Universidad Centroamericana Estado Actual de las Radioemisoras

Transcripción

UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA
FACULTAD DE HUMANIDADES Y COMUNICACIÓN
Universidad Centroamericana
Estado Actual de las Radioemisoras de Amplitud Modulada en
Managua en cuanto a Producción, Propiedad y Estructura
Organizativa
Monografía para obtener el Título Licenciado en Comunicación Social
Autor:
Byron Antonio Delgado Rocha
Tutor: Licdo. Raimundo Rodríguez Placencia
Managua, Nicaragua
Noviembre 2010
1
DEDICATORIA
A Dios: origen de toda bondad, conocimiento y justicia.
A Él, quien construye con pincel de artista la belleza del mundo, y la verdad para
contemplarla.
A mis padres: ejemplos de sacrificio en pro de mi educación y bien andanza.
Quienes con el cincel del carácter dan forman a mi espíritu en humildad y moral.
A mis amigos: hermanos en causa por la redención y enaltecimiento del oprimido.
Aquellos por quienes profeso una confianza y amor filial.
A mis docentes: fieles al principio humano de compartir sin esperar.
De quienes espero un día retornar con rectitud y sabiduría los ideales que
compartimos.
AGRADECIMIENTOS
Al profesor Raimundo Rodríguez Placencia, por quien profeso un cariño de
hermano y de intelectual; con quien anhelo un mundo de libertad justo aquí, en
Nicaragua, justo allá, en Cuba. Gracias ciudadano universal: cubano firme, y leal
nicaragüense.
A la profesora Carmen Herrera Vallejos, braza ardiente, con tu fuego das forma al
dulce pan de la humildad y de la sencillez, y junto al martillo del carácter, das
forma a la moral y al espíritu crítico.
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
OBJETIVOS
GENERAL
ESPECÍFICOS
MARCO TEÓRICO
MARCO METODOLÓGICO
TIPO DE ESTUDIO
MÉTODO DE INVESTIGACIÓN
UNIVERSO DE ESTUDIO
VARIABLES CONCRETAS DE ESTUDIO
FUENTE Y FORMAS DE OBTENCIÓN DE LA INFORMACIÓN
MECANISMOS PARA EL PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS
DESCRIPCIÓN Y ANÁLISIS DE DISCUSIÓN DE RESULTADOS DE
APLICACIÓN DE FICHA DE MAPEO
ESTADO DE LA PROPIEDAD
PRODUCCIÓN RADIOFÓNICA
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
PRESENTACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS DE ENTREVISTAS
PRESENTACIÓN DE ENTREVISTAS
DISCUSIÓN DE RESULTADOS
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
BIBLIOGRAFÍA
ANEXOS
RESUMEN / ABSTRACT
Esta investigación consiste en un diagnóstico del estado actual de las radio
emisoras en amplitud modulada en Managua, como unidad administrativa central
del país. A partir de esto, se desarrollaron métodos de recolección de datos sobre
propiedad, producción y estructura organizativa de las radios capitalinas. Durante
esta indagación desapareció una de las radios, un fenómeno muy marcado
durante las últimas dos décadas de historia radial en AM, por esto es posible
deducir el surgimiento de la radiofonía en FM, y el estancamiento de la amplitud
modulada. Así mismo, este esfuerzo partió con la necesidad de conocer las
percepciones sobre libertad de expresión en relación a factores económicos, por el
fenómeno de la polarización política entre los medios de comunicación del país.
Este documento recoge la reconstrucción del panorama actual de las empresas
radiofónicas en los alcances económicos, fenómenos sociales y cambios
dramáticos de su historia reciente, a partir de la participación de sus actores y con
la inclusión de todos los sectores representados en el dial AM bajo una óptica de
rigor científico y ética del investigador.
This research is an assessment of the current state of amplitude modulated radio
stations in Managua, as a central administrative unit of the country. From this, he
developed methods of collecting data on ownership, production and organizational
structure of the capital's radio stations. During this investigation one of the radios
disappeared, a phenomenon marked during the last two decades of history in AM
radio, so it is possible to infer the emergence of FM radio, and the stagnation of the
amplitude modulated. Furthermore, this effort began with the need to understand
the perceptions of freedom of expression in relation to economic factors, by the
phenomenon of political polarization among the country's media.
This document includes the reconstruction of the current landscape of radio
companies in the economic achievements, social events and dramatic changes in
recent history, from the participation of its actors and the inclusion of all sectors
represented on the AM dial in an optical with scientific rigor and research ethics.
INTRODUCCIÓN
La presente monografía es un estudio sobre el estado actual de las radio emisoras
de amplitud modulada en Managua en cuanto a producción, propiedad y
estructura organizativa. Esta iniciativa de investigación surge debido a la carencia
de información sobre la tenencia de los medios radiofónicos de amplitud modulada
en Managua como uno de los factores por los cuales las investigaciones se
mantienen al margen de este medio que lleva con nosotros casi un siglo. De
hecho, también no existen bancos de datos sobre la producción y elementos
organizativos de este medio que sabemos representan un factor de decisión
influyente en los ciudadanos tanto del casco urbano de la capital como de los
sectores rurales aledaños.
¿En qué estado de propiedad se encuentran las radios emisoras AM en
Managua? ¿Cómo es la producción de los medios radiofónicos respecto a
temáticas, recursos técnicos, costos de producción y auditorios a los que están
dirigidos? ¿Qué componentes organizativos tiene una radio emisora en la
práctica? Son las preguntas que originaron esta iniciativa de investigación que
tiene como fin realizar un diagnóstico sobre cuál es el estado actual de estos
medios de comunicación.
El estudio sobre la radio nicaragüense es un tema débilmente abordado por los
estudiosos en Nicaragua. Hasta ahora los libros que sistematizan la experiencia
de los medios radiofónicos en la capital son texto de anécdotas y conceptos
empíricos sin sustento o contenido histórico. Además, las tesis monográficas
realizadas desde la academia de la Universidad Centroamericana no han
abordado los recientes cambios de este sector de la información y en algunos
casos, solamente se limitan al análisis de los discursos sociales y de las
infraestructuras de algunos de estos centros laborales periodísticos.
El enfoque de la investigación es de carácter mixto en el cual se desarrollan
técnicas de recolección de datos cuantitativos como la ficha de mapeo, y otros de
carácter cualitativos, como las entrevistas. Sobre esto nos aclara que en un
ambiente de neutralidad y transparencia, existe una vinculación de datos
numéricos y de juicio de valores que genera procesos de construcción confiable
del conocimiento y proporciona una capacidad de participación de los actores
concernidos en el resultado del estudio, además de obtener la bondad de obtener
claridad analítica (Mejía & Botero, 2002).
Esta contribución al estudio de la radiofonía en Managua puede servir en primera
instancia a los estudiantes de pregrado de comunicación social que siempre
necesitan una visión general del espectro radioeléctrico, a los académicos como
fuente de información novedosa ante la escasez de libros sobre el tema, a
funcionarios públicos puesto que incluirá la relación de la radio y la gestión a la
comunidad, y a los investigadores que aún mantienen expectativas sobre el
abordaje de temas en materia comunicativa. Para ello, este ejercicio académico se
propone analizar el comportamiento de las radio emisoras en frecuencia de
amplitud modulada en Managua en cuanto a estructura, producción y propiedad
de estas. Específicamente, se busca con esta iniciativa determinar el estado de la
propiedad de los medios radiofónicos de amplitud modulada; clasificar la
producción de los medios radiofónicos en estudio según temáticas, costo de
producción, recursos técnicos y audiencias o públicos metas; e identificar los
elementos organizativos de las emisoras.
Podrían señalarse como limitaciones del estudio, la falta de información antes
mencionada, y la resistencia de los actores de la radiodifusión a brindar
informaciones, concernientes a datos financieros o de abierta polémica como
lineamientos partidarios, religiosos, o generalmente, ideológicos. En el estudio se
contempla un diagnóstico basado en la información de once de las quince radios
en Amplitud Moduladas que están trabajando durante el periodo de estudio.
OBJETIVOS
GENERAL
I.
Analizar el estado actual de las radio emisoras de amplitud modulada en
Managua en cuanto a Propiedad, Producción y Estructura Organizativa.
ESPECÍFICOS
1. Determinar el estado de la propiedad de los medios radiofónicos de
amplitud modulada en Managua.
2. Analizar la producción de los medios radiofónicos respecto a temáticas,
recursos técnicos, costos de producción y públicos metas.
3. Identificar los componentes de la estructura organizativa de las radios a.m.
de Managua.
MARCO TEÓRICO
Debido a la importancia de la radiodifusión en Nicaragua, originada por su alta
cobertura sobre los sectores rurales y urbanos, es necesaria la investigación de
esta disciplina comunicativa desde el punto de vista físico y legal. Para ello,
muchos han planteado el ideal en el que se convertiría la radio en las sociedades
democráticas como la nuestra, al respecto Brecht (1932) nos dice:
La radiodifusión ha de ser transformada en un aparato de distribución en un
aparato de comunicación. La radiodifusión podría ser el más gigantesco
medio de comunicación imaginable en la vida pública, un inmenso sistema
de canalización. Estos es, lo sería si no sólo fuera capaz de emitir, sino
también de recibir. (p.3)
La composición actual del espectro radiofónico de Managua en amplitud modulada
puede presentar una serie de fenómenos debido a los factores en estudio, desde
la dependencia de algunas radios hacia la publicidad estatal o empresarial; así
como también la extinción de sus aparatos de producción, y el surgimiento
timorato de algunas radios comunitarias; hasta el descuido o ruina de algunas
emisoras. Si bien es cierto no hay estudios serios sobre el campo, algunas teorías
pueden explicar los fenómenos en ocurrencia en la radio actual.
Una de ellas, es el paradigma de control del Estado sobre los medios de
comunicación que se mantuvo estancado durante los pasados veinte años debido
a la incorporación de las ideas neoliberales. Hoy ha recobrado un nuevo impulso
con gobiernos que se declaran abiertamente de izquierda. Aunque a la luz de las
experiencias europeas esto no es solo exclusivamente de este sector, sino que ha
sido considerado como prioridades nacionales el sometimiento de la comunicación
a los intereses de la nación como el caso de Suecia, España y Francia (Cavallaro,
2010).
Por otro lado, según Tallón (1994):
En un mundo donde la Prensa es libre y responsable, el reflejo de los
intereses empresariales que dominan ese medio y que está sometido por
las leyes de un Estado, siempre expresa los asentamientos ideológicos y
estilísticos del dueño o mayor influencia del sistema radiofónico. Eso para
explicar la consecuencia más visible del ingreso de capital de una radio.
(p.7)
En contraposición, los medios radiofónicos comunitarios son reservorio del poder
popular, tan distorsionado conceptualmente desde los primeros años del 1990
hasta la fecha, pero en la medida son el primer bastión de la democracia
participativa que no se queda solamente con el voto cada cuatro o cinco años. Así
lo expresa la investigadora Veruscka Cavallaro (2010):
En buena parte sí, porque ese experimento llamado Poder Popular -porque
este se construye, se experimenta, no se decreta- tiene en los medios
comunitarios un buen reservorio, porque da expresión pública de eso que
está en la gente, en la comunidad, en los consejos comunales y las distintas
formas de organización, no sólo las que promueve el Estado. (p. 15)
Otros autores son más vehementes en la concepción de la radio comunitaria como
instrumento de nuestras realidades democráticas como Vigil (1997) quien señala
la independencia de toda influencia externa tanto del gobierno como de la
empresa privada para ser reflejo de las comunidades. Así lo define:
No se someten a la lógica del dinero ni de la propaganda las emisoras que
así se denominan. Su finalidad es distinta, sus mejores energías están
puestas al servicio de la sociedad civil. Un servicio, por supuesto, altamente
político: se trata de influir en la opinión pública, de inconformar, de crear
consensos, de ampliar la democracia. En definitiva -y por ello, el nombrede construir comunidad (p.234).
En nuestra sociedad capitalista, los medios de comunicación radiofónica han sido
apropiados por empresarios con la lógica de verlos como sistemas de ganancia.
En ese sentido, si “las relaciones de cada hombre con la naturaleza y con los otros
hombre son de tipo material o económico”, según Marx en su teoría para las
sociedades burguesas (neoliberales, en nuestro caso), la formación de radios
comerciales ha sido el objetivo de construcción de sistema radiofónico en
Managua.
La configuración del mapa de los medios radiofónicos en Managua responde a las
líneas neoliberales impuestas durante los años noventa. Así la industria más
concentrada en la inversión rentable, ha organizado las demandas informativas,
culturales y de entretenimiento según segmentos de interés, ofreciendo a cada
uno de estos aquella programación especializada creada para satisfacer un
consumo inmediato y placentero.
A propósito de lo anterior, la programación y producción en las radios A.M de
Managua han eliminado, con algunas excepciones, el radiodrama, y se ha
concentrado en lo inmediato, la agenda informativa, las noticias, la música y la
generación de opinión.
En este sentido, presenciamos actualmente algunos esfuerzos de resucitar el
drama radiofónico, con algunos esfuerzos financiados por las organizaciones no
gubernamentales, pero la mayoría apunta a la desaparición de este género,
debido a que el teatro ante la aparición de la televisión tenía ya un nicho
audiovisual. Así la radio se hizo incompatible para los gustos de las audiencias
que preferían ver una novela que solamente escucharla. De este fenómeno, el
autor colombiano Juan Fernando Muñoz Uribe (2004) se refiere así:
Fue una situación que ameritó la interpretación económica de que hacer
géneros dramáticos en radio ya no sería un buen negocio, ni impactante y
mucho menos explicable cuando la imagen y el sonido estaban siendo
aportados por la televisión; no había que dejar nada a la imaginación
porque la imagen lo daba todo; fue la percepción que explicó quizá el
desencanto por la radio dramática y el desvanecimiento progresivo por
décadas de tal modelo (p. 152).
