Dosier Trabajos madera rectificado.xlsx

Dosier Trabajos madera rectificado.xlsx

Dossier Antolín Santiago
En 2001 inicié mi aventura en la construcción con madera, principalmente de
cubiertas.También construí varias casas de madera con estructura ligera simultaneando la
instalación de la teja técnica Polytuil.
En enero de 2003 monté una empresa en sociedad con un joven carpintero llegando a
contar con diez operarios. Realizamos grandes obras, tanto a particulares como
restauraciones de edificios singulares como, el Palacio de La Tinta en Málaga o el
Monasterio de San Zoilo en Antequera.
Im Jahre 2001 habe ich das Abenteuer mit dem Holzbau angefangen, hauptsächlich habe
ich Dächer errichtet. Auch habe ich verschiedenen Holzhäuser mit einer leichten Struktur ,
dabei wurde auch der "Decra" Dachziegel eingerichtet.
Im Jahre 2003 habe ich mit Hilfe eines jungen Zimmerer ein bis zu 10 Arbeiter kleines
Unternehmen gegründet. Wir haben grosse Bauwerke durchgeführt, sowohl an privaten
Kunden als auch an Erhaltungsarbeiten und Restaurierungen einzigartigen Gebäude wie
der Palacio de la Tinta in Málaga oder das Kloster de San Zoilo in Antequera, in der
Provinz Málaga.
Pequeña cubierta con diferentes encuentros,
cubriendo un patio de luz, realizado con estructura
de madera, panel sandwich y teja Polytuil. Solución
muy ligera, bonita y práctica.
Bedachung eines Lichthofs, errichtet mit einer
Holzstruktur, Sandwich Paneel und “Decra“
Dachziegel. Es handel sich um eine leichte, schöne
und praktische Baulösung.
Coqueta casita, cubierta realizada con estructura
de madera, panel autoportate y teja Polytuil.
Hübsches Häuschen errichtet mit einer
Holzstruktur, selbsttragender Paneel und “Decra”
Dachziegel.
Cubierta de estructura de madera sobre estructura
principal de hierro, con panel sandwich y terminada
en teja Polytuil
Bedachung einer Holzstruktur auf einer
Hauptstruktur aus Eisen. Mit Sandwich Paneel und
mit “Decra” Dachziegel fertiggestellt.
Restauración de cubierta de monasterio con panel
sandwich hidrófugo-hidrófugo sobre tarima de
madera en formato especial.
Restauration der Bedachung eines Klosters mit
feuchtigkeitsbeständigten Sandwich
Paneel auf Holzboden im Sonderformat.
Restauración de cubierta de bodega con panel
sandwich acabado en yeso sobre "alfajía" y
estructura de madera.
Dachsrestauration eines Weinkellers mit Sandwich
Paneel , fertiggestellt in Gips auf
“alfajía” und Holzstruktur.
Vivienda unifamiliar con cubierta a dos aguas
compuesta por estructura de madera, panel
sandwich y teja Polytuil.
Einfamilienhaus mit Satteldach, Holzstruktur,
Sandwich Paneel und “Decra” Dachziegel.
Vivienda unifamiliar con cubierta a dos aguas,
panel sanwich de yeso sobre estructura de madera
y porche con cargaderos de traviesas de tren
recicladas.
Einfamilienhaus mit Satteldach, Sandwich Paneel
aus Gips, auf einer Holzstruktur und Vorhalle mit
Stüzte aus wiederverwerteten Zug
–Schwellen(Traverse).
Chalet unifamiliar con dos tipos de cubierta,
la primera, con panel sandwich sobre estructura
mixta madera-hierro.
La segunda, con estructura de madera, cerchas
con tirantas de acero y panel autoportante.
Einfamilienhaus mit zwei Bedachungsmodelle, das
eine mit Sandwich Paneel auf einer aus gemischten
Holz-Eisen Struktur. Das zweite, mit Holzstruktur,
Lehrbogen mit Stahlbände und selbsttragender
Paneel.
Chalet unifamiliar, cubierta con estructura de
madera, viga cumbrera de 24 m de largo, con
dos cerchas con tirantas de acero, panel
autoportante apoyado sobre cumbrera y
durmiente finalizada con teja Polytuil.
Einfamilienhaus mit Holzstruktur, 24m langen
Deckenunterzug, 2 Krummhölzer mit Stahlzugstab,
selbsttragender Paneel , der auf einem Firstbalken
und einer Traverse ruht , das alles mit “Decra “
Dachziegel versehen.
Estructura de madera de 200 m2 para cenador
de hotel con luces de 10 m. realizada
artesanalmente, con herrajes ocultos.
2
200 m Hotelgartenlaube mit Holzstruktur,
Stützeentfernung von 10 m, von Hand verarbeitet,
mit verborgenen Eisenbeschläge.
Bungalows de madera de 70 m2 realizados con
estructura ligera y aislamiento
térmico-acústico de corcho natural.
70 m2 Holzbungalows mit leichten Struktur und
thermisch-akustischen Isolierung aus natur Kork.
Muchas otras interesantes obras se quedan en el tintero, tanto de teja como cubiertas,
porches , pérgolas...
Mi filosofía consiste en dar soluciones, no problemas. Siempre hablo mucho con el cliente,
hasta que entiendo lo que él quiere y él comprende lo que yo puedo hacer.
Con ciencia, paciencia y respeto todo sale bien, por muy grande que sea la dificultad.
Eine grosse Vielfalt an Werke, sowohl aus Dachziegel als auch Bedachungen, Vorhallen, Pergolas … sind
nicht erwähnt worden.
Mein Motto heisst: keine Schwierigkeiten bereiten sondern Lösungen anbieten! Ich unterhalte mich
gründlich mit den Kunden bis ich erfahre was sie benötigen und sie mitkriegen was ich da machen kann.
Mit Wissenschaft, Geduld und Respekt wird alles gut gelingen, egal wie gross die Schwierigkeiten
sind.