecánicos con pala retroexcavadora apropiada y dejando las tierras al margen, si se utilizaran posteriormente para el re-llano, o bien cargando directamente sobre camión para su transporte. Se limpiará el fondo y comprobará la pendiente cada 5 m. Los cantos deberán quedar bien perfilados y limpios de materiales que pudieran caer en la zanja. La arena que se utilice para la base, deberá ser limpia, de tipo silíceo y con una granulometría máxima de 1.5 mm. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ El material utilizado en el relleno del resto de la zanja, será el mismo al que se define para la capa de zahorras. La compactación se realizará utilizando un compactador mecánico manual (rana). D. SUB-BASE GRANULAR (CAPA ZAHORRAS) Esta capa, también denominada "capa soporte no aglomerada" tiene por objeto dar estabilidad y apoyo al futuro pavimento de hierba artificial. Esta capa tendrá un espesor uniforme mínimo de 15 cm. y las pendientes que se definen en los planos. Excepcionalmente este espesor puede ser menor, si la base existente satisface los requisitos que se solicitan de esta capa. En el caso de que el espesor fuera superior a 25 cm., se deberá ejecutar por tongadas. ESPECIFICACIONES: TIPO DE MATERIAL: Se empleará el denominado "Zahorras artificiales" que están constituidos por una mezcla de áridos, total o parcialmente machacadas, y con una granulometría de tipo continuo. Los materiales procederán de machaqueo y trituración de piedra de cantera o grava natural, en cuyo caso la fracción retenida por el tamiz 5 UNE deberá tener, como mínimo, un 50 % en peso de elementos machacados que presenten dos caras, o más, de fractura. El árido se compondrá de elementos limpios, sólidos y resistentes, de uniformidad razonable, exentos de polvo, suciedad, arcilla u otras materias extrañas. CONDICIONES GEOMÉTRICAS: El espesor mínimo de esta capa ha de ser de 30 cm., debiendo aumentarse lo que sea necesario para alcanzar las cualidades mecánicas que se solicitan. La pendiente superficial será la que se define en los planos (0.6%) y deberá quedar paralela a la del revestimiento de hierba artificial. La tolerancia máxima de esta capa soporte, será de + / - 9 mm. y la uniformidad superficial se me-dirá en regla de 3 m., bajo la que no deberá haber flechas mayores de 10 mm. CALIDAD: El coeficiente de desgaste, medido por el ensayo de los Ángeles según la Norma Nlt - 149/72, será inferior a treinta y cinco (35) Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ PLASTICIDAD: El material será no plástico. La fracción cernida por el tamiz 0.4 UNE tendrá un límite líquido (LL) menor de veinticinco (25) y un Índice de Plasticidad (IP) menor de seis (6). El equivalente de arena será superior a treinta (30). Las anteriores determinaciones se harán de acuerdo con las Normas de ensayo NLT-105/72, NLT- 106/72 y NLT-113/72. CUALIDADES MECÁNICAS: Sobre la superficie de esta capa soporte se habrá de agregar un "módulo de deformación E" igual o mayor que 800 Kg/cm2. En el caso de pavimentos que estén sometidos a mayores esfuerzos de los normales a causa de un uso extradeportivo, se necesitarán un "módulo de deformación E" igual ó mayor de 1.200 Kg/cm2. El ensayo se realizará de acuerdo con lo estipulado en el Art. 2.2.2. El "grado de compacidad" mínimo será de 0.98. GRADO DE PERMEABILIDAD: En el caso de pavimento sintético permeable, los materiales de esta capa soporte tienen que estar constituidos por granos cuya forma permita un gran volumen de poros (escoria, cascote de ladrillo). Si además, el subsuelo y la infraestructura es impermeable, los materiales han de tener un valor de absorción K igual ó mayor a 0.1 cm/seg. determinado según la Norma DIN 18035-5. Si el subsuelo e infraestructura es permeable, los materiales han de tener un valor de absorción K igual ó mayor a 0.01 cm/seg. RESISTENCIA A LAS HELADAS: Es válida cuando la proporción en peso del árido que pasa por la criba de 8 mm., no supera el 4%, después del sometimiento de la capa a una pruebaensayo de helada-deshielo. El contenido de partículas menores de 0.02 mm. será como máximo del 5% en peso. CONDICIONES DE LA EJECUCIÓN. CONTROLES DE OBRA Preparación de la superficie existente: La capa soporte no aglomerada, no se extenderá hasta que se haya comprobado que superficie sobre la que ha de asentarse tiene la densidad debida y las rasantes indicadas en los Planos, con las tolerancias establecidas en el presente Pliego. Si en dicha superficie existen irregularidades, que excedan de las mencionadas tolerancias, se corregirán, de acuerdo con lo que se prescribe en la unidad de obra correspondiente a este Pliego. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ Preparación del material: El procedimiento de preparación del material deberá garantizar el cumplimiento de las condiciones granulométricas y de calidad exigidas. Ello exigirá normalmente la dosificación en central. Extensión de una tongada: Una vez comprobada la superficie de asiento de la tongada, se procederá a la extensión de ésta. Los materiales previamente mezclados serán extendidos, tomando las precauciones necesarias para evitar su segregación o contaminación, en tongadas de espesor uniforme, lo suficientemente reducido para que, con los medios disponibles, se obtenga en todo el espesor el grado de compactación exigido. Después de extendida la tongada se procederá, si es preciso a su humectación, el contenido óptimo de humedad se determinará en obra, a la vista de la maquinaria disponible y de los resulta-dos que se obtengan en los ensayos realizados. En el caso de que fuera preciso añadir agua, esta operación se efectuará de forma que la humectación de los materiales sea uniforme. El suministro y extendido del material se hará de modo y manera que las ruedas de los camiones y los apoyos de cualquier tipo de maquinaria no produzcan surcos en la infraestructura (o capa filtrante). Siguiendo este criterio se cuidará al máximo que la manipulación con maquinaria no produzca efectos perniciosos durante el extendido y nivelación Compactación de la tongada: Conseguida la humectación más conveniente, se procederá a la compactación de la zahorra artificial, la cual se continuará hasta alcanzar una densidad igual como mínimo a la que corresponde al porcentaje (%) de la máxima obtenida en el ensayo Próctor modificado, que se señala a continuación: El cien por ciento (100%) en capas de bases para tráficos pesado y medio. El noventa y ocho por ciento (98%) en capas de base para tráfico ligero. El ensayo Próctor Modificado se realizará según la Norma NLT-108/72. Las zonas que por su reducida extensión, su pendiente, o su proximidad a obras de fábrica no permitan el empleo del equipo que normalmente se estuviera utilizando, se compactarán con los medios adecuados para el caso, de forma que las densidades que se alcancen no sean inferiores a las obtenidas en el resto de la capa soporte no aglomerada. El apisonado se ejecutará longitudinalmente, comenzando por los bordes exteriores, progresando hacia el centro, y solapándose en cada recorrido un ancho no inferior a un tercio (1/3) del elemento compactador. El acabado final se efectuará utilizando rodillos estáticos. No se extenderá ninguna tongada en tanto no hayan sido realizadas la nivelación y comprobación del grado de compactación de la precedente. Las especificaciones exigidas en el Capítulo 2º de este Título han de comprobarse en el momento de la recepción de esta capa Soporte no Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ aglomerada e inmediatamente antes de la colocación de las capas superiores del pavimento. Primordialmente deberá comprobarse el cumplimiento del Análisis Granulométrico, la Plasticidad y la Densidad Aparente para averiguar el grado de compacidad. Únicamente en casos extremos a juicio del Facultativo Director se Examinará la resistencia a las heladas. Las comprobaciones se realizarán en todos aquellos puntos o zonas que hagan sospechar el no cumplimiento de las especificaciones exigidas. En cualquier caso existirá un mínimo de comprobaciones en relación con la superficie cuya magnitud podrá ser variada por el Técnico Director de las obras. (Ver Cuadro Anexo de Capa Soporte no aglomerada). Se extraerán muestras para comprobar la granulometría y si ésta no fuera la correcta, se añadirán nuevos materiales o se mezclarán los extendidos, hasta que cumpla la exigida. La comprobación de las Condiciones geométricas se regirá por lo estipulado en el Art. 2.4.4. y a lo siguiente: se dispondrán estacas de refino para comparar la superficie acabada con la de Proyecto pasando por las cabezas de las estacas niveladas al mm. Todos aquellos puntos o zonas que no cumplan las verificaciones exigidas, habrán de repararse convenientemente a continuación. Solo entonces el Técnico Director de acuerdo con el Contratista realizará la recepción de la capa so-porte drenante y se podrá iniciar la siguiente capa. Limitaciones de la ejecución: Las capas de zahorra artificial se ejecutarán cuando la temperatura ambiente, a la sombra, sea superior a los dos grados centígrados (2ºC) debiendo suspenderse los trabajos cuando la temperatura descienda por debajo de dicho límite. Sobre las capas en ejecución se prohibirá la acción de todo tipo de tráfico, hasta que no haya completado su compactación. Si ello no es factible, el tráfico que necesariamente tenga que pasar sobre ellas se distribuirá de forma que no se concentren huellas de rodadas en la superficie. El Contratista será responsable de los daños originados por esta causa, debiendo proceder a la reparación de los mismos con arreglo a las indicaciones del Director. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ E.- CAPA SOPORTE AGLOMERADA GENERALIDADES Conceptos: Se denomina capa soporte aglomerada a la superior de las dos que tienen como función dar estabilidad al pavimento. Esta capa contiene un material aglomerante que le da trabazón. Debe ofrecer una superficie adecuada para la colocación del revestimiento sintético. Capas constituyentes: Primeramente se procederá a echar una capa de imprimación a base de 15 Kg./m2 de emulsión asfáltica ácida con un 55% de betún, seguida de un riego de arena a razón de 4 a 5 l/m2. Seguidamente y según el procedimiento de construcción adoptado en relación con el tipo de revestimiento que se sitúe se colocarán dos capas de aglomerado asfáltico en caliente ó dos capas de riego asfáltico. Se define como aglomerado asfáltico en caliente la combinación de áridos y un ligante bituminoso para conseguir lo cuál, se precisa calentar previamente los materiales. ESPECIFICACIONES (PROCEDIMIENTO CON GRANO CERRADO Y AGLOMERADO ASFALTICO) a) Capa inferior Condiciones geométricas: El espesor mínimo de esta capa será de 40 mm. dependiendo del grano máximo de la mezcla. Las pendientes de la superficie quedarán determinadas en los Planos siendo paralelas a las de la superficie del revestimiento en caso de pavimentos impermeables. La superficie de esta capa soporte tendrá una tolerancia máxima al sacar los perfiles con el nivel de +/- 6 mm. sobre la magnitud del espesor previsto. La uniformidad superficial se medirá en cualquier sentido con la regla de 3 m. bajo la que no deberá haber flechas mayores de 5 mm. si el aglomerado se coloca mecánicamente y no mayores de 10 mm. si se coloca a mano. Materiales de composición: Se han de emplear materiales que satisfagan los requisitos que se exigen en la construcción de auto-pistas. Los áridos constituyentes habrán de ser materiales de aluvión ó de roca masiva, debiendo tener la mezcla al menos un 80% de árido de machaqueo. El diámetro del grano deberá estar comprendido entre 0 y 19 mm máximo, la curva granulométrica deberá regirse por los siguientes diámetros y porcentajes en peso respectivos de paso por la criba. 19 mm 100% Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 12.7 mm 80-100% 9.5 mm 70-90% 4.7 mm 55-70% 2.4 mm 35-50% 0.6 mm. 18-29% 0.3 mm 1 03-23% 0.1 mm 08-16% 0.07 mm 04-8% La sustancia aglomerante será un betún de calidad y factor de penetración variables (B60-80), según las regiones climáticas. A mayores temperaturas, se deberá utilizar betún de menor factor de penetración. La proporción del betún en la mezcla habrá de estar situada entre el 3.5 y el 7%. Cualidades mecánicas: Se regirán en su totalidad por lo exigido para la capa superior. b) Capa superior Condiciones geométricas: El espesor de esta capa será de 30 mm., dependiendo del diámetro máximo de grano de la mezcla. Esta capa será homogénea, plana y exenta totalmente de baches, abultamientos y depresiones con las tolerancias que a continuación se indican. Las pendientes de la superficie quedarán determinadas en los planos, siendo paralelas a las de la superficie del revestimiento en caso de pavimentos impermeables. La superficie de esta capa soporte tendrá una tolerancia máxima al sacar los perfiles con el nivel de +/- 3 mm., sobre la magnitud del espesor previsto. La uniformidad superficial se medirá en cualquier sentido con la regla de 3 m. bajo la que no deberán existir flechas superiores a 3 mm., si el aglomerado se coloca mecánicamente y a 6 mm., si se coloca a mano. Las desigualdades en forma de escalón no deben rebasar 1 mm. Materiales de composición: Se han de emplear materiales que satisfagan los requisitos que se exigen en la construcción de auto-pistas. Los áridos constituyentes serán de procedencia rocosa masiva, de preferencia calcárea, sílico-calcárea ó porfídica. Se podrá admitir un máximo del 10 % de arena de río. El diámetro del grano deberá estar comprendido entre 0.07 y 9.5 mm. máximo. La curva granulométrica deberá regirse por los siguientes diámetros y porcentajes en peso respectivos de paso por la criba. 12.7 mm. 100% 9.5 mm. 80-100% 4.7 mm. 55-70% 2.4 mm. 35-50% 0.60 mm. 18-29% Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 0.30 mm. 13-23% 0.14 mm. 08-16% 0.07 mm. 04-08% La sustancia aglomerante será un betún de calidad y penetración variable (B 80-100), según las regiones climáticas. A mayor temperatura se deberá utilizar betún de menor factor de penetración. El contenido de espacio-hueco de la mezcla será del 1 al 3. La proporción del betún en la mezcla habrá de estar situada entre el 3 y el 6%. Cualidades mecánicas: Sobre la superficie de la capa superior, habrá de conseguirse " Módulo de Deformación" similar al estipulado para la Capa Soporte no aglomerada. El "grado de compacidad" mínimo será de 0.97 cuando la instalación de la capa se realice mecánica-mente y de 0.96 cuando se realice a mano. CONDICIONES DE LA EJECUCIÓN. CONTROLES DE OBRA. Preparación de la superficie existente: La capa soporte aglomerada, no se extenderá hasta que se haya comprobado que la superficie sobre la que ha de asentarse tiene la densidad debida y las rasantes indicadas en los Planos, con las tolerancias establecidas en el presente Pliego. Si en dicha superficie existen irregularidades, que excedan de las mencionadas tolerancias se corregirán de acuerdo con lo que se prescribe en la unidad de obra correspondiente a este pliego. El suministro y extendido del material se hará de modo y manera que las ruedas de camiones los apoyos de cualquier tipo de maquinaria no produzcan surcos en la Capa soporte no aglomerada. La nivelación habrá de ser extremadamente cuidadosa, manteniéndose los niveles exigidos incluso después de la compactación. La cota final de cada capa se materializará en los bordes interior y exterior mediante los cordeles correspondientes si el extendido se realiza a mano. Si este se realiza (como así se aconseja) con maquinaria de aplicación asfáltica en caliente se adoptará el sistema automático de nivelación que se determine fijándose unos niveles cada 20 m. a ambos lados de la pista. El extendido se realizará normalmente en pasadas longitudinales de ancho 5 m., de tal forma que quede un mínimo de superficie para extender a mano. Estas zonas se nivelarán con ayuda de regla apoyada sobre rastreles previamente nivelados. La compactación se realizará de forma que se eviten los resquebrajamientos, grietas o cualquier otro tipo de deformación. Se realizará con cilindro o con rodillo "tándem" de llantas metálicas lisas ó con tres elementos de un peso comprendido entre 6 y 10 Tn. Se comenzará la compactación a partir del bordillo interior de la pista, progresándose hacia el exterior. Se evitará totalmente que la pista presente un perfil cóncavo. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ Compactada inicialmente la capa inferior, se realizará un control con la regla de 3 m. en el nº mínimo de puntos indicados en el Cuadro Anexo, a fin de poder corregir manualmente las depresiones o lo mas que se producen, cuando el aglomerado todavía está caliente. Se finalizará la compactación, dando una pasada de rodillo de llanta neumática a una temperatura superior a 80 ºC. Las juntas de trabajo serán realizadas cuidadosamente para asegurar un empalme limpio y perfecto, así como para conservar en ellos las condiciones geométricas y mecánicas exigidas. La compactación de las zonas extendidas a mano se realizará con uniformidad y sin vibrar inicialmente para evitar una posible deformación de la superficie. Habrán de eliminarse todas las huellas producidas por los apoyos de los rodillos compactadores, ni-velándose dichas marcas si es necesario. Las comprobaciones se realizarán al menos en todos aquellos puntos o zonas que hagan sospechar el no cumplimiento de las especificaciones exigidas. Existirán un número mínimo de comprobaciones en relación con la superficie cuya magnitud podrá ser variada por el Técnico Director de las Obras (ver Cuadro Anexo de Capa Soporte Aglomerada). La comprobación de las condiciones geométricas habrá de cumplir los siguientes requisitos: - Se regará intensivamente la superficie de la capa superior del aglomerado asfáltico, cinco minutos después, la totalidad del agua deberá haber sido evacuada gracias a las pendientes, sin que puedan existir charcos en punto alguno. - Se pasarán niveles en dirección de línea máxima pendiente, según la cantidad anteriormente indicada, tomando cotas de la forma siguiente: para la capa inferior, una a 30 cm. del ex-tremo interior de la caja excavada, para la capa superior, una a 30 cm. del extremo interior, otra en el centro, y una tercera a 30 cm. del extremo exterior. - Las mediciones con la regla de 3 m. se efectuarán en dirección de máxima pendiente en las superficies no planas y en cualquier dirección en las planas. - En aquellos puntos que resten dudosos después de las comprobaciones anteriores, se utilizará un nivel de albañil, de 30 cm. de longitud. - Las especificaciones exigidas, habrán de comprobarse en el momento de la recepción de esta Capa soporte aglomerada e inmediatamente antes de la colocación del revestimiento. - Primordialmente deberá comprobarse el cumplimiento del Análisis Granulométrico del árido, el Porcentaje de sustancias aglutinante y la Densidad Aparente. - Todas aquellas zonas en las que existan lomas o depresiones de dimensiones superiores a las tolera-das o no se cumpla alguna de las otras especificaciones, habrán de recortarse y sustituirse el mate-rial por Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ una nueva mezcla aglomerada que se procederá a compactar de nuevo, comprobándose a continuación. Sólo entonces el Técnico Director de acuerdo con el Contratista recepcionará la Capa Soporte aglomerada y se podrá iniciar la siguiente capa. F.