Una Fiesta Para Todos - Rhode Island Cherry Blossom Festival

Una Fiesta Para Todos - Rhode Island Cherry Blossom Festival

FUNDADO EN 1992
PERIODISMO PARA LA
NUEVA GENERACION
NUESTROS LECTORES
ESTRENARON EL
FORMATO PROFESIONAL
DESDE 1992
Abril_Mayo
de 2011
19 AÑOS
DE SERVICIO
EDICION
GRATUITA
Visita primero: www.americanewsne.com - OFFICES 570 BROAD STREET, SUITE 302 PROVIDENCE, RI 02907 E -Mail [email protected]
Líneas Directas (401) 626-4416 - (401) 722-6369
Una Fiesta Para Todos: Cherry Blossom Festival Todos se contagiaron
de Ritmo, Sabor y Más
Banda Fuerza Quichelense
“Crush Rock & Roll Band” de Rhode Island
Actuó en la Tarima de Storage America
POR ALFONSO D.
ACEVEDO
CENTRAL FALLSPAWTUCKET. Con
escenarios y
eventos en el
Centro de
Pawtucket, al frente
de la alcaldía y en el
extremo norte en
Central Falls en
Storage America y
en las instalaciones
de los condominios
M2, al frente de
esta compañía
presentaron
música, shows,
venta de comidas,
juegos para niños y
regalo de plantas
de New Urban
Farmers.
La campaña de
información sobre
el cáncer de seno
Bandas presentadas por Curiosidades El Rey . Fotos Stephannie Jacinto.
estuvo presente
Blackstone. Las carreras se
12 del día. Cerca de 2,000
todo el tiempo.
dieron entre 1 kilómetro, hasta
participantes demostraron
Competencias en atletismo y
5 kilómetros.
cuanta gente se puede unir a
caminata se realizaron desde
eventos en este valle de
las 7 de la mañana y hasta las
Parte de las cientos de perso-
Banda Parceros Musical
Una agrupación musical en crecimiento. La diversidad hecha música.
Debut de Marcos David:
Fenómeno Local
Mariachi Jilgueros Musical
nas que se vincularon para la
realización del Tercer Año del
Cherry Blossom Festival en la
Avenida Roosevelt en
Blackstone Valley.
PAG.2
Graduados en Carpintería:
The Center y Progreso Latino
Workforce Partnerships of Greater
RI, una nueva iniciativa de desarrollo
William García, Luis Ríos, Guadalberto Carrasco, Shelton Samlls,
Juan E. German, Germán Jiménez, Salvador Lluveres, José
Hernández, Cruz Leiva Guerra, Pedro Rodríguez, Jason Lombert,
Binhanquerabe Namusse, Pedro Marty y Herman Herrera.
POR ALFONSO D. ACEVEDO CENTRAL FALLS. Con 14 estudiantes
en el nivel de Carpintería se realizó la ceremonia de graduación en las
materias de Carpintería, Inglés como Segunda Lengua y Enumeración.
Este programa de entrenamiento fue conducido por The Center para
el avance de las minorías en la industria de la construcción en el 570
Broad Street en Providence y Progreso latino en Central Falls. El
programa se estableció por una alianza con Workforce Partnerships of
Greater RI, una nueva iniciativa de desarrollo que combina aprendizaje
del Inglés, alfabetización y entrenamiento vocacional. Esto para ayudar
a trabajadores desempleados o sub-empleados para que entren en
una carrera avanzada o mercado laboral.
PAG.3
No se de por vencido: Busque Ayuda
Rhode Island Housing
Desde el 2010 un
programa de
ayuda
PAG.6-7
23 DE ABRIL 3 AÑOS en El Mundo Virtual!
Marcos David, promesa local junto a su mentor José Torres de
MJT Productions, este sábado en Tierra Restaurant & Lounge.
Pág. 2
AMERICA NEWS
Fotos : Alfonso D. Acevedo
Abril-Mayo de 2001
MOMENTOS
DUCK RACE
MOMENTOS
BRYAN
SAWYER
CON LOS
GANADORES
DUCK RACE
2011
PRIMERA
CARRERA
DE PATITOS
$2,500 -$1,500 $500
Gloria Gemma Foundation vistió de rosado el Cherry Blossom Festival
de Pawtucket y Central Falls
Por Alfonso D. Acevedo.