Así mismo, estos fenómenos de selección de formatos y temáticas está
determinado por las teorías de la Agenda Setting, la cual postula la capacidad de
los mass media para graduar la importancia de la información que se va a difundir,
dándole un orden de prioridad para obtener mayor audiencia, mayor impacto y una
determinada conciencia sobre los productos radiofónicos, incluyendo contenidos y
formas de presentación del mensaje. Del mismo modo, deciden qué temas y
géneros se excluirán de la agenda. De esta manera lo expresa McCombs (1997)
que los medios (informativos) pueden no acertar al decirnos cómo pensar sobre
un determinado tema, pero sí cuando nos dicen sobre qué pensar.
Ante esta situación, es decir, pasividad de los receptores. Otros teóricos enseñan
sobre el proceso de asimilación de las tablas de contenido, casi de forma acrítica,
como el caso de las radios, qué nos dice sobre qué pensar y cómo asimilarlos. Al
respecto ahonda, Rowland (1983) citado por José Martín Terrero (2006), quien
concibe a la comunicación como un proceso lineal, en el que su eficacia está
centrada en el emisor, y el sujeto receptor es el polo más frágil y pasivo, que está
condicionado para imitar automáticamente lo que escuche en los medios.
Otro fenómeno de importancia que están sufriendo nuestras radios es la migración
de sus programaciones al internet, como medio para captar oyentes entre los
extranjeros y cibernautas. A partir de esto algunos se aventuran a decir que el
futuro de este medio como tal, está en la web. Todo esto con la modernización de
las experiencias de edición de trabajo, es decir, todo es digital, aunque con
algunas excepciones que se verán en este estudio, donde la confección y
publicación es a través de software especializados.
En los últimos años se ha venido formando la idea de las radios comerciales que
trabajan sin guión ni planificación algunas producciones radiofónicas, hasta tal
punto que se ha quedado con ese control de calidad (el plan de grabación: guión,
libreto, etcétera) solamente las viñetas comerciales o promocionales para
mantener un detalle sobre los compromisos. ¿Estamos frente a la desaparición de
los guiones? ¿Desaparecerá el libreto? Aunque preguntarse esto, es bastante
osado pues atenta contra la naturaleza de la radio de planificación concreta, la
realidad es que prima la espontaneidad y el empirismo en el espectro
radioeléctrico. Coherente con esta posición Muñoz (2004) apunta:
Los modelos de radio preproducidos o pregrabados con guión o libreto
están hoy muy ausentes de la radio comercial. Casi lo único que se produce
en pregrabado es el formato del anuncio comercial o promocional más los
nuevos modelos digitales de grabación de la programación en horarios
nocturnos para ahorrar mano de obra en las grandes cadenas radiales.
Los profesionales empíricos, a pesar que muchos han destacado en el periodismo
nacional, han venido dando una reputación despreocupada sobre la labor de un
obrero de prensa. Algunos señalan que a la larga convierten al periodismo en algo
más “light”, término usado para definir la ligereza o poca profundidad noticiosa o
informativa, pero en realidad distorsionan con su actitud el concepto inherente de
investigación de todos los informadores.
Recordemos el papel que juegan los medios de comunicación según nuestras
leyes. La más notable de ellas es la Constitución Política del Estado de Nicaragua
que garantizan el ejercicio periodístico y el derecho de libertad de prensa de todos
los nicaragüenses. Cito los artículos de referencia al tema:
Arto. 66 del capítulo 3 referido a los derechos sociales plantea que- Los
nicaragüenses tienen derecho a la información veraz. Este derecho comprende la
libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas, ya sea de manera oral,
por escrito, gráficamente o por cualquier otro procedimiento de su elección (p33).
Arto. 67. Capítulo 3 - El derecho de informar es una responsabilidad social y se
ejerce con estricto respeto a los principios establecidos en la Constitución. Este
derecho no puede estar sujeto a censura, sino a responsabilidades ulteriores
establecidas en la ley (p. 34).
Arto. 68. Capítulo 3 - Los medios de comunicación social están al servicio de los
intereses nacionales. El Estado promoverá el acceso del pueblo y sus
organizaciones a los medios de comunicación y evitará que estos sean sometidos
a intereses extranjeros o al monopolio del poder económico de algún grupo (p34).
La existencia de la ley 200 o de telecomunicaciones y servicios postales, aprobada
en julio de 1995 bajo el gobierno del Violeta Barrios de Chamorro, hace pensar en
el control estatal sobre las instituciones. Definen el servicio comunicativo de las
entidades en estudio como uno de sector público, por ende sujeto a las
disposiciones del interés general. Con ella se establece la autoridad del Instituto
Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (TELCOR) en materia de
reglamentación, regulación, planificación, supervisión, aplicación y el control sobre
el cumplimiento de las normas que se dicten bajo las mesas de negociaciones
entre los contratantes de licencia y el ente descrito aquí.
La ley 200 aclara en cuanto al alcance jurídico de sus disposiciones en su artículo
5:
La administración y regulación del espectro radioeléctrico, corresponde a
TELCOR. En consecuencia, tendrá a su cargo la asignación de frecuencias
radioeléctricas y el otorgamiento de licencias para la instalación y operación de
estaciones transmisoras y transceptoras que lo utilicen.
Otras leyes garantizan el derecho de los periodistas a tratar de mejorar la calidad
de su trabajo a través del apoyo del gobierno en el colegio de periodista. La ley en
referencia sería la ley 372 creadora del colegio de periodistas de Nicaragua,
aprobada el 6 de Marzo del 2001. En ella se plantea la constitución de un órgano
regulador del ejercicio periodístico. Así como cohesionador de los esfuerzos por la
defensa del derecho a la libertad de prensa y expresión entre sus miembros. Sus
objetivos están dirigidos a la consolidación de los conocimientos técnicos del
periodismo nacional, la unidad del gremio, asistencia y prevención social y trato
ético de las informaciones. Esto incluye la consolidación de los sistemas
radiofónicos como tal.
Además también se encuentra para la consecución de este trabajo la Ley de
Acceso a la información pública, legislación nicaragüense para consignar los
derechos, deberes y procesos para el tratamiento de la información periodística en
materia de bienes públicos. Es un esfuerzo por democratizar el acceso a la
información pública como base para la transparencia y anticorrupción en las
instituciones de la República de Nicaragua a través de la vigilancia investigativa
del periodismo nacional. Y por ende debemos requerir información sobre los
registros del ente regulador sobre la materia acerca de los registros de propiedad
y licencia concedidos por el Estado Nicaragüense.
Para los efectos de cumplir con los objetivos es necesario definir algunos
conceptos relacionados con los tres ejes en estudio (propiedad, producción
radiofónica y organización).
Lo primero es definir lo que es un medio radiofónico para los motivos y
consecuencias de la investigación: “sistema de comunicación mediante ondas
electromagnéticas que se propagan por el espacio”. Se hace esta salvedad debido
a la gran cantidad de radios por internet que cada día inician vida como forjadores
de otro proceso social: la ciber incorporación de los elementos de la radio al tráfico
comunicativo del mundo virtual. A pesar que uno de los ítems de investigación
será la traslación de la programación en vivo a la red como parte del proceso de
producción radiofónica.
En cuanto a propiedad, debemos asignar una definición social que aduce el medio
como parte de su complejo ideológico, es decir, adopción de un apellido según su
función en la comunidad, bajo este parámetro podemos clasificar a una radio en
comunitaria, privada, o estatal. También podemos distinguir un medio radiofónico
con un parámetro radical, es de la inscripción o validez legal, será privada o
estatal aunque se declare comunitaria.
Una radio comunitaria es definida a partir de tres aspectos que la caracterizan: se
trata de una actividad con fines no lucrativos, la comunidad tiene el control sobre
la propiedad y está caracterizada por la participación de la población (López,
1997). Usualmente, se le nombra indistintamente con aquellas que responden a
los intereses y problemas de un sector, se han venido constituyendo en la mayor
expresión de la democratización de las ondas hertzianas. El mismo autor define a
una radio comunitaria así:
Cuando una radio promueve la participación de los ciudadanos y defiende
sus intereses; cuando responde a los gustos de la mayoría y hace del buen
humor y la esperanza su primera propuesta; cuando informa verazmente;
cuando ayuda a resolver los mil y un problemas de la vida cotidiana; cuando
en sus programas se debaten todas las ideas y se respetan todas las
opiniones; cuando se estimula la diversidad cultural y no la homogenización
mercantil; cuando la mujer protagoniza la comunicación y no es una simple
voz decorativa o un reclamo publicitario; cuando no se tolera ninguna
dictadura, ni siquiera la musical impuesta por las disqueras; cuando la
palabra de todos vuela sin discriminaciones ni censuras, ésa es una radio
comunitaria. (p. 58)
La otra clasificación mencionada es la radio privada, aquella financiada por la
publicidad cuyo objetivo último es obtener un beneficio económico. Las redes
pueden operarse mediante conglomerados con fines lucrativos indecisos, que
como oportunidad provisional o como parte de un plan estratégico, usan el medio
como trampolín para la adquisición de otros negocios (Lewis &Booth, 2007).
Y la última, pero no menos importante clasificación, es la radio estatal, respaldada
económica, jurídica y legalmente por una o más instancias gubernamentales que
dirigen y concentran sus esfuerzos en este tipo de investigaciones (Martell, 2003).
El apoyo financiero del gobierno puede ser parcial o total dependiendo de sus
necesidades, y en ocasiones, nulo. En América Latina exige la oficialidad del
medio cuando es necesario para los intereses ideológicos del partido de gobierno
como el caso de radio Nicaragua.
El segundo eje temático de producción radiofónica es definido como todo aquel
producto de la creatividad y originalidad de los periodistas, editores o
comunicadores de una emisora. Sin importar a qué público, fin o estructura que
vaya dirigido, entendido como un proceso que inicia con la selección del material,
la planificación, confección y publicación del producto comunicativo. Incluye la
redacción del guión, la investigación, las grabaciones musicales, la preproducción,
la selección de los recursos sonoros, musicalización, mezcla, uso del software de
edición, la emisión del producto final y por último la evaluación de la efectividad de
sus mensajes.
MARCO METODOLÓGICO
TIPO DE ESTUDIO
La investigación sobre la radio nicaragüense ha sido descuidada debido a la falta
de información. Por lo tanto, esta iniciativa presenta un carácter de profundidad
exploratorio del espectro radiofónico. Al respecto Hernández, R., Baptista, L &
Fernández, C. (2006) nos aclaran que “toda investigación exploratoria se da
cuando el tema ha sido poco o nunca abordado, y nos sirve para familiarizarnos o
realizar un acercamiento al fenómeno”.
Es cierto que el primer acercamiento al tema, no da un panorama exacto del
fenómeno en estudio, pero sí ofrece la visión general de conocimiento sobre el
estado de la radio. En este caso, según Ávila, H (2006) “la exploración permitirá
obtener nuevos datos y elementos que pueden conducir a formular con mayor
precisión las preguntas de investigación”.
Según el enfoque filosófico la presente investigación es de carácter mixto, debido
a que se utilizaron los dos enfoques: cuantitativo, porque se realizó una
recolección de datos a partir de una ficha de mapeo, procesable bajo aspectos
estadísticos; y cualitativo debido la realización de entrevistas para la obtención de
juicios o valoraciones de actores involucrados en el dial AM. De acuerdo a
Hernández, R., Baptista, L. & Fernández, C. (2006) el enfoque mixto “es un
proceso que recolecta, analiza y vincula datos cuantitativos y cualitativos en un
mismo estudio o una serie de investigaciones para responder distinta preguntas de
investigación de un planteamiento del problema” (p. 55)
Esta iniciativa de investigación según la ocurrencia de los hechos y registro de la
información en estudio es retrospectiva, porque en un estudio de este tipo el
investigador identifica sujetos que vivieron cierto fenómeno o respuesta y mide en
ellos las variables explicativas. Al respecto Canales, F., Alvarado, E., Pineda, E.
(2000) plantean que “los estudios retrospectivos son aquellos en los que el
investigador indaga sobre hechos ocurridos en el pasado”.
También se define esta indagación según la amplitud con respecto al proceso
estudiado de corte transversal. Para Canales (1986), este diseño estudia las
variables simultáneamente en determinado momento, haciendo un corte en el
tiempo; en ese tipo, el tiempo no es importante en relación a la forma en que se
dan los fenómenos. (p. 135).
MÉTODO DE INVESTIGACIÓN
El método a desarrollar para esta investigación es de orden inductivo. De acuerdo
con Canales, F. et al (1986) “este método es el razonamiento que partiendo de
casos particulares, conduce a conocimientos generales”. A través del mapeo de
medios radiofónicos, que prácticamente se constituirá en un censo de las radios
en Managua de amplitud modulada, se pudo ver cada caso de las radios para
generalizar. También se aprovechará de los resultados del instrumento de
medición (ficha de mapeo) el método deductivo. Según Grawitz, M. (1996)
“mediante el método deductivo se aplican los principios descubiertos a casos
particulares, a partir de un enlaces de juicios”. (p. 38).
En la operacionalización de variables, para conseguir coherencias entre los
tópicos del instrumento de medición se ha desarrollado el método de análisis. En
cuanto a esto Cervo, A. & Alcino, P (2002) consideran que “el análisis consiste en
la separación de las partes de un todo a fin de estudiarlas por separado así como
examinar las relaciones entre ellas”. (p.80).Complementario al método anterior se
utilizó la síntesis para la generalización de resultados. Así se empleará para
relacionar todas las partes o elementos que han intervenidos en el estado actual
de la frecuencia AM, de forma tal que se emitan conclusiones y explicaciones. De
acuerdo con Cervo, A et al. (2002) “la síntesis consiste en la reunión racional de
varios elementos dispersos en una nueva totalidad”. (p.80)
UNIVERSO DE ESTUDIO
La población de estudio son los dueños o administrativos principales de las
emisoras o aquellos funcionarios con suficientes conocimientos para la
contestación de la ficha de mapeo. La unidad de análisis son las emisoras en sí,
su estructura organizativa, su aparato de producción, su estado de propiedad y su
planta física.