- CANALETA CARACTERÍSTICAS: Se colocará en ambos laterales y será una canaleta de 16 x 23 x 100 de hormigón polímero y sección longitudinal plana, con rejilla superior galvanizada con cancela de sujeción. Todas las piezas serán machihembradas. COLOCACIÓN: Sobre un cimiento de hormigón de 20 cm., se colocarán las piezas, niveladas una a una mediante rayo láser, haciendo una regola interior de hormigón de 12 cm. de ancho, la cual quedará 2.5 cm. por debajo de la cara superior de la canal, de forma que una vez colocado el pad amortiguador, éste quede enrasado con la canaleta. Se colocarán areneros en cada lateral, de las mismas características que la canaleta, pero de 60 cm. de altura, y con cestilla extraíble, conectados mediante pieza de conexión especial con tubo PVC 110, al colector de 160. No se admitirán piezas desalineadas, desniveladas o rotas, teniendo especial cuidado en que la canaleta quede limpia de restos de la obra en el momento de colocar la rejilla superior. G.- BORDILLO CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL: Se colocará en los fondos del campo y serán de hormigón del tipo IKA / T - 2 o similar, debiendo cumplir las condiciones siguientes: - La resistencia a la flexión no será inferior a 75 Kg. / cm2. - La resistencia a la presión no será inferior a 400 Kg. / cm2. - La parte visible de los bordillos, una vez colocados, deberá estar cubierta de una capa protectora con una dosificación mínima de 400 Kg. de C. P. / m3 y un espesor no inferior a 1.5 cm. - Las dimensiones de las piezas serán constantes, rechazándose aquellas que presenten alabeos o descuadres aparentes. - Las piezas deberán tener una longitud de 1 m. y la sección será de 12 / 15 x 25. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ COLOCACIÓN: Se colocará sobre cimiento de hormigón corrido H-175 de consistencia plástica y árido de 20, con mallazo electrosoldado 15 x 15 x 0.6, de anchura 50 cm. y 20 cm. de espesor. Se nivelarán pieza a pieza con aparatos de medición de precisión, debiendo quedar la cara superior del bordillo 3 cm. por encima del nivel de acabado de las capas de aglomerado asfáltico. La pendiente del bordillo, una vez acabada su colocación, será igual a la del terreno de juego terminado. Para facilitar la evacuación de las aguas superficiales, se dejará la parte superior de los bordillos sin rejuntar. El bordillo llevará también una regola de las mismas características a la definida para la canaleta, a fin de facilitar la nivelación de las capas de aglomerado asfáltico. En la parte correspondiente al acceso de vehículos de obra al terreno de juego esta regola será de 50 m. de ancho a ambos lados del bordillo ( 0 de la canaleta) y tendrá una longitud de 3.5 m. H.- RED DE RIEGO. CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL Todos los elementos que forman la red de riego serán de marca homologada y deberán cumplir la normativa vigente española. Igualmente cumplirá la normativa de homologación la empresa instaladora del sistema de riego. CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA Se proyecta un sistema de riego con 6 cañones laterales ubicados todos ellos en las soleras de hormigón que rematan las canaletas. Dicho sistema de riego se compone de: - Tubería de polietileno PE100 de 110 mm., de 10 atm., electrosoldada, incluso p.p de piezas especiales y montaje. - Tubería de polietileno PE100 de 90 mm., de 10 atm., electrosoldada, incluso p.p de piezas especiales y montaje. - Válvula de mariposa con desmultiplicador manual de 110 mm. De diámetro, sin incluir arqueta de obra civil. - Colector de entrada de válvula. - Colector de salida de válvula. - 6 Cañones marca Twin 101/plus o similar, instalado y probado. - Grupo de bombeo ESPA CPT45/70 o similar con bomba de 25 CV - Depósito de poliéster para agua, tipo cuba con capacidad de 20.000 litros. En Superficie Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ - 6 Arquetas según detalle para alojamiento de los elementos descritos, realizada en obra con base de hormigón, drenaje, tapa lagrimada con cerradura, accesorios de galvanizado, anclajes y dado de hormigón. - Ud. Programador eléctrico TORO GREENKEEPER o similar de 12 estaciones con memoria incorporada, tiempo de riego por estación de 1 a 59 minutos, programa de seguridad de 10 minutos por estación, memorial inmortal, 3 programas de riego y 3 inicios de riego por programa e incremento de riego por porcentaje, transformador 220/240v. Ajuste porcentual según estación del año, desde 10% al 200%. Programación de intervalo o calendario por cada programa. Arranque de válvula maestra o bomba. Armario intemperie. Transformador interno. Modelo GK212-16-04-OD. - 6 ud. Electro válvula d=3", cuerpo en hierro fundido, diafragma de caucho natural reforzado, tuercas y tornillos de acero zincado, recubrimiento de poliéster, rosca en BSP, caudal de trabajo de 55 a 190 m3/h.. Presión de trabajo de 0,8 a 16 kg/cm2. Accionamiento hidráulico o por kit de solenoide eléctrico. Modelo 240-10-62. - Ml. Manguera eléctrica tipo PLASTIGRON o similar, para una protección de 1.000 V.; en sección de 1 x 1,5 mm. con p.p. De montaje. La distribución de los cañones así como los radios de alcance se ubicaran in situ con el v.b. de la dirección facultativa. Todo el equipo de control, grupo de presión, electro válvula, etc., quedará ubicado dentro de una caseta de acceso exclusivo al personal de servicio, o en su defecto en algún local de la instalación que reúna estas condiciones. Antes de proceder a la colocación de la hierba, deberá haber sido probado el sistema de riego y se garantizará, por escrito, su correcto funcionamiento. I.- CÉSPED ARTIFICIAL CARACTERÍSTICAS GENERALES: Como superficie de juego se instalará césped artificial de última generación para la práctica de fútbol 11 y 7, con las siguientes características o similares: FIBRA / HILO: Tipo Monofilamento. Color Verde o bicolor Composición 100% polietileno de baja abrasión. Dtex 12.000 a 16000 Dtex. Peso 1.720 gr/m2. TUFTING – Cruzado Zig-Zag. Galga 3/4 “ a 5/8” Altura mm 60mm. Puntadas/ml 140 a 160 Puntadas/ml. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ Puntadas/m2 8.400 a 8. 750Puntadas/m2. SOPORTE PRIMARIO Composición 100% Tejido de Polipropileno Reforzado. Peso 260gr/m2. ACABADO Composición 100% Poliuretano. Peso 750gr/m2. Fuerza de arranque del penacho superior a 40N PERMEABILIDAD: Debe de ser superior a 60 litros/min/m2. Posteriormente en la instalación se realiza como capa inferior, un proceso de lastrado, con arena de sílice redondeada, lavada y seca, con un 97% de sílice, granulometría entre 0,3/0,8mm, en una cantidad de 20 Kg./m2 aproximadamente. Como capa superior y acabado superficial se realiza un extendido granulado de caucho SBR, granulometría 0,5 - 2,5 mm. en una proporción de 13 Kg. /m2 aproximadamente. El extendido y unión de la fibra se hará mediante cola bi-componente de poliuretano con juntas geotextiles, con marcaje de líneas de juego del mismo material. J.- EQUIPAMIENTO DEPORTIVO PORTERÍAS FUTBOL 11 Se colocarán dos porterías reglamentarias de fútbol de postes cilíndricos de diámetro 120 mm. de aluminio sobre vainas empotradas en dados de hormigón de 60 x 60 x 60 cm., ejecutadas antes de proceder al aglomerado asfáltico. Conforme a Normativa europea en 748 (AENOR). Una vez terminada la base y antes de colocar la hierba artificial, se perforarán los dados mediante broca especial para colocar las vainas, perfectamente equilibradas. Las porterías no llevarán arco posterior de sujeción, sino cartelas de refuerzo en las escuadras. La red será de nylon de 3 mm. y malla de #140, y quedará ligada a los postes mediante ganchos de sujeción de PVC alojados en ranura interior. PORTERÍAS FUTBOL 7 Se colocarán dos juegos de porterías reglamentarias de fútbol (a-7) de postes cilíndricos de aluminio con oreja en la parte superior, anclada al suelo y desmontable, ejecutadas antes de proceder al aglomerado asfáltico. Conforme a Normativa europea en 748 (AENOR). BANDERINES: Se colocarán de forma similar a las porterías, con dado de hormigón de 20 x 30 x 30 cm., vaina metálica y poste de aluminio extraíble de 1.50 m. de altura. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ BANQUILLO Y RED DE FONDO: Ver mediciones. K.- MEJORAS ADICIONALES Se remite al Pliego de Cláusulas administrativas 2.3.- DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL CÉSPED ARTIFICIAL A continuación se realiza una descripción de los elementos que compondrán el Pavimento de Césped Artificial. No se podrá presentar otros tipos de soluciones que no estén contempladas en el proyecto o en ésta descripción, prevaleciendo ésta. Para la realización del presente proyecto, se han realizado estudios de los tipos de césped artificial de última generación existentes en el mercado, que se fabrican e instalan sin base elástica, para conseguir las condiciones de una elasticidad controlada, a base de rellenos dentro de la propia fibra de arena de sílice y un granulado e caucho. Dentro de los tipos existentes en el mercado actual, se ha elegido el césped artificial de un solo tipo de fibra monofilamento, cuyas características generales son: 2.3.1.- Estructura Césped artificial fabricado con fibras 100% de polietileno, lubricado y monofilamento, tejido sobre una lámina base de poliuretano. 2.3.2.- Instalación El césped se suministrará en rollos con una anchura máxima de 4,00 m. (a excepción de los rollos fina-les). Se realizará el extendido y unido de los rollos a “testa”, mediante cintas de fibra geotextil impermeable y resinas de poliuretano del tipo PU 300 o similar de alta resistencia, utilizando sistemas adecuados para ejercer presión en las mismas y aumentar el contacto entre materiales. Posteriormente se realizará la señalización de campo de juego con bandas de césped de color blanco o amarillo (de las mismas características), pegadas mediante el método anteriormente descrito. Por último se ejecutará el relleno de la arena y granulado SBR en color negro. 2.3.3.- Fibra Como se ha mencionado se compone de fibras rectas de polietileno fibrilado. Las características de las fibras serán las siguientes o similares: Tipo: Fibras Monofilamento. Color: Verde. Peso fibra: 1.720 grs./m2 Espesor: 140/300 micras en nervio central Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ Altura: 60 mm. sobre la lámina base Puntadas: 8.400 a 8.750 Punt/m2 Peso total: 2.730 gr./m2 Galga: 3/4 a 5/8 2.3.4.- Lámina Base (soporte) Las características de la lámina base o soporte serán las siguientes: Estructura: Tejido de polipropileno. Peso: 260 gr/m2 Revestimiento: Poliuretano Peso Poliuretano: 800 gr/m2 Espesor: Aprox. 2 mm. Color: Negro No se admitirán ofertas que no presenten fibras de refuerzo en la lámina base ni poliuretano como acabado final. 2.3.5.- Rellenos Arena: las características del lastrado de arena serán las siguientes: Porcentaje en peso: SiO2 = 90%; CaO = 9% Forma: Cantos redondeados Granulometría: 80% del peso entre 0,15 mm. y 1,25 mm. SBR: las características del lastrado de SBR serán las siguientes: Composición: SBR Granulometría: 0,5 – 2,50 mm. Color: Negro Las características del relleno mezcla de arena y de gránulos de caucho serán las siguientes: Estructura: Dos capas de relleno de diferentes tipos de partículas Composición: 1ª capa: arena de sílice redondeada, lavada y seca 2ª capa: gránulos de SBR Cantidades: 20 kg/m2 de arena de sílice 13 kg/m2 de granulado de SBR 2.3.6.- Características del TUFTING Resistencia al arranque de un bucle por un extremo: 30-50 NW Resistencia a la rotura en la dirección del tejido: 900+/-10% NW/5cm Resistencia a la rotura en dirección opuesta al tejido: 1650+/-10% NW/5cm Nota: se adjuntarán ensayos de producto de laboratorio textil independiente. 2.3.7.- Cinta de unión y Adhesivo de pegado Para la realización de las uniones se utilizará fibra geotextil impermeable de una anchura aproximada de 30 cm. El adhesivo será de resinas de poliuretano bicomponente del tipo PU300 o similar. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 2.3.8.- Bandas de Marcaje Tendrán las mismas características que el césped del resto del campo y serán en color blanco para el marcaje del campo de fútbol 11 y en color amarillo o azul para el fútbol 7. La anchura será de 10 a 12 cm., para el campo de fútbol 11, y de 7 a 7,5 cm. para fútbol 7. 2.3.9.-Características del producto final El césped artificial instalado debe cumplir con los parámetros biomecánicos, de durabilidad y resistencia climática del criterio de calidad “FIFA 1 STAR”, y los establecidos en la Norma UNE-EN 15330-1 que se establece para: “SUPERFICIES PARA DEPORTES. ESPECIFICACIONES PARA HIERBA ARTIFICIAL PRINCIPALMENTE DISEÑADA PARA EXTERIOR” Esta norma especifica las características de comportamiento y durabilidad de las superficies deportivas de hierba artificial utilizadas principalmente en exteriores. Están incluidas cinco categorías de superficies cada una basada en el uso deportivo principal de la superficie: 1. Superficies diseñadas principalmente para hockey 2. Superficies diseñadas principalmente para fútbol 3. Superficies diseñadas principalmente para rugby con fines de entrenamiento 4. Superficies diseñadas principalmente para tenis 5. Superficies diseñadas para el uso de varios deportes Los requisitos se aplican a superficies utilizadas para deportes comunitarios, la educación física y deporte recreativo. Para niveles de competición profesionales y de elite muchos organismos de gestión de deportes han publicado sus propias especificaciones; los requisitos de dichos organismos pueden diferir de los detallados en la norma europea, por ello se aconseja a los diseñadores de las instalaciones, asegurarse de que se seleccionan superficies que ofrecen los niveles de comportamiento correcto para el nivel de competición previsto sobre el campo o la pista. La norma se basa en ensayos de aprobación tipo de productos en laboratorio, los requisitos seleccionados también pueden utilizarse para evaluar la conveniencia de las superficies instaladas mediante ensayos “in situ” La norma incluye la obligación del fabricante o suministrador de facilitar la siguiente información: Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ __ Nº y fecha de la norma europea __ Identificación del fabricante y suministrador __ Identificación completa de la superficie junto con las capas soporte y el relleno __ Los resultados de ensayo correspondientes al tipo de superficie proporcionada. La norma incluye la obligación del fabricante o suministrador de aportar la información necesaria para el mantenimiento, de vital importancia para que sus cualidades se mantengan en el tiempo. La garantía suele ir asociada a la realización de unas correctas operaciones de mantenimiento. También incluye los ensayos de identificación del producto. En el cuadro a continuación se incluye resumen de los requisitos y métodos de ensayo de la norma con carácter general: UNE-EN 15330-1“SUPERFICIES PARA DEPORTES. ESPECIFICACIONES PARA HIERBA SINTÉTICA” GENERAL Color Cuando se ensaya según el método EN 20105-A02, después del envejecimiento artificial según UNE-EN 14836, el cambio de color de la hierba sintética comparada con la no envejecida será: - 4 en la escala de grises ó mayor Tracción Cuando se ensaya según el método UNE-EN13864, después del envejecimiento artificial según UNE-EN 14836, la resistencia a tracción de los hilos utilizados para formar la hierba sintética será al menos: - 50% respecto de la no envejecida Permeabilidad al agua (UNE-EN 12616) Tasa de infiltración >=180 mm/h (Superficies diseñadas para ser permeables) Resistencia de las juntas (UNE-EN 12228): Juntas cosidas.- Después de la inmersión en agua caliente según UNE-EN 13744, la resistencia de las juntas cosidas será al menos 1000N/100 mm. Juntas pegadas.- Después de la inmersión en agua caliente según UNE-EN 13744, la resistencia de las juntas pegadas será al menos 25 N/100 mm, excepto para las utilizadas para rugby que será al menos 100 N/100 mm Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ Resistencia a abrasión / desgaste de hierba sintética sin relleno (%) (UNE-EN 13672): Máximo porcentaje perdida de masa 2% (2000 ciclos) En el cuadro a continuación se incluye resumen de los requisitos y métodos de ensayo de la norma para fútbol: UNE-EN 15330-1“SUPERFICIES PARA DEPORTES. ESPECIFICACIONES PARA HIERBA SINTÉTICA” FÚTBOL Absorción de impacto / Reducción de fuerza (%) (UNE-EN 14808): >=55 %; <=70 % (En condiciones secas o húmedas) Deformación vertical (mm) (UNE-EN 14809): 4 – 10 mm (En condiciones secas o húmedas) Fricción / Resistencia al deslizamiento (UNE-EN 13036-4): 55 – 110. Uniformidad: Ningún resultado diferirá de la media mas de 4 uds. Debe llevarse a cabo el ensayo bajo condiciones secas Bote vertical del balón de fútbol (%) (UNE-EN 12235): >=45 %; <=70 % (En condiciones secas o húmedas) Rodadura del balón de fútbol (UNE-EN 12234): >=4 m; <=10 m (En condiciones secas o húmedas) Resistencia rotacional superficial (UNE-EN 15301-1) Suela con tacos: 25 Nm – 50 Nm (En condiciones secas o húmedas) Resistencia al uso (UNE-EN 15306 “Método Lisport”): - Después de 5200 ciclos deben mantenerse los valores de absorción de impacto, bote vertical del balón y resistencia rotacional superficial - Después de 12200 ciclos los valores de absorción de impacto, bote vertical del balón y resistencia rotacional superficial deben registrarse y facilitarse por el fabricante ó suministrador Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 3. CRITERIOS OBJETIVOS PARA LA ADJUDICACIÓN Se remite al Pliego de Cláusulas administrativas. 4.- SEGURIDAD Y SALUD EN LA OBRA El contratista deberá tener presente la legislación sobre Seguridad y Salud y será responsable de todos los accidentes, daños, perjuicios y transgresiones que puedan ocurrir o sobrevenir como consecuencia directa o indirecta de la ejecución de las obras, debiendo tener presente en su realización cuanto se determina en la Ley de prevención de riesgos laborales. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.13.- ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD. 1.- ANTECEDENTES Y DATOS GENERALES 1.1.