lev carbon - MSC Bikes

Transcripción

WWW.MSCBIKES.COM
1
2
WWW.MSCBIKES.COM
LEV CARBON
TIJA TELESCÓPICA DE CARBONO LEV CON MANDO
REMOTO - RECTA
LEV CARBON BY KS 30.9MM 400 / 65 MM DROITE
LEV Carbon es la nueva tija telescópica de
carbono de 65mm de recorrido enfocada a
un uso XC.
El mástil telescópico y el anclaje del sillín
están fabricados en carbono UD, usando
tornillería de titanio reduciendo de este
modo, aún más, su peso final.
Incluye el sistema de ajuste infinito a lo largo
de los 65mm de recorrido, y se mantiene
el sistema Zero Movement, situado en la
cabeza del mástil, y pensado para evitar el
movimiento vertical del cable.
Mando remoto de pulsador en fibra
de carbono con un sistema de anclaje
mecanizado en CNC y reducido. Nuevo
sistema de cable Recourse Ultralight.
Being short never stood so tall. Introducing
the LEV CARBON: 65mm of lean, mean,
saddle dropping machine. LEV’s legendary
zero movement cable technology is
now housed in an svelte and stealthy
unidirectional carbon fiber mast with a
black hard anodized stanchion tube. A
high compression-molded carbon fiber
head is light and micro adjustable with twin
titanium bolts while our all-new RECOURSE
ULTRALIGHT cable system saves up to
28 gams over standard shifter cables and
housing.
Longitud
Longueur
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
LEVRC30940065
400mm
65mm
30.9mm
-
-
LEVRC31640065
400mm
65mm
31.6mm
-
664.00€ /U
TIJA TELESCÓPICA DE CARBONO LEV INTEGRA CON
MANDO REMOTO - RECTA TIGE DE SELLE TELESCOPIQUE LEV 31.6MM 435MM.
DROITE
LEV Carbon es la nueva tija telescópica de
carbono de 65mm de recorrido enfocada a
un uso XC.
Diseñada para ofrecer el máximo
rendimiento y reducir al máximo su peso. El
mástil telescópico y el anclaje del sillín están
fabricados en carbono UD, usando tornillería
de titanio reduciendo de este modo, aún
más, su peso final.
Incluye el sistema de ajuste infinito a lo largo
de los 65mm de recorrido, y un guiado de
cable interno. Mando remoto de pulsador en
fibra de carbono con un sistema de anclaje
mecanizado en CNC y reducido. Nuevo
sistema de cable Recourse Ultralight.
LEV CI takes rhythm from the trail and injects
it straight into your soul. 65mm millimeters
of perfect drop are just enough to turn your
ride up to eleven. A full unidirectional carbon
mast routes our RECOURSE ULTRALIGHT
cable system directly through your frame to
our KGSL lightweight remote – a combination
saving over 50 gams compared to our KG
ALLOY remote and standard shift cable. The
result is clean lines for you and your bike.
LEV CI’s newly designed cable interface
system is easier to setup and service while
at the other end, a high compression-molded
head connects LEV CI to your saddle. Our
patented one-way roller clutch bearing and
highly evolved seal collar keep LEV CI
running smooth and free of side-play for
thousands of miles and vertical feet.
Longitud
Longueur
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
LEVRCI30940065
400mm
65mm
30.9mm
-
-
LEVR316435150
435mm
65mm
31.6mm
-
664.00€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
3
LEV INTEGRA
TIJA TELESCÓPICA LEV INTEGA CON MANDO
REMOTO - RECTA
LEV INTEGRA BY KS 27.2MM 400 / 100 MM DROITE
La familia LEV es nuestra última innovación
en tijas telescópicas. La única tija hidráulica
con movimiento de cable cero y con hasta
150mm de suave recorrido. Juntamente con
nuestro rodamiento unidireccional patentado
para asegurar kilómetros sin “juego lateral”.
Disponible con una cabeza micro ajustable,
mando remoto en carbono ergonómico y
compatible con los puños ODI Lock-On. La
LEV es la última tija telescópica que estabas
esperando.
LEVRI272400100
The LEV family is the latest in drop seatpost
innovation. The only hydraulically locked
and air sprung post to feature zero cable
movement and up to six inches of silky
smooth travel. Couple that with our patented
and unmatched one way roller bearing to
ensure miles of play-free movement. Thrown
in a micro adjustable head, ergonomic
carbon fiber remote that replaces an ODI
Lock-On inner clamp and LEV is the ultimate
dropper to let you keep rhythm on your ride.