PAWTUCKET-CENTRAL
FALLS, RI. The Cherry Blossom
Festival en la calle Roosevelt de
Pawtucket y Central Falls celebró
su tercer año como un evento
que le da vitalidad a esta calle
que es especialmente residencial,
industrial y hacia el centro de
Pawtucket es el distrito
administrativo que planea
convertirse en poco tiempo en un
espacio de mayor actividad social y comercial. Storage America
se unió este año con su
Administradora general en una
campaña muy original y que
ayudó a una causa muy noble
como es Gloria Gemma Foundation. Esta fundación que trabaja
en Rhode Island en pro de una
cura para el cáncer y que atiende
a miles de pacientes recibió el
apoyo de Storage America con
su evento dentro del Festival del
Florecimiento de los árboles
Cherry una carrera de patitos en
el río Blackstone. Duck Race
2011, contó con la meta de vender
5,000 patitos que fueron
adoptados por miles de
personasy compañías bajo los
premios de $2,500 al primer
puesto, $1,500 al segundo y $500
al tercero.
In conjunction with the 2nd Annual Rhode Island Cherry Blossom Festival Adopt a Duck to
Race down the blackstone river.
Prizes for the 1st thru 5th duck.
For more information visit:
www.storageamericaduckrace.com
For Sponsorship or Questions:
Rhonda Hiltz or Cindy Clarke
at (401)475-9982
Matt Largess, Sam Page, Honorable
Cónsul General de Japón para New England Señor Takeshi Hikihara , su esposa
Señora Hammi Hikihara; Congresista
Distrito #1 David N. Cicilline; Sharlynn
Page; Rhonda Hiltz, Gerente de Storage
America; Emily Jodka de Urban Farmers;
y Robert Bilington de BVTC.
Foto Acevedo (401) 365-5792
Roosevelt Avenue es Cherry Lane
Rhonda Hiltz,
Cindy Clark,
Donna Lemire
(St. Germain),
Milli & Ray
trabajaron
por 3 meses
para ayudar a
que el festival
fuera exitoso.
Rhonda Hiltz, General Manager
Storage America.
Don Grebien,
Alcalde de
Pawtucket
recorre la calle
Roosevelt.
Voluntarias: Sandra &
Tom Arnold y Donna
Lemire (St.Germain).
(Milli & Ray no en foto)
Escuadrón de Gloria Gemma Foundation.
Julia con el congresista Sam Page, Sunny NG,
David N. Cicilline.
Aaron Hertzberg.
Rhonda Hiltz Agradece atodos:
Nat Phillips, Paul Fernandes
Scott, Joey B., Val, Kenny &
Adriana for getting wet in the
Dunk tank. All my wonderful
vendors & Sponsors
Bobo The Clown & Company
Desde el City Hall se sintió la fiesta.
Gracias a la policía de Pawtucket y
Central Falls. Buenas bandas y buen
clima.
Janelle Shannon,
Visite Coventry Wellness.com
Derecha: Tía Stella y Mamá Rose.
Douglas
Hadden,
Servicio al
Constituyente
y Comunicaciones,
Pawtucket.
Emily
Fernando Sánchez saluda a
David N. Cicilline.
Tara y Jovan de
Providence
Coffe Roasters.
Visitelos en 181
Willet St. En
Riverside, East
Providence, RI.
En el Tercer Festival de la Avenida Roosevelt Curiosidades El Rey y
Blackstone Valley Tourism Council presentaron tres grupos musicales
Jilgueros Musical,Grupo Parceros Musical y Fuerza Quichelense
Der.-Izq.: Cecilia Rodríguez de
Curiosidades El rey junto a sus hijos
Wagner, Stephannie, y Angel (sentada).
Las Delicias Bakery
Con escenarios y eventos en el Centro de Pawtucket, al frente de la alcaldía y en el extremo norte
en Central Falls en Storage America y en las instalaciones de los condominios al frente de esta
compañía que contaron con música, shows, ventas de comidas, juegos para niños y regalo de
plantas de New Urban Farmers.
La campaña de información sobre el cáncer de seno estuvo presente todo el tiempo.
