EXTRAÑAMENTE ÍNTIMOS

¡EXCLUSIVA! AMAIA MONTERO: SU PRIMERA ENTREVISTA EN SOLITARIO
OCTUBRE 2008
45
NÚM. 45
OCTUBRE
2008
EL ÁLBUM DE FOTOS
PRIVADO DE LEIRE
9
771698 421002
00045
de LOVG
NENA
DACONTE
Un mundo feliz
JONAS
BROTHERS
MELENDI Y MICHELLE
Y EL NUEVO POP DISNEY
Así se hizo ‘HSM 3‘
Miley Cyrus
I
D
N
E
L
E
M
EXTRAÑAMENTE ÍNTIMOS
‘Los hombres de Paco’
‘FÍSICA O QUÍMICA’
Descubrimos su pasado
M U N D O
P O P
El Canto y Tony
Aguilar, a por los
huevos rotos.
Con ‘Internight’
puede que
más de uno se vaya
demasiado excitado
a la cama” (Tony Aguilar)
chef de las tabernas Lizarrán está en el
estudio para preparar unos pinchos vascos
con txacolí (vino blanco). No dejaron ni
uno. Mientras, los oyentes entraron en acción, desde el chat, en los foros, con sms y
llamadas. Cada noche pueden interactuar
y preguntarles cualquier duda o curiosidad
que tengan. Y así pasó, que los colores de
Leire no se bajaron hasta que no se fue
porque no paraban de llegar sms sobre
sueños eróticos de los oyentes con ella.
Es el turno de El Canto del Loco. Los
fans esperan en Gran Vía desde hace
cuatro horas. Por fin llegan. David le dice
a Dani: “Enhorabuena, vamos a ser tíos”.
Dani se queda con la boca abierta. “No de
mí, tío: mi hermana está embarazada”, responde David.
Una oyente canaria llama y
manda una foto de su cara.
Para ver el resto del cuerpo
Dani tiene que ir a verla...
Hay huevos rotos (de Lucio) y
callos madrileños, para irse a la
cama contento. “Ya avisé: con
Internight puede que alguno
se vaya demasiado excitado a la
cama” , dice Tony. Q STOP
‘INTERNIGHT’
El mejor menú
de la radio
TONY AGUILAR ESTRENA UN PROGRAMA (TAMBIÉN PARA VER EN INTERNET) EN
EL QUE LOS MÚSICOS COCINAN Y HACEN LOCURAS. ESTUVIMOS ALLÍ
TEXTO: ISABEL ROMERO ROJAS/ FOTOGRAFÍA: LUANA FISCHER
R
etiran las sillas, apartan los micros
lo mejor del pop español.
y el estudio de 40 Principales, en
Minutos antes de las 22 h., los primeros
Gran Vía, 32 (centro de Madrid), se invitados, Estopa, esperan plácidamente
convierte en la taberna del barrio. Jamón,
tomando una caña y probando la guitarra
a las puertas del estudio. Tony sonríe:
lomo, butifarra, vino, pan tumaca y el ali
“Pobrecillos, no saben lo que les espera”.
oli de Estopa para empezar. “Señoras y seY sigue preparando las sorpresillas para
ñores, esto no es un simulacro, esto es
que todo esté a punto. Internight,
Internight y hoy estamos nadigámoslo ya, es una locura de
ciendo”, dice el conductor
IGHT’,
N
programa. El invitado llega y
del programa, Tony AguiR
E
T
‘IN
ES A
no sabe lo que se va a enconlar, mientras se santigua.
DE LUN E 22 A
D
,
O
trar: lo más probable es que
Si soñaste con vivir la
D
Y
SÁBA
OS 40
L
tenga que cocinar, o que se las
radio desde dentro, con
N
E
.
