Nº 3(5) - Asociación Ibero-macaronésica de Jardines Botánicos
Transcripción
Nº 3(5) - Asociación Ibero-macaronésica de Jardines Botánicos
El Real Jardín Botánico, CSIC: socio español de “Key to Nature” Marina Ferrer Canal Técnica del Proyecto "Key to Nature" [email protected] El Real Jardín Botánico forma parte de “Key to Nature”, un proyecto europeo perteneciente al programa “EcontentPlus” (promoción del uso de tecnologías digitales en Europa). Entre otros socios, se encuentran entidades importantes como el Museo de Historia Natural de Londres, la empresa holandesa de bioinformática ETI, además de universidades, otros museos, empresas privadas, etc. “K2N” tiene como objetivo el desarrollo de herramientas digitales para la identificación de flora y fauna, y el aprendizaje en general de la biodiversidad. Un ejemplo de estas herramientas son las claves dicotómicas, donde se nos proporciona dos opciones en cada paso del proceso de identificación (Ej. ¿Tiene flores amarillas o rojas?), hasta que llegamos a determinar nuestra especie desconocida. Utilizando la tecnología digital para la enseñanza de biodiversidad se accede de forma más dinámica a un público joven (para quienes está fundamentalmente diseñado el proyecto), resultando un formato mucho más atractivo por la cantidad de fotografías y dibujos que ilustran las claves. Además, existe la ventaja de que el contenido puede estar sujeto a continua actualización, y de hecho, la cantidad de colaboradores europeos no ha hecho más que aumentar desde que el proyecto se inició, hace aproximadamente un año y medio. El Real Jardín Botánico desempeña un importante papel en este proyecto, ya que ha dotado a “K2N” con gran cantidad de información sobre el mundo vegetal gracias a la aportación del Proyecto “Flora Iberica” (la flora ibérica es tan diversa que con este banco de información se cubre la gran mayoría de especies de la flora europea). Actualmente está en marcha un taller en el Real Jardín Botánico donde los estudiantes pueden poner en práctica estas claves, tratando de identificar plantas del Jardín. Más información: www.keytonature.eu www.rjb.csic.es 60 El edificio del Jardín Botánico y de Servicios de la Universidad de Málaga Alfredo Asensi Marfil Director del Jardín Botánico de la Universidad de Málaga Alberto Campo Urbay Arquitecto. Autor del proyecto Desde las primeras fases recientes del “Desarrollo del Jardín Botánico de la Universidad de Málaga” , cuyas fechas se remontan a 1997, siempre se incluyó que en las l lamadas “Escuelas Botánicas” o “Escuelas Sistemáticas”, es decir en la parcela situada entre las Facultades de Ciencias y Filosofía y Letras, existiese un espacio, mirando al Boulevar Louis Pasteur, que acogiese lo que entonces denominamos “Pabellón o Sala de Exposiciones del Jardín Botánico” y situar en dicha ubicación la entrada principal de las “Escuelas” y del Jardín. Con ello se pretendía cumplir una de las funciones esenciales del mismo, es decir, potenciar la función didáctica y expositiva que como es conocido constituye una de las bases conceptuales que en la actualidad tienen encomendadas los jardines botánicos modernos. Las “Escuelas” se han consolidado a lo largo de este periodo e incluso se han acometido nuevas obras como el ajardinamiento del Boulevar Louis Pasteur (Arboretum) y el área correspondiente a las “Escuelas de plantas útiles, venenosas y medicinales” (Hortus) de próxima inauguración. También se han finalizado diversas obras de infraestructura (pozo, luz, iluminación artística, etc.) que han modificado la percepción del Campus de Teatinos con la intención de convertirlo en un espacio fisionómicamente distinto y ecológicamente sostenible. Todo ello ha sido posible gracias a las actividades de la Escuela Taller de jardinería, viveros, albañilería y adorno florales. Quedaba por dar solución al espacio reservado a “Pabellón de Exposiciones” y otras áreas relacionadas 61 con las actividades del Jardín Botánico de la Universidad de Málaga. En mayo de 2008, tuvimos una respuesta positiva. Gracias al impulso de la Rectora Adelaida de la Calle Martín y con el apoyo de la Fundación de la Universidad de Málaga se inició un proyecto muy novedoso que ampliaba el concepto original hasta convertirlo en lo que hoy llamamos “Edificio del Jardín Botánico y de Servicios de la Universidad de Málaga”. En el se pretendía dar una respuesta a las necesidades del Jardín Botánico y a la vez ampliar las instalaciones de servicios generales que el creciente dinamismo de la UMA necesita. Para ello se apostó por una formula poco empleada en España paro ya conocida en otras