pipess 1 6 residents

Transcripción

pipess 1 6 residents
-
E
A
Gure ametsa, bizitzea. Berori
errealitate bihurtzeko energia
bera
transmititzea
da
gure
nahia.
Arima eta mundua lotzen dituzten
ariak
bezala
ulertzen
ditugu jantziak. Bizitako esperientziak eta bizi beharreakoak
espresatzeko modu gisa. Egunerokotasunaren eta momentuko biziaren lotura balira bezala.
6
R
1
A
S
G
S
R
P
E
I
B
P
>
Pipe-etik irudietan eta marrazkietan ikusitako dena biziarazten eta birsortarazten dugu.
P I P E R E S I D E N T S
P I P E R E S I D E N T S
Desde Pipe vivimos y plasmamos
lo vivido en imágenes y dibujos
Entendemos la ropa como un hilo
conductor entre el alma y el
mundo que nos rodea. Como una
forma de expresar las experiencias vividas y aquellas que
quieras llegar a vivir. Como el
medio de transporte desde lo
cotidiano hacia lo espontáneo.
Intentamos
transmitir toda la
energía con la que tratamos de
hacer realidad nuestro sueño,
que es vivir.
B A R C E L O N A
R E S I D E N T S
<
+
6
0
>
D
.
R
olatu
baten
Bai goizalde hotz baten
apurketa, bai gau ilun
irria
Jaio denaren kolorea eta oraindik irauten duenaren neutraltasuna
E
nekea
sen-
Egun gogor baten osteko
eta
balio
izan
duela
titzearen energia
Bai onarrean geratutako gatzaren usaia, bai mendietan sumatzen den lur humelarena
Eguzkiaren berotasuna eta euriaren freskotasuna.
M
E
I
Kontrasteetan
inspiratua.
Ss16 kolekzioak, egunsentiaren argitasunaren eta ilunabarraren
goibeltasunaren
arteko oreka lortzen du.
M
N
U
S
KONTRASTEETAN
.
La claridad del amanecer y lo
sombrío del anochecer
N
I
El color de lo que nace y el
neutro de lo que perdura
R
P
>
<
2
P
1
I
El abatimineto después de un
día duro y la energía que te
invade el segundo después de
saber que ha merecido la pena.
P
El romper de las olas en una
mañana fría y las sonrisas en
una noche cálida
E
El olor de la sal en la arena
y el de la tierra mojada de
las verdes montañas
.
El calor del sol y el frescor
de la lluvia
R
G
E
S
C O N T R A S T E S
Inspirada en los contrastes,
la colección SS16, encuentra
el equilibrio entre
S
T
1
0
S
<
MUJER
·
HOMBRE
0
3
>
0
>
BAINUJANTZIA
·
EMAKUMEZKOEN
·
GIZONEZKOEN
1
<
T
S
·
6
BAÑADOR
N
.
E
R
D
E
S
I
S
E
U
.
R
M
Playa de Sakoneta
M
Sakoneta hondartza
.
G
E
N
P
I
WOMAN
·
MAN
·
SWIMSUIT
4
S
BANYADOR
·
DONA
·
HOME
P
P
I
R
<
6
MUJER
<
0
0
EMAKUMEZKOEN
>
·
BAINUJANTZIA
.
T
1
·
S
BAÑADOR
R
E
F
:
B
0
0
6
R
E
F
:
B
0
0
5
5
0
0
B
:
F
E
R
6
0
B
:
F
E
R
0
0
B
:
F
E
R
0
0
B
:
F
E
R
R
N
0
E
E
N
O
I
A C I D · T R I P
R
M
I
R
A
C
I
D
T
R
I
P
I
R
E
F
:
B
0
0
4
R
E
F
:
B
0
0
3
3
0
0
B
:
F
E
R
4
S
S
A
K
O
N
E
T
A
N
E
W
.
W
A
V
E
S
A
K
O
N
E
T
N
A
E
W
.
W
A
V
E
G
R
.
E
S
U
M
O
D
N
F
:
B
0
0
2
R
E
F
:
B
0
0
1
1
0
0
B
:
F
E
R
2
N
E
.
R
I
E
R
P
MAD.MOVEMENTS
J U S T . P A L M S
MAD.MOVEMENTS
J U S T . P A L M S
SWIMSUIT
6
·
<
WOMAN
>
P
BANYADOR
·
DONA
S
P
I
5
S
·
HOMBRE
<
0
0
GIZONEZKOEN
>
·
BAINUJANTZIA
6
BAÑADOR
T
1
F
:
B
0
1
2
R
E
F
:
B
0
1
1
1
1
0
B
:
F
E
R
2
1
0
B
:
F
E
R
0
1
0
B
:
F
E
R
N
E
.