VARIABLES CONCRETAS DE ESTUDIO
Las primera variables de investigación son la propiedad de las radio emisoras, una
jurídica y la social, es decir, clasificar las radios según su registro oficial y su
función social, respectivamente. Así pueden ser privadas y públicas en el ámbito
legal; y en lo social, comunitarias, comerciales y públicas. La segunda es la
producción radiofónica considerando los componentes, herramientas, géneros
utilizados y elementos económicos que influyen en el proceso de creación de
productos comunicativos. La última
organizativa de las emisoras será la
administrativas y comunicacionales
oportunidad de empleo ofrece un
operacionalización de variables.
variable de investigación es la estructura
contabilización de los empleados en áreas
o periodísticas, una medición de cuánta
medio como éste. Véase el cuadro de
FUENTE Y FORMAS DE OBTENCIÓN DE LA INFORMACIÓN
Para la elaboración de esta investigación, mi fuente primaria son las mismas
radioemisoras, a través de su funcionario administrativo, quien es la persona que
tiene dominio de todos los datos contenidos en la ficha de mapeo para la
recolección de información, así mismo, también fueron los jefes de producción de
la radio emisora, inclusive los jefes de información o de prensa. En este sentido,
es necesario tener una noción de quienes son estos personajes, por lo menos eso,
amparado en la ley de acceso de información pública, es posible obtener en el
Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos a través de sus bases de
datos. También fueron fuentes, las personas involucrada en el proceso de
construcción, fundación y consolidación de la estructura radiofónica en a.m. de
Managua para realización de entrevista, son informantes claves, algunos íconos
del periodismo: aquellos que durante décadas han ejercido el periodismo a través
de las ondas hertzianas y muchos estudiosos de las comunicaciones en el dial.
MECANISMOS PARA EL PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS
El procesamiento de la información obtenida se realizará a través del programa
estadístico SPSS con el cual se desarrollará una base de datos para obtener
algunos cruces o relaciones entre algunas variables, por supuesto se realizará un
resumen en cada ficha por radio. En relación a las entrevistas se realizará a partir
de la redacción de un cuestionario en coherencia con los resultados parciales del
análisis de datos para luego obtener deducciones de una matriz de análisis de
entrevistas. De esta manera veré a través del subrayado todos los elementos
relacionados con causas, experiencias, y consecuencias de los fenómenos por los
cuales atraviesan las radios en amplitud modulada de Managua.
Descripción y Análisis de
Resultados
Ficha de Mapeo y Entrevistas
DESCRIPCIÓN Y ANÁLISIS DE DISCUSIÓN DE RESULTADOS DE
APLICACIÓN DE FICHA DE MAPEO
La iniciativa de recopilar información a partir de una ficha de mapeo es la
facilitación del aprendizaje sobre la realidad de los medios en base a datos
cuantitativos. En esta ocasión, los ejes temáticos abordados son la propiedad y
sus características, la producción incluyendo el género radiofónico y sus públicos,
y finalmente, la estructura organizativa desde el punto de vista de cuántos
componentes y percepciones de definición social – jurídica, y de independencia.
Con ello nos haremos una idea o un mapa general de la situación en la que se
encuentra nuestro sistema radiofónico.
Véase cuadro de datos generales sobre las radios estudiadas (nombre,
frecuencia, dueño, fecha de fundación, potencia de transmisión, teléfono, dirección
actual y páginas web) en Anexos.
ESTADO DE LA PROPIEDAD
Sobre la propiedad
Gráfico 1: En el estudio
realizado, las radios privadas
predominan, de tal forma que
ocho radios asumen una
definición
social
privada,
mientras
apenas
dos
se
autodefinen comunitarias, y por
régimen
de
ley,
Radio
Nicaragua, es la única radio AM
estatal del país.
9%
18%
Privada
Comunitaria
Estatal
73%
Gráfico 1. ¿Cómo se definen las radios?
Esto indica las iniciativas de ver
a los medios de radiodifusión en el dial AM como sistemas de ganancias, con el
predominio de las privadas como evidencia. En este sentido, no significa que las
comunitarias no pertenezcan a dueños particulares, pero su orientación es más
social
y
menos
comercial,
ahí
Tenemos por ejemplo a la Radio CEPAD y Radio La Primerísima. Aunque en
realidad sabemos que es un término que lucha entre la lógica de mercado y su
concepto original como instrumentos de desarrollo comunitario sin fines de lucro.
Gráfico 2: Si decía ser
una radio privada, se
debía en el instrumento
de detallar el tipo de ésta
según patrones sociocomerciales.
Así
la
mayoría, un 63% es una
sociedad, mientras que
las demás categorías
familiar, institucional y
personal,
ocupan
el
mismo porcentaje, un 13
%.
13%
13%
14%
Sociedad
Familiar
63%
Institucional
Personal
Ante esta realidad de las
radios
privadas,
las
Gráfico 2. ¿Qué tipo de propiedad privada?
empresas
radiofónicas
familiares han dado paso
a
las
sociedades,
producto de las crisis económicas acaecidas durante los últimos treinta años en
Nicaragua. Además, es sabido que la administración familiar resulta entre las
primeras generaciones, después de sus fundaciones, progresivamente, los
descendientes del pionero buscan otros rubros e intereses. Otro factor para que
las radios se conviertan en sistemas de sociedades comerciales fue la creación
cooperativas
radiales
durante los ochenta, desde
CORADEP (Corporación de
Desde hace más de una década
1
Radios del Pueblo), que
luego se convirtieron en
Desde hace menos de cinco
sociedades cuyos miembros
1
años
son
los
antiguos
trabajadores.
Desde su fundación
Gráfico 3. ¿Desde cuándo tiene esa
definición de propiedad?
9
Gráfico 3: En su mayoría, el
cambio de razón social y
definición económica, las
radios de Managua en
Amplitud modulada no han
cambiado, 9 de 11 estudiadas tienen desde su fundación las características
expuestas.
Las radios en Managua son de poca trayectoria, en comparación con otras de
América, apenas la más antigua – Radio Mundial - fue fundada en 1948, una que
ha permanecido siempre Privada. Pero la mayoría nacieron como parte de la
herencia de CORADEP a finales de los ochenta e inicios de los noventa; o
simplemente como iniciativas de grupos e individuos que rescataron algunas
frecuencias de radios desaparecidas durante la Revolución Popular Sandinista.
9%
Pública
Privada
91%
Gráfico 4. Estado de la propiedad del terreno
Gráfico 4: Solamente la radio estatal, Nicaragua, está asentada sobre un terreno
de propiedad pública. Es decir, el resto, comunitarias y privadas, pertenecen a los
dueños de estas radios, un 91% de las analizadas.
La pertenencia del terreno es una de las variables de estudio por la importancia
económica del bien. Si bien es cierto, el dato presenta una clara relación con la
naturaleza, era necesario su abordaje por las circunstancias económica de
algunas radios de tener sus instalaciones en locales arrendado, por lo menos, las
analizadas
no
coincidieron
con
esta
realidad.
18%
Entre1 y 10 KV
Más de 21 KV
82%
Gráfico 5. Potencia de los transmisores de radios en
AM
Gráfico 5: Un 82 % de las
radios de Managua en
frecuencia de Amplitud
Modulada, presentan una
potencia entre 1 y 10
kilovatios. Mientras que
apenas 2 de cada dos
superan los 20 kilovatios,
que
son
Radio
Corporación
Potencia del
Transmisor Kilovatios
10
6
5
10
1
1
30
5
10
10
25
Radios en Estudio
580 - Comercial Radiofónica S.A
Radio Maranatha
Radio El Pensamiento
Radiodifusores Nicaragüenses (Radio 800)
Radio Mundial
Radio Mil
Radio Nicaragua
CEPAD
La mayoría de las radios Ondas de Luz
solamente
con
una Radio La Primerísima
potencia menor de diez Radio Corporación
pueden aspirar a una
Tabla 1. Detalle de radio y su potencia
cobertura entre 200 y
250 km a la redonda, por las características de la onda, tomando en cuenta que
no existan efectos del espacio geográfico sobre la trayectoria de la onda, que viaja
en manera de rebotes de la tierra a la ionosfera. Es decir, que la mayoría, además
de Managua, tienen un alcance en la región del Pacífico y de la región central y
parte del Caribe. Las únicas de alcance nacional por sí solas con el trasmisor AM,
pues hay algunas que se auxilian de frecuencias FM, como Radio Ya y Radio La
Primerísima para llegar más lejos, son la Radio Estatal, con una potencia de 30
KV y Radio Corporación con 25 Kilovatios, con la cual pueden alcanzar una
distancia de 450 kilómetros a 500 kilómetros de distancia en una circunferencia.
Ambos
Sector privado
55%
45%
Gráfico 6. Procedencia de la publicidad
Véase el posible alcance de cada radio según proporcionalidad en la Tabla 1.
Gráfico 6: La procedencia de la publicidad en la mayoría de las radios de
Managua, un 55%, proviene de los sectores privados y estatales (categoría
Ambos). Mientras que solo un 45 % de las radios analizadas percibe ingresos por
publicidad solamente del sector privado.
Ante esto se puede afirmar la importancia de la polémica propaganda o publicidad
institucional del Estado sobre las economías del sector radiofónico. Hasta tal
punto, que es un foco de críticas y polarización entre los mismos periodistas. Es
evidente, la necesidad la mayor participación del sector público, en todas las
entradas de ingreso de una radio, es un forma de fomento a estos receptores de
opinión pública. Sin embargo, también se corresponde a intereses político –
partidarios de algunos grupos de periodistas (véase resultados de entrevistas).
Percepción de Independencia
Todos los anteriores gráficos y tablas nos demuestran las capacidades de auto
sostenibilidad económica. Por ello se decidió medir la percepción de
independencia, o flexibilidad de sus mecanismos de independencia.
73%
18%
9%
Mucha
Poca
Ns/Nr
Gráfico 7. Percepción de Independencia
Gráfico 7: 3 de cada 4 cuatro radios en AM mencionan un nivel de independencia
catalogada como “mucha”, mientras que las demás un 18 % y un 9% tienen sus
reservas al admitir la flexibilidad de la independencia como poca o un no sabe no
responde, respectivamente.
Todo esto está determinado por las circunstancias políticas y sociales de la
sociedad nicaragüense, además de las económicas, expuestas anteriormente.
Uno de ello es la introducción de capital estatal en radios privadas de una manera
discreta, mientras en otras, resienten sus economías por el fenómeno de la
compactación forzosa por haberles retirado el capital estatal por estar adversando
editorialmente a poderes políticos. En contraposición a todas la críticas que pueda
suscitar éste último asunto, la realidad es que los gobiernos en América Latina se
sienten interesados por tener una matriz de opinión favorable sobre la
participación o dominio de medios de comunicación como prioridad para la
gobernabilidad estable, tema de muy sonada polémica, tiene sus reflejos en la
Europa de aires socialistas de los últimos años como en Gran Bretaña y España
Mucha
Privada
Comunitaria
Estatal
Poca
6
2
0
Ns/Nr
1
0
1
1
En la tabla 2. Se mantiene la
0
tendencia de ser independientes
0
aquellas que son de capital privado
y de enfoque comunitario. A
Tabla 2. Razón Social en relación a la percepción
diferencia de la Estatal la cual tiene
de independencia
coartado su independencia por el régimen de ley.
En la tabla 3. Aquellas radios que no tienen ningún convenio o varios, son las que
lideran
la
tendencia
de
Mucha
Poca
Ns/Nr
independientes,
Sociedad Civil
1
0
1 autodefinirse
ONGs
1
0
0 con una percepción “mucha”.
Sector Privado
0
1
0
Otras radios
1
0
0
Ninguno
3
0
0
Mixta
2
1
0
Tabla 3. Convenio con entidades en relación
a la percepción de independencia
Migración al internet
Gráfico 8 y 9: 8 de cada 10 emisoras
AM
tiene
una
página
web,
representada estas por un 82%. En
todas estas tiene la programación
simultánea o de inmediato acceso. Lo
que si no existe en todas las radios es
la parrilla u orden de programación en
sus sitios on line como se muestra en
el gráfico 9, donde dos de cada tres
Véase detalles en cuadros de
relación
de
características
sociales con la percepción de
independencia.
18%
Sí
No
82%
Gráfico 8. ¿Tiene página web las radios
en estudios?
radios mantiene la tabla de programas, un 67%.
Observar la página web como
una salida alternativa de la radio,
nos hace verla como una
propiedad fundamental para la
libertad de prensa y expresión
33%
para esta. Así es determinante
Sí
para
su
influencia
sobre
No
interesados en el exterior por el
carácter universal que adquiere
67%
el medio al tener un sitio web. El
hecho de no poder encontrar el
orden programático desorienta al
Gráfico 9. Parrilla de programación en
navegante, y puede ser una
internet
debilidad de la migración de la
radio al internet. Veamos el ejemplo de un extranjero tratando de encontrar un
espacio, es necesaria. En cuanto cada día se fundamenta el fenómeno de
reconocimiento de la web como espacio vital y futuro del trabajo de los
radiodifusores como método de archivo y digitalización de los intereses radiales.
Convenios con entidades
Mixta
27%
Ninguno
27%
Otras radios
9%
Sector Privado
9%
ONGs
9%
Sociedad Civil
Gráfico 10.
Convenio con entidades en Radio AM
18%
Gráfico 10: Los convenios entre las radios y otras entidades está liderado por
aquellas que tienen varios convenios como Radio Corporación y Radio Nicaragua,
entre instituciones gubernamentales y ONGs, las cuales representan un 27 %,
igual cantidad tienen aquellas que no han desarrollado ninguna relación de
conveniencia con otra entidad, y en tercero, está los convenios con organismos de
Sociedad Civil, como la iglesia, los movimientos sociales, etcétera, de los cuales
se obtiene una cifra del 18 %.
Ante esta situación, las radios de Amplitud Modulada de Managua son incipientes
organizadoras de una red de relaciones entre entidades, la mayoría solamente
tiene convenios con una entidad. Visto así, como convenio, aquellos que se hacen
para la reciprocidad de intereses y beneficios, no solamente para contratos de
publicidad o cualquier otro giro que pueda tener algunas de las dos entidades
convenidas.
