NUEVA COLECCIÓN SUAVE Y LISO DE PANTENE

Transcripción

La suavidad de un exclusivo tratamiento SPA en casa
Nueva colección
Suave y Liso de Pantene
Calidad inspirada en
tratamientos Spa, ahora en casa
El fin del pelo seco y encrespado ha llegado de la mano
de la nueva colección Suave y Liso de Pantene. Gracias
a su fórmula mejorada consigue el equilibrio óptimo de
hidratación evitando el encrespamiento y dejando un pelo
visiblemente sano. La suavidad y el lujo de un tratamiento
SPA, al alcance de todos.
La suavidad del cabello es fundamental para que éste tenga
un aspecto saludable y una de las principales ventajas
que las mujeres desean obtener de sus productos para el
cuidado del cabello.
Muchas de estas mujeres aseguran que día tras día ven
como su cabello luce seco, encrespado e incluso lo tachan
de indisciplinado. Esto hace que muchas veces su aspecto
no les haga sentir bien consigo mismas, llegando incluso a
afectar a su seguridad y autoestima o reduciendo sus ganas
de hacer planes. En cambio, las mujeres con el pelo suave,
son percibidas como personas con más equilibrio, saludables
y atractivas.
Los científicos de Pantene han detectado que el equilibrio de la humedad del cabello es el factor clave
para la suavidad del mismo. Durante el proceso han podido sacar interesantes conclusiones que se
resumen en:
1. Hidratación y humedad no es lo mismo.
2. La piel y el cabello son más parecidos de lo que muchos piensan.
3. La importancia de los lípidos en el cabello.
4. Los ingredientes súper hidratantes no son sólo para la piel.
Estos descubrimientos, unidos al amplio conocimiento sobre las causas y síntomas del pelo seco, han
permitido a Pantene reformular la Gama Suave y Liso para obtener un balance óptimo de hidratación,
protegiendo el pelo de la pérdida de hidratación y del exceso de humedad exterior y dando como
resultado una mayor suavidad, brillo y un aspecto visiblemente sano día tras día.
Además, y con motivo del lanzamiento de esta colección, Pantene lanza un nuevo producto que viene
a completar la gama Suave y Liso: la nueva Mascarilla Hidratante 2 min Rescue, una mascarilla en tubo
que hidrata intensamente incluso el cabello más seco y lo deja suave y sedoso en sólo dos minutos.
Con micro-hidratantes, ayuda a proteger la capa lipídica y repone las zonas más secas del cabello. Un
tratamiento intensivo para el cabello más seco con el que notarás la diferencia.
El poder de un
pelo visiblemente sano
Pantene suaviza hasta tu vida
El cabello es para las mujeres mucho más que un elemento puramente
estético. De él derivan muchas sensaciones personales que, dependiendo
de si son positivas o negativas, condicionan el día a día y la rutina de las
mujeres.
Pantene ha querido estudiar el impacto positivo que tiene el pelo suave en
la salud emocional y en los niveles de estrés de sus consumidoras, y se ha
centrado en cubrir una vez más las necesidades reales de las mujeres para
satisfacerlos. Los resultados obtenidos a través del estudio realizado a más
de 5.000 mujeres en diferentes países europeos (Reino Unido, Alemania,
Italia, Francia y España) confirman que la apariencia y la salud del cabello
afectan al estado de ánimo de las consumidoras.
Según reflejan a través de sus respuestas, la hidratación y la suavidad
son sin duda los beneficios más deseados para el pelo entre las mujeres.
A pesar de eso, y según ha mostrado el mismo estudio, la mayoría de las
mujeres experimentan lo contrario a lo que desean con su pelo soñado
y más de la mitad de las encuestadas afirma sufrir a menudo por el pelo
encrespado o se queja de tener un pelo poco manejable.
Con el lanzamiento de la Nueva Colección Suave y Liso, Pantene ha
querido poner fin a esta frustración e ir un paso más allá para no sólo
suavizar el cabello de las mujeres sino suavizar su estado de ánimo y su
autoestima, es decir, suavizar su vida.
¿Estresada? ¡Atrévete a suavizar tu pelo y tu vida
con la nueva Colección Suave y Liso de Pantene!