Longitud
Longueur
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
400mm
100mm
27.2mm
-
396.00€ /U
LVRIBK309392125
392mm
125mm
30.9mm
466.9g
551g
LVRIBK316392125
392mm
125mm
31.6mm
469.5g
554g
368.50€ /U
LEVRIN309442150
442mm
150mm
30.9mm
600g
684g
LEVRIN316442150
442mm
150mm
31.6mm
600g
684g
414.75€ /U
4
WWW.MSCBIKES.COM
LEV
TIJA TELESCÓPICA LEV CON MANDO
REMOTO - RECTA
TIGE DE SELLE TELESCOPIQUE LEV 27.2MM 400MM.
DROITE
Las tijas LEV son la última innovacion en
tijas telescópicas. Se trata de la única tija
con bloqueo hidráulico que ofrece “Zero
Movement” del cable y hasta 150mm de
recorrido. A ello se le une nuestro patentado
e inigualable cojinete de rodillos que asegura
kilómetros y kilómetros sin holguras. La
horquilla Lev incorpora además un cabezal
microajustable y control remoto ergonómico
en fibra de carbono.
LEVR272400100
innovation. The only hydraulically locked to
feature zero cable movement and up to six
inches of silky smooth travel. Couple that
with our patented and unmatched one way
roller bearing to ensure miles of play-free
movement. Thrown in a micro adjustable
head, ergonomic carbon fiber remote that
replaces an ODI Lock-On inner clamp and
LEV is the ultimate dropper to let you keep
rhythm on your ride.
Longitud
Longueur
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
400mm
100mm
27.2mm
-
532g
421.00€ /U
LEVR309335100
335mm
100mm
30.9mm
437.5g
510g
429.00€ /U
LEVR309385125
385mm
125mm
30.9mm
480g
571g
LEVR316385125A
385mm
125mm
31.6mm
482g
542.5g
412.50€ /U
LEVR309435150
435mm
150mm
30.9mm
516g
608g
LEVR316435150
435mm
150mm
31.6mm
518g
609g
482.90€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
5
LEV DX
TIJA TELESCÓPICA LEV DX CON MANDO
REMOTO - RECTA
TIGE DE SELLE TELESCOPIQUE LEV DX 30.9MM
385MM.DRO
La familia Lev es nuestra última innovación
en tijas telescópicas. La única tija hidráulica
con movimiento de cable cero y con hasta
150mm de suave recorrido. Juntamente con
nuestro rodamiento unidireccional patentado
para asegurar kilómetros sin “juego lateral”.
Disponible con una cabeza micro ajustable,
mando remoto en carbono ergonómico y
compatible con los puños ODI Lock-On. La
LEV es la última tija telescópica que estabas
esperando.
innovation. The only hydraulically locked
and air sprung post to feature zero cable
movement and up to six inches of silky
smooth travel. Couple that with our patented
and unmatched one way roller bearing to
ensure miles of play-free movement. Thrown
in a micro adjustable head, ergonomic
carbon fiber remote that replaces an ODI
Lock-On inner clamp and LEV is the ultimate
dropper to let you keep rhythm on your ride.
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
LEVRDX309385125
385mm
125mm
30.9mm
510g
-
LEVRDX316385125
385mm
125mm
31.6mm
556g
357.50€ /U
6
WWW.MSCBIKES.COM
LEV DX
TIJA TELESCÓPICA DE CARBONO LEV C CON MANDO
REMOTO - RECTA
TIJA TELESCÓPICA DE CARBONO LEV C CON MANDO
REMOTO - RECTA
LEV CI lleva el ritmo de la pista y lo
inyecta directamente en su alma. 65mm
milímetros de un recorrido perfecto son
lo suficiente para convertir su paseo
en una salida hasta las once. Un mástil
completamente de carbono, nuestro sistema
de cable RECOURSE ULTRALIGHT
dirigido directamente a través del cuadro a
nuestro mando KGSL remoto ligero - una
combinación que ahorra más de 50 gramos
en comparación con nuestro cable remoto
KG de aleación. El resultado es una tija de
líneas limpias para su bicicleta.
EL nuevo diseño del sistema de cable LEV
CI es más fácil de montar y utilizar, mientras
que en el otro extremo, un cabezal moldeado
de alta compresión conecta la tija LEV CI a
su sillín.
