Alemania publica la lista de coches con menos averías
Transcripción
Alemania publica la lista de coches con menos averías
Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 243260 Página: 36 Periodicidad: Diario Tamaño: 40 % VPB: 10520 € 422 cm2 Web Site: www.elmundo.es R r to da rno NSO / Madrid ra EL MUNDO o en España mas y uno de de inferiories de motos de coches. ierno como muy poco en que las vennores». o y director España, Jaez, la cuesn el propio nos, «la pae lleva más o siempre lo ciones». o, la última mado el Goisamente la otocicletas a la compra í se pueden adriciclos li- la previsión que 2013 se ado de unos fra que conde la crisis nidades. o de su com, si no hay lso de la decerca de un evios ya hie concesiolas marcas era, Aprilia, i– se recorlecimientos éstos tienen ervivencia, en marcha ayuda. Por facturación es venden a es en los 60 a tasa mínies. E N C I A Toyot un 23 benef ejerci Alemania publica la lista de coches con menos averías El estudio del automóvil club ADAC analiza 2,6 millones de fallos SERGIO PICCIONE / Madrid El último estudio de fiabilidad realizado por el club automovilístico alemán ADAC a partir de las intervenciones de sus servicios de auxilio en carretera, ha traído sorpresas. En concreto, el informe analiza más de 2,6 millones de averías registradas en Alemania durante el año pasado. Se ha trabajado sobre 93 modelos que tienen una presencia importante en aquel mercado. Faltan algunos, minoritarios, cuyos defectos o falta de ellos no serían significativos para calificarlos. Además, se analiza el histórico del modelo desde el año 2007. Se han distribuido los automóviles en seis categorías, por tamaño y concepto de vehículo. Puede apreciarse la falta de algún nuevo modelo, pero ello es debido a que el número de unidades del mismo que circulan por las carreteras alemanas no es significativo todavía. Empezando por la categoría de los mini-urbano, la conclusión es que el más fiable de todos es el Ford KA, por lo menos si se contemplan los últimos cuatro años. Lo superaría el VW Fox, hecho en Brasil, gracias a su historial de escasas averías. No obstante, dejó de venderse en 2011. Volviendo al KA, es curioso que supera al Fiat 500, que es el mismo vehículo en esencia y ha logrado la máxima nota, aunque hasta 2012 tuvo algunos problemas. Además, ambos modelos salen de la fábrica que Fiat tiene en Polonia. Un caso similar es del Citroën C1, que se impone a sus homólogos Toyota Aygo y Peugeot 107 pese a que los tres se ensamblan en la fábrica que PSA Peugeot-Citroën y Toyota comparten en la República Checa. En la siguiente categoría, la de los pequeños, el Nissan Micra y el Mini, ambos fabricados en el Reino Unido, ocupan los primeros puestos gracias a un historial de bondad más largo. El Peugeot 206 es tercero, después de haberlo alcanzado en los últimos años, cuando la fabricación se Toyota, de bricante m millones d cio 2012, u 2011, el año Con la vu normal, pu periodo 8, ches, un m que el año La emp ejercicio un de 10.173 m 271,4 % má cal anterior ción de co del debilita de noviemb Respecto prevé obten cicio un ben millones de que en este Todo ello sión de ven coches más con la expe de cambio en torno a l euro y a las El ADAC alemán ensalza el Citroën C4 Picasso fabricado en Vigo. / E. M. Fiabilidad ‘made in Spain’ El ‘made in Spain’ está bien situado en el estudio del ADAC. Resaltan especialmente los resultados del Citroën C4 Picasso y del Peugeot 206, que el grupo francés PSA fabrica en las plantas de Vigo y Villaverde, respectivamente. En el caso del 206, su nota es superior a la del 207, montado en Francia y en la República Checa. Buen resultado también para el Renault Megane, hecho en Palencia, que iguala al VW Golf, un poco a la baja en los últimos años. En ese mismo nivel se colocan los Opel Meriva y Corsa, hechos en Zaragoza, y el VW Polo, fabricado en la planta de Landaben (Navarra). Un poco por debajo, pero constantemente en la ‘zona verde’, está el Seat León, de Martorell. En los vehículos para el transporte de personas, el Mercedes Vito-Viano (Vitoria) tiene menos fallos que el VW T5, que no mantiene sus buenos resultados del pasado. En cuanto a Ford, el Fiesta consigue sus mejores notas para el periodo durante el que se hizo en Valencia, donde se confía en enderezar el mal resultado del Mondeo y del S-Max una vez asuma su producción por el cierre de la fábrica de Genk (Bélgica). concentró en Villaverde (Madrid). En el segmento de los modelos de medio tamaño, los primeros puestos se los reparten el Citroën C4 Picasso, producido en la factoría de Vigo, y el BMW X1 que sale de la planta de la marca en Leipzig, en la antigua Alemania del Este. El primero tiene una tradición más larga con un mínimo de averías. Entre los medio superior-premium, Audi, BMW y Mercedes copan los primeros cinco puestos, con el Audi Q5, fabricado en Alemania, en el primer lugar por delante del BMW X3, que se ensambla en Austria. Y en la de los alto de gama, el Audi 6 se impone al BMW Serie 5, mientras que el Volvo S60/V60 se instala en el tercer puesto. Finalmente, en la categoría de los llamados people mover (transporte de personas), la antigua tradición de carecer de averías, mantiene al VW T5 en el primer puesto frente al Mercedes Vito-Viano. 1/1 DAIHATS Daimler Move se h más vendi ponés. Es u coches, eq res de has cúbicos, qu kei-cars y de aquel m cantes eur se elimine 40% de las GENERA conseguid construir en China. ducir en e marca Cad les el ELR nomía ex pagar el 25 Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 243260 Página: 36 Periodicidad: Diario Tamaño: 10 % VPB: 2630 € 105 cm2 Web Site: www.elmundo.es a la lista de s averías za 2,6 millones de fallos Toyota eleva un 239% su beneficio en el ejercicio 2012 EL MUNDO / Madrid troën C4 Picasso fabricado en Vigo. / E. M. ‘made in Spain’ en siDAC. os recasso rupo planspec06, su 207, a Reltado Megaque o a la n ese Opel n Zacado en la planta de Landaben (Navarra). Un poco por debajo, pero constantemente en la ‘zona verde’, está el Seat León, de Martorell. En los vehículos para el transporte de personas, el Mercedes Vito-Viano (Vitoria) tiene menos fallos que el VW T5, que no mantiene sus buenos resultados del pasado. En cuanto a Ford, el Fiesta consigue sus mejores notas para el periodo durante el que se hizo en Valencia, donde se confía en enderezar el mal resultado del Mondeo y del S-Max una vez asuma su producción por el cierre de la fábrica de Genk (Bélgica). drid). delos meros troën ctoría ale de zig, en El prilarga el Audi Q5, fabricado en Alemania, en el primer lugar por delante del BMW X3, que se ensambla en Austria. Y en la de los alto de gama, el Audi 6 se impone al BMW Serie 5, mientras que el Volvo S60/V60 se instala en el tercer puesto. Finalmente, en la categoría de los llamados people mover (transporte de personas), la antigua tradición de Toyota, de nuevo el primer fabricante mundial, ganó 7.420 millones de euros en el ejercicio 2012, un 239% más que en 2011, el año del terremoto. Con la vuelta a su actividad normal, pudo vender en este periodo 8,87 millones de coches, un millón y medio más que el año anterior. La empresa obtuvo en el ejercicio un beneficio operativo de 10.173 millones de euros, un 271,4 % más que en el año fiscal anterior, gracias a la reducción de costes y a los efectos del debilitamiento del yen desde noviembre de 2012. Respecto al actual ejercicio, prevé obtener en el presente ejercicio un beneficio neto de 10.569 millones de euros, un 42% más que en este curso pasado. Todo ello gracias a una previsión de venta de unos 230.000 coches más en todo el mundo y con la expectativa de que el tipo de cambio de yen permanezca en torno a las 120 unidades por euro y a las 90 por dólar. DAIHATSU. Su modelo Move se ha convertido en el más vendido del mercado japonés. Es uno de esos microcoches, equipados con motores de hasta 660 centímetros cúbicos, que se conocen como kei-cars y que son exclusivos de aquel mercado. Los fabricantes europeos desean que se eliminen porque copan el 40% de las ventas. / E. M. GENERAL MOTORS. Ha conseguido el permiso para construir una nueva planta en China. El objetivo es producir en ella modelos de la 1 /entre 1 marca Cadillac los cua- Daimler planspec06, su 207, a Reltado Megaque o a la n ese Opel n Zacado ra el transporte de personas, el Mercedes Vito-Viano (Vitoria) tiene menos fallos que el VW T5, que no mantiene sus buenos resultados del pasado. En cuanto a Ford, el Fiesta consigue sus mejores notas para el periodo durante el que se hizo en Valencia, donde se confía en enderezar el mal resultado del Mondeo y del S-Max una vez asuma su producción por el cierre de la fábrica de Genk (Bélgica). rid). delos meros troën ctoría ale de ig, en El prilarga el Audi Q5, fabricado en Alemania, en el primer lugar por delante del BMW X3, que se ensambla en Austria. Y en la de los alto de gama, el Audi 6 se impone al BMW Serie 5, mientras que el Volvo S60/V60 se instala en el tercer puesto. Finalmente, en la categoría de los llamados people mover (transporte de personas), la antigua tradición de carecer de averías, mantiene al VW T5 en el primer puesto frente al Mercedes Vito-Viano. r-prees cos, con y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 con la expectativa deNºque el tipo Difusión: 243260 Página: 36 de cambio de yen permanezca Periodicidad: Diario Tamaño: 10 % VPB: 2630por € 105 cm2 en torno a las 120 unidades Web Site: www.elmundo.es euro y a las 90 por dólar. DAIHATSU. Su modelo Move se ha convertido en el más vendido del mercado japonés. Es uno de esos microcoches, equipados con motores de hasta 660 centímetros cúbicos, que se conocen como kei-cars y que son exclusivos de aquel mercado. Los fabricantes europeos desean que se eliminen porque copan el 40% de las ventas. / E. M. GENERAL MOTORS. Ha conseguido el permiso para construir una nueva planta en China. El objetivo es producir en ella modelos de la marca Cadillac entre los cuales el ELR, eléctrco de autonomía extendida, evitando pagar el 25% de arancel. / E. M. re iales misiones nscripción a través de www.conferenciasyformacion.com Atención al cliente 91 443 53 36 1/1 Daimler cado drid). delos meros troën ctoría ale de zig, en El prilarga r-prees cos, con fábrica de Genk (Bélgica). el Audi Q5, fabricado en Alemania, en el primer lugar por delante del BMW X3, que se ensambla en Austria. Y en la de los alto de gama, el Audi 6 se impone al BMW Serie 5, mientras que el Volvo S60/V60 se instala en el tercer puesto. Finalmente, en la categoría de los llamados people mover (transporte de personas), la antigua tradición de carecer de averías, mantiene al VW T5 en el primer puesto frente al Mercedes Vito-Viano. kei-cars y que son exclusivos y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 de aquel mercado.NºLos fabriDifusión: 243260 Página: 36 cantes europeos desean queDiario Periodicidad: Tamaño: 10 % 2630 € 105 cm2 se eliminen porqueVPB: copan el Web Site: www.elmundo.es 40% de las ventas. / E. M. GENERAL MOTORS. Ha conseguido el permiso para construir una nueva planta en China. El objetivo es producir en ella modelos de la marca Cadillac entre los cuales el ELR, eléctrco de autonomía extendida, evitando pagar el 25% de arancel. / E. M. re iales misiones s nscripción a través de www.conferenciasyformacion.com Atención al cliente 91 443 53 36 1/1 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,8-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 425 % VPB: 41608 € 4360 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS 4 1/6 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,8-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 425 % VPB: 41608 € 4360 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS Grandes ofertas PARA JÓVENES Un conductorde 20 añospagapor su seguroel 50%másque unode 40 Losjóvenes lo tienendif(cil, perono imposible.Segúnun estudiodela consultoraCronosy Direct Seguros, un conductormenorde 23 añospaga comominimoun 50%más que unode 40. Y es que el preciofinal del seguro estádirectamenterelacionadocon la edad,la antigüedad del carnéy el historial del asegurado. Algoqueperjudicasobre todo a los másjóvenes,que acumulan másriesgosal tener menorantigüedad de carnée historialmás corto,lo que encarece notablemente el precio desuspólizas. Sin embargo, la apuestao la especialización dealgunas aseguradoras precisamente en el segmento jovenpermitenencontrarcoberturasy precios atractivosy competitivos tambiénenesteámbito.Setrata, fundamentalmente, de firmas comoBalumba, Qualitas Auto, Generali,MutuaMadrileña, Mapfre (Ycar),DirectSeguros,Pelayoy Pelayonex. El secreto deléxito Lossecretosde Balumba para aparecerhabitualmente en los primerospuestosdel rankingpor precio son que operaa travésdecanalesdirectos(internet y teléfono), optimizalos procesos y utiliza los sistemasinformáticos másmodernos.En esta compañía,un conductorde 20 añospuedecontratar un segurode cochede gamabaja a tercerosa partir de290 euros,incluyendolunas, robo,incendio y serviciodegrúa. Qualitastambiénha introducidoen el mercado unodelos segurosde automóvilesmás completosa precios competitivos. Enestacompañia, el jovendel casoanterior podría asegurarsu cochea terceros a partir de420eurosy a todo riesgoconfranquiciaa partir de 550euros. 2/6 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,8-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 425 % VPB: 41608 € 4360 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS Generalicuentaconla póliza "Pagocomoconduzco",que calculala primaenfunciónde los hábitosdeconducción. Aunqueestádirigida a todotipo declientes,su precioresulta especialmente competitivo para jóvenesconbuencomportamientoanteel volante,que pueden beneficiarsedehasta un 40%de descuento.Unseguroa terceros(RenaultMegane1.5) en estacompañ[a le costaríaa unapersona de 20 años485euros;y a unade30 le saldríapor286. En Balumba, un conductor de 20 años puede asegurarsu coche por 290 euros Mutua Madrileña aplica descuentos a hijosy familiaresde mutualistas EnGenerali, los jóvenescon Lossegurosde MutuaMadrileñapueden seducir,igualmen- buenoshábitos te, al colectivodemenor edad. tienen hastaun Supropuesta se basaentari40%de descuento fas muycompetitivas,sobre todosi setrata dehijos o familiaresdemutualistas a los quese les aplicanlos mismos descuentos. Enesta aseguradoraunjovende20añospuedeasegurarse a terceros,con un automóvilnuevode gama baja,por538,5euros;y unode 30 añospor 226,2. Pago por uso Mapfretambiéncuenta con unapólizamuyinteresante para los jóvenes.Setrata de PODIUM 3/6 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,8-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 425 % VPB: 41608 € 4360 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS YCAR, un segurode pagopor usoquese puede contrataren modalidad todoriesgoo a terceros.Lapólizase ofrececon un 5%dedescuento enla contratacióny se puedellegar a obtenerhastaun40%dedescuentoenla renovación. Para un joven de 20 añosconcochedegamabaja(CitrSenCl de 68 CV), el precio de una pólizaa tercerosbásicoserra 569,62euros. Leer Más EnDirect Seguros un conductor de20 añospuedecontratar su seguroa tercerosam- 4/6 pliado a partir de650euros y a todoriesgo confranquicia a partir de970euros.En Pelayo,si elegimosun coche de gama baja (Citr6enCl 1.O Seduction), el precioparauna personade la mismaedad condosañosde carnésería de 752,5eurosy paraunade 30 añoscon 12 de carnése situadaen120euros.Y enPelayonex(compañiade venta porinternety teléfono) el precio parael cliente de menor edadsería de 989,8eurosy parael de30añosse limitaría a 247euros. Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,8-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 425 % VPB: 41608 € 4360 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS 371 euros: precio medio para veteranos Aunqueel estudio no realiza segmentacionespor edades, sus autores han confirmadoque los precios de las pólizas para conductores jóvenes suelen ser sustancialmente mayoresque la media, sobre todo en las edadesmáscercanasa los 20, y van reduciéndose sustancialmente conforme nos acercamosa los 30. A partir de esta edad, las diferencias ya no son tan significativas con otros conductoresmayores,por ejemplo, de 40 años. El Indice de Precios del sector Segurosde Automóvil (IPS) un estudio comparativo mensualque analiza la evolución de precios en once aseguradorasde referencia en Españaen las diferentes modalidadesde seguros de coche: terceros básico, terceros ampliado,todo riesgo con franquicia y todo riesgo sin franquicia. Preciomedio El último estudio mostrabaun precio medio, en la sumade las cuatro modalidadesanalizadas, de un -0,5% en febrero de 2013 frente al mesanterior. Las categorias de terceros básicos y todo riesgo con franquicia se mantienensin variación, mientras que terceros ampliadoy todo riesgo sin franquicia caen ambas un -1%. "La tendencia de estos dos primeros mesesdel año está marcandouna consolidación de los precios que lleva a pensar que el precio está dejandode ser la principal variable a la hora de ofertar a los nuevosclientes", explica Gema Reig, directora de marketing, internet y acuerdosde Direct. 5/6 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,8-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 425 % VPB: 41608 € 4360 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS Las pólizas MÁS ATRACTIVAS BALUMBA QUALITAS GENERALI - Un joven de 20 años puede asegurar su coche a terceros en esta compañía a partir de 290 euros incluyendo lunas, robo, incendio y servicio de grúa. A todo riesgo, la tarifa se acerca a 400 euros. - Se puedeasegurar un cochea terceros a partir de 420 euros y a todo riesgo con franquicia a partir de 550. - Con la póliza "Pago como conduzco", los jóvenes con buenos hábitos pueden obtener hasta un 40% de descuento frente al seguro convencional. - La compañiaofrece el producto "Multicar", que permite conseguir un descuento de hasta 100 euros por cada coche adicional de su hogar que lleve el asegurado. - La compañíase ha marcado tres compromisos: servicio de grúa en menos de 45 minutos, peritación en 24 horas y reparación en 72. MAPFRE DIRECT - Ofrece la póliza YCAR, un seguro de pago por uso que se puede contratar en modalidad todo riesgo o a terceros. - Se puedecontratar un seguro a terceros ampliado a partir de 650 euros y a todo riesgo con franquicia a partir de 970 euros. - Para un joven de 20 años con coche de gama baja (Citroen C1 de 68 CV), el precio de una póliza a terceros básico sería 569,62euros; Si el conductor tiene 30 años, el precio sería 197,15. SEGUROS - Incluye, entre otras coberturas, el seguro del conductor (hasta 15.000 euros), la defensajurídica y reclamación de daños, y la responsabilidadcivil a terceros. - Un conductor de 20 años pagaría 485 euros por un seguro a terceros y 723 por un todo riesgo con franquicia de 300 euros. Y uno de 30 años, pagaría 286 y 405 euros, respectivamente. MUTUA MADRILEÑA - Un joven de 20 años puede asegurarse a terceros, con un automóvil nuevo de gama baja, por 538,5 euros; y un joven de 30 años por 226,2 euros. - Si la póliza es a todo riesgo con franquicia de 300 euros, los precios en un automóvil de gama baja serian de 710,8 euros para una persona de 20 añosy de 312,6 para una de30. PELAYO PELAYONEX - El precio para un joven de 20 años con dos años de carné sería de 752,5 eurosy para uno de 30 años, 120 euros. - Para un coche de gama baja, el precio para un joven de 20 años con dos años de carné sería de 989,8 euros y para uno de 30 años, 247 euros. - Si se trata de una póliza a todo riesgo, el seguro costaría 2.340,79 y 622,39 euros respectivamente. 6/6 - Para el mismovehículo, un seguro a todo riesgo costaría 2.149,5 y 696,5 euros respectivamente. Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 4 Periodicidad: Mensual Tamaño: 20 % VPB: 2970 € 205 cm2 Web Site: DESDE SIEMPRE CON EL DEPORTE Manuel Doménech Director La segunda edición del Premio Pedro Figueruelo a la mejor trayectoria deportiva ha concecido el galardón a la marca que más ha hecho por el deporte del automóvil en nuestro país: Renault. Su pasión por el deporte se pone en evidencia porque lleva 45 años ininterrumpidos organizando todo tipo de competiciones, tanto en circuitos como en carretera, y en esos 45 años, de sus Copas de promoción han salido los mejores pilotos de rallyes y de circuitos. No hay que olvidar el paso –baste como ejemplo– de Carlos Sainz por las populares Copas Renault de circuito (Iniciación y Nacional) con gran éxito y por los rallyes con el mismo éxito. Renault sirvió de germen para el que luego se convirtió en nuestro doble campeón mundial de rallyes. Las Copas de Renault no solo han acercado a los jóvenes pilotos a la competición como inicio de su carrera deportiva, sino que por la competición Renault ha llegado mejor al usuario normal, no sólo a los más jóvenes, sino a todos en general. Renault ha sabido entender que la competición sirve de imagen de marca y ayuda a vender coches, y de ahí su éxito en el mercado. Pero para Renault la competición es algo más, es la prueba del saber hacer y de la tecnología que atesora. 04 MAYO 2013 1/1 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 4 Periodicidad: Mensual Tamaño: 40 % VPB: 5940 € 410 cm2 Web Site: Leer la prensa Emilio Herrera Director general de Kia Motors Iberia APROVECHAR OPORTUNIDADES o escuchar telediarios en épocas como las que atraviesa España, resulta casi deprimente. Las noticias negativas no ayudan a reactivar el consumo y la economía; al contrario. Por ello debemos descubrir y aprovechar las oportunidades que hay en estos momentos. En producción de automóviles, España está logrando mayor producción y no se habla de cerrar plantas como en otros países: Ford en Bélgica, Opel en Alemania o PSA en Francia. Es más, por ejemplo, parte de la producción de Ford en Genk se trasladará a España. Las ventas de coches se pueden estimular con ayudas como el plan PIVE, pero otras medidas pueden ir aún más lejos con un doble efecto: vender más y reducir la contaminación bajando los niveles de CO2. Son ayudas que no cuestan dinero pues los ingresos para el Estado suelen ser superiores a los costes. En Bélgica se ha llegado a dar un 15 por ciento de descuento por coche sin suponer un gasto para el país. Pero se rejuveneció el parque y se redujo la media de CO2, llegando a ventas récord en 2011 de 570.000 unidades. No sólo en el mundo del automóvil existen oportunidades, también la burbuja inmobiliaria ha generado una situación que podría convertirnos en la Florida de Europa. Son innumerables las viviendas sin ocupar en España. Sin embargo, miles de europeos del Norte desean comprar viviendas en el Sur de Europa. Una reducción de impuestos para estas personas ayudaría a resolver el problema y atraería capital y liquidez. Hay que aprovechar la fuerza que tienen empresas españolas a nivel internacional (Telefónica, Ferrovial, Santander, Inditex, NH, Repsol, …), pero también las pymes para fomentar la creación de empleo a través de la reducción de gastos laborales y de seguridad social para las empresas que lo crean. Esta disminución de gastos se compensa por el paso de personas del subsidio de paro a la contratación. Son ejemplos de oportunidades cuando pensamos que hay pocas noticias positivas. Todo lo contrario, España tiene un gran potencial, población muy bien preparada y excelentes infraestructuras. Vamos a salir de esto y volver a lo más alto. Es el objetivo que nos hemos fijado con KIA en España y que tenemos que alcanzar con el país. opinión SEMÁFORO DESDE SIEMPRE CON EL DEPORTE ALONSO GANA DE NUEVO EN FÓRMULA 1 Parece que esta temporada las cosas van mejor en Ferrari. El F138 tiene condiciones para que Alonso opte a su tercer título. Manuel Doménech Director La segunda edición del Premio Pedro Figueruelo a la mejor trayectoria deportiva ha concecido el galardón a la marca que más ha hecho por el deporte del automóvil en nuestro país: Renault. Su pasión por el deporte se pone en evidencia porque lleva 45 años ininterrumpidos organizando todo tipo de competiciones, tanto en circuitos como en carretera, y en esos 45 años, de sus Copas de promoción han salido los mejores pilotos de rallyes y de circuitos. No hay que olvidar el paso –baste como ejemplo– de Carlos Sainz por las populares Copas Renault de circuito (Iniciación y Nacional) con gran éxito y por los rallyes con el mismo éxito. Renault sirvió de germen para el que luego se convirtió en nuestro doble campeón mundial de rallyes. Las Copas de Renault no solo han acercado a los jóvenes pilotos a la competición como inicio de su carrera deportiva, sino que por la competición Renault ha llegado mejor al usuario normal, no sólo a los más jóvenes, sino a todos en general. Renault ha sabido entender que la competición sirve de imagen de marca y ayuda a vender coches, y de ahí su éxito en el mercado. Pero para Renault la competición es algo más, es la prueba del saber hacer y de la tecnología que atesora. 04 MAYO 2013 1/1 EL PLAN PIVE AYUDA A LOS CONCESIONARIOS Desde la implantación del PIVE los concesionarios han tenido menos pérdidas que en años pasados, pero no es suficiente. PREPOTENTE Y PÉSIMO COMPAÑERO VETTEL Sí, tiene tres títulos mundiales y esta temporada ya ha ganado dos carreras. Pero también ‘se ha ganado’ la antipatía de todos. Daimler enault sirvió de gerconvirtió en nuestro rallyes. Las Copas de o a los jóvenes pilotos de su carrera deporión Renault ha llegal, no sólo a los más eral. Renault ha sabición sirve de imagen coches, y de ahí su ra Renault la compeeba del saber hacer y Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 4 Periodicidad: Mensual Tamaño: 10 % VPB: 1485 € 103 cm2 Web Site: SEMÁFORO ALONSO GANA DE NUEVO EN FÓRMULA 1 Parece que esta temporada las cosas van mejor en Ferrari. El F138 tiene condiciones para que Alonso opte a su tercer título. EL PLAN PIVE AYUDA A LOS CONCESIONARIOS Desde la implantación del PIVE los concesionarios han tenido menos pérdidas que en años pasados, pero no es suficiente. PREPOTENTE Y PÉSIMO COMPAÑERO VETTEL Sí, tiene tres títulos mundiales y esta temporada ya ha ganado dos carreras. Pero también ‘se ha ganado’ la antipatía de todos. 1/1 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,6-8 Periodicidad: Mensual Tamaño: 360 % VPB: 53460 € 3694 cm2 Web Site: ESPECIAL SALÓN DE BARCELONA 1/4 IV PREMIOS ECOMOTOR Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,6-8 Periodicidad: Mensual Tamaño: 360 % VPB: 53460 € 3694 cm2 Web Site: REPORTAJE / SALÓN DE BARCELONA En busca del ansiado acelerón en la industria Barcelona se convierte, entre los días 9 y 19 de mayo, en la capital del motor con la celebración de la 37 edición de su Salón del Automóvil, con 32 primicias. Entre ellas destacan dos presentaciones mundiales: Renault Twizy RS F1 y Volkswagen e-Up! A ston Martin, Audi, Bentley, Dacia, Ferrari, Honda, Hyundai, Jaguar, Jeep, Kia, Lancia, Land Rover, Peugeot, Maserati, Mazda, Mercedes Benz, Nissan, Renault, Seat, Smart, Volkswagen y Volvo son las 22 marcas que estarán presentes en la 37 edición del Salón de Barcelona. El Salón tendrá dos puntos fuertes: la cumbre de Mariano Rajoy con los directivos de las firmas de automóviles para analizar el estado del sector, y la exposición con los 50 coches nombrados Coche del Año en Europa desde 1964. 06 MAYO 2013 2/4 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,6-8 Periodicidad: Mensual Tamaño: 360 % VPB: 53460 € 3694 cm2 Web Site: 1. AUDI A3 SEDÁN (PRIMICIA EUROPEA) 2. HYUNDAI iX35 FUEL CELL (PRIMICIA EUROPEA) La familia del Audi A3 se completará a finales de verano con la llegada de la nueva carrocería de tres cuerpos y cuatro puertas tipo sedán, las cuales parece que se están volviendo a poner de moda. De esta forma, este nuevo modelo representará el papel de eslabón perdido entre las gamas A3 y A4 de la firma de Ingolstadt. Audi ofertará con el A3 Sedán tres motores, dos gasolina TFSI de 140 (1.4) y 180 CV (1.8) y un diésel 2.0 de 150 CV. A nadie se le escapa que este nuevo modelo, que se presenta en el Salón de Barcelona a escala europea, es la respuesta de Audi a las enormes expectativas que ha generado el Mercedes CLA, a pesar de que existen grandes diferencias entre ambos, sobre todo el carácter cupé del CLA y en el precio, pues el A3 Sedán partirá desde los 27.500 euros, casi cuatro mil euros menos que su competidor. Ya tenemos aquí el primer coche que utiliza la tecnología de pila de combustible de hidrógeno, la cual convierte éste combustible en electricidad para alimentar su motor eléctrico (136 CV), y la única emisión que despide a la atmósfera es vapor de agua. Aunque desde diciembre se encuentra ya en fase de producción, dicha tecnología se encuentra en fase de “experimentación aplicada”, pues está previsto que la producción sea de 1.000 unidades para 2015, año a partir del cual, si esta nueva modalidad de automoción se consolida, se pasaría a 10.000 al año. El iX35 Fuel Cell alcanza una velocidad máxima de 160 km/h, con una aceleración de 0 a 100 km/h en 12,5 segundos, y dispone de una notable autonomía de casi 600 kilómetros. Un paso más en la búsqueda del coche ecológico perfecto, a la que se sumarán muchos otros. 3. LANCIA DELTA S (PRIMICIA NACIONAL) 4. MERCEDES-BENZ CONCEPT GLA (PRIMICIA EUROPEA) La unión de dos nombres propios como son Lancia y MomoDesign, firma especializada en toda clase de complementos de moda, ha dado como fruto el lanzamiento de un nueva versión del renacido Lancia Delta, clasificada S, en el que la apuesta principal, como no puede ser de otra forma, es el diseño, mucho más deportivo y juvenil, en el que destacan los parachoques, pintados en el mismo color que la carrocería, las llantas de 18 pulgadas, nuevos faldones, doble escape, asientos deportivos, etcétera. Eso en el exterior, porque en el interior dispone, en principio, de dos motores diésel, un 1.6 Multijet de 120 CV (con un precio a partir de 17.990 euros, incluyendo todas las promociones) y un 1.9 TwinTurbo Multijet de 190 CV (a partir de 21.500 euros). Otra de las grandes primicias con las que contará el Salón de Barcelona a nivel continental será el Mercedes Concept GLA, el prototipo que va a abrir camino a una nueva generación de todocaminos de la firma alemana. Al igual que sucede en el CLA, que ya se encuentra en el mercado, el GLA lleva el diseño cupé como bandera para dotar de más deportividad al conjunto, con la estrella de Mercedes presidiendo con notable tamaño la parrilla delantera. A todo ello hay que añadir llantas de 20 pulgadas, neumáticos especialmente diseñados para el GLA, motor 2.0 turboalimentado de 211 CV, transmisión automática de doble embrague 7G-DCT, tracción 4MATIC, faros con tecnología láser, que además de iluminar la carretera funcionan como proyectores, etcétera. MAYO 2013 3/4 07 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 1,6-8 Periodicidad: Mensual Tamaño: 360 % VPB: 53460 € 3694 cm2 Web Site: REPORTAJE / SALÓN DE BARCELONA 5. RANGE ROVER SPORT (PRIMICIA EUROPEA) 6. RENAULT TWIZY RS F1 (PRIMICIA MUNDIAL) Tras el lanzamiento de la nueva generación del Range Rover, llega ahora su versión un poco más humana (al menos en el precio, desde 66.000 euros), el Range Rover Sport. El Salón de Barcelona presenta a nivel europeo un vehículo del que ya conocemos de su hermano mayor las líneas de diseño, mucho más esbeltas y afiladas (muchos ya no verán un cajón donde antes había un Range Rover), herencia sin duda del exitoso Evoque. Estamos ante un vehículo más largo, más ancho y con más distancia entre ejes, pero también más ligero, ya que pierde, según la versión, hasta casi media tonelada con respecto a su antecesor. En un principio se podrá elegir entre dos motores diésel (TDV6 de 258 CV y SDV6 de 292 CV), a los que se suma un gasolina (V8 de 510 CV). Y a lo largo del año, otro diésel (V8 de 340 CV) e incluso un híbrido V6 diésel. ¿Un eléctrico en la Fórmula 1? No... pero casi. El Renault Twizy, ese curioso vehículo de 1+1 plazas y sin ventanas que lleva un tiempo haciendo girar las cabezas de los sorprendidos transeúntes estrena a nivel mundial en el Salón de Barcelona una estratosférica versión inspirada nada menos que en el Gran Circo de la Fórmula 1. Neumáticos slick, lámina delantera, alerón trasero, volante tipo monoplaza de Fórmula 1 con hasta diez mandos y botones, difusor, y KERS (que, por cierto, se come el asiento trasero). Y aunque sus prestaciones estén todavía lejos de los monoplazas del equipo Lotus Renault de Kimi Raikkonen y Romain Grosjean, el Twizy RS F1 crece exponencialmente respecto al vehículo de calle con sus 97 CV (los 17 originales más los 80 que suma el KERS, sus 6 segundos de 0 a 100 km/h y un largo etcétera. 