Suavidad natural
La hidratación como clave de la suavidad
1. El Pelo Seco: Causas y Síntomas
Un pelo visiblemente sano es suave de manera
natural. Desde el nacimiento del pelo en el folículo,
su estructura está diseñada para la suavidad. Las
escamas de la cutícula son planas y lisas en la parte
exterior del cabello y una capa lipídica invisible
(capa F) lubrica el cabello y facilita su peinado.
Pero los factores externos a los que está sometido el
cabello diariamente hacen que pierda en ocasiones
su suavidad. La superficie del cabello se altera
levantándose las escamas de la cutícula y dejándola
desigual y menos suave. La estructura química-las
proteínas y lípidos del cabello- se van debilitando
con el tiempo y el equilibrio de la humedad natural
se altera luciendo por lo tanto menos suave y flexible
y dando como resultado un cabello más poroso.
Al igual que nuestro cuerpo y nuestra piel necesitan
cierta cantidad de agua e hidratación, el cabello
necesita tener un buen equilibrio para que su
estructura de proteínas funcione y mantener su
suavidad natural. Pantene ha querido investigar y
analizar las causas y síntomas del pelo seco y poco
suave así como la solución descubriendo durante el
proceso importantes aspectos fundamentales a la
hora de cuidar el pelo. ¿La clave? El equilibrio de la
humedad del cabello.
Imagen superficie
fibra capilar suave
El cabello pierde en ocasiones sus lípidos naturales bien por envejecimiento natural, el uso de calor
artificial y el estrés mecánico que debilitan la cutícula del cabello dejándolo más poroso, o bien por los
tratamientos químicos (como la coloración, decoloración o permanente) que hacen que sufra cambios
tanto en las capas externas como las internas. La carencia de lípidos, que actúan como humectantes
naturales, hace que el pelo no luzca sano ya que presenta un aspecto seco.
Pero, ¿cuáles son los síntomas del pelo seco? Pantene ha detectado los síntomas que diagnostican si tu
pelo está seco y necesita un extra de hidratación y cuidados:
đŏ(ŏ,!(+ŏ/!ŏ21!(2!ŏ8/,!.+Čŏ)!*+/ŏ8#%(ŏ5ŏý!4%(!, su textura y forma se altera. El cabello es
más difícil de peinar y manejar ya que las fibras del cabello se juntan entre sí por la falta de
hidratación natural.
Imagen superficie
fibra capilar alterada y
menos suave
đŏ (ŏ !((+ŏ 0%!*!ŏ )5+.ŏ .%!/#+ŏ !ŏ !*.!/,)%!*0+ŏ 5ŏ ŏ !/ŏ )8/ŏ ,.+,!*/+ŏ ŏ (ŏ !(!0.%% ŏ
estática.
Suavidad natural
2. Pelo y Piel: más parecidos de lo que creemos
3. La importancia de los lípidos para la hidratación
El pelo seco es muy similar a la piel seca ya que ambos tienen un aspecto y un tacto muy parecido:
rígido, áspero, quebradizo, apelmazado y desigual. Pero además de una apariencia similar cuando se
secan o están bien hidratados, el pelo y la piel también comparten los mismos bloques de construcción
fundamentales.
Aunque a muchas mujeres les suene mal el concepto de grasa en el cabello y lo relacionen con un aspecto
sucio, la grasa es necesaria en el cabello ya que, igual que la piel, el pelo necesita lípidos (grasas) para
ayudar a conservar la humedad necesaria.
Tanto la piel como el cabello tienen capas protectoras externas diseñadas de manera natural para
proteger las capas internas, que son más débiles. Además, la piel y el cabello se basan en una combinación
de proteínas y lípidos, y en ambos casos los lípidos actúan como humectantes naturales que ayudan
a lograr el equilibrio adecuado entre el agua que necesita permanecer en el exterior y el agua que se
necesita en el interior.
Sección
Cortada
de Piel
Estracto
Córneo
Sección
Cortada
de Pelo
Esta comparativa a nivel estructural entre pelo y piel ha permitido establecer enfoques similares a la
hora de recomendar una rutina de cuidado o determinados tratamientos:
Aunque el contenido de lípidos de la piel y el cabello es relativamente bajo en comparación con las
proteínas (el pelo contiene un 5% de lípidos), desempeñan un papel importante para la salud del cabello:
/+*ŏ $% .0*0!/ŏ *01.(!/ŏ -1!ŏ 51 *ŏ ŏ )*0!*!.ŏ !(ŏ !((+ŏ /12!ŏ 5ŏ ý!4%(!ŏ 5ŏ ŏ .!#1(.ŏ !(ŏ ý1&+ŏ !ŏ
humedad del pelo.