Competencias en atletismo y caminata se realizaron desde las 7 de la mañana y hasta las 12 del
día. Cerca de 2,000 participantes demostraron cuanta gente se puede unir a eventos en este valle
de Blackstone. Las carreras se dieron entre Media Maraton, con 1 kilómetro, hasta 5 kilómetros.
Quinto Aniversario y un éxito familiar que
traspasó las fronteras del sabor
Por Alfonso D. Acevedo.
Las Delicias Bakery
“Un paisaje de sabor”
Chris
Landry(Tickles)
Sobreviviente
de cáncer
por doce
años. La
embajadora
de Gloria
Gemma
Foundation.
PROVIDENCE, RI. Después de
superar las experiencias que
todo inmigrante pasa en los
Estados Unidos, desde 1986,
Maritza cumplió el proceso de
adaptación con creses. Trabajó
en factorías, luego trabajó como
contratista de joyería y luego
pasó a dirigir su propia microempresa a los 17 años de edad.
En junio de 2005 empezaron los
planes para un nuevo negocio
que se concretaría en junio de
2006.
Las Delicias Bakery fue el nuevo
horizonte que Maritza Cielito
Parada-Céspedes visualizó
cuando el tiempo como
empresaria con más de 20
empleados a su cargo en la
industria de la joyería llegó a su
fin, consecuencias de el cierre
de esta industria en Rhode
Island. Para Maritza, nada la
detiene. Sus aspiraciones van
más allá de las circunstancias
adversas y su cáracter de
luchadora se llena de más fuerza
por las tres razones de su
existencia, sus hijos: Eliana (22)
y recién graduada de Medicina
y Administración de Empresas;
Donald (12) y Makenzi Samuel
(9)
ambos
estudiando.
Al cumplir 5 años sacando
adelante todos los sueños suyos
y los de sus hijos, Maritza nos
cuenta sobre su mayor
satisfacción: “El poder ofrecer
día a día ese sabor de mi país
Bolivia y el poder hacer recordar
y saborear a mis paisanos aquello
que tanto añoran. Para los
hermanos latinoamericanos y
norteamericanos que se han
acercado a probar las recetas de
mi país les agradezco su apoyo
y su aprecio”.
como para que el cliente
se tiente y no sepa con que
empalagarse de sabor:
Bizcochuelo, Paraguayos
(Rosca), Pan Dulce. Para los
que cuidan su dieta pan
integral. Marraquetas Pan
Dulce, Torta, Flan, Cheese
Cake, Gelatina, Arroz con
Leche, Alfajores. Las fiestas
familiares y sociales
encuentran en Las Delicias
Bakery el producto
delicioso y adecuado para
cada ocasión. Además del
conocimiento adquirido de
familia, Maritza se graduó
de Arte Culinario, un paso
más hacia la sólidez
empresarial.
Recuerda Maritza que ella
preparaba en su casa muchas de
las ricas recetas caseras y le
invitaba a sus amigos. Al recibir
los alagos de los comensales,
Maritza descubrió que había un
nicho para explotar y se dijo para
sí que había tardado mucho en
comenzar un negocio de las
delicias bolivianas que había
aprendido de su familia. Además
su familia en Santa Cruz (Bolivia)
son empresarios que trabajan en
grande la industria de la
panadería. Ellos producen
insumos para la preparación del
pan.
Las Delicias
Bakery
Ubicada en el
964 Atwells
Avenue, en
Providence
Rhode Island
401-861-0856
Las Delicias Bakery trae a sus
paisanos y al público latino, esas
delicicas de la región Andina.
Nombres que evocan sabores
que en la niñez se fijaron en
nuestro cerebro, nombres que
exhaltan más que las papilas la
nostalgia de la tierra madre.
FRESQUITO COMO EL PAN
Maritza y su hija Eliana, también
profesional exitosa.Esta historia
es oportuna en el Mes de las
Madres. Madre amorosa y madre
exitosa.
Para comezar: El Cuñapé (Pan
con queso), Tamales de arroz al
horno, Tamales de maíz al horno,
Empanadas de Arroz al horno,
Tamales de Olla (hervidos),
Empanadas Fritas y Salteñas y
Zonzo, un pan de yuca al horno.
Y la lista interminable sigue
Donald, Makenzi, Maritza Cielito Parada-Céspedes.