Presentación de Nobuyuki Sato

Introducción a la Norma ISDB-T
(Resumen y Características de la
ISDB-T)
JICA EXPERT Nobuyuki Sato
12 de diciembre de 2012
Montevideo
Uruguay
Self Introduction
• Name : Nobuyuki Sato
佐藤 信之
• Age : 37 (26/07/1975)
• Hometown : Tokyo-to
• Company : NHK(Japan Broadcasting Corporation)
日本放送協会（NIHON‐HOUSOU‐KYOUKAI)
• Family : Wife and Son(1year old)
Seminario de Capacitación en
Televisión Digital para Radiodifusores
Montevideo 12 de diciembre de 2012
My Career
• 1999.3 Tokyo Institute of Technology
graduated
• 2001.3 Tokyo Institute of Technology
master course graduated
• 2001.4 NHK
(Nagoya broadcasting department)
• 2005.7 NHK
(Shibuya broadcasting center)
• 2012.8 JICA Expert (Uruguay)
Seminario de Capacitación en
Televisión Digital para Radiodifusores
Montevideo 12 de diciembre de 2012
What is ISDB-T ①?
• Please watch movie!!
Seminario de Capacitación en
Televisión Digital para Radiodifusores
Montevideo 12 de diciembre de 2012
Normas de Televisión Digital Terrestre en el mundo
Japón (ISDB-T)
(Comenzó en Dic. 2003)
Venezuela (ISDB-T)
(Adoptó en Oct. 2009)
(Comenzó en Jun. 2011)
Costa Rica (ISDB-T)
(Adoptó en May. 2010)
Ecuador (ISDB-T)
(Adoptó en Mar. 2010)
Filipinas (ISDB-T)
(Adoptó en Jun. 2010)
Maldivas(ISDB-T)
(Adoptó en Oct. 2011)
(propiedad del Estado emisor)
ISDB-T
(Integrated Services Digital Broadcasting - Terrestrial)
DVB-T/T2
(Digital Video Broadcasting – Terrestrial/Terrestrial2)
ATSC
(Advanced Television Systems Committee)
DTMB
(Digital Terrestrial Multimedia Broadcast)
Perú (ISDB-T）
(Adoptó en Abr. 2009)
(Comenzó en Mar. 2010)
Brasil (ISDB-T)
(Adoptó en Jun. 2006)
(Comenzó en Dic. 2007)
Bolivia (ISDB-T)
(Adoptó en Jul. 2010)
Chile (ISDB-T)
(Adoptó en Sep. 2009)
Argentina (ISDB-T)
(Adoptó en Ago. 2009)
(Comenzó en Abr.2010)
Uruguay (ISDB-T)
(Adoptó en Dic. 2010)
Paraguay (ISDB-T)
(Adoptó en Jun. 2010)
(Comenzó en Ago. 2011)
a partir de
febrero 2012
6
La Norma Japonesa de TDT (ISDB-T)
Maldivas adoptó la norma!!
a partir de
febrero 2012
MIC
Maldivas adopta la ISDB-T en 8 MHz por Maldivas en octubre de 2011. Es el numero 12 de
los paises que adoptaron esa norma. (Ahora el tamaño total del mercado es 560 millones)
Los países que adoptaron la norma japonesa
Asia
220 millones
de personas
Ecuador
Costa
Rica
Japón
Venezuel
a
Latinoamerica
340 millones
de personas
Brasil
Maldiva
s
Perú
Filipinas
Bolivia
Paraguay
Chile
Argentina
Uruguay
ISDB-T ofrece varios servicios atractivos de TV Digital
HDTV
Servicio de
Multi-programas de SDTV
Transmisión de Datos
Dato
Servicio de imagen y
sonido de alta calidad
Servicio de multi-programas de SDTV en ancho de
band (6MHz) de 1 canal.
Información útil en cualquier momento
TV Interactiva
Recepción Móvil
Sistema de Alerta de
Emergencias
Señales
de alerta
Alerta de Emergencia!
Evacuación
Instrucciones
Servicio de Comunicación
vinculada con TV
TV Móvil en vehículo y recepción con
teléfono celular, aparato portátil de
videojuego, etc.
Reciben Alerta de Emergencia en caso de
desastre en cualquier momento y cuaiquier lugar.
2
Ventajas de la norma japonesa (ISDB-T) de TDT
1. Recepción vasta y buena gracias a últimas tecnologías
Con la norma ISDB-T se puede realizar la recepción de la señal digital, tanto como
en las ciudades así como en las zonas rurales, es decir, la cobertura geográfica es
más amplia que las otras normas.
2. Equipos baratos (STB, TV)
Los equipos de ISDB-T tienen precios más económico. En Japón se vende el
televisor portátil más barato en el mundo al USD 25, y también se puede ofrecer un
STB al USD 20.