PRODUCCIÓN RADIOFÓNICA
Recursos técnicos
9%
18%
Menos de 12 horas
Entre 12 y 15 horas
Entre 16 y 23 horas
18%
Todo el día
55%
Gráfico 11. Promedio de horas al aire en las radios AM
Gráfico 11: 1 de cada 2 radios en Nicaragua transmite entre 16 y 23 horas diarias,
eso equivale a un 55 %. En cifras similares se encuentras las que radios AM que
trasmiten entre 12 y 15 horas y Menos de 12 con un 18%, cada una. Y apenas 1,
de las 11 analizadas se mantiene 24 horas.
La importanci
i
a que tie
ene la permanencia
a constantte de una
a radio an
nte una
eme
ergencia natural dem
manda la ampliación de esto
os periodo
os de tran
nsmisión
diaria. La ma
ayoría de las radio
os terminan a las nueve d
de la nocche sus
gramacione
es, mientra
as tanto Niicaragua queda
q
en gran
g
parte incomunicada con
prog
su medio
m
masiivo por exccelencia, la
a radio notticiosa. La fortaleza e
está en que la que
qued
dan al aire
e, Radio Maranatha
M
– y se sa
abe Radio Ya, que no particip
pó en el
estudio tienen una
a infraestrructura re
esistente y un alca
ance de todo el
artamento y gran parrte del paíss.
depa
F
Frecuencia
Porcentaje
Ningguno
1
9%
Sound Forge
3
27%
Adobe Audition
7
64%
Grá
áfico 12. Software
S
d edición
de
n en las ra
adios AM
Gráffico 12: 7 radios de las once utilizan Ad
dobe Audition 3.0; 3
3, Sound Forge;
F
y
solamente 1, e
está fuera de la auto
omatizació
ón program
mática; lo q
que repressenta un
64 %,
% 27% y 9 %, respecctivamente
e.
Adob
be Auditio
on 3.0 es una herra
amienta fácil aprendizaje en el cual ex
xiste un
sinnúmero de recursos para
p
la edicción de au
udios, convversión de estos y grrabación
ediata. Se ha vuelto popular
p
en
ntre las rad
dios debido
o a que tam
mbién es el
e que se
inme
ense
eña en lass academia
as de info
ormáticas y comuniccación, porr ser de muy
m fácil
obte
ención.
Soun
nd Forge, otro softw
ware de edición
e
te
e brinda la oportunidad obtener una
edición no line
eal sobre el espacio
o del disco
o duro de edición, u
un sinnúm
meros de
onidos ambiente, ide
entificación
n de anim
males, entrre otras
audios con effectos (so
categorías) – algo
a
no offrecido porr Audition, pues se deben
d
desccargar – lo
o cual lo
e competitivo. Pero
o por enc
contrarse muchas veces
v
en línea so
olamente
hace
restrringido al id
dioma inglé
és, pierde terreno fre
ente al ante
erior.
La única radio que no tiene un sistema computarizado de edición es la Radio El
Pensamiento – debido a falta de aclaraciones se puede deducir que es por la falta
de producción radiofónica propia.
Radios en Estudio
Radio Maranatha
Radiodifusores Nicaragüenses
(Radio 800)
Radio Mundial
Radio Mil
Radio Nicaragua
CEPAD
Ondas de Luz
Radio La Primerísima
Radio Corporación
Estudios
Consola
de
s
Grabación
1
2
1
4
0
2
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
2
3
2
3
3
2
Máquinas
editoras
Cabinas
de radio
6
2
0
1
2
2
Vehículos
asignados a
prensa
0
3
0
2
2
6
9
3
2
1
2
3
2
4
3
2
2
1
2
0
1
0
3
1
1
2
0
Tabla 4. Detalle del número de recursos en las Radios AM en Managua en estudio
Tabla 4: Los recursos asignados para el área de producción pueden determinar el
éxito de un sistema radiodifusor. En este caso, son las herramientas de libertad de
expresión. En la tabla se detalla la cantidad, de la cual se puede deducir que
Radio Nicaragua es la mejor dotada de todas, debido entre otras cosas que recibe
recursos superiores a todas las demás en el estudio.
Tipo de Producción Radiofónica
18%
Noticiosa, Opinión, Comercial y
Musical
Noticiosa, Opinión, Drama, Co
mercial y Musical
Noticiosa, Comercial, Musical
55%
27%
Gráfico 13. Tipo de producción radiofónica según género
Gráfico 13: La mitad de las radios AM de la Capital mantienen una producción
delimitada a los géneros de Noticias, Opinión, Viñetas Comerciales, y Música, eso
equivales a un 55 %. Mientras tanto, El drama que parecía desaparecido, aparece
junto a los otros expuestos, con un 27 % de presencia en la programación del Dial
AM. Y Solamente un 18 % de las radios, carecen del Debate (géneros de opinión)
y del Radio Drama.
A pesar que uno de los puntos de partida de la investigación, en un primer
momento, era tratar de conseguir evidencia de la desaparición del drama; se
observan intentos esporádicos por mantener este género. La AM, más allá de su
labor noticiosa e informativa, desea el crecimiento cultural e imaginativo de sus
oyentes, por ello, permanece todavía con la programación variada.
La única radio que no tiene género dramático ni de opinión es la Radio 800, la cual
no tiene ni siquiera una agenda noticiosa diaria. Mientras se desarrollaba la
investigación algunos de los encuestados en la parte de observaciones
proporcionaron una idea del porqué estos dos géneros eran los menos
practicados: la primera razón es la manutención costosa de un cuadro dramático
ante un público que cambié de gusto, favorable a la televisión; mientras que el
género de opinión contrae con su práctica inclinaciones políticas que sumen al
medio en el fenómeno de la polarización.
45%
Privados
55%
Propios
Gráfico 14. Iniciativas de programas
20%
%
Radio Corp
poración
80%
4
44%
Radio La Priimerísima
%
56%
Ondas de Luz
33
3%
67%
D
CEPAD
5%
35
65%
Radio Mil
%
45%
55%
Radio Nicaragua
0%
100%
Radio Mu
undial
67%
33
3%
Radiodifu
usores Nicaraggüenses…
67%
33
3%
Radio Maraanatha
580
S
0%
100%
Radio El Pen
nsamiento
52%
48%
%
4
46%
54%
%
Privaados
Gráfico 15. Tipo de
d program
mación se
egún
el orig
gen de inic
ciativa por cada rad
dio
Propios
Gráffico 14 y 15: La
incursión
de
los
gramas privados
p
prog
repre
esenta un
n 45 %
de
la
pro
oducción
ofónica, mientras
m
radio
que un 55 % es
minado
por
p
la
dom
inicia
ativa del mismo
el
med
dio
por
de
desa
arrollo
su
espa
acios
de
auto
oría. Así en el
gráfiico 15, podemos
p
ver los extrem
mos, de
una radio Mil u
Hosssana que
e tiene
solamente pro
ogramas
pios, a la radio El
prop
cuya
Penssamiento,
prog
gramación
es
totalmente
privada.
Un balance entre
elloss es la Radio
Nica
aragua,
Radio
Mara
anatha y la Radio
580.
La participación del
o sigue
secto
or Privado
siend
do determ
minante pa
ara la sub
bsistencias de las ra
adio emisoras en Amplitud
A
Mod
dulada. Inclusive, aún
n para la producción de los pro
ogramas. A
Algunos dueños de
med
dios entreviistados durante este ejercicio investigativvo señalab
ban que la mayoría
de lo
os recurso
os se van en la man
nutención de person
nal para lo
os program
mas que
complacía la vocación
v
de
e todo el equipo.
c
más importante
e de la pro
ogramación continúa
a siendo re
esponsabilidad del
La carga
med
dio, es porr ello, la constante del rol asignado a la A.M ccomo la radio
r
de
prod
ducción na
acional porr excelenciia. En los espacios arrendado
os simplem
mente se
colocan formatos de deb
bate o de promoción
n publicitarria, o de p
propaganda
a de los
partiidos políticcos.
Públicos Metas
El perfil que muchas veces damos a los sistemas comunicativos, al momento de la
práctica se distorsiona por una serie de asociaciones colectivas del pueblo u
oyentes. Así por ejemplo, la confusión de algunos términos como comunitarias con
ruralidad o militancia de izquierda política.
18%
General
18%
Adultos
64%
Específico
Gráfico 16. Público Meta de las Radios AM en Managua
Gráfico 16: Mayoritariamente, las radios tienen una apertura a todos los sectores
al declarar que su público meta es general (jóvenes, adultos – mayores también -,
niños, etcétera), con un 64 %. Mientras que en cifras iguales, un 18%, señala
tener como objetivo de audiencia a los adultos o a un sector específicos.
Estos sectores específicos están determinados por lineamientos religiosos o
partidarios como el caso de Radio Hossana o Mil, quienes llegan a los sectores
protestantes del país. En las demás no existe una necesidad de delimitar su
público objetivo, porque lo hacen según el horario y el programa. A cómo se
detalla a continuación.
Primer grado
General
Adultos
Específico
18%
9%
73%
Segundo grado
General
Juvenil
Adultos
27%
37%
Específico
18%
18%
Tercer Grado
General
Juvenil
Rural
27%
Específico
37%
18%
18%
Gráfico 17.Público Meta del Programa en
Primer, Segundo y Tercer Grado de
Importancia para la Radio AM
En la metodología de
llenado del la ficha se le
expuso a consideración del
encuestado, la posibilidad
de
considerar
los
principales programas de
la radio, y se orientó la
exposición escueta del
público meta.
Gráfico 17: En primero,
segundo y tercer grado de
importancia siempre se
manifiesta la voluntad de la
radio por ser pluralista en
su mensaje (General, 73
%), pero luego en el
segundo
existe
una
preocupación por llegar a
dos de los sectores más
grandes del país, los
jóvenes y adultos (18 %), y
siempre
ese
sector
específico (27 %). Mientras
tanto en el tercero se
incorpora
un
sector
marginado de la televisión,
el rural. Por eso la
identificación
de
los
sectores agropecuarios con
la radio, pues es la única
que aborda temas de este
tipo y tiene cobertura en las
zonas productivas.
Producción Noticiosa
Junto con el objetivo de entretener, la labor noticiosa de un medio de
comunicación es iniciativa primordial. En este sentido, se deben medir dos la
cantidad y la calidad de lo que se hace en los equipos de noticias de las radios AM
de Managua y cómos se hace, si partimos de la premisa, que éstas son
frecuentemente información para la toma de decisiones en los hogares de la
capital.
9%
Sí
No
91%
Gráfico 18. Existencia de una estructura noticiosa
Gráfico 18: En la mayoría absoluta de los medios radiofónicos de Amplitud
modulada de Managua, se dispone de una estructura noticiosa de diaria
publicación, lo que equivale a un 91 % las radios, 10 de las 11 en estudio. Desde
el punto de vista de género radiofónico, significa un radio periódico o noticiero
radial. Solamente Radio 800 mantiene un formato esporádico – el flash informativo
– en la programación por la cual, no se incluyó entre las demás.
La influencia de las AM sobre la vida social y política en el país está determinada
por su agenda noticiosa, cada noticiero mantiene una línea editorial que hace
identificar cada sector político representado en la vida pública. Así encontramos
Somos Noticias de Radio La Primerísima, Noticiero Ya, de un bando, y del otro a
Cinco en Punto de Radio Corporación, y El Despertad Noticiosos en Radio
Mundial.
La calidad está medida por la iniciativa de investigación o si simplemente se están
conformando los radio periódicos con ser acopiadores de la información de otros
medios escritos (EL NUEVO DIARIO Y LA PRENSA, o internacionales como AFP,
Agencia Reuters, ABC de España).
Gráfico 19: Nos muestra
la iniciativa e inversión
de los medios por tener
una unidad investigativa,
como aquel apartado del
equipo
noticioso
dedicado a casos de
temas de corrupción y
orientado a la corriente
Sí
del
periodismo
de
No
90%
investigación, fuera de la
naturaleza común del
periodista
siempre
investigador.
Un
90 %
Gráfica 19. Existencia de unidad
simplemente
tienen
investigativas en las radios AM con agenda
noticiosa
periodistas que recaban
la información de las
conferencias de prensa, las noticias de los diarios, etcétera. Mientras que 1 radios
invierten en el sostenimiento de una unidad investigativa, propiamente dicha.
Estas es Radio Maranatha.
10%
Se podría decir que los periodistas investigativos, miembros de estas unidades, se
convierten en los hacedores auténticos de la noticia, da réditos a sus redacciones,
soporta mejor la información, es propositiva con la agenda noticiosa del país, y
siempre figuran a la vanguardia de la calidad periodística.
32%
Empírico
Con estudio
68%
Gráfico 20. Distribución de los periodistas según su método de
aprendizaje de la radiodifusión
Gráfico 20 y 21: Entre los 69 periodistas que se dedican al ejercicio noticioso, de
todas las declaraciones de las radios, 32 % son empíricos, mientras que un 68%
tiene una licenciatura o estudio en la academia. Claro está, siempre con el rastreo
de no repetir, porque existen algunos que trabajan en distintas radios, por ello se
pidió que fueran expuesto los de planta, aquellos que tienen su estabilidad laboral.
En el grafico 21 podemos notar que la radio que más empíricos – usualmente en
proceso de formación – Radio El Pensamiento y Radio Ondas de Luz.
Al momento de la realización de esta pregunta siempre se suscitaba el fenómeno
del reconocimiento de los valores interdisciplinarios y de vocación de los
empíricos, por encima de la técnica y los conocimientos del licenciado. Eso hace
pensar en las dos fuentes del empirismo: aquellos profesionales de otras carreras
universitarias que desarrollaron un gusto por la elaboración de las noticias, de
todos los géneros; y aquellas personas que consiguieron aprender la labor del
periodista sin tener ninguna otra instrucción.