7. SEAT LEÓN SC (PRIMICIA NACIONAL) 8. VOLKSWAGEN e-UP! (PRIMICIA MUNDIAL) Al final, todo llega en esta vida. Catorce años y más de 1.200.000 de vehículos vendidos después, el Seat León ¡pierde dos puertas!, una de las peticiones más recurrentes del mundo del motor a la firma española integrada en el Grupo Volkswagen. El Seat León SC es, por tanto, la primera versión cupé de tres puertas del exitoso compacto español. Ligeramente más corto y más bajo que el actual modelo del León, el SC no ha perdido habitabilidad, pero sí 20 kilos de peso, con la consiguiente ganancia en prestaciones. En cuanto a los motores, cuenta con cuatro diésel (entre 105 y 184 CV) y cinco gasolina (entre 86 y 180 CV), con transmisiones manuales (de cinco y seis velocidades) y DSG de 6 ó 7 marchas). Los precios de la gama León SC parten de los 14.490 euros. Poco a poco, van cayendo las grandes marcas que todavía no tenían en su gama un vehículo 100 por cien eléctrico. Ahora le toca el turno a Volkswagen, cuya lógica elección para este honor es el benjamín de su gama, el Up!, al que ha dotado de un motor eléctrico de 55 CV que alcanza los 135 km/h, con una aceleración de 0 a 100 km/h de 14 segundos y un par máximo de 210 Nm. Pero, lo mejor de todo, es que la autonomía de este pequeño eléctrico llega hasta los 150 kilómetros, y que se podrá recargar hasta el 80 por ciento de sus baterías en tan sólo 30 minutos. En cuanto al diseño, destaca por encima de todo la integración de la iluminación diurna LED en el parachoques delantero aparte de unas nuevas llantas de 15 pulgadas. Será un vehículo a seguir. 08 MAYO 2013 4/4 Daimler sus competidores holandeses ante los tribunales de la UE. Para regocijo de los astilleros de China y Corea, que con n Barcelona. Abajo, el nuevo logo. o a e a n l o n , r a a l n s r , l r s instituciones comparten. “Comunicamos los mismos valores y forma de dirección y trabajo, como ética, honestidad, creatividad como norma y no como excepción, enfrentarse y asumir riesgos, libertad, pasión, trabajo en equipo y ser el primero en llegar y el último en irse”, destacó Adrià. De su experiencia en elBullifoundation nace un nuevo modelo de negocio que los estudiantes han bautizado como modular, y que da prioridad dentro de las empresas al trabajo por proyectos y sin jerarquías, conforme a la forma de trabajar de la cocina de elBulli. Esta colaboración con las escuelas de negocios comenzó a comienzos del año pasado con la iniciativa Desafío Global de Ideas, concurso que ganó la Universidad de Harvard, y en la que se gestó lo que sería elBullifoundation. La leyenda continúa. pecialmente al tejido fabril y fecha deAsturias publicación:y130509 deNºGalicia, País - 09/05/2013 Difusión: 31327 Página: 11 Periodicidad: a sábados Tamaño: 10 % Vasco, dondeLunes se concentran 842 € 120 cm2 la VPB: mayoría de los astilleros. Web Site: www.cincodias.com Toyota ganó 7.420 millones de euros durante el año fiscal 2012, un 239% más El primer fabricante mundial de vehículos, Toyota Motor, ganó 962.100 millones de yenes (7.420 millones de euros) en el ejercicio 2012, un 239% más que en 2011, gracias a que vendió en ese periodo 8,87 millones de coches, un millón y medio más que el año anterior. La empresa obtuvo en el ejercicio un beneficio ope- rativo de 1,32 billones de yenes (10.173 millones de euros), un 271,4% más que en el año fiscal anterior, gracias a la reducción de costes y a los efectos del debilitamiento que ha experimentado el yen desde noviembre de 2012. Sus ingresos por ventas fueron de 170.000 millones de euros un 18,7% más. Elecnor reduce su beneficio un 9,7% por la contracción de la actividad en España Elecnor obtuvo un beneficio neto de 20,4 millones de euros en el primer trimestre del año, un 9,7% menos que en el mismo periodo del año anterior. Según la compañía, este descenso responde a la menor actividad del negocio nacional por una menor inversión de los clientes tradicionales y a una “importante carga” de gastos financieros de amortización propia del inicio de la actividad de las nuevas centrales termosolares. También a los nuevos impuestos energéticos. Los ingresos sumaron 379,5 millones, un 7,5% menos. Un elemento positivo es la mayor aportación del negocio concesional y el eólico. 1/1 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 16 Periodicidad: Lunes a sábados Tamaño: 10 % VPB: 890 € 103 cm2 Web Site: www.eleconomista.es/ Cetelem financiará los vehículos españolesde Chevrolet Dolores MoretMADRID. Cetelem España ha firmado un acuerdo con Chevrolet para la financiación de toda su gamade vehiculos en toda su red de concesionarios en territorio español, tanto para vehículo nuevo comousado o de demostración. El bancoperteneciente al Grupo BNPParibas y la marcaestadounidensede automóvilessuscriben así una alianza empresarial en el sector automovilístico. Cetelem cuenta con destacados colaboradores comoOpel, todos los miembros de Faconauto (Federación de Asociaciones de Concesionarios de Automoción)y marcas líderes en el mundodel motociclismo como Harley Davidson, Kawasaki o Kymco. En el 2008Cete]emya impulsó el CentroFinanciero del Motor, un servicio con una esmactura profesional y organizativa especializadadestinadoa la búsquedade soluciones financieras en el mundodel motor. 1/1 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 43 Periodicidad: Variable Tamaño: 30 % VPB: 2937 € 308 cm2 Web Site: EL ECONOMISTA SEGUROS 1/1 Daimler que el tercer plan de pago a proveedores, que está previsto efectuar durante el último trimestre del año, se adelante al próximo mes de junio. los que pretende cobrar hasta 500 miY ABRE LA PUERTA A ENTRAR Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 llones con el nuevo programa de pagos. Difusión: 31327 Página: 1,6 Periodicidad: Tamaño: 120 ACS supera esa% cifra y Sacyr alcanza los EN MÁS INMOBILIARIAS PÁGINA 14Lunes a sábados VPB: 10104 € 1440 cm2 200 millones. PÁGINA 3 Web Site: www.cincodias.com m 5 a e S P o MARIO ARMERO VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE ANFAC E a m “El automóvil es un cajero automático para el Estado” M C c p PÁGINA 6 E R q c M c a PABLO MONGE El beneficio de Telefónica La zona euro ultima un programa para reactivar crece un 20,6% con Latinoamérica de motor el crédito a las pymes Telefónica elevó su beneficio un 20,6% hasta marzo, periodo en el que Latinoamérica volvió a ser el motor del grupo. Los ingresos bajaron un 1,6% orgánicamente y un 8,8% en términos reportados. La teleco, que vio cómo Brasil superaba a España en ingresos por primera vez, sufrió el impacto de la competencia en muchos países y la evolución de los tipos de cambio, especialmente en Venezuela. En España, los ingresos bajaron un 16% por la crisis y la caída de las ventas de móviles tras el fin de los subsidios, si bien logró una mejora de la rentabilidad. PÁGINAS 4 Y 5 Después del ambiguo anuncio realizado por Mario Draghi sobre un programa para favorecer el acceso al crédito de las pymes, ayer el directivo del banco emisor Jörg Asmussen confirmó que dicho plan se está ultimando. El objetivo es reactivar la financiación y rebajar sus costes. La iniciativa 1/2 pretende inyectar capital a través del BCE, el Banco Europeo de Inversiones y los fondos estructurales de la Comisión Europea. Están en estudio todas las fórmulas posibles, como la compra de préstamos titulizados a pymes de los países del sur. PÁGINA 24 EDITORIAL EN LA PÁGINA 12 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 31327 Página: 1,6 Periodicidad: Lunes a sábados Tamaño: 120 % VPB: 10104 € 1440 cm2 Web Site: www.cincodias.com 6 Empresas Jueves 9 de mayo de 2013 Cinco Días “El automóvil es un cajero automático para el Estado” MARIO ARMERO El sector del automóvil español ha recibido 3.000 millones de inversión en un año. Por ello, su representante defiende su valor y el apoyo que recibe del Gobierno En función de las medidas adoptadas, ¿sienten el apoyo del Gobierno al sector? P R Lo sentimos y creemos que el sector se merece ese apoyo, porque España es un líder mundial en fabricación de automóviles y porque ningún otro sector ha atraído ese caudal inversor. Pero hay que seguir para atraer y mantener lo que tenemos. España ahora se presenta como un país fabricante de automóviles cuando negocia temas regulatorios y comerciales en Europa. Ahí también sentimos su ayuda. J AVIER G ARCÍA R OPERO Madrid S u carrera profesional nunca tuvo relación con las cuatro ruedas. Sin embargo, en apenas año y medio como vicepresidente ejecutivo de Anfac le ha tocado trabajar en una automoción marcada por la depresión de las ventas y también por la llegada de inversiones millonarias a las fábricas españolas. Mario Armero (Madrid, 1958) vive ahora su primer Salón del Automóvil de Barcelona, que abre sus puertas desde hoy hasta el 19 de mayo en la Fira. PABLO MONGE R. Lo que le pedimos es mejor logística, que se adapte al transporte de mercancías. Y eso tiene que ver con el transporte terrestre, con los puertos. Y le pedimos transporte ferroviario. En España hay AVE sin pasajeros y mercancías sin trenes. También profundizar en la liberalización de servicios profesionales. Me refiero a la posibilidad de que los concesionarios lleven a cabo las ITV, con todos los requisitos de calidad. Es una petición concreta. Y en tercer lugar, que apostara por regulaciones que siempre tengan en cuenta la competitividad de la industria. España necesita industria, sin industria no salimos de esta crisis. P. ¿Algunas propuestas no conllevan inversiones que no caben en la política actual del Gobierno? R. Algunas medidas sí que requieren inversión pública, pero otras no. Creo que la austeridad es necesaria, pero el país también necesita inversión. Los españoles tenemos una excelente red para movernos, pero no hay una adecuada para mover las mercancías. Quizá haya que primar las exportaciones y dedicar inversión de calidad. P. ¿Por qué cambiar ahora las ITV? R. Si el Gobierno va a permitir que un no farmacéutico sea el dueño de una farmacia, ¿por qué un concesionario no “En 2012 el Estado recaudó 23.000 millones de euros por el automóvil” “En unas semanas se anunciarán inversiones de más de 1.000 millones” “España necesita industria. Sin ella no vamos a salir de esta crisis” puede ser dueño de una ITV? Creemos que cumpliendo los requisitos, y si tiene los medios, pueden hacerlo. Al final el beneficiado será el consumidor, que tendrá más opciones. P. ¿Las ayudas a la compra pueden llegar a crear dependencia? R. Creo que no. Crean ilusión y oportunidad. Nunca antes se había podido comprar vehículos tan baratos y con tan buenas prestaciones. Y tiene retornos fiscales que no tienen otros productos. En 2012 el Estado recaudó 23.000 millones por el automóvil. Es un cajero automático con ruedas. P. ¿La flexibilidad y competitividad ganada en las fábricas significa precarización? R. Entre el año 2000 y el 2007 España y Europa se olvidaron de la industria. Y nos olvidamos de ser prudentes en los costes. Se está recuperando esa competitividad, sobre todo en costes salariales. Y es duro, pero todos estamos cobrando menos. La industria genera empleos de calidad. Hace falta más industria. P. ¿Temen que los fabricantes lleven sus plantas a países como China? R. China se lleva los titulares y Europa la inversión. No creo que se hayan anunciado allí más inversiones que en España en el último año. El comisario de Industria de la UE estará con Rajoy El Salón del Automóvil de Barcelona ha tomado forma de gran cumbre del sector a nivel industrial. Mañana, el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, se reunirá con los responsables en España de las marcas que fabrican en el país. A dicha cumbre en forma de almuerzo también asistirá el presidente de la Generalitat “El sector merece el apoyo del Gobierno” El mercado del automóvil vive horas bajas, solo sostenido por los planes de ayuda a la compra. El actual Ejecutivo ha destinado cerca de 300 millones a ellos. Sin el PIVE II, en vigor, Armero cree que no se llegarían a 600.000 unidades. Vicepresidente ejecutivo de la Asociación Española de Fabricantes de Automóviles y Camiones, Anfac PREGUNTA. ¿Qué sentido tiene seguir celebrando un salón del automóvil en España? RESPUESTA. Tiene el sentido de que España sigue siendo el segundo fabricante de vehículos de Europa. Un sentido no tanto comercial como industrial. Este Salón del Automóvil ha hecho bien en tener ese carácter industrial que no tenía antes. Lo que no tiene cabida es que haya un salón cada año. Y este año será el primero en que se reciba la visita de un presidente del Gobierno, lo cual tiene una gran trascendencia. P. ¿Cómo valora la visita de Mariano Rajoy? R. Es la constatación de una política. En junio del año pasado trajimos a todos los presidentes de todas las marcas mundiales, en el congreso de ACEA, y estuvimos con Rajoy. De ahí salieron inversiones importantes. Desde entonces se han comprometido 3.000 millones. Ahora volvemos a estar en un momento importante. En las próximas semanas o meses se pueden anunciar para España inversiones superiores a 1.000 millones. Es un momento importante y lo sabe el presidente. P. ¿Esas inversiones corresponden a las que tiene que anunciar aún Opel? R. No, yo no digo marcas. Estamos hablando de dos o tres. De ahí salieron inversiones importantes. P. ¿Qué le va a pedir a Rajoy? AYUDAS catalana, Artur Mas, y el comisario de Industria de la Unión Europea (UE), el italiano Antonio Tajani, según desvela Mario Armero en su conversación con CincoDías. Una presencia destacada, dadas las últimas decisiones adoptadas por la UE que afectan al sector y que no han sido bien recibidas por los fabricantes. La primera, el inicio de conversaciones con Japón para llegar a un acuerdo de libre comercio. “Japón tiene una política de barreras no arancelarias que dificultan el libre comercio”, afirma Armero, quien cree que “no necesitan ayuda en materia de cooperación: es un país avanzado, tecnológicamente más desarrollado que Euro- pa y su industria del automóvil es muy fuerte. Queremos competir en igualdad de condiciones”, sentencia. El otro punto de fricción son los límites de emisiones contaminantes a los que tendrán que adaptarse los fabricantes y que ha fijado la UE, incluso estableciendo un límite para el año 2025. “Confiamos en que Europa 2/2 adopte una tesis que es razonable: que en 2013 no se pueden decidir las emisiones de 2025. No se sabe cómo evolucionará la tecnología”, asegura Armero. “Proponemos que se establezcan en 2017. Los límites se están respetando, y los fijados para 2015 y 2020 ya son duros. Pero no anticipemos la tecnología de 2025”. P ¿Son suficientes los planes de ayuda? R Nada es suficiente, pero están ayudando a paliar la crisis del mercado. Repercuten en recaudación, mejoras medioambientales y seguridad vial. Se pagan solos. Todo el mundo gana. P ¿El automóvil ha tenido su propia burbuja? R Lo que ha tenido ha sido años de grandes ventas. Pero los 1,5 millones de coches vendidos en 2007 no están tan alejados del mercado natural, que está en 1,2. Quizá no en número, ¿pero en tiempo?, ¿les afectan las previsiones del Gobierno? P R Queremos llegar a ese nivel en 2017. Nosotros ya hemos venido cambiando nuestras previsiones. A finales de 2012 éramos más optimistas para 2013 de lo que hemos sido en las últimas semanas. Pero no solo por España: por Italia, por Francia, Alemania… Nosotros exportamos más del 80%. En 2012 el sector tuvo un superávit de 14.000 millones en exportaciones, lo cual es un buen dato. P ¿Se igualarán los 700.000 coches vendidos en 2012? R Confío en que sí. Sin PIVE no hubiéramos llegado a 600.000. El PIVE II está siendo un éxito, casi se ha cubierto en un 50%. Y en producción queremos crecer. Estamos en esa senda. Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 22,24 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR MONOVOLÚMENES CULTO AL ESPACIO Aspecto SUV y cualidades de monovolumen es lo que hoy se estila, y eso es lo que ha sucedido con el vencedor de este apartado, que por su forma es un SUV, pero que por interior es un gran monovolumen de hasta siete plazas muy diferente al Santa Fe de cinco, un auténtico SUV. Y es que entre una categoría y otra hay mucho en común. FICHA TÉCNICA 1 834 votos HYUNDAI GRAND SANTA FE 2 771 votos FIAT 500L 3 448 votos CITROEN C4 PICASSO Motor: De 4 cilindros en L Más monovolumen que todoterreno a pesar de sus formas y con una amplitud y una flexibilidad interior excelente, además de un enorme maletero, el Grand Santa Fe es 22,5 centímetros más largo que el Santa Fe y tiene una distancia entre ejes 10 centímetros mayor.. El diseño de su carrocería es totalmente diferente al del Santa Fe tanto en el frontal como en el lateral y en la zaga. Solamente se comercializará con el motor diésel de 2,2 litros y 197 CV. Potencia: 197 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializadp FICHA TÉCNICA Paradigma del monovolumen compacto, en sus 4,14 metros cabe de todo en un interior distinto, panorámico y 100 por cien aprovechable. Cuenta con dos motores de gasolina (95 y 105 CV y dos diésel (85 y 105 CV). Motores: De 2 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 85 CV Nº versiones: 10 Nº puertas: 5 Precio Desde 15.400 euros FICHA TÉCNICA A mediados de año llegará el nuevo C4 Picasso, más corto y ligero que el actual, con mucha más tecnología embarcada y un diseño más sugerente, sobre todo en el interior. Llevará dos motores de gasolina y dos diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 90 CV Nº versiones: 6 Nº puertas: 5 Precio No comercializado 22 MAYO 2013 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 22,24 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR 4 433 votos KIA CARENS 5 427 votos NISSAN NOTE 6 409 votos RENAULT SCÉNIC 7 330 votos DACIA LODGY 8 305 votos FORD B-MAX 9 254 votos TOYOTA VERSO 10 212 votos TATA ARIA 24 MAYO 2013 MONOVOLÚMENES FICHA TÉCNICA La cuarta generación del Carens usa la plataforma y la arquitectura del cee’d. Su diseño evoluciona tanto que no conserva nada del anterior Carens. Está disponible con tres acabados y tres motores, un gasolina y dos diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 115 CV Nº versiones: 9 Nº puertas: 5 Precio Desde 14.740 euros FICHA TÉCNICA Llegará después de verano, y aunque comparte dimensiones con el actual Note, es un coche totalmente nuevo, con un diseño de gran atractivo. Contará con dos motores de gasolina de tres cilindros y un diésel de cuatro. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 80 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA En mayo se pondrán a la venta las versiones actualizadas del monovolumen compacto de Renault, que adoptan la imagen frontal del Clio y el Fluence. Estrenan una versión del motor TCe de 130 CV más eficiente. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 105 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA Monovolumen de 4,5 metros perfectamente proporcionado entre tamaño exterior e interior, configurado para cinco o siete plazas (opción de 500 euros). Puede estar propulsado por dos motores de gasolina y dos diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 90 CV Nº versiones: 15 Nº puertas: 5 Precio Desde 9.850 euros FICHA TÉCNICA El pequeño monovolumen de Ford es innovador por su estructura de cuatro puertas que se abren en sentido contrario, sin montante central, y por los motores EcoBosst con que está equipado, además de dos diésel. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 13 Nº puertas: 5 Precio Desde 15.250 euros FICHA TÉCNICA Importante renovación, sobre todo en el exterior con un diseño bien puesto al día y un interior muy flexible gracias al sistema Easy Flat. Cuenta con dos motores de gasolina (132 y 147 CV) y tres diésel (124, 150 y 177 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 124 CV Nº versiones: 11 Nº puertas: 5 Precio Desde 17.890 euros FICHA TÉCNICA Monovolumen de 4,78 metros de longitud, configurado para siete plazas y con caracaterísticas de SUV en la versión con tracción total. Sólo está disponible con un motor diésel de 2,2 litros y 150 CV de potencia. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: Desde 150 CV Nº versiones: 2 Nº puertas: 5 Precio Desde 17.900 euros 2/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 26,27 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR SUV/TODOTERRENO SIEMPRE EN LA MEMORIA Algo tendrá el Toyota RAV4 cuando a pesar de la fuerte competencia existente en un segmento en el que conviven los SUV con los todocamino y los todoterreno sigue siendo el elegido de los aficionados a este tipo de vehículos. Y es que desde que nació, allá por el año 1994, ha sido uno de los SUV compactos con mayor éxito en el mercado. FICHA TÉCNICA 1 351 votos TOYOTA RAV4 2 265 votos RANGE ROVER SPORT 3 111 votos FORD KUGA Motores: De 4 cilindros en L De mayor longitud y distancia entre ejes que el anterior modelo, la cuarta generación del RAV4 tiene una carrocería más baja y dinámica y un interior más amplio, sobre todo en las plazas traseras. También aumenta su maletero, de doble fondo y con hasta 647 litros de capacidad sin rueda de repuesto. El portón trasero se abre ahora de forma vertical, y no lateral como en el anterior RAV4. Disponible con dos motores diésel y uno de gasolina. Potencias: Desde 124 CV Nº versiones: 9 Nº puertas: 5 Precio Desde 25.990 euros FICHA TÉCNICA En su segunda edición, es aún más Range y más Sport, por el lujo del interior y por el dinamismo de la carrocería, respectivamente. Llegará en septiembre con dos motores diésel (258 y 292 CV) y un gasolina V8 de 510 CV. Motores: De 6 y 8 cilindros Potencias: Desde 258 CV Nº versiones: 10 Nº puertas: 5 Precio Desde 66.000 euros FICHA TÉCNICA Fabricado en exclusiva mundial en Almussafes muestra en su segunda edición una apariencia distinta a la del primer Kuga, de gran personalidad. Disponible con tracción 4x2 y 4x4, dos motores de gasolina y dos diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 140 CV Nº versiones: 9 Nº puertas: 5 Precio Desde 22.250 euros 26 MAYO 2013 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 26,27 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR 4 86 votos VOLVO V40 C. COUNTRY 5 62 votos RENAULT CAPTUR 6 53 votos CHEVROLET TRAX 7 45 votos OPEL MOKKA 8 40 votos PEUGEOT 2008 9 21 votos SUZUKI SX4 10 13 votos FORD ECOSPORT SUV/TODOTERRENO FICHA TÉCNICA Es la versión todocamino del V40, con tracción 4x2 y 4x4 y carrocería modificada con detalles de gran personalidad y atractivo adecuados al cometido para el que ha sido concebido. Emplea los mismos motores que el V40. Motores: De 4 y 5 cilindros en L Potencias: Desde 115 CV Nº versiones: 24 Nº puertas: 5 Precio Desde 26.230 euros FICHA TÉCNICA Desde Valladolid en exclusiva para todo el mundo, el SUV derivado del Clio goza de un diseño atractivo y juvenil, de un espacio interior amplio y de una buena relación valor/precio. Dispone de motores de gasolina y diésel. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 90 CV Nº versiones: 7 Nº puertas: 5 Precio Desde 15.200 euros FICHA TÉCNICA SUV compacto de 4,25 metros de longitud, comparte plataforma y órganos mecánicos con el Opel Mokka, pero muestra una imagen muy Chevrolet. Con tracción delantera o total y con dos motores de gasolina y un diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 115 CV Nº versiones: 8 Nº puertas: 5 Precio Desde 14.940 euros FICHA TÉCNICA Gemelo del Chevrolet Trax, se diistingue por el diseño de la carrocería, algo más larga. Por lo demás es igual mecánicamente, con dos motores de gasolina (115 y 140 CV) y un diésel (130 CV) y tracción delantera o total. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 115 CV Nº versiones: 9 Nº puertas: 5 Precio Desde 17.627 euros FICHA TÉCNICA Basado en el polivalente 208, se trata de un pequeño SUV de 4,16 metros de longitud, de atractivo diseño y con versiones de tracción total. Estará equipado con los motores del 208, entre ellos el tres cilindros de gasolina. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 82 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA La segunda generación del SUV compacto SX4 (4,30 metros) llegará al mercado en otoño. Es más grande y tiene más maletero que el actual. Con tracción delantera o total y un motor de gasolina y un diésel, ambos de 120 CV. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: 120 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA SUV compacto de 4,24 metros que se pondrá a la venta antes de final de año. Comparte plataforma con el Fiesta. Contará con motores de 1,5 litros, de gasolina (110 CV) y diésel (90 CV), además del EcoBoost 1.0 de 125 CV. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 90 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializado 2/2 Daimler MAYO 2013 27 Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 28,30 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR DEPORTIVOS TRADICIÓN OBLIGA Uno de los resultados más contundentes de esta cuarta edición de los Premios Ecomotor ha sido el obtenido por el Alfa Romeo 4C pese a contarse entre los candidatos con vehículos como el Porsche Cayman y el Jaguar F-Type, y con los últimos compactos deportivos, tan de moda. Y es que la tradición deportiva de Alfa Romeo sigue vigente. FICHA TÉCNICA 1 668 votos ALFA ROMEO 4C 2 186 votos PORSCHE CAYMAN 3 133 votos JAGUAR F-TYPE Motor: De 4 cilindros en L Su denominación, 4C, lo dice todo. Este cupé de dos plazas con motor colocado en posición central (cuatro cilindros de 1,75 litros y 240 CV) y tracción en las ruedas traseras, nos retrotrae a los momentos más gloriosos de los deportivos de la marca de Arese. Dispone de un dispositivo DNA específico. No llega a los cuatro metros de longitud y a los 1,20 metros de altura. De momento solo se comercializa la versión de lanzamiento Launch Edition. Potencia: 240 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 2 Precio 62.300 euros FICHA TÉCNICA Segunda generación muy modificada estéticamente y con una estructura completamente nueva. Lleva el motor colocado detrás del habitáculo y tiene tracción trasera. Se ofrece con dos motores bóxer de gasolina. Motores: De 6 cilindros, bóxer Potencias: 275 y 325 CV Nº versiones: 4 Nº puertas: 2 Precio Desde 57.461 euros FICHA TÉCNICA Impresionante deportivo descapotable, uno de los más atractivos de los últimos años. Con un lujoso interior biplaza y tracción trasera se ofrece con tres motores de gasolina, dos V6 (340 y 380 CV) y un V8 (495 CV). Motores: De 6 y 8 cilindros Potencias: Desde 340 CV Nº versiones: 3 Nº puertas: 2 Precio Desde 85.004 euros 28 MAYO 2013 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 28,30 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR 4 113 votos MERCEDES A 45 AMG 5 78 votos VOLKSWAGEN GOLF GTI 6 52 votos RENAULT CLIO RS 7 34 votos NISSAN JUKE NISMO 8 22 votos FORD FIESTA ST 9 20 votos PEUGEOT 208 GTI 10 15 votos PEUGEOT RCZ 30 MAYO 2013 DEPORTIVOS FICHA TÉCNICA El más deportivo de los Clase A y primer AMG de cuatro cilindros llegará en junio. Desarrollado por la división AMG está equipado con un motor de 360 CV, con un cambio automático de siete velocidades y con tracción total. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 360 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 3 Precio No comunicado FICHA TÉCNICA Se comencializará este mes de mayo con carrocerías de tres y cinco puertas y una imagen más deportiva que la del Golf normal. Estará equipado con un motor 2.0 de gasolina de 220 CV (230 con paquete Performance). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: 220 o 230 CV Nº versiones: 8 Nº puertas: 3y5 Precio No comunicado FICHA TÉCNICA Tercera generación del Clio más deportivo, de tres puertas y con una imagen exterior casi de coche de competición. Está impulsado por un motor turbo de gasolina de 1,6 litros y por un cambio EDC de doble embrague. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 200 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 3 Precio 24.400 euros FICHA TÉCNICA Un caso aparte este deportivo con formato de SUV compacto y diseño muy radical. Está equipado con un motor turbo de gasolina de 1,6 litros asociado a un cambio manual de seis velocidades. Tiene tracción delantera. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 200 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 5 Precio 26.480 euros FICHA TÉCNICA Desarrollado por el Ford TeamRS tiene una carrocería de tres puertas de diseño específico con altura al suelo rebajada en 15 milímetros. Está impulsado por un motor de gasolina 1.6 EcoBoost asociado a un cambio manual. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 182 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 3 Precio 21.750 euros FICHA TÉCNICA Heredero del mítico 205 GTi, no es un deportivo radical pero sus maneras son netamente deportivas. Sólo con carrocería de tres puertas y con un motor turbo de gasolina de 1,6 litros asistido por un cambio manual de 6 marchas. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 200 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 3 Precio 22.900 euros FICHA TÉCNICA El cupé deportivo de la marca del león recibe un apropiado lavado de cara que le hace más atractivo y actual. Se sigue ofreciendo con dos motores turbo de gasolina (156 y 200 CV) y con un diésel 2.0 de 163 CV. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 156 CV Nº versiones: 4 Nº puertas: 2 Precio Desde 28.050 euros 2/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 13 Periodicidad: Mensual Tamaño: 100 % VPB: 14850 € 1026 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR Tradición y futuro se unen La tradición deportiva la representa el Alfa Romeo 4C, y también tradicionales son el todoterreno Toyota RAV4 y la vocación por los coches pequeños de Citroën, con el C3 como ejemplo. Pero los votantes de los Premios Ecomotor han premiado las propuestas de futuro del Ford Mondeo y del Audi A3 Sportback e-Tron. Y futuro llega de Asia de la mano de KYMCO, Hyundai y Kia. MAYO 2013 1/1 13 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 14,15 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR PEQUEÑOS - POLIVALENTES UNA ELECCIÓN LÓGICA No cabe duda, nuestros habituales seguidores de la web de Ecomotor saben muy bien lo que eligen. Es bien cierto que entre los candidatos había propuestas muy interesantes, pero el pequeño Citroën C3 lleva a sus espaldas una larga carrera de éxitos que no ceja con el paso de los años. Y es que si se analizan sus cualidades, son muchas. FICHA TÉCNICA 1 421 votos CITROËN C3 2 343 votos FORD FIESTA 3 315 votos RENAULT CLIO Motores: De 3 y 4 cilindros en L Se trata de una profunda actualización del modelo aparecido en 2010, con modificaciones que afectan a la carrocería (frontal y zaga) y al habitáculo (elementos decorativos y tapicerías) y una considerable mejora en equipamiento. Disponible desde el pasado mes de abril, se ofrece con tres motores de gasolina de 68, 82 y 120 CV y con tres diésel de 68, 92 y 114 CV. Hay una versión e-HDI del diésel de 68 CV y de consumo y emisiones muy reducidos. Potencias: Desde 68 CV Nº versiones: 16 Nº puertas: 5 Precio Desde 11.800 euros FICHA TÉCNICA Actualización del Fiesta de 2008 con un importante cambio de diseño en el frontal de su carrocería. Está disponible con tres acabados, cinco motores de gasolina (60, 82, 100, 105 y 125 CV) y dos diésel (75 y 90 CV). Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 60 CV Nº versiones: 20 Nº puertas: 3y5 Precio Desde 10.550 euros FICHA TÉCNICA En su cuarta generación, el Clio destaca por el atractivo y juvenil diseño de sus carrocerías de cinco puertas y familiar (Sport Tourer). Dispone de tres motores de gasolina y dos diésel con potencias entre 75 y 90 CV. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 16 Nº puertas: 5 y familiar Precio Desde 12.050 euros 14 MAYO 2013 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 14,15 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR 4 285 votos MINI PACEMAN 5 271 votos OPEL ADAM 6 262 votos MITSUBISHI MIRAGE 7 261 votos DACIA SANDERO 8 247 votos SEAT IBIZA CUPRA 9 234 votos TATA VISTA 10 228 votos VOLKSWAGEN POLO BLUE GT PEQUEÑOS - POLIVALENTES FICHA TÉCNICA Este curioso cupé de dos puertas y 4,11 metros de longitud (la mayor de todos los Mini), se ofrece con un abanico de motores diésel (110 y 143 CV) y de gasolina (122 y 284 CV) asociados a cambios manuales. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 110 CV Nº versiones: 14 Nº puertas: 3 Precio Desde 24.700 euros FICHA TÉCNICA Mide 3,70 metros, tiene tres puertas y en su interior caben cuatro ocupantes. Permite infinidad de personalizaciones y está equipado con tres motores de gasolina (de 70, 87 y 100 CV) asociados a cambios manuales. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 70 CV Nº versiones: 12 Nº puertas: 3 Precio Desde 12.123 euros FICHA TÉCNICA Este pequeño y ligero utilitario japonés de cinco puertas y 3,71 metros de longitud llegará al mercado español próximamente con dos motores de gasolina de tres cilindros con consumos y emisiones muy reducidos. Motores: De 3 cilindros en L Potencias: 70 y 80 CV Nº versiones: 3 Nº puertas: 5 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA Segunda generación del utilitario rumano del Grupo Renault, de 4,06 metros de longitud y con un diseño y una calidad mejorados. Se ofrece con dos motores diésel y dos de gasolina, en ambos casos con 75 y 90 CV. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 9 Nº puertas: 5 Precio Desde 7.900 euros FICHA TÉCNICA Es la variante más deportiva del popular Ibiza, que muestra modificaciones de imagen en el exterior y en el interior y está propulsado por un potente motor sobrealimentado de 180 CV. Lleva la transmisión DSG. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 180 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 3 Precio 22.600 euros FICHA TÉCNICA Este pequeño coche indio que mide 3,80 metros destaca por su excelente relación entre precio y equipamiento (lleva incluso aire acondicionado). Lo mueve un motor de gasolina de 75 CV asociado a un cambio manual. Motor: De 4 cilindros en L Potencia: 75 CV Nº versiones: 1 Nº puertas: 5 Precio Desde 7.960 euros FICHA TÉCNICA Esta nueva versión del Polo es la segunda más potente de la gama y la que menos consume (4,6 litros) de las que llevan motor de gasolina. Su motor cuenta con inyección directa y turbo y sistema de desconexión de cilindros. Motor: De 4 cilindros en L Potencias: 140 CV Nº versiones: 4 Nº puertas: 3y5 Precio Desde 15.050 euros 2/2 Daimler MAYO 2013 15 Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 16,18 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR COMPACTOS VICTORIA COREANA El triunfo de un coche de una marca coreana en el competido segmento de los turismos compactos dice mucho del espectacular incremento de calidad y el paso adelante en diseño de sus productos. En este caso, el Kia pro_cee’d ha batido en toda regla a sus rivales alemanes, y es que es tan europeo como ellos, ya que se fabrica en Eslovaquia. FICHA TÉCNICA 1 229 votos KIA pro_cee’d 2 209 votos MERCEDES CLA 3 143 votos VOLKSWAGEN GOLF Motores: De 4 cilindros en L Es el tercer modelo de la nueva gama cee’d del fabricante coreano, y también se fabrica en la planta eslovaca de Zilina. Se trata de la versión de tres puertas del cee’d, pero supone mucho más que eso por su imagen externa, muy deportiva y dinámica. Se ofrece con tres acabados (Concept, Drive y Emotion) y con cuatro motores, dos de gasolina, un 1.4 de 100 CV y un 1.6 GDi de 135 CV y con dos diésel de 1.6 litros, con potencias de 110 y 128 CV. Potencias: Desde 100 CV Nº versiones: 7 Nº puertas: 3 Precio Desde 11.900 euros FICHA TÉCNICA Es la primera berlina de cuatro puertas de la marca alemana con tracción delantera. Con un diseño muy atractivo y un gran espacio interior, se ofrece con tres motores de gasolina (122, 156 y 211 CV) y dos diésel (136 y 170 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 122 CV Nº versiones: 14 Nº puertas: 4 Precio Desde 31.500 euros FICHA TÉCNICA Coche del Año en Europa 2013, en su séptima generación, el Golf es un ejemplo de tecnología, calidad, dinamismo y diseño coherente. Se ofrece con tres motores de gasolina (105, 122 y 140 CV) y dos diésel (105 y 150 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 105 CV Nº versiones: 49 Nº puertas: 3y5 Precio Desde 18.320 euros 16 MAYO 2013 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 16,18 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR 4 106 votos AUDI A3 SPORTBACK 4 106 votos SEAT LEÓN/LEÓN SC 6 98 votos HYUNDAI i30 3P COMPACTOS FICHA TÉCNICA La tercera generación del A3 de cinco puertas es más maduro en su concepción, más confortable, más práctico y muy dinámico. Está disponible con tres motores de gasolina (122, 140 y 180 CV) y dos diésel (105 y 150 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 105 CV Nº versiones: 30 Nº puertas: 5 Precio Desde 25.230 euros FICHA TÉCNICA Más racional, pero siempre emocional, en su tercera generación el León recibe por primera vez una carrocería de tres puertas (SC). Dispone de tres motores de gasolina (86, 105 y 140 CV) y de tres diésel (90, 105 y 150 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 86 CV Nº versiones: 28 Nº puertas: 3y5 Precio Desde 14.490 euros Tiene las mismas dimensiones, habitabilidad y maletero que el modelo de cinco puertas, pero su imagen externa es más dinámica. Se ofrece con tres acabados y tres motores, un gasolina de 100 CV y dos diésel de 100 y 128 CV. FICHA TÉCNICA Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 100 CV Nº versiones: 5 Nº puertas: 3 Precio Desde 13.657 euros 7 92 votos CITROËN DS3 CABRIO 8 81 votos SEAT TOLEDO 9 76 votos SKODA OCTAVIA 10 39 votos SKODA RAPID 18 MAYO 2013 FICHA TÉCNICA No es un descapotable convencional. Su techo de lona se abre por completo desde delante hasta atrás dando lugar a una estética muy original. Disponible con tres motores de gasolina (82, 120 y 156 CV) y un diésel de 90 CV. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 82 CV Nº versiones: 5 Nº puertas: 2 Precio Desde 16.930 euros FICHA TÉCNICA La cuarta generación del Toledo vuelve al formato clásico de tres volúmenes y cuatro puertas, pero con el práctico y funcional portón trasero camuflado en el tercer volúmen. Se ofrece con dos motores de gasolina y un diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 105 CV Nº versiones: 8 Nº puertas: 4 + portón Precio Desde 13.990 euros FICHA TÉCNICA La tercera generación del popular Octavia llega con unas dimensiones acrecentadas, un amplio interior, un enorme maletero y un diseño muy diferente al del modelo anterior. Dispone de tres motores de gasolina y dos diésel. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 105 CV Nº versiones: 15 Nº puertas: 4 Precio Desde 19.170 euros FICHA TÉCNICA El séptimo modelo de la marca checa, redefine el concepto de berlina compacta, de gran habitabilidad interior y con una excelente relación valor/precio. Se ofrece con tres acabados, cuatro motores de gasolina y un diésel. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 16 Nº puertas: 4 + portón Precio Desde 13.682 euros 2/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 20,21 Periodicidad: Mensual Tamaño: 180 % VPB: 26730 € 1847 cm2 Web Site: MEDIOS-ALTOS PROPUESTA DE FUTURO Si bien se pondráa la venta, previsiblemente, a finales de año, los internautas que han participado en los premios Ecomotorhan tenido visión de futuro, conocimientosuficiente de producto y el recuerdo de un gran coche, el Mondeo,siempre entre los másvendidos en el segmentomedio-alto del mercado. Llegará con nuevaspropuestas. 1 216 votos FORD MONDEO 2 210 votos MERCEDES CLASEE 3 157 votos MAZDA MAZDA6 Si bien el nuevoFord Mondeo conserva el aspecto general del modeloactual, es un vehículo totalmente nuevo con un diseño muydistinto marcadopor un frontal con una enorme parrilla. Como es habitual se ofreeerá con carrocerías de cuatro y cinco puertas y familiar y, a decir, de Ford, con una calidad de realización muymejoradasobre la ya buenadel actual. Estará equipadocon motoresEcoboostde gasolina, diésel y, posteriormente, un híbrido. FICHA TÉCNICA Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 725 CM N-o versiones: XX N~ puertas: 4, 5 y familiar Precio No comercializado FICHA TÉCNICA Motores: De 4, 6 y 8 cilindros Potencias: Desde 136 CM Ne versiones: Actualización caracterizada por el dinamismoen diseño y la eficiencia en sus mecánicasde gasolina, diésel e hibrida con potencias entre los 136 y los 408 CV.Berlina y familiar con versiones de tracción trasera y total. Ne puertas: 4 y familiar Precio Desde 42.500 euros FICHA TÉCNICA Motores: De 4 Cilindros en L Potencias: Desde 145 CM Ne versiones: Diseñotransgresor, tecnologia de vanguardia, amplitud, calidad y economia. Sonlas cualidades de un coche marcadopor la avanzada tecnologia SkyActic en todos sus aspectos. Dos motores diésel y dos de gasolina a su servicio. 14 N-o puertas: 4 y familiar precio 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 20,21 Periodicidad: Mensual Tamaño: 180 % VPB: 26730 € 1847 cm2 Web Site: MEDIOS-ALTOS 4 150 votos BMW SERIE3 GT 5 108 votos TOYOTA AVENSlS 6 92 votos VOLVO S60/V60 7 85 votos SKODA SUPERB 8 83 votos INFINITI Q5o 9 37 votos OPEL CABRIO 10 25 votos VOLVO S80 FICHA TÉCNICA Terceracarroceríadel nuevo Serie3 caracterizadapor contar con un enormeportón de acceso a un maleterode grancapacidad. Estádisponiblecontres motores de gasolina (184, 245 y 306 CV) y dosdiésel (143y ]84 CV). Motores: De4 y 6 cilindrosen L Potencias: Desde143 CV N=versiones: 5 e N puertas: 5 Pro:lo FICHA TÉCNICA Mantiene las doscarroacer[as, berlinay familiar, y se renueva connuevosfaros, mejorequipamiento, nuevagamade colores y unamejorrelación calidad/ precio. Mantiene los habituales motores de gasolinay diésel. Motores: De4 cilindrosen L Potencias: Desde124 CV Neversiones: 2Q Precio = 20.900euros FICHA TÉCNICA Tantola berlina $60comoel familiar V60se hanactualizado concambios en el frontal y enla zagadesus carroceriasy un mejorequipamiento en el interion Se ofrecenconcuatro motores degasolinay dosdiésel. Motores: De4 y 5 cilindrosen L Potencias: Desde 115 CV -o N versiones: XX Ne puertas: 4y familiar Precio No comerc[aiizado FICHA TÉCNICA Sepondráa la ventaen el mes dejunio conun frontal y una parte trasera completamente nuevos,tanto enla berlina como en el familiar, y un mejor equipamiento.Motoresdiésel máseficientes. Motores: De4 cilindrosen L Potencias: Desde125 CV N-° versiones: Ns puertas: 4 y familiar Precio FICHA TÉCNICA Motores: De4y 6 cilindros El próximoveranose pondráa la ventala nuevaberlina mediade Infiniti (4,78metros)deatractivo diseño y dotadacon motores diésel, de gasolinay unamecánica hibrida conmotorV6 de gasolina y 364CVde potencia. Potencias: Desde170 CV N-o versiones: Ne puertas: 4 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA Con4,70 metrosde longitud es el cabrio másgrandeconstruido por Opel.Demagnificodiseño exteriore interior y concuatro plazas, disponede cuatro motores, dosde gasolina(140y 170 CV)y dosdiésel (68 y 195CV). Motores: De4 cilindrosen L Potencias: Desde140 CV Ne versiones: N-o puertas: 2 Precio Desde29.900 eu ros FICHA TÉCNICA Motores: De4, 5 y 6 cilindrosen L Potencias: Desde163 CM Actualizacióndel buqueinsignia de la marcasueca,querecibe cambios estéticosenel exterior y un avanzadoequipamientode confort y seguridad.Mantiene la gamade motoresactual y las versionescontraccióntotal. Ne versiones: XX N-o puertas: 4 precio 2/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 38111 Página: 23 Periodicidad: Diario Tamaño: 10 % VPB: 1089 € 110 cm2 Web Site: www.negocios.com/negocios/index.php 15.232 automóviles Crecen las entregas de Porsche un 21% en abril La marca de coches deportivos con sede en Stuttgart entregó el pasado mes de abril un total de 15.232 automóviles a sus clientes, lo que supone un crecimiento del 21% respecto a los datos del año pasado. En lo que va de año, el crecimiento calca el dato de abril con un 21,1% de progresión, acumulando un total de 52.241 entregas. Oriente Medio, China, Estados Unidos y Alemania son los países que mayor crecimiento experimentan. MOTOR El Salón de Barce hoy con la jornada Más de una veintena de marcas acuden a la cita atractivo para los visitantes”, dice Enrique Lac S. M. Madrid La 37 edición del Salón del Automóvil de Barcelona abre hoy sus puertas con la firme intención de consolidarse como la cita de referencia internacional del sector en nuestro país. Tras la polémica servida por las declaraciones del presidente de Anfac, Mario Armero, durante la jornada de presentación de la cita catalana hace apenas dos semanas, sobre Barcelona recae la responsabilidad de sentar las bases para que el recinto ferial de Montjuic se alce sobre las instalaciones madrileñas de IFEMA. “Con la situación actual de crisis se impone un solo salón, y la trayectoria histórica está en Barcelona”, fueron las palabras que han avivado el debate en torno a los dos salones internacionales del automóvil de mayor trayectoria de nuestro país. En el caso de Barcelona, esta edición se inaugura 1 / 1 con mucha Daimler MOTOR Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 38111 Página: 23 Periodicidad: Diario Tamaño: 10 % VPB: 1089 € 110 cm2 Web Site: www.negocios.com/negocios/index.php Econom 70.000 visitantes obtiene 7.400 millones de euros El Salón de Vigo cierra con 18 millones de euros Toyota triplica su benef neto anual en 2012 La 22 edición del Salón del Automóvil de Vigo ha cerrado sus puertas con una cifra de negocio generada de 18 millones de euros. Según la organización, el plan PIVE 2 y el producto especial de financiación de Novagalicia Banco creado para esta cita fueron de las informaciones más solicitadas en diferentes expositores de las