00 H
.COM.
tenga que ver con un grupo de
ser tú el entrevistador, desLOS40
strippers, o que deba responder
pierta: ha llegado Internight,
a la pregunta más incómoda de su
un programa que puedes seguir
carrera. Todo vale.
por la radio o ver en directo por
José, de Estopa, tiene un tirón en el cueInternet.
llo. ¿Afectará eso al resultado del ali oli que
Estuvimos en la semana de su nacipreparará? Estopa, “destrangis internight”,
miento. El lunes, aparecieron Estopa; el
martes, La Oreja de Van Gogh; el miércoles entran por la puerta. José mira el jamón y
El Canto del Loco, y el jueves Amaral. O sea: se le hace la boca agua. Pero antes tendrán
34
Levantando
las manos,
moviendo la
cintura. Que
ritmo.
Entre plato y
plato, cante jondo
de Estopa.
ECDL
LO CANTAN
Y LO BAILAN
TODO. PRIMERO
TARAREAN
‘TENÍA TANTO
QUE DARTE’, LO
NUEVO DE NENA
DACONTE. LUEGO
SE MUEVEN CON
YVES LAROCK Y
SU ‘RISE UP’. Y CON
GANAS DE MÁS
MARCHA, CANTAN ‘CUANDO
AMANECE’, DE
ESTOPA. TERMINAN RAPEANDO
‘INTERNIGHT IN
THE HOUSE’.
que demostrar y enseñar cómo se cena a la
catalana a todos los internautas. Porque sí,
puedes ver en directo lo que ocurre con los
invitados a través de la webcam.
Estopa tocan en directo ‘Hemicraneal’.
Se han ganado el lomo. “Vaya, esto de la
radio interactiva es cada vez más complicado”, comenta David mientras se hace un
pan tumaca. Pero el bocado se le queda a
medias, porque al teléfono está Mari Carmen, la nueva dueña del bar La Española,
que antes pertenecía a los padres de los
Muñoz, y anuncia lo que siempre pide
Estopa cuando la visitan. “¿En serio que hay
que hacer una salsa ali oli, aquí y ahora?”,
dice David, desencajado.
Al día siguiente, La Oreja de Van Gogh.
Esta vez no cocinan ya que el mismísimo
EMOCIONADOS CON SUS
NUEVOS IPOD
Y CON LOS
PINCHOS VASCOS. LOS OJOS
COMO PLATOS,
APRENDIERON
A HABLAR CON
LA BOCA LLENA,
OJO: AHORA LOS
OYENTES TAMBIÉN VEN.
AMARAL
CANTARON
‘TARDE DE DOMINGO RARA’.
DESPUÉS, JUAN Y
EVA COMIERON
MIGAS Y JAMÓN
DE TERUEL. BUEN
PROVECHO.
Álvaro, a la
izq., celebró su
cumpleaños
con pinchos.
CUMPLEAÑOS FELIZ
A las 00 h., Álvaro, bajista de La Oreja, cumplía 33
años. Así que brindis de txacolí (vino blanco) para celebrarlo; otro por ser número 1 en ventas y otro por…
Suena el dúo jamaicano de R&B Brick and Lace y Leire
se mueve al ritmo de la canción. El buen rollo y la fiesta
están asegurados en Internight.
‘ALI OLI’ MUÑOZ
ESTOPA
BOQUIABIERTOS
DEJARON A LOS
OYENTES CON EL
DIRECTO QUE SE
A Sara Bareilles
MARCARON
LOS
le han robado
HERMANOS
MUel piano.
ÑOZ ENTRE VINO Y
JAMÓN IBÉRICO.
Tony lo tiene todo preparado: huevos,
aceite, ajo y sal. “Mi hermano es muy apañado: ya se encarga él porque yo soy un
manazas”, explica David, voz de Estopa.
Y, efectivamente, la salsa de José estaba
exquisita. Comprobamos que David es un
manazas: intentó agarrar algo y puso todo
perdido. Adiós a la salsa, hasta luego al
vino y el dúo que se despide con ‘Cuando
amanece’. Hasta cayéndose los cubiertos el
ritmillo no cesó en el estreno de Internight.
¿AÚN NO SABES DE QUÉ VA?
“Es un show televisivo a través de
Internet”, cuenta Tony Aguilar, presentador
y director de Internight. “Tenemos una webcam
en tiempo real para transmitir el programa en
directo”. Los oyentes son los máximos protagonistas
del programa y quienes hacen las entrevistas.