El costo de antena es más barato (las áreas que se puede ver
con antena interna es mayor.)
3. Recepción por terminales móviles (gratis) tiene mayor
difusión
Es poca la cantidad de terminales móviles con la norma europea para la recepción
de señal digital.
4. Países de América del Sur van elegiendo la norma ISDB-T
La norma ISDB-T se está convirtiendo en “la norma sudamericana.
3
Efecto de Time Interleave
Estación de TV
Ruta de transmisión
MIC
Receptores
Con Interleave
ISDB-T
(Japón-Brasil)
Ordenar datos
según las reglas
establecidas.
Errores provocados
por interferencias
Errores provocados
por interferencias
Datos originales
Datos
reconstruído
s
Datos
corregidos
DIFICULTAD para corregir
los errores contínuos.
Sin Interleave
ATSC(EEUU)
DVB-T(UE)
6
Cuatro Normas de Televisión Digital Terrestre
Norma
Características
JapónBrasil
(ISDB-T)
China
(DTMB)
UE
(DVB-T)
(DVB-T2)
EE.UU.
(ATSC)
Banda ancha
Banda ancha
Para TV móvil
Banda ancha
Sistema de
Transmisión
Multi-operadorUn operador
MejoramientoMejoramiento
Frecuencia
De DVB-T
de ATSC
Para TV fija
Multi-Operador
Double estándar
Un operador
Multi-operador
No disponible
No disponible
TV fija+ TV
móvil con un
transmisor por
banda ancha
En servicio
(Se necesita un transmisor
para TV Móvil adicional
→Double inversión
Sin servicio
Sistema de
Alerta de
Emergencia
En servicio
Sin servicio
Sin servicio
Sin servicio
No hay
información
Con cobro
No hay
información
Precio de
renta de
Middle-ware
Gratis
(Se necesita un
transmisor para TV Móvil
adicional)
→Double inversión
15
Flexibilidad de ISDB-T
Ejemplo 1: HDTV + Recepción Portátil
1 canal de 6MHz
Frecuencia
Alta Definición TV
y Recepción
Portátil, “OneSeg”
Ejemplo 2: Varios SDTV y Recepción Portátil
1 canal de 6MHz
Frecuencia
...
...
Muchos programas en SDTV y Recepción Portátil, “One-
11
TV Móvil Gratis (“One-Seg”)
ISDB-T
(Japón-Brasil)
UN TRANSMISOR
UNA
Otras normas
DOS transmisores
DOS o MÁS frecuencias
FRECUENCIA
Además
NO inmune
TV Móvil gratis
HDTV o
Multi SDTV
TV Móvil PAGA
Móvil Gratis
Fijo
Móvil paga
Gratuidad
HDTV o
Multi SDTV
Fijo
12
Sistema de Alerta de Emergencias
La tecnología que prioriza la vida
humana.
Imagen
Texto
Las posibilidades de
inundaciones se han
incrementado. Deben
evacuarse las zonas de los
alrederores. Las zonas
afectadas son las
siguientes:
Activación de control por radiodifusión
Comunicación no congestionada
Ahorro de energía
Evacuar esta
zona !
> Activación de señal de control <
Instrucciones de
Evacuación
Emergencia
ACTIVAR !
Master Control
(Botón “Al aire”)
Agencia Meteorológica
Estación deTV
Disponible dentro y y fuera de hogar.
13
Policías salvaron a 40 pasajeros de tsunami con una alarma de one-seg TV móvil
En la estación de Shinchi dentro de un tren parado, se encontraban por casualidad
dos policías nuevos en su cargo de Fukushima,cuando comenzó el gran terremoto
a las 14:56 en 11 de marzo de 2011. Salvaron a 40 pasajeros del tsunami con una
alarma de emergencia de one-seg TV móvil.
Se dieron cuenta de la emergencia por las alarmas de los teléfonos móviles de los
pasajeros e inmediatamente decidieron salirse del tren para subir al cerro donde
estuvieran más seguros. Todos pudieron evacuar la estación sin problema antes de
que el tsunami se tragara el tren.
Tren
Ruta para
evacuación
Estación de
Shinchi
Mar
Pácifico
Estación de
Shinchi
Oficina de
Shinchi
El
cerro
El tsunami tragó por completo del tren.