Radio Corporación
0,0%
100,0%
100,0%
0,0%
50,0%
50,0%
Ondas de Luz
CEPAD
Radio Nicaragua
Radio Mil
100,0%
0,0%
100,0%
0,0%
100,0%
0,0%
40,0%
Radio Mundial
50,0%
50,0%
Radio Maranatha
60,0%
33,3%
100,0%
0,0%
Con estudio
66,7%
Empírico
Gráfico 21. Porcentajes de distribución de los
periodistas según su aprendizaje en la Radiodifusión
ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
Por ser datos institucionales, la resistencia a brindar la información siempre fue
constante a pesar de ello, con algunos elementos obtenidos podemos darnos
cuenta sobre los componentes de la Estructura Organizativa de nuestro Sistema
Radiofónico.
Egresos e Ingresos de una Radio AM en Managua
Nuestras radios AM no han desarrollado grandes capitales. La información sobre
este aspecto no es siempre objeto de colaboración de las radios, sobretodo de
aquellas, que tienen un perfil ideológico (político o religioso), pero la tabla de datos
arroja que el mayor egreso reportado es el de Radio Nicaragua, la radio oficial del
Estado Nicaragüense, con un estimado de 7 millones de córdoba contra un
ingreso producto del alquiler de espacios y publicidad, de 2 millones 800 mil
córdobas. En sí, es una institución deficitaria, pero que solventa ese déficit con las
transferencias del presupuesto general de la República por ser una dependencia
del poder ejecutivo. Mientras que en el otro extremo, está Radio 800, quienes
apenas consumen el 1. 4 % de todo lo que Radio Nicaragua, y Radio Mundial que
consume 2.8 % en estimaciones de su dueña, Alma Rosa Hartig, quien debe
recurrir a sus otros ingresos para mantener su pequeña empresa mediática.
Los trabajadores de las Radios AM de Managua
Administrativos
Periodistas
Técnicos
Mantenimiento
7%
25%
18%
50%
Gráfico 22. Distribución de los empleados según su función principal
en las Radios AM
Gráfico 22: La mayor parte de los empleados del sistema radiofónico del dial en
Amplitud Modulada de la Capital son periodistas, es decir, uno de cada dos
trabajadores de cualquier radio en Managua, es obrero de la pluma. El sector
administrativo está representado por un 25%, 1 de cada 4. Mientras que los
técnicos que se encuentran en auge por la introducción de tecnología equivalen a
18 % de todo el personal.
Mantenimiento
Técnicos
Periodistas
Administrativos
17%
17%
Radio Corporación
50%
17%
0%
24%
33%
43%
6%
Ondas de Luz
17%
44%
33%
13%
25%
38%
25%
CEPAD
14%
14%
Radio Nicaragua
17%
10%
10%
Radio Mundial
30%
17%
Radiodifusores Nicaragüenses
(Radio 800)
17%
17%
55%
50%
50%
5%
10%
80%
5%
Radio Maranatha
9%
0%
21%
0%
70%
17%
8%
Gráfico 23.Porcentajes de distribución de
los empleados de las radios según su
función principal
75%
El sistema radiofónico de
Nicaragua, debiese estar
representado por una
mayor
cantidad
de
periodistas.
En
este
estudio se involucran a
197 empleados de los
cuales,
98
son
periodistas,
49
administrativos,
36
técnicos o Informáticos, y
14 de mantenimiento o
limpieza.
Gráfico 23: La radio
donde
existe
mayor
representación
de
periodistas es la radio El
Pensamiento, con un
80%,
continuado
de
Radio 800 y Maranatha.
Donde
existe
una
cantidad
casi
una
igualdad numérica entre
los sectores, en Radio La
Primerísima y Ondas de
Luz.
Para hacer radio se
necesita de todos los
conocimientos posibles,
porque eso es radio. Por
eso, estos datos no
deben convertirse en una
alarma, pero sí en un
punto de reflexión sobre la eficacia de nuestro aparato radiofónico nacional.
Véase detalles de la cantidad por radio en la siguiente tabla.
Radios en Estudio
Administrativos Periodistas Técnicos Mantenimiento Total por Radio
1
9
2
0
12
Radio Maranatha
7
23
0
3
33
1
16
2
1
20
Radiodifusores Nicaragüenses (Radio 800)
1
1
3
1
6
Radio Mundial
3
5
1
1
10
Radio Nicaragua
5
16
4
4
29
CEPAD
2
3
2
1
8
Ondas de Luz
6
3
8
1
18
21
16
12
0
49
Radio Corporación
2
6
2
2
12
Total por función Principal
49
98
36
14
197
Tabla 4. Detalle por Radio y Función Principal de los Trabajadores Estables
PRESENTACIÓN Y ANÁLISIS DE RESULTADOS DE ENTREVISTAS
PRESENTACIÓN DE ENTREVISTAS
Los medios radiofónicos juegan un importante papel en la construcción de
ciudadanía en la sociedad nicaragüense. Saber de primera mano, los fenómenos
que inciden sobre estos, nos da una visión general sobre cómo vamos en nuestros
valores democráticos y de convivencia.
En este sentido, la iniciativa de obtener las opiniones y observaciones de
directores, periodistas y docentes de radio en Nicaragua se mantiene como
prioridad para el complemento de los resultados expuestos en el anterior capítulo
Entrevistado (nombre y cargo):
Fecha:
Lugar:
Eje
temático
Panorama
general
Pregunta
¿Qué
diferencias
existe entre las
radios de los
noventa a las
actuales?
Abel Antonio Calero Reyes, abogado,
ingeniero y docente de Radio La
Primerísima
16 de Septiembre de 2010
Fenómenos
Programaciones
compuestas de
“enlatados”
Interactividad
de los medios
Causas
Consecuencias
Influencias
extranjeras de
manera acrítica
Imposición de
agendas ajenas
a los intereses
nacionales
Disminución de
la producción
nacional
Escasa
producción y
creatividad de
nuestros
productores
Participación de
la gente sobre
los medios de
tendencia
pluralista
Apertura de
espacios de
participación
Las facilidades
tecnológicas:
redes sociales,
correos,
etcétera.
Predominio de
una libertad de
expresión
restringida
meramente al
asunto político
¿Las radios
A.M de
Managua
propician la
discusión
social?
¿Son las
radios AM de
Managua
responsables
con su labor
educativa y de
orientación
social?
¿Cómo percibe
la
competitividad
de las radios
en Managua?
Imposición de
agendas según
los intereses de
cada grupo de
poder
El atractivo de
ser el medio de
los sectores
masivos de la
población
Polarización
política
Intereses
personales de
los
radiodifusores
Estabilidad y
La radio,
constancia
prioridad ante
frente a los
las emergencias desastres
naturales
La Radio
“Roconola”
Sectorización de
las radios por
gustos de la
gente
La radio como
arma política y
foco de
desestabilización
gubernamental
La concentración
de intereses
políticos en la
programación
Ante una
emergencia se
aconseja tener
una radio a
mano
Repetición de
Acomodamiento
músicas,
al sistema de
noticias, copiado
producción
de noticias de
enlatada
los portales web
Estado de
la
Propiedad
Producción
Radiofónica
Las
infraestructuras
de las radios
describen
muchas de las
vicisitudes
económicas
¿Puede
considerarse
de que
nuestros
sistemas
radiofónicos
mantienen no
han
desarrollado
grandes
capitales?
Tecnología
atrasada
Retraso de la
llegada de la
tecnología a
Nicaragua
Obsolescencia
de los equipos
Resistencia a
los cambios
Falta de
Inversión
Poco desarrollo
de capital
Algunas radios en Managua se atañen el
apellido “comunitarias” ¿Cuáles son sus
percepciones sobre las características
que define a una radio comunitaria?
-
Entrada de
métodos
alternativos de
hacer radio con
pocos recursos
Sin fines de lucro
Los sistemas
ideológicos
¿Considera
que las radios
responden a
los intereses
de sus
dueños?
Percepciones
de
independencia
cautas
¿A qué se
debe la
desaparición
Esporádicos
intentos de
drama
Restricciones de
independencia
Los intereses
de los dueños
Cambio de
gusto en la
audiencia
Falta de
conocimiento
sobre los
del radio
drama de
nuestras
emisoras?
Falta Academia:
profesionales,
docentes,
estudiantes,
etcétera
aspectos
geográficos,
culturales y
sociales del
entorno nacional
¿Tienden
nuestras radios
a convertirse
en solamente
Escasa relación
sistemas de
teórico práctica
información
obviando las
otras
funciones?
Conveniencia o
acomodamiento
de los
profesionales a
los productos y
programación
enlatada
Incumplimiento
de los objetivos
de un medio
(educar,
entretener e
informar)
¿Considera
importante la
existencia de
Suposición de
una unidad
la investigación
investigativa
ética
en los sistemas
informativos de
las radios?
Los estudios
sobre ética de
los estudiantes
de
comunicación
Naturaleza
investigadora
de los
periodistas,
inherentes al
ejercicio
La introducción
de los software
y nuevas
tecnologías a
la radio ¿Qué
impacto han
tenido en sus
sistemas de
producción?
radiofónico
Migración al
internet
Compromiso de
los nuevos
periodistas
Iniciativas de
investigación
Nuevas
tecnologías
Introducción del
mundo digital:
adobe audition,
sound forge,
dream weaver,
etcétera
Estudios
virtuales
Uso de Skype,
talk, ivoip, entre
otros
Red satelital
El uso de los
celulares como
receptores de
radio
La rentabilidad de los sistemas de
producción ¿Qué hace eficiente un
sistema de producción radiofónica?
Estructura
organizativa
-
La imaginación como
factor de rentabilidad
¿Cómo se
manifiesta el
empirismo
sobre la
agenda de
noticias?
Empirismo,
fuente de
desorientación
Falta de
legislación
cultural sobre el
espectro
radiofónico
Poco dominio
del ejercicio
periodístico
¿Un modelo
ideal?
Falta de un
referente
Polarización
política
Determinación
de objetivos
políticosculturales
Fecha:
Lugar:
Eje
temátic
o
Pregunta
Alma Rosa Arana Hartig, directora Radio
Mundial
15 de octubre de 2010
Instalaciones Radio Mundial
Fenómenos
¿Qué
diferencias
Competencia
existe entre las
entre la FM y
radios de los
AM
noventa a las
actuales?
Causas
Consecuencias
Abaratamiento
de la
tecnología de
la FM
Atractiva
programación
musical de la
FM
Ignorancia de
una realidad
social en el país
para los oyentes
de la FM
Percepción de
la AM como
seria
Incidencia de
Suposición de sectores
culturales
un
compromiso
social de las
Obligación
radios AM
moral
Alejamiento de
las radios del
panorama social
en la FM
¿Son las
radios AM de
Managua
responsables
con su labor
educativa y de
orientación
social?
Exigencia de
una política
de
seguimiento
Agenda
mediática
coyuntural
Olvido y riesgo
ante los desafíos
ya
experimentados
por la sociedad
como:
epidemias,
desastres
naturales
Las
infraestructura
Estado de la
s de las radios
Propiedad
describen
muchas de las
Compactació
n de las
radios
Cambio de
gusto de las
audiencias por
las radios
Envejecimiento
de los
instrumentos de
hacer radio
Panorama
general
¿Las radios
A.M de
Managua
propician la
discusión
social?
vicisitudes
económicas
¿Puede
considerarse
de que
nuestros
sistemas
radiofónicos
mantienen no
han
desarrollado
grandes
capitales?
Altos costos
de operación
(impuestos,
aumento de la
tarifa
energética,
entre otros)
Escaso
fomento del
Estado
Algunas radios en Managua se atañen
el apellido “comunitarias” ¿Cuáles son
sus percepciones sobre las
características que define a una radio
comunitaria?
¿Cuándo considera que una radio es
independiente – a pesar que algunos
señalan la inexistencia de este tipo de
medios?
¿A qué se
debe la
desaparición
del radio
drama de
nuestras
emisoras?
-
Mantenimiento por sí
sola
Neutralidad Política
Desaparición
del drama
radiofónico,
como
prioridad de
programación
Introducción
de la
Televisión
Costos de
mantenimient
o de un
cuadro
dramático
Falta de
apoyo
económico de
las empresas
Preferencia por
las novelas
audiovisuales
Iniciativas de
una radio
cultural
Compromiso
social con la
cultura y la
educación,
según la
teoría
académica
Acometimiento a
la producción
extranjera con
sus tintes
consumistas
Producción
Radiofónica
¿Tienden
nuestras
radios a
convertirse en
solamente
sistemas de
información
obviando las
otras
funciones?
No existe un
conocimiento sobre este
tipo de radios
Estructura
organizativa
La rentabilidad
de los
sistemas de
producción
¿Qué hace
eficiente un
sistema de
producción
radiofónica?
¿Cómo se
manifiesta el
empirismo
sobre la
agenda de
noticias?
La
programación
variada,
fuente de
audiencias
La
identificación
de las
audiencias
con cada
programa
Creación de
espacios
culturales,
noticiosos,
musicales de
todos los
géneros y
edades
Nostalgia de
la Radio
empírica
La radio
hecha en los
cincuenta por
empíricos
Aportes
interdisciplinario
s a la radio
Fecha:
Lugar:
Eje temático
Panorama
general
Pregunta
Allan Teffel Alba, director Radio El
Pensamiento
12 de octubre
Instalaciones Radio El Pensamiento
Fenómenos
Causas
Falta de
iniciativa y
apoyo de la
empresa
privada
Uso de la
propaganda
como
castigo o
privilegio
comercial
Supuestos
de
inherencia
de valores
democrático
s entre los
periodistas
Consecuencia
s
¿Qué
diferencias
existe entre
las radios de
los noventa
a las
actuales?
Desaparecimien
to de radios AM
y radio
periódicos
¿Las radios
A.M de
Managua
propician la
discusión
social?
Naturaleza de
participación
plural entre los
periodistas
¿Son las
radios AM
de Managua
responsable
s con su
labor
educativa y
de
orientación
social?
Pertenencia a la
sociedadeducación en la
ley
Relación
intercultural
entre los
miembros
de una
sociedad
Defensa de la
diversidad
cultural
Falta de espíritu
de competencia
Sectorizació
n de las
audiencias:
las
musicales,
en FM; y las
noticiosas,
en la AM
Convicción
sobre la
división de la
radio en
intereses y
gustos
¿Cómo
percibe la
competitivid
ad de las
radios en
Managua?