partes del mundo, la construcción con el empleo de grandes contenedores ya utilizados dedicados al tráfico marítimo. Este procedimiento se sitúa dentro de las experiencias que se están llevando acabo en el campo de la investigación e innovación para una edificación y urbanismo sostenible. Mediante esta solución se pretende un uso responsable y racional de los recursos existentes con el menor impacto medioambiental posible. No solo se recicla el material, “acero corten” en diferentes disposiciones y grosores, sino fundamentalmente, el ingenio de su diseño. Los criterios de sustentación considerados han sido: 1) el modo de integrarse en el lugar, diseño espacial, 2) aportación al cambio climático, consumo de CO2 amortizado, 3) modificación del ciclo de los materiales, albañilería seca, y calidad de espacios habitables, estudio de confort visual. Todo ello reafirma los valores modernos de eficacia, eficiencia y economía y consideramos que supone el desarrollo de un método de trabajo donde se atiende a la correcta integración en el ambiente físico y urbano, con una adecuada elección de los materiales y procesos, gestión eficiente del agua y la energía, planificación y control de la generación de residuos, creación de una atmósfera saludable y todo ello con un menor coste económico. La construcción de edificios consume entre el 20% y el 50% de los recursos naturales, contribuye en gran manera al aumento de las emisiones y la contaminación, tanto durante el proceso constructivo, como a lo largo de 62 es la importante generación de residuos, constructivos, de mantenimiento y de derribo de los edificios, con perspectivas de aumento y dificultades para su reutilización o reciclaje. Frente a este panorama, esta propuesta arquitectónica se hace con la vocación de demostrar que es posible consensuar progreso y bienestar con respeto a la naturaleza. E l r esu ltado f i na l ha s ido u n ed i f icio de aproximadamente 1.000 metros cuadrados, levantado en dos plantas donde tendrán cabida una serie de servicios de la Universidad de Málaga (Punto de información para el estudiante, tienda UMA, oficina bancaria, dependencias para diversas Cátedras Externas, área de comunicación, patios de trabajo de usos múltiples, etc.). Lo anterior se complementa con otras instalaciones como vestuarios, toilettes, zona de apoyo a catering, etc. En lo que respecta al Jardín Botánico dispondrá de una espaciosa Sala de Exposiciones donde tendrán cabida tanto las propiamente botánicas o relacionadas con la actividad del Jardín como otras gestionadas desde el Vicerrectorado de Cultura y Relaciones Institucionales así como una pequeña Biblioteca, laboratorio, aula, almacén de productos fitosanitarios y herramientas. Todo el conjunto se complementa con los espacios propios para la gestión-administración del Jardín Botánico. En su aspecto externo se ha buscado una solución novedosa y arriesgada con una decoración basada en colores vivos a los que se superponen motivos botánicos que buscan el contraste con el entorno de los cuadrados sistemáticos en los que se inscribe el edificio. La urbanización circundante ha insistido en la singularidad del espacio construido convirtiéndolo en el frontal visual de todo el conjunto del Jardín y del Boulevar en el que se encuentra. Con este edificio se resumen las actividades de todo jardín Botánico actual: labor didáctica e investigadora y conservación de la biodiversidad vegetal. Estas funciones básicas se verán potenciadas por los servicios que la Universidad de Málaga desarrollará en dicho espacio lo que indudablemente convierte a estas instalaciones en un referente a la sostenibilidad y utilización racional de los recursos a la que anteriormente hacíamos mención. Restauración vegetal en La Concepción Blanca Lasso de la Vega, Trinidad Sánchez, Belén Verdú y Amelia Denis Jardín Botánico - Histórico La Concepción. Málaga [email protected];[email protected] Construcción de jardín, entre 1911 y 1926, durante la época Echevarría La misma zona unos 90 años después La Concepción es una finca de 23 ha donde se encuentra un jardín declarado histórico-artístico de unas 3 ha. La finca estuvo primero en manos de la familia Loring (18651911) y después de la familia Echevarria (1911-1990), fue en estos últimos 30 años que el jardín histórico sufrió un paulatino abandono y, por tanto, deterioro. Desde su compra por el Ayuntamiento de Málaga en 1990 se habían realizado trabajos de catalogación, inventario, limpieza, recortes, podas, mantenimiento y reposición de especies, sin recuperar el paisaje original, ni potenciar la vegetación. En el año 