- OBJETO Y AUTOR DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD El presente Estudio de Seguridad y Salud está redactado para dar cumplimiento al Real Decreto 1627/1997, de 24 de Octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción, en el marco de la Ley 31/1995 de 8 de Noviembre, de prevención de Riesgos Laborales. Su autor es el Arquitecto Municipal D. Juan María Navarro Mármol, y su elaboración ha sido encargada por el Excmo. AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO en calidad de propietario. De acuerdo con el artículo 3 del R.D. 1627/1997, si en la obra interviene mas de una empresa, o una empresa y trabajadores autónomos, o más de un trabajador autónomo, el Promotor deberá designar un Coordinador en materia de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra. Esta designación deberá ser objeto de un contrato expreso. De acuerdo con el art. 7 del citado R.D., el Estudio Básico de Seguridad y Salud es servir de base para que el contratista elabore el correspondiente Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo, en el que se analizarán, estudiarán, desarrollarán y complementarán las previsiones contenidas en este documento, en función de su propio sistema de ejecución de la obra. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.2.- PROYECTO AL QUE SE REFIERE. El presente Estudio de Seguridad y Salud se refiere al Proyecto cuyos datos generales son: PROYECTO DE REFERENCIA Proyecto de ejecución de Arquitecto autor Titularidad del encargo Emplazamiento Presupuesto Ejec. Mat. Plazo de ejecución previsto Número máximo de operarios Total aproximado de jornadas "COLOCACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL" Juan María Navarro Mármol Ayuntamiento. Villanueva del Rosario Camino de la Huertas. Villanueva del Rosario. 417537,20€ 04 meses 4 280 1.3.- DESCRIPCION DEL EMPLAZAMIENTO DE LA OBRA. En la tabla siguiente se indican las principales características y condicionantes del emplazamiento donde se realizará la obra: DATOS DEL EMPLAZAMIENTO Acceso a la obra Topografía del terreno Edificaciones colindantes Suministro energía Electr. Suministro de agua. Sistema de saneamiento Servidumbres y condicionantes Urbano Plana. No. Si. Si. Sí. No Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ En la tabla siguiente se indican las características generales de la obra a que se refiere el presente Estudio Básico de Seguridad y Salud, y se describen brevemente las fases de que consta: DESCRIPCION DE LA OBRA Y SUS FASES Urbanización Colocación de césped artificial en campo de fútbol municipal. 1.4.INSTALACIONES SANITARIA. PROVISIONALES Y ASISTENCIA De acuerdo con el apartado A 3 del Anexo VI del R.D. 486/97, la obra dispondrá del material de primeros auxilios. En la siguiente tabla se incluye la identificación y las distancias a los centros de asistencia sanitaria más cercanos: PRIMEROS AUXILIOS Y ASISTENCIA SANITARIA NIVEL DE ASISTENCIA NOMBRE Y UBICACION de DISTANCIA (KM.) 500 metros 32 Km. Primeros auxilios Asistencia Primaria(Urgencias) Asistencia Especializada (Hospital) Centro de Salud Hospital Comarcal Antequera. Hospital Comarcal Antequera. de 32 Km. APROX. La obra dispondrá de botiquín conteniendo el material especificado en la Ordenanza General de Seguridad e Higiene. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.4.1.- INSTALACIONES DE HIGIENE Y BIENESTAR No se instalarán locales de Comedor, Vestuarios y Aseos. Se dispondrá de un espacio en la obra para que cada operario coloque su ropa y objetos personales, así mismo por la estar enclavada la obra en la misma ciudad, se utilizaran eventualmente y si fuera preciso, dependencias municipales para las funciones de comedor, aseo y descanso. 1.4.2.- TELEFONOS DE URGENCIAS URGENCIAS CENTRO DE SALUD HOSPITAL GENERAL DE LA S.S. PROTECCION CIVIL BOMBEROS POLICIA NACIONAL POLICIA LOCAL GUARDIA CIVIL TELEFONICA SEVILLANA DE ELECTRICIDAD AYUNTAMIENTO 1.5 112 952 74 952 84 952 84 1085 1091 1092 1062 1004 952 84 952 74 952 74 02 55 62 63 59 10 44 61 22 63 20 08 MAQUINARIA EN OBRA. La maquinaria que se prevé emplear en la ejecución de la obra se indica en la relación (no exhaustiva) de la tabla adjunta: MAQUINARIA PREVISTA X X X Grúa- torre X Martillo rompedor y compresor X Maquinaría para movimiento de tierras Tronzadores X Hormigoneras Camiones Cabrestantes mecánicos Dumper de obra Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 1.6 MEDIDAS AUXILIARES. En la tabla siguiente se relacionan los medios auxiliares que van a ser empleados en la obra y sus características mas importantes: MEDIOS AUXILIARES MEDIOS X Barandillas X Andamios sobre borriquetas X Escaleras de mano 2.- CARACTERISTICAS Barandillas y topes en el borde de la excavación La distancia entre apoyos no debe sobrepasar los 3,5 m. Zapatas antideslizantes. Deben sobrepasar en 1 m. la altura a salvar. Separación de la pared en la base = ¼ de la altura total. En las zanjas deberá haber tres unidades. Una por delante , otra por detrás y la tercera en el centro de la zona de trabajo. Debiendo avanzar con el propio tajo y los operarios. RIESGOS LABORABLES EVITABLES COMPLETAMENTE. La tabla siguiente contiene la relación de los riesgos laborables que pudiendo presentarse en la obra, van a ser totalmente evitados mediante la adopción de las medidas técnicas que también se incluyen: RIESGOS EVITABLES MEDIDAS TECNICAS ADOPTADAS X Derivados de la rotura de inst. X Neutralización de las instalaciones existentes existentes X Presencia de líneas de Baja X Corte del fluido, puesta a tierra y tensión aéreas o subterráneas cortocircuito de los cables. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 3.- RIESGOS LABORALES NO ELIMINABLES COMPLETAMENTE Este apartado contiene la identificación de los riesgos laborales que no pueden ser completamente eliminados, y las medidas preventivas y protecciones técnicas que deberán adoptarse para el control y la reducción de este tipo de riesgos. La primera tabla se refiere a aspectos generales que afectan a la totalidad de la obra, y las restantes a los aspectos específicos de cada una de las fases en las que puedan dividirse. TODA LA OBRA RIESGOS X Caídas de operarios al mismo nivel X Caídas de operarios a distinto nivel X Caídas de objetos sobre operarios X Caídas de objetos sobre terceros X Choques o golpes contra objetos X Fuertes vientos X Trabajos en condiciones de humedad X Contactos eléctricos directos e indirectos X Cuerpos extraños en los ojos X Sobreesfuerzos MEDIDAS PREVENTIVAS COLECTIVAS X X X Y PROTECCIONES GRADO ADOPCIÓN Orden y limpieza de las vías de circulación de la obra Orden y limpieza de los lugares de trabajo Recubrimiento, o distancia de seguridad (1 m.) a líneas eléctricas de baja tensión Iluminación adecuada y suficiente (alumbrado de obra) No permanecer en el radio de acción de las maquinas Puesta a tierra en cuadros, masas y maquinas sin doble aislamiento Señalización de obra (señales y carteles) Cintas de señalización y balizamiento a 10 m. de distancia X X X X X DE Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Alternativa al vallado Vallado del perímetro completo de la obra, Permanente resistente y de altura ≥ 2m. Marquesinas rígidas sobre accesos a la obra Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ X X X X Pantalla inclinada rígida sobre aceras, vías circulación o edificios colindantes Extintor de polvo seco, de eficacia 21A-113B Evacuación de escombros Escaleras auxiliares Información especifica Cursos y charlas de formación Grúa parada y en posición veleta Grúa parada y en posición veleta de Permanente Permanente Ocasional Para riesgos concretos Frecuente Con viento fuerte Final de cada jornada EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL EMPLEO X X X X X X Permanente Permanente Permanente Con mal tiempo Frecuente Ocasional Cascos de seguridad Cazado protector Ropa de trabajo Ropa impermeable o de protección Gafas de seguridad Cinturones de protección del tronco Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ FASE : MOVIMIENTOS DE TIERRAS RIESGOS X Desplomes, hundimientos y desprendimientos del terreno Desplomes en edificios colindantes X Caídas de materiales transportados X Aplastamiento y atrapamientos X Atropellos, colisiones, vuelcos y falsas maniobras de maquinas X Contagios por lugares insalubres X Ruidos X Vibraciones X Ambiente pulvígeno X Interferencia con instalaciones enterradas X Electrocuciones X Condiciones meteorológicas adversas MEDIDAS PREVENTIVAS Y PROTECCIONES COLECTIVAS X Observación y vigilancia del terreno X Talud natural del terreno X Entibaciones Limpieza de bolos y viseras X Observación y vigilancia de los edificios colindantes X Apuntalamientos y apeos X Achique de aguas X Pasos o pasarelas Separación de transito de vehículos y operarios X Cabinas o pórticos de seguridad en máquinas X No acopiar junto al borde de la excavación X No permanecer bajo el frente de excavación X Barandillas en bordes de excavación Rampas con pendientes y anchuras adecuadas X Acotar las zonas de acción de las maquinas Topes de retroceso para vertido y carga de vehículos X Plataformas para el paso de personas en bordes de excavación EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL X Botas de seguridad X Botas de goma X Guantes de cuero X Guantes de goma GRADO DE ADOPCIÓN Diaria Permanente Frecuente Frecuente Permanente Ocasional Ocasional Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Ocasional EMPLEO Permanente Ocasional Ocasional Ocasional Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ FASE : INSTALACIONES RIESGOS X Caídas a distinto nivel X Lesiones y cortes en manos y brazos X Dermatosis por contacto con materiales X Inhalación de sustancias tóxicas. X Quemaduras X Golpes y aplastamiento de pies. X Incendio por almacenamiento de productos combustibles. X Electrocuciones. X Contactos eléctricos directos e indirectos. X Ambiente pulvígeno. MEDIDAS PREVENTIVAS Y PROTECCIONES COLECTIVAS GRADO DE ADOPCION X Ventilación adecuada y suficiente (natural o forzada) permanente X Escalera portátil de tijera con calzos de goma y frecuente tirantes X Realizar las conexiones eléctricas sin tensión permanente EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL X Gafas de seguridad X Guantes de cuero o goma X Botas de seguridad X Cinturones y arneses de seguridad X Mástiles y cables fiadores X Mascarillas filtrantes EMPLEO ocasional frecuente frecuente ocasional ocasional ocasional Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ FASE : URBANIZACION RIESGOS X Caídas de materiales transportados X Aplastamiento y atrapamientos X Atropellos, colisiones, vuelcos y falsas maniobras de maquinas X Contagios por lugares insalubres X Lesiones y cortes en brazos y manos X Lesiones, pinchazos y cortes en pies X Ruidos X Vibraciones X Ambiente pulvígeno X Interferencia con instalaciones enterradas X Electrocuciones MEDIDAS PREVENTIVAS Y PROTECCIONES COLECTIVAS Apuntalamientos y apeos X Achique de aguas X Pasos o pasarelas Separación de transita de vehículos y operarios X Cabinas o pórticos de seguridad en maquinas X No acopiar junto al borde de la excavación X Observación y vigilancia de los edificios colindantes X No permanecer bajo frente de excavación Redes verticales perimetrales Redes horizontales Andamios y plataformas para encofrados Plataformas de carga y descarga del material X Barandillas resistentes X Tableros o planchas rígidas en huecos horizontales X Escaleras peldañeadas y protegidas y escaleras de mano GRADO DE ADOPCIÓN Permanente Frecuente Permanente Ocasional Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente Frecuente Permanente Permanente Permanente Permanente Permanente EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL X Gafas de seguridad X Guantes de cuero o goma X Botas de seguridad X Cinturones y arneses de seguridad X Mástiles y cables fiadores EMPLEO Ocasional Frecuente Permanente Frecuente Frecuente Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 4.- RIESGOS LABORALES ESPECIALES En la siguiente tabla se relacionan aquellos trabajos que siendo necesarios para el desarrollo de la obra definida en el proyecto de referencia, implican riesgos especiales para la seguridad y la salud de los trabajadores, y están por ello incluidos en el Anexo II del R. D. 1627/97. También se indican las medidas específicas que deben adoptarse para controlar y reducir los riesgos derivados de este tipo trabajos. TRABAJOS CON RIESGOS ESPECIALES Especialmente graves de caídas de altura, sepultamientos y hundimientos. En proximidad de líneas eléctricas de alta tensión MEDIDAS ESPECIFICAS PREVISTAS Señalizar y proteger los bordes susceptibles de caída de personal Señalizar y respetar la distancia de seguridad (5m.) Pórticos protectores de 5m. de altura. Calzado de seguridad. Con exposición a riesgo de ahogamiento por inmersión Que impliquen el uso de explosivos Que requieren el montaje y desmontaje de elementos prefabricados pesados El Arquitecto Municipal Juan María Navarro Mármol Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 - 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. 2.- MEDICIONES Y PRESUPUESTO Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ INDICE: 2.- MEDICIONES Y PRESUPUESTO. 2.01.2.02.2.03.2.04.2.05.2.06.- CUADRO DE PRECIOS. DESCOMPUESTOS. MEDICIONES POR CAPITULOS. RESUMEN DE PRESUPUESTO. PRESUPUESTO DE EJECUCION MATERIAL. PRESUPUESTO DE CONTRATA. FINANCIACION Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 -2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. 2.1.- CUADRO DE PRECIOS. DESCOMPUESTOS Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.01 TRABAJOS PREVIOS KGMJOIGNEOGIE O01OA030 O01OA050 O01OA070 UD TRABAJOS PREVIOS Extracción y traslado de equipamiento existente, así como actuaciones previas consistentes en el acondiciona4.181 h. Oficial primera 13.74 57.45 22.998 h. Ayudante 11.94 274.60 22.998 h. Peón ordinario 11.37 261.49 ______________________________ Suma la partida................................................................. 593.54 Costes indirectos .............................. 7.00% 41.55 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 635.09 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO EUROS con NUEVE CÉNTIMOS E02CM930 O01OA080 O01OA070 M05RN030 M08RT020 0.021 0.005 0.042 0.021 m3 EXC.VAC.A MÁQUINA T. CAMPO FUTBOL Excavación a cielo abierto, en terreno de campo de fútbol, por medios mecánicos, en formación de plataforma, i/ compactación superficial de la misma a un 98% P.N., con p.p. de medios auxiliares y transporte de sobrantes a vertedero. h. Maquinista o conductor 13.63 0.29 h. Peón ordinario 11.37 0.06 h. Retrocargadora neumáticos 100 CV 40.05 1.68 h. Rodillo vibrante autoprop. tándem 2,5 t. 39.99 0.84 ______________________________ Suma la partida................................................................. 2.87 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.20 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 3.07 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRES EUROS con SIETE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 1 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.02 EVACUACIÓN DE AGUAS E03ENH950 O01OA030 O01OA050 P02ECH010 P02ECH050 E04CM040 E03ENA995 m. CANALETA .H.POLI.L=1m C/R.GALVANIZ. Canaleta de drenaje superficial formada por piezas prefabricadas de hormigón polímero,con pendiente incorporada del 0,6 %, tomada con mortero de cemento sobre solera y envolvente de hormigón HM-20 de 10/12 cms. de espesor, con rejilla de chapa galvanizada de medidas superficiales 1000x122 mm., con p.p. de desareneros intercalados en la canaleta (dos por lateral), incluso piezas especiales y pequeño material, montado, nivelado y con p.p. 0.366 h. Oficial primera 13.74 5.03 0.366 h. Ayudante 11.94 4.37 1.000 ud Canaleta s/rej.H.polim. L=1000 D=124x100 22.22 22.22 1.000 ud Rejilla galvanizada L=1000x124 8.69 8.69 0.050 m3 HORM.LIMPIEZA HM-20/P/20/I V.MAN 57.88 2.89 0.035 ud ARENERO.L=50 cm C/R.GALVANIZ. 99.08 3.47 ______________________________ Suma la partida................................................................. 46.67 Costes indirectos .............................. 7.00% 3.27 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 49.94 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUARENTA Y NUEVE EUROS con NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS U07OEP020 O01OA030 O01OA060 P01AA020 P02CVW010 P02TVO020 m. T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN2 C.TEJA 200mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 2 kN/m2; con un diámetro 200 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el 0.157 h. Oficial primera 13.74 2.16 0.157 h. Peón especializado 11.46 1.80 0.280 m3 Arena de río 0/6 mm. 17.19 4.81 0.005 kg Lubricante tubos PVC j.elástica 7.64 0.04 1.000 m. Tub.PVC liso j.elástica SN2 D=200mm 9.27 9.27 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 18.08 1.27 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 19.35 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECINUEVE EUROS con TREINTA Y CINCO CÉNTIMOS U07OEP030 O01OA030 O01OA060 P01AA020 P02CVW010 P02TVO030 m. T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN2 C.TEJA 250mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 2 kN/m2; con un diámetro 250 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el 0.209 h. Oficial primera 13.74 2.87 0.209 h. Peón especializado 11.46 2.40 0.300 m3 Arena de río 0/6 mm. 17.19 5.16 0.006 kg Lubricante tubos PVC j.elástica 7.64 0.05 1.000 m. Tub.PVC liso j.elástica SN2 D=250mm 14.48 14.48 ______________________________ Suma la partida................................................................. 24.96 Costes indirectos .............................. 7.00% 1.75 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 26.71 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTISEIS EUROS con SETENTA Y UN CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 2 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ DXFHG O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P01MC010 P03AM070 P02EAT040 XFGHN ud 0.863 0.431 0.077 0.120 0.055 0.035 0.810 1.000 1.000 h. h. m3 mud m3 m3 m2 ud ARQUETA 40X40 Arqueta de registro de 40x40x60 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento M-15, y con tapa de hormigón armado prefabricada, terminada y con p.p. de medios auxiliares, Oficial primera 13.74 11.86 Peón especializado 11.46 4.94 Hormigón HM-20/P/40/I central 76.67 5.90 Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. 82.74 9.93 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5 62.45 3.43 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-15 71.24 2.49 Malla 15x30x5 -1,424 kg/m2 0.78 0.63 Tapa cuadrada HA e=6cm 70x70cm 24.78 24.78 pequeño material 0.01 0.01 ______________________________ Suma la partida................................................................. 63.97 Costes indirectos .............................. 7.00% 4.48 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 68.45 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y OCHO EUROS con CUARENTA Y CINCO CÉNTIMOS U07ALR060 O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P01MC010 P03AM070 P02EAT040 ud 2.927 1.464 0.077 0.120 0.055 0.035 0.810 1.000 h. h. m3 mud m3 m3 m2 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 63x63x80 cm. Arqueta de registro de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento M-15, y con tapa de hormigón armado prefabricada, terminada y con p.p. de medios auxiliares, Oficial primera 13.74 40.22 Peón especializado 11.46 16.78 Hormigón HM-20/P/40/I central 76.67 5.90 Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. 