Abrir - Henkel Adhesives España

Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 1
Soluciones para Fontanería
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 2
Introducción
Henkel con la marca Loctite® ha desarrollado una extensa gama de
productos para cubrir todas las aplicaciones y necesidades en el
mundo de la fontanería, de una manera efectiva y cómoda.
En esta guía de soluciones para fontanería, encontrará fácilmente
el producto Loctite® más adecuado, para solucionar cualquier
problema que le pueda surgir en su trabajo diario.
Podrá seleccionar el producto que le interesa
de forma rápida, fácil y acertada.
Para más información acerca de
nuestros productos o de Loctite®,
visítenos en www.loctite.es
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 3
Tabla de compatibilidad con fluidos
Fluidos refrigerantes
Vapor de agua(**)
Gases de las familias 1ª, 2ª y 3ª (*)
Ejemplos de aplicación
Gasolina
Gasóleo
Disolventes
Aceites
Aire
Fluidos
Agua
Sellador
de roscas
Loctite® 55
X X X X X X X no no
Calefacción y agua sanitaria
Loctite® 561
X X X X X X X no no
PTFE en barra / No gotea
Loctite® 565
X X X X X X X no no
Pasta de PTFE / Curado lento
Loctite® 511
X X X X X X X no no
Muy fácil desmontaje
Loctite® 542
X X X X X X X no no
Hidráulica y neumática
Loctite® 577
X X X X X X X no no
Uso general
Loctite® 5331
X X no no no no no no no
Tubos plástico, riego y desagües
Loctite® 275
X X X X X X X X X
Fluidos refrigerantes y vapor
X Compatible
(*) Incluye los gases combustibles como los GLP’s, el gas natural y el gas ciudad
(**) Hasta 150º C
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 4
Sellado de roscas
Sellado de roscas
Roscas metálicas
Material rosca
hembra = macho
Otros fluidos
Roscas bastas (≥ 1”)
Baja resistencia
Media resistencia
y curado rápido
Curado lento
En barra
Loctite® 511
Loctite® 577
Loctite® 565
Loctite® 561
Loctite® 511
Loctite® 577
Loctite® 565
Loctite® 561
Sellador de baja
resistencia
Sellador de roscas uso
general
Sellador de roscas con
PTFE
Sellador de roscas con
PTFE en barra
Recomendado para todas las
roscas metálicas bastas.
Recomendado para todas las
roscas metálicas bastas.
Producto de fácil desmontaje.
Producto de uso general.
Adecuado para aplicaciones
en las que se requiera un
sellador con PTFE.
Adecuado para aplicaciones
en las que el acceso sea difícil
o de abajo a arriba.
Cumple homologación DINDVGW (EN751-1) para
suministro de gas.
Resistencia media al
desmontaje.
Curado lento.
Cumple homologación NSF
(Norma 61) para sistemas
de agua potable.
Recomendado para todas las
roscas metálicas bastas
donde haya desmontaje
frecuente.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Cumple homologación NSF
(Norma 61) para sistemas
de agua potable.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Cumple homologaciones
DIN-DVGW (EN751-1) para
suministro de gas y NSF
(P1) para alimentos.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 5
Roscas de plástico
y plástico-metal
Material rosca
hembra ≠ macho
Posible
reajuste
Montaje fijo
Vapor de agua
o fluidos
refrigerantes
Roscas finas (< 1”)
hidráulica
y neumática
Loctite® 542
Loctite® 275
Loctite® 55
Loctite® 5331
Loctite® 542
Loctite® 275
Loctite® 55
Loctite® 5331
Sellador de roscas
hidráulico
Sellador fijador alta
resistencia
Hilo sellador de tuberías
Sellador de roscas
plásticas
Recomendado para
conducciones de paso fino,
como las empleadas en
hidráulica, neumática y
conexiones pequeñas (rosca
gas) en general.
Ideal para conducciones de
fluidos refrigerantes y vapor
de agua hasta 150OC.