2007 se hizo una restauración de los caminos poniendo aripac y se arreglaron los elementos decorativos como la fuente del tritón, esculturas y mosaicos romanos, el templete oriental, el estanque de piedra del museo, etc. Finalizada esta actuación, es durante los años 2008 y 2009 que se ha iniciado un proceso de restauración botánica enriqueciendo el jardín y reverdeciendo parterre por parterre. El Jardín histórico está formado por 87 espacios plantados con una superficie total 15.460,89 m2, y con unos miles de especímenes que, en su día, conformaban un diseño de tipo romántico pero que con el paso del tiempo y un crecimiento exuberante, seguramente no previsto por sus creadores, se ha ido modificando notablemente. La metodología seguida para acometer la restauración ha sido en primer lugar sectorizar el jardín en seis zonas, designadas cada una de ellas por una letra, de la A hasta la F, distinguiéndolas, además, con un nombre que responde a algún elemento representativo del lugar. ZONA NOMBRE Nº DE ISLAS SUPERFICIE m² A PALACIO 24 3.130,06 B DRAGO 19 2.406,17 C PATOS 18 1.625,78 D NINFA 19 3.925,65 E LAGOS 2 1.993,23 F MUSEO 5 2.380 87 15.460,89 TOTAL Se inició el trabajo visitando cada zona y rellenando una ficha donde se especificaba: -Localización de parterre: Zona y número. -Superficie. -Exposición solar. -Nº de ejemplares. -Nº de especies. -Nº y nombre de ejemplares notables. 63 -Nº de ejemplares de bosque (árboles y palmeras). -Nº de ejemplares de sotobosque (arbustos). -Nº de ejemplares de suelo (herbáceas y rastreras). -Nº y tipos de ejemplares a eliminar. -Reintroducción de ejemplares: Bosque Sotobosque Suelo -Estado de bordes del parterre. -Estado de abonado. -Estado de recortes o podas. -Estado de mantenimiento. -Existencia de plagas y/o enfermedades. -Estado de elemento arquitectónico o decorativo. -Foto anterior a 1950. Existe o no y análisis de la foto. -Foto actual. -Otras observaciones. En la tabla adjunta se presentan los resultados obtenidos en aquellos apartados que han necesitado de LABORES Nº Zonas Nº árboles/ arbustos <0.30m <1m APEO 52 84 + 50 3.283,00 2 m 443 PODA 45 17+360 TIERRA 87 15.460,89 15.460,89 ESTIÉRCOL 87 15.460,89 15.460,89 PLANTACIÓN 44 BORDES DE PIEDRA 11 <0.30m.- plantas menores de 30cm <1m.- ídem 1 m. 64 7 notables Superficie m² Perímetro Unidades totales 579 377 25.000 26.000 (+7) 1.000 805,28 805,28 una intervención, bien sea en labores de aporte de tierra o abonado, arreglo de elementos decorativos o tratamiento de enfermedades o plagas; o bien sean de eliminación, poda, recorte, sustitución o nueva plantación de elementos vegetales. Los análisis del resto de datos obtenidos forman parte de un informe más amplio del trabajo realizado. Las labores a realizar según la tabla anterior han sido: 1.Retirada total de 579 ejemplares localizados en 52 parterres, además de desbroces de masa vegetal de pequeño tamaño en una superficie estimada de 3.283 m2. 2.Labores de poda en 377 ejemplares de árboles, arbustos y setos. 3.Se ha añadido tierra vegetal a 87 parterres, es decir una superficie total de 15.460,89 m². 4.Se ha de estercolado las 87 parterres, es decir una superficie total de 15.460,89 m². 5.Se han reconstruido los bordes en piedra de la zona D, en un perímetro de 805,28 m. Los apeos y las podas ha sido realizadas por el personal propio del jardín. El aporte de tierra vegetal y estiércol se ha hecho con una empresa externa, la cual suministraba y repartía en las distintas zonas la tierra con distribución siempre manual. Una vez finalizado el apeo, desbroce y aporte de tierra se contrató el suministro de planta con plantación incluida. Las especies han sido seleccionadas atendiendo a lo que por fotografías antiguas (de finales de s. XIX) se encontraba en el jardín por aquella época o bien, eran usadas en jardines documentados de entonces, salvo el jardín de González Andréu, de reciente construcción. La toma de datos se realizo durante el año 2007 y los trabajos de plantación han sido efectuados entre septiembre a diciembre 2008 y durante la primavera y el otoño de 2009. El número de de especies totales que se han manejado hasta ahora ha sido 107. De éstas 48 son especies nuevas en el jardín. Se han plantado hasta abril 2009: 9 especies de árboles, 10 especies de palmeras, 18 especies de arbustos, 5 especies de trepadoras y 65 especies de herbáceas. El total de árboles, arbustos y herbáceas han sido aproximadamente de 26.000 ejemplares. Noticias - Notícias Nuevo libro: Conservación “ex situ” de plantas silvestres Acaba de salir un manual dedicado a analizar los procesos básicos relacionados