82.74 9.93 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5 62.45 3.43 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-15 71.24 2.49 Malla 15x30x5 -1,424 kg/m2 0.78 0.63 Tapa cuadrada HA e=6cm 70x70cm 24.78 24.78 ______________________________ Suma la partida................................................................. 104.16 Costes indirectos .............................. 7.00% 7.29 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 111.45 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CIENTO ONCE EUROS con CUARENTA Y CINCO CÉNTIMOS E03APP030 O01OA030 O01OA060 P01HC010 P03AM070 P02PA030 P02PC010 P02EPT020 ud BASE POZO PREFAB.HGÓN D=120cm. Cubeta base de pozo de registro, constituida por una pieza prefabricada de hormigón armado, de 120 cm. de diámetro interior y de 110 cm. de altura total, colocada sobre solera de hormigón HM-20/B/40/I, ligeramente armada con mallazo, incluso con p.p. de recibido de pates, preparada con junta de goma para recibir anillos de pozo prefabricados de hormigón y cerco y tapa de fundición, con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación del po0.732 h. Oficial primera 13.74 10.06 0.366 h. Peón especializado 11.46 4.19 0.155 m3 Hormigón HM-20/B/40/I central 45.00 6.98 1.550 m2 Malla 15x30x5 -1,424 kg/m2 0.78 1.21 1.000 ud Cub.base pozo HA JG 120 h=110 344.15 344.15 3.000 ud Pate poliprop.33x16cm.D=25mm. 4.24 12.72 1.000 ud Cerco/tapa FD/40Tn junta insonoriz.D=60 52.36 52.36 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 431.67 30.22 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 461.89 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUATROCIENTOS SESENTA Y UN EUROS con OCHENTA Y NUEVE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 3 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ E02EM030 O01OA070 M05EN030 U01ZS010 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA Excavación en zanjas, en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero y con p.p. de medios auxiliares. 0.131 h. Peón ordinario 11.37 1.49 0.261 h. Excav.hidráulica neumáticos 100 CV 40.67 10.61 1.000 m3 CARGA Y TRANSPORTE EN OBRA 0.82 0.82 ______________________________ Suma la partida................................................................. 12.92 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.90 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 13.82 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRECE EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS E02PM030 O01OA070 M05EN030 U01ZS010 m3 EXC. POZOS A MAQUINA Excavación en pozos en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con 0.136 h. Peón ordinario 11.37 1.55 0.272 h. Excav.hidráulica neumáticos 100 CV 40.67 11.06 1.000 m3 CARGA Y TRANSPORTE EN OBRA 0.82 0.82 ______________________________ Suma la partida................................................................. 13.43 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.94 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 14.37 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CATORCE EUROS con TREINTA Y SIETE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 4 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.03 CESPED ARTIFICIAL y EXTERIORES E07BHB030 O01OA030 O01OA050 P01BB040 A02B030 A03H090 P03AC010 0.780 0.390 13.000 0.024 0.020 2.300 m2 FÁB.BLOQ.HORM.BLAN.40x20x20 C/VT Fábrica de bloques huecos de hormigón blanco de 40x20x20 cm. colocado a una cara vista, colocado sobre cerramiento de parcela, bien sobre muro de hormigon existente o sobre cimentacion de zuncho (30x30) de homigon armado de 6r12 con Er6 a 22cm a ejecutar, incluido en esta partida. Fábrica recibida con mortero de cemento blanco BL-II/A-L 42,5 R y arena de río 1/4, relleno de hormigón de 330 kg. de cemento/m3. de dosificación y armaduras según normativa, i/p.p. de formación de dinteles, zunchos, jambas, ejecución de encuentros y piezas especiales, llagueado, roturas, replanteo, nivelación, aplomado, limpieza y h. Oficial primera 13.74 10.72 h. Ayudante 11.94 4.66 ud Bloque horm.blanco liso 40x20x20 0.86 11.18 m3 MORTERO CEMENTO BLANCO 1/4 97.84 2.35 m3 HORM. DOSIF. 330 kg /CEMENTO Tmáx.20 67.96 1.36 kg Acero corrugado B 400 S 6 mm 0.69 1.59 ______________________________ Suma la partida................................................................. 31.86 Costes indirectos .............................. 7.00% 2.23 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 34.09 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y CUATRO EUROS con NUEVE CÉNTIMOS Y 80CAB060 01M015 XFGHN 2.000 m 0.047 h 1.000 CANALIZACION ELECTRICA PVC 160mm Canalización eléctrica mediante Cable RV-R 0,6 / 1 kV Cu 1 x 160, XLP, UNE21-123.UNE20-432 p-1, bajo tubo de protección enterrado. Incluso pp. de zanjas, cubrición y terminación. Cable RV-R 0,6 / 1 kV Cu 1 x 160, XLP, UNE21-123.UNE20-432 4.08 8.16 Cuadrilla A (Of.1ª+P.esp) 27.80 1.31 pequeño material 0.01 0.01 ______________________________ Suma la partida................................................................. 9.48 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.66 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 10.14 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIEZ EUROS con CATORCE CÉNTIMOS U04VC310 O01OA030 O01OA060 M11HR010 M11HC040 M10AF010 P01HM010 P03AM030 P08XVC200 P08XVC205 P07W191 P08XVC110 P01UJ070 0.270 0.900 0.020 0.005 0.150 0.210 1.020 1.500 0.100 0.750 0.100 0.500 m2 PAV.CONTINUO HORM.IMPRESO e=20cm Pavimento continuo de hormigón HA-25/P/20/I, de 20 cm. de espesor, armado con mallazo de acero 30x30x6, endurecido y enriquecido superficialmente y con acabado impreso en relieve mediante estampación de moldes de goma, sobre firme incluido en el presente precio, i/ preparación de la base, extendido, regleado, vibrado, aplicación de aditivos, impresión curado, p/p. de juntas, lavado con agua a presión y aplicación de resinas de acabado, h. Oficial primera 13.74 3.71 h. Peón especializado 11.46 10.31 h. Regla vibrante eléctrica 2 m. 1.90 0.04 m. Corte c/sierra disco hormig.fresco 2.42 0.01 h. Sulfatadora mochila 0.98 0.15 m3 Hormigón HM-20/P/20/I central 44.13 9.27 m2 Malla 15x15x6 -2,792 kg/m2 2.01 2.05 kg Colorante endurecedor h.impreso 1.22 1.83 kg Polvo desencofrante 6.36 0.64 m2 Film PE transparente e=0,2 mm 0.36 0.27 l. Resina acabado pavi.horm.impres. 2.73 0.27 m. Sellado poliuretano e=20 mm. 2.69 1.35 ______________________________ Suma la partida................................................................. 29.90 Costes indirectos .............................. 7.00% 2.09 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 31.99 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y UN EUROS con NOVENTA Y NUEVE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 5 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U03CZ030 O01OA020 O01OA070 M08NM020 M08RN040 M08CA110 M07CB020 M07W020 P01AF031 0.002 0.004 0.004 0.004 0.004 0.004 9.199 0.440 m2 ZAHORRA ARTIFICIAL BASE e=20 cm. Zahorra artificial, husos ZA(40)/ZA(25), en capa de base de 20 cm. de espesor medio, puesta en obra, extendida y compactada al 95 % Proctor modificado, incluso p.p. de nivelación y compactación de la capa resultante mediante láser adecuando unas pendientes del 0,7% realizando el riego y compactación. Incluso tratamiento superficial con herbicida aplicado por riego mediante camión cisterna. Medida la superficie terminada. h. Capataz 14.17 0.03 h. Peón ordinario 11.37 0.05 h. Motoniveladora de 200 CV 56.07 0.22 h. Rodillo vibrante autopropuls.mixto 15 t. 40.05 0.16 h. Cisterna agua s/camión 10.000 l. 27.11 0.11 h. Camión basculante 4x4 14 t. 33.89 0.14 t. km transporte zahorra 0.09 0.83 t. Zahorra artif. ZA(40)/ZA(25) 60% 6.79 2.99 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 4.53 0.32 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 4.85 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUATRO EUROS con OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS U03VC239 U03VC070 U03RA060 U03VC125 U03VC100 0.010 1.000 0.005 0.004 m2 CAPA RODADURA S-12 e=3 cm. D.A.<25 Suministro y puesta en obra de M.B.C. tipo S-12 en capa de rodadura de 3 cm. de espesor, con áridos con desgaste de los ángeles < 25, extendida y compactada, incluido riego asfáltico, filler de aportación y betún.Planimetría t. M.B.C. TIPO S-12 DESGASTE ÁNGELES<25 23.54 0.24 m2 RIEGO DE ADHERENCIA ECR-1 0.24 0.24 t. FILLER CALIZO EN MBC 53.88 0.27 t. BETÚN ASFÁLTICO B 60/70 EN M.B.C 294.26 1.18 ______________________________ Suma la partida................................................................. 1.93 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.14 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 2.07 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOS EUROS con SIETE CÉNTIMOS U03VC179 U03VC030 U03RI050 U03VC125 U03VC100 0.088 1.000 0.002 0.004 m2 CAPA INTERMEDIA G-20 e=4 cm. D.A.<30 Capa de soporte aglomerada a la superior de las dos que tienen como función dar estabilidad al pavimento, mediante material aglomerante que le da trabazon para ofrecer una superficie adecuada para la colocación del revestimiento sintético. Se procederá a echar una capa de imprimación a base de 15 Kg/m2 de emulsión asfaltica ácida con un 55% de betún, seguida de un riego de arena a razón de 4 a 5 l/m2. Seguidamente y según procedimiento de construcción adoptado en relación con el tipo de revestimiento que se situe se colocarán dos capas de aglomerado asfáltico en caliente ó dos capas de riego asfáltico. Planimetría máxima admisible del 0,2% en cualquier punto y dirección. t. M.B.C. TIPO G-20 DESGASTE ÁNGELES<30 22.98 2.02 m2 RIEGO DE IMPRIMACIÓN ECI 0.44 0.44 t. FILLER CALIZO EN MBC 53.88 0.11 t. BETÚN ASFÁLTICO B 60/70 EN M.B.C 294.26 1.18 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 3.75 0.26 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 4.01 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUATRO EUROS con UN CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 6 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U16CPY93 O01OA090 P30PY017 m2 PAV.CÉSPED ARTIFICIAL FÚTBOL 60 mm. Suministro y colocación de cesped artificial de ultima generacion para campo de Futbol, con las característica siguientes: FIBRA/HILO: Tipo (Monofilamento), Color (Verde), Composición (100% polietileno de baja abrasión), Dtex (16000Dtex), Peso (1.720gr/m2). TUFTING: Galga (3/4"), Altura (60mm), Puntadas/ml (160), Puntadas/m2 (8.400). SOPORTE PRIMARIO: Composición (100% tejido de prolipropileno reforzado), Peso (260gr/m2). ACABADO: Composición (100% poliuretano aplicado mediante rasqueta), Peso (750gr/m2), Fuerza de arranque de penacho superior a 40N. PERMEABILIDAD: Debe de ser superior a 60l/min/m2. Incluso proceso de lastrado, con arena de sílice redondeada, lavada y seca, con un 97%de sílice, granulometría entre 0,3/0,8mm, en una cantidad de 20Kg/m2 aproximadamente. Como capa superior y acabado superficial se realiza un extendido granulado de caucho SBR, granulometría 0,5-2,5mm. en una proporci´ñon de 13Kg/m2 aproximadamente. El extendido y unión de la fibra se hará mediante cola bi-componente de poliuretano con juntas geotextiles, con marcaje de líneas de juego del mismo material. Medida la superficie terminada. Todo realizado según norma UNE EN ISO 9001:2000. 0.105 h. Cuadrilla A 32.79 3.44 1.000 m2 Césped artif. última generación 22.26 22.26 ______________________________ Suma la partida................................................................. 25.70 Costes indirectos .............................. 7.00% 1.80 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 27.50 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTISIETE EUROS con CINCUENTA CÉNTIMOS E15VAG1506PD O01OA090 P13VS025 P13VP130 P13VP140 P13VP150 XFGHN Ud PORTÓN 3x3 COLOCADO EN CERCADO Portón en cercado de 3x3 m. de altura realizado con malla simple torsión galvanizada en caliente de trama 50/116, tipo Teminsa tubos de acero galvanizado por inmersión de 48 mm. de diámetro, con p.p. de jabalcones, tubos intermedios, herrajes de colgar y de seguridad y accesorios, montada i/replanteo y recibido de postes en cimiento 23.750 h. Cuadrilla A 32.79 778.76 9.000 m2 Malla S/T galv.cal. 50/16 D=2,7 mm. 1.31 11.79 12.000 ud POSTE GALV. D=48 H=4 M.INTERMEDIO 8.06 96.72 4.600 ud POSTE GALV. D=48 H=2 M. JABALCÓN 9.74 44.80 6.000 ud POSTE GALV. D=48 H=2 M.TORNAPUNTA 7.62 45.72 9.000 pequeño material 0.01 0.09 ______________________________ Suma la partida................................................................. 977.88 Costes indirectos .............................. 7.00% 68.45 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 1,046.33 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de MIL CUARENTA Y SEIS EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS U04BH069 O01OA140 P01HM010 A02A080 P08XBH060 U01EZ010 m. BORD.HORM. BICAPA 20/12 cm. Bordillo de hormigón bicapa, tipo 20/12, colocado sobre solera de hormigón HM-20/P/20/I, de 15 cm. de espesor, incluso rejuntado y limpieza, con p.p. de excavación previa, relleno y transporte de sobrantes a vertedero. Termi0.209 h. Cuadrilla F 28.17 5.89 0.050 m3 Hormigón HM-20/P/20/I central 44.13 2.21 0.001 m3 MORTERO CEMENTO M-5 67.57 0.07 1.000 m. Bord.hor.bicapa gris 12/20 7.41 7.41 0.200 m3 EXCAV. ZANJA TIERRA 3.50 0.70 ______________________________ Suma la partida................................................................. 16.28 Costes indirectos .............................. 7.00% 1.14 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 17.42 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECISIETE EUROS con CUARENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 7 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.04 RED DE RIEGO U12RAA950 ud O01OB170 O01OB195 P26RAA950 0.261 h. 0.261 h. 1.000 ud CAÑÓN RIEGO GRAN ALCANCE Suministro y puesta en obra de Cañón de riego, con boquilla de 22, de gran alcance y rotación lenta y constante para muy bajas vibraciones, con ángulo de salida de 24º, diferentes velocidades de rotación, trayectoria sectorial, sistema de difusión del chorro, conexión por brida de 2" y sin necesidad de boquillas secundarias, montado sobre soporte vertical de acero galvanizado, y éste instalado sobre cimiento de hormigón de 50x50x50 cms., i/ p.p. de medios auxiliares, incluso la excavación y hormigonado de la sujeción del mismo, totalmente instalado. Medida la Oficial 1ª fontanero calefactor 17.15 4.48 Ayudante fontanero 15.41 4.02 Cañón riego de 43 m. i/cim. 1,126.76 1,126.76 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 1,135.26 79.47 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 1,214.73 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de MIL DOSCIENTOS CATORCE EUROS con SETENTA Y TRES CÉNTIMOS U12QPP010 O01OA070 P26QPP010 P01AA020 ud ARQUETA PREF. PP. C/TAPA 55X55 Arqueta prefabricada de polipropileno de medidas 55x55x55 cms., de planta cuadrada para la instalación de 1 electroválvula y/o accesorios de riego, con tapa reforzada de 50x50 cms. de polipropileno, i/cama de arena de 10 0.209 h. Peón ordinario 11.37 2.38 1.000 ud Arqueta polipropil. 55x55x55 cm..c/tapa 14.59 14.59 0.050 m3 Arena de río 0/6 mm. 17.19 0.86 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 17.83 1.25 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 19.08 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECINUEVE EUROS con OCHO CÉNTIMOS U12SV080 O01OB170 O01OB200 O01OB195 P26SV080 P26KEV01 ud 0.209 0.021 0.209 1.000 1.000 h. h. h. ud ud ELECTROV. 24V REGULADORA PRESIÓN 2" Suministro y colocación de electroválvula para una tensión de 24 V.,cuerpo de hierro fundido, diafragma de caucho natural reforzado, tuercas y tornillos de acero zincado, recubrimiento de poliéster, rosca en BSP, caudal de trabajo de 55 a 190 m3/h. Presión de trabajo de 16Kg/cm2. Accionamiento hidráulico o por Kit de solenoide eléctrico (incluido). Modelo GK212-16-04-od. Completamente instalada con p.p. de ayudas, medios auxiliares y pequeño Oficial 1ª fontanero calefactor 17.15 3.58 Oficial 1ª electricista 16.48 0.35 Ayudante fontanero 15.41 3.22 Electrov. 24 V regulador presión 2" 235.80 235.80 kit electroválvula solenoide 17.22 17.22 ______________________________ Suma la partida................................................................. 260.17 Costes indirectos .............................. 7.00% 18.21 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 278.38 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO EUROS con TREINTA Y OCHO CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 8 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U12SP108 ud O01OB200 O01OB220 P26SP975 1.568 h. 1.568 h. 1.000 ud PROGRAM.ELECTRÓNICO Suministro y colocación de programador electrónico de interperie de 12 estaciones con memoria incorporada, tiempo de riego por estación de 1 a 59 minutos, programa de seguridad de 10 minutos por estación, memoria inmortal, 3 programas de riego y 3 inicios de riego por programa e incremento de riego por porcentaje, transformador 220/24V, toma para puesta en marcha de equipo de bombeo o válvula maestra, armario y protección antidescarga, incluso fijación y totalmente instalado. Terminado. Medido la unidad colocada. Oficial 1ª electricista 16.48 25.84 Ayudante electricista 15.41 24.16 Program.electrónico 637.50 637.50 ______________________________ Suma la partida................................................................. 687.50 Costes indirectos .............................. 7.00% 48.13 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 735.63 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SETECIENTOS TREINTA Y CINCO EUROS con SESENTA Y TRES CÉNTIMOS U06VAA010 O01OB170 O01OA130 M11HC050 E02EM020 E02SZ070 P01HM020 P17AA055 P26UPM120 P26PPL430 P26TPB210 P17XE095 ud ACOMETIDA POLIETILENO BD PN10 D=110mm. Acometida de agua potable reallizada con tubería de polietileno de baja densidad de 32 mm. PN10, conectada a la red principal de abastecimiento de PVC de 110 mm. de diámetro, con collarín de toma de fundición salida 1" y racor rosca-macho de latón, formación de arqueta de 20x20 en acera y llave de corte de 1". Medida la unidad termi1.254 h. Oficial 1ª fontanero calefactor 17.15 21.51 4.181 h. Cuadrilla E 26.24 109.71 12.544 m. Corte c/sierra disco hormig.viejo 3.23 40.52 5.040 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA T. FLOJOS 8.90 44.86 4.620 m3 RELL/COMP.ZANJA C/RANA S/APOR. 17.15 79.23 0.840 m3 Hormigón HM-20/P/40/I central 76.67 64.40 1.000 ud Arq.polipr.sin fondo, 20x20 cm. 8.01 8.01 3.000 ud Enlace rosca-M/H latón p/PE D=32-1"mm 4.69 14.07 1.000 ud Collarín FD p/PE-PVC 1/2-1 1/2" D=110mm. 20.95 20.95 35.000 m. Tub.polietileno b.d. PE40 PN10 D=32mm. 1.89 66.15 1.000 ud Válvula esfera latón roscar 4" 116.88 116.88 ______________________________ Suma la partida................................................................. 586.29 Costes indirectos .............................. 