Cumple homologación
DIN-DVGW (EN751- 1) para
suministro de gas.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Sellador de alta resistencia al
desmontaje.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Adecuado para tuberías de
plástico y metal. Permite
reajuste. Ideal para sellado de
agua potable y sanitaria, fría y
caliente.
También funciona con gases
(GLP’s, gas natural, etc.), aire,
aceites, combustibles.
Cumple homologaciones
DIN-DVGW (EN751- clase
Arp, DIN 30660 y BGA KTW)
para suministro de agua y
gas, y NSF (Norma 61) para
sistemas de agua potable.
Recomendado para uso en
conducciones roscadas de
plástico o de plástico con
metal que transporten agua
fría o caliente, por ejemplo en
sistemas de riego o en
desagües.
Cumple homologaciones
WRC (BS 6920) para
sistemas de agua potable y
NSF (P1) para alimentos.
Imprescindible limpiar las
roscas previamente con
Loctite® 7063.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 6
Reparación
Reparación
Fijación y sellado
temporal fuerte
Fugas
Detección
Loctite® 7100
Reparación
Tuberías
Depósitos, tanques,
piscinas
Loctite® 5070
Loctite® 3463
Loctite® 5080
Loctite® 7100
Loctite® 5070
Loctite® 3463
Loctite® 5080
Detector de fugas
Kit de reparación de
tuberías
Metal Magic Steel
Fix & Repair Tape
Pasta amasable de dos
componentes.
Cinta adhesiva de
extraordinaria resistencia y
adherencia.
Facilita la detección de
microfugas o fugas más
grandes en sistemas de
conducción de gas.
No provoca corrosión y está
recomendado para utilizar con
todos los gases y mezclas,
excepto oxígeno puro.
Repara fugas en tuberías en 1
hora. No se necesitan
herramientas.
Máxima temperatura 120OC.
Muy fácil de usar.
Utilizar para la reparación
temporal o a medio plazo de
fugas en tuberías y para el
refuerzo de áreas débiles.
El kit contiene guantes
protectores, una barra de
Loctite® 3463 Metal Magic
Steel™, y la cinta GRP
impregnada de uretano.
Tiempo de trabajo 3 minutos
-fija en 10 minutos.
Adhiere en superficies
húmedas y cura bajo el agua.
Ideal para la reparación de
fugas en depósitos, tanques y
piscinas sin necesidad de
vaciarlos, ya que se puede
aplicar en zonas sumergidas.
Se puede emplear para
reconstruir piezas metálicas
dañadas.
ANSI/NSF Standard 61 para
sistemas de agua potable.
Permite la fijación y el sellado
instantáneos.
Complemento indispensable
en operaciones de trabajo y
reparaciones.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 7
Aflojamiento
y lubricación
Tratamiento
antioxidante
Piezas
gripadas
Desmontaje
(roscas)
Piezas móviles
(bisagras)
Loctite® 8040
Loctite® 8018
Loctite® 8201
Loctite® 7800
Loctite® 8040
Loctite® 8018
Loctite® 8201
Loctite® 7800
Aflojador Efecto Hielo
Aflojador
Superpenetrante
Spray 5 Soluciones
Zinc en spray acabado
brillo
Suelta las piezas mediante
enfriamiento instantáneo
(-43OC).
Aplicar un mínimo de 5-10
segundos (incrementar el
tiempo en piezas grandes).
Tiempo de espera para
desmontaje de 1-2 minutos
(mayor para piezas de tamaño
grande).
Efectivo incluso en casos
extremos de gripado.
Las piezas liberadas quedan
lubricadas y protegidas contra
la corrosión.
Afloja lubrica, limpia.
Afloja componentes oxidados,
corroidos y gripados.
Desplaza la humedad y
previene la corrosión.
Se trata de un aceite superpenetrante que afloja tuercas,
pernos, tornillos, conectores y
otros elementos de sujeción.
Ideal para la lubricación ligera
de metales, plásticos y para
liberar piezas agarrotadas.
Se recomienda para la
limpieza de piezas antes de su
lubricación y como lubricante
de baja carga e inhibidor de la
corrosión.
