cineclub - Sprachenzentrum

CINECLUB
CICLO DE CINE EN ESPAÑOL Institut für Romanistik Universität Rostock WS2015/16 Do. 22.10.2015 Vivir es fácil con los ojos cerrados (David Trueba, 2013) [Original Spanisch m. Spanischuntertiteln] Wann: Donnerstags von 19:30 bis 21 Uhr, anschließend Diskussion in gemütlicher Runde bei einem Getränk. Wo: Im HS 217 (Hauptgebäude) An wen: Alle Spanischinteressierte der Universität Rostock! Alle Filme werden in spanischer Sprache (mit Untertiteln wenn vorhanden) gezeigt. Organisation & Kontakt: Minerva Peinador Pérez (minerva.peinador@uni-­‐rostock.de) Do. 22.10.2015 Vivir es fácil con los ojos cerrados (David Trueba, 2013) [Original Spanisch mit Spanischuntertiteln] Do. 29.10.2015 Tierra (Julio Medem, 1995) [Orig. Sp.] Do. 05.11.2015 La mala educación (Pedro Almodóvar, 2004) [Orig. Sp. m. Sp.-­‐Untertiteln] Do. 12.11.2015 Noviembre (Achero Mañas, 2003) [Orig. Sp. m. Englischuntertiteln] Do. 19.11.2015 Historias del Kronen (Montxo Armendáriz, 1995) [Orig. Sp. m. Sp.-­‐ntertiteln] Do. 26.11.2015 El crack (José Luis Garci, 1981) [Orig. Sp. m. Sp.-­‐Untertiteln] Do. 03.12.2015 15M. “Excelente. Revulsivo. Importante" (Stéphane M. Grueso, 2012) [Orig. Sp.] Do. 10.12.2015 La voie lactée (Luis Buñuel, 1969) [Spanisch / Orig. Französisch m. Sp.-­‐Untertiteln] Guión y dirección: David Trueba Música: Pat Metheny Fotografía: Daniel Vilar Género, país (año): Drama/comedia, España (2013) Premios: 28 Premios Goya 2014 a la mejor película, dirección, guión original, actor protagonista (Javier Cámara), actriz revelación (Natalia de Molina), música original. Premios Feroz 2014 a la mejor dirección y guión. XXI Premios San Pancracio del Festival Solidario Cine Español de Cáceres 2014 al mejor actor (Javier Cámara) y la mejor actriz revelación (Natalia de Molina) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=mLTj4_9mSMw Resumen: España, 1966. Buscaban a John Lennon... y se encontraron a sí mismos… Un profesor que utiliza las canciones de los Beatles para enseñar inglés en la España de 1966 se entera de que John Lennon está en Almería rodando una película. Decidido a conocerle, emprende el camino y en su ruta recoge a un chico de 16 años que se ha fugado de casa y a una joven de 21 que aparenta estar también escapando de algo. Entre los tres nacerá una amistad inolvidable. (FilmAffinity) Weihnachtspause Do. 07.01.2016 Buena Vista Social Club (Wim Wenders, 1999) [Orig. Sp. m. Deutschuntertiteln] Do. 14.01.2016 Amanece, que no es poco (José Luis Cuerda, 1989) [Orig. Sp.] Do. 21.01.2016 Lucía y el sexo (Julio Medem, 2001) [Orig. Sp. m. Sp.-­‐Untertiteln] Do. 28.01.2016 Cortometrajes [Orig. Spanisch] Do. 29.10.2015 Tierra (Julio Medem, 1995) Do. 05.11.2015 [Original Spanisch] Dirección: Julio Medem Música: Alberto Iglesias Fotografía: Javier Aguirresarobe Reparto: Carmelo Gómez, Emma Suárez, Silke, Nancho Novo, Karra Elejalde, Txema Blasco, Ane Sánchez, Juan José Suárez, Ricardo Amador Género, país (año): Drama romántico-­‐psicológico rural. España (1996) Reparto: Carmelo Gómez, Emma Suárez, Silke, Nancho Novo, Karra Elejalde, Txema Blasco, Ane Sánchez, Juan José Suárez, Ricardo Amador Premios: Nominación a la Palma de Oro a la mejor película (Festival de Cannes, 1996) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=ouSF4O8Zwpw Resumen: En alguna parte de ese inmenso océano negro que es el cosmos, hay una isla con colinas de tierra roja, a