marcas. Del 9 al 12 de mayo, el protagonismo recaerá en el automóvil usado y de ocasión Motorocasión Vigo. El grupo japonés Toyota obtuvo un ficio neto de 7.400 millones de euro año fiscal 2012-2013, cerrado el pas de marzo, lo que supone un crecim del 239,3% respecto las ganancias bilizadas en el ejercicio anterior. La tas mundiales se elevaron a 8,87 m de automóviles, lo que represen subida del 20,6%. En Europa sus ascendieron a 799.085 unidades, c leve crecimiento del 0,13%. e Barcelona arranca jornada de prensa cas acuden a la cita catalana. “El Salón será un gran ”, dice Enrique Lacalle, presidente de la exposición expositores deslució la cita año, no sólo la cantidad de cantes se multiplica por tre que Barcelona contará con m una treintena de novedades nas de ellas mundiales, co Renault Twizy Sport F1, so que la marca del rombo ha a do la tecnología de recuperac energía KERS directament competición, lo que le pe superar con creces las presta de la versión estándar. Volks también acudirá con el e-Up, El Renault Twizy RS F1 Volkswagen e-Up serán dos novedades mundia de la 37 edición del Sa del Automóvil de Barce 1/1 sión eléctrica del original u una plataforma que la marca expandiendo cada día más gama. Como novedades eur Barcelona contará con la ca ría de tres cuerpos del Au sedán, el prototipo Mercede GLA y el Range Rover Spor sentado internacionalmente pasado Salón de Nueva York con estas novedades, la cita rá, además, con actividades una exposición Daimlerque reúne ganadores de los últimos 5 Economía Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 38111 Página: 23 Periodicidad: Diario Tamaño: 10 % VPB: 1089 € 110 cm2 Web Site: www.negocios.com/negocios/index.php visitantes obtiene 7.400 millones de euros alón de Vigo cierra 18 millones de euros Toyota triplica su beneficio neto anual en 2012 edición del Salón del Automóvil de a cerrado sus puertas con una cifra ocio generada de 18 millones de Según la organización, el plan PIVE roducto especial de financiación de alicia Banco creado para esta cita de las informaciones más solicitadiferentes expositores de las marel 9 al 12 de mayo, el protagonismo en el automóvil usado y de ocasión ocasión Vigo. El grupo japonés Toyota obtuvo un beneficio neto de 7.400 millones de euros en su año fiscal 2012-2013, cerrado el pasado 31 de marzo, lo que supone un crecimiento del 239,3% respecto las ganancias contabilizadas en el ejercicio anterior. Las ventas mundiales se elevaron a 8,87 millones de automóviles, lo que representa una subida del 20,6%. En Europa sus ventas ascendieron a 799.085 unidades, con un leve crecimiento del 0,13%. a arranca e prensa . “El Salón será un gran dente de la exposición expositores deslució la cita. Este año, no sólo la cantidad de fabricantes se multiplica por tres, sino que Barcelona contará con más de una treintena de novedades, algunas de ellas mundiales, como el Renault Twizy Sport F1, sobre el que la marca del rombo ha aplicado la tecnología de recuperación de energía KERS directamente de la competición, lo que le permite superar con creces las prestaciones de la versión estándar. Volkswagen también acudirá con el e-Up, la ver- El Renault Twizy RS F1 y el Volkswagen e-Up serán las dos novedades mundiales de la 37 edición del Salón del Automóvil de Barcelona sión eléctrica del original urbano, una plataforma que la marca sigue expandiendo cada día más en su gama. Como novedades europeas, Barcelona contará con la carrocería de tres cuerpos del Audi A3 sedán, el prototipo Mercedes Benz GLA y el Range Rover Sport, presentado internacionalmente en el pasado Salón de Nueva York. Junto con estas novedades, la cita contará, además, con actividades, como una exposición que reúne a los ganadores de1los / 1 últimos 50 años Daimler el dato de abril con un 21,1% de progresión, acumulando un total de 52.241 entregas. Oriente Medio, China, Estados Unidos y Alemania son los países que mayor crecimiento experimentan. MOTOR fueronNº deylasfecha informaciones más solicitamundiales se elevaron a 8,87 millones de publicación: 130509 - tas 09/05/2013 das enDifusión: diferentes38111 expositores de las marde automóviles, lo que representa una Página: 23 cas. Del 9 al 12 de mayo, el protagonismo subida del 20,6%. Periodicidad: Diario Tamaño: 50 % En Europa sus ventas recaerá en el5445 automóvil ascendieron VPB: € usado y de ocasión 548 cm2 a 799.085 unidades, con un Web Site: www.negocios.com/negocios/index.php Motorocasión Vigo. leve crecimiento del 0,13%. El Salón de Barcelona arranca hoy con la jornada de prensa Más de una veintena de marcas acuden a la cita catalana. “El Salón será un gran atractivo para los visitantes”, dice Enrique Lacalle, presidente de la exposición S. M. Madrid La 37 edición del Salón del Automóvil de Barcelona abre hoy sus puertas con la firme intención de consolidarse como la cita de referencia internacional del sector en nuestro país. Tras la polémica servida por las declaraciones del presidente de Anfac, Mario Armero, durante la jornada de presentación de la cita catalana hace apenas dos semanas, sobre Barcelona recae la responsabilidad de sentar las bases para que el recinto ferial de Montjuic se alce sobre las instalaciones madrileñas de IFEMA. “Con la situación actual de crisis se impone un solo salón, y la trayectoria histórica está en Barcelona”, fueron las palabras que han avivado el debate en torno a los dos salones internacionales del automóvil de mayor trayectoria de nuestro país. En el caso de Barcelona, esta edición se inaugura con mucha mayor repercusión que la última de 2011, donde la escasa cantidad de expositores deslució la cita. Este año, no sólo la cantidad de fabricantes se multiplica por tres, sino que Barcelona contará con más de una treintena de novedades, algunas de ellas mundiales, como el Renault Twizy Sport F1, sobre el que la marca del rombo ha aplicado la tecnología de recuperación de energía KERS directamente de la competición, lo que le permite superar con creces las prestaciones de la versión estándar. Volkswagen también acudirá con el e-Up, la ver- El Renault Twizy RS F1 y el Volkswagen e-Up serán las dos novedades mundiales de la 37 edición del Salón del Automóvil de Barcelona F1. el twizy rs F1 emplea tecnología heredada directamente de la competición. / renault sión eléctrica del original urbano, una plataforma que la marca sigue expandiendo cada día más en su gama. Como novedades europeas, Barcelona contará con la carrocería de tres cuerpos del Audi A3 sedán, el prototipo Mercedes Benz GLA y el Range Rover Sport, presentado internacionalmente en el pasado Salón de Nueva York. Junto con estas novedades, la cita contará, además, con actividades, como una exposición que reúne a los ganadores de los últimos 50 años del premio Coche del Año. La industria de componentes es el tercer exportador S. M. Madrid El sector compuesto por los fabricantes de componentes de automoción se ha convertido en el tercer sector exportador del país, por detrás de la fabricación de coches y la industria química, tras haber realizado exportaciones por valor de 17.907 millones de euros durante el pasado ejercicio. En conjunto, el sector de la automoción en nuestro país supuso en 2012 más En 2012 la industria de equipos y componentes de automoción realizó exportaciones por valor de 17.907,8 millones de euros del 17% de las exportaciones de nuestra economía. En palabras de Eduardo Casero, presidente de la comisión de comercio de exterior de la Asocia- ción Española de Fabricantes de Equipos y Componentes de Automoción, este resultado se debe, “en primer lugar, a su carácter expansivo, ya que la exportación supuso más del 60% del total de la producción directa y, en segundo término, a la relativa estabilidad que ha mantenido este sector a pesar de la crisis, gracias en gran parte a su balanza positiva con los países emergentes”. Precisamente, en 2012 la balanza 1/1 comercial con Brasil, India, Rusia y Sudáfrica fue favorable a este sector. En Brasil, las cifras de exportación fueron de 307,3 millones de euros, con un saldo comercial positivo de 279 millones de euros. En Rusia las exportaciones ascendieron a 262,1 millones de euros, con un balance comercial de 260,4 millones de euros. En India, la cifra baja hasta los 196,1 millones euros, gracias a unas exportaciones de 266,9 millones de euros. Y, por último, Sudáfrica, a la que se exportó por valor de 158 ,4 millones euros, con un balance positivo de 115 millones de euros. Estos datos contrastan con China, que, aunque ha supuesto el principal destino de nuestras exportaciones con unas cifras de exportación de 330,7 millones de euros, presenta un saldo comercial negativo para el sector de 288,9 millones de euros. Daimler mayor trayectoria de nuestro país. En el caso de Barcelona, esta edición se inaugura con mucha mayor repercusión que la última de 2011, donde la escasa cantidad de rá, además, con actividades, como Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 una exposición que reúne a los Difusión: 38111 Página: 23 ganadores de los últimos 50 años Periodicidad: Diario Tamaño: 20 % del premio Coche del Año. VPB: 2178 € 219 cm2 F1. el twizy rs F1 emplea tecnología heredada directamente de la competición. / renault Web Site: www.negocios.com/negocios/index.php La industria de componentes es el tercer exportador S. M. Madrid El sector compuesto por los fabricantes de componentes de automoción se ha convertido en el tercer sector exportador del país, por detrás de la fabricación de coches y la industria química, tras haber realizado exportaciones por valor de 17.907 millones de euros durante el pasado ejercicio. En conjunto, el sector de la automoción en nuestro país supuso en 2012 más En 2012 la industria de equipos y componentes de automoción realizó exportaciones por valor de 17.907,8 millones de euros del 17% de las exportaciones de nuestra economía. En palabras de Eduardo Casero, presidente de la comisión de comercio de exterior de la Asocia- ción Española de Fabricantes de Equipos y Componentes de Automoción, este resultado se debe, “en primer lugar, a su carácter expansivo, ya que la exportación supuso más del 60% del total de la producción directa y, en segundo término, a la relativa estabilidad que ha mantenido este sector a pesar de la crisis, gracias en gran parte a su balanza positiva con los países emergentes”. Precisamente, en 2012 la balanza 1/1 comercial con Brasil, India, Rusia y Sudáfrica fue favorable a este sector. En Brasil, las cifras de exportación fueron de 307,3 millones de euros, con un saldo comercial positivo de 279 millones de euros. En Rusia las exportaciones ascendieron a 262,1 millones de euros, con un balance comercial de 260,4 millones de euros. En India, la cifra baja hasta los 196,1 millones euros, gracias a unas exportaciones de 266,9 millones de euros. Y, por último, Sudáfrica, a la que se exportó por valor de 158 ,4 millones euros, con un balance positivo de 115 millones de euros. Estos datos contrastan con China, que, aunque ha supuesto el principal destino de nuestras exportaciones con unas cifras de exportación de 330,7 millones de euros, presenta un saldo comercial negativo para el sector de 288,9 millones de euros. Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 32,33 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: PREMIO A LA AUTONOM|A Paralos seguidoresde la webde Ecomotor quehan participadoen los premiosEcomotor la cosaestá clara: no es el momento de los eléctricos. El resultadode la elecciónrefleja malasposicionesparaesoscochesenbeneficiode los híbridos, y entre ellos los enchufables, quepermitenmayorautonomia deutilización, es decir, el AudiA3e-Tron. 1 482 votos AUDI A3 SBACK E-TRON 2 384 votos LEXUS IS 300h 2983votos HONDA CR-Z Basado en la carroceria Sportback de cinco puertasdel A3, Audiha creadoun nuevoe-Tron, un vehículo dotadocon un sistemahibrido enchufablede 204 CVde potencia. Esta mecánica está formada por un motorde gasolinade 1,4 litros, sobrealimentada por turbo y con 150 CVunido a un eléctrico, alojado en un cambiomanualautomatizado de doble embrague, de 102CV.Tieneun consumo de 1,5 litros y unaautonomía eléctrica de 50 kilómetros. FICHA TÉCNICA Motores: De4 cilindros + eléctrico Potencia: 204 CV -o N versiones: 1 Ne puertas: 5 Precio NOcomercializado Ensu terceraedición,y conun diseñoespectacular,en España sólo se vende la versiónhibrida: motordegasolinade2,5 litros y 181CVunidoa un eléctrico de 143CV.Sóloconsume 4,3 litros. Tienetraccióntrasera. FICHA TÉCNICA Motores: De4cilindros + eléctrico Potencia: 223 cV N-oversiones: 5 N~ puertas: 4 Precio Desde~5.900 euros Actualizadorespectoal modelo de 2012,tiene cambios estéticos y, comonovedad,que la potencia de su mecánicahíbrida pasade 124 a 137 CVcon aumentosde potenciatanto en el motorde gasolinacomoenel eléctrico. FICHA TÉCNICA Motores: De4 cilindros + eléctrico Potencia: 137 tV N-oversiones: 3 No- puertas: 3 Precio Desde24.000 euros 1/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 32,33 Periodicidad: Mensual Tamaño: 190 % VPB: 28215 € 1949 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR FICHA TÉCNICA Motor: Eléctricosíncrono Potencia: 125 CV versiones: I Nepuertas: Recibeunaserie de modificaciones mecánicasy de equipamiento y tiene unprecioreducido. Tambiénpesa menos,por lo que mejorasu autonomía en 24 kilómetroshastalos 199. Otra novedad,ofrecebateriaen alquilen FICHA TÉCNICA Motor: Eléctrico síncrono Potencia: 109 CM Ne versiones: 4 Yaa la ventaen EstadosUnidos, este Focuscon motoreléctrico de 125CVlleva bateríasde ionesde litio, ubicadas debajode los asientos y en el maletero,y alcanzaunavelocidad máximade 136 km/h. Tiene una autonomiade 160 kilómetros. 285 votos FORD FOCUSELECTRIC 5 278 votos NISSAN LEAF 5 precio 3 5 Precio Desde 24.000euros Ngpuertas: FICHATÉCNICA 6 Estaversióndel Jetta lleva una mecánicahibrida formadapor un motorde gasolina de 150 CVy un eléctrico de27 paradar una potenciaconjuntade 170 CV.Su consumomedio homologadoes de4,] litros a los 100kilómetros. 496 votos VOLKSWAGEN JETTAHYBRID Motores: De4 Cilindros+ eléctrico Potencia: 170CM No.versiones: 2 Ne puertas: 4 Precio ~uros 2437votos Lleva un pequeño motoreléctrico de 67 CValimentadopor bateria deionesdelitio quele permite tener unaautonomía de 170kilómetros.Su recarganormalva de Ir _s~~~~~ seis a 12horas.Nopierdecapaci- r,..a~..... dadde car ~ CITROEN BERLINGO 230 votos 223 votos BMW ACTIVEHYBRID 3 10 207 votos RENAULT ZOE l ¯ ~~1~ ........ I N°- version~;: 1 No.puertas: 3 y port6n Precio No comunicado Motor: Eléctricosfncrono Potencia: 67CV No.versiones: 1 PEUGEOT PARTNER ELECTRIC 9 Motor:. Potencia: 67CV FICHATÉCNICA También se fabrica en Vigo, como el Berlingo,y tiene sus mismascaracterísticas mecánicas. La únicadiferenciaestá ensu carroceria,conla lógica imagen de Peugeot.Como el Citro~n, tiene un par motorde 200 Nm. 8 FICHA TI~CNICA Eléctrico sín¢rono ~II,.