con la conservación de germoplasma de plantas silvestres, enfocado principalmente a la actividad de bancos de germoplasma, jardines botánicos y otras instituciones relacionadas con la conservación vegetal. El volumen tiene 378 páginas y un cd con anexos. La publicación, promovida por el Equipo Científico del Jardín Botánico Atlántico, ha sido posible gracias a la colaboración entre varias instituciones: el Gobierno del Principado de Asturias, la Obra Social “la Caixa”, la Universidad de Oviedo y los centros italianos, ISPRA (Istituto Superiore per la Protezione e la Recerca Ambientale) del Ministerio dell’Ambiente e Della Tutela del Territorio e del Mare), y CBD (Centro Conservaczione Biodiversitá e Banca del Germoplasma della Sardegna Universitá degli Studi di Cagliari). Para el desarrollo del mismo ha sido imprescindible además el trabajo desinteresado de 35 investigadores de cuatro países (Italia, España, Francia y Portugal), muchos de ellos adscritos a varios Jardines Botánicos de la Asociación AIMJB. El resultado es una obra que sin duda era necesaria, y llena un importante hueco en la literatura en español dentro del panorama de la conservación “ex situ” de plantas en España. 65 Noticias - Notícias Se puede bajar en Pdf, en las páginas web de la Asociación AIMJB y del JBA, y obtener copias en papel gratuitas solicitándolas al Jardín Botánico Atlántico. Álvaro Bueno. Conservador del JBA. [email protected] Jardín Botánico de Alcalá de Henares: Edificio en marcha En el Real Jardín Botánico Juan Carlos I (Universidad de Alcalá de Henares) se está construyendo el edificio de Administración y Exposiciones: dos módulos de 500 m2 enlazados por una pérgola central a través de la cual se accede al interior del jardín botánico. El módulo norte, con vistas al Lago, alberga un salón de Actos para 180 personas, sala de exposiciones, office y servicios; el módulo sur, con vistas al recinto de Flora Regional, y con conexión con las aulas de educación ambiental, albergará las oficinas administrativas, laboratorios, sala de rotulación, biblioteca, tienda y conserjería del Jardín. El presupuesto de la obra es de 1,5 millones de €, construye TRAGSA con financiación de la Comunidad de Madrid y la fecha prevista de entrega es en noviembre de 2009. El botánico de Valencia estrena página Web El pasado mes de febrero el Jardín Botánico de la Universidad de Valencia actualizó la apariencia y el contenido de su dirección web. El objetivo, ofrecer una mejor información para el usuario, facilitar la comunicación y crear una imagen más moderna que atraiga nuevo público. www.uv.es/jardibotanic. Rosendo Elvira Paseando por un banco de semillas virtual El Botánico de la Universidad de Valencia, coordinador del grupo de divulgación científica de ENSCONET, la red europea de bancos de semillas, ha creado una visita virtual para dar a conocer el contenido y funcionamiento de estos bancos. Esta nueva herramienta divulgativa está disponible en castellano y en inglés en www.ensconet.com Personal del Jardín Botánico de Sóller durante la producción de plantas de Agrostis barceloi. Publicación del nuevo vídeo de La Concepción A finales de la próxima primavera verá la luz el nuevo vídeo de La Concepción en formato DVD. Se tratará de una visita guiada por las zonas más bellas e interesantes de este Jardín Histórico, con imágenes tomadas en diferentes estaciones y con subtítulos en varios idiomas. Además, el menú principal ofrecerá opciones para conocer mejor el funcionamiento del Jardín, el trabajo que en él se lleva a cabo y su oferta de servicios. Se podrá adquirir en La Tienda del Jardín, situada en la entrada principal, a un precio aproximado de 10 €. Más información en [email protected]. 66 Producción de plantas para reforzar las poblaciones de las especies más amenazadas del Puig Major (Mallorca) Durante los años 2008 y 2009 el Jardín Botánico de Sóller ha reproducido, a partir de material conservado ex situ, individuos de las especies Agrostis barceloi y Ligusticum huteri. Su destino ha sido el refuerzo de las poblaciones naturales en el Puig Major, el macizo montañoso más alto de las Islas Baleares. Agenda XI Congreso Internacional de la ISE (International Society of Ethnopharmacology) I Encuentro Hispano-Portugués de Etnobiología (EHPE) Albacete (Castilla-La Mancha) 2010 Organizan ISE (International Society of Ethnopharmacology). Universidad de Castilla-La Mancha. Colaboran Jardín Botánico de Castilla-La Mancha. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Diputación de Albacete. Ayuntamiento de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses “Don Juan Manuel”. Organización Mundial de la Salud. URL www.ISE2010.org (dominio reservado ya, pendiente de hacer la página web y enlazar). Visitable a partir del 1 de marzo de 2009. Calendario El XI Congreso de la ISE 2010 se celebrará entre los días 20-25 de septiembre y se hará coincidir con el I Encuentro HispanoPortugués de Etnobiología (EHPE). Lugar de celebración ?Universidad de Castilla La Mancha. Campus Universitario. ?Palacio de Congresos de Albacete. Temas para el XI Congreso Internacional de la ISE ?Etnofarmacología y Biodiversidad. ? Etnofarmacología y etnobotánica en el área circunmediterránea. ?Desde los remedios tradicionales a las medicinas modernas: estudios fotoquímicos, farmacológicos y clínicos. ?Las organizaciones no gubernamentales (ONGs) y su papel en la etnofarmacología. ?La relación entre historia y la etnofarmacología. Temas para el I Encuentro Hispano-Portugués de Etnobiología ?Etnobotánica y Etnofarmacología en España y Portugal. ?Arqueobotánica y paleoetnobotánica en España y Portugal. ?Etnobotánica y etnofarmacología en al-Andalus. ?La etnofarmacología en los documentos españoles y americanos. ?Nuevas perspectivas para la etnofarmacología en España: la cooperación entre etnobotánica y antropología médica. ?Los conocimientos tradicionales en el marco de la gestión nacional e internacional de la biodiversidad. Talleres – Workshops ?La evidencia arqueológica (arqueobotánica y arqueozoología) y etnofarmacológica. ?Etnofarmacología; ONGs y desarrollo sostenible. Propuesta de excursiones PRECONGRESUALES (17, 18 y 19) ?Medicina, Etnobotánica y Etnofarmacologia en el mundo de al-Andalus. ?Andrés Laguna y los Manuscritos de Salamanca (Etnofarmacología y Etnomedicina en la Castilla medieval y renacentista). ?Parques Nacionales y Reservas Naturales en los Humedales Manchegos: Cabañeros, Tablas de Daimiel y Lagunas de Ruidera. DURANTE EL CONGRESO (25 septiembre) Destinadas a conocer la flora medicinal de Castilla La Mancha y su tradición en el estudio de las plantas medicinales. ?Etnobotánica en la Sierra de Cuenca. ?Etnobotánica en la Sierra de Alcaraz. ?Toledo y la Escuela de traductores. El Bosque sonoro Cada primer domingo de mes, dentro del ciclo "El Bosque Sonoro", el Jardín Botánico Atlántico se convierte en escenario de un concierto que tiene a distintos instrumentos protagonistas, su finalidad es reconocer los ruidos y ritmos de la Tierra a través de la música. Pasaporte a la Naturaleza Cada primer sábado de mes se realiza en el Jardín Botánico 67 Atlántico un nuevo taller de Pasaporte a la Naturaleza para acercar a los más jóvenes a los valores medioambientales en general y a la biodiversidad vegetal, en concreto, a través del juego y la actividad artística. Escuela de Jardinería Nuevos Cursos de este ciclo formativo se desarrollan los últimos sábados de cada mes impartidos por prestigiosos profesionales del sector. Actividades del Club de los Miruéndanos En cada trimestre, para los miembros del Club y sus familias, se realizará (a) una Visita Guiada al Botánico para recorrer, de la mano de un guía, las diferentes Áreas del Jardín, a través de Juegos de Pistas, Talleres de manipulación y otras actividades; (b) una Excursión Guiada para acercarles a espacios protegidos de la región asturiana de especial interés ecológico (están previstas las del Parque Natural de Redes, en el Concejo asturiano de Caso, la Ría de Villaviciosa, Reserva de la Biosfera, el entorno protegido de los Bufones de Pría y la Ruta del Oso, en Teverga, entre otros); además, durante el segundo trimestre del año, (c) se desarrollará un Programa Específico de Cortos al Natural, para potenciar las habilidades creativas en un entorno de naturaleza, con la producción de cortos cinematográficos, en colaboración con el CICA (Centro de Interpretación del Cine) y el Festival Internacional de Cine de Gijón. espacio concreto del Botánico, a partir de la utilización de especies de flor de temporada (otoño y primavera). Celebración del Día mundial del Medio Ambiente El 5 de junio será una jornada dedicada al Medio Ambiente, con recorridos guiados por sendas fluviales y la plantación de especies autóctonas en áreas de recuperación de arbolado, tanto urbanas como periurbanas. Celebración del Solsticio de Verano Durante los días 27 y 28 de junio, el Botánico celebrará la entrada del verano con un variado número de actividades que tendrán a Méjico como hilo conductor, en torno al cual se desarrollarán talleres, juegos, exhibiciones, cursos y exposiciones. Cursos de verano En el Botánico se desarrollarán dos nuevos Cursos de Verano de la