¿Y cómo? Es imprescindible pertenecer a la
Comunidad 40. Para ello entra en los40.com y da
de alta tu perfil con tus gustos y aficiones. ¿Y el
menú musical? “Una mezcla de directos de
los invitados, éxitos 40 y muchas novedades. Pero
tú también puedes sugerir qué canción radiar”.
Tony Aguilar,
dispuesto a
comerse a sus
invitados.
LA REVISTA 40
LA REVISTA 40
034_035_internights.indd 34
LOVG
23/9/08 15:36:22
034_035_internights.indd 35
35
19/9/08 19:41:35
M U N D O
P O P
PLAY
CANTANDO LAS 40
Julieta Venegas
ES FAN FATAL DE INTERNET, QUIERE APRENDER A COCINAR Y CUANDO VA DE GIRA PREFIERE METERSE EN LA
CAMA CON UN LIBRO A SALIR DE FIESTA. LA MEXICANA NOS VISITA ESTE MES CON SU GIRA ‘EL PRESENTE’
TEXTO: CARMELA GRECIANO
40
Dices que tu disco Umplugged
d (grandes éxitos en
acústico) es “un paso importantísimo”
porque… He aprendido muchísimo. He
estado involucrada en la producción, en
la dirección. Me apetecía recordar las canciones de otros discos y darles un toque
diferente. Me lo pasé padre.
voz. No me gusta estar con gente que no
conozco. Necesito estar tranquila.
Nicolás, de un escritor uruguayo, que está
muy entretenido.
34
26
39
33
25
32
24
23
Esta gira es diferente…
Porque este show
w es un
experimento muy bueno y divertido.
Somos un grupo mucho más grande en
el escenario y es más complicado llevarlo
a todas partes. También es más corta. Son
24 conciertos en seis meses. Mi anterior
gira duró dos años e hicimos 150.
38
Una gira de dos años se
aguanta… Armando un
buen equipo. Nos llevábamos todos muy
bien y había muy buena onda.
37
Como artista latina tocar en
Suiza y agotar las entradas
es… Una sorpresa. Parece un poco ilógico
porque no hablo la lengua. Ya fuimos con la
gira pasada y hubo una conexión muy especial con el público. Tiene mucha magia.
“Menos mal que
me he hecho la
manicura”, debe
estar pensando…
36
Eres de cantar en
estadios
en plan íntimo en
teatros. Me gusta
cantar en todo tipo
de lugares. Pero
para esta gira sí he
querido que fueran
en sitios cerrados.
Tocar al aire libre es
muy divertido, pero este
concierto, al ser acústico, exigía lugares
cerrados.
Mi hombre perfecto debe
ser un buen amo de casa
35
Antes de salir al escenario…
No hago nada raro. Caliento la
En el escenario no tienes
amuletos porque… No soy
para nada supersticiosa. Además, pierdo
cosas constantemente así que no sería
nada bueno…
De Mala Rodríguez [cantan
juntas ‘Eres para mí’] te
gusta… Cómo combina el flamenco con
el rap. No hay nadie que lo haga mejor.
31
Tu pasión por la música
empezó… Desde pequeñita,
cuando empecé a dar clases de piano. Era
como mi espacio privado…
30
La canción que más disfrutas en directo… Todas.
Pero del último disco, que incluye cuatro
canciones nuevas, disfruto mucho con
‘Algún día’.
29
28
Y la favorita del público
español… ‘Me voy’ suele
ser de las que mejor acogida tiene.
En tu equipaje de
gira nunca falta…
Mis libros y el iPod. Normalmente
eo poesía e incluso cosas históricas,
ro de gira necesito algo más ligero.
Ahora me estoy leyendo El exilio según
27
Recuerdas como algo especial… El día que en un
concierto el público me acompañaba cantando las canciones. Fue
con Aquí, mi primer disco.
Una asignatura pendiente… Cocinar. Cuando
voy a casa a México intento no comer
mucho fuera. Voy mejorando poco a poco.
Tu hombre perfecto debe
ser… Un buen amo de casa,
porque yo soy un desastre… (Risas).
Si hicieras una gira conjunta
sería con… Algún grupo que
además sean amigos, como Babasónicos
o Miranda!.