El mapeo de los lípidos intactos ha permitido ver la diferencia de un pelo saludable entre otro que está
seco, es decir, uno que ha perdido los lípidos y por lo tanto sufre un desequilibrio en la humedad del cabello:
Cabello saludable con presencia de lípidos
Cabello seco con pérdida de lípidos
La utilización de nuevas técnicas de análisis de lípidos como el Coherent Anti-Stokes Raman Spectroscopy
(CARS), ha permitido a Pantene detectar que los lípidos se encuentran en la superficie del eje del pelo,
en cada capa de la cutícula y en el interior del cabello entre las fibras de queratina.
đŏLimpieza regular del pelo y la piel para eliminar la grasa y los residuos.
đŏRegímenes de tratamiento con varios pasos, incluyendo la hidratación, son recomendados
para el cuidado de piel y pelo.
La piel y el cabello seco no son sólo un problema de apariencia. El equilibrio de la humedad y la hidratación
de ambos es clave para que se vean sanos a largo plazo.
Esto ha demostrado una vez más la importancia de los lípidos en el cabello ya que su mal funcionamiento
hace que el cabello se vuelva más susceptible a los cambios en la humedad ambiental haciéndolo más
propenso al encrespamiento y a la electricidad estática.
Suavidad natural
4. Luchando contra la sequedad
Pantene ha identificado dos formas de luchar contra la sequedad y
el cabello rebelde del que se quejan muchas mujeres: utilizando
ingredientes super hidratantes como algunos empleados en la piel
(panthenol) y usando ingredientes (lípidos oclusivos) que actúan
como la barrera de hidratación natural de la piel, es decir, que
mantienen la humedad natural dentro del cabello.
Ambos enfoques suministran al cabello ingredientes activos que
pueden asumir la pérdida de lípidos naturales y ayudan a controlar el
equilibrio de la humedad y la suavidad del cabello.
A partir de estas investigaciones, Pantene ha podido desarrollar la
nueva Colección Suave y Liso, que ha sido formulada para cumplir
todos los desafíos del cabello normal a grueso: seco y encrespado.
Nuevo
Suavidad inspirada en los rituales Spa,
de la mano de Pantene
La nueva gama Suave y Liso de Pantene ha sido formulada para acabar con los
problemas de sequedad, encrespamiento y electricidad al que diariamente se enfrentan
las mujeres de nuestro país. Esta línea de productos es perfecta para obtener una
suavidad e hidratación insuperables, ya que ayuda a controlar el equilibrio en la
humedad del cabello para crear una suavidad duradera y un cabello visiblemente
sano.
Los productos de la gama Suave y Liso de Pantene actúan para influir directamente en
la hidratación del cabello a través de:
đŏ(+-1!.ŏ!(ŏ*%2!(ŏ+..!0+ŏ !ŏ$1)! ŏ!*ŏ!(ŏ%*0!.%+.ŏ !(ŏ!((+ċ
đŏ%/)%*1%.ŏ(ŏ2!(+% ŏ !ŏ,h. % ŏ !ŏ$1)! ŏ !(ŏ!((+ċ
đŏ51 .ŏŏ,.!2!*%.ŏ(ŏ/+.%¨*ŏ !ŏ$1)! ŏ!4!/%2ŏ !(ŏ)%!*0!ċ
Probada y testada para proporcionar una suavidad Spa, esta gama incorpora además
ahora un nuevo tratamiento intensivo, la Mascarilla Intensiva 2min Rescue, un extra de
hidratación para los cabellos más secos.
El nuevo régimen de cuidado de Pantene para el cabello normal a grueso permitirá
controlar el balance de humedad del pelo para lucir un cabello visiblemente sano e
hidratado. Un tratamiento SPA que ahora Pantene pone al alcance de todas las mujeres.
La Opinión de la Experta,
María Baras
Nueva Mascarilla Hidratante
2 min Rescue de Pantene
Al tratarse de un formato más concentrado y exprés, en tan solo en
2 minutos, consigues un efecto mayor e inmediato en tu cabello.