Nuestro sistema patentado de rodillo
unidireccional del cojinete del embrague y el
retén altamente evolucionado mantienen a la
LEV CI funcionando suave y libre de olguras
durante miles de kilómetros.
LEV CI lleva el ritmo de la pista y lo
inyecta directamente en su alma. 65mm
milímetros de un recorrido perfecto son
lo suficiente para convertir su paseo
en una salida hasta las once. Un mástil
completamente de carbono, nuestro sistema
de cable RECOURSE ULTRALIGHT
dirigido directamente a través del cuadro a
nuestro mando KGSL remoto ligero - una
combinación que ahorra más de 50 gramos
en comparación con nuestro cable remoto
KG de aleación. El resultado es una tija de
líneas limpias para su bicicleta.
EL nuevo diseño del sistema de cable LEV
CI es más fácil de montar y utilizar, mientras
que en el otro extremo, un cabezal moldeado
de alta compresión conecta la tija LEV CI a
su sillín.
Nuestro sistema patentado de rodillo
unidireccional del cojinete del embrague y el
retén altamente evolucionado mantienen a la
LEV CI funcionando suave y libre de olguras
durante miles de kilómetros.
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
LEVRC30940065
400mm
65mm
30.9mm
452g
LEVRC31640065
400mm
65mm
31.6mm
466g
664.00€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
7
SUPERNATURAL REMOTE
TIJA TELESCÓPICA SUPERNATURAL
REMOTE - RECTA
TIGE DE SELLE TELESCOPIQUE MSC 30.9MM 420MM.
DROITE
La Supernatural no admite contradicciones.
Después de 6 años de refinamiento tras
kilómetros de barro y polvo, la ultima versión
de la Supernatural representa lo mejor que
la tecnología aplicada a la bicicleta puede
ofrecer. La Supernatural ha sido construida
con el rendimiento en mente, con tubos de
aluminio que encierran un sistema interno
perfectamente diseñado.
The Supernatural is no contradiction in
terms. It’s namesake conjures visions of
heroes – riders who not only tempt fate by
charging toward the impossible, but survive
only to elevate their talents one step closer
to other-worldliness. After six dirt-pounding
years of refinement, the Supernatural is the
latest incarnation from KS and represents
the best of what bike technology has to offer.
The Supernatural is built for performance
with precision-gound aircraft gade aluminum
tubes concealing an internal system so well
engineered, it almost had to come from a
higher power.
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
SNR309420120
420mm
120mm
30.9mm
525.5g
612.5g
SNR316420125
420mm
125mm
31.6mm
531g
618g
269.50€ /U
SNR309435150
435mm
150mm
30.9mm
551g
637g
SNR316435150
435mm
150mm
31.6mm
554.5g
640g
315.70€ /U
8
WWW.MSCBIKES.COM
DROP ZONE REMOTE
TIJA TELESCÓPICA DROP ZONE CON MANDO
REMOTO - RETRASADA
TIGE TELESCOPIQUE MSC BY KS 30.9MM 420MM.SEAT
BACK
La Dropzone toma todas las ventajas y
cualidades de la Supernatural y los acerca
a la tierra: La suciedad, el barro, las rocas...
Construida con una cabeza inclinada para
cuando la pista se vuelve empinada y
la distancia entre tu y el suelo se vuelve
interesante. Los 125mm de suave recorrido
de la Dropzone resumen todo lo elegante de
esta tija.
The Dropzone takes our Supernatural
powers and brings them closer to earth…dirt,
mud and rocks, that is. Built with a layback
head for when the pitch gets steep and the
distance between you and the gound gets
interesting. The Dropzone’s 125mm of silky
smooth travel sums up all that is elegant
about this post. Everything else about it is
low, hunkered, down and dirty.
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
DZR309420125
420mm
125mm
30.9mm
544g
629g
DZR316420125
420mm
125mm
31.6mm
554g
639g
240.90€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
9
DROP ZONE
TIJA TELESCÓPICA DROP ZONE CON MANDO
REMOTO - RETRASADA
TIGE TELESCOPIQUE MSC BY KS 30.9MM 420MM.SEAT
BACK
La Dropzone toma todas las ventajas y
cualidades de la Supernatural y los acerca
a la tierra: La suciedad, el barro, las rocas...
Construida con una cabeza inclinada para
cuando la pista se vuelve empinada y
la distancia entre tu y el suelo se vuelve
interesante. Los 125mm de suave recorrido
de la Dropzone resumen todo lo elegante de
esta tija.
