Travis Bank - Travis Intermediate

Travis Bank
(Po性nered with Woo的rest N。tiono/ B。nk)
Greetings Travis lntermediate Parents!
On behaif of Woodforest National Bank i am pleased to introduce you and your ch=d to an exciting
iea「ning opportunity offered at Travis lntermediate. Our bank has partnered with your schooI and
deveioped a unique banking program that helps teach your chiid the importance of saving for their
future and aboutgeneral banking ski=s thatwi= be usefui to them foryearsto come.
A= Travis lntermediate students wi= be given the opportunity to have their very own Minor Savings
Account (with the heIp ofa parent, grandparent orotheraduItthat wishes to open an account on behaIf
Of a student). The initial deposit of ;5.OO w=i be funded by Woodforest National Bank once the Minor
Savings Account has been opened. After that, the student can bring whatever ioose change or do=ar
amount they have to Travis lntermediate and make their deposit at the schooI on Wednesday before
To get started, bring this ietterto our branch at 400 West Davis. We wili open the account and s圭u.。
your signature to compiete the process. Once the account is opened we’ii take it from there…‥WF WiII
assist your chiid on deposit day…‥iook up their savings account number ifthey don’t know it…‥hqp fi=
Outtheir deposit sIip…‥and give them a receiptto bring home atthe end ofthe day.
We are excited to heip teach your chiid the importance ofsaving money and hope you are too!印ease
give me a ca= shouId you have anyquestions, l w用begIad to heIp.
Thank you, 「
Linda
O’DeIi
l
Woodforest National Bank
(936〉与38-1与0与 音
For comp/ete detoiis regording our Minor Sovings Account ond o鵬r product5, SerVices ond舟e5, p触e stop by our b仰nc中nd
SpeOk with 。 retOil bonker. Q解r exc/usive to 7tovis /ntermediote 20ユ5-2016 schoo/ ye。r・
粥のの輔軒の醍藍$苫⑨
N A T I O N A L B A N K
砂榊鵬砂の雛駒形舘細鰯
問言問寄電照
AN EQUAしOPPORTUNiTY EMPしOY∈R
FDさc
Banco TravIS
(En Asoci。Ci6n con Woo的res亡N。tion。/ BcJnk)
iSaIudos padres de fam掴a de Travis lntermediate!
En nombre de Woodforest National Bank, me COmPlace en presentarIe a usted y a su hijo/hija con una
emocionante oportunidad de ap「endizaje ofrecida en Travis lntermediate. Nuestro banco se ha asociado
COn Ia escuela y ha desarro=ado un programa bancario dnico que ayuda a ense純rIe a su hijo/hija la
importancia de ahorrar para su futuro y habilidades bancarias que Ie seran証iIes en los ahos porveni「.
Todos Ios estudiantes de Travis lntermediate tendran la oportunidad de tener su propia cuenta de
ahorros para menores. (COn Ia ayuda de uno de los padres, abueIos u otro adulto que desea abrir una
Cuenta a nOmbre de un estudiante). EI dep6sito iniciaI de ;与.00 sera financiado porWoodforest National
Bank cuando Ia cuenta de ahorros se abra. Despu6s de eso, ei estudiante puede trae「 cuaIquier cambio
Sueito o d6Iares que tenga a Travis lntermediate y hacer su dep6sito en Ia escueIa cada Miercoles antes
decIase.
Para empeza「, traiga esta carta a nuestra sucursal en 400 West Davis. Abriremos Ia cuenta y
Obtend「emos su firma para completa「 ei proceso, Una vez que se abra la cuenta, nOSOtrOS nOS
encargamos de lo demas...Nosotros atenderemos a su hijo/hija en eI dfa de depositar…buscaremos su
numero de cuenta de ahorros si no se lo saben…ayudaremos a =enar su forma de dep6sito… y Ie
daremos un recibo para traer a casa aI finai deI dfa.
iNos emociona mucho eI poder ayudarle a su hijo/hija la importancia de ahorrar dinero y esperaramos
que a usted tambi6n le emocione! Porfavor =ame si tiene quaIquier pregunta y con gusto Io atender6.
G「acias
LindaO′DelI
Woodforest National Bank
(936)与38-1与0与
p。r。 Obtener deto//e5 COmpIeto5 。CerCO de r)ueStr。 Cuent。 de Ahorro5 p。rO Menores y otros productos, SerVicios y c。rgO5, pOr
j。VOr PO5e POr nueStr。 SuC‘uI5。/ y hqb/e con un represent。ne bonccJr/o. Esto Q佃rt。 eS eSC/usivcJ 。 /cl eSCueIo 7十cIVis /ntemediote
duronte el oβo escoIor 20エ5-201 6.
考粥のの張記の轍臨簿甘⑳
形や紛柴磁彩緑簸欽(男㌶葱髭2緑強を繊維勲醐旅愁照Z後鎮
N A T I O N A L∴∴B A N K
舶璽朋B鑑欝
冨田葺c