7.00% 41.04 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 627.33 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEISCIENTOS VEINTISIETE EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS 03.02 TO01900 TP00100 US10130 WW00400 m 0.050 0.050 1.010 1.000 h h m u COND. POLIETILENO PE100 PN10 D=90mm Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 90 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, sin incluir la OF. 1ª FONTANERO 34.23 1.71 PEÓN ESPECIAL 31.76 1.59 TUBO POLIETILENO DIÁM. 90 mm PE50A PN-10. 7.07 7.14 PEQUEÑO MATERIAL 0.57 0.57 ______________________________ Suma la partida................................................................. 11.01 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.77 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 11.78 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de ONCE EUROS con SETENTA Y OCHO CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 9 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U06TP585 O01OB170 O01OB180 P26TPA710 P01AA020 m. 0.073 0.073 1.000 0.180 COND.POLIET.PE 100 PN 10 D=110mm. Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 110 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, sin incluir la h. Oficial 1ª fontanero calefactor 17.15 1.25 h. Oficial 2ª fontanero calefactor 15.62 1.14 m. Tub.polietileno a.d. PE100 PN10 D=110mm. 7.26 7.26 m3 Arena de río 0/6 mm. 17.19 3.09 ______________________________ Suma la partida................................................................. 12.74 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.89 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 13.63 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRECE EUROS con SESENTA Y TRES CÉNTIMOS U12EG045 O01OA030 O01OA070 O01OB170 O01OB195 O01OB200 P26EG945 P26EM070 ud 3.659 1.882 1.882 1.882 2.091 1.000 1.000 h. h. h. h. h. ud ud GRUPO DE PRESIÓN 200 l. 20 CV Suministro e instalación de grupo de presión compuesto por electrobomba centrífuga de 20 CV y depósito de expansión de membrana de 200 l. de capacidad, montaje monobloc, i/cuadro de maniobra compuesto por armario metálico conteniendo interruptores, diferencial, magnetotérmico y de maniobra, contactor, relé guardamotor y deOficial primera 13.74 50.27 Peón ordinario 11.37 21.40 Oficial 1ª fontanero calefactor 17.15 32.28 Ayudante fontanero 15.41 29.00 Oficial 1ª electricista 16.48 34.46 Grupo presión compl.20 CV-200 l 3,432.65 3,432.65 Cuadro mando electrobom.20-25 CV 2,099.74 2,099.74 ______________________________ Suma la partida................................................................. 5,699.80 Costes indirectos .............................. 7.00% 398.99 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 6,098.79 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEIS MIL NOVENTA Y OCHO EUROS con SETENTA Y NUEVE CÉNTIMOS U12SL230 m. O01OB200 O01OB220 P26SL020 0.031 h. 0.063 h. 1.000 m. LÍNEA ELÉCTRICA P/ELECTROVÁL. 2x1,5mm2 Línea eléctrica de cobre de 2x1,5 mm2, aislamiento 1 kV. para alimentación de electroválvulas, independiente desde el cuadro de mando hasta cada una de ellas, instalada en zanja y cintada a la tubería de riego, i/vulcanizado de Oficial 1ª electricista 16.48 0.51 Ayudante electricista 15.41 0.97 Línea eléctrica p/electrovál. 2x1,5mm2 0.72 0.72 ______________________________ Suma la partida................................................................. 2.20 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.15 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 2.35 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOS EUROS con TREINTA Y CINCO CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 10 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U06CSW199 O01OB200 O01OB210 P15FB120 P15FB130 P15FB140 P01DW090 ud 1.045 1.045 1.000 1.000 1.000 14.000 h. h. ud ud ud ud CASETA ALOJAMIENTO GP Armario de protección, medida, y seccionamiento para 1 suministro trifásico con contadores de energía activa y reactiva, según normas de la Cía. suministradora, formado por: módulo superior de medida y protección, en poliéster reforzado con fibra de vidrio, equipado con panel de poliéster troquelado para 1 contador trifásico de energía activa, 1 contador trifásico de energía reactiva y reloj, 3 bases cortacircuitos tipo neozed de 100 A., 1 bornes de neutro de 25 mm2, 1 bloque de bornes de 2,5 mm2 y 1 bloque de bornes de 25 mm2 para conexión de salida de abonado; un módulo inferior de seccionamiento en poliéster reforzado con fibra de vidrio, equipado con 3 bases cortacircuitos tamaño 1, con bornes bimetálicos de 150 mm2 para entrada, neutro amovible tamaño 1 con bornes bimetálicos de 95 mm2 para entrada, salida y derivación de línea, placa transparente precintable de policarbonato; incluso cableado de todo el conjunto con conductor de cobre tipo H07Z-R, de secciones y colores normalizados, instalada, transOficial 1ª electricista 16.48 17.22 Oficial 2ª electricista 15.41 16.10 Módulo medida 1 cont.trif. Ac+R. 441.30 441.30 Módulo seccionamiento 3 fus. 190.99 190.99 Cableado de módulos 22.39 22.39 Pequeño material 1.28 17.92 ______________________________ Suma la partida................................................................. 705.92 Costes indirectos .............................. 7.00% 49.41 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 755.33 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS U06DPC960 O01OA030 O01OB170 P17XC060 P17XE150 P01MC020 P17DL959 ud DEPÓSITO PRFV. CILÍNDRICO 20.000 l. Suministro y colocación de depósito cilíndrico de poliéster reforzado con fibra de vidrio, con capacidad para 20.000 litros de agua, dotado de tapa, y sistema de regulación de llenado, mediante llave de compuerta de 2" y sistema de aliviadero mediante llave de esfera de 2" montado y nivelado con mortero de cemento, instalado y funcionando, 1.045 h. Oficial primera 13.74 14.36 1.045 h. Oficial 1ª fontanero calefactor 17.15 17.92 1.000 ud Válv.compuerta latón roscar 2" 14.53 14.53 1.000 ud Válvula esfera PVC PN-10 roscar 2" 14.09 14.09 0.300 m3 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-10 66.17 19.85 1.000 ud Depósito PRFV. cilín.c/tapa 20.000 l. 4,775.91 4,775.91 ______________________________ Suma la partida................................................................. 4,856.66 Costes indirectos .............................. 7.00% 339.97 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 5,196.63 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCO MIL CIENTO NOVENTA Y SEIS EUROS con SESENTA Y TRES CÉNTIMOS E02EM030 O01OA070 M05EN030 U01ZS010 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA Excavación en zanjas, en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con 0.131 h. Peón ordinario 11.37 1.49 0.261 h. Excav.hidráulica neumáticos 100 CV 40.67 10.61 1.000 m3 CARGA Y TRANSPORTE EN OBRA 0.82 0.82 ______________________________ Suma la partida................................................................. 12.92 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.90 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 13.82 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRECE EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 11 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.05 SEGURIDAD Y SALUD E38EB040 ud O01OA070 P31SB040 0.105 h. 0.200 ud CONO BALIZAMIENTO REFLECT. D=50 Cono de balizamiento reflectante irrompible de 50 cm. de diámetro, (amortizable en cinco usos). s/ R.D. 485/97. Peón ordinario 11.37 1.19 Cono balizamiento estánd. 50 cm 9.49 1.90 ______________________________ Suma la partida................................................................. 3.09 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.22 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 3.31 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRES EUROS con TREINTA Y UN CÉNTIMOS E38EB010 m. O01OA070 P31SB010 0.052 h. 1.100 m. CINTA BALIZAMIENTO BICOLOR 8 cm. Cinta de balizamiento bicolor rojo/blanco de material plástico, incluso colocación y desmontaje.R.D. 485/97. Peón ordinario 11.37 0.59 Cinta balizamiento bicolor 8 cm. 0.04 0.04 ______________________________ Suma la partida................................................................. 0.63 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.04 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 0.67 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CERO EUROS con SESENTA Y SIETE CÉNTIMOS E28PR030 O01OA030 O01OA070 P31CR030 P31CR140 m. RED VERTICAL PERIM. FORJADO Red vertical de poliamida de hilo D=3 mm. y malla de 70x70 mm., de 5 m. de altura colocada en todo el perímetro del forjado y fijado con ganchos cada 50 cm., incluso colocación y desmontaje, (amortizable en diez usos). s/ 0.105 h. Oficial primera 13.74 1.44 0.105 h. Peón ordinario 11.37 1.19 0.600 m2 Red seguridad poliamida 10x10 cm. 1.11 0.67 2.000 ud Gancho montaje red D=12 mm. 0.35 0.70 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 4.00 0.28 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 4.28 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUATRO EUROS con VEINTIOCHO CÉNTIMOS E38PIP010 P31IP010 ud 1.000 ud PAR DE BOTAS DE AGUA Par de botas altas de agua. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. Par botas altas de agua (negras) 6.15 6.15 ______________________________ Suma la partida................................................................. 6.15 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.43 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 6.58 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEIS EUROS con CINCUENTA Y OCHO CÉNTIMOS E38PIM040 P31IM030 ud 1.000 ud PAR GUANTES DE USO GENERAL Par de guantes de uso general de lona y serraje. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. Par guantes uso general serraje 1.03 1.03 ______________________________ Suma la partida................................................................. 1.03 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.07 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 1.10 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de UN EUROS con DIEZ CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 12 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ E38PIM060 ud PAR GUANTES PARA SOLDADOR Par de guantes para soldador, (amortizables en 3 usos). Certificado CE; s/ R.D. 773/97. P31IM040 0.333 ud Par guantes p/soldador 5.94 1.98 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 1.98 0.14 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 2.12 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOS EUROS con DOCE CÉNTIMOS E38PIC010 P31IC010 ud 0.250 ud CINTURÓN SEGURIDAD Cinturón de seguridad de sujeción, homologado, (amortizable en 4 usos). Certificado CE; s/ R.D. 773/97. Cinturón seguridad homologado 18.46 4.62 ______________________________ Suma la partida................................................................. 4.62 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.32 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 4.94 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUATRO EUROS con NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS E38PIC090 P31IC090 ud 1.000 ud MONO DE TRABAJO Mono de trabajo de una pieza de poliéster-algodón. Amortizable en un uso. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. Mono de trabajo poliéster-algod. 11.28 11.28 ______________________________ Suma la partida................................................................. 11.28 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.79 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 12.07 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOCE EUROS con SIETE CÉNTIMOS E38PIC100 P31IC100 ud 1.000 ud TRAJE IMPERMEABLE Traje impermeable de trabajo, 2 piezas de PVC. Amortizable en un uso. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. Traje impermeable 2 p. P.V.C. 6.15 6.15 ______________________________ Suma la partida................................................................. 6.15 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.43 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 6.58 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEIS EUROS con CINCUENTA Y OCHO CÉNTIMOS E38PIC150 P31IC150 ud 0.200 ud ARNÉS AMARRE DORSAL Arnés de seguridad con amarre dorsal fabricado con cincha de nylon de 45 mm. y elementos metálicos de acero Arnés amarre dorsal 23.58 4.72 ______________________________ Suma la partida................................................................. 4.72 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.33 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 5.05 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCO EUROS con CINCO CÉNTIMOS E38PIA010 P31IA010 ud 1.000 ud CASCO DE SEGURIDAD Casco de seguridad con arnés de adaptación, homologado. Certificado CE. s/ R.D. 773/97. Casco seguridad homologado 2.05 2.05 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 2.05 0.14 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 2.19 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOS EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 13 CUADRO DE DESCOMPUESTOS Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ E38PIA055 ud PANTALLA SOLDADURA OXIACETILÉNIC Pantalla de seguridad para soldadura oxiacetilénica, abatible con fijación en cabeza, (amortizable en 5 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. P31IA115 0.200 ud Pantalla soldar oxiacetilénica 100.99 20.20 ______________________________ Suma la partida................................................................. 20.20 Costes indirectos .............................. 7.00% 1.41 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 21.61 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTIUN EUROS con SESENTA Y UN CÉNTIMOS E38PIA070 P31IA120 ud 0.333 ud GAFAS CONTRA IMPACTOS Gafas protectoras contra impactos, incoloras, homologadas, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. Gafas protectoras homologadas 2.05 0.68 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 0.68 0.05 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 0.73 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CERO EUROS con SETENTA Y TRES CÉNTIMOS E38PIA090 P31IA140 ud 0.333 ud GAFAS ANTIPOLVO Gafas antipolvo antiempañables, panorámicas, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. Gafas antipolvo 1.28 0.43 ______________________________ Suma la partida................................................................. 0.43 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.03 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 0.46 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CERO EUROS con CUARENTA Y SEIS CÉNTIMOS E38PIA120 P31IA200 ud 0.333 ud CASCOS PROTECTORES AUDITIVOS Protectores auditivos con arnés a la nuca, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. Cascos protectores auditivos 6.15 2.05 ______________________________ Suma la partida................................................................. 2.05 Costes indirectos .............................. 7.00% 0.14 ______________ TOTAL PARTIDA ............................................................. 2.19 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOS EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS E38ES080 ud O01OA070 P31SV120 0.157 h. 0.333 ud PLACA SEÑALIZACIÓN RIESGO Placa señalización-información en PVC serigrafiado de 50x30 cm., fijada mecanicamente, amortizable en 3 usos, Peón ordinario 11.37 1.79 Placa informativa PVC 50x30 5.34 1.78 ______________________________ Suma la partida................................................................. Costes indirectos .............................. 7.00% 3.57 0.25 TOTAL PARTIDA ............................................................. ______________ 3.82 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRES EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 14 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.01 TRABAJOS PREVIOS KGMJOIGNEOGIE UD TRABAJOS PREVIOS 635.09 Extracción y traslado de equipamiento existente, así como actuaciones previas consistentes en el acondicionamiento de la actuación. SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO EUROS con NUEVE CÉNTIMOS E02CM930 m3 EXC.VAC.A MÁQUINA T. CAMPO FUTBOL 3.07 Excavación a cielo abierto, en terreno de campo de fútbol, por medios mecánicos, en formación de plataforma, i/ compactación superficial de la misma a un 98% P.N., con p.p. de medios auxiliares y transporte de sobrantes a vertedero. TRES EUROS con SIETE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 1 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.02 EVACUACIÓN DE AGUAS E03ENH950 m. CANALETA .H.POLI.L=1m C/R.GALVANIZ. 