Universidad de Oviedo en torno a "Biología de la Conservación de Plantas" y "El Azabache: recurso natural y piedra mágica". Programación estival del Botánico En el verano vuelven las Noches Mágicas del Botánico y el Festival Música con Raíces, que se desarrollarán entre 17 de julio y el 29 de agosto. Todos los viernes, tras la representación de las Noches Mágicas, en la que los principales personajes de la mitología asturiana van surgiendo en un espectáculo nocturno de 2 horas de duración, de luz y sonido entremezclado con las apariciones de la Xana, el Trasgu, el Cuélebre, la Güestia, el Busgosu, el Pesadiellu y el Nuberu, amenizadas por varios trasnus, el público visitante podrá asistir a la proyección de una película familiar en el Pabellón C. LINNEO, del Bioma Boreal Europeo. Los sábados, las Noches Mágicas se completan con la actuaciones del Festival Música con Raíces que congregará a músicos y artistas del panorama actual. Y todo ello para acabar con la Terraza del Botánico donde disfrutar de una copa en un entorno natural privilegiado. Inauguración de la Exposición "FIBRAS VEGETALES: TEJIENDO PLANTAS" Financiada por la FECYT y con la colaboración de AITEX (Asociación de Industrias Textiles) y las empresas CASTAÑER, ISOLANA Y AISLECO, entre otras, se inaugurará una Exposición sobre fibras vegetales para conmemorar la designación por la FAO del año 2009 como Año Internacional de las Fibras Naturales. Con ella se quiere presentar el ayer, hoy y el mañana en la utilización de las fibras vegetales utilizando seis de las más representativas como hilo conductor: el cáñamo, la fibra de coco, el lino, el papiro, el esparto y el algodón. De su mano se hará un recorrido histórico en los usos tradicionales de las fibras, llegando a nuestros días y presentando los ámbitos de innovación y desarrollo en los que se trabaja en torno a las fibras de origen vegetal y ofreciendo con su uso una opción más sostenible que además pueda erigirse como motor de desarrollo económico de sociedades todavía subdesarrolladas. Con paneles, escenografías, recursos interactivos (lupa digital) y otros elementos se compone una exposición rica y diversa, con un importante contenido científico pero presentada de forma muy ilustrativa y cercana. Celebración del Equinoccio de Otoño Con motivo de la entrada del otoño el Botánico celebrará una jornada en torno a los Vinos de Autor que incluirá la degustación de caldos de autor muy escogidos y su maridaje, una Cata de Vinos y diferentes actividades relacionadas con la uva y la vid. III Concurso Nacional de Diseño de Parterres Con motivo del Aniversario del Botánico se convocará la III edición del Concurso Nacional de parterres para el diseño de un Inauguración de la Plaza del Cuélebre del Bosque de los Niños Un interesante espacio de juego diseñado específicamente para los niños que utiliza los recursos del bosque, vegetales y 68 Apertura del Curso Escolar 2009-2010 Con la presentación del Programa Educativo del Botánico que incluye Visitas Guiadas y Talleres-Itinerario diferenciados por nivel escolar y adaptados al proyecto curricular de cada uno de éstos. animales, para crear elementos de diversión y creación, con grandes reproducciones escultóricas y elementos de museicultura. músicos y artistas del panorama actual. Y todo ello para acabar con la Terraza del Botánico donde disfrutar de una copa en un entorno natural privilegiado. Semana de la Ciencia en el Botánico Durante la quincena del 2 al 15 de Noviembre se celebrará en el Botánico la Semana de la Ciencia, este año centrada en los Arboles y Arbustos del Cantábrico, y en los diferentes maderas (con sus características diferenciales y usos alternativos), editándose la 3ª Unidad Didáctica del Botánico, con recursos didácticos y actividades dirigidos tanto al profesorado como al alumno, para el trabajo tanto dentro como fuera del aula. Apertura del Curso Escolar 2009-2010 Con la presentación del Programa Educativo del Botánico que incluye Visitas Guiadas y Talleres-Itinerario diferenciados por nivel escolar. Celebración del Solsticio de Invierno Tendrá de nuevo a los niños como protagonistas y se desarrollará en torno al Club de los Miruéndanos. III Concurso Nacional de Diseño de Parterres Con motivo del Aniversario del Botánico se convocará la III edición del Concurso Nacional de parterres para el diseño de un espacio concreto del Botánico, a partir de la utilización de especies de flor de temporada (otoño y primavera). Celebración del Día mundial del Medio Ambiente El 5 de junio será una jornada dedicada al Medio Ambiente, con recorridos guiados por sendas fluviales