TRACHEMYDE A VENTRE JAUNE
Transcripción
TRACHEMYDE A VENTRE JAUNE
Ordre: Chéloniens Sous-ordre: Cryptodire Famille: Emydidés TRACHEMYDE A VENTRE JAUNE Espèce aquatique Trachemys scripta scripta DESCRIPTION: Son plastron est entièrement jaune. Sa carapace, peu bombée, est noirâtre avec des taches ou des stries jaune citron. La tête est ornée d’une tache post-oculaire jaune. DESCRIPTION: The Yellow-bellied Slider’s front is totally yellow. Its shell is slightly rounded black with yellow spots and stripes. On the head it has a spot at the back of eye. DESCRIPCION: Su plastrón es totalmente amarillo. Su carapazón poco abombado, es negruzco con manchas o estrίas amarillas. La cabeza es adornada de una manche postocular amarilla. PROTECTION: Néant. REPARTITION GEOGRAPHIQUE: Sud de la Virginie au nord de la Floride. GEOGRAPHICAL LOCATION: South of Virginia to the north of Florida. DISTRIBUCION GEOGRAFICA: En el sur de Virginia hasta el norte de Florida. REPRODUCTION: 50 œufs maximum par an sur 5 pontes. REPRODUCTION: 50 eggs maximum each year, 5 layings. REPRODUCCION: 50 huevos al mάximo cada año con 5 puestas. POIDS/TAILLE: Jusqu’à 27 cm. WEIGHT/SIZE: Up to 27 cm. PESO/TAMAÑO: Hasta 27 cm. PARTICULARITES: Les élevages américains se sont mis à élever en masse la Trachémyde à ventre jaune de façon à assouvir la demande d’un marché animalier florissant. DISTINCTIVE FEATURES AND CHARACTERISTICS: The american breeders put in place a major operation in producing these species to satisfy a growing market for sale to the animal pet industry. PARTICULARIDAD: La granderίa americana se ha puesto a criar en masa la Tortuga de orejas amarillas para satisfacer la demanda de un mercado de animales florecente. REGIME ALIMENTAIRE: Carnivore, elle se nourrit de petits poissons, d’insectes et de vers. DIET: Carnivor. It feeds on small fish, insects and worms. REGIMEN ALIMENTARIO: Carnivora come pequeño peces insectos y gusanos. BIOTOPE: Etangs, mares, cours d’eeau et plaines inondées. HABITAT: Etangs, marshes, streams and flood planes. BIOTOPO: Estanques, charcos, rίos y llanuras empapadas.