Me encanta este formato en tubo para la mujer moderna que va
al gimnasio, de viaje, etc. Es más limpio, elegante y rápido. En
definitiva, brillo y suavidad en 2 minutos. ¡Lo que todas queremos!
Para aplicarla, solo tienes que hacerlo como si fuera una mascarilla
habitual, de medios a puntas y dejándola actuar dos minutos. Al
ser intensiva, no necesitas aplicar gran cantidad. Además, y al ser
en tubo, evitas que entre agua o se encharque por lo que conserva
todas sus propiedades correctamente. Sin duda, un nuevo aliado
de belleza que se volverá imprescindible para muchas mujeres.
Nuevo
Champú
Acondicionador
Mascarilla
Mascarilla
Hidratante 2 min Rescue
Con nueva fórmula mejorada, posee una
tecnología de polímeros que, además de
limpiar el cabello, apoya a la función protectora
de la capa natural de lípidos, mediante dos
mecanismos: 1. haciendo que el cabello atraiga
menos agua (menos hidrofílico) y 2. rechazando
el agua (hidrofóbico), obteniendo el equilibrio
perfecto para un pelo suave.
Ayuda a conservar los lípidos naturales
del cabello protegiendo su capa natural
y mejorando el balance de humedad del
pelo. Sus ingredientes a base de aminodimeticonas y compuestos orgánicos, con
propiedades similares a los lípidos, aumentan
la capa lipídica del cabello dañado.
Aporta hidratación y suavidad para el cabello
seco o encrespado. Con micro-suavizantes
que no dejan pasar la humedad, deja el pelo
suave y sedoso.
Gracias a su fórmula super concentrada,
aporta una hidratación profunda y suavidad
instantánea en sólo dos minutos. Contiene
ingredientes con estructuras similares a los
lípidos naturales del cabello para que sea más
cómoda y fácil de aplicar.
P.V.P: 5,49€*
P.V.P: 3,75€*
P.V.P: 3,75€*
*Disponible a partir de Enero de 2013.
*Precio de venta al público recomendado.
La definición del precio de venta al público es exclusiva discreción del distribuidor.
P.V.P: 5,49€*
Una edición limitada
para un lanzamiento de lujo
Con motivo de este lanzamiento Pantene lanza una autentica
versión Spa, una edición limitada del Champú y Acondicionador
Suave y Liso que convertirá el baño de las mujeres en un auténtico
y relajante Spa. Un exclusivo diseño inspirado en los spas y en la
relajación y suavidad que representan.
¡Suavízate solo con mirarlo!
¿La tendencia en cabello para este 2013?
Un pelo con calidad Spa. ¡Querrás que sean tuyos!
Verdadero o falso
¡Demuestra lo que sabes
de la hidratación del cabello!
1. Es lo mismo hidratación y humedad… FALSO
Pantene ha investigado los efectos de la humedad en el cabello durante
años y ha llegado a comprender la paradoja existente entre humedad e
hidratación. Cuando los niveles de humedad del cabello (agua) se elevan,
puede ser percibido como un pelo menos hidratado, por lo que hidratación
y humedad no es lo mismo.
2. Hidratación es añadir agua… FALSO
Al igual que la ducha puede secar la piel, el agua en exceso puede debilitar
el cabello. El exceso de agua hincha el cabello y lo hace más vulnerable a
los daños. Por eso, lo que la piel y el pelo necesitan no es solo agua sino
productos e ingredientes que ayuden a mantener la humedad correcta
almacenada en su interior.
3. La hidratación tiene que ver con el correcto balance de humedad…
VERDADERO
Poca humedad significa que el pelo tiende a estar seco, quebradizo, sin brillo y susceptible a la electricidad
estática. Pero si el pelo absorbe demasiada agua del ambiente, su estructura interna cambia y el pelo se
encrespa. Por lo tanto, para que el pelo esté suave es necesario que haya un balance de humedad, es
decir, la cantidad óptima de humedad interna.
4. El cabello seco se debe a un componente genético y no se puede
hacer nada… FALSO
Un cabello en perfectas condiciones tiene el equilibrio óptimo de humedad. Son los factores externos los
que pueden causar que el pelo pierda el equilibrio y sea necesario ayuda para mantenerlo.