y la plantación de especies autóctonas en áreas de recuperación de arbolado, tanto urbanas como periurbanas. Celebración del Solsticio de Verano Durante los días 27 y 28 de junio, el Botánico celebrará la entrada del verano con un variado número de actividades que tendrán a Méjico como hilo conductor, en torno al cual se desarrollarán talleres, juegos, exhibiciones, cursos y exposiciones. Cursos de verano En el Botánico se desarrollarán dos nuevos Cursos en torno a "Biología de la Conservación de Plantas" y "El Azabache". Programación estival del Botánico En el verano vuelven las Noches Mágicas del Botánico y el Festival Música con Raíces, que se desarrollarán entre 17 de julio y el 29 de agosto. Todos los viernes, tras la representación de las Noches Mágicas, en la que los principales personajes de la mitología asturiana van surgiendo en un espectáculo nocturno de 2 horas de duración, de luz y sonido entremezclado con las apariciones de la Xana, el Trasgu, el Cuélebre, la Güestia, el Busgosu, el Pesadiellu y el Nuberu, amenizadas por varios trasnus, el público visitante podrá asistir a la proyección de una película familiar en el Pabellón C. LINNEO, del Bioma Boreal Europeo. Los sábados, las Noches Mágicas se completan con la actuaciones del Festival Música con Raíces que congregará a Celebración del Equinoccio de Otoño Con motivo de la entrada del otoño el Botánico celebrará una jornada en torno a los Vinos de Autor que incluirá la degustación de caldos de autor muy escogidos y su maridaje, una Cata de Vinos y diferentes actividades relacionadas con la uva y la vid. Inauguración de la Plaza del Cuélebre del Bosque de los Niños Un interesante espacio de juego diseñado específicamente para los niños que utiliza los recursos del bosque, vegetales y animales, para crear elementos de diversión y creación. Semana de la Ciencia en el Botánico Durante la quincena del 2 al 15 de Noviembre se celebrará en el Botánico la Semana de la Ciencia, este año centrada en los Arboles y Arbustos del Cantábrico, y en los diferentes maderas (con sus características diferenciales y usos alternativos), editándose la 3ª Unidad Didáctica del Botánico, con recursos didácticos y actividades dirigidos tanto al profesorado como al alumno, para el trabajo tanto dentro como fuera del aula. Celebración del Solsticio de Invierno Tendrá de nuevo a los niños como protagonistas y se desarrollará en torno al Club de los Miruéndanos. Otras actividades - Outras atividades MAYO -Del 19 de marzo al 21 de mayo: KEUKENHOF HOLLAND.Exposición floral. www.keukenhof.nl. -A partir del 10 de mayo en Canada.-5th World Environmental Education Congress, Montréal, Canada The World Environmental Education Congress movement arose out of a desire to create a forum for dialogue and synergy among educators from all sectors of the field, including schools and universities and from national, regional and international organizations, associations and networks. The 5th World Environmental Education Congress will take place from May 10 to 14, 2009, at Montréal's Palais des Congrès. 69 JUNIO -Del 24 al 26 de junio: 6º CONGRESO IBEROAMERICANO DE PARQUES Y JARDINES PÚBLICOS “PARJAP”. Povoa de Lanoso. www.aepjp.com -Del 9 al 13 de junio.- II CONFERENCE ON LANSCAPE AND URBAN HORTICULTURA.. Bolonia. www.luh2009.org. -Del 8 al 12 de junio: EUROGARD V: Fifth European Botanic Gardens Congress. Bajo el título: “Los Jardines Botánicos en la era del cambio climático” se celebra en Helsinki este congreso. www.luomus.fi/eurogardv. -3/06/09 al 29/07/09. Real Jardín Botánico. Pabellón Villanueva: Exposición Photoespaña. JULIO -Del 12 al 16 de Julio.- EUROPEAN IALE CONFERENCE. /0 years of landscapes in transfornation-challenges for landscape ecology and management. Salzburg. www.iale.de -Real Jardín Botánico. Pabellón Villanueva: Exposición “Pasión por la tradición moderna” del arquitecto Luis Fernández Alba: 30/07/2009-30/09/2009 -16/11/2009 al 6/01/2010. Exposición “Fractales de Doñana”. Real Jardín Botánico. Pabellón Villanueva. CSIC. -18, 19 y 20 de noviembre del 2009. CONGRESO: “Rol de los Jardines Botánicos en la Conservación de la Diversidad Biológica Vegetal”. El Jardín Botánico de Cienfuegos cumple 109 años de su fundación. Contacto: Lic. Félix Pazos Sánchez. Relaciones Publicas. Email: [email protected]. Address: Jardín Botánico de Cienfuegos. Calle Central # 136, Pepito Tey, Cienfuegos, Cuba. CP: 59290 ENERO 2010 -Enero – Febrero de 2010. Exposición “Aborígenes de Canarias”. Exposición de Roberto Armas. Real Jardín Botánico. Pabellón Villanueva. CSIC SEPTIEMBRE -Del 21al 24.