Hospital advocacy Breastfeeding is Smart Business grandmothers
Transcripción
Hospital advocacy Breastfeeding is Smart Business grandmothers
State Breastfeeding Task Force Projects Hospital Advocacy g feedin Breast Bill of Rights as they families nal en and otio all wom cial and em eir babies. IAL to so d th ESSENT nal, health, to breastfee D AN RTANT the nutritio d encouraged of s IMPO ts item recognition , supported an ghts lis ll of Ri renthood. In be educated ding Bi ld pa eastfee ildbirth and women shou Br is , Th eeding e for ch prepar es of breastf a ag formul advant en ght to… he Ri have t e risk of ing, th eastfeed es of br nancy. vantag eg ad pr e r th he g . gardin t during nguage ation re agemen r first la d inform feeding man g in he e base st stfeedin videnc sic brea g brea in ba rd d … ga g an rs to ation re feedin caregive ur of life n inform ions ortive first ho d writte d supp g situat baby in the ble an lengin erbal an ven to by with ledgea ly chal ba al ow r fiers gi ic kn he ed ing or paci in m ed by ed es st by fe si ttl st ba as e brea her no bo ith w g • begin breastmilk to by stfeedin her ba ide ct brea • prov eastfeed ission ay impa ively br eded rm that m e first es th • exclus ithout her pe tely when ne r in ic te af ed w edia and m n until ng imm , procedures rruptio d. pumpi no inte desire care • begin rth with of the often as after bi ereafter, as formed ly in te be ia • d th med an im , in ed et sk skin to s been compl her r baby s a day. each ot g ha lace he know 24 hour feedin n get to breast her for baby ca om with r ro he r d in he she an r baby so that eep he th rations by heal d sepa inations sitors an stractions. d exam imit vi di t tests an withou ng ri du r baby fort he ilk. d com s. urces. east m old an ovider ort reso her br care pr ing supp d store eastfeed press an br ex to ity ula, mun n how g com ee form e show gardin rs, ie fr state. acture ation re of her inform t manuf g laws eceive s. produc stfeedin go of ea lo s br ic e tact pany ed of th keting ith com e inform tial mar l materials w influen QUEST. iona ON RE g ted from educat IDED UP eding.or e protec harge bags, ES PROV noisbreastfe illi FERENC disc m All Wo E V B P K L H B R B B is State & Illino t Central e; Wes Initiativ vocacy spital Ad Ho is Illino Task eeding Breastf RE 10. Force 20 www. Have you visited a business that was breastfeeding friendly? Let us know and we will send a thank you letter. Have you or someone you know been asked to leave a public place because you were breastfeeding? Tell us and we will send a letter with information about the laws. BREAS TFEEDIN G IS SM ART BU SIN For more information, please visit: www.illinoisbreastfeeding.org Illinois . . . promoting, protecting and supporting Breastfeeding. ESS! Why is suppor t fo import ant to Ill r breastfeed ing inois bu sinesses employees ? HOW C AN SUPPOR TING BR EASTFE on the EDING bottom EMPLOY increa line by EES HA sing pr decrea oductiv sing em S A POSITIVE A new ity, EFFECT ployee law su ppor tin and decrea turnov was pa sing he g brea er, ssed in althca stfeed Illinois more re cost in g mot on June than fiv s. hers, SB e empl 12, 20 0542, oyees 01. All are to: busines “Provid ses with e reas onable an em unpaid ployee break who ne her in time ea eds to fant.” ch day expres to s brea “Provid stmilk ea for work ar room...in clo se prox ea, othe imity to r than employ the a toile ee...can t stall, expres where s her Meetin an milk in g the re privacy quirem the law .” ents an can be d hope easily employ fully ex accom ed mot ceedin plished hers an g the sp and wi d thei irit of ll bene r infant SUPPOR fit empl s, and oyers, TING BR society EASTFE ON TH in gene EDING E CUTT ral. MOTHE ING ED RS PUTS GE! YOUR CO MPANY YOUR C OMPAN Y GET ST ARTED ON A ❤A program to help moms know their rights and empower them to request breastfeeding friendly and evidencebased practices of their local hospitals. Breastfeeding is Smart Business ❤ D escribes Illinois