R
E
R
D
E
M A G I C · W O R L D
PALMS·PARADISE
M A G I C · W O R L D
PALMS·PARADISE
F
:
B
0
1
0
R
E
F
:
B
0
0
9
9
0
0
B
:
F
E
R
U
S
E
M
I
M
R
E
S
G O O D · G R E E N
L O N G · L I F E
R
F
MAD.MOVEMENTS
.
G
G O O D · G R E E N
.
L O N G · L I F E
R
E
F
:
B
0
0
8
R
E
F
:
B
0
0
7
E
N
P
I
·
F
R
E
E
F
L
Y
·
F
R
E
MAD.MOVEMENTS
E
8
SWIMSUIT
<
·
>
MAN
7
S
BANYADOR
·
HOME
P
P
I
Y
R
L
MANGA
LARGA
·
MANGA
CORTA
1
5
>
1
>
ALKANDORA
·
LUZEA
·
MOTZA
1
<
T
S
·
6
CAMISA
N
.
E
R
D
E
S
I
S
E
U
.
R
M
Cuevas de Araotz
M
CORTE Y CONFECCIÓN REALIZADO EN BARCELONA
Araotzeko Kobak
PIQUE-100%ALGODÓN
180g/m2 - producido en
españa
BOTONES 100% NATURALES
HECHOS DE COCO
.
G
E
N
P
I
L/S
·
S/S
·
SHIRT
6
S
CAMISA
·
MÀNIGA
LLARGA
·
MÀNIGA
CURTA
P
P
I
R
<
6
MANGA
LARGA
<
1
1
ALKANDORA
>
·
LUZEA
.
T
1
·
S
CAMISA
R
E
F
:
C
0
0
6
R
E
F
:
C
0
0
5
5
0
0
C
:
F
E
R
6
0
C
:
F
E
R
0
0
C
:
F
E
R
0
0
C
:
F
E
R
R
N
0
E
E
A
L
I
G
U
A
À
L
N
I
M
A
M
I
G
U
A
À
L
N
I
M
A
I
R
E
F
:
C
0
0
4
R
E
F
:
C
0
0
3
3
0
0
C
:
F
E
R
4
S
N
O
I
R
2
·
C
O
L
O
R
S
N
O
I
2
R
·
C
O
L
O
R
S
G
R
.
E
S
U
M
L
D
A
F
:
C
0
0
2
R
E
F
:
C
0
0
1
1
0
0
C
:
F
E
R
2
N
E
.
R
I
E
R
P
W A T E R C O L O R
G E O M E T R I C
W A T E R C O L O R
G E O M E T R I C
SHIRT
8
·
<
L/S
>
P
CAMISA
·
MÀNIGA
LLARGA
S
P
I
7
MANGA
CORTA
<
1
2
ALKANDORA
>
·
MOTZA
1
T
S
·
6
CAMISA
F
:
C
0
0
9
9
0
0
C
:
F
E
R
8
0
0
C
:
F
E
R
7
0
0
C
:
F
E
R
N
E
.
R
E
R
D
E
S
U
N
S
E
T
S
U
N
S
E
T
F
:
C
0
0
8
U
S
E
M
I
M
R
E
S
F
L
Y
·
F
R
E
E
R
L
Y
·
F
R
E
E
.
F
G
.
R
E
F
:
C
0
0
7
E
N
P
I
R
PALMS·PARADISE
0
SHIRT
<
·
>
S/S
9
S
CAMISA
·MÀNIGA
CURTA
P
P
I
PALMS·PARADISE
6
LARGO
·
CORTO
<
0
9
>
1
>
SOINEKO
·
LUZEA
·
MOTZA
.
T
1
·
S
VESTIDO
R
N
E
E
M
D
Bosque de Oma
S
E
G
R
.
S
U
M
I
Omako basoa
MODAL-100%ALGODÓN
130g/m2 - producido en
españa
CORTE Y CONFECCIÓN REALIZADO EN BARCELONA
N
.
I
E
R
P
LONG
·
SHORT
·
DRESS
0
P
VESTIT
·
LLARG
·
CURT
S
P
I
<
LARGO
<
1
1
SOINEKO
>
·
LUZEA
1
T
S
·
6
VESTIDO
F
:
V
0
0
3
3
0
0
B
:
F
E
R
2
0
0
V
:
F
E
R
1
0
0
V
:
F
E
R
N
E
.