The Dropzone takes our Supernatural
powers and brings them closer to earth…dirt,
mud and rocks, that is. Built with a layback
head for when the pitch gets steep and the
distance between you and the gound gets
interesting. The Dropzone’s 125mm of silky
smooth travel sums up all that is elegant
about this post. Everything else about it is
low, hunkered, down and dirty.
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
DZ309420125
420mm
125mm
30.9mm
549g
DZ316420125
420mm
125mm
31.6mm
549g
207.90€ /U
10
WWW.MSCBIKES.COM
ETEN REMOTE
TIJA TELESCÓPICA ETEN CON MANDO
REMOTO - RETRASADA
ETEN DROP SEATPOST WITH REMOTE
CONTROL - SEAT BACK
La nueva eTen es una revelación en el
ámbito del rendimiento a precio razonable.
Basado en un cartucho neumático
con bloqueo hidráulico, la eTen tiene
características que sobrepasan a tijas rivales
del doble de precio. 100mm de recorrido,
30,9 y 31,6mm de diámetro con actuación
remota nunca fueron tan asequibles.
The all new eTen is a revelation in value
priced performance. Based on an air spring,
hydraulically locked cartrdige system, the
eTen has features that surpass rival posts
at twice the price. 100mm travel, 30.9 and
31.6mm diameters and lever or remote
actuated options were never so affordable.
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
ETENR309385100
385mm
100mm
30.9mm
666g
740g
ETENR316385100
385mm
100mm
31.6mm
669g
743g
ETENR272385100
385mm
100mm
27.2mm
660g
733g
ETENR272410100
410mm
100mm
27.2mm
669g
743g
176.00€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
11
ETENi
TIJA TELESCÓPICA ETENI CON MANDO REMOTO RETRASADA
ETENI DROP SEATPOST WITH REMOTE CONTROL SEAT BACK
Diámetro: 30.9 / 31.6mm
Longitud / Recorrido: 420mm / 100mm
Actuación: KGP policarbonato remoto w /
sistema de cable estándar
Cabeza / Rail: cabeza forjado con 0mm
compensado
Color: mástil de aleación Nego / laser nego
gabado collar de anodizado nego
Diamètre: 27.2mm
Longueur / Voyage : 420mm / 100mm
Actionnement : KGP polycarbonate distance
w / système de câble standard
Chef / Rail: tête forgée avec 0mm
compensée
Couleur: Noir mât alliage / lazer noir gravé
collier / anodisé dur chandelier noir
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
ETENRI272420100
420mm
100mm
27.2mm
669g
ETENRI309420100
420mm
100mm
30.9mm
733g
ETENRI316420100
420mm
100mm
31.6mm
764g
178.00€ /U
12
WWW.MSCBIKES.COM
CRUXi
TIJA TELESCÓPICA CRUXI CON MANDO REMOTO
ETEN DROP SEATPOST WITH REMOTE CONTROL
Diámetro: 30.9 /31.6mm
Longitud / Recorrido: 425mm / 100mm
Accionamiento: KGP policarbonato remoto w
/ sistema de cable estándar
CAbeza / Railes: cabeza forjado con 0mm
compensado
Color: Nego anodizado
Peso: 615-630g (AM )
Diamètre: 27.2mm
Longueur / Tour: 425mm / 100mm
Opération : KGP polycarbonate distance w /
câble standard du système
Aucune / Rails : 0mm compenser toute forgé
Couleur: Noir anodisé
Poids: 615-630g (AM)
Longitud
Lenth
Recorrido
Travel
Diámetro
Diamètre
Peso
Poids
Con remoto
With remote
CRUXRI272425100
425mm
100mm
27.2mm
615g
630g
CRUXRI309425100
425mm
100mm
30.9mm
615g
666g
CRUXRI316425100
425mm
100mm
31.6mm
630g
669g
244.00€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
13
MANDO REMOTO PARA TIJA DROPZONE
Peso: 38 g
CABLE REMOTO PARA TIJA
MANDO REMOTO SOUTHPAW KS
REMOTE CABLE FOR SEATPOST
COMMANDEMENT SOUTHPAW KS
COMMANDE AU GUIDON KS - DR/SR/S272R
Poids: 38 g
KSA3913
50.60€ /U
FELBA
KIT DE COLOR PARA SUPER NATURAL Y
DROP ZONE REMOTE
SUPER NATURAL & DROP ZONE REMOTE
COLOR KIT
7.15€ /U
Color / Color
KG1A
Azul/Bleu
KG1O
Oro/Or
KG1R
Rojo/Rouge
KG1N
Naranja/Orange
KG1GN
50.60€ /U
SEAL COLLAR KS
1unidad
Para I900/ETEN/DROP ZONE/SUPER
NATURAL(I950)
SEAL COLLAR KS
1unit
For I900/ETEN/DROP ZONE/SUPER
NATURAL(I950)
Verde/Vert
Nego/Noir
KG1
25.30€ /U
14
SOUTHPAW
WWW.MSCBIKES.COM
SC
21.30€ /U
RETÉN KS
TAPA DE CABLE TIJA KS LEV
KS WIPER SEAL
KS LEV SEATPOST CABLE CAP
TIJA DE SILLÍN MSC 27.2MM 350MM.
