BOLETÍN INFORMATIVO EJÉRCITO NACIONAL

Julio 2011
BOLETÍN
INFORMATIVO
EJÉRCITO NACIONAL
Comando General del Ejército / Departamento de Comunicación Social / Boletín Nº 67
Visita del Secretario General de la O.N.U.
El miércoles 15 de junio el Centro Coordinador
de Operaciones de Paz del Ejército (CCOPE)
fue visitado por el Sr. Ban Ki-moon, Secretario
General de la ONU en el marco de su visita al
Uruguay.
La ceremonia contó con la presencia del Sr. Ministro
(interino) de Defensa Nacional Dr. Jorge Menéndez, el
Ministro de Relaciones Exteriores Dr. Luis Almagro y el
Ministro del Interior Sr. Eduardo Bonomi, el Sr. Jefe del
Estado Mayor de la Defensa José Bonilla el Sr.
Comandante en Jefe del Ejército Gral. de Ejército Jorge
Rosales, el Comandante en Jefe de la Armada Almirante
Alberto Caramés.
En la oportunidad hizo uso de la palabra el Dr. Jorge
Menéndez en representación del Ministerio de Defensa
Nacional y entregó un presente al Secretario General de
la ONU Sr. Ban Ki-moon quien en su oratoria felicitó y
agradeció por la labor que cumplen en el mundo los
efectivos militares en Misiones de Paz. En este sentido,
subrayó la característica especial que tiene el personal
uruguayo para desplegarse en los lugares más difíciles y
remotos. “Es el país número uno en brindar apoyo con
efectivos militares”, expresó. Además explicó que la
labor de los uruguayos brinda seguridad, asistencia,
apoya a refugiados y participa en la celebración de
elecciones democráticas en países con inestabilidad
política.
Por su parte, el Comandante de las Fuerzas Armadas,
Jorge Rosales, calificó la visita de Ban Ki-moon, “como
un hecho histórico”.
Recordó que la ofrenda floral colocada al pie del
Monumento al Gral. José Artigas, en la Plaza
Independencia, estuvo destinada a los 27 uruguayos que
fallecieron cumpliendo su tarea en las Misiones de Paz.
Una vez finalizada la ceremonia los presentes
recorrieron la muestra fotográfica donde se exhibieron
escenarios de las distintas Misiones de Paz en las que
participó el Ejército Nacional.
Boletín Nº 67
Agosto
Julio
2011
2011
PROFESIÓN MILITAR
Natalicio del Gral. José G. Artigas
El 19 de junio se celebró el 247 aniversario del
nacimiento del primer Jefe de los Orientales, el General
José Gervasio Artigas.
En la mañana tuvo lugar un acto protocolar en la Plaza
Independencia, en la que las Autoridades Nacionales colocaron
una ofrenda floral al pie del monumento al General Artigas y se
realizó el toque de silencio.
A su vez, en la ciudad de Sauce (Canelones) se realizó el
tradicional acto central conmemorativo. Participaron el Sr.
Presidente de la República Sr. José Mujica, el Sr. Comandante en
Jefe del Ejército General del Ejército Jorge W. Rosales, el Sr.
Intendente de Canelones Sr. Marcos Carámbula y diversas
autoridades nacionales.
En la ocasión se realizó el tradicional desfile cívico-militar y un
gran Pericón Nacional y festival artístico para el cierre.
Estudiantes de diversas instituciones de enseñanza realizaron la
promesa y jura de la Bandera.
Dentro de las distintas Unidades y Reparticiones del Ejército, se
realizaron actos internos para conmemorar el aniversario del
Natalicio del Gral. José Gervasio Artigas. En dichos actos se
formó con Banderas y Escoltas, se entonaron las estrofas del
Himno Nacional y se tomó la Jura de Fidelidad a la Bandera
Nacional a ciudadanos.
En el Regimiento “Misiones” de Caballería Blindado Nº 5
tomaron juramento de Fidelidad a la Bandera Nacional un
ciudadano civil, Personal Subalterno de la División de Ejército III
y del propio Regimiento.