R
E
R
D
E
B
R
E
A
T
H
B
R
E
A
T
H
F
:
V
0
0
2
U
S
E
M
I
M
R
E
S
S
A
K
O
N
E
T
A
R
A
K
O
N
E
T
A
.
S
G
.
R
E
F
:
V
0
0
1
E
N
P
I
I
R
N
O
I
R
2
DRESS
<
·
>
LONG
1
S
VESTIT
·
LLARG
P
P
I
O
R
N
6
CORTO
<
1
1
SOINEKO
>
·
MOTZA
T
1
·
S
VESTIDO
.
R
E
F
:
V
0
0
6
0
0
V
:
F
E
R
5
0
0
V
:
F
E
R
4
0
0
V
:
F
E
R
R
N
6
E
E
N
E
W
·
W
A
V
E
M
E
W
·
W
A
V
D
N
E
M
I
R
E
F
:
V
0
0
5
A
K
O
N
E
T
A
S
A
K
O
N
E
T
A
G
R
.
E
S
U
S
S
F
:
V
0
0
4
N
E
.
R
I
E
R
P
A C I D · T R I P
A C I D · T R I P
DRESS
4
·
<
SHORT
>
P
VESTIT
·
CURT
S
P
I
3
MUJER
2
1
>
2
>
EMAKUMEZKOEN
ALKANDORA
1
<
T
S
·
6
CAMISA
N
.
E
R
D
E
S
I
S
E
U
.
R
M
Cuevas de Araotz
M
CORTE Y CONFECCIÓN REALIZADO EN BARCELONA
Araotzeko Kobak
MODAL-100%ALGODÓN
130g/m2 - producido en
españa
BOTONES 100% NATURALES
HECHOS DE COCO
.
G
E
N
P
I
WOMAN
·
SHIRT
2
S
CAMISA
·
DONA
P
P
I
R
<
6
MUJER
<
2
2
EMAKUMEZKOEN
>
ALKANDORA
T
1
·
S
CAMISA
.
R
E
F
:
C
0
1
2
1
0
C
:
F
E
R
1
1
0
C
:
F
E
R
0
1
0
C
:
F
E
R
R
N
2
E
E
A C I D · T R I P
M
C
I
D
T
R
I
D
A
P
M
I
R
E
F
:
C
0
1
1
A
R
R
O
T
X
A
L
A
R
R
O
T
X
A
G
R
.
E
S
U
S
L
F
:
C
0
1
0
N
E
.
R
I
E
R
P
L
O
L
L
I
P
O
P
L
O
L
L
I
P
O
P
SHIRT
4
·
<
WOMAN
>
P
CAMISA
·DONA
S
P
I
3
MUJER
·
HOMBRE
2
5
>
2
>
EMAKUMEZKOEN
·
GIZONEZKOEN
·
JERTSEA
1
<
T
S
·
6
JERSEY
N
.
E
R
D
E
S
I
S
E
U
.
R
M
Cuevas de Araotz
M
Araotzeko Kobak
FELPA-100%ALGODÓN
240g/m2 - producido en
españa
CORTE Y CONFECCIÓN REALIZADO EN BARCELONA
.
G
E
N
P
I
WOMAN
·
MAN
·
JERSEY
6
S
JERSEI
·
DONA
·
HOME
P
P
I
R
<
6
MUJER
<
2
2
EMAKUMEZKOEN
>
·
JERTSEA
T
1
·
S
JERSEY
.
R
E
F
:
J
0
0
3
0
0
J
:
F
E
R
2
0
0
J
:
F
E
R
1
0
0
J
:
F
E
R
R
N
3
E
E
B
R
E
A
T
H
M
R
E
A
T
D
B
H
M
I
R
E
F
:
J
0
0
2
D E E P · D E P E R
G
R
.
E
S
U
S
D E E P · D E P E R
F
:
J
0
0
1
N
E
.
R
I
E
R
P
L
O
L
L
I
P
O
P
L
O
L
L
I
P
O
P
JERSEY
8
·
<
WOMAN
>
P
JERSEI
·
DONA
S
P
I
7
JERSEY
JERSEI
·
HOME
P
·
0
MAN
<
S
>
>
I
P
9
3
S L E E P · S E A
R
P
I
E
N
.
E
F
:
J
0
0
6
R
E
F
:
J
0
0
5
R
E
F
:
J
0
0
4
G
R
R
DARKEST·DREAM
.