Pérdida de
espacios de
discusión y
libertad de
expresión
Permiso y
diligencia por
espacios de
debate
ciudadano
Estado de la
Propiedad
Producción
Radiofónica
Las
infraestructu
ras de las
radios
describen
muchas de
las
vicisitudes
económicas
¿Puede
considerarse
de que
nuestros
sistemas
radiofónicos
mantienen
no han
desarrollado
grandes
capitales?
Algunas
radios en
Managua se
atañen el
apellido
“comunitaria
s” ¿Cuáles
son sus
percepcione
s sobre las
característic
as que
define a una
radio
comunitaria?
Pobreza en la
infraestructura
Carencia de
programas
de fomento
a las radios
tanto de
sectores
privados
como del
Estado
Padecimiento
constante de
cortes en las
trasmisiones
Asociación del
término
comunitario con
los movimientos
de izquierda
política
Introducción
del término
durante el
periodo de
la
Revolución
Popular
Sandinista
Asimilación de
características
y
empoderamient
o del concepto
a través de la
participación
del ciudadano
en las
emisoras
¿Considera
que las
radios
responden a
los intereses
de sus
dueños?
La radio como
una empresa
¿A qué se
debe la
desaparición
Desaparición
del drama y el
libreto
La lógica del
mercado
Control de
los espacios
publicitarios
Competenci
a con la
televisión
Adopción
acrítica de
técnicas
comerciales y
comportamient
os de una
empresa
privada
Aparición del
drama sólo
para ocasiones
del radio
drama de
nuestras
emisoras?
Espontaneidad
del periodista
La
rentabilidad
de los
sistemas de
producción
¿Qué hace
eficiente un
sistema de
producción
radiofónica?
Estructura
organizativa
¿Un modelo
ideal?
(preferencia) especiales
como Semana
Santa, Fiesta
Patrias, y otras
actividades del
calendario
Sostenimien
Improvisación
to de un
e investigación,
periodismo
mayor dominio
inmediato y
cultural
creativo
Aspiración
creativa en la
producción
creativa
La
experiencia
de radios sin
creatividad o
innovación
Prioridad
noticiosa y
educativa
Influencia de
radios de
Instantaneidad
gran
de la radio
participación
ciudadana
Exigencia del
público por la
originalidad de
las radios AM
Gilberto Ruiz Martínez, fundador de
CORADEP y Docente UCA
Fecha:
Lugar:
14 de Octubre de 2010
Estudio de Grabación de Departamento de
Ciencias de la Comunicación, Universidad
Centroamericana
Eje temático
Pregunta
¿Qué
diferencias
existe entre
las radios
de los
noventa a
las
actuales?
Fenómenos
Auge de las
radios FM y
Estancamiento
de la AM
Panorama
general
¿Las radios
A.M de
Managua
propician la
discusión
social?
Atrincheramient
os políticos –
ideológicos en
los medios
radiofónicos
Carencia de
seguimiento de
los problemas
nacionales
Causas
Abaratamiento
de la tecnología
de radio FM
(energía,
mantenimiento,
adquisición de
equipos)
Migración de
capitales de
Miami donde la
radio FM vive
un crecimiento
Política
gubernamental
del gobierno de
Violeta Barrios
en los noventa
Polarización y
Heridas del
proceso de los
ochenta
Consecuencias
Mejor sonido
(stereo)
Crecimiento del
dial en FM
Falta de un plan
de participación
pluralista en los
medios
radiofónicos AM
Divergencias
Sectarismo y
ideológicas
confrontación
entre los grupos ideológica
Utilización del
medio como
arma
desestabilizado
ra de las
gestiones
gubernamental
es
Cobertura
coyuntural y no
sistemática de
los asuntos
nacionales
¿Son las
radios AM
de
Managua
responsable
s con su
labor
educativa y
de
orientación
social?
¿Cómo
percibe la
competitivid
ad de las
radios en
Managua?
Estado de la
Propiedad
Las
infraestructu
ras de las
radios
describen
muchas de
las
vicisitudes
económicas
¿Puede
considerars
e de que
nuestros
sistemas
radiofónicos
mantienen
no han
desarrollado
grandes
capitales?
Devolución
cultural por
utilización del
dial
Desmitificación
del primer lugar
Escasa
producción
nacional
Cambio de
intereses de las
audiencias
Cumplimiento de
labor educativa y
Obligación
orientación social
moral de los
a partir de los
medios por usar
postulados:
el espectro
informar,
radioeléctrico
entretener y
educar
Falta de
transparencia
en los
mecanismos de
medición del
primer lugar
Prioridades de
las
comunidades
por sus radios
locales
Resistencia de
los grupos
culturales sobre
todo de música
a la producción
original
Identificación del
Pueblo con su
realidad comunal
Desarrollo de
entretenimiento
televisivo,
cinematográfico
y ahora digital
Poca inversión
en producción
nacional,
decadencia de
las radios
tradicionales
Validez frente a
los mismos que
realizan la
medición
Copiado de
música famosa e
internacional
para épocas
específicas del
año
Estructura
organizativa
Algunas
radios en
Managua se
atañen el
apellido
“comunitaria
s” ¿Cuáles
son sus
percepcione
s sobre las
característic
as que
define a una
radio
comunitaria
?
¿Considera
que las
radios
responden
a los
intereses de
sus
dueños?
La
rentabilidad
de los
sistemas de
producción
¿Qué hace
eficiente un
sistema de
producción
radiofónica?
¿Cómo se
manifiesta
el
empirismo
sobre la
agenda de
noticias?
-
Participación ciudadana en la elaboración de la
agenda temática de la radio
Existencia de espacios educativos y preocupación
por el crecimiento cultural de los oyentes
Lenguaje relacionado con la realidad de las
mayorías
Tratamiento ético a los problemas de la comunidad
Compromiso
políticos,
familiares y
económicos de
los dueños
Timidez por la
declaración
efectiva de
independencia
Ausencia de
inversión de las
radios en
mecanismos de
medición
Dirección de
recursos al
sostenimiento
de los sistemas
de producción
Concentración
de la labor
investigativa de
mercado
radiofónico en
firmas de
encuestadoras
El empirismo,
contribución al
periodismo
La época de
Oro de la Radio
en Nicaragua,
obra de
empíricos
Desarrollo de un
mística por la
vocación
radiofónica, junto
a la mitificación
de algunos
radiodifusores
El efecto de
oferta y la
demanda en los
medios
¿Un modelo Acercamiento al
ideal?
pueblo
Identificación
de la
programación
con las
problemáticas
de la sociedad
Balance entre los
mecanismos de
mercado y las
reivindicaciones
sociales
Fecha:
Lugar:
Eje temático
Pregunta
¿Qué
diferencias
existe entre
las radios de
los noventa a
las actuales?
Panorama
general
Estado de la
Propiedad
¿Las radios
A.M de
Managua
propician la
discusión
social?
¿Son las
radios AM de
Managua
responsables
con su labor
educativa y
de orientación
social?
¿Cómo
percibe la
competitividad
de las radios
en Managua?
Las
infraestructura
s de las
radios
describen
muchas de
las vicisitudes
económicas
¿Puede
considerarse
de que
Alberto Carballo, Director de Radio
Nicaragua
25 de Octubre de 2010
Vía correo electrónico
Fenómenos
Causas
Auge de la
FM
Automatizació
n de las radios
Percepción de
AM como
radio pensante
La existencia
de medios
políticos
Introducción
de capital de
consorcios
televisivos en
las radios
Consecuencias
Radio con
agenda musical y
sin influencia
sobre la opinión
pública
Espacios de
debate
Influencia sobre
la construcción
de ciudadanía
Lineamientos
ideológicos
Particularidad de
cada equipo de
dirección sobre
su línea,
producción que
reduce su labor
educativa
Determinada por la variedad de programación
La radio como
herencia
familiar
Origen como
negocios
familiares
Poco desarrollo
de capitales por
la misma
estructura de
padre a hijo
nuestros
sistemas
radiofónicos
mantienen no
han
desarrollado
grandes
capitales?
Algunas
radios en
Managua se
atañen el
apellido
“comunitarias”
¿Cuáles son
sus
percepciones
sobre las
característica
s que define
a una radio
comunitaria?
¿Cuándo
considera que
una radio es
independiente
– a pesar que
algunos
señalan la
inexistencia
de este tipo
de medios?
Producción
Radiofónica
-
-
Al servicio de la comunidad
Programación basada en el enfoque de
desarrollo de la vida comunal
Autofinanciamiento sin alcanzar el lucro
excesivo
Prioridad a los intereses del bien común
¿A qué se
debe la
desaparición
del radio
drama de
nuestras
emisoras?
Pocas
iniciativas de
drama en
radio
¿Considera
importante la
existencia de
una unidad
investigativa
Importancia a
la unidad
investigativa
La
competencia
con la
televisión
Incursión de
valores en las
telenovelas
Falta de
recursos
económicos
Tendencia a la
compactación del
sistema de
producción
radiofónica
Sustento de
las
posiciones e
informacione
s de la radio
Enriquecimiento
de las
experiencias de
los periodistas
Estructura
organizativa
en los
sistemas
informativos
de las radios?
La
introducción
de los
software y
nuevas
tecnologías a
la radio ¿Qué
impacto han
tenido en sus
sistemas de
producción?
La
rentabilidad
de los
sistemas de
producción
¿Qué hace
eficiente un
sistema de
producción
radiofónica?
¿Cómo se
manifiesta el
empirismo
sobre la
agenda de
noticias?
-
-
Mejor calidad en la terminación de las piezas
radiofónicas
Rapidez
Ahorro de materiales, de energía
La rapidez con la que se puede entregar el
material y ponerlo al aire
La multiplicación del máster al instante
El envío de dicho material de forma digital a
través de las redes
Valoración del
trabajo de los
empíricos
“Olfato” y
Vocación de
los empíricos
Complementació
n de esas
cualidades con
las técnicas y
teorías de los
profesionales
DISCUSIÓN DE RESULTADOS
Las radios AM, como experiencia periodística influyente en la realidad política de
nuestro país, se encuentra dividida por atrincheramientos políticos y por la
polarización que genera. Así podemos encontrar un panorama determinado por
las líneas político – ideológicas de algunas radios como La Sandino, Radio Ya,
Radio La Primerísima, La Poderosa, y otras. Mientras tanto, otras se distinguen
por ser radios meramente de educación religiosa como Radio Mil, Radio Católica,
y Radio CEPAD. Así también es necesario mencionar aquellas radios que por su
perfil de conciliación o neutralidad política, no les permite ser catalogadas ni
religiosas ni políticas, tienen mayor flexibilidad de acción productiva, pero
mantienen reservas sobre sus perfiles de identidad ante la población como Radio
Corporación, La Primerísima, Radio Mundial, Radio 800 y otras.
Véase en anexos cuestionario realizado a los entrevistados
¿Qué diferencias existe entre las radios de los noventa a las actuales?
La diferencia básica entre el panorama radial de Managua es el auge de la radio
FM, con nuevos aportes tecnológico como automatización y reducción de costos
de mantenimiento; en contraposición al estancamiento de las radios AM, quienes
hasta hoy muestran su fortaleza en ser sistemas noticiosos eficientes, a diferencia
de la frecuencia modulada, que es simplemente musical.
Otro fenómeno es la introducción de tecnologías relacionadas con el proceso de
digitalización del conocimiento humano, la migración hacia páginas web que
potencializa su alcance a un nivel universal. Pero todo dependerá de las
oportunidades e iniciativas de desarrollo o inversión de los empresarios en sus
sistemas de radiodifusión. De nada funciona que el mundo reciba señal vía web, si
carece de atractivo o de calidad noticiosa.
Con respecto, a la producción radiofónica, existe una decadencia del género
dramático y la desaparición de radio periódicos. Se han visto envueltos por la
competencia con la televisión, el internet y las formas alternativas de
comunicación, y ante la falta de apoyo de la empresa privada, algunos sistemas
noticiosos han tenido que cerrar. El último de ellos, fue Radio 15 de Septiembre, la
cual desapareció por litigios y asuntos políticos de su dueño.
¿Las radios A.M de Managua propician la discusión social?
La división de las radios FM, como musicales, y las AM, como de noticia y opinión
propicia el mantenimiento de espacios de discusión social. A las radio de Amplitud
Modulada se les ha asignado el rol social de ser las vitrinas de la vida socio
político cultural de Managua. Es aquí donde se nota una influencia sobre las
esferas políticas, un llamado al apoyo de la cultura nacional, y al rescate de
aspectos político – históricos, aunque cada quien lo haga a la luz de sus
ideologías o lineamientos políticos.
Aunque algunos entrevistados difieren con las percepciones de libertad de
expresión, lo cierto es que la existencia de espacios comunicativos que adversan
a los grupos de poder político, económico, cultural y religioso de este país, nos
demuestra el gozo de una libertad irrestricta de expresión. Esto renovado por el
empoderamiento de los ciudadanos en los temas de participación y activismo
social.
¿Son las radios AM de Managua responsables con su labor educativa y de
orientación social?
El hecho de hacer radio incluye, además de entretener e informar, la misión de
educar y orientar a la sociedad de la cual estás usufructuando su espectro
radioeléctrico. De tal forma, las radios A.M son las más preocupada por cumplir
con dicha encomienda social.
El origen de esta preocupación está determinado por la intervención de grupos de
sociedad civil y de los mismos radiodifusores en los procesos de construcción de
ciudadanía en valores como transparencia, tolerancia, democracia y pluralismo
social. Veamos simplemente ejemplos como Pancho Madrigal, programa de Radio
Corporación que se ha convertido en
un reflejo de la idiosincrasia del
nicaragüense; o la educación en la ley desde la Radio La Primerísima. Existen
muchas iniciativas por mantener este tipo de espacios.