la que llega Ángel para fumigar y exterminar la plaga de cochinillas que produce en el vino un extraño sabor a "tierra". Bajo la atmósfera de unos cielos eléctricos y el contacto con unas gentes sencillas, Ángel encuentra la oportunidad de resolver su desdoblamiento de personalidad por medio de la elección entre dos mujeres. (FilmAffinity) La mala educación (Pedro Almodóvar, 2004) [Orig. Sp. m. Spanischuntertiteln] Dirección: Pedro Almodóvar Música: Alberto Iglesias Fotografía: José Luis Alcaine Reparto: Gael García Bernal, Fele Martínez, Javier Cámara, Juan Fernández, Daniel Giménez Cacho, Lluís Homar, Alberto Ferreiro, Fran Boira, Francisco Maestre, Nacho Pérez, Raúl García, Petra Martínez, Leonor Watling Género, país (año): Drama, sexualidad. España (2004) Premios: Nominación a la Palma de Oro a la mejor película (Festival de Cannes, 1996) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=yZbL1YWgSxI (Deutsch) https://www.youtube.com/watch?v=sXgAL_vfzqE (español) Resumen: A principios de los años ’60, Ignacio y Enrique conocen el amor, el cine y el miedo en un colegio religioso. El padre Manolo (Giménez Cacho), director del centro y profesor de literatura, es testigo y forma parte de esos descubrimientos. Los tres vuelven a verse a principios de los ’80 y ese reencuentro marcará sus vidas. Ignacio, que ahora se llama Ángel (García Bernal), es un travesti que aspira a ser actor. Por su parte, Enrique (Fele Martínez) se ha convertido en un reputado director de cine. Juntos recordarán los oscuros años vividos en la escuela. (FilmAffinity) Do. 12.11.2015 Noviembre (Achero Mañas, 2003) 19. 12.11.2015 [Orig. Sp. m. Englischuntertiteln] Guión: Achero Mañas & Federico Mañas; dirección: Achero Mañas Música: Eduardo Arbide Fotografía: Juan Carlos Gómez Reparto: Óscar Jaenada, Ingrid Rubio, Héctor Alterio, Amparo Baró, Fernando Conde, Juan Diego, Ángel Facio, Paloma Lorena, Juan Margallo, Amparo Valle, Juan Díaz, Adriana Domínguez, Javier Ríos, Nuria Gago, Juanma Rodríguez, Alberto Jiménez, Alex O'Dogherty, Helio Pedregal, Gorka Otxoa, Jose Luis Torrijo Género, país (año): Drama social, teatro. España (2003) Premios: Festival de Toronto: Premio FIPRESCI (2003) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=b-­‐Y-­‐7PpM9Ws Resumen: Empujado por su espíritu todavía idealista, Alfredo decide crear "un arte más libre, hecho con el corazón, capaz de hacer que la gente se sienta viva". Su concepto del teatro va más allá del escenario, se traslada a la calle, cara a cara con el público esperando que éste se implique, provocándolo si es necesario. Sus actuaciones cargadas de denuncia social, sin límites ni censuras, llevan a poner en alerta a las fuerzas del orden público... (FilmAffinity) Historias del Kronen (Montxo Armendáriz, 1995) [Orig. Sp. m. Spanischuntertiteln] Guión: Montxo Armendáriz & José Ángel Mañas; dirección: Montxo Armendáriz Música: varios Fotografía: Alfredo Mayo Reparto: Juan Diego Botto, Jordi Mollà, Nuria Prims, Aitor Merino, Diana Gálvez, Cayetana Guillén Cuervo, Mercedes Sampietro, Josep Maria Pou, Armando del Río, Iñaki Méndez, André Falcon, Pilar Ordóñez, Eduardo Noriega Género, país (año): Drama, adolescencia, drogas. España (1995) Premios: 1995: Festival de Cannes: Sección oficial a concurso; 1995: Premios Goya: Mejor guión adaptado. Nominado al mejor actor revelación (Botto) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=B6zfZef2K9Y