Proporciona una excelente
protección catódica en
metales ferrosos.
Puede utilizarse como
imprimación antes de pintar.
Especialmente adecuado para
proteger soldaduras frente a
la corrosión en piezas
galvanizadas.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 8
Sellado general
Sellado general
Sanitarios
Tubos PVC
Sellado exterior
de conducciones
Terostat-MS
939 Blanco
Loctite® 5004
Terostat
Alu Fixband
Terostat-MS
939 Blanco
Sellador elástico
blanco
Especialmente indicado para
juntas en sanitarios y
reparación de fisuras.
Acabado blanco estético
resistente a la mayoría de los
productos de limpieza del
hogar.
Comportamiento mejorado
frente a la proliferación de
hongos y moho.
Exento de silicona. Pintable.
Adecuado para adhesión de
espejos.
Loctite® 5004
Adhesivo sellador
Adhesivo en base solvente
especial para pegado de
tuberías de U-PVC.
Cumple homologación DIN
16970 y KRV. R1.17, BS 4346
parte 3 y ASTM D2564.
El adhesivo endurecido
satisface los requisitos de
idoneidad para el
suministro de agua potable
en tuberías de U-PVC, de
acuerdo con la
Recomendación nº VIII de la
Comisión de Plásticos de la
Bundesgesundheitsamt
(autoridad sanitaria de
Alemania).
Imprescindible limpiar
previamente con
Teroson® FL.
Terostat
Alu Fixband
Sellador adhesivo
Sellador adhesivo en soporte
de aluminio plastificado.
Ideal para el sellado exterior
de conducciones de aire
acondicionado, de ventilación
y de extracción de humos.
Sellado de juntas, uniones y
juntas a tope que requieran un
sellado hermético frente a
gases y vapor de agua.
Acabado muy estético,
especialmente sobre chapa
metálica (galvanizada o de
aluminio).
Muy resistente a la
intemperie.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:43
Página 9
Unión y reconstrucción
Unión y reconstrucción
Cauchos
y plásticos
Adhesivo líquido
Adhesivo tipo gel
Loctite® 401
Loctite® 454
Plásticos, vidrio
y cerámica
Metales
Loctite® 3430
Loctite® 3450
Loctite® 401
Loctite® 454
Loctite® 3430
Loctite® 3450
Adhesivo instantáneo
Adhesivo instantáneo
gel
Adhesivo Epoxi Cinco
Minutos Transparente
Adhesivo Epoxi Cinco
Minutos Acero
Adhesivo en gel de uso
general para unir metales,
composites, madera, corcho,
espuma, cuero, cartón, papel,
yeso y cerámica no vítrea.
Es un adhesivo epoxi
bicomponente de cinco
minutos, apropiado para
aplicaciones que requieran
una línea de unión con
transparencia óptica.
Es un adhesivo epoxi
bicomponente de cinco
minutos, apropiado para la
reparación y relleno de
holguras. Ideal para unir y
rellenar componentes
dañados.
Producto de uso general para
unir la mayoría de los
materiales, como plásticos,
caucho, cartón, madera o
metales.
Especialmente recomendado
para superficies coincidentes
que encajen bien entre sí.
Cumple homologación NSF
(P1) para alimentos.
Especialmente recomendado
para superficies verticales o
techos.
Cumple homologación NSF
(P1) para alimentos.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:44
Página 10
Limpieza / desinfección
Limpieza / desinfección
Limpieza
de manos
Multiusos
En Toallita
Especial pintura
Loctite® 7850
Loctite® 7852
Loctite® 7855
Loctite® 7850
Loctite® 7852
Loctite® 7855
Limpiador de manos
Tollitas limpiadoras
Limpiador de manos
para pintura y resinas
Limpiador de manos natural a
base de extractos de cítricos y
exento de aceites minerales.
Elimina grasa, restos de
pintura y adhesivos de manos
y superficies. Gracias a su
doble textura una fina para
suciedad ligera o reciente y
otra más aspera y abrasiva
para eliminar suciedad
incrustada y reseca.