ALU6061T4.RETRASAD
Con bomba
TIGE DE SELLE MSC 27.2MM 350MM.
ALU6061T4.SEAT BACK
With pump
KSP4313
7.15€ /U
KSP5711
13.25€ /U
KIT COLOR TIJA KS
KIT COLOR TIJA KS
KIT COULEUR TIGE DE SELLE KS
KIT COULEUR TIGE DE SELLE KS
Peso: 22.9g
KGC1R
Peso: 8.4g
KS LEV SEATPOST CLAMP BOLT
Poids: 22.9g
29.85€ /U
TORNILLO CABEZA TIJA TELESCÓPICA KS
Peso: 24.6g
KGC1N
Poids: 8.4g
29.85€ /U
TUERCA DEL TORNILLO DE CABEZA TIJA KS
LEV
Peso: 3.6g
KS SEAPOST UPPER CAP BOLT
KS LEV SEATPOST CLAMP BOLT NUT
Poids: 24.6g
22.00€ /U
TORNILLO DE CABEZA TIJA KS LEV
Peso: 22.9g
Poids: 22.9g
YPPA3
Poids: 3.6g
KSP1434
2.00€ /U
ACTUATOR LEVER KS
1unidad
NATURAL(I950)
ACTUATOR LEVER KS
1unit
NATURAL(I950)
DZTORSUPPORT
10.65€ /U
KSP5405
4.30€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
KSP3911RD
11.00€ /U
15
AGUJAS TIJA KS
1unidad
NATURAL(I950)
AJUSTADOR DE CABLE TIJA KS LEV
ARANDELAS ANTIFRICCION KS
KS LEV SEATPOST CABLE ADJUSTER
WASHERS ANTIFRICCON
Peso: 3.4g
Peso: 6.9g
Poids: 3.4g
Poids: 6.9g
AGUJAS TIJA KS
1unit
NATURAL(I950)
AGUJA
1.65€ /U
BASE INFERIOR SILLÍN TIJA TELESCÓPICA
MSC BY KS
Peso: 22g
LOWER SADDLE PLATE FOR MSC BY KS
SEATPOST
Poids: 22g
DZSUPPORTDOWN
KSP3505
7.45€ /U
€ /U
MSC BY KS
MSC BY KS
Peso: 24g
Peso: 18.5g
SEATPOST
SEATPOST
Poids: 24g
11.85€ /U
ARAND
SNSUPPORTDOWN
11.85€ /U
Poids: 18.5g
LEVSUPPORTDOWN
9.90€ /U
BASE SUPERIOR SILLÍN TIJA TELESCÓPICA
MSC BY KS
MSC BY KS
MSC BY KS
UPPER SADDLE PLATE FOR MSC BY KS
SEATPOST
SEATPOST
SEATPOST
Peso: 26g
Poids: 26g
DZSUPPORTUP
16
11.85€ /U
Peso: 21g
Poids: 21g
LEVSUPPORTUP
WWW.MSCBIKES.COM
9.90€ /U
Peso: 26g
Poids: 26g
SNSUPPORTUP
11.85€ /U
P1701
TOPE DE CABLE KS
BOLA TIJA KS LEV
Peso: 0.5g
KS LEV SEATPOST BALL
Poids: 0.5g
Peso: 208g
KSP1701
0.1g
KSP1703
1g
3.75€ /U
CABLE DE UNIÓN TIJA KS LEV
Peso: 0.7g
KS LEV SEATPOST CABLE LINK
0.65€ /U
GRASA KS. 50ML
Peso: 1g
KSP5713COMP
9.90€ /U
KS LEV SEATPOST CABLE HOOK
2.65€ /U
KSP5712
GUARDAPOLVO KS
GUIA DE CABLE TIJA KS LEV
KS DUST SEAL
KS LEV CABLE FERRULE
KSP4312
10.40€ /U
Peso: 0.1g
Poids: 0.1g
5.00€ /U
WWW.MSCBIKES.COM
35.20€ /U
Poids: 1g
Poids: 2.8g
POSTPASTE
AIR8
GANCHO DEL CABLE TIJA KS LEV
Peso: 2.8g
GRAISSE KS. 50ML
Poids: 208g
Peso: 1g
Poids: 1g
1.10€ /U
POME À AIR POUR
SUSPENSION KIND SHOCK
CASQUILLO DE CABLE TIJA KS LEV
KS LEV SEATPOST CABLE CLAMP
Poids: 0.7g
KSP3506
BOMBA DE SUSPENSIÓN KIND SHOCK
Detalles Détails
KS CABLE TOP
KSP5709COMP
P1703
KSP3508
1.35€ /U
17
WWW.MSCBIKES.COM
18
TIJAS DE SILLÍN / TIGE DE SELLE
AVISO: Todos los productos y los datos técnicos, ilustraciones e informaciones presentes en este catálogo son “al estado de hecho”, “como disponibles” sin
garantía de ningún tipo, expresa o implícita. Dichas informaciones, están actualizadas al momento de la impresión, tienen valor puramente indicativo y orientativo
y no son vinculantes para MSC Bikes. (Consultar el valor final actualzado en www.mscbikes.com). MSC Bikes no responderá por eventuales errores de impresión
o traducción. El presente catálogo tiene difusión internacional y algunos productos pueden no estar disponibles y sus características pueden variar en función de