22
Y para salir de marcha… Yo
no soy de salir por las noches
cuando estoy de gira. Si tienes que levantarte a las seis de la mañana para ir a otra
ciudad prefiero dormir. Hay quién prefiere
ir de fiesta toda la noche, pero yo no.
21
La fama es… Lo que la gente
piense de ti. La figura que
ven. La verdad es que no presto mucha
atención a esas cosas.
20
Reniegas de la fama por…
No lo hago. Soy muy normal
e intento ser sincera conmigo misma y
mostrarme con la gente como soy en todo
momento. Si tengo un mal día lo demuestro y si tengo uno bueno también.
CUANDO BAJAS DEL ESCENARIO… Después de un
show me voy a mi cuarto, me desmaquillo, me meto
en la cama con mi libro y soy feliz.
LA REVISTA 40
REVISTA 40
44 LALAREVISTA
40
46
046_048_cantando las 40.indd 46
En el camerino nunca faltan… Mis tés. No soy de pedir
cosas raras. El café lo tuve que dejar por el
estómago. Como comemos tan picante
en México me produjo gastritis.
19/9/08 17:09:46
046_048_cantando las 40.indd 47
47
19/9/08 17:10:02
ELENDI
¿ERES FELIZ,
MELENDI? (MICHELLE)
A RATOS (MELENDI)
Él es cantante, y le gustaría ser actor. Ella es actriz,
pero se muere por cantar. Dos de los personajes más
candentes del año unidos por la crisis de la edad, los
vestidos de fiesta y los mensajes de amor
M
ué luz tienes, hija mía. Eres muy
guapa. ¿Qué pasa con Lucas?”.
Es la primera vez que Melendi
se encuentra cara a cara con
Michelle Jenner. Pero alberga la
sensación de conocerla de toda
la vida. “Soy seguidor acérrimo
de Los hombres de Paco [donde
Michelle interpreta a Sarita, la enamorada
de Lucas, el personaje de Hugo Silva]”,
explica. Minutos antes, la actriz catalana
expresaba algo muy similar hacia el asturiano: “No tengo ningún disco de él, la verdad.
¿Pero a quién no le gusta Melendi? Podría
cantarte la mitad de sus canciones (risas)”.
La buena química fluye a raudales. El ritmo
del encuentro lo marcan los chistes del
cantante y la explosión de risas de la actriz.
“Lo que me engancha de las personas es su
sentido del humor”, dice él. Pues a Michelle
acaba de encadenarse.
Menudos torbellinos. No os quiero imaginar de críos en una misma habitación…
Melendi: Poco juego le hubiera dado yo a
Michelle. Era muy introvertido, muy encerrado en mí mismo. Me pasaba las horas
jugando solo en casa con los Playmobil.
Jenner: Yo no paraba. Me subía en la cama
y me ponía a cantar, a bailar… Mis padres,
que son artistas.
M: ¿Ah, sí? ¿A qué se dedican?
J: Mi madre es bailarina y mi padre doblador de cine [Miguel Ángel Jenner, la voz
española de, entre otras estrellas, Samuel
L. Jackson].
M: Mi padre trabajaba en un banco. Y mi
madre, en una peluquería. Además, es la
mejor ama de casa del mundo.
J: No, ésa es la mía.
M: Perdona, guapa, pero los tuyos son
artistas [con retintín] (Risas).
¿Cuáles son vuestros discos de cabecera?
J: Yo ahora estoy con Duffy, que me encanta. Pereza también me gusta mucho. Otro
que escucho siempre es la B.S.O. de Amelie.
Y ahora hay una peli que han hecho con las
canciones de los Beatles. Se llama Across
the universe, con versiones muy bonitas.
ICHELLE
JENNER
TEXTO ANA G. MORENO
FOTOGRAFÍA JUAN LAFITA
50
LA REVISTA 40
050-055 MELENDI.indd 48
22/9/08 19:57:59
050-055 MELENDI.indd 49
LA REVISTA 40
51
22/9/08 19:58:10
CER
A
H
RA
A
P
O
DE
E
EDI
U
M
O SQ
SY
B
O
RÁ’,
Ñ
N
A
A
U
T
DOS
A ES
O EN
L
O
D
L
D
A
E
MA
RAB
ST R
O
G
E
T
É
N
AN
QU
E HA
N
U
E
‘
SE H
K IM
Q
E
Y
O
D
I
C
A
S
IS
PU É
D E M LA
S
UN D
E
O
D
T
.