No requiere aclarado
posterior. Contiene aceites
cítricos que dejan las manos
impermeabilizadas, evitando
que se resequen por su uso
frecuente y dejando un
agradable olor a naranja.
Solución fácil, cómoda e
higiénica.
Biodegradable.
Contiene acondicionadores de
la piel.
Funciona con o sin agua.
Elimina la suciedad
incrustada, grasa y aceite.
Elimina pintura, resinas y
adhesivos.
Biodegradable y no tóxico.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:44
Página 11
Desinfección de
equipos de aire
acondicionado
Limpieza
de materiales
Uso general
PVC
Loctite 7063
Teroson® FL
®
Loctite® 7063
Teroson® FL
Limpiador y
desengrasante
Limpiador de tubería
de PVC
Limpiador general de
superficies que no deja ningún
residuo.
Disolvente orgánico, libre de
CFC’s.
Ideal para limpieza antes de
aplicar cualquier adhesivo o
sellador.
Compatible con metal, vidrio,
caucho y la mayoría de los
plásticos y superficies
pintadas.
Imprescindible limpiar con
Loctite® 7063 antes de
aplicar Loctite® 511, 577,
542, 565, 561, 275 y 5331.
Diseñado para la limpieza y
desengrasado de la superficie
de las tuberías de U-PVC
antes de unirlas y sellarlas
con Loctite® 5004.
Imprescindible limpiar con
Teroson® FL antes de aplicar
Loctite® 5004.
Sustituye a Loctite® 7044.
Loctite®
Hygiene Spray
Loctite®
Hygiene Spray
Ideal para la desinfección de
equipos de aire acondicionado.
Neutraliza y elimina bacterias,
hongos y virus del aire y de
las superficies contaminadas.
Los olores desagradables son
reemplazados por una
agradable fragancia a mentol
y eucalipto.
Un aerosol purifica 50 m3 de
aire.
Cumple las normas EN 1040,
EN 1276 y EN 13697.
Folleto_Fontanería06-B
11/10/06
13:44
Página 12
Información para pedidos
Nº Catálogo
IDH
Nº producto
Producto - Descripción
Capacidad
Envase
U. Caja
U.M.E.
37378
32556A
32556
27578
33614
33615
37234
32877
148490
406631
220634
404910
148426
404911
321596
407869
35233
35234
35235
38177
32853
40802
24004
21306
23874
54236
54245
38305
35960
16867
38332
57764
31172
31197
26503
29606
29628
21963
691577A
31033
31028
31486
40139
26523
720119
41726
16919Q
710868
483288
349998
256971
88446
266585
266981
467649
247063
148490
406631
220634
404910
148426
404911
321596
407869
373954
373959
373961
528230
247776
801960
88308
230986
88306
88547
88548
540924
395918
88114
541933
234566
563865
349687
88409
102688
102689
88239
799786
194410
194409
232398
680342
88414
720119
897349
92679
710868
55
55
55
275
3430
3450
3463
3463
401
401
401
401
401
401
454
454
5004
5004
5004
5004
5070
5080
511
511
5331
542
542
561
565
577
577
577
7063
7100
7800
7850
7850
7850
7852
7855
7855
8018
8040
8201
Alu-Fixband
Hygiene Spray
Limpiador FL
Terostat MS 939 Blanco
Loctite 55 Hilo Sellador de Tuberías
Loctite 55 Hilo Sellador de Tuberías
Loctite 55 Hilo Sellador de Tuberías
Loctite 275 Fijador Alta Resistencia Alta Viscosidad
Loctite 3430 Adhesivo Estructural Uso General