Resumen: Sexo, drogas y muerte en las calles de Madrid. "Kronen" es la cervecería donde se reúne un grupo de jóvenes con pocas expectativas y que aprovecha la noche para vivir sus aventuras de la forma más excitante posible. Cualquier placer, ya sea la velocidad, el sexo o las drogas pueden llevarlos al límite. (FilmAffinity) Do. 26.11.2015 El crack (José Luis Garci, 1981) 15M. “Excelente. Revulsivo. Importante" Do. 03.12.2015 (Stéphane M. Grueso, 2012) [Orig. Spanisch] [Orig. Sp. m. Spanischuntertiteln] Guión: José Luis Garci, Horacio Valcárcel; dirección: José Luis Garci Música: Jesús Glück Fotografía: Manuel Rojas Reparto: Alfredo Landa, María Casanova, José Bódalo, Manuel Tejada, Miguel Rellán, Manuel Lozano, Raúl Fraire Género, país (año): intriga, cine negro. España (1981) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=8JFuUpmExU8 Resumen: Areta, un antiguo policía que trabaja como detective, recibe el encargo de encontrar a la hija de un empresario de Ponferrada. Gracias al novio, averigua que la chica estaba embarazada y huyó de casa. A partir de ese momento, empieza a sufrir todo tipo de presiones para que abandone el caso, pero Areta seguirá investigando hasta el final. (FilmAffinity) Guión y dirección: Stéphane M. Grueso Música: Jesús Glück Fotografía: Manuel Rojas Reparto: Alfredo Landa, María Casanova, José Bódalo, Manuel Tejada, Miguel Rellán, Manuel Lozano, Raúl Fraire Género, país (año): documental, España (2012) Premios: Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=UvAW35SU2Oc Resumen: El 15 de mayo de 2011 todo o nada cambió. Decenas de miles de ciudadanos salieron a las calles para lo que sería el comienzo del cambio definitivo en la sociedad española y en las mentes de las personas, o no. Y no fue sólo “un movimiento 15M”, fueron “muchos 15Ms”; tantos como personas. En '15M: “Excelente. Revulsivo. Importante', asistimos en primera persona a una de esas experiencias en Madrid. No la más importante o la más vistosa; sencillamente, una más. (FilmAffinity) Do. 10.12.2015 La voie lactée (Luis Buñuel, 1969) Do. 07.01.2016 [Spanisch / Orig. Französisch m. Spanischuntertiteln] Título original: La voie lactée (La vía láctea) Idioma: Francés con subtítulos en español Guión: Luis Buñuel & Jean-­‐Claude Carrière; dirección: Luis Buñuel Música: Luis Buñuel Fotografía: Christian Matras Reparto: Paul Frankeur, Laurent Terzieff, Alain Cuny, Édith Scob, Bernard Verley, Michel Piccoli, Pierre Clémenti Género, país (año): comedia. drama, religión, surrealismo. Francia (1969) Premios: Festival de Berlín: Premio Interfilm (1969) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=jONXQSSMjIE Resumen: Dos trotamundos franceses que, desde las afueras de París, deciden ir de peregrinaje a Santiago de Compostela, conocen numerosos personajes y viven situaciones estrechamente vinculadas a las creencias religiosas. (FilmAffinity) Buena Vista Social Club (Wim Wenders, 1999) [Orig. Spanisch m. Deutschuntertiteln] Guión: Nick Gold; dirección: Wim Wenders Música: Ry Cooder Fotografía: Jörg Widmer Reparto: Ry Cooder, Ibrahim Ferrer, Rubén González, Elíades Ochoa, Omara Portuondo, Compay Segundo, Pío Leyva, Cachaíto Género, país (año): documental, USA, Alemania, Cuba, Francia (1999) Premios: Nominada al Oscar: Mejor documental (1999), 3 Nominaciones BAFTA: Mejor película de habla no inglesa, sonido y música (1999), National Board of Review: Mejor