A
O SO
EN
N
ABL
O
M
P
_
R
alen
A F IA
GI
MO
s me s
ribes?
OGR
L
A vece
de esc
F OT
r.
E
n
oría
a
ó
y
g
a
D
lu
S
¿
m
A
G
lquier
OJ A
ero la
a
o
p
R
u
:
,
c
E
s
n
o
n
ó
O
o teng
R
l tir
ijim
M: E
LL
ME
nso alg
nes de
l qu e d
TE
L RO
e
ie
cio
o,
anto p
nto en
qu e n o
las can
l metr
. En cu
cosas
mome
s
il
o
n
l bus , e
h
u
m
e
c
s
y
ó
a
n
o
a
g
c
e
h
e
r
m
é
ll
y
o
a
t
s
e
p
o
a
,e
Per
lant
a p as
cribirlo
e n os p n q u e
o m e.
, la vid
que es
A sí q u
gran
ch á n d
e
Bu e no
”.
u
a
“
s
d
n
o
…
u
o
o
m
n
o
a
id
e
fi
d
s
iv
n
n
á
e 12
v
r
a
o
t
s
o
s
n
n
C
e
ce
más d
nte, p
ía bie
cero.
hemo
a que
siguie
as ad o
z saldr
cto de
os
p
e
magin
ía
e
v
o
y
d
is
l
r
a
o
N
é
r
r
a
e
¿
,
e
b
p
g
un
que
prim
nt o s .
os ha
e reco
u
la
e
j
u
n
u
q
o
q
s
ie
d
fiesta y
e
b
n
Creo
aban
e tela
si salió
ana, tie
día gr
citos d
ay
?
la mañ
ra s a l
.
e peda
rque h
o
a
d
r
s
h
pelos
e
o
o
n
s
h
H
ó
id
t
a
lo
ó
los po
n
rc
e
e
o
a
m
d
p
,
p
a
m
s
o
s
ll
is
s
e
n
u
ron
co se
abéis
si a c a
s de lo
s, te
tiraba
queda
er dis
iramo
o, por
¿Los h
s cose
t
y
.
s
)
lo
im
e
r
o
6
o
u
p
n
0
g
q
que se
ro
Lue
s (20
Aun
K : No
, ya
Vuest
suelo.
a p a to
speto.
estido
por el
o los z
cho re
n ese v
ar
u
id
o
in
c
d
m
r
y
m
e
a
s
p
ne
?
as a c
corto…
los po
t ra d o
mpiez
Pereza
creo.
ses,
me lo
e nco n
ado, e
o dice
Elche,
i Mene
n
m
a
e
o
M
c
s
n
eja?
n
parche
stá
gú
s pie
n qu e
es
is par
Kim: E
vo”. Se
“con lo
ahí, au
s, esto
o, ¿so
’,
r
t
o
r
r
o
ñ
la
p
a
ie
risas]
de nue
eja,
o
c
n
0
y
p
Por
e r p ar
: Está
undo
a de 3
trella
iradas
g
ñ
M
s
e
e
m
s
‘E
il
,
l
r
n
a
e
d
s qu e s
s
l,
ió
o
e
c
a
r
ma
v
m
n
p
”.
a
r
e
a
a
n
n
c
o
r
n
r
[S
bie
La ot
en la
ué te
s de ca
piensa
n ot a
¿Por q
conte.
Retale
?
s no se
K: No.