5. Los acondicionadores y mascarillas ayudan a hidratar el cabello y
mantener el balance correcto de humedad… VERDADERO
Aunque muchas mujeres piensan que no ayudan a hidratar el pelo y lo dejan grasiento y con peso, el
acondicionador y la mascarilla pueden ayudar al equilibrio del cabello y a bloquear el exceso de humedad
dejando solo la cantidad que el pelo necesita. Elige siempre el más adecuado a tu estructura de cabello
(fino, normal a grueso o teñido) pero no olvides su uso.
Pelo suave, día suave
Con un objetivo común, suavizar la vida de
las mujeres por fuera y por dentro, Pantene y
Slow Life House han querido unir sus fuerzas
para enseñar a las mujeres que es posible
suavizar sus vidas. A pesar del momento que
vivimos, en el que la mayoría de mujeres creen
imposible que su vida sea más suave (debido
a la carga de actividades diarias que supone
el trabajo, los hijos, preocupaciones, etc.),
Pantene y Slow Life House quieren, con unos
pequeños trucos, enseñarles que pueden
encontrar la suavidad en momentos en los
que nunca lo habrían imaginado.
Slow Life House se define como un
espacio único. Un oasis en medio de la
ciudad. Un lugar donde mimarse y dejarse
mimar. Para embellecer, por dentro y
por fuera. Slow Life House es más que
un centro de belleza: es un concepto
integral innovador que aúna tratamientos
de belleza, medicina estética, dietética,
entrenamiento personal y coaching para
encontrar no sólo tratamientos, sino,
sobre todo, un espacio donde relajarse y
cuidarse. Desde Slow Life House se busca
encontrar un espacio donde sentirse bienpara estar aún mejor.
En ocasiones, sentirte bien por dentro hace que
te sientas bien por fuera y viceversa. A veces,
algo tan sencillo como tener bien tu cabello
o sentirte guapa puede hacer que ese día se
convierta en un gran día. ¿Por qué? Porque tu
autoestima sube, te sientes más fuerte, segura
de ti misma y capaz de enfrentarte a los retos
que se pongan por delante.
Slow Life House y Pantene descubren juntos para ti
la ecuación de la belleza
Bienestar exterior = bienestar interior
Pantene + Slow Life House = bienestar exterior e interior
Pelo Suave = día suave
Transportando al exterior
la esencia de cada persona
Por Rebeca J. Cirujano,
Beauty Coach de Slow Life House
La belleza es una forma de transportar al exterior
la esencia de cada persona, su manera única
e irrepetible de estar en el mundo y su forma
personal de manifestarse y expresarse.
Es significativo el valor que las mujeres damos
-sin excepción- al estado y apariencia de nuestro
cabello, siendo para nosotras tan vital que, según
numerosos estudios sobre el comportamiento
llevados a cabo por Pantene, muchas mujeres
declaran que el estado de su pelo puede condicionar
su vida en detalles como posponer una reunión de
trabajo o variar sensiblemente su estado de ánimo.
Y si somos honestas, a casi todas esto nos ha
pasado alguna vez.
Es por ello que prestar atención a la salud y la
apariencia de nuestro cabello, va a tener un
impacto indudable en nuestra manera de enfrentar
nuestro día a día. El “mens sana in corpore sano”,
se convierte aquí en “un día como la seda, con un
cabello suave y bonito”.
Pero, ¿por qué algo “aparentemente”
tan pequeño tiene ese efecto en la mujer?
El cabello ocupa para nosotras un lugar fundamental en nuestra manera de
vernos. No nos sentimos a gusto y guapas, si a pesar de estar bien vestidas,
bien maquilladas, perfumadas, o incluso felices, nuestro pelo está seco y
encrespado. Digamos que el estado de nuestra melena es la guinda, el
colofón de todo lo demás.
El aspecto de nuestro cabello “habla” por nosotras y en ese sentido me
gustaría destacar algunas propiedades del cabello que son propiedades
visuales pero que paradójicamente, se perciben con el “tacto de la vista”.
Tener un cabello suave significa mucho más que pasar la mano por él y que
resulte sedoso; “Suave” implica “aspecto suave” y esto es sinónimo de:
1. Hidratación
3. Nutrición
3. Soltura y brillo
¡Y que duda cabe que estas características deben
aplicarse a la belleza y el bienestar de todo el ser!