E
S
S
U
I
M
M
G O O D · G R E E N
D
E
E
R
N
.
T
1
S
·
<
HOMBRE
2
GIZONEZKOEN
·
JERTSEA
6
JERSEY
6
MUJER
·
HOMBRE
<
3
1
>
3
>
EMAKUMEZKOEN
·
GIZONEZKOEN
·
KAMISETA
.
T
1
·
S
CAMISETA
R
N
E
E
U
Playa de Lago
E
S
S
G
R
.
I
M
M
D
Lagako Hondartza
PUNTOLISO-100%ALGODÓN
140g/m2 - producido en
españa
CORTE Y CONFECCIÓN REALIZADO EN BARCELONA
N
.
I
E
R
P
WOMAN
·
MAN
·
T-SHIRT
2
P
SAMARRETA
·
DONA
·
HOME
S
P
I
<
MUJER
<
3
3
EMAKUMEZKOEN
>
·
TIRANTEAK
1
T
S
·
6
TIRANTES
F
:
S
0
0
3
3
0
0
B
:
F
E
R
2
0
0
B
:
F
E
R
1
0
0
S
:
F
E
R
N
E
.
R
E
R
D
E
B U R I E D · B R E T H
B U R I E D · B R E T H
F
:
S
0
0
2
U
S
E
M
I
M
R
E
S
F E E L I N G · F A S T
R
.
F E E L I N G · F A S T
G
.
R
E
F
:
S
0
0
1
E
N
P
I
R
V A N · V I N C E N T
4
TANK
<
·
>
WOMAN
3
S
TIRANTS
·
DONA
P
P
I
V A N · V I N C E N T
6
MUJER
<
3
3
EMAKUMEZKOEN
>
·
KAMISETA
T
1
·
S
CAMISETA
.
R
E
F
:
S
0
0
6
0
0
B
:
F
E
R
5
0
0
B
:
F
E
R
4
0
0
B
:
F
E
R
R
N
6
E
E
C L E A R · C L O U D S
M
D
C L E A R · C L O U D S
M
I
R
E
F
:
S
0
0
5
D E E P · D E E P E R
G
R
.
E
S
U
S
D E E P · D E E P E R
F
:
S
0
0
4
N
E
.
R
I
E
R
P
STOLEN·SUMMER
STOLEN·SUMMER
T-SHIRT
6
·
<
WOMAN
>
P
SAMARRETA
·
DONA
S
P
I
5
HOMBRE
<
3
3
GIZONEZKOEN
>
·
TIRANTEDUN
1
T
S
·
6
TIRANTES
N
.
E
R
F
:
S
0
0
8
8
0
0
S
:
F
E
R
7
0
0
S
:
F
E
R
D
E
E
R
M
I
M
E
S
PALMS·PARADISE
F
:
S
0
0
7
S
E
U
R
PALMS·PARADISE
R
.
.
G
N
MELT·MOUNTAINS
E
MELT·MOUNTAINS
P
I
TANKS
8
·
<
MAN
>
S
TIRANTS
·
HOME
P
P
I
R
7
6
HOMBRE
<
3
4
GIZONEZKOEN
>
·
KAMISETA
.
T
1
·
S
CAMISETA
R
E
F
:
S
0
1
4
R
E
F
:
S
0
1
3
3
1
0
S
:
F
E
R
4
0
S
:
F
E
R
1
0
S
:
F
E
R
1
0
S
:
F
E
R
R
N
1
E
E
M
S L E E P · S E A
GEOMETRIC·GAME
I
R
E
F
:
S
0
1
2
R
E
F
:
S
0
1
1
1
1
0
S
:
F
E
R
2
S
F
DARKEST·DREAM
L
Y
·
F
R
E
E
F
DARKEST·DREAM
L
Y
·
F
R
E
E
G
R
.
E
S
U
M
D
S L E E P · S E A
GEOMETRIC·GAME
F
:
S
0
1
0
R
E
F
:
B
S
0
0
7
9
7
9
0
0
B
S
:
F
E
R
0
N
E
.
R
I
E
R
P
G O O D · G R E E N
L O N G · L I F E
G O O D · G R E E N
L O N G · L I F E
T-SHIRT
0
·
<
MAN
>
P
SAMARRETA
·
HOME
S
P
I
9
R
.
S
E
G
U
S
.
N
M
I
E
I
M
D
P
R
E
E
I
P
R
N
S
.
1
T
6
4
>
1
>
<
2
P
4
S
<

Documentos relacionados