,
ollo se
yas ,
ena Da
ío
lo
u
N
r
t
n
f
juntos
e
a
r
n
d
F
o
ja
buen r
s
a
l
im
s
b
e
yo
K
a
a
e
,
r
disco
Y
r
t
o
t
u
p
p or
o te
as
las le
a es q
genial.
del gru
r. ¿Cóm
to das
u e p as
e m os
s much
o
ndo
v
q
o
o
a
e
mitad
v
m
o
u
ll
m
e
L
a
c
s
:
ía
u
M
De n
ue no
ués
: “Ten
como
has de
a
q
p
il
c
s
d
c
e
e
u
a
á
c
f
d
g
a
m
n
h
ay
n
ro t a
ta la ju
y es o
estudio s todo
Mai. H
na m o
ambié
comple ntrar en un
íamo
p e ro t
s?
o me e
ión
n
a
r,
n
e
c
e
o
t
ir
a
a
e
a
y
p
p
o
d
m
s
n
L
u
a
s
.
in
Giro
cho
reoc
gana
medio
5 años
ista
ay mu
er te, p
que de
años y
tenía 1
La Rev
M: Sí, h
feliz,
amos
a d , mu
un bos
r
r
t
d
a
e
n
de dos
s
s
le
o
,
o
o
c
ir
s
07, en
n
im
iv
r,
e
0
te
v
o
s
s
2
fu
n
s
r
o
s
a
la
m
a
e
e
r
o
v
a
N
des
r zo d
iro en
r que
ravag
s nue
todo”.
claro, n
e
e n ma
e insp
ás e x t
e
ida, po
amos
odo: su
m
i,
M
d
t
t
v
m
.
a
e
n
s
e
n
la
u
o
o
M
d
lo
e
r
t
q
r
m
po
las fo
y ahí
habla
s, sus
, en lo
te que
m e am
s
a
n
le
e
is
r
e
a
a
a
u
ij
r
n
u
e
p
q
d
e
x
io
,
m
y
40
dúo
p as
ías se
e cho
qu e
a ma r
con el
, en las
fantas
bías h
ur re al
ue ha
ciones
es, sus
e...
e le oc
q
o
n
u
m
io
m
q
a
c
e
g
n
lo
n
ca
rra trá
mí y e
ntos tie
p as a a
mome
…
o
.
s
a
n
t
a
n
de sc
lo cue
ue si te
largo
s dijo q
teis un
o
l.
is
n
e
d
a
fi
c
s
O
uy in
gráfi
o es m
a disco
públic
Mai: L
l
e
o
h
muc
alejas
_I S
XTO
ABE
L
56
Kim y Mai a punto
de hacerse la
permanente.
LA REVISTA 40
056-059 Nena daconte_2.indd 56
LA REVISTA 40
8/9/08 13:00:15
056-059 Nena daconte_2.indd 57
57
8/9/08 13:00:38
ESPECIAL POP DISNEY
JONAS BROTHERS, MILEY
CYRUS, HIGH SCHOOL
MUSICAL... TE SUENAN?
CLARO: SON LAS ULTIMAS
CRIATURAS DE LA FACTORIA
DISNEY. PERO TUS HEROES
SALEN DEL REINO MAGICO PARA CONQUISTAR NUEVOS TERRENOS.
ENTREVISTAMOS A JONAS, MILEY Y ASISTIMOS AL RODAJE DE HSM 3
S
TEXTO: STEFFEN RUETH
on los tres chicos de
oro: Kevin (20 años),
Joe (19) y Nick (16).
La fiebre Jonas Brothers sólo acaba de
empezar. Nosotros
estuvimos con Kevin
y Nick en Alemania
Chicos, afuera hay chicas gritando vuestros nombres. ¿Qué pensáis de esto?
Nick: Es fantástico. Pero hay pocas ¿no?
LOS JONAS
CON 40
para A little bit longer las escribimos en el
autobús de gira.
¿Seguirán existiendo
Jonas Brothers
cuando tengáis 40
años? Nick se lo
piensa unos segundos: “Los próximos
¿Os sigue gustando ser los famosos Jonas Brothers, a pesar de todo el estrés?
Kevin: Por supuesto. Esto es nuestro día a
día y queremos con todo corazón lo que
nos está pasando.
diez años me los
puedo imaginar.
Luego me gustaría
escribir para otros y
empezar una fami-
¿Qué experiencia os ha dejado Camp
Rock?
Nick: Lo pasamos muy bien. Es una película
típica de Disney. Buena e ingenua.
lia”. Lo tiene claro el
Bueno, unas diez o veinte...