49.94 Canaleta de drenaje superficial formada por piezas prefabricadas de hormigón polímero,con pendiente incorporada del 0,6 %, tomada con mortero de cemento sobre solera y envolvente de hormigón HM-20 de 10/12 cms. de espesor, con rejilla de chapa galvanizada de medidas superficiales 1000x122 mm., con p.p. de desareneros intercalados en la canaleta (dos por lateral), incluso piezas especiales y pequeño material, montado, nivelado y con p.p. de medios auxiliares y excavación y tapado posterior de las zanjas. CUARENTA Y NUEVE EUROS con NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS U07OEP020 m. T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN2 C.TEJA 200mm 19.35 Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 2 kN/m2; con un diámetro 200 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el tapado posterior de las zanjas. DIECINUEVE EUROS con TREINTA Y CINCO CÉNTIMOS U07OEP030 m. T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN2 C.TEJA 250mm 26.71 Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 2 kN/m2; con un diámetro 250 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el tapado posterior de las zanjas. VEINTISEIS EUROS con SETENTA Y UN CÉNTIMOS DXFHG ud ARQUETA 40X40 68.45 Arqueta de registro de 40x40x60 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento M-15, y con tapa de hormigón armado prefabricada, terminada y con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación, ni el relleno perimetral posterior. SESENTA Y OCHO EUROS con CUARENTA Y CINCO CÉNTIMOS U07ALR060 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 63x63x80 cm. 111.45 Arqueta de registro de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento M-15, y con tapa de hormigón armado prefabricada, terminada y con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación, ni el relleno perimetral posterior. CIENTO ONCE EUROS con CUARENTA Y CINCO CÉNTIMOS E03APP030 ud BASE POZO PREFAB.HGÓN D=120cm. 461.89 Cubeta base de pozo de registro, constituida por una pieza prefabricada de hormigón armado, de 120 cm. de diámetro interior y de 110 cm. de altura total, colocada sobre solera de hormigón HM-20/B/40/I, ligeramente armada con mallazo, incluso con p.p. de recibido de pates, preparada con junta de goma para recibir anillos de pozo prefabricados de hormigón y cerco y tapa de fundición, con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación del pozo, ni el relleno perimetral posterior. CUATROCIENTOS SESENTA Y UN EUROS con OCHENTA Y NUEVE CÉNTIMOS E02EM030 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA 13.82 Excavación en zanjas, en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero y con p.p. de medios auxiliares. TRECE EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 2 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ E02PM030 m3 EXC. POZOS A MAQUINA 14.37 Excavación en pozos en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero, y con p.p. de medios auxiliares. CATORCE EUROS con TREINTA Y SIETE CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 3 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.03 CESPED ARTIFICIAL y EXTERIORES E07BHB030 m2 FÁB.BLOQ.HORM.BLAN.40x20x20 C/VT 34.09 Fábrica de bloques huecos de hormigón blanco de 40x20x20 cm. colocado a una cara vista, colocado sobre cerramiento de parcela, bien sobre muro de hormigon existente o sobre cimentacion de zuncho (30x30) de homigon armado de 6r12 con Er6 a 22cm a ejecutar, incluido en esta partida. Fábrica recibida con mortero de cemento blanco BL-II/A-L 42,5 R y arena de río 1/4, relleno de hormigón de 330 kg. de cemento/m3. de dosificación y armaduras según normativa, i/p.p. de formación de dinteles, zunchos, jambas, ejecución de encuentros y piezas especiales, llagueado, roturas, replanteo, nivelación, aplomado, limpieza y medios auxiliares, s/NTE-FFB-6, medida deduciendo huecos superiores a 2 m2. TREINTA Y CUATRO EUROS con NUEVE CÉNTIMOS Y CANALIZACION ELECTRICA PVC 160mm 10.14 Canalización eléctrica mediante Cable RV-R 0,6 / 1 kV Cu 1 x 160, XLP, UNE21-123.UNE20-432 p-1, bajo tubo de protección enterrado. Incluso pp. de zanjas, cubrición y terminación. Medida la longitud terminada. DIEZ EUROS con CATORCE CÉNTIMOS U04VC310 m2 PAV.CONTINUO HORM.IMPRESO e=20cm 31.99 Pavimento continuo de hormigón HA-25/P/20/I, de 20 cm. de espesor, armado con mallazo de acero 30x30x6, endurecido y enriquecido superficialmente y con acabado impreso en relieve mediante estampación de moldes de goma, sobre firme incluido en el presente precio, i/ preparación de la base, extendido, regleado, vibrado, aplicación de aditivos, impresión curado, p/p. de juntas, lavado con agua a presión y aplicación de resinas de acabado, todo ello con productos de calidad. Medida la superficie terminada. TREINTA Y UN EUROS con NOVENTA Y NUEVE CÉNTIMOS U03CZ030 m2 ZAHORRA ARTIFICIAL BASE e=20 cm. 4.85 Zahorra artificial, husos ZA(40)/ZA(25), en capa de base de 20 cm. de espesor medio, puesta en obra, extendida y compactada al 95 % Proctor modificado, incluso p.p. de nivelación y compactación de la capa resultante mediante láser adecuando unas pendientes del 0,7% realizando el riego y compactación. Incluso tratamiento superficial con herbicida aplicado por riego mediante camión cisterna. Medida la superficie terminada. CUATRO EUROS con OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS U03VC239 m2 CAPA RODADURA S-12 e=3 cm. D.A.<25 2.07 Suministro y puesta en obra de M.B.C. tipo S-12 en capa de rodadura de 3 cm. de espesor, con áridos con desgaste de los ángeles < 25, extendida y compactada, incluido riego asfáltico, filler de aportación y betún.Planimetría máxima admisible del 0,1% en cualquier punto y dirección. DOS EUROS con SIETE CÉNTIMOS U03VC179 m2 CAPA INTERMEDIA G-20 e=4 cm. D.A.<30 4.01 Capa de soporte aglomerada a la superior de las dos que tienen como función dar estabilidad al pavimento, mediante material aglomerante que le da trabazon para ofrecer una superficie adecuada para la colocación del revestimiento sintético. Se procederá a echar una capa de imprimación a base de 15 Kg/m2 de emulsión asfaltica ácida con un 55% de betún, seguida de un riego de arena a razón de 4 a 5 l/m2. Seguidamente y según procedimiento de construcción adoptado en relación con el tipo de revestimiento que se situe se colocarán dos capas de aglomerado asfáltico en caliente ó dos capas de riego asfáltico. Planimetría máxima admisible del 0,2% en cualquier punto y dirección. Ver especificaciones técnicas. CUATRO EUROS con UN CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 4 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U16CPY93 m2 PAV.CÉSPED ARTIFICIAL FÚTBOL 60 mm. 27.50 Suministro y colocación de cesped artificial de ultima generacion para campo de Futbol, con las característica siguientes: FIBRA/HILO: Tipo (Monofilamento), Color (Verde), Composición (100% polietileno de baja abrasión), Dtex (16000Dtex), Peso (1.720gr/m2). TUFTING: Galga (3/4"), Altura (60mm), Puntadas/ml (160), Puntadas/m2 (8.400). SOPORTE PRIMARIO: Composición (100% tejido de prolipropileno reforzado), Peso (260gr/m2). ACABADO: Composición (100% poliuretano aplicado mediante rasqueta), Peso (750gr/m2), Fuerza de arranque de penacho superior a 40N. PERMEABILIDAD: Debe de ser superior a 60l/min/m2. Incluso proceso de lastrado, con arena de sílice redondeada, lavada y seca, con un 97%de sílice, granulometría entre 0,3/0,8mm, en una cantidad de 20Kg/m2 aproximadamente. Como capa superior y acabado superficial se realiza un extendido granulado de caucho SBR, granulometría 0,5-2,5mm. en una proporci´ñon de 13Kg/m2 aproximadamente. El extendido y unión de la fibra se hará mediante cola bi-componente de poliuretano con juntas geotextiles, con marcaje de líneas de juego del mismo material. Medida la superficie terminada. Todo realizado según norma UNE EN ISO 9001:2000. VEINTISIETE EUROS con CINCUENTA CÉNTIMOS E15VAG1506PD Ud PORTÓN 3x3 COLOCADO EN CERCADO 1,046.33 Portón en cercado de 3x3 m. de altura realizado con malla simple torsión galvanizada en caliente de trama 50/116, tipo Teminsa tubos de acero galvanizado por inmersión de 48 mm. de diámetro, con p.p. de jabalcones, tubos intermedios, herrajes de colgar y de seguridad y accesorios, montada i/replanteo y recibido de postes en cimiento base de 0.50x0.50x0.60 con hormigón HM-20/P/20/I de central. MIL CUARENTA Y SEIS EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS U04BH069 m. BORD.HORM. BICAPA 20/12 cm. 17.42 Bordillo de hormigón bicapa, tipo 20/12, colocado sobre solera de hormigón HM-20/P/20/I, de 15 cm. de espesor, incluso rejuntado y limpieza, con p.p. de excavación previa, relleno y transporte de sobrantes a vertedero. Terminado. DIECISIETE EUROS con CUARENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 5 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.04 RED DE RIEGO U12RAA950 ud CAÑÓN RIEGO GRAN ALCANCE 1,214.73 Suministro y puesta en obra de Cañón de riego, con boquilla de 22, de gran alcance y rotación lenta y constante para muy bajas vibraciones, con ángulo de salida de 24º, diferentes velocidades de rotación, trayectoria sectorial, sistema de difusión del chorro, conexión por brida de 2" y sin necesidad de boquillas secundarias, montado sobre soporte vertical de acero galvanizado, y éste instalado sobre cimiento de hormigón de 50x50x50 cms., i/ p.p. de medios auxiliares, incluso la excavación y hormigonado de la sujeción del mismo, totalmente instalado. Medida la unidad colocada. MIL DOSCIENTOS CATORCE EUROS con SETENTA Y TRES CÉNTIMOS U12QPP010 ud ARQUETA PREF. PP. C/TAPA 55X55 19.08 Arqueta prefabricada de polipropileno de medidas 55x55x55 cms., de planta cuadrada para la instalación de 1 electroválvula y/o accesorios de riego, con tapa reforzada de 50x50 cms. de polipropileno, i/cama de arena de 10 cms. para asiento, sin incluir la excavación previa, instalada. Medida la unidad colocada. DIECINUEVE EUROS con OCHO CÉNTIMOS U12SV080 ud ELECTROV. 24V REGULADORA PRESIÓN 2" 278.38 Suministro y colocación de electroválvula para una tensión de 24 V.,cuerpo de hierro fundido, diafragma de caucho natural reforzado, tuercas y tornillos de acero zincado, recubrimiento de poliéster, rosca en BSP, caudal de trabajo de 55 a 190 m3/h. Presión de trabajo de 16Kg/cm2. Accionamiento hidráulico o por Kit de solenoide eléctrico (incluido). Modelo GK212-16-04-od. Completamente instalada con p.p. de ayudas, medios auxiliares y pequeño material. Terminado. Medida la unidad colocada. DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO EUROS con TREINTA Y OCHO CÉNTIMOS U12SP108 ud PROGRAM.ELECTRÓNICO 735.63 Suministro y colocación de programador electrónico de interperie de 12 estaciones con memoria incorporada, tiempo de riego por estación de 1 a 59 minutos, programa de seguridad de 10 minutos por estación, memoria inmortal, 3 programas de riego y 3 inicios de riego por programa e incremento de riego por porcentaje, transformador 220/24V, toma para puesta en marcha de equipo de bombeo o válvula maestra, armario y protección antidescarga, incluso fijación y totalmente instalado. Terminado. Medido la unidad colocada. SETECIENTOS TREINTA Y CINCO EUROS con SESENTA Y TRES CÉNTIMOS U06VAA010 ud ACOMETIDA POLIETILENO BD PN10 D=110mm. 627.33 Acometida de agua potable reallizada con tubería de polietileno de baja densidad de 32 mm. PN10, conectada a la red principal de abastecimiento de PVC de 110 mm. de diámetro, con collarín de toma de fundición salida 1" y racor rosca-macho de latón, formación de arqueta de 20x20 en acera y llave de corte de 1". Medida la unidad terminada. SEISCIENTOS VEINTISIETE EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS 03.02 m COND. POLIETILENO PE100 PN10 D=90mm 11.78 Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 90 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, sin incluir la excavación ni el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. ONCE EUROS con SETENTA Y OCHO CÉNTIMOS U06TP585 m. COND.POLIET.PE 100 PN 10 D=110mm. 13.63 Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 110 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, sin incluir la excavación ni el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. TRECE EUROS con SESENTA Y TRES CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 6 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U12EG045 ud GRUPO DE PRESIÓN 200 l. 20 CV 6,098.79 Suministro e instalación de grupo de presión compuesto por electrobomba centrífuga de 20 CV y depósito de expansión de membrana de 200 l. de capacidad, montaje monobloc, i/cuadro de maniobra compuesto por armario metálico conteniendo interruptores, diferencial, magnetotérmico y de maniobra, contactor, relé guardamotor y demás elementos necesarios, según R.E.B.T., i/recibido, instalado, con p.p. de bancada previa y medios auxiliares. SEIS MIL NOVENTA Y OCHO EUROS con SETENTA Y NUEVE CÉNTIMOS U12SL230 m. LÍNEA ELÉCTRICA P/ELECTROVÁL. 2x1,5mm2 2.35 Línea eléctrica de cobre de 2x1,5 mm2, aislamiento 1 kV. para alimentación de electroválvulas, independiente desde el cuadro de mando hasta cada una de ellas, instalada en zanja y cintada a la tubería de riego, i/vulcanizado de empalmes con cinta especial y conectores estancos, instalada. DOS EUROS con TREINTA Y CINCO CÉNTIMOS U06CSW199 ud CASETA ALOJAMIENTO GP 755.33 Armario de protección, medida, y seccionamiento para 1 suministro trifásico con contadores de energía activa y reactiva, según normas de la Cía. suministradora, formado por: módulo superior de medida y protección, en poliéster reforzado con fibra de vidrio, equipado con panel de poliéster troquelado para 1 contador trifásico de energía activa, 1 contador trifásico de energía reactiva y reloj, 3 bases cortacircuitos tipo neozed de 100 A., 1 bornes de neutro de 25 mm2, 1 bloque de bornes de 2,5 mm2 y 1 bloque de bornes de 25 mm2 para conexión de salida de abonado; un módulo inferior de seccionamiento en poliéster reforzado con fibra de vidrio, equipado con 3 bases cortacircuitos tamaño 1, con bornes bimetálicos de 150 mm2 para entrada, neutro amovible tamaño 1 con bornes bimetálicos de 95 mm2 para entrada, salida y derivación de línea, placa transparente precintable de policarbonato; incluso cableado de todo el conjunto con conductor de cobre tipo H07Z-R, de secciones y colores normalizados, instalada, transporte, montaje y conexionado. SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS U06DPC960 ud DEPÓSITO PRFV. CILÍNDRICO 20.000 l. 5,196.63 Suministro y colocación de depósito cilíndrico de poliéster reforzado con fibra de vidrio, con capacidad para 20.000 litros de agua, dotado de tapa, y sistema de regulación de llenado, mediante llave de compuerta de 2" y sistema de aliviadero mediante llave de esfera de 2" montado y nivelado con mortero de cemento, instalado y funcionando, y sin incluir la tubería de abastecimiento. CINCO MIL CIENTO NOVENTA Y SEIS EUROS con SESENTA Y TRES CÉNTIMOS E02EM030 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA 13.82 Excavación en zanjas, en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero y con p.p. de medios auxiliares. TRECE EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 7 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.05 SEGURIDAD Y SALUD E38EB040 ud CONO BALIZAMIENTO REFLECT. D=50 3.31 Cono de balizamiento reflectante irrompible de 50 cm. de diámetro, (amortizable en cinco usos). s/ R.D. 485/97. TRES EUROS con TREINTA Y UN CÉNTIMOS E38EB010 m. CINTA BALIZAMIENTO BICOLOR 8 cm. 0.67 Cinta de balizamiento bicolor rojo/blanco de material plástico, incluso colocación y desmontaje.R.D. 485/97. CERO EUROS con SESENTA Y SIETE CÉNTIMOS E28PR030 m. RED VERTICAL PERIM. FORJADO 4.28 Red vertical de poliamida de hilo D=3 mm. y malla de 70x70 mm., de 5 m. de altura colocada en todo el perímetro del forjado y fijado con ganchos cada 50 cm., incluso colocación y desmontaje, (amortizable en diez usos). s/ R.D. 486/97. CUATRO EUROS con VEINTIOCHO CÉNTIMOS E38PIP010 ud PAR DE BOTAS DE AGUA 6.58 Par de botas altas de agua. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. SEIS EUROS con CINCUENTA Y OCHO CÉNTIMOS E38PIM040 ud PAR GUANTES DE USO GENERAL 1.10 Par de guantes de uso general de lona y serraje. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. UN EUROS con DIEZ CÉNTIMOS E38PIM060 ud PAR GUANTES PARA SOLDADOR 2.12 Par de guantes para soldador, (amortizables en 3 usos). Certificado CE; s/ R.D. 773/97. DOS EUROS con DOCE CÉNTIMOS E38PIC010 ud CINTURÓN SEGURIDAD 4.94 Cinturón de seguridad de sujeción, homologado, (amortizable en 4 usos). Certificado CE; s/ R.D. 773/97. CUATRO EUROS con NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS E38PIC090 ud MONO DE TRABAJO 12.07 Mono de trabajo de una pieza de poliéster-algodón. Amortizable en un uso. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. DOCE EUROS con SIETE CÉNTIMOS E38PIC100 ud TRAJE IMPERMEABLE 6.58 Traje impermeable de trabajo, 2 piezas de PVC. Amortizable en un uso. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. SEIS EUROS con CINCUENTA Y OCHO CÉNTIMOS E38PIC150 ud ARNÉS AMARRE DORSAL 5.05 Arnés de seguridad con amarre dorsal fabricado con cincha de nylon de 45 mm. y elementos metálicos de acero inoxidable, homologado CE; s/ R.D. 773/97. CINCO EUROS con CINCO CÉNTIMOS E38PIA010 ud CASCO DE SEGURIDAD 2.19 Casco de seguridad con arnés de adaptación, homologado. Certificado CE. s/ R.D. 773/97. DOS EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS E38PIA055 ud PANTALLA SOLDADURA OXIACETILÉNIC 21.61 Pantalla de seguridad para soldadura oxiacetilénica, abatible con fijación en cabeza, (amortizable en 5 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. VEINTIUN EUROS con SESENTA Y UN CÉNTIMOS E38PIA070 ud GAFAS CONTRA IMPACTOS 0.73 Gafas protectoras contra impactos, incoloras, homologadas, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. CERO EUROS con SETENTA Y TRES CÉNTIMOS E38PIA090 ud GAFAS ANTIPOLVO 0.46 Gafas antipolvo antiempañables, panorámicas, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. CERO EUROS con CUARENTA Y SEIS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 8 CUADRO DE PRECIOS 1 Instalacion de Cesped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO UD RESUMEN PRECIO ________________________________________________________________________________________________________________________________________ E38PIA120 ud CASCOS PROTECTORES AUDITIVOS 2.19 Protectores auditivos con arnés a la nuca, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. DOS EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS E38ES080 ud PLACA SEÑALIZACIÓN RIESGO 3.82 Placa señalización-información en PVC serigrafiado de 50x30 cm., fijada mecanicamente, amortizable en 3 usos, incluso colocación y desmontaje. s/ R.D. 485/97. TRES EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS ___________________________________________________________________________________________ ABRIL 2011 Página 9 CUADRO DE PRECIOS AUXILIARES Máscara: * Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ A02A080 m3 MORTERO CEMENTO M-5 Mortero de cemento CEM II/B-P 32,5 N y arena de río de tipo M-5 para uso corriente (G), con resistencia a compresión a 28 días de 5,0 N/mm2, confeccionado con hormigonera de 200 l., s/RC-03 y UNE-EN-998-1:2004. O01OA070 P01CC020 P01AA020 P01DW050 M03HH020 1.777 0.270 1.090 0.255 0.418 h. t. m3 m3 h. Peón ordinario Cemento CEM II/B-P 32,5 N sacos Arena de río 0/6 mm. Agua Hormigonera 200 l. gasolina 11.37 100.64 17.19 0.65 3.08 20.20 27.17 18.74 0.17 1.29 ______________________________ TOTAL PARTIDA............................................................... 67.57 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y SIETE EUROS con CINCUENTA Y SIETE CÉNTIMOS A02B030 m3 MORTERO CEMENTO BLANCO 1/4 Mortero de cemento blanco BL-II/A-L 42,5 R y arena de río de dosificación 1/4 confeccionado con hormigonera de 250 l., s/RC-03. O01OA070 P01CC140 P01AA020 P01DW050 M03HH020 1.700 0.350 1.030 0.260 0.400 h. t. m3 m3 h. Peón ordinario Cemento blanco BL-II/A-L 42,5 R sacos Arena de río 0/6 mm. Agua Hormigonera 200 l. gasolina 11.37 169.70 17.19 0.65 3.08 19.33 59.40 17.71 0.17 1.23 ______________________________ TOTAL PARTIDA............................................................... 97.84 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de NOVENTA Y SIETE EUROS con OCHENTA Y CUATRO CÉNTIMOS A03H090 m3 HORM. DOSIF. 330 kg /CEMENTO Tmáx.20 Hormigón de dosificación 330 kg con cemento CEM II/B-P 32,5 N, arena de río y árido rodado Tmáx. 20 mm., con hormigonera de 300 l., para vibrar y consistencia plástica. O01OA070 P01CC020 P01AA030 P01AG020 P01DW050 M03HH030 0.836 0.330 0.650 1.300 0.180 0.523 h. t. t. t. m3 h. Peón ordinario Cemento CEM II/B-P 32,5 N sacos Arena de río 0/6 mm. Garbancillo 4/20 mm. Agua Hormigonera 300 l. gasolina 11.37 100.64 11.44 12.28 0.65 3.29 9.51 33.21 7.44 15.96 0.12 1.72 ______________________________ TOTAL PARTIDA............................................................... 67.96 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y SIETE EUROS con NOVENTA Y SEIS CÉNTIMOS O01OA090 O01OA030 O01OA050 O01OA070 h. 1.045 h. 1.045 h. 0.523 h. Cuadrilla A Oficial primera Ayudante Peón ordinario 13.74 11.94 11.37 14.36 12.48 5.95 ______________________________ TOTAL PARTIDA............................................................... 