las legislaciones locales. MSC Bikes se reserva el derecho de aportar modificaciones y mejoras a cualquier producto, sin la obligación de preaviso o de efectuar
tales modificaciones sobre los ya vendidos. Ulteriores características de los productos deben consultarse en los respectivos manuales de uso y mantenimiento.
Los productos y los correspondientes tiempos de entrega están sujetos a la disponibilidad en el momento del pedido y a la capacidad productiva. La instalación, el
montaje, el desmontaje o la reparación de los productos que aparecen en el presente catálogo deben ser efectuados exclusivamente por sujetos pertenecientes a la
Red Oficial MSC Bikes (tiendas y talleres autorizados). MSC Bikes no presta ninguna garantía ni asume responsabilidad alguna en caso de uso impropio de dichos
productos, o de instalaciones, intervenciones o modificaciones en los mismos efectuadas por terceros no autorizados o por el propio cliente. El uso de recambios o
accesorios no compatibles con la bicicleta conlleva el vencimiento de la garantía convencional MSC Bikes. Para más información visite la página web www.mscbikes.
com. AVISO ESPECIAL: con referencia a los valores indicados en las fichas técnicas de los componentes, estos pueden variar según la calibración de los aparatos
usados en su medición.
NOTICE: All products and technical information, illustrations and all the information in this catalogue are updated at the moment of impression. They have a purely
indicative and orientative value and they are not binding to MSC Bikes. (Find updated prices on www.mscbikes.com). MSC Bikes will not be responsible for eventual
mistakes of impression or translation. This catalogue has international diffusion and some products may not be available. Some features of these products can change
depending on local legislations. MSC Bikes reserves the right to carry out modifications and improvements to any product without the obligation of notice. MSC Bikes
can also carry out modifications on those products that have been already sold. Subsequent features of products must be consulted in the respective manuals of use
and maintenance. Products and corresponding delivery times are subject to availability in the moment of the order and to productive capacity. Installation, assembly,
disassembly or repair of products that appear in this catalogue must be exclusively carried out by individuals belonging to the Official MSC Bikes Network (shops
and authorized workshops). MSC Bikes neither gives any guarantee nor assumes any responsibility in case of: improper use, wrong installation, interventions or
modifications made on the above mentioned products by a non authorized third party or by the own client. The use of spares or accessories which are not compatible
with the bicycle carries the maturity of the conventional MSC Bikes guarantee. For more information visit the web page www.mscbikes.com. SPECIAL NOTICE: with
reference to the values indicated in the specification sheets of the components, we inform that they can change according to the calibration of the devices used in
their measurement.
19
WWW.MSCBIKES.COM

lev carbon - MSC Bikes

Transcripción

Documentos relacionados