Nick: Créeme, esto no es nada. A veces son
cientos, incluso miles de chicas.
¿Te enrollarías con una fan?
Nick: Nunca. Eso no se hace.
¿También van chicos a vuestros conciertos, o únicamente chicas?
Kevin: Apostaría que alrededor del 75% son
chicas. Pero no es cierto que todos los chicos nos odien. Somos una banda, tocamos
nuestros instrumentos y hacemos pop rock.
Queremos que nos tomen en serio como
músicos. Muchos chicos se pueden identificar con nosotros.
En Europa acabáis de editar el disco Jonas Brothers; en Estados Unidos ya tenéis
el siguiente, A little bit longer, y, además,
acabáis de estrenar la película Camp
rock. Mucho estrés, ¿no?
Nick: Sí, mucho estrés. Además, estamos
de gira con Miley Cyrus. Las canciones
chico.
¿Vosotros sois buenos e ingenuos?
Nick: Sí, pero esto no es nada malo, ¿verdad? No todos los chicos tienen que emborracharse, robar coches y engañar a sus
padres.
¿De qué trata la canción ‘A little bit
longer’? ¿No será de hacer el amor? [La
madre de los Jonas Brothers, que está
vigilando la entrevista desde el fondo,
carraspea].
Nick: No, no. ¡Por Dios! Nuestras canciones
de amor no son guarras para nada. Son todas puras e inocentes. Así Dios no se puede
quejar.
¿Y de qué se trata entonces ‘A little bit
longer’?
Nick: La canción la he escrito sobre mi diabetes. Sé que comparto esta enfermedad
con mucha gente y quiero comunicar en
este tema que se puede llevar una vida
normal y alegre, a pesar de la enfermedad.
Quiero darle esperanza a la gente.
NUESTRAS CANCIONES DE AMOR NO SON GUARRAS PARA NADA.
TODAS SON PURAS E INOCENTES. ASI DIOS NO SE PUEDE
QUEJAR. ADEMAS, NO SOMOS TIPOS PARA ROLLOS O SEXO RAPIDO.
SERIA MALO PARA NUESTRA IMAGEN
060_061_DISNEY_1.indd 60
¿Creéis en Dios?
Nick: Por supuesto. Creemos en Dios los
tres. Mira, llevamos estos anillos de abstinencia [enseña su mano], que significan
que mantendremos nuestra virginidad
hasta el matrimonio.
Sí, eso decía Britney Spears, y mira...
Kevin: Pero nosotros tres nos vigilamos
mutuamente. Lo decimos en serio. Es algo
muy bonito guardarse esta experiencia para
la mujer con la que quieres pasar toda tu
vida. No somos tipos para rollos o sexo rápido. Además, esto sería malo para nuestra
imagen: somos un grupo musical para toda
la familia. Y queremos que nuestros padres
estén orgullosos de nosotros.
¿Alguno de vosotros tiene novia actualmente?
Nick: No, eso no se puede decir. Es bastante
difícil: si tuviera una cita, estaría en todos los
periódicos al día siguiente. Es algo molesto.
Además, no queda tiempo para relaciones
razonables.
¿Tenéis consejos para una cita exitosa
con una chica?
Kevin: Hablar siempre está bien. Pero no hablar tanto que la chica no pueda decir nada.
Se trata de conversar de verdad. Muchos
chicos hablan poco y no hacen suficientes
preguntas. Entonces las chicas piensan que
los chicos no están interesados en ellas.
Algo que no se puede hacer en una cita.
Nick: Es molesto que la chica se lleve a una
amiga, o varias. Nuestra canción ‘S.O.S’ trata
de una experiencia así.
¿Qué hacéis en vuestro tiempo libre?
Nick: Jugamos al golf. O montamos en bici o
corremos. Si estás pasando tantas horas en
el autobús o en aviones, como nosotros, es
importante moverte mucho.
23/9/08 15:43:13
Nick, Joe y Kevin,
cinco segundo
antes de lanzarse
al agua.
060_061_DISNEY_1.indd 59
19/9/08 23:31:58