32.79 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y DOS EUROS con SETENTA Y NUEVE CÉNTIMOS O01OA130 O01OA030 O01OA070 h. 1.045 h. 1.045 h. Cuadrilla E Oficial primera Peón ordinario 13.74 11.37 14.36 11.88 ______________________________ TOTAL PARTIDA............................................................... 26.24 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTISEIS EUROS con VEINTICUATRO CÉNTIMOS ____________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 1 CUADRO DE PRECIOS AUXILIARES Máscara: * Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ O01OA140 O01OA040 O01OA070 h. 1.045 h. 1.045 h. Cuadrilla F Oficial segunda Peón ordinario 15.59 11.37 16.29 11.88 ______________________________ TOTAL PARTIDA............................................................... 28.17 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTIOCHO EUROS con DIECISIETE CÉNTIMOS ____________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 2 LISTADO DE MATERIALES VALORADO (Pres) Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ 80CAB060 820.000 m M03HH020 M03HH030 M03MC110 4.999 h. 5.388 h. 6.949 h. M05EN030 M05PN010 M05PN030 M05RN020 M05RN030 68.104 6.949 1.546 1.053 51.940 M07AC020 M07CB020 M07N080 M07W020 M07W030 M07W060 M07Z110 14.181 39.497 27.170 65,225.050 29,055.742 10,377.100 726.133 M08B020 M08CA110 M08CB010 M08EA100 M08NM020 M08RI010 M08RN040 M08RT020 M08RT050 M08RV020 28.362 37.537 21.271 6.949 28.362 3.622 28.362 25.970 6.949 6.949 M10AF010 218.100 h. M11HC040 M11HC050 M11HR010 7.270 m. 12.544 m. 29.080 h. O01OA010 O01OA020 O01OA030 O01OA040 O01OA050 O01OA060 O01OA070 O01OA080 O01OB170 O01OB180 O01OB195 O01OB200 6.949 15.630 1,965.197 28.393 1,109.319 1,492.554 669.662 25.970 33.582 26.581 4.702 16.207 Cable RV-R 0,6 / 1 kV Cu 1 x 160, XLP, UNE21-123.UNE20-432 p-1 Hormigonera 200 l. gasolina Hormigonera 300 l. gasolina Pta.asfált.caliente discontínua 160 t/h h. h. h. h. h. Excav.hidráulica neumáticos 100 CV Pala cargadora neumáticos 85 CV/1,2m3 Pala cargadora neumáticos 200 CV/3,7m3 Retrocargadora neumáticos 75 CV Retrocargadora neumáticos 100 CV h. h. m3 t. t. t. ud Dumper convencional 2.000 kg. Camión basculante 4x4 14 t. Canon de tierra a vertedero km transporte zahorra km transporte aglomerado km transporte cemento a granel Desplazmiento equipo 5000tm M.B. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. Barredora remolcada c/motor auxiliar Cisterna agua s/camión 10.000 l. Camión cist.bitum.c/lanza 10.000 l. Extended.asfáltica cadenas 2,5/6m.110CV Motoniveladora de 200 CV Pisón vibrante 70 kg. Rodillo vibrante autopropuls.mixto 15 t. Rodillo vibrante autoprop. tándem 2,5 t. Rodillo vibrante autoprop. tándem 10 t. Compactador asfált.neum.aut. 12/22t. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. h. Sulfatadora mochila Corte c/sierra disco hormig.fresco Corte c/sierra disco hormig.viejo Regla vibrante eléctrica 2 m. Encargado Capataz Oficial primera Oficial segunda Ayudante Peón especializado Peón ordinario Maquinista o conductor Oficial 1ª fontanero calefactor Oficial 2ª fontanero calefactor Ayudante fontanero Oficial 1ª electricista 4.08 3,345.60 __________________ Grupo 80C ................................ 3,345.60 3.08 15.40 3.29 17.73 317.83 2,208.49 __________________ Grupo M03................................ 2,241.61 40.67 2,769.79 46.13 320.54 68.18 105.43 36.91 38.88 40.05 2,080.20 __________________ Grupo M05................................ 5,314.84 8.20 116.28 33.89 1,338.57 0.30 8.15 0.09 5,870.25 0.10 2,905.57 0.09 933.94 1.03 747.92 __________________ Grupo M07................................ 11,920.68 10.25 290.71 27.11 1,017.62 36.91 785.13 79.97 555.68 56.07 1,590.25 2.09 7.57 40.05 1,135.89 39.99 1,038.54 46.13 320.54 50.23 349.03 __________________ Grupo M08................................ 7,090.96 0.98 213.74 __________________ Grupo M10................................ 213.74 2.42 17.59 3.23 40.52 1.90 55.25 __________________ Grupo M11................................ 113.36 16.97 117.92 14.17 221.48 13.74 27,001.80 15.59 442.64 11.94 13,245.27 11.46 17,104.67 11.37 7,614.06 13.63 353.97 17.15 575.93 15.62 415.19 15.41 72.46 16.48 267.09 ____________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 1 LISTADO DE MATERIALES VALORADO (Pres) Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ O01OB210 O01OB220 P01AA020 P01AA030 P01AF031 P01AF201 P01AF211 P01AF221 P01AF231 P01AF250 P01AF260 P01AF270 P01AF800 P01AG020 P01BB040 P01CC020 P01CC140 P01DW050 P01DW090 P01HC010 P01HM010 P01HM020 P01LT020 P01MC010 P01MC020 P01MC040 P01PC010 P01PL010 P01PL150 P01PL170 P01UJ070 P02CVW010 P02EAT040 P02ECA991 P02ECH010 P02ECH050 P02EPT020 P02PA030 P02PC010 P02TVO020 P02TVO030 1.045 h. 24.689 h. 291.817 6.697 3,119.798 218.386 155.990 124.792 93.594 38.997 21.271 7.090 49.633 13.393 6,696.560 3.435 4.327 9.722 14.000 0.155 324.880 4.844 6.240 1.820 0.300 2.860 5,558.913 56.724 4,254.270 7,090.450 727.000 3.860 52.000 7.669 219.120 219.120 1.000 1.000 3.000 670.000 85.000 Oficial 2ª electricista Ayudante electricista m3 t. t. t. t. t. t. t. t. t. t. t. ud t. t. m3 ud m3 m3 m3 mud m3 m3 m3 kg t. kg kg m. Arena de río 0/6 mm. Arena de río 0/6 mm. Zahorra artif. ZA(40)/ZA(25) 60% Árido machaqueo 0/6 D.A.<30 Árido machaqueo 6/12 D.A.<30 Árido machaqueo 12/18 D.A.<30 Árido machaqueo 18/25 D.A.<30 Árido machaqueo 0/6 D.A.<25 Árido machaqueo 6/12 D.A.<25 Árido machaqueo 12/18 D.A.<25 Filler calizo M.B.C. factoria Garbancillo 4/20 mm. Bloque horm.blanco liso 40x20x20 Cemento CEM II/B-P 32,5 N sacos Cemento blanco BL-II/A-L 42,5 R sacos Agua Pequeño material Hormigón HM-20/B/40/I central Hormigón HM-20/P/20/I central Hormigón HM-20/P/40/I central Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-15 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-10 Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5 Fuel-oil pesado 2,7 S tipo 1 Betún B 60/70 a pie de planta Emulsión asfáltica ECR-1 Emulsión asfáltica ECI Sellado poliuretano e=20 mm. kg ud ud ud ud ud ud ud m. m. Lubricante tubos PVC j.elástica Tapa cuadrada HA e=6cm 70x70cm Desarenador. L=50 cm. c/r. ac. galvan. Canaleta s/rej.H.polim. L=1000 D=124x100 Rejilla galvanizada L=1000x124 Cerco/tapa FD/40Tn junta insonoriz.D=60 Cub.base pozo HA JG 120 h=110 Pate poliprop.33x16cm.D=25mm. Tub.PVC liso j.elástica SN2 D=200mm Tub.PVC liso j.elástica SN2 D=250mm P03AC010 P03AM030 P03AM070 1,184.776 kg 1,483.080 m2 43.670 m2 Acero corrugado B 400 S 6 mm Malla 15x15x6 -2,792 kg/m2 Malla 15x30x5 -1,424 kg/m2 P07W191 1,090.500 m2 Film PE transparente e=0,2 mm 15.41 16.10 15.41 380.46 __________________ Grupo O01................................ 67,829.04 17.19 5,016.34 11.44 76.61 6.79 21,183.43 8.61 1,880.30 8.61 1,343.07 8.18 1,020.80 7.76 726.29 9.16 357.22 8.84 188.04 8.31 58.92 35.06 1,740.14 12.28 164.47 0.86 5,759.04 100.64 345.69 169.70 734.29 0.65 6.32 1.28 17.92 45.00 6.98 44.13 14,336.97 76.67 371.39 82.74 516.30 71.24 129.66 66.17 19.85 62.45 178.61 0.41 2,279.15 294.26 16,691.49 0.25 1,063.57 0.26 1,843.52 2.69 1,955.63 __________________ Grupo P01 ................................ 80,011.98 7.64 29.49 24.78 1,288.56 88.13 675.89 22.22 4,868.85 8.69 1,904.15 52.36 52.36 344.15 344.15 4.24 12.72 9.27 6,210.90 14.48 1,230.80 __________________ Grupo P02 ................................ 16,617.87 0.69 817.50 2.01 2,980.99 0.78 34.06 __________________ Grupo P03 ................................ 3,832.55 0.36 392.58 __________________ Grupo P07 ................................ 392.58 ____________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 2 LISTADO DE MATERIALES VALORADO (Pres) Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ P08XBH060 P08XVC110 P08XVC200 P08XVC205 P13VP130 P13VP140 P13VP150 P13VS025 130.000 145.400 2,181.000 145.400 m. l. kg kg Bord.hor.bicapa gris 12/20 Resina acabado pavi.horm.impres. Colorante endurecedor h.impreso Polvo desencofrante 12.000 4.600 6.000 9.000 ud ud ud m2 POSTE GALV. D=48 H=4 M.INTERMEDIO POSTE GALV. D=48 H=2 M. JABALCÓN POSTE GALV. D=48 H=2 M.TORNAPUNTA Malla S/T galv.cal. 50/16 D=2,7 mm. P15FB120 P15FB130 P15FB140 1.000 ud 1.000 ud 1.000 ud Módulo medida 1 cont.trif. Ac+R. Módulo seccionamiento 3 fus. Cableado de módulos P17AA055 P17DL959 P17XC060 P17XE095 P17XE150 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 ud ud ud ud ud Arq.polipr.sin fondo, 20x20 cm. Depósito PRFV. cilín.c/tapa 20.000 l. Válv.compuerta latón roscar 2" Válvula esfera latón roscar 4" Válvula esfera PVC PN-10 roscar 2" 1.000 1.000 6.000 1.000 6.000 6.000 367.000 1.000 6.000 364.120 35.000 3.000 ud ud ud ud ud ud m. ud ud m. m. ud Grupo presión compl.20 CV-200 l Cuadro mando electrobom.20-25 CV kit electroválvula solenoide Collarín FD p/PE-PVC 1/2-1 1/2" D=110mm. Arqueta polipropil. 55x55x55 cm..c/tapa Cañón riego de 43 m. i/cim. Línea eléctrica p/electrovál. 2x1,5mm2 Program.electrónico Electrov. 24 V regulador presión 2" Tub.polietileno a.d. PE100 PN10 D=110mm. Tub.polietileno b.d. PE40 PN10 D=32mm. Enlace rosca-M/H latón p/PE D=32-1"mm P26EG945 P26EM070 P26KEV01 P26PPL430 P26QPP010 P26RAA950 P26SL020 P26SP975 P26SV080 P26TPA710 P26TPB210 P26UPM120 P30PY017 P31CR030 P31CR140 P31IA010 P31IA115 P31IA120 P31IA140 P31IA200 P31IC010 P31IC090 P31IC100 P31IC150 P31IM030 P31IM040 P31IP010 P31SB010 7,090.450 m2 115.800 386.000 10.000 0.600 1.332 1.332 1.332 1.250 5.000 4.000 0.800 4.000 0.999 4.000 220.000 m2 ud ud ud ud ud ud ud ud ud ud ud ud ud m. Césped artif. última generación Red seguridad poliamida 10x10 cm. Gancho montaje red D=12 mm. Casco seguridad homologado Pantalla soldar oxiacetilénica Gafas protectoras homologadas Gafas antipolvo Cascos protectores auditivos Cinturón seguridad homologado Mono de trabajo poliéster-algod. Traje impermeable 2 p. P.V.C. Arnés amarre dorsal Par guantes uso general serraje Par guantes p/soldador Par botas altas de agua (negras) Cinta balizamiento bicolor 8 cm. 7.41 963.30 2.73 396.94 1.22 2,660.82 6.36 924.74 __________________ Grupo P08 ................................ 4,945.81 8.06 96.72 9.74 44.80 7.62 45.72 1.31 11.79 __________________ Grupo P13 ................................ 199.03 441.30 441.30 190.99 190.99 22.39 22.39 __________________ Grupo P15 ................................ 654.68 8.01 8.01 4,775.91 4,775.91 14.53 14.53 116.88 116.88 14.09 14.09 __________________ Grupo P17 ................................ 4,929.42 3,432.65 3,432.65 2,099.74 2,099.74 17.22 103.32 20.95 20.95 14.59 87.54 1,126.76 6,760.56 0.72 264.24 637.50 637.50 235.80 1,414.80 7.26 2,643.51 1.89 66.15 4.69 14.07 __________________ Grupo P26 ................................ 17,545.03 22.26 157,833.42 __________________ Grupo P30 ................................ 157,833.42 1.11 128.54 0.35 135.10 2.05 20.50 100.99 60.59 2.05 2.73 1.28 1.70 6.15 8.19 18.46 23.08 11.28 56.40 6.15 24.60 23.58 18.86 1.03 4.12 5.94 5.93 6.15 24.60 0.04 8.80 ____________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 3 LISTADO DE MATERIALES VALORADO (Pres) Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ P31SB040 P31SV120 2.000 ud 2.664 ud Cono balizamiento estánd. 50 cm Placa informativa PVC 50x30 9.49 18.98 5.34 14.23 __________________ Grupo P31 ................................ 556.96 TO01900 17.456 h OF. 1ª FONTANERO 34.23 597.52 __________________ Grupo TO0................................ 597.52 TP00100 17.456 h PEÓN ESPECIAL 31.76 554.40 __________________ Grupo TP0 ................................ 554.40 US10130 352.611 m TUBO POLIETILENO DIÁM. 90 mm PE50A PN-10. 7.07 2,492.96 __________________ Grupo US1................................ 2,492.96 WW00400 349.120 u PEQUEÑO MATERIAL 0.57 199.00 __________________ Grupo WW0.............................. 199.00 ________________________________________________________________________________________________________________________________________ Resumen ________________________________________________________________________ Mano de obra ............................................................................. 74,072.75 Materiales ................................................................................... 314,533.21 Maquinaria.................................................................................. 28,805.45 Otros........................................................................................... 4.64 TOTAL........................................................................................ 389,433.04 ____________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 4 AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 - 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. 2.2.- MEDICIONES POR CAPITULOS Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.01 TRABAJOS PREVIOS KGMJOIGNEOGIEUD TRABAJOS PREVIOS Extracción y traslado de equipamiento existente, así como actuaciones previas consistentes en el acondicionamiento de la actuación. 1 E02CM930 1.00 _____________________________________________________ 1.00 635.09 635.09 m3 EXC.VAC.A MÁQUINA T. CAMPO FUTBOL Excavación a cielo abierto, en terreno de campo de fútbol, por medios mecánicos, en formación de plataforma, i/ compactación superficial de la misma a un 98% P.N., con p.p. de medios auxiliares y transporte de sobrantes a vertedero. 1 122.05 67.55 0.15 1,236.67 _____________________________________________________ 1,236.67 3.07 3,796.58 _______________ TOTAL CAPÍTULO CAP.01 TRABAJOS PREVIOS ................................................................................. 4,431.67 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 1 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.02 EVACUACIÓN DE AGUAS E03ENH950 m. CANALETA .H.POLI.L=1m C/R.GALVANIZ. Canaleta de drenaje superficial formada por piezas prefabricadas de hormigón polímero,con pendiente incorporada del 0,6 %, tomada con mortero de cemento sobre solera y envolvente de hormigón HM-20 de 10/12 cms. de espesor, con rejilla de chapa galvanizada de medidas superficiales 1000x122 mm., con p.p. de desareneros intercalados en la canaleta (dos por lateral), incluso piezas especiales y pequeño material, montado, nivelado y con p.p. de medios auxiliares y excavación y tapado posterior de las zanjas. laterales U07OEP020 2 109.56 219.12 _____________________________________________________ 219.12 49.94 10,942.85 m. T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN2 C.TEJA 200mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 2 kN/m2; con un diámetro 200 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el tapado posterior de las zanjas. a fecales a fecales laterales U07OEP030 1 1 4 80.00 130.00 115.00 80.00 130.00 460.00 _____________________________________________________ 670.00 19.35 12,964.50 m. T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN2 C.TEJA 250mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 2 kN/m2; con un diámetro 250 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares y sin incluir la excavación ni el tapado posterior de las zanjas. fondo DXFHG 1 1 70.00 15.00 70.00 15.00 _____________________________________________________ 85.00 26.71 2,270.35 ud ARQUETA 40X40 Arqueta de registro de 40x40x60 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento M-15, y con tapa de hormigón armado prefabricada, terminada y con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación, ni el relleno perimetral posterior. 15 U07ALR060 15.00 _____________________________________________________ 15.00 68.45 1,026.75 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 63x63x80 cm. Arqueta de registro de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, ligeramente armada con mallazo, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento M-15, y con tapa de hormigón armado prefabricada, terminada y con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación, ni el relleno perimetral posterior. fecales 10 27 10.00 27.00 _____________________________________________________ 37.00 111.45 4,123.65 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 2 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ E03APP030 ud BASE POZO PREFAB.HGÓN D=120cm. Cubeta base de pozo de registro, constituida por una pieza prefabricada de hormigón armado, de 120 cm. de diámetro interior y de 110 cm. de altura total, colocada sobre solera de hormigón HM-20/B/40/I, ligeramente armada con mallazo, incluso con p.p. de recibido de pates, preparada con junta de goma para recibir anillos de pozo prefabricados de hormigón y cerco y tapa de fundición, con p.p. de medios auxiliares, sin incluir la excavación del pozo, ni el relleno perimetral posterior. 1 E02EM030 1.00 _____________________________________________________ 1.00 461.89 461.89 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA Excavación en zanjas, en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero y con p.p. de medios auxiliares. zanja canaleta y tub. 545.00 0.40 0.90 _____________________________________________________ 196.20 13.82 2,711.48 E02PM030 m3 EXC. POZOS A MAQUINA Excavación en pozos en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero, y con p.p. de medios auxiliares. arquetas pozo 27 1 0.70 1.15 0.70 1.15 1.00 1.20 13.23 1.59 _____________________________________________________ 14.82 14.37 212.96 _______________ TOTAL CAPÍTULO CAP.02 EVACUACIÓN DE AGUAS .......................................................................... 34,714.43 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 3 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.03 CESPED ARTIFICIAL y EXTERIORES E07BHB030 m2 FÁB.BLOQ.HORM.BLAN.40x20x20 C/VT Fábrica de bloques huecos de hormigón blanco de 40x20x20 cm. colocado a una cara vista, colocado sobre cerramiento de parcela, bien sobre muro de hormigon existente o sobre cimentacion de zuncho (30x30) de homigon armado de 6r12 con Er6 a 22cm a ejecutar, incluido en esta partida. Fábrica recibida con mortero de cemento blanco BL-II/A-L 42,5 R y arena de río 1/4, relleno de hormigón de 330 kg. de cemento/m3. de dosificación y armaduras según normativa, i/p.p. de formación de dinteles, zunchos, jambas, ejecución de encuentros y piezas especiales, llagueado, roturas, replanteo, nivelación, aplomado, limpieza y medios auxiliares, s/NTE-FFB-6, medida deduciendo huecos superiores a 2 m2. cerramiento campo Y 1 257.56 2.00 515.12 _____________________________________________________ 515.12 34.09 17,560.44 CANALIZACION ELECTRICA PVC 160mm Canalización eléctrica mediante Cable RV-R 0,6 / 1 kV Cu 1 x 160, XLP, UNE21-123.UNE20-432 p-1, bajo tubo de protección enterrado. Incluso pp. de zanjas, cubrición y terminación. Medida la longitud terminada. 1 2 2 U04VC310 40.00 115.00 70.00 40.00 230.00 140.00 _____________________________________________________ 410.00 10.14 4,157.40 m2 PAV.CONTINUO HORM.IMPRESO e=20cm Pavimento continuo de hormigón HA-25/P/20/I, de 20 cm. de espesor, armado con mallazo de acero 30x30x6, endurecido y enriquecido superficialmente y con acabado impreso en relieve mediante estampación de moldes de goma, sobre firme incluido en el presente precio, i/ preparación de la base, extendido, regleado, vibrado, aplicación de aditivos, impresión curado, p/p. de juntas, lavado con agua a presión y aplicación de resinas de acabado, todo ello con productos de calidad. Medida la superficie terminada. 