Luego se realizó un acto conjunto con la Comisión Patriótica de
Tacuarembó en el Hall de la Intendencia de dicha ciudad, con
Banderas y Escoltas, Señores Jefes, Señores Oficiales y Trompa
de órdenes.
En el Batallón "Cap. Manuel Artigas" de Infantería Mec. Nº 6
tomaron juramento de Fidelidad a la Bandera Nacional, civiles y
personal de la Unidad.
Batallón de Ingenieros de Combate N° 4: actos en la Unidad y en
la plaza principal de la ciudad de Pan de Azúcar.
ACTO CONMEMORATIVO NATALICIO GRAL.
ARTIGAS EN HAITÍ
Los efectivos uruguayos desplegados en la República de Haití,
realizaron el pasado 19 de junio el Acto Conmemorativo de un
nuevo Aniversario del Nacimiento del Prócer General José
Gervasio Artigas.
En la ceremonia, se llevó a cabo una parada Militar en la cual
entonaron las estrofas del Himno Nacional, seguidamente se
procedió a la Lectura de Orden y Palabras Alusivas, finalizando la
misma con el retiro de los Pabellones Patrios.
Julio 2011
PROFESIÓN MILITAR
XXIX Ciclo de la Conferencia de Ejércitos Americanos
Esta organización militar de carácter internacional fue creada en el año 1960. Tiene como
finalidad establecer un foro de debates para lograr un intercambio de experiencias e ideas
relacionadas con temas de interés común en el ámbito de la defensa.
De esta manera, se busca acrecentar la colaboración e integración entre los Ejércitos como así también aportar
desde el punto de vista del pensamiento militar a la seguridad y al desarrollo democrático de los países miembros.
La ceremonia contó con la presencia del Sr. Ministro (interino) de Defensa Nacional Dr. Jorge Menéndez, el
Ministro de Relaciones Exteriores Dr. Luis Almagro y el Ministro del Interior Sr. Eduardo Bonomi, el Sr. Jefe del
Estado Mayor de la Defensa José Bonilla el Sr. Comandante en Jefe del Ejército Gral. de Ejército Jorge Rosales, el
Comandante en Jefe de la Armada Almirante Alberto Caramés.Entre los días 20 y 24 de junio del corriente se
realizará el XXIX Ciclo de la Conferencia de Ejércitos Americanos en el Hotel Sheraton de Montevideo.
En la oportunidad participarán los Ejércitos Miembros de Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador,
Estados Unidos, El Salvador, México, Paraguay, Surinam, Uruguay e invitados especiales.
Los principales objetivos planteados para tratar en esta Conferencia son lograr identificar las fortalezas y
debilidades de los respectivos sistemas de Educación y Entrenamiento de las Operaciones de Mantenimiento de
la Paz de los Ejércitos Miembros antes, durante y después de la respectiva operación. También se plantea poder
identificar las posibles herramientas disponibles para aumentar la cooperación de los Ejércitos Miembros de la
Conferencia de Ejércitos Americanos, para optimizar el uso de los recursos y los medios en la operación.
Asimismo, tiene como objetivo identificar las posibles herramientas disponibles para aumentar la cooperación de
los Ejércitos Miembros de la CEA, para optimizar el uso de los recursos y los medios en la operación (intercambio
de información en las currículas de los diferentes Centros de Entrenamiento en los 3 niveles de actuación,
entrenamiento de contingentes antes y durante la OMP, sistemas de reabastecimiento al Área de Misión, etc.)
El funcionamiento de la Conferencia de los Ejércitos Americanos está establecida por el continuo ingreso de
conocimientos de cada Ejército en las diferentes materias y temas definidos de interés común, los cuales son
compartidos, estudiados y analizados en ámbito de las conferencias y estudios realizados por parte de los
delegados de los Ejércitos Miembros. Gracias a la interacción que se produce en los diferentes eventos
programados es posible desarrollar este proceso. Luego de finalizada la Conferencia los trabajos son evaluados en
la denominada “Etapa de Actualización”, donde se logran producir los resultados concretos.