documental (1999), Círculo de críticos de Nueva York: Mejor película no ficticia (1999), Critics' Choice Awards: Mejor documental (1999), Premios del cine Alemán: Mejor documental (1999) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=8JFuUpmExU8 Resumen: Cuando, en 1996, Ry Cooder viajó a Cuba para grabar un álbum con Ibrahim Ferrer y con los músicos que habian colaborado en el disco Buena Vista Social Club (En Cuba conocidos como los Super-­‐abuelos), Wenders lo siguió: observó a los músicos en el estudio y rastreó sus vidas en La Habana. Después rodó en Amsterdam, donde la banda dio dos conciertos y, finalmente, en Nueva York, en un recital espectacular en el legendario Carnegie Hall. (FilmAffinity) Do. 14.01.2016 Amanece, que no es poco (José Luis Cuerda, 1989) Do. 21.01.2016 [Orig. Spanisch] Guión y dirección: José Luis Cuerda Música: José Nieto Fotografía: Porfirio Enríquez Reparto: Antonio Resines, Cassen, Luis Ciges, Aurora Bautista, Enrique San Francisco, José Sazatornil, Pastora Vega, Chus Lampreave, Manuel Alexandre, María Isbert, Miguel Rellán, Guillermo Montesinos, Rafael Alonso, Antonio Gamero, Gabino Diego, Ovidi Montllor, Carmen de Lirio, Queta Claver, Fedra Lorente, Violeta Cela, Fernando Valverde (AKA Tito Valverde), Ferran Rañé, Arturo Bonín Género, país (año): comedia, surrealismo, España (1989) Premios: 3 nominaciones a los Premios Goya (1989) Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=HVkOnINvIMA Sinopsis: Teodoro, un ingeniero español profesor en la Universidad de Oklahoma, regresa a España para disfrutar de un año sabático. Al llegar, se entera de que su padre ha matado a su madre y, para compensarlo de la pérdida, le ha comprado una moto con sidecar para que viajen juntos. Así es como llegan a un remoto pueblo de montaña que parece desierto; lo que ocurre es que todos los vecinos están en la iglesia, porque la misa es un auténtico espectáculo. Padre e hijo asisten a las elecciones que se celebran cada año para designar alcalde, cura, maestro y puta. Además, al pueblo ha llegado un grupo de estudiantes de una universidad norteamericana, unos meteorólogos belgas, un grupo de disidentes de los Coros del Ejército Ruso e incluso invasores camuflados de un pueblo cercano. (FilmAffinity) Lucía y el sexo (Julio Medem, 2001) [Orig. Spanisch] Guión y dirección: Julio Medem Música: Alberto Iglesias Fotografía: Kiko de la Rica Reparto: Paz Vega, Tristán Ulloa, Najwa Nimri, Daniel Freire, Javier Cámara, Silvia Llanos, Elena Anaya, Diana Suárez, Juan Fernández, Arsenio León, Javier Coromina Género, país (año): drama romántico, España (2001) Premios: Premios Goya a la mejor actriz revelación (Paz Vega) y a la mejor música original (Alberto Iglesias) (2001), premio del Jurado en el Festival de Cine Latino "Primer Plano" entre otros Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=oxlZCkVEtlM Sinopsis: Lucía, una joven camarera de un céntrico restaurante madrileño, recibe una noche una llamada que le comunica la desaparición de Lorenzo, su novio, un escritor con el que lleva viviendo seis años. El miedo y la angustia le hacen huir de la ciudad, refugiándose en una tranquila y despejada isla del Mediterráneo. Allí, en medio de una atmósfera brillante, tan sólo expuesta al aire libre y el sol, Lucía conocerá a Elena, quien la conducirá a descubrir los rincones más turbios de su pasado así como el poder que tiene el sexo sobre el destino.