breastfeeding laws and recommends work-site lactation rooms ❤An awards program for businesses with breastfeeding-friendly work-site lactation programs. BREAST FEEDIN G-SUPP Some compa ORTIVE nies m employ PLAN? ay use ees th internal emselve which resour s) to pl suppor ce s (usu an, de ts brea ally br velop, stfeedi Some eastfee and im ng. compa ding pl em ni en es may to prov t a po ide se licy contra rvices ct with and/or individ Some develo ual lac compa p prog tation nies m provid consul rams. ay use ers. Th tants th eir serv e serv yourse ices of ice lf pack corpor ages; an s can range ate lac from co d can tation involve mplet supp e prog either rams to ort on-site or rem do-itote co nsultin g. Grandmothers Teas ❤An awareness and education program for grandmothers of breastfeeding daughters or daughter-in-laws ❤Can be adapted to other audiences ilón é dor m b e B l E te a avemen ertar su mo desp ias de có Sugerencque duerme: un bebé o en el e al bebé pa y déjel • sient ije / quítele la ro templada n ob • desc l en un habitació ña pa ñal bie el pa • cam bebé e con el palda, ente • habl suavem r arriba de la es ente ele íci ar • ac e los dedos po los pies, suavem ) (Pas las en del bebé uil ca sq bo co hágale dedos por las s pase su l bebé / la cara de bebé • bese e las mejillas de qu to l bebé no de se ra el ca o en lave la ia id tib s. a rm • ra all do to ho eda 24 : con un su bebé n se qu de 8 veces en o bien a dormiló eden il amantand Un bebéalimenta menos s que pu inuar am a más fác hay cosa tación se su mano Para cont r, pero lactación. y/o se lac ta la an e n qu co n amam ienzo con la con la • haga niendo el seno ando el m s quiere comienzo yendo cu soste Los bebé para el buen co leche flu retando su seno r un buen ir tenga la ap para tene interven n... • man deje de tragar a demostración) terfieren el hospital so in e qu bé un s en a be : Las cosa (dar el pecho) ente (pid to al bebé suavem ual r despier parto, lactación fícil parto ntacto vis mantene rante el largo y di hacer co ados du • para • un trate de entos us tesia epidural y m ale ica bl e ed há o fiebr • m yendo la anes ella re o ng él sa n la co inclu ede ar baja en rmilón pu or r el azúc bebé do • tene ct ro ncisión casos, un ta llevarlo al do prematu o la circu con la algunos si • parto edimientos com mienzo ce r En co ie ne y qu en o al proc ferm ne cu r un bu • los estar en usted tie para tene me al ínica. Si terfieren .. ideas, lla s que in n. o a la cl iere más ) Las cosa en el hogar so (jaundice unta o qu mpo illa eg tie ar pr ho am lactación uc el icia o pi rar por m ________ • icter bebé / llo amá ________ trés del sto ma la m ramas ________ • el es antar (e ilón) s que to los prog ________ sin amam un bebé dorm medicina ta sobre os Humanos de po un m eg n tie pr • las de os rvici te co una s lapsos cialmen tiene alg rtamento de Se RC. ContestaremRC pa Si usted • largo e suceder espe FC llanto De su el su FC el ite tá es ce ás es vis e br pued es m uda que ofre HS), llame o dónde l de ham cuando no sabe a la Línea de Ay ima seña s cortos bé está listo Illinois (ID tas. Si usted últ me do la lla río , pe un na • be n sus preg ede ir a la ofici del día al: nes tiene alimenten. Su s dormilo e se o si no pu ada las 24 horas Los bebé ertarlos para qu vea que: tiz Automa fácil despamantar cuando am (TTY) para encías hace / las s ar 7-6404 io an up ot ch s lab 1-800-44 • le br ovimientos de ca / se lame lo m bo en Illinois n ció • hace imientos con la de Lacta boca mov Comité os en su e las man by ois epy Ba • met ea 10) Sle the State of Illin 0 (R-10ad of puños DHS 472 the Authority s lo • parp by en Printed tensión • hace queños sonidos llanto el . es les pe e ña br estas se • hace l de ham bé exhiba ima seña e su be • la últ da vez qu Education Pamphlets ❤A series of pamphlets for breastfeeding education (english and spanish) 43-6154 1-800-8 Trate de tar ca amaman Materials and more complete descriptions of these projects at: www.illinoisbreastfeeding.org.