Boletín Nº 67
Agosto
Julio
2011
2011
PROFESIÓN MILITAR
Entrega de trofeos y reconocimiento del
Club Nacional de Football al Ejército Nacional
El lunes 11 de julio en las instalaciones de la Asociación Uruguaya de Fútbol, se hizo entrega de
los trofeos a la Asociación Uruguaya de Fútbol Infantil (A.U.F.I.) a los equipos que obtuvieron el
mayor puntaje en la clasificación general del 1er torneo del año 2011, que fuera denominado
“200 años del nacimiento del Ejército Nacional”.
La ceremonia contó con la presencia del Presidente de la Organización Nacional de Fútbol Infantil (O.N.F.I.),
Dr. Alfredo Etchandy, el Presidente de A.U.F.I. Cnel. (R) Isabelino Díaz y el Presidente de la Comisión del
Bicentenario, Cnel. Gustavo Cabo, autoridades y público presente.
Por otra parte el Ejército Nacional recibió de manos del Presidente del Club Nacional de Football Infantil Sr.
Etchechury una placa recordatoria al Ejército Nacional, quién entrego medallas conmemorativas de los “200 años
del Nacimiento del Ejército Nacional” a las autoridades presentes.
Clausura del 2º Curso de Orientación
El viernes 3 de junio en el Batallón “Oriental” de Infantería Mecanizada Nº 4, ubicado en Colonia
del Sacramento, se llevó a cabo la Clausura del 2º Curso de Orientación.
El curso fue aprobado por un total de 12 alumnos según se describe a continuación:
• 2 Señores Oficiales y 5 Subalternos del Batallón de Infantería Mecanizada Nº 4
• 3 Personal Subalterno del Batallón de Infantería Nº 5
• 2 Personal Subalterno del Batallón de Infantería Mecanizada Nº 6
Julio 2011
RELACIÓN CON LA COMUNIDAD
El Ejército colabora en busca de soluciones para
personas en situación de calle
Debido a la ola de frío polar que afecta a la ciudad de
Montevideo, el Ministerio de Defensa Nacional y el
Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), en
coordinación y con el apoyo del Ejército Nacional, se
encuentran abocados a realizar la planificación para
definir lugares donde se alojarán ciudadanos que se
encuentran en situación de calle.
La reunión se realizó en el Ministerio de Defensa Nacional e
intervinieron: el Ministro Interino de Defensa Nacional Dr.
Jorge Menéndez, el Ministro Interino del MIDES Sr. Lauro
Meléndez, el Director de Integración Social Sr. Sebastián
Pereyra, la Directora General de Servicios Sociales del MDN
Dra. Gabriela González, el Jefe del Área de Bienestar Social del
Departamento de Asuntos Civiles del Estado Mayor del
Ejército, Teniente Coronel Carlos Urruti y la Asistente Social
Lic. Rosario Montaño también del Ejército Nacional.
En esta oportunidad se efectúo una recorrida en el predio que
ocupa el Centro Coordinador de Operaciones de Paz del
Ejército, quedando pendiente la visita a dos predios mas, los
cuales serían puntos alternativos en caso necesario.
Como es de público conocimiento el Ejército Nacional ya
realiza el apoyo al MIDES con la distribución de desayunos y el
personal necesario para esta tarea, además ahora lo hará con un
vehículo liviano.
Apoyo al Plan Ceibal en el interior del país
El Plan Ceibal ha diseñado una nueva estrategia de reparación de laptops que ya comenzó a
implementarse y continuará durante todo el 2011.
Esta nueva estrategia está basada en una estructura de recorridos
intensivos tanto de técnicos de Plan Ceibal (a través de la flota de Ceibal
Móvil) como de especialistas de empresas de servicio técnico
contratadas, que visitarán regularmente los centros educativos de todo el
país.
El Ejército Nacional recibirá en las distintas Unidades del interior del país
a este equipo técnico que reparara las maquinas, no solo de los hijos del
personal militar, si no de todos los niños que tienen acceso a la ceibalita, a
través de la Escuela Pública.
En las Unidades se brindara así el apoyo necesario para que los técnicos
puedan cumplir su cometido en un ambiente adecuado y atento a sus
necesidades y requerimientos
En una primera instancia se recorrerán los Departamentos de Artigas,
Tacuarembó, Cerro Largo, Durazno y Treinta y Tres.