1 U03CZ030 1,454.00 1,454.00 _____________________________________________________ 1,454.00 31.99 46,513.46 m2 ZAHORRA ARTIFICIAL BASE e=20 cm. Zahorra artificial, husos ZA(40)/ZA(25), en capa de base de 20 cm. de espesor medio, puesta en obra, extendida y compactada al 95 % Proctor modificado, incluso p.p. de nivelación y compactación de la capa resultante mediante láser adecuando unas pendientes del 0,7% realizando el riego y compactación. Incluso tratamiento superficial con herbicida aplicado por riego mediante camión cisterna. Medida la superficie terminada. campo U03VC239 1 109.00 65.05 7,090.45 _____________________________________________________ 7,090.45 4.85 34,388.68 m2 CAPA RODADURA S-12 e=3 cm. D.A.<25 Suministro y puesta en obra de M.B.C. tipo S-12 en capa de rodadura de 3 cm. de espesor, con áridos con desgaste de los ángeles < 25, extendida y compactada, incluido riego asfáltico, filler de aportación y betún.Planimetría máxima admisible del 0,1% en cualquier punto y dirección. campo 1 109.00 65.05 7,090.45 _____________________________________________________ 7,090.45 2.07 14,677.23 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 4 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U03VC179 m2 CAPA INTERMEDIA G-20 e=4 cm. D.A.<30 Capa de soporte aglomerada a la superior de las dos que tienen como función dar estabilidad al pavimento, mediante material aglomerante que le da trabazon para ofrecer una superficie adecuada para la colocación del revestimiento sintético. Se procederá a echar una capa de imprimación a base de 15 Kg/m2 de emulsión asfaltica ácida con un 55% de betún, seguida de un riego de arena a razón de 4 a 5 l/m2. Seguidamente y según procedimiento de construcción adoptado en relación con el tipo de revestimiento que se situe se colocarán dos capas de aglomerado asfáltico en caliente ó dos capas de riego asfáltico. Planimetría máxima admisible del 0,2% en cualquier punto y dirección. Ver especificaciones técnicas. campo U16CPY93 1 109.00 65.05 7,090.45 _____________________________________________________ 7,090.45 4.01 28,432.70 m2 PAV.CÉSPED ARTIFICIAL FÚTBOL 60 mm. Suministro y colocación de cesped artificial de ultima generacion para campo de Futbol, con las característica siguientes: FIBRA/HILO: Tipo (Monofilamento), Color (Verde), Composición (100% polietileno de baja abrasión), Dtex (16000Dtex), Peso (1.720gr/m2). TUFTING: Galga (3/4"), Altura (60mm), Puntadas/ml (160), Puntadas/m2 (8.400). SOPORTE PRIMARIO: Composición (100% tejido de prolipropileno reforzado), Peso (260gr/m2). ACABADO: Composición (100% poliuretano aplicado mediante rasqueta), Peso (750gr/m2), Fuerza de arranque de penacho superior a 40N. PERMEABILIDAD: Debe de ser superior a 60l/min/m2. Incluso proceso de lastrado, con arena de sílice redondeada, lavada y seca, con un 97%de sílice, granulometría entre 0,3/0,8mm, en una cantidad de 20Kg/m2 aproximadamente. Como capa superior y acabado superficial se realiza un extendido granulado de caucho SBR, granulometría 0,5-2,5mm. en una proporci´ñon de 13Kg/m2 aproximadamente. El extendido y unión de la fibra se hará mediante cola bi-componente de poliuretano con juntas geotextiles, con marcaje de líneas de juego del mismo material. Medida la superficie terminada. Todo realizado según norma UNE EN ISO 9001:2000. campo 1 109.00 65.05 7,090.45 _____________________________________________________ 7,090.45 27.50 194,987.38 E15VAG1506PD Ud PORTÓN 3x3 COLOCADO EN CERCADO Portón en cercado de 3x3 m. de altura realizado con malla simple torsión galvanizada en caliente de trama 50/116, tipo Teminsa tubos de acero galvanizado por inmersión de 48 mm. de diámetro, con p.p. de jabalcones, tubos intermedios, herrajes de colgar y de seguridad y accesorios, montada i/replanteo y recibido de postes en cimiento base de 0.50x0.50x0.60 con hormigón HM-20/P/20/I de central. 1 U04BH069 1.00 _____________________________________________________ 1.00 1,046.33 1,046.33 m. BORD.HORM. BICAPA 20/12 cm. Bordillo de hormigón bicapa, tipo 20/12, colocado sobre solera de hormigón HM-20/P/20/I, de 15 cm. de espesor, incluso rejuntado y limpieza, con p.p. de excavación previa, relleno y transporte de sobrantes a vertedero. Terminado. fondos 2 65.00 130.00 _____________________________________________________ 130.00 17.42 2,264.60 _______________ TOTAL CAPÍTULO CAP.03 CESPED ARTIFICIAL y EXTERIORES ....................................................... 344,028.22 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 5 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.04 RED DE RIEGO U12RAA950 ud CAÑÓN RIEGO GRAN ALCANCE Suministro y puesta en obra de Cañón de riego, con boquilla de 22, de gran alcance y rotación lenta y constante para muy bajas vibraciones, con ángulo de salida de 24º, diferentes velocidades de rotación, trayectoria sectorial, sistema de difusión del chorro, conexión por brida de 2" y sin necesidad de boquillas secundarias, montado sobre soporte vertical de acero galvanizado, y éste instalado sobre cimiento de hormigón de 50x50x50 cms., i/ p.p. de medios auxiliares, incluso la excavación y hormigonado de la sujeción del mismo, totalmente instalado. Medida la unidad colocada. corners central U12QPP010 4 2 4.00 2.00 _____________________________________________________ 6.00 1,214.73 7,288.38 ud ARQUETA PREF. PP. C/TAPA 55X55 Arqueta prefabricada de polipropileno de medidas 55x55x55 cms., de planta cuadrada para la instalación de 1 electroválvula y/o accesorios de riego, con tapa reforzada de 50x50 cms. de polipropileno, i/cama de arena de 10 cms. para asiento, sin incluir la excavación previa, instalada. Medida la unidad colocada. junto a cañones corners central U12SV080 4 2 4.00 2.00 _____________________________________________________ 6.00 19.08 114.48 ud ELECTROV. 24V REGULADORA PRESIÓN 2" Suministro y colocación de electroválvula para una tensión de 24 V.,cuerpo de hierro fundido, diafragma de caucho natural reforzado, tuercas y tornillos de acero zincado, recubrimiento de poliéster, rosca en BSP, caudal de trabajo de 55 a 190 m3/h. Presión de trabajo de 16Kg/cm2. Accionamiento hidráulico o por Kit de solenoide eléctrico (incluido). Modelo GK212-16-04-od. Completamente instalada con p.p. de ayudas, medios auxiliares y pequeño material. Terminado. Medida la unidad colocada. en arquetas corners central U12SP108 4 2 4.00 2.00 _____________________________________________________ 6.00 278.38 1,670.28 ud PROGRAM.ELECTRÓNICO Suministro y colocación de programador electrónico de interperie de 12 estaciones con memoria incorporada, tiempo de riego por estación de 1 a 59 minutos, programa de seguridad de 10 minutos por estación, memoria inmortal, 3 programas de riego y 3 inicios de riego por programa e incremento de riego por porcentaje, transformador 220/24V, toma para puesta en marcha de equipo de bombeo o válvula maestra, armario y protección antidescarga, incluso fijación y totalmente instalado. Terminado. Medido la unidad colocada. en caseta U06VAA010 1 1.00 _____________________________________________________ 1.00 735.63 735.63 ud ACOMETIDA POLIETILENO BD PN10 D=110mm. Acometida de agua potable reallizada con tubería de polietileno de baja densidad de 32 mm. PN10, conectada a la red principal de abastecimiento de PVC de 110 mm. de diámetro, con collarín de toma de fundición salida 1" y racor rosca-macho de latón, formación de arqueta de 20x20 en acera y llave de corte de 1". Medida la unidad terminada. 1 1.00 _____________________________________________________ 1.00 627.33 627.33 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 6 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ 03.02 m COND. POLIETILENO PE100 PN10 D=90mm Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 90 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, sin incluir la excavación ni el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. 2 2 U06TP585 109.56 65.00 219.12 130.00 _____________________________________________________ 349.12 11.78 4,112.63 m. COND.POLIET.PE 100 PN 10 D=110mm. Tubería de polietileno alta densidad PE100, de 110 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en barras, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatríz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión y medios auxiliares, sin incluir la excavación ni el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. fondos laterales conexion U12EG045 2 2 1 65.00 109.56 15.00 130.00 219.12 15.00 _____________________________________________________ 364.12 13.63 4,962.96 ud GRUPO DE PRESIÓN 200 l. 20 CV Suministro e instalación de grupo de presión compuesto por electrobomba centrífuga de 20 CV y depósito de expansión de membrana de 200 l. de capacidad, montaje monobloc, i/cuadro de maniobra compuesto por armario metálico conteniendo interruptores, diferencial, magnetotérmico y de maniobra, contactor, relé guardamotor y demás elementos necesarios, según R.E.B.T., i/recibido, instalado, con p.p. de bancada previa y medios auxiliares. 1 U12SL230 1.00 _____________________________________________________ 1.00 6,098.79 6,098.79 m. LÍNEA ELÉCTRICA P/ELECTROVÁL. 2x1,5mm2 Línea eléctrica de cobre de 2x1,5 mm2, aislamiento 1 kV. para alimentación de electroválvulas, independiente desde el cuadro de mando hasta cada una de ellas, instalada en zanja y cintada a la tubería de riego, i/vulcanizado de empalmes con cinta especial y conectores estancos, instalada. a cañones U06CSW199 2 2 1 110.00 66.00 15.00 220.00 132.00 15.00 _____________________________________________________ 367.00 2.35 862.45 ud CASETA ALOJAMIENTO GP Armario de protección, medida, y seccionamiento para 1 suministro trifásico con contadores de energía activa y reactiva, según normas de la Cía. suministradora, formado por: módulo superior de medida y protección, en poliéster reforzado con fibra de vidrio, equipado con panel de poliéster troquelado para 1 contador trifásico de energía activa, 1 contador trifásico de energía reactiva y reloj, 3 bases cortacircuitos tipo neozed de 100 A., 1 bornes de neutro de 25 mm2, 1 bloque de bornes de 2,5 mm2 y 1 bloque de bornes de 25 mm2 para conexión de salida de abonado; un módulo inferior de seccionamiento en poliéster reforzado con fibra de vidrio, equipado con 3 bases cortacircuitos tamaño 1, con bornes bimetálicos de 150 mm2 para entrada, neutro amovible tamaño 1 con bornes bimetálicos de 95 mm2 para entrada, salida y derivación de línea, placa transparente precintable de policarbonato; incluso cableado de todo el conjunto con conductor de cobre tipo H07Z-R, de secciones y colores normalizados, instalada, transporte, montaje y conexionado. 1 1.00 _____________________________________________________ 1.00 755.33 755.33 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 7 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ U06DPC960 ud DEPÓSITO PRFV. CILÍNDRICO 20.000 l. Suministro y colocación de depósito cilíndrico de poliéster reforzado con fibra de vidrio, con capacidad para 20.000 litros de agua, dotado de tapa, y sistema de regulación de llenado, mediante llave de compuerta de 2" y sistema de aliviadero mediante llave de esfera de 2" montado y nivelado con mortero de cemento, instalado y funcionando, y sin incluir la tubería de abastecimiento. 1 E02EM030 1.00 _____________________________________________________ 1.00 5,196.63 5,196.63 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA Excavación en zanjas, en terrenos compactos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero y con p.p. de medios auxiliares. canalización fondos laterales conexion 2 2 1 67.55 122.05 10.00 0.30 0.30 0.30 0.40 0.40 0.40 16.21 29.29 1.20 _____________________________________________________ 46.70 13.82 645.39 _______________ TOTAL CAPÍTULO CAP.04 RED DE RIEGO ............................................................................................ 33,070.28 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 8 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ CAPÍTULO CAP.05 SEGURIDAD Y SALUD. CONTROL DE CALIDAD E38EB040 ud CONO BALIZAMIENTO REFLECT. D=50 Cono de balizamiento reflectante irrompible de 50 cm. de diámetro, (amortizable en cinco usos). s/ R.D. 485/97. 10 E38EB010 10.00 _____________________________________________________ 10.00 3.31 33.10 m. CINTA BALIZAMIENTO BICOLOR 8 cm. Cinta de balizamiento bicolor rojo/blanco de material plástico, incluso colocación y desmontaje.R.D. 485/97. 1 E28PR030 200.00 200.00 _____________________________________________________ 200.00 0.67 134.00 m. RED VERTICAL PERIM. FORJADO Red vertical de poliamida de hilo D=3 mm. y malla de 70x70 mm., de 5 m. de altura colocada en todo el perímetro del forjado y fijado con ganchos cada 50 cm., incluso colocación y desmontaje, (amortizable en diez usos). s/ R.D. 486/97. perímetro en altura E38PIP010 1 1 1 48.00 95.00 50.00 48.00 95.00 50.00 _____________________________________________________ 193.00 4.28 826.04 ud PAR DE BOTAS DE AGUA Par de botas altas de agua. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. 4 E38PIM040 4.00 _____________________________________________________ 4.00 6.58 26.32 ud PAR GUANTES DE USO GENERAL Par de guantes de uso general de lona y serraje. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. 4 E38PIM060 4.00 _____________________________________________________ 4.00 1.10 4.40 ud PAR GUANTES PARA SOLDADOR Par de guantes para soldador, (amortizables en 3 usos). Certificado CE; s/ R.D. 773/97. 3 E38PIC010 3.00 _____________________________________________________ 3.00 2.12 6.36 ud CINTURÓN SEGURIDAD Cinturón de seguridad de sujeción, homologado, (amortizable en 4 usos). Certificado CE; s/ R.D. 773/97. 5 E38PIC090 5.00 _____________________________________________________ 5.00 4.94 24.70 ud MONO DE TRABAJO Mono de trabajo de una pieza de poliéster-algodón. Amortizable en un uso. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. 5 E38PIC100 5.00 _____________________________________________________ 5.00 12.07 60.35 ud TRAJE IMPERMEABLE Traje impermeable de trabajo, 2 piezas de PVC. Amortizable en un uso. Certificado CE; s/ R.D. 773/97. ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 9 PRESUPUESTO Y MEDICIONES Instalación de Césped Artificial en Campo de Fútbol CÓDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE ________________________________________________________________________________________________________________________________________ 1 0.24 0.24 _____________________________________________________ 4.00 6.58 26.32 E38PIC150 ud ARNÉS AMARRE DORSAL Arnés de seguridad con amarre dorsal fabricado con cincha de nylon de 45 mm. y elementos metálicos de acero inoxidable, homologado CE; s/ R.D. 773/97. 4 E38PIA010 4.00 _____________________________________________________ 4.00 5.05 20.20 ud CASCO DE SEGURIDAD Casco de seguridad con arnés de adaptación, homologado. Certificado CE. s/ R.D. 773/97. 10 E38PIA055 10.00 _____________________________________________________ 10.00 2.19 21.90 ud PANTALLA SOLDADURA OXIACETILÉNIC Pantalla de seguridad para soldadura oxiacetilénica, abatible con fijación en cabeza, (amortizable en 5 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. 3 E38PIA070 3.00 _____________________________________________________ 3.00 21.61 64.83 ud GAFAS CONTRA IMPACTOS Gafas protectoras contra impactos, incoloras, homologadas, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. 4 E38PIA090 4.00 _____________________________________________________ 4.00 0.73 2.92 ud GAFAS ANTIPOLVO Gafas antipolvo antiempañables, panorámicas, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. 4 E38PIA120 4.00 _____________________________________________________ 4.00 0.46 1.84 ud CASCOS PROTECTORES AUDITIVOS Protectores auditivos con arnés a la nuca, (amortizables en 3 usos). Certificado CE. s/ R.D. 773/97. 4 E38ES080 4.00 _____________________________________________________ 4.00 2.19 8.76 ud PLACA SEÑALIZACIÓN RIESGO Placa señalización-información en PVC serigrafiado de 50x30 cm., fijada mecánicamente, amortizable en 3 usos, incluso colocación y desmontaje. s/ R.D. 485/97. 8 CDC 8.00 _____________________________________________________ 8.00 3.82 30.56 ud CONTROL DE CALIDAD PA. Control de calidad en las partidas de la obra denominada Colocación de Césped Artificial en Campo de futbol. Dicho gasto de control de calidad va incluido en las partidas correspondientes. 8 1.00 _____________________________________________________ 1.00 0.00 0.00 _______________ TOTAL CAPÍTULO CAP.05 SEGURIDAD Y SALUD. CONTROL DE CALIDAD..................................... TOTAL ........................................................................................................................................................ 1,292.60 ____________ 417,537.20 ___________________________________________________________________________________________ abril 2011 Página 10 AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 - 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. PRESUPUESTO Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ RESUMEN DE PRESUPUESTO: CAPITULO CAPITULO CAPITULO CAPITULO CAPITULO 1: 2: 3: 4: 5: TRABAJOS PREVIOS 4.431,67€ EVACUACION DE AGUAS 34.714,43€ CESPED ARTIFICIAL. EXTERIORES 344.028,22€ RED DE RIEGO 33.070,28€ SEGURIDAD Y SALUD. CONTROL DE CALIDAD 1.292,60€ ----------------------------------------PRESUPUESTO DE EJECUCION MATERIAL 417.537,20€. 13% GASTOS GENERALES 54.279,84€ 6% BENEFICIO INDUSTRIAL 25.052,23€ ----------------------------------------TOTAL 496.869,27€ 18% IVA 89.436,47€ ----------------------------------------PRESUPUESTO DE CONTRATA 586.305,74€ ASCIENDE EL PRESUPUESTO DE CONTRATA A LA CANTIDAD DE: “QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS CINCO EUROS CON SETENTA Y CUATRO CENTIMOS” (586.305,74€). Villanueva del Rosario, abril 2011. Fdo: Juan María Navarro Mármol Arquitecto Municipal Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ “PLAN PROVINCIAL DE OBRAS Y SERVICIOS 2009 – 2010” PROYECTO: INSTALACIÓN DE CESPED ARTIFICIAL EN CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL. 2.06 FINANCIACIÓN Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected] AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DEL ROSARIO (MALAGA) Departamento de Obras y Urbanismo _____________________________________________ 2.06.- FINANCIACION DE LA OBRA A REALIZAR La financiación de las obras a ejecutar sería mediante ayudas al 50% de la Junta de Andalucía y del 50% de la Diputación Provincial de Málaga de la siguiente forma:: Presupuesto de contrata = 586.305,74€. 50% Junta de Andalucía 293.152,87€. 50% Diputación Provincial PPOS-2009 136.214,01€. PPOS-2010 136.214,01€. Área Infraestructuras Obras y Urbanismo 20.724,85€. ------------------------------Total 586.305,74€. Plaza de España nº 9. Telf: 952 74 20 08 –952 74 22 63 – FAX 952 74 22 13 correo: [email protected]