Ante una emergencia nacional, la AM juega un papel fundamental al ser la
orientadora de mecanismos de defensa y mitigación ante desastres naturales o
civiles. Es más, se acostumbra entre las indicaciones antes eventualidades
naturales como terremotos y huracanes, los más frecuentes en nuestro país,
mantener a disposición inmediata un radio para su orientación.
¿Cómo percibe la competitividad de las radios en Managua?
La coincidencia en que existe una desmitificación del primer lugar. Es un asunto
comercial. Esto con la necesidad de mejorar sus programaciones a partir de
innovaciones y creatividad, para poder competir por el pastel publicitario.
Muchas veces, la competencia es un asunto de sectores. Así por ejemplo, algunas
radios están destinadas a un tipo de audiencia con características socio
económicas específicas. Ya sea religiosa, política e independiente. La radio no
tiene el perfil que el dueño autodefine, sino el que la gente identifica por las líneas
temáticas de su contenido, por el actuar de los representantes de las radios y por
la incorporación de elementos ideológicos en sus mensajes institucionales o a
nombre de la radio.
Las infraestructuras de las radios describen muchas de las vicisitudes económicas
¿Puede considerarse de que nuestros sistemas radiofónicos mantienen no han
desarrollado grandes capitales?
La infraestructura de las radios en Managua es la radiografía de la historia natural
de la contemporánea capital. Es decir, el terremoto de 1972 acabó con los
edificios casi de teatros de algunas radios, como la Mundial. Otro factor de
disminución de las radios a casa de habitación, es la competencia con los cines y
televisión. El cambio de gusto de las audiencias obligó a desmantelar la idea que
la radio eran escenarios en vivo, donde se tenía la necesidad de un foro.
Actualmente, las radios AM de Managua son empresas pequeñas, en las cuales la
prioridad de construcción son las cabinas y las oficinas de administración.
Algunas radios en Managua se atañen el apellido “comunitarias” ¿Cuáles son sus
percepciones sobre las características que define a una radio comunitaria?
El término comunitaria es acusado en muchas ocasiones de militancia política de
izquierda. Realmente, no existe una aplicación teórica para el término comunitario,
pues, algunas radios por la compactación sufrida durante las épocas de guerra y
posterior competencia en los noventa, tuvieron que ceder suposiciones
académicas, ante las presiones del mercado.
Realmente, existen conocimientos vagos sobre lo que es ser realmente una radio
comunitaria. Algunos de los entrevistados mantienen como principal
características la participación ciudadana, y coinciden en ser comunitaria va mas
allá de una viñeta de auto denominación.
¿Considera que las radios responden a los intereses de sus dueños?
Es unánime la aceptación de la intervención de los componentes ideológicos de
un dueño sobre el medio. Claro está, condicionada por la apertura y el pluralismo
en dos enfoques: en la contratación de personal y en el contenido de los
programas. Hasta ahora se ha llevado a cabo una distribución de los profesionales
según sus elementos político ideológicos. Eso en cuanto al personal, mientras que
en los contenido, se mantienen espacios editoriales para la diseminación de
mensajes correspondido a la opinión. Ejemplo de ello: Las cartas de amor a
Nicaragua, espacio editorial sobre asuntos políticos del país en Radio
Corporación.
¿Cuándo considera que una radio es independiente – a pesar que algunos
señalan la inexistencia de este tipo de medios?
La discrepancia sobre la existencia de radios independientes, no restringe una
acepción sobre las características de una radio independiente: aquella en la cual
existe suficiente dominio de capital de un poder económico o político, auto
sostenimiento o simplemente variedad de entradas de ingresos, y la aspiración de
neutralidad.
¿A qué se debe la desaparición del radio drama de nuestras emisoras?
Los factores de la desaparición parcial del radio drama obedece a la lógica del
mercado: la competencia comercial con otras radios y la televisión, ha hecho que
la Amplitud Modulada pierda este tipo de espacios por no poder mantener un
cuadro dramático y los costos adicionales como la energía del estudio. Además
sale más barato la compra de otros géneros radiales como la música. La
competencia con la televisión es desigual, por el gusto de los oyentes por la
imagen audiovisual por encima de la imagen creativa (la construcción imaginativa
de los ambientes, personajes y circunstancias a la que invita el radio drama).
Otro factor es el abandono del instrumento por excelencia de la radio, el libreto.
Son escasos los nuevos profesionales que se especializan en la potencialización
de los libretos o guiones. En este sentido, solamente se realizan para momentos
específicos del calendario de festividades: Semana Santa, Navidad, Fiestas
Agostinas, Festividades Patrias, etcétera.
La iniciativa de mantener algunos espacios de drama radiofónico como Pancho
Madrigal, el humor de Lencho Catarrán en la Palomita Mensajera en Radio
Corporación, despiertan nostalgias por la época de “oro” de la radiodifusión
nacional con su principal exponente, La Mundial. A pesar de ello, el drama no ha
desaparecido totalmente, existen intentos esporádicos por resurgir este tipo de
géneros, tan importante para el crecimiento cultural del país.
¿Tienden nuestras radios a convertirse en solamente sistemas de información
obviando las otras funciones?
La función de informar es asociada en la radio en nuestro país con la Amplitud
Modulada. Nadie sintoniza radio AM si no es para informarse, escuchar noticieros,
actualizarse el debate político y ciudadano, y medir el pulso de la discusión social
de Managua.
En definitiva, la radio AM es eminentemente noticiosa. Por su gran cantidad de
noticieros y espacios de debate. En sí, se debe al rol asignado al dial y que lo
hace único y eficaz en cuanto a influencia social.
La introducción de los software y nuevas tecnologías a la radio ¿Qué impacto han
tenido en sus sistemas de producción?
La introducción de software ha desarrollado algunos fenómenos:
La digitalización de los medios de producción ha llevado al rescate de material
considerado clásico para su conservación. Ejemplo de ellos, es la recuperación de
los dramas de Radio Mundial de finales de los cincuenta e inicios de los sesenta.
La automatización de la programación, hasta el punto, de prescindir de los
periodistas en cabina. Algunos señalan que hoy las radios necesitan más
informáticos que radiodifusores. En franca alusión a las radios FM. Si bien es
cierto ha mejorado la programación en cuanto a su rapidez de producción, ha ido
cediendo terreno ante la improvisación y la espontaneidad del comunicador.
La rentabilidad de los sistemas de producción ¿Qué hace eficiente un sistema de
producción radiofónica?
La imaginación y la originalidad son las herramientas del éxito de un medio de
producción. Para qué la radio sea eficaz en la transmisión de conocimientos se
necesita esa autenticidad del discurso, y la creatividad, con lo cual absorbe
audiencias e incita a su escucha permanente.
La relación entre programación y audiencia está determinada por la identificación
de valores y utilidades en lo que se escucha. Si existe un cumplimiento y una
satisfacción de los objetivos, por los cuáles se “encendió la radio”.
¿Cómo se manifiesta el empirismo sobre la agenda de noticias?
El consenso alrededor de esta pregunta resulta de la valoración del trabajo
interdisciplinario y la mística que los empíricos confieren a la radiodifusión. En
primer lugar, existe la inclusión de profesionales de otras carreras como
economistas, abogados, políticos, médicos que adoptan herramientas
comunicativas y emprenden un proceso de enriquecimiento progresivo en la
cultura y discusión científica de las radios.
El otro aspecto es la mística, renovada vocación hacia la radiodifusión nacional.
Comprende esta la iniciativa de ir mejorando y compartir conocimientos desde el
empirismo con la audiencia. Así por ejemplo, tenemos que los que hicieron “la
época de oro” de la radiodifusión fueron ciudadanos que no tenían instrucción en
escuelas formales. Eran autodidactas y apasionados por la radio.
CONCLUSIONES
En cuanto al estado actual de las radios de Nicaragua, es decir, en aspectos
generales, se puede deducir el estancamiento del dial AM en relación a
tecnología, crecimiento económico y competitividad con respecto a otros medios
de comunicación y su primer competencia, la FM. En este sentido, por cada eje
temático, abordado en este trabajo investigativos, podemos inferir un fenómeno
característico. Por ejemplo, en cuanto a producción radiofónica es evidente la
supervivencia, en intentos tímidos, del drama radiofónico, o la implementación
auxiliar del género para otros formatos como las viñetas, la reconstrucción
noticiosa y otros. Mientras tanto en materia de la tenencia o propiedad de los
inmuebles, la desaparición de las radios es algo observable en los números de 47
radios en 1979 a solamente 15 radios en funcionamiento, es indicativo de un
retroceso en nuestra libertad de prensa y sistema radiofónico. Y finalmente, sobre
la estructura organizativa, la valoración de algunas percepciones sobre el
empirismo y la falta de experiencia de los nuevos directores de las radios AM en
Managua.
La radio de Amplitud Modulada en Nicaragua es la representación mediática del
fenómeno de la polarización ideológica, cabalgante en todos los escenarios del
país. Fijemos nuestra atención en la atomización de los radioescuchas, si
perteneces a un grupo religioso te orientarás hacia un tipo de radio, coherente con
tu credo, si eres de una tendencia política en específico, de todo el panorama de
ideologías, te ubicará en la frecuencia que tenga tus mismos ideales. Así que al
momento de encender una radio, tal vez no pensamos simplemente en
entretenernos e informarnos, pensamos en que la AM es nuestro medio de
participación política.
Otro fenómeno determinante para entender el dial AM, aún en el plano político, es
la introducción de los intereses del poder sobre el potencial comunicativo de las
radios en materia ideológica: ha aprendido el político a subestimar al radiodifusor
como técnica para llamar su atención. Es así como inicia todo un juego por la
conversión de los profesionales de la radio en abanderados de una causa
partidaria. A fin de aprovechar su alcance en los sectores de la sociedad más
humilde, que son los que escuchan radio: la mujer del mercado Roberto Huembes,
el campesino de Ticuantepe, el docente que viene de Masaya, y otros que tienen
por compañera de camino a la radio.
Como iniciativa cultural, la radio no puede dejar de ser un motor del arte y la
educación permanente, es su esencia misma. Cuándo se hace radio, se educa.
Las únicas emisoras que hacen radio en este país son las AM. Por ello, surge la
necesidad de reevaluar el impacto sociocultural de una educación masiva en la
radio que integre tres aspectos: la inclusión de todos los sectores, la educación en
formación ciudadana, y la tolerancia frente al espíritu crítico.
Nuestro sistema radiofónico es vulnerable a las crisis financieras del país, debido
a que no ha diversificado sus ingresos. Tales como la producción de viñetas,
elaboración de campañas, convenios con entidades, y otros tipos de relaciones
que pueden crear el tejido de apoyo frente a una eventualidad económica.
El cumplimiento de los objetivos de lo que es ser un medio de comunicación es
desarrollado con pocos recursos, pero se lleva a cabo. Si bien es cierto que la
radio no está pasando por sus mejores tiempos, al menos sigue siendo, el medio
de comunicación masivo por excelencia, y primer fuente de información para la
toma de decisiones de los capitalinos. Pensemos cuál es el aparato más común
en una casa, la radio.
En fin, la radio tiene futuro como mecanismo interactivo de la web, es un atractivo,
un plus en las páginas de noticias. Mientras, la radio tradicional migra hacia el
espacio digital, las redes sociales revolucionan las formas de llegar desde la
cabina a los oyentes. A pesar de ello, el drama radiofónico es la debilidad de
nuestro aparato de producción radial, ha quedado simplemente como remilgo de la
nostalgia de los que recuerdan tal vez una escena de El Derecho de Nacer en la
Mundial, o el rural y siempre agrio, Pancho Madrigal.
RECOMENDACIONES
En nuestra sociedad, las recomendaciones para mejorar el ejercicio periodístico
radiofónico tendrían por origen la labor de todos los sectores representados en el
dial desde el gobierno hasta la oposición política, desde los sectores radicales
religiosos hasta los liberales de credo, desde pequeños propietarios hasta los
grandes empresarios de este país. Así convendría los siguientes puntos:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Prioridad a la producción radiofónica en materia educativa
Fomento de espacios educativos a partir de las iniciativas de instituciones
gubernamentales y organizaciones no gubernamentales.
Legislación en materia cultural sobre nuestro sistema radiofónico.
Tolerancia entre los grupos antagónicos en materia ideológica (política,
religión, o cualquier otra índole).
Promoción a la participación ciudadana en los medios de comunicación a
través de consultas o convocatorias para la selección de contenidos en las
radios AM.
Adopción de mecanismos de control de audiencia, a partir de
investigaciones de iniciativas autonómicas de las radios.
Ampliación del aparato noticioso.
Utilización del libreto y la planificación, por encima del orden del día y la
improvisación.
Inversión en la capacitación o adiestramiento en técnicas modernas de
radios.
En materia de la propiedad de las radios AM, la principal problemática es
desaparición por falta de financiamiento de éstas, durante el periodo de
planificación de esta investigación, desapareció la radio 15 de Septiembre, y
algunas están grave riesgo de dejar de operar por falta de anunciantes. Lo primero
sería verlos como una prioridad o asunto de política pública: debe fomentarse el
fortalecimiento de este aparato comunicativo de la sociedad nicaragüense. No
utilizar la propaganda o publicidad del Estado, porque eso, promueve discordias
entre los servidores públicos y periodistas.
En cuanto a producción radiofónica, las radios deben diversificar su programación,
hacer de su página web un medio eficaz de noticias, y en concreto, orientar a las
personas en sobre su programación y cambios en ella. Así mismo debemos
valorar desde la academia los aportes de los empíricos en la riqueza e historia del
arte radiofónico en Nicaragua. También se debe rescatar el uso de los libretos
como una destreza, y no como una exigencia, para demostrar la importancia de
planificar todo lo que en comunicación se hace.
Sobre la estructura organizativa, siempre es necesario llevar a las radios hacia
modelos de participación ciudadana, con las particularidades del país. Durante los
años ochentas se creo un modelo de Radios Participativas, hace falta recuperar
aquellos esfuerzos para democratizar los medios de comunicación desde lo
interno, para que acción y palabra no se contradigan frente al micrófono, cuando
un radiodifusor exija derechos de los cuales desde su medio no puede gozar.