Boletín Nº 67
Agosto
Julio
2011
2011
RELACIÓN CON LA COMUNIDAD
El Ejército Nacional junto al MIDES
El Departamento V - Asuntos Civiles del Estado Mayor del Ejército fue creado en el año 2001 con
la misión de asistir al Sr. Comandante en Jefe del Ejército en el ejercicio de comando y en el
cumplimiento de las Tareas Accesorias que cumple el Ejército en lo relacionado con el Apoyo al
Desarrollo, Preservación del Medio Ambiente y Defensa y Protección Civil.
Desarrolla actividades de atención y prevención ante situaciones de emergencia y desastres naturales o
provocados por el hombre, actuando en coordinación con otros organismos competentes.
Por otra parte, el Ejército Nacional cuenta con los recursos humanos organizados y disciplinados, su moral,
vocación de servicio, infraestructura, materiales y equipos, constituyen un recurso sumamente importante y
disponible para estas tareas
La actuación del Ejército Nacional en actividades de Defensa y Protección Civil implica las siguientes situaciones:
Desastres naturales: inundaciones, sequías, huracanes, otros fenómenos climáticos adversos.
Incendios: forestales, de grandes estructuras, otros.
Sanitarias: epidemias que afecten a la población o al ganado, etc.
Accidentes: terrestres, aéreos, marítimos, contaminación ambiental, otros.
Derrumbes.
Prolongadas faltas de energía y/o agua.
Otros, acorde a cada realidad departamental o zonal.
Tanto en Montevideo como en las Unidades del interior realiza un gran apoyo al Ministerio de Desarrollo Social
(MIDES) en el traslado de materiales, y distribución de alimentos para diferentes refugios del Plan Invierno con
más de 120.435 desayunos utilizando más de 5.500 horas hombre de trabajo, desde diciembre de 2010 hasta la
fecha, vehículos y personal.
Apoyando el plan LIRAa
Ante la aparición de larvas del mosquito Aedes Aegypti, se encuentra en funcionamiento el plan
LIRAa (por su sigla “levantamiento de Índices rápido para Aedes aegypti”).
Esta nueva herramienta de detección, se suma a las medidas implementadas desde 2009, y consiste en operativos
de fumigación de espacios públicos, colocación de ovitrampas, y larvicidas de acción residual. A su vez se realiza la
recolección domiciliaria de todos aquellos elementos que pueden acumular agua.
Ante esta situación, personal del Batallón “Capitán Manuel Artigas” de Infantería Mecanizada Nº 6 relevaron
diferentes viviendas de la ciudad de San José para llevar a cabo el plan LIRAa.
Julio 2011
RELACIÓN CON LA COMUNIDAD
Confección del Plan Local de Emergencia y Contingencia
El miércoles 15 de junio en la Intendencia Municipal de Treinta y Tres se desarrolló una reunión
del Centro Coordinador de Emergencias Departamental (CECOED) en la cual participaron 2
subalternos, pertenecientes al Batallón “Treinta y Tres” de Infantería Mecanizada Nº 10, para la
confección de los planes locales de emergencia y contingencia.
Dicha actividad se enmarca en el proceso de elaboración del Plan Local de Emergencia y Contingencia (PLEC).
En marzo pasado fue inaugurado en Treinta y Tres el CECOED, la puesta en marcha de este centro representa un
avance en la implementación a nivel local de la ley que dio nacimiento al Sistema Nacional de Emergencias
(SINAE).
Los CECOED permiten operativizar coordinadamente las decisiones de los Comités Departamentales, dar
seguimiento a los planes de emergencia y afinarlos para estar preparados al momento de ofrecer una respuesta
urgente. Son también estructuras de coordinación interinstitucional entre las intendencias locales y las
representaciones de los ministerios de Desarrollo Social y Salud Pública, la Policía, el Ejército y el cuerpo de
Bomberos.
El Plan se está definiendo en base a las hipótesis de emergencia definidas para el departamento: sequías,
inundaciones, temporales y turbonadas, incendios forestales y la Fiesta del Río, que suele movilizar cada año a
decenas de miles de personas.