= Ne puer~.a, s: 3 y port6n Precio No comunicado FICHATÉCNICA Conla carrocerianormalde cuatro puertas,esteSerie3 lleva una mecánicah~rida de 340 CVpor la unióndeunseiscilindrosde gasolinade 306CVy un eléctrico de 55 CV. Conprestacionesasombrosas,sóloconsume 5,9 litros. Motor: De6 cilindros÷ eldctrico Potencias: 340 CV Ne versiones: N-o p¿~rtas: Precio 58.300euros FICHATÉCNICA Mide4,09 metrosde longitud perotiene un amplioespacio interion Sumotoreléctrico está alimentadopor unabatería de ión-litio quele da unaautonomia de 210kilómetros.Seofrececon tres niveles deacabado. Motor: Eléctricosfncrono Potencia: 88 cv N°. versiones: 3 No.p~ertas: Precio 2/2 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 34 Periodicidad: Mensual Tamaño: 90 % VPB: 13365 € 923 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR COMERCIALES INTERESANTE CÓCTEL Muchos de los internautas que han votado al Mercedes Citán seguro que no saben que es en realidad un Renault Kangoo disfrazado de Mercedes, y aunque es Renault quien fabrica este interesante furgón para la marca alemana, ésta asegura que todos los componentes mecánicos que lleva el vehículo han sido revisados y adaptados para que pueda proporcionar unas sensaciones de conducción más adecuadas a lo que se espera de un Mercedes; aunque sea un furgón. Es un producto más de la relación que une a la marca francesa Renault con la marca de Stuttgart. FICHA TÉCNICA 1 274 votos MERCEDES CITAN 2 189 votos RENAULT KANGOO 3 87 votos DACIA DOKKER 4 83 votos FORD TOURNEO COURIER 5 63 votos FORD TOURNEO CUSTOM 34 MAYO 2013 Motores: De 4 cilindros en L El Citán se ofrece con tres longitudes distintas (3,94, 4,32 y 4,71 metros) y tres carrocerías diferentes: Furgón, Mixta y Combi. Además, de esas tres carrocerías y longitudes nacen cinco posibilidades, ya que el furgón está disponible con las tres carrocerías; la mixta, sólo con la más larga; y la Combi, sólo con la intermedia. Solamente se ofrece con dos motores diésel, el de 75 CV asociado a un cambio manual de cinco marchas, y el de 90 CV, de seis. Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 4 Nº puertas: 5 Precio Desde 20.969 euros FICHA TÉCNICA Es una de las furgonetas de más éxito en el mercado y también una de las que más posibilidades permiten: Combi, Expres, Maxi, Profesional. Está equipada con tres motores diésel (75, 90 y 100 CV) y uno de gasolina (105 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 18 Nº puertas: 5 Precio Desde 12.161 euros FICHA TÉCNICA Es una furgoneta de tamaño pequeño, ya que sólo mide 4,36 metros, y puede tener tres o cuatro puertas laterales. Tiene un maletero de 800 litros. Se ofrece con un motor de gasolina (82 CV) y dos diésel (75 y 90 CV). Motores: De 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: 4 Nº puertas: 4o5 Precio Desde 9.536 euros FICHA TÉCNICA Esta pequeña furgoneta de 4,16 metros, construida sobre la plataforma del Fiesta y el B-Max, llegará al mercado a principios de 2014. Se fabricará en Valencia y llevará motores diésel (75 y 90 CV) y el EcoBoost de 100 CV. Motores: De 3 y 4 cilindros en L Potencias: Desde 75 CV Nº versiones: xx Nº puertas: 5 Precio No comercializado FICHA TÉCNICA Parece un gran monovolumen (4,97 y 5,34 metros) y está destinada al transporte de hasta nueve pasajeros. Está equipada con dos motores diésel de inyección directa y 2,2 litros. La versión larga cuesta 540 euros más. Motores: De 4 cilindros en L Potencias: 125 y 155 CV Nº versiones: 4 Nº puertas: 5 Precio Desde 35.155 euros 1/1 Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 35 Periodicidad: Mensual Tamaño: 90 % VPB: 13365 € 923 cm2 Web Site: IV PREMIOS ECOMOTOR 1 FIAT 913 votos 2 AUDI 115 votos 3 89 BMW votos 4 81 MERCEDES votos 5 TOYOTA 6 VOLKSWAGEN 7 KIA 8 SEAT 67 votos 63 votos 59 votos 53 votos COMUNICACIÓN 2.0 FIAT, LA MÁS SEGUIDA Dirección: Ctra. M-300 Km. 28,500. 28802 Alcalá de Henares (Madrid) Facebook www. facebook.com/Fiat.es Twitter twitter.com/Fiat_es Esta nueva categoría en los Premios Ecomotor tiene como objetivo premiar a las marcas con más actividad en Internet y en las redes sociales (Facebook y Twitter) según los seguidores de la web de Ecomotor. En este sentido, la votación de nuestros internautas ha sido unánime, otorgando a la marca italiana Fiat el primer puesto con una diferencia sustancial sobre las demás. Para la votación se han elegido las marcas fabricantes en nuestro país y aquellas foráneas que más coches venden actualmente. Dirección: Parque Mas Blau, II - La Selva, 22. 08820 El Prat de Llobregat (BCN) Facebook www.facebook.com/audispain Twitter twitter.com/audispain 9 48 Dirección: Avenida de Burgos, 118. 28050 Madrid Facebook www.facebook.com/BMW.Espana Twitter twitter.com/BMWEspana FORD votos Dirección: Avda. de Bruselas, 30 Pol. Arroyo de la Vega. 28108 Alcobendas (Madrid) Facebook www.facebook.com/MercedesBenz Twitter twitter.com/MBenzEspana 10 CITROËN 11 RENAULT 12 NISSAN 13 OPEL 14 PEUGEOT 44 votos Dirección: Avda. de Bruselas, 22 Pol. Arroyo de la Vega. 28108 Alcobendas (Madrid) Facebook www.facebook.com/ToyotaEsp Twitter twitter.com/Toyota_Esp 43 votos Dirección: Parque Mas Blau, II - La Selva, 22. 08820 El Prat de Llobregat (BCN) Facebook www.facebook.com/volkswagenesp Twitter twitter.com/VW_es 27 votos Dirección: c/Anabel Segura, 16 Edif. Vega Norte 2. 28108 Alcobendas (Madrid) Facebook www.facebook.com/KiaEspana Twitter twitter.com/Kiamotorsiberia 25 votos Dirección: Ctra. Nal II Km. 585 /Complejo SEAT Autovia A-2). 08760 Martorell (BCN) Facebook www.facebook.com/seat Twitter twitter.com/tuSEAT 1/1 20 votos Dirección: c/Caléndula, 13 Edif. Minipark IV. 28109 Alcobendas (Madrid) Facebook www.facebook.com/FordSpain Twitter twitter.com/FordSpain Dirección: Avenida Doctor Esquerdo, 62. 28007 Madrid Facebook www.facebook.com/citroen.es Twitter twitter.com/CitroenEspana Dirección: Avenida de Burgos, 89. 28050 Madrid Facebook www.facebook.com/renaultespana Twitter twitter.com/Renault_Live Dirección: c/General Almirante, 4-10 Torre Nissan (Plaza Cerdá). 0814 (BCN) Facebook www.facebook.com/NissanESP Twitter twitter.com/Nissan_Esp Dirección: Avda. de Bruselas, 20 Pol. Arroyo de la Vega. 28108 Alcobendas (Madrid) Facebook www.facebook.com/OpelSpain Twitter twitter.com/Opel_Spain Dirección: c/Puerto de Somport, 8. 28050 Madrid Facebook www.facebook.com/PeugeotEspana Twitter twitter.com/PeugeotES Daimler Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 20958 Página: 38 Periodicidad: Mensual Tamaño: 80 % VPB: 11880 € 821 cm2 Web Site: FUTURO / VOLKSWAGEN CROSSBLUE COUPÉ E l último prototipo de Volkswagen está equipado con un sistema híbrido enchufable formado por un motor térmico V6, turbo de inyección directa de gasolina (TSI de 299 CV) y por dos motores eléctricos (delantero de 54 CV y trasero de 116 CV). La potencia máxima del sistema híbrido es de 415 CV. De este modo, se convierte en un SUV deportivo: acelera desde parado hasta alcanzar los 100 km/h en 5,9 segundos y alcanza una velocidad máxima de 236 km/h asociado a un cambio manual automatizado de doble embrague DSG. A pesar de ofrecer una dinámica considerable, el CrossBlue Coupé sólo consume 3,0 litros cada 100 kilómetros. Incluso en el modo híbrido (con batería descargada y propulsión TSI) sólo consume 6,9 litros, lo que representa una autonomía de aproximadamente 1.190 kilómetros. El CrossBlue Coupé ofrece una autonomía eléctrica de hasta 33 kilómetros (a una velocidad máxima de 120 km/h). Con el fin de poder aprovechar este tipo de propulsión en las zonas urbanas, la propulsión puramente eléctrica puede también activarse mediante la pulsación de un botón. 38 MAYO 2013 Nueva era para los SUV Volkswagen ha abierto en el Salón del Automóvil Shanghai una espectacular ventana al futuro y a nuevas formas de diseño para los SUV con el CrossBlue Coupé. Por Manuel Doménech 1/1 Equipado con cinco confortables asientos y, dependiendo de la configuración, con un maletero de hasta 1.101 litros, es uno de los SUV más vanguardistas del mercado tanto en el ámbito técnico, como en el del diseño. Tiene una longitud de 4,89 metros, una anchura de 2,02 metros, una altura de 1.68 metros, una distancia entre ejes de 2,98 metros y una anchura de vías de 1,71 metros delante y de 1,73 metros detrás, y está equipado con unas llantas de aleación ligera de aluminio pulido y 22 pulgadas, de diseño exclusivo, con neumáticos 285/40. Su peso es de 2.220 kilos. El CrossBlue Coupé ofrece cinco modos de conducción: Eco, Sport, Offroad, EV y Charge. El modo estándar Eco es el clásico modo híbrido. En el modo Sport se aprovecha el rendimiento máximo del sistema híbrido. El modo Offroad inserta la tracción total permanente. El modo EV hace posible la conducción con cero emisiones y, finalmente, el modo Charge permite circular cargando la batería. En el modo EV, el motor eléctrico trasero de 116 CV es el único que propulsa al CrossBlue Coupé. Cuando sólo está propulsado por el motor TSI actúa como un vehículo de tracción delantera. Daimler 42 Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 29679 Página: 42 Periodicidad: Diario Tamaño: 100 % VPB: 3150 € 1148 cm2 Web Site: www.nortecastilla.es Jueves 09.05.13 ECONOMÍA EL NORTE DE CASTILLA N ueva jornada de subidas en los mercados europeos. El Eurostoxx 600, que marcaba el martes su nivel más elevado desde junio de 2008, siguió avanzando. Y tuvieron bastante que ver los resultados publicados en el Viejo Continente. Por ejemplo, los de ING y los de Deutsche Telekom, aunque los de Telefónica dejaran un poco fríos a los inversores. Por el lado macroeconómico, contamos con la publicación de la APOYO CHINO Y ALEMÁN IBEX 35 0,62% 8.597,00 Mercado S&P 500 LONDRES Cierre dif. dif% 1.630,90 6.583,48 4,94 26,18 0,30 0,40 MERCADO CONTINUO Títulos Cierre Dif%. Rent. 13 AB-BIOTICS 1,620 -1,22 -22,86 ADOLFO DGUEZ. 3,880 0,00 -0,77 ADVEO 12,070 0,58 7,49 ALMIRALL 10,620 0,28 42,55 ALTIA 2,740 -2,14 15,13 AMPER 1,350 -1,46 -15,63 ANTENA 3 TV 4,760 0,42 22,05 APERAM 9,600 3,58 -15,57 AZKOYEN 1,500 2,74 10,29 B. RIOJANAS 4,300 0,00 -4,44 B. VALENCIA 0,010 0,00 -84,85 BANKIA 5,900 -2,56 -84,91 BARÓN DE LEY 49,800 1,12 11,16 BAVIERA 4,140 3,50 8,66 BAYER 82,600 5,42 16,34 BIONATURIS 2,020 0,00 -10,62 BIOSEARCH 0,365 -1,35 -2,67 BODACLICK 0,470 0,00 -41,25 CAF 311,250 0,58 -10,82 CAM 1,340 0,00 0,00 CAMPOFRÍO 4,950 -1,00 2,06 CARBURES 5,600 -0,18 237,76 CATALANA OCCIDENTE 17,890 1,13 30,81 CATENON 0,700 -13,58 7,69 CEMENTOS PORTLAND 4,050 2,79 35,45 CIE AUTOMOTIVE 5,700 1,97 11,55 CLEOP 1,150 0,00 0,00 CODERE 2,080 -2,35 -44,09 COMMCENTER 2,660 0,00 -9,22 CORP. FIN. ALBA 38,000 0,00 7,62 CVNE 14,090 0,00 -3,49 D. FELGUERA 5,390 -0,19 14,19 DEOLEO 0,275 -1,79 0,00 DERMOESTÉTICA 0,325 1,56 3,17 DINAMIA 5,250 0,96 -3,67 DOGI 0,640 0,00 0,00 EADS 41,320 0,76 40,54 EBRO FOODS 15,600 1,07 5,14 ELECNOR 8,370 -3,79 -11,11 ENEL GREEN POWER 1,680 3,13 16,18 ERCRÓS 0,406 0,00 1,50 EUROESPES 0,440 -8,33 -56,00 EURONA 1,700 0,00 -2,30 EUROPAC 2,700 1,50 32,68 EZENTIS 0,135 0,00 -10,00 FAES 2,195 0,46 38,40 FERGO AISA 0,017 0,00 0,00 FERSA 0,305 -3,17 -10,29 FLUIDRA 2,370 -1,25 6,52 FUNESPAÑA 5,920 -1,00 -4,21 balanza comercial de China, que tuvo más superávit del que esperaban los analistas, gracias a que las exportaciones crecieron el 14,7%, por encima del 9,2% esperado, lo que hace pensar que la demanda mundial fue superior a lo que muchos expertos habían pronosticado. También las importaciones batieron expectativas: crecieron el 16,8%, por encima del 13% que esperaban los analistas, lo que certifica que la economía china no solo no se enfría, sino CRISTINA VALLEJO DOW JONES 0,09% 15.070,40 Mercado TOKIO FRÁNCFORT dif. dif% 14.285,60 105,40 8.249,71 67,93 Cierre 0,74 0,83 Mercado PARÍS MILÁN Muchos resultados inmobiliarios ayer. Renta Corporación perdió 3 millones en el primer trimestre, frente al medio millón que ganó hace un año. Reyal Urbis, en cam- EUROSTOXX 0,56% 2.784,62 dif. dif% 3.956,28 34,96 17.255,50 133,70 Cierre 0,89 0,78 Mercado LISBOA BRASIL dif. dif% 6.266,33 -90,23 56.274,60 844,80 Cierre -1,42 1,52 Cierre Dif%. Rent. 13 Títulos 1,917 3,62 -14,53 BME 14,605 3,73 20,58 CAIXABANK 49,990 -1,61 -9,75 DIA 8,110 -1,10 -2,85 ENAGÁS 21,850 1,37 14,76 ENDESA 22,445 0,65 19,41 FCC 9,528 -1,55 -25,45 FERROVIAL 0,611 2,17 4,27 GAS NATURAL 1,592 -0,31 -18,78 GRIFOLS 5,630 0,18 -0,35 IAG 2,888 -0,41 37,13 IBERDROLA 7,522 -0,16 11,47 INDITEX MAYORES SUBIDAS Valor Cierre dif.% 0,835 0,053 1,020 0,417 65,35 15,22 10,15 6,92 MAYORES BAJADAS Valor Cierre dif.% CATENON EUROESPES IMAGINARIUM ELECNOR Mercado ARGENTINA MÉXICO dif. dif% 4.056,93 113,84 42.541,27 134,60 Cierre 2,89 0,32 EUROSTOXX 50 Títulos ABENGOA ABERTIS ACCIONA ACERINOX ACS AMADEUS ARCELORMITTAL B. POPULAR B. SABADELL B. SANTANDER BANKINTER BBVA REALIA QUABIT I. COLONIAL SNIACE 15.000 puntos por primera vez. En todos los índices, la sesión fue de menos a más. Prácticamente todos los indicadores cerraron en sus máximos intradiarios. El Ibex35 subió el 0,62%, para dar un último cambio muy cerca de los 8.600 puntos, aunque llegó a superar esa cota en algún momento del día. Otros índices registraron subidas más importantes. El Ftse Mib de Milán avanzó el 0,78%, el Dax alemán, el 0,83%, y el Cac 40 francés, casi el 0,90%. NASDAQ 0,50% 2.967,76 IBEX 35 0,700 0,440 1,260 8,370 -13,58 -8,33 -4,55 -3,79 dif 0,33 0,01 0,09 0,03 dif -0,11 -0,04 -0,06 -0,33 Cierre Dif%. Rent. 13 Títulos Cierre Dif%. Rent. 13 21,100 1,44 14,36 INDRA 10,515 3,85 4,94 2,845 -0,07 10,06 JAZZTEL 5,760 2,38 9,61 6,240 4,35 29,73 MAPFRE 2,857 2,00 23,41 20,510 1,36 27,08 MEDIASET 6,320 1,38 24,17 17,670 1,14 4,74 OHL 29,930 2,94 36,36 8,110 -0,05 -13,45 REC 40,925 1,05 11,75 12,975 0,78 15,85 REPSOL 18,200 0,50 18,68 16,440 2,78 24,52 1,16 0,18 28,820 2,38 9,33 SACYR VALLEHERMOSO 1,655 1,47 10,25 3,330 0,30 49,33 TÉCNICAS REUNIDAS 37,970 11,175 -0,93 9,67 4,250 0,50 8,56 TELEFÓNICA 103,750 2,17 -1,66 VISCOFÁN 39,475 0,60 -7,79 EVOLUCIÓN DEL IBEX 35 8700 EURO-DOLAR 1 euro: 1,314 dólares Cotización en puntos EURIBOR 8500 Abril: 0,528 8300 ORO Londres: 1.466,26 $/oz 8100 TESORO 7900 7700 Títulos Cierre Dif%. Rent. 13 G. ENCE 2,200 2,33 6,74 GAM 0,320 0,00 -20,00 GAMESA 3,060 2,00 84,34 GEN. INVERSIÓN 1,570 0,00 -0,63 GOWEX 4,730 1,28 111,16 GRIÑÓ 1,820 0,00 -9,45 IBERCOM 2,930 0,00 3,17 IBERPAPEL 14,360 -0,76 11,61 IMAGINARIUM 1,260 -4,55 -31,15 INDO 0,600 0,00 0,00 INKEMIA 0,950 0,00 13,10 INM. COLONIAL 1,020 10,15 -37,42 INM. DEL SUR 4,200 0,00 2,69 INYPSA 0,650 0,00 0,78 LA SEDA DE BARCELONA0,679 5,43 -27,07 LINGOTES 2,420 -3,20 -3,97 LUMAR 3,350 0,00 -4,29 MEDCOMTECH 1,740 0,00 22,54 MELIÁ HOTELS 5,910 0,51 2,34 METROVACESA 2,270 -0,44 2,71 MIQUEL Y COSTAS 22,800 -0,13 11,85 EN BREVE Resultados mixtos en el mercado español que su demanda interna crece con vigor. Son cifras del mes de abril. En Europa, las cifras más relevantes vinieron de Alemania, con su producción industrial. En marzo creció el 1,2% mensual, cuando los analistas esperaban una contracción del 0,1%. En Estados Unidos no conocimos cifras relevantes. Pero, otra vez, los principales indicadores de Wall Street caminaban al alza. En la sesión anterior, el Dow Jones logró cerrar por encima de los bio, recortó el 41% sus pérdidas, hasta los 27,33 millones. Cementos Portland regresó a beneficios al ganar 61,6 millones. En otros sectores, Elecnor empeoró el 9,7% su resultado, hasta los 20,4 millones, Iberpapel recortó el 19,1% su beneficio, Fluidra perdió 2,2 millones y Tubacex triplicó sus ganancias. Letra 12 meses: 1,274 Bono a 10 años: 4,632 10 abr. 17 abr. 24 abr. 1 may. 8 may. Cierre Dif%. Rent. 13 74,280 97,730 117,500 9,549 58,630 15,010 73,630 71,030 83,300 44,650 23,785 16,317 43,555 58,640 36,820 9,555 13,240 41,250 2,980 18,500 86,960 8,159 16,685 14,440 6,791 1,394 133,600 133,500 151,500 20,630 27,710 32,170 86,350 62,840 58,500 80,960 30,720 38,725 194,500 4,166 32,035 37,950 16,900 158,350 1,23 0,10 -2,65 -1,40 0,10 1,01 -0,18 0,07 1,77 -0,67 2,99 -3,62 0,95 1,47 -0,82 4,65 0,42 1,29 0,07 -0,11 1,64 -0,37 1,09 0,63 3,10 -0,36 1,14 0,04 1,68 0,88 0,14 2,76 1,77 0,51 2,27 0,77 1,92 0,52 0,03 0,82 -0,25 0,77 -0,18 0,22 Títulos Cierre Dif%. Rent. 13 MONTEBALITO 0,520 -1,89 -1,89 NATRA 1,255 0,00 38,67 NATRACEUTICAL 0,178 -3,26 37,98 NEGOCIO 1,800 0,00 0,00 NEURON 2,100 0,00 -12,50 NH HOTELES 2,730 1,68 4,60 NICOLÁS CORREA 0,685 0,00 -2,14 NOSTRUM 0,520 0,00 -42,22 NYESA 0,170 0,00 0,00 PESCANOVA 5,910 0,00 -57,82 PRIM 5,160 0,19 -0,56 PRISA 0,215 0,00 -8,51 PROSEGUR 4,280 -0,23 -2,46 QUABIT 0,053 15,22 15,22 REALIA 0,835 65,35 11,33 RENO DE MEDICI 0,123 -3,91 -10,22 RENO DE MEDICI CONV. 0,700 0,00 0,00 RENTA 4 4,560 0,00 -2,77 RENTA CORPORACIÓN 0,570 0,00 -5,79 REYAL URBIS 0,124 0,00 45,88 ROVI 6,950 0,29 31,13 Títulos SAN JOSÉ SECUOYA SERVICE POINT SNIACE SOLARIA SOTOGRANDE SUAVITAS TAVEX TECNOCOM TESTA TUBACEX TUBOS REUNIDOS URALITA URBAS VÉRTICE 360 VIDRALA VOCENTO VUELING ZARDOYA OTIS ZELTIA ZINKIA Deutsche Telekom gana el 3,5% más Realiasedisparaconel Abengoa: contrato anunciodelcanjededeuda eléctrico en California Deutsche Telekom ganó 564 millones de euros entre enero y marzo, el 3,5% más que hace un año. Al mercado le gustaron estas cuentas. También las de ING, porque la entidad ganó 1.804 millones en el primer trimestre, el 147,8% más. Realia se disparó ayer un 65,35% después de anunciar una ampliación de capital para que la Sareb y FCC conviertan en acciones de la inmobiliaria un préstamo de 115 millones de euros que concedieron a la empresa. 