- International Congreso of Ethnobotany “ Traditions and transformations in Ethnobotany” in San Carlos de Bariloche, Patagonia, Argentina. [email protected]. -El 26 de septiembre.-En el Jardín Botánico-Histórico La Concepción: III Concurso de Pintura al Aire Libre en el Jardín Botánico-Histórico. Organizado por la Asociación de Amigos. Ver bases y más información en www.amigosconcepción.org, o escribiendo a [email protected]. OCTUBRE -“VI Curso de introducción al arte del Bonsái”. Jardín BotánicoHistórico La Concepción. Colabora: Fuji Kyookai Bonsái- Escuela de Vanguardia www.fkbbonsai.com. Información y reservas: [email protected]. -Exposición de pintura: Jardín Botánico- Histórico La Concepción. Organizado por la Asociación de Amigos. Mas información en www.amigosconcepción.org. -1/10/2009-15/11/2009. Exposición “Indígenas”. Fotografías de Néstor Calvo. Real Jardín Botánico. Pabellón Villanueva. -1/10/2009 al 15/11/2009.Exposición “Esporas y cobayas” de Gregorio Méndez. Real Jardín Botánico. En las terrazas del Jardín:CSIC. NOVIEMBRE -1st- 5th November 2009. BGCI 7TH INTERNATIONAL CONGRESS ON EDUCATION IN BOTANIC GARDENS, Durban, South Africa.. The title of our 2009 congress 'Action Learning: places, spaces and partnerships for biodiversity and human wellbeing'. www.ebg2009.org.za. 70 Fotografía de Cyclamen balearicum, premiada en Fotobotánica 2008 por la categoría flora endémica Fotobotánica 2010, concurso fotográfico Este concurso organizado por el Jardín Botánico de Sóller llegará a la décimo cuarta edición. Los temas propuestos son flora endémica de las Baleares, relaciones flora-fauna y paisaje dentro del Jardín Botánico. Las fotografías presentadas serán expuestas durante el mes de mayo. Se pueden consultar las bases en www.jardibotanicdesoller.org. Asociaciones - Associações Conocimiento de las orquídeas silvestres en la Península Ibérica Luis J. Andrés Vocal científico de “Amigos del Jardín Botánico de Gijón” Desde los Amigos del Jardín Botánico de Gijón, tratamos de dar un paso más al iniciar la gestión de nuestras propias líneas de investigación y crear conocimiento científico original a través de programas de investigación propios, en simbiosis permanente, y bajo la dirección de la autoridad científica del Jardín Botánico Atlántico de Gijón. Se trata de un criterio moderno, que puede ser una experiencia trasladable al resto de Asociaciones. El huerto del Jardín Botánico Històrico de Barcelona El pasado 20 diciembre de 2008, la Asociación de Amigos del Jardín Botánico, en el marco de su tradicional fiesta de Navidad, presentó su nuevo proyecto: el huerto del Jardín Botánico Histórico. Después de un período de sequía generalizada, se pudo iniciar el trabajo de los voluntarios de la Asociación en septiembre de 2008, y sus resultados iniciales son muy satisfactorios. La esplanada de la Masía del Jardín Botánico Histórico acoge este huerto donde se cultivan variedades que están desapareciendo y que se pretende que sea un punto de referencia para el intercambio de semillas de especies de interés tradicional y cultural. Conocimiento de orquídeas silvestres de Asturias. Toda la familia Orchidaceae, (globalmente unos 25.000-30000 táxones, según autores), está incluida en la lista de plantas silvestres bajo protección (CITES). Nuestra Asociación está intentando desarrollar un extensivo e integrante proyecto concerniente a la conservación de orquídeas ibéricas, comenzando por las que tenemos más cercanas: las asturianas. El principal objetivo es establecer protocolos sistemáticos de germinación y crecimiento “in vitro” y además, aumentar el conocimiento de las complejas interacciones existentes entre las orquídeas y los hongos de la micorriza que nos permita generar grandes cantidades de plántulas a partir de semillas recolectadas en la naturaleza para aumentar las poblaciones naturales de las especies amenazadas y en peligro. A la vista de la experiencia acumulada en estos cuatro últimos años, consideramos una necesidad el establecimiento de proyectos de colaboración con otras Asociaciones de Amigos y, a la par, con otras Entidades, Jardines Botánicos, Universidades, Asociaciones micológicas y otras Asociaciones de carácter medioambiental, con objeto de establecer proyectos de investigación CONJUNTOS que generen conocimiento, enriquecedora divulgación y acción educativa. Por tanto, hacemos desde aquí pública llamada para que las Asociaciones y Entidades que puedan estar interesadas en actividades de Investigación como las mostradas u otras similares, se pongan en contacto con nosotros para establecer objetivos y propuestas comunes. Gracias. 71