BIBLIOGRAFÍA
Álvarez, J. (2003) Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y
metodología. Editorial PAIDÓS - México.
Ander, E.l (1995). Técnicas de Investigación Social. (24ª ed.).Bs.As.: Lumen.
Arenas, K. (2008, Agosto, 11) “Precariedad laboral de los periodistas y debilidad
democrática”. El Confidencial, p. 8ª
Ávila, H. (2006). Introducción a la metodología de la investigación. México:
Cuáthemoc.
Babbie, E. ( 2000 ) Fundamentos de la Investigación social México : Thomson
Balsebre, A. (1996). El lenguaje radiofónico. Madrid: Cátedra, S.A.
Bernal T. Cesar Augusto (2006) Metodología de la Investigación. Editorial Nomos
S.A. Colombia.
Betanzos, O & Navarrete, F. (1989) Notas sobre la teoría práctica de la
investigación social .Editorial, INIES. México.
Bocos, F. (2009, julio, 14) “La rentabilidad del periodismo contamina su ideal
romántico”. EL ECO DE LA SIERRA.
Briones, Guillermo. (2001). Métodos y técnicas de investigación para las Ciencias
Sociales (3ª ed.). México: Trillas.
Canales, F. (1986). Metodología de la Investigación. Tegucigalpa: Publicaciones
PASCAP.
Constitución Política de Nicaragua con sus reformas de 2005.
Cortés, D. (2008, Agosto, 06) “Los cimientos de la ética del periodista”. El Nuevo
Diario, p. 11 A.
Entel, A. (1997). Periodista: Entre el protagonismo y el riesgo. Buenos Aires:
Paidos Estudios.
Enzensberger, H. (1984). Elementos para una teoría de los medios de
comunicación. Barcelona: Anagrama.
Fraguas, M. (1985). Teoría de la desinformación. Madrid: Alhambra, S.A.
Halimi, S. (2007). Ante un periodismo de mercado, profundizar la disidencia. Le
Monde Diplomatique.
Hernández Sampieri, Roberto y otros (2006) Metodología de la Investigación. Mc
Graw-Hill. México. 4ta. Edición.
Igartua, J.J. y Humanes, M. L. ( 2004 ) Teoría e investigación en Comunicación
Social. Síntesis Madrid.
Löwerberg, E. (2008, junio, 11) “El periodismo, siervo del mercado”. El arte de
recordar, p. 4
Martínez, J. (2006). Teorías De la Comunicación. Guayana: Universidad Carlos
Andrés Bello.
Mccombs, M. (1996), Influencia de las noticias sobre nuestras imágenes del
mundo. Barcelona: Paidós.
Normativa para la realización de Trabajo de Culminación de Estudios en Pregrado
(2007) Universidad Centroamericana UCA.
Pajoni, H. CINCO WEB, extraído el 04 de agosto de 2009. Http:www.uca.edu.aresp-sec.ficos.
Sánchez, M. (2000). Moral Burguesa y Moral Personalista. Dossier. Extraído de
http: personal2.iddeo.es/garcíagarrido
Schettino, M. (1994). Economía contemporánea, un enfoque para México y
América Latina. México: Editorial Iberoamericano, S.A.
Universidad Centroamericana, UCA (2009) Guía para elaborar citas y listas de
referencias.
Universidad Centroamericana, UCA (2010) Normativa para organización,
realización y evaluación de trabajo de culminación de estudios en Pregrado.
Varela, J. (2009, julio, 15). “Periodistas en Crisis”. PERIODISTAS 21, p. 4
ANEXOS
Anexo 1: Cuadro de datos generales sobre Radios en Estudio
Radio
Analizada
Frec
AM
Nombre
del Dueño
Fundada
en
Dirección
Teléfono
Página Web
580 Comercial
Radiofónica
S.A
580
Amaru
Ramírez
01-ago-96
2266361
0
http://www.la
580.com/
Radio
Maranatha
1440
Ministerio
del
Evangelio
23-feb-93
2278523
5
http://www.m
aranatharadi
o.org/home.h
tml
Radio El
Pensamiento
880
Allan Teffel
23-mar-90
2278163
3
http://www.ra
dioelpensami
ento.com
Radiodifusor
es
Nicaragüens
es (Radio
800)
Radio
Mundial
800
José Martin
Madriz
Esquibel
28-feb-96
Reparto El
Carmen
Costado
Oeste del
Parque.
Repto
Tiscapa Rot
Metrocentro
1c al S 1c al
Oe
Altamira, de
la Vicky 4c. al
Lago. No.
073.
Semaforos
de Lozelsa
1c al lago,
1/2 abajo.
2277120
5
http://radio80
0.net/
920
Alma Rosa
Arana
Hartig
01-mar-48
2266676
7
Radio Mil
1000
David
Spencer
30-dic-98
Radio
Nicaragua
620
CEPAD
1120
Estado
Nicaragüen
se
Consejo de
Iglesias
Repto.
Miraflores
Rest Munich,
4 c al Oest
Rotonda
Jean Paul
Genie 300 mt
al oeste
Contiguo a
Claro
Villafontana
Del Portón
del
11-may-90
02-dic-92
2270009
6
www.radioho
sanna.org.ni
2267144
8
www.radioni
caragua.com
.ni
2266450
7
Ondas de
Luz
820
Radio La
Primerísima
680
Radio
Corporación
740
Evangélica
s por
Alianza
Denominac
ional
Asociación
Cultural
Nicaragüen
se
Asociación
de
Profesional
es de la
Radio
Difusión en
Nicaragua
Fabio y
Carlos
Gadea
Mantilla
Cementerio
General 1 1/2
c al norte
08-mar-59
27-dic-85
23-mar-65
Casa Ricardo
Morales
Avilés 5 c al
sur 1/2 al
este
De TICABUS
1c al Sur.
2222225
0
www.radioon
dasdeluz.co
m
2277793
6
www.laprime
risima.com
De ITR, 3 c
arriba, 10 vrs
al lago
8722016
3
http://www.ra
diocorporacion.
com/
Anexo 2: Cuestionario realizado durante las entrevistas
CUESTIONARIO
Objetivo:
Conocer las percepciones sobre la producción, propiedad y estructura
organizativa de los medios radiofónicos en la frecuencia A.M.
Observación: Todas las preguntas están relacionadas con las experiencias y
conocimientos de aquellos protagonistas del dial, y además apelan a las
percepciones más notables del gremio de periodistas.
•
•
•
•
•
¿Qué diferencias existe entre las radios de los noventa a las actuales?
¿Las radios A.M de Managua propician la discusión social?
¿Son las radios AM de Managua responsables con su labor educativa y de
orientación social?
¿Cómo percibe la competitividad de las radios en Managua?
¿Representan las radios FM un foco de competencias?
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Las infraestructuras de las radios describen muchas de las vicisitudes
económicas ¿Puede considerarse de que nuestros sistemas radiofónicos
mantienen no han desarrollado grandes capitales?
Algunas radios en Managua se atañen el apellido “comunitarias” ¿Cuáles son
sus percepciones sobre las características que define a una radio
comunitaria?
¿Considera que las radios responden a los intereses de sus dueños?
¿Cuándo considera que una radio es independiente – a pesar que algunos
señalan la inexistencia de este tipo de medios?
¿A qué se debe la desaparición del radio drama de nuestras emisoras?
¿Tienden nuestras radios a convertirse en solamente sistemas de información
obviando las otras funciones?
¿Considera importante la existencia de una unidad investigativa en los
sistemas informativos de las radios?
¿Tiene alguna influencia la sección administrativa o publicitaria sobre la
noticiosa?
La introducción de los software y nuevas tecnologías a la radio ¿Qué impacto
han tenido en sus sistemas de producción?
La rentabilidad de los sistemas de producción ¿Qué hace eficiente un sistema
de producción radiofónica?
¿Cómo se manifiesta el empirismo sobre la agenda de noticias?
¿Qué nos indica el cambio de los modelos de organización de las radios de
los años noventa y de las de hoy?
Anexo 3: Cuadro de Operacionalización de Variables
VARIABLE
Estado de
propiedad
de
una
radio
Producción
Radial
CONCEPTO
INDICADORES
DIMENSIONES CONCEPTUALIZACIÓN
OPERACIONAL
Es el derecho Jurídica
real que implica
el ejercicio de
las facultades
más
amplias
que
el Social
ordenamiento
jurídico
concede sobre
un bien
Estado de la propiedad Publica
inscrita
en
los Privada
documentos de validez Mixta
legal
Proceso
creativo
de
elaboración
y
realización de
productos
radiofónicos
géneros
y
programasa
partir
del
conocimiento
teórico
y
técnico de sus
componentes,
herramientas y
estructura
Componentes
Incorporación
o
articulación idónea de
los
tres
elementos
fundamentales
del
lenguaje radiofónico
Voz
Música
Efectos
Sonoros
Herramientas
Uso
de
recursos
tecnológicos para la
elaboración
o
confección
de
los
productos radiofónicos
Software
especializado
Consolas
Micrófonos
Estudio de
grabación
Géneros
utilizados
Clasificación de los Radio
programas
según reportajes Nota
características
bien informativa
definidas
Crónica
Radionovelas
Serie a dos
personajes
Cuento
Entrevista
Elementos
económicos
Porcentajes
e
indicadores que influyen
en los ingresos y
egresos de una radio
Aquella
definición Comercial
coherente con la razón Publica
social de una radio
Comunitaria
Costo por mil
Costo de un
anuncio
Principal
anunciante
Salario de un
comunicador
Estructura
Jerarquización
organizativa y
funcionamiento
de los
empleados de
una radio
Administrativos
Todo
empleado Director
dedicado a las labores Contador
de
contabilidad, Otros
limpieza, y otras propias
de una oficina
Productores
radiofónicos
Todo
empleado
dedicado
a
la
elaboración
y
confección creativa de
los
productos
radiofónicos
Periodistas
Controlistas
Directores de
Producción
Guionista
Anexo 4: Ficha de mapeo para la recolección de datos
FICHA DE MAPEO
NUM BOLETA: __________________
OBJETIVO: Determinar el estado actual de las radioemisoras de amplitud modulada en
Managua en cuanto a Propiedad, Producción y Estructuras Organizativas.
I. Datos Generales
Radio: ___________________________________________________________________________
Frecuencia: __________ Nombre del dueño: ____________________________________________
Fecha de fundación: __________________ Potencia: ____________________________________
Dirección: ________________________________________________________________________
Teléfono: __________________ Horario de transmisión De: ______
A: _____
Página Web: _______________________________________________________
Persona que atendió la encuesta: __________________________________________________
II. Propiedad
B. ¿Desde cuándo tiene esa definición de
A. ¿Cómo se define la radio?
propiedad?
Privada
Desde su fundación
Comunitaria
Desde hace menos de cinco años
Estatal
1- ¿Qué tipo de propiedad privada? Sí dice
Desde hace cinco a nueve años
ser privada.
Desde hace una década o más
Sociedad
C. ¿Cuál es el estado de la propiedad del
terreno?
Corporativa
Pública
Familiar
Privado
Institucional
D. ¿Estructura del edificio del inmueble de
la radio? (Observación)
Personal
1En
cuánto a plantas:
2- ¿Qué características son las que
definen ser comunitaria? Si dice ser
De una planta
comunitaria.
De dos plantas a más
Independencia financiera
2- En cuanto a infraestructura general:
Existencia de espacios de discusión
Concreto
social
Madera
Preocupación por la problemática de la
comunidad
Minifalda
Otra: ___________________________
III. Producción Radial
A. Infraestructura productiva
Nº de Estudios de Grabación: _____
Nº de Consolas: _____
Nº de Editoras: ______
Otro Material: ______________
Nº de Cabinas: ______
Nº de Vehículos: _____
¿Cuáles es el software para la edición de
productos comunicativos?
3º- Nº Aproximado de noticias: ________
4º- Existencia de Unidad Investigativa:
_____________________________________
____________________________________ _____________________________________
_____________________________________En caso de tener página Web:
B. Migración en Internet
Programación inmediata en Internet:
Sí
No
Parrilla de programación en Internet:
Sí
No
D. Públicos Metas
General:
_____________________________________
Cinco principales programas (Sometido a
consideración del informante)
Nombre
del Público Meta
programa
Sí
No
Nº de Programas:
PRIVADOS
1PROPIOS
Nº de anuncios al día: ______
Nº de Espacios Disponibles al día: _____
C. Tipo de producción (Puede marcar
varias opciones)
Noticiosa (Noticieros, flash y reportajes
especiales)
Opinión (Entrevistas, diálogos y campos
pagados)
Radio drama (Novela, Cuentos, Series)
Comercial (Anuncios y Viñetas)
Musical
1- Estructura noticiosa (Realización de una
agenda informativa diaria):
2345E. Aspectos publicitarios y económicos
1- Procedencia de publicidad:
Estado
Sector Privado
Ninguna
Ambos
2- Posee independencia económica en
caso:
Mucha
Sí
Poca
No
Ninguna
En caso de un sí:
1º- Nº de periodistas para el noticiero:
_______
Empíricos
Con estudios
2º- Duración (Edición Estelar): _________
Ns/Nr
3- Convenios con entidades (Puede marcar varias opciones)
Instituciones Gubernamentales
Sociedad Civil
ONGs
Cooperación Externa
Sector Privado
Sector Político
Otras radios
Costo de un anuncio: ____________
Ingreso Anual: ___________________
Egreso Anual: ___________________
IV.
Estructura Organizativa
Administrativos
Periodista y de producción
Transmisión y técnicos
Mantenimiento
Total Empleados
V.
Observaciones Generales
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Adjuntar si se tiene acceso a ellos: información institucional (misión, visión,
valores y organigrama) y parrilla de programación junto con documento de
caracterización de los programas y un guión de prueba.

Universidad Centroamericana Estado Actual de las Radioemisoras

Transcripción

Documentos relacionados

ICRITM Solución para la integración frente a la variedad de radios y

/Users/manuelmartinezvela/Google Drive/INSTITUTO/DIBUJO