1/1 Cierre Dif%. Rent. 13 Títulos AB INBEV AIR LIQUIDE ALLIANZ ARCELORMITTAL ASML AXA BASF BMW BAYER BNP PARIBAS CARREFOUR CRH DAIMLER DANONE DEUTS. BANK DEUTS. TELEKOM E.ON EADS ENEL ENI ESSILOR FRANCE TEL. GDF SUEZ GENERALI ING GROEP INTESA SP L’OREAL LVMH MUNICH RE PHILIPS RWE SAINT-GOBAIN SANOFI-AVENTIS SAP SCHNEIDER SIEMENS SOCIÉTÉ GÉN. TOTAL UNIBAIL-ROD. UNICREDITO UNILEVER VINCI VIVENDI VOLKSWAGEN 1,210 3,920 0,110 0,417 0,630 2,690 0,910 0,176 1,100 5,990 2,555 1,745 1,410 0,013 0,081 26,680 0,880 8,970 10,860 1,500 1,000 4,31 0,00 0,00 6,92 6,78 0,00 0,00 -1,12 3,77 0,00 4,93 1,75 2,55 0,00 1,25 -0,07 -1,12 0,22 1,50 -0,99 0,00 6,14 0,00 -9,84 -34,54 -10,00 22,27 0,00 -15,79 2,80 4,72 30,16 -2,79 -11,32 0,00 -8,99 29,59 -14,56 23,38 1,54 23,46 -13,79 12,99 2,82 12,12 -26,18 22,15 12,43 3,49 -2,61 15,87 4,85 22,95 6,65 5,41 17,50 11,75 11,17 -6,03 39,83 -5,04 0,87 14,39 -2,16 7,13 5,09 -3,82 7,23 27,36 -3,82 11,40 3,69 -11,30 -0,16 20,96 3,54 6,69 -1,51 8,40 -0,73 6,90 12,41 11,10 5,53 -0,29 -8,02 Abengoa ha sido seleccionada por Imperial Irrigation District para el desarrollo de un proyecto de transmisión de energía que incluye la ampliación de una línea de 230 kilovoltios y de varias subestaciones en el estado de California, en Estados Unidos. Daimler ¿Qué factores subyacen tras nuestra singularidad? Entre otros, destaca especialmente la evasión fiscal, que comprende desde circui- crece la desigualdad ducciones y consideraciones especíNº y fecha de publicación: 130509 ficas que, en109452 general, aprovechan las Difusión: Periodicidad: grandes rentas,Diario que pueden recurrir VPB: a lo que4123 viene€denominándose ingeWeb Site: www.elperiodico.com Además, esta reforma no exige re- 09/05/2013 cursos26 económicos, solo la voluntad Página: Tamaño: 35 % a qué modelo de sociede clarificar 387 dadcm2 aspiramos y qué esquema fiscal CONSECUENCIAS DE LA REFORMA LABORAL CCOO y UGT se movilizarán el día 23 contra el bloqueo de convenios La «jornada de lucha» incluirá huelgas en sectores y empresas afectados A. FUENTES BARCELONA L os sindicatos ya han concretado lo que consideran como un «mayo caliente» contra el riesgo de extinción de 250 convenios colectivos en Catalunya por culpa de la reforma laboral. CCOO y UGT harán confluir los conflictos generados en varios sectores y empresas en una asamblea general el próximo día 16 como antesala de una «jornada de lucha» que tendrá lugar el jueves día 23. El objetivo sindical es que en esas fechas se visualice el conflicto generado por lo que consideran como un ataque combinado de las empresas y patronales, amparadas en la reforma laboral aprobada en el 2012, contra la negociación colectiva al poner fecha de caducidad a los convenios que regulan las condiciones de unos 800.000 trabajadores de Catalunya. CCOO y UGT trabajan con un escenario en el que el día 23 podrán confluir las huelgas en sectores como el metalúrgico, el transporte por carretera de la provincia de Barcelona, el de ocio educativo y el de la limpieza de edificios, afectados por la pérdida de vigencia de sus convenios, así como en varias empresas. En los próximos días, se irá confor- ANUNCIO OFICIAL Junta general ordinaria de accionistas Por acuerdo del Consejo de Administración se convoca a los Señores accionistas de esta Sociedad a la Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará en primera convocatoria a las 10.30 horas del día 17 de junio del 2013, en la sede social, Avda. de les Arenes nº 1 de Matadepera, o, en su caso, en segunda convocatoria, el día 18 del mismo mes, en el mismo lugar y hora, bajo el siguiente Orden del día: 1. Examen y aprobación, en su caso, de las Cuentas Anuales del ejercicio 2012 y de la gestión del Consejo de Administración. 2. Examen y aprobación, en su caso, de la propuesta de aplicación del resultado del ejercicio 2012. 3. Actualización de balances según Ley 16/2012 de 27 de diciembre. 4. Compensación de resultados negativos de ejercicios anteriores contra reservas 33 Camiones de empresas de transporte en Barberà del Vallès. voluntarias procedentes de la actualización de balances de 1996. 5. Firma del Acta o, en su caso, nombramiento de interventores. A partir de la publicación de la convocatoria, los accionistas podrán examinar y obtener, de forma inmediata y gratuita, la entrega o envío de las Cuentas Anuales y a solicitar cuantas aclaraciones estime preciso. Matadepera, 4 de marzo del 2.013. El Secretario del Consejo, D. Avel·lí Martorell Estrenjer. llame al 93 265 53 53 La manera más rápida de hacer oficiales sus anuncios Para Para su su empresa, empresa, aa partir partir de de ahora, ahora, poner poner un un Anuncio Anuncio Oficial Oficial será será tan tan rápido rápido como como marcar marcar este este número número de de teléfono teléfono También puede dirigirse a su agencia de publicidad Aigües de Matadepera, S.A. JOSEP GARCIA Los sindicatos reclaman la prórroga de los acuerdos para evitar su extinción mando la lista de movilizaciones, que también podrán incluir concentraciones y otras protestas solidarias incluso en las grandes fábricas del automóvil de Seat y Nissan. PISTOLETAZO DE SALIDA / Todas esas ac- ciones reivindicativas desembocarán en manifestaciones en Barcelona y otras ciudades de Catalunya durante la tarde del próximo día 23. «Tenemos la necesidad de ejercer la máxima presión y ejercer el conflicto, para que las organizaciones empresariales entiendan que estamos dispuestos a luchar para defender nuestros derechos laborales», explicó ayer el líder de CCOO de Catalunya, Joan Carles Gallego. 1/1 Las ejecutivas de CCOO y UGT aprobaron ayer el pistoletazo de salida de la primera tanda de movilizaciones, que seguirán más allá de mayo si la patronal no acepta la petición sindical de prorrogar un año la vigencia de los convenios que decaigan. Unos 250 convenios se extinguirán a partir del 7 de julio. El secretario general de la UGT catalana, Josep Maria Álvarez, pidió a los trabajadores la máxima participación en las manifestaciones al advertir de que «un día u otro» les puede afectar la extinción de sus convenios colectivos con el consiguiente riesgo de tener como referente los 645 euros del salario mínimo interprofesional. H Daimler d r d g Nº y fecha de publicación: 130509 - 09/05/2013 Difusión: 109452 Página: 27 Periodicidad: Diario Tamaño: 49 % VPB: 7357 € 541 cm2 Web Site: www.elperiodico.com FRANCESC CASALS CITA MUNDIAL DEL MOTOR Barcelona abre el Salón del Automóvil con la expectativa de más inversiones O Losfabricantes pedirána Rajoymás apoyopara captar otros 1.000millones II ANTONI FUENTES BARCELONA as puertas de la edición número 37 del Salón Internacional del Automóvilde Barcelona se abrirán hoy a la prensa yel sábado al público general con la expectativa de actuar como polo de atracción de inversiones y como incentivo comercial. La Asociación de Fabricantes de Automóviles y Camiones(Anfac) aprovechará la presencia del presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en una cumbre con el sector que se celebrará mañana para reclamar más apoyo con el fin de captar nuevas inversiones en las factorías españolas, Despuésde los anuncios realiza- L dos por Renault, Nissan, Iveco, Ford, Citro~n y Opel de asignar a Españala producción de nuevos modelos con una inversión global de unos 3.000 millones, están en juego otros proyectos que sumanotros 1.000 millones más que se pueden adjudicar y hacer públicos en las próximas semanas, según Anfac. Entre los mode- D,~Varios empleados dan los últimos toquesal estandde Seat en el salón, ayer. los a los que optan las plantas españolas se encuentran el todocamino que compartirán Seat y Skoda, que fondo de la fiscalidad para incentiIIIIII IIIIIIIIII iiiiiiii iiiiiiii IIIIIIII iiiiiiii iiiiiiii iiiiiiii i IIIIIIII iiiiiiii iiiiiiii iiiiiiii iiiiiiii iiiiiiii i iiiiiiii iiiiiiii iii tiene muchos números de producirvar la comprade vehículos más allá El montaje de los estands da trabajo a se en la fábrica de Martorell. de ayudas del plan P1VE. 975 empleadosde unas 80 compañías El vicepresidente ejecutivo de En el plano comercial, Fira de BarAnfac, Mario Armero, advirtió hacelona intentará igualar la cifra de ce unos días de que España~~nopue¯ ¯ El Salóndel Automóvil es unge- cas, queeste añohansufridouna un millón de visitantes de anterioneradorde empleo.El montajede fuerte reducción.Unaagenciade de caer en la autocomplacencia~, res ediciones y animar las compras los estandsde las 22 marcas pre- azafatasqueotros añoscopabaun de coches tras el incremento regisdespués de conseguir importantes inversiones gracias a la rebaja de sentesen el eventodarátrabajodu- alto porcentaje de los contratosse trado en abril. Las 22 marcas prerante unosdías a 975 trabajadores lamentaba ayer de queen esta oca- sentes en el salón de forma directa costes laborales, y añadió que existe ~<una nueva oportunidad para adopquepertenecen a 80 empresas, se- sión ha firmadomuchas menos coo a través de redes de concesionarios gúninformóFira de Barcelona.A Iocacionesporque~<los preciosson presentarán dos primicias mundiatar las medidas necesarias para immuy bajos>,. Una empresa ofrecía pulsar nuevasinversiones~,. esa cifra de empleados hayquesules (VolkswagenUpeléctrico yun Re Entre las peticiones que harán a mar las azafatas y empleados de 800eurosportrabajar10horasdianault Twizy de fórmula 1) y cuatro limpieza contratados por las marrias del 9 al 19 de mayo. Rajoy se encuentra una revisión a novedadeseuropeas. =-- 1/1 Daimler reso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción. Nº y fecha de publicación: 130501 - 01/05/2013 Difusión: 243260 Página: 10-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 290 % VPB: 84680 € 3045 cm2 Web Site: 1/3 Daimler Nº y fecha de publicación: 130501 - 01/05/2013 Difusión: 243260 Página: 10-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 290 % VPB: 84680 € 3045 cm2 Web Site: Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción. 2/3 Daimler Nº y fecha de publicación: 130501 - 01/05/2013 Difusión: 243260 Página: 10-12 Periodicidad: Variable Tamaño: 290 % VPB: 84680 € 3045 cm2 Web Site: 3/3 Daimler Nº y fecha de publicación: 130416 - 16/04/2013 Difusión: No hay datos Página: 8 Periodicidad: Quincenal Tamaño: 31 % VPB: 1674 € 260 cm2 Web Site: News PSA,Renault y Fiat, perdedores de 2012 L"LP II’I I ":I L lqlJ ’ ~ La consultora internacional Roland Berger establece en un informe reciente el ranking de rentabilidad de los distintos grupos automovilísticos el pasado año I~~ JUAN FERRARI os fabricantesfranceses,PSAy Re- descendiódesde el 2%que obtuvo en 2011 nault, y el italiano Fiat salenper- a un negativo 2%el año pasado. Renault diendo en el ranking de margen (sin Nissan)se colocacomoel segundopeor operativo.Unreciente informeelabo- grupo, pues su margenoperativo en 2012 rado por la consultora internacional Roland fue de un 2%, cayendoun punto respecto Berger,sobreel efecto dela crisis entre los al ejercicio precedente.Fiar (másChrysler) fabricantesy proveedores mundialesdel sec- ocupala tercera peorposiciónal rebajar su tor del automóvil,compara la evoluciónentre margenoperativo del 6%al 4,5%. Todos 2011y 2012del margen operativode los prin- ellos se colocaronpor debajo de la media dpalesgruposmundiales.Enel rankingse de- del sector del pasadoaño. RolandBerger tecta quepierdenclaramente los francesese estima en un 5,5%la mediadel Ebit de los italianos, cuyosmercados estánconcentrados mayores14 grupos mundiales,tres décimas en paises del sur de Europa,muyafectados por debajode 201I. por la crisis de deudasoberana,endondelos Algo mejor queda la estadounidense esfuerzoscomercialesfueronmuyfuertes du- General Motors que consiguió un margen operativodel 5,5%el pasadoaño, similar al rante todoel pasado ejercicio. Condiferencia, el gran perdedorha siejercicio anterior. Volkswagen se colocapor encima, con un 6%, aunquecae un punto do el grupo PSA, cuyo margenoperativo L respecto al año anterior. Ligeramentepor encima está el grupo japonés Toyota que obtuvo unaespectacularremontadael pasado año al obtener un margenoperativo del 6,5%desdeel 2,5%de 2011. Daimler obtuvo un margenoperativo, segúnlos datos de RolandBerger, del 7,5% con un descensode siete décimasrespecto a 2011. Ford se comportóalgo mejor queel grupo premiumalemán,ya que su rentabilidad fue del 8,5%, aunquedescendióalgo másde un punto respecto a 201I. Aunasi, el grupo estadounidenseque preside Alan Mulally ocupael tercer lugar en el pódium de rentabilidad otorgadopor la consultora internacional. El segundo mejorpuestose lo atribuyó el grupocoreanoHyundai-Kiacuya rentabilidad repitió en un 10%.Y el oro se 1/1 lo quedóel grupo germanoBMW cuyo margenoperativo se alzó por encimadel 10,5%. No obstante, comola mayoria de grupos automovilisticos, sufrió un descensode su rentabilidad. Ensu caso, superior a un punto porcentual. El mercado de EuropaOccidentaltocará sueloeste año, segúnRolandBerger.El reciente estudio de la consültoraestima, además, que este año se venderánen Europa Occidental12,8 millonesde vehículos,cayendo continuamente desdelos 16,9 millones de 2007. Sin embargo,las ventas remontarána partir del próximoaño, 13,4 millones, tocando los 14,5 millones en 2016. Respectoa la producción,se fabricarán en EuropaOccidental este año12,1 millones, parair creciendo lentamentehastalos 12,9 millones en 2016. Daimler Nº y fecha de publicación: 130416 - 16/04/2013 Difusión: No hay datos Página: 14 Periodicidad: Quincenal Tamaño: 18 % VPB: 972 € 151 cm2 Web Site: La compañía,que desdeoctubre no hace pronósticosa largo plazo, confia en recuperarse Daimlerpodriavariar susprevisiones paraeste año S.A.I MADRID El consorcioalemánDaimlerrevisará susprevisiones de cara a este 2013despuésde que los resultadosdel primertrimestre resultasen ser másnegativosde lo esperadopor culpa, en parte, de la longevidadde su catálogo y de problemasde larga trayectoria en China. ~~Enlos próximosmesesno se prevé que haya muchoviento de cola en ]os mercados y para Europaen particular no esperamos una reversión de la situacióm>, apuntóDieter Zetsche, consejero delegadode la compañía en ta reuniónanual celebradacon los accionistas el pasadomiércoles10 de abril. De esta forma, la empresaalemanaevaluará si mantienelas previsiones de 2013o las cambia. De hecho, Zetsche, cuya credibilidad podría estar en entredichodentro del cuadrodirectivo, no reiteró los planes anteriores de alcanzar los 8,1 mil millones de beneficios antes de impuestos. Sin embargo,la confianzade Zetscheno decae.El ConsejeroDelegadoesperaquelas gananciasseanmayoresen la segundamitad del año, gracias a[as ventasdel nuevoCLAy la nuevaversiónde la claseE. "El objetivo es mantenerel rumbo,seguir creciendoy mejoDieterZetsche, consejero delegado deDaimler. rar nuestraeficiencia", dijo Zetsche. 1/1 Daimler