Loctite 3450 Masilla Epoxi Rápida Acero
Loctite 3463 Metal Magic Steel
Loctite 3463 Metal Magic Steel
Loctite 401 Adhesivo Instantáneo
Loctite 401 Adhesivo Instantáneo
Loctite 401 Adhesivo Instantáneo
Loctite 401 Adhesivo Instantáneo
Loctite 401 Adhesivo Instantáneo
Loctite 401 Adhesivo Instantáneo
Loctite 454 Adhesivo Instantáneo Gel
Loctite 454 Adhesivo Instantáneo Gel
Loctite 5004 Adhesivo para PVC
Loctite 5004 Adhesivo para PVC
Loctite 5004 Adhesivo para PVC
Loctite 5004 Adhesivo para PVC
Loctite 5070 Kit de Reparación de Tuberías
Loctite 5080 Teroson Fix & Repair Cinta Adhesiva
Loctite 511 Sellador de Roscas Baja Resistencia
Loctite 511 Sellador de Roscas Baja Resistencia
Loctite 5331 Sellador de Roscas Plásticas
Loctite 542 Sellador de Roscas Hidráulica/Neumática
Loctite 542 Sellador de Roscas Hidráulica/Neumática
Loctite 561 Sellador de Roscas con PTFE
Loctite 565 Sellador de Roscas con PTFE
Loctite 577 Sellador de Roscas Uso General
Loctite 577 Sellador de Roscas Uso General
Loctite 577 Sellador de Roscas Uso General
Loctite 7063 Limpiador Uso General y Desengrasante
Loctite 7100 Detector de Fugas
Loctite 7800 Galvanizador en Frio de Zinc Brillo
Loctite 7850 Limpiador de Manos
Loctite 7850 Limpiador de Manos
Loctite 7850 Limpiador de Manos
Loctite 7852 Toallitas Limpiador de Manos
Loctite 7855 Limpiador de Manos para Pintura y Resinas
Loctite 7855 Limpiador de Manos para Pintura y Resinas
Loctite 8018 Aflojador Superpenetrante
Loctite 8040 Aflojador Efecto Hielo
Loctite 8201 Multiuso 5 Soluciones
Teroson Alu-Fixband cinta 100 mm. x 1,2 mm. Sellador Butilo
Loctite Hygiene Spray
Teroson Limpiador FL
Teroson Terostat-MS 939 Blanco Adhesivo Elástico
50 m.
150 m.
150 m.
250 ml.
24 ml.
25 ml.
50 g.
114 g.
3 g.
3 g.
5 g.
5 g.
20 g.
20 g.
3 g.
3 g.
125 g.
250 g.
500 g.
1 kg.
50 mm. x 1,8 m.
50 m.
50 ml.
250 ml.
100 ml.
50 ml.
250 ml.
19 g.
50 ml.
50 ml.
50 ml.
250 ml.
400 ml.
400 ml.
400 ml.
400 ml.
3 l.
10 l.
1040 gr.
400 ml.
1,75 l.
400 ml.
400 ml.
400 ml.
25 m.
150 ml.
1 l.
310 ml.
bote
bote
bote
tubo
jeringa / blister
jeringa / blister
barra / blister
barra
tubo / blister
tubo / blister seg.
botella / blister
botella / blister seg.
botella / blister
botella / blister seg.
tubo / blister
tubo / blister seg.
tubo
lata
lata
lata
kit
cinta
tubo
tubo
tubo
botella
botella
barra
tubo
fuelle
tubo
tubo
aerosol
aerosol
aerosol
botella
bidón
bidón
bidón
botella
bidón
aerosol
aerosol
aerosol
cinta
aerosol
bote
cartucho
24
24
48
10
6
6
12
24
24
30
12
12
12
12
24
12
12
12
12
6
6
12
12
10
12
12
10
15
10
12
12
10
12
12
12
12
4
2
2
12
1
12
12
12
3
12
12
12
24
24
48
1
6
6
12
24
24
30
12
12
12
12
24
12
12
12
12
6
1
12
12
10
12
12
10
15
10
12
12
10
12
12
12
12
4
2
2
12
1
12
12
12
3
12
12
12
Henkel Ibérica, S.A.
Pol. Ind. Alparrache
Camino de Villaviciosa, 18-20
28600 Navalcarnero (Madrid)
Tel. 91 860 90 00. Fax 91 811 24 09
www.loctite.es
SPI080601
(Ordenada por número de producto)