La elaboración de los PLEC, que además de en Treinta y Tres se está dando paralelamente en Paysandú, Salto y
Artigas, cuenta con la colaboración permanente del equipo técnico del SINAE. (en base al Sistema Nacional de
Emergencias: www.sne.gub.uy)
Exposición Nacional de Colombofilia
El pasado sábado 09 de julio se desarrolló en las instalaciones del Batallón Simbólico de
Comunicaciones, ubicado en la ciudad de Montevideo, la Exposición Nacional de Colombofilia,
organizada por la Sociedad de Colombofilia Dr. Manuel Quintela y avalada por la Federación
Colombófila Uruguaya, con un total de 140 palomas participantes.
Dicha exposición contó con la presencia de dos jurados integrantes de la Federación Colombófila Argentina,
obteniendo el Palomar Militar el 2º Puesto en la Categoría Machos sin Antecedentes.
La colombofilia es la cría y adiestramiento de palomas para convertirlas en palomas mensajeras, capaces de volver
a su palomar desde puntos distantes.
Boletín Nº 67
Julio 2011
MISIONES DE PAZ
El día del niño Africano
El día jueves 16 de junio el Batallón “Uruguay IV” participó en la Celebración de “El día del niño
Africano” (Journee de I´Enfant Africain) organizado por la Oficina de Información Pública
(PIO) de MONUSCO en el Colegio Mwanza de la ciudad de Goma.
Se realizó un desfile de niños en la Plaza de la Oficina Nacional de Café (ONC) con autoridades de los
contingentes del Batallón de Sudáfrica, del Batallón de India y del Batallón de Uruguay.
Posteriormente se sirvió un almuerzo en las instalaciones del Colegio Mwanza para más de 200 niños que
participaron en el desfile.
El Batallón Uruguay colaboró con la distribución de alimentos y agua.
En la noche se realizó una actividad cultural con la actuación de grupos locales y de la Banda de Músicos.
Por otra parte el día 18 de junio los efectivos del Batallón también participaron en una jornada recreativa para
niños en el Hogar “MAMA MARIA”, organizada en coordinación con el Hogar Aprofime de la Ciudad de Goma.
Las actividades estuvieron acompañadas por las autoridades de ambas instituciones infantiles, los niños
disfrutaron de un repertorio de canciones y bailes.
Boletín Nº 67
Julio 2011
MISIONES DE PAZ
Incesante labor de la Compañía de Ingenieros “Uruguay I”
En su ardua labor de realizar trabajos fuera de la Base, la Compañía de Ingenieros continúa con
los trabajos de nivelación de Campo Egipcio y con el apoyo a la sección Ingeniería con el
movimiento de materiales de depósito.
Se realizó la rehabilitación del Puente Bailey en la zona Lubilinga, con la limpieza de la zona y la reparación de
paneles. Por otra parte se continúa con la explotación de la cantera en Chambeke y la reparación de la ruta
Hombo-Otobora.
Muestra cultural de MONUSCO en la R.D. del Congo
El sábado 4 de junio el Batallón “Uruguay IV” participó en
la muestra cultural e Institucional de MONUSCO
realizada en el Colegio Mwanza en la ciudad de Goma.
Asistieron autoridades de los contingentes RSABATT, INDBATT
y URUBATT. Entre ellas, el Comandante de la Brigada de Kivu
Norte, Brig. Gral. Mohanty, la Jefa de Oficina de ONU en Goma Ms.
Hiroute Guebre y el Gobernador de Norte Kivu Julien Paluku
Kahongya, quienes hicieron palabras alusivas al evento.
En dicha actividad cultural el personal de los mencionados
contingentes y el grupo de teatro local hicieron una actuación
teatral. Además, Uruguay presentó un stand con paneles de fotos,
acompañados con sus respectivas reseñas. A su vez se proyectó el
video Comercial de Punta del Este, se proyecto el video “Desde
lejos, siempre presente” y se escucho música típica de nuestro país.
Integrantes del Batallón participaron con uniforme tradicional
histórico, carteles explicativos de cada uniforme y parejas con trajes
típicos de Gaucho, China y Grupo de tango.
www.ejercito.mil.uy
Tels.: 2200 5958 - 2481 2091
E-mail: [email protected]
Departamento de Comunicación Social