(12 de marzo de 2011)
(Resumen del articlo de Yomiuri Shimbun(periódico nacional de japón), 29 de marzo de 2011)
22
One-seg TV Móvil nos salvó la vida de el desastre que occurió en 3.11
ISDB-T, la norma japonesa de TTD, su PODER en el caso de emergencia
El 11 de marzo de 2011, un gran terremoto de magnitud 9.0 azotó la región de Tohoku en la
parte noreste de la Isla Japonesa. El temblor causó el corte de energia de electricidad en la
región. Justo después del temblor, el señor Takahashi, el director gerente de TOYO KNIFE, una
empresa fabricante de cuchillas industriales localizada en el districto de Miyagino, la ciudad de
Sendai, encendió inmediátamemte su one-seg TV teléfono móvil para recibir alguna
información sobre el desastre. Recibió la alarma de emergencia, indicándole que el tsunami
estaría a punto de arrollar su oficina donde estaba situada a 500 m del puerto de Sendai
Shiogama. No le quedaba mucho tiempo para evacuar, pero los 100 empleados lograron subir
el cerro y pudieron salvar sus vidas. Cuando llegaron al centro de evacuación a las 15:30 (30
minutos después del temblor), la oficina de TOYO KNIFE fue destruida por el enorme tsunami.
El señor Takahashi comentó que “ No pudimos ver la noticia en TV por el corte de energia,
pero gracias al one-seg TV de móvil, pudimos recibir la información necesaria para poder
desalojar”
Nota: Se puede usar función de one-seg TV móvil cargada por la batería de móvil
TOYO
KNIF
E
Puerto de SendaiShiogama
２５０
ｍ
Districto de Miyagino, la ciudad de Sendai (distruido por el
tsunami)
(De Sankei Shimbun (periodico nacional de Japón), 24 de junio de 2011)
23
Ejemplo de aplicación de TV digital(ISDB-T) a la educación
Investigación y estudio de educación avanzada/aprendizaje
del uso de servicios de TV digital
Programa Educativo
Ver el programa de TV y estudiar con
contenidos descargados
(Combinación con otros contenidos, tales
como DVD, contenidos en Internet, etc.)
Escuela
Petición de los contenidos
educativos a través de la
línea de comunicaciones
14
Creación de un Circuito Comercial vía ISDB-T(One-Seg)
- En caso de colaboración entre NTV(Nippon Television Network) y Coca Cola (en
servicio) -
Área de
Programa
de One-Seg
Empresa de
transmisión
Publicidad
- aumento del ingreso
por publicidad
- adquisición de "nuevos
usuarios"
TV
portátil
Cupón
Get free Cola
Área de
transmisión
de datos
TV
Compañía
- aumento de las ventas
- adquisición de "nuevos
clientes"
Cola
Cupón
para
obtener
1 Coca
Cola
gratis
Usuario
- obtener productos
gratuitos
- compra de productos con
descuento
Interactivida
d
Compra de productos
Operador de
telefonía
celurar
Acceso a
- aumento del
la informacióningreso de tarifa de
paquetes
15
Flexibilidad de programa de TV, Multibroadcasting
Ejemplo de programas de TV
…
18:00h
Tiemp
o
19:00h
20:00h
SDTV
(Deporte)
SDTV
(programa de
humores)
SDTV
(Telenovela)
SDTV
(fútbol,
programa
principal)
SDTV
(fútbol, otra vista)
SDTV
(fútbol,
escenas de goles)
HDTV
Película
(low bit rate)
SDTV
Béisbol
(canal especial)
21:00h
HDTV
Película
Servicios
para el
receptor
Móvil
(One-Seg)
…
ISDB-T puede proporcionar servicio de TV interactiva
Alta funcionalidad
Transmisión de Datos
TV Interactiva,
Ej: Compra interactiva
Pronóstico del Tiempo
Noticias
Información
ubicada en
programa en vivo
29
Se pueden ver los productos y
se pueden comprar
directamente.
Sólo la ISDB-T ha logrado éxitos en estos nuevos negocios
En el caso de DVB-T data-broadcasting y servicios interactivos son idóenos
Frequency Management
VHF band
UHF band
90 - 108 MHz
(1 - 3 ch)
470 - 770 MHz
(13 - 62 ch)
170 - 222 MHz
(4 - 12 ch)
Analog TV Analog TV
Analog TV / Digital TV
370MHz (62ch)
VHF band
2011
from July 25,
UHF band
2012
207.590 - 108MHz 170-202.5MHz 222MHz
Mobile
Independent
Mobile
communication
broadcasting
broadcasting
for disaster prevention
18MHz
32.5MHz 14.5MHz
from July 25,
470 - 710 MHz
(13 - 52 ch)
Digital TV
240MHz (40ch)
715 725MHz 730-770MHz
ITS
Cell phone,
etc.
10MHz
40MHz
VHF/UHF TV band Frequency planning in Japan
Copyright 2011 NHK
30
Muchisimas gracias
Seminario de Capacitación en
Televisión Digital para Radiodifusores
Montevideo 12 de diciembre de 2012