Consejos para una vida suave
¡Os deseo un Suave y Feliz día!
Por Rebeca J. Cirujano,
Beauty Coach de Slow Life House
Además de no olvidar aquellos consejos que los expertos no nos cansamos de repetir
como beber dos litros de agua al día, tener una completa alimentación o una buena
rutina de cuidado del cabello, existen otras acciones sencillas que te permitirán tener
una vida más suave y sentirte bien por dentro y por fuera.
1. Nutrirte de actividades que te interesan.
Te aporten, te hagan crecer y aprender y sobre todo, ¡que te diviertas
con ellas! Aquí cada persona es dueña y soberana de practicar su
abanico de gustos y pasiones. Esto suavizará tu mente y por lo tanto
tu vida. Yo soy una entusiasta sin paliativos del Yoga, el pilates, el Qi
Kong, nadar, andar, bailar y sobre todo “aprender a respirar”, cosa que
la mayoría de los seres humanos no sabemos hacer correctamente y es
la clave para relacionarte contigo y con tu entorno. Estas actividades
reportan el preciado oxígeno a nuestro organismo que se traducirá
en un aspecto radiante y saludable de toda tu persona.
2. Hay más momentos en el día de los que piensas.
Aprovecha para relajarte, pensar, repasar cosas, simplemente soñar en momentos del día que muchas
veces “perdemos”. ¡Son más de los que parecen! ¿Has pensado por ejemplo en hacer ejercicios mentales
mientras vas en el tren? ¿Y en la oficina, parece imposible? Te recomiendo por ejemplo parar aprovechar
el momento de la ducha. Tener tu momento Spa. Mira un punto fijo en el que no haya nada y disfruta del
agua. Piensa en algo para ti, algo que te guste, que te haga sonreír e incluso reír y que te llene de energía.
¡Son 5 minutos y lo notarás por dentro y por fuera!
3. La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo.
Así lo dijo Platón y así es. Utiliza la música para recordar, para desconectar, simplemente para parar.
La música también ayuda a suavizar la vida de las personas, a reír y llorar con esa canción que tanto te
gusta.
4. Adopta la filosofía “Slow”. Más lento, más consciente, más profundo….
La “Slow Life” es una filosofía que propugna ralentizar nuestra vida para hacerla más plena y más
consciente. El ser humano ha logrado muchas cosas pero en el camino también ha olvidado otras cómo
disfrutar y como cuidarse. Ha olvidado la suavidad.
Me gustaría poder transmitir a todas las mujeres que el cuidado del cabello puede convertirse en sí
mismo en un ritual cargado de significado y de encanto. ¡Nuestro cabello es el principal “termómetro”
para medir nuestro bienestar!
Para más información
Ketchum
:OcÒRS=`bhO`:OcÒ]`bchO`.YSbQVc[Q]['%&&! %$
Ēŏ!105ŏ
3ZS\O0O``WS\b]aPO``WS\b]ab]`]S.ÛQ]['%
"'
0SOb`Wh<]d]\]d]UcS``S`]P.ÛQ]['%
'
La suavidad de un exclusivo tratamiento SPA en casa
Acerca de Procter & Gamble
>5aW`dSO^`]fW[ORO[S\bSO"$[WZ[WZZ]\SaRS^Sà]\OaS\SZ[c\R]ObÒd{aRSaca[O`QOa:O1][ÔObWS\Sc\ORSZOa[taW[^]`bO\bSaQO`bSÒaRS[O`QOa
líderes de calidad y confianza, incluyendo Ariel®, Fairy®, Ambi Pur®, Don Limpio®, Ace®, Duracell®, Pantene®, H&S®, Herbal Essences®, Wella®, Kolestint®,
Max Factor®, Oral-B®, Olay®, Gillette®, Fusion®, Mach3®, Vicks®, Fluocaril® y Braun®. P&G tiene operaciones en cerca de 75 países.
En www.es.pg.com puede encontrar las últimas noticias e información detallada sobre P&G y sus marcas.

NUEVA COLECCIÓN SUAVE Y LISO DE PANTENE

Transcripción

Documentos relacionados

Cepillos de aire caliente Secadores de pelo La solución ideal para