COBERTURA ESPECIAL

COBERTURA ESPECIAL
de
El misterio del
príIncipe estara
bajo el ojo clinico
de los fans
al reportarse
algunas omisiones
del libro.
Mas vale – a riesgo
de sufrir un
avada kedavraque haya sido
por el bien de
su traslaciOn
al cine.…
Por Miguel González
Corresponsal Sydney
i
r
a
scaiones
LAS EXTRAÑA
S
E
s la segunda ocasión que un mismo
muggle repite la dirección de un episodio potteriano (luego de Chris Colombus
en La piedra filosofal y La cámara de los
secretos), y David Yates se siente mucho
más cómodo, sobre todo con los efectos especiales.
“Cuando empecé, nunca había hecho efectos, pero ahora todo parece muy fácil”, acepta. Para los
actores, la repetición también es benéfica; Emma
Watson dice que aunque es bueno trabajar con
realizadores nuevos porque eso significa una experiencia distinta, cuando llegas a conocer a alguien
también confías en él, “y le das más oportunidad
de intentar cosas diferentes”. Daniel Radcliffe
añade que repetir significa tener una mejor comunicación, y saber exactamente qué es lo que están
buscando y necesitan de su actuación.
Tener experiencia previa en el mundo de
Harry Potter no garantiza que todo sea perfecto.
La cinta estaba originalmente programada para
estrenarse a finales de 2008, pero es un secreto a
voces que el estudio realizó una función de prueba en septiembre para posteriormente hacer un
focus group y conocer las opiniones del público en
caso de necesitar ajustes. De esa función, algunos
fans comentan, en plan de queja, que el misterio
de la identidad del “príncipe” queda en segundo plano, comparado con el romántico. Aun
cuando oficialmente ese evento nunca existió, el
productor David Barron indicó que tal aspecto
es efectivamente importante en la mezcla.
Hechizo de amor
“Al centro de la película hay un maravilloso
romance adolescente, en el que Harry quiere a
Ginny, pero ella está con alguien más; y Hermione
quiere a Ron, pero él también está con alguien
más”, explicó el realizador de 46 años. “Es un
núcleo encantador, algo que no hemos visto antes. Se trató en la cuarta con el baile de Navidad,
pero ahora podemos expandirlo”.
También recuerda haberle dicho
con envidia a Mike Newell (director de El cáliz de fuego) que mientras a él le había tocado el amor
adolescente, él abordaría la difícil angustia en La Orden del Fénix.
Pero ahora el tono es distinto, y
Yates describe esta entrega como:
“Sexo, drogas y rock’n roll”.
“Bueno, no. Es sobre sexo, pociones y rock’n roll –bromeó–. Es
una etapa muy divertida, ligeramente rebelde y atrevida de la vida adolescente, cuando empiezas
a descubrir al sexo opuesto. La
anterior era sobre el primer beso,
y ésta tiende un poco más al sexo
de cierta forma. No hay escenas
David Yates dirigirá las últimas dos entregas de la saga. Ya se encuentran en filmación.
Hero Fiennes-Tiffin interpreta a Tom Riddle
a sus once años. Se quiso usar al mismo
actor de la 2a película para que fuera el de
16, pero para ese entonces ya tenía 30.
Corte y no queda
Neville Longbottom aparece en la cinta, pero no
participa de forma prominente, al igual que los
Weasley, McGonagall y Hagrid. Nuevamente,
los elfos domésticos son las primeras víctimas de
la edición: Dobby y Kreacher fueron eliminados,
aunque los realizadores están conscientes de que
tendrán que reintroducirlos en la siguiente cinta.
“Antes de leer el séptimo libro, había cosas
en los filmes anteriores que no sabíamos qué
tan importantes eran. Consideramos cortar a
Kreacher de la quinta, pero Rowling me dijo: ‘Yo
que tú, no haría eso’”, confiesa Yates. Lo que sí
reaparece es el quidditch, y además hay dos momentos que no están en el libro y que forman
parte del trailer de la cinta, como la secuencia inicial que muestra a los mortífagos destruyendo el
Puente del Milenio en Londres.
Yates explicó que en el libro, Rowling habla
de los ataques y secuestros de los mortífagos en
las comunidades, y quisieron traer esa experien-
“El sólo pensar en Draco me pone en el mood correcto.
Cada vez se vuelve peor”. –Tom Felton sobre su personaje.
Yates describe
esta entrega como
s“ exo, pociones
y
,
rock n roll”.
como tal, pero ese elemento está ahí … Las relaciones también son más complicadas y románticas;
estamos entrando a nuevo territorio emocional y
físico para Harry Potter”.
El mago mismo –Daniel Radcliffe– ha dicho
que esta sexta parte tiene un mayor sentido de comedia que todas las anteriores, y un humor más
adulto. Parte de éste lo provee Jim Broadbent (el
padre de la protagonista en El diario de Bridget Jones)
como el profesor Slughorn quien, según todos los
reportes, le dio en el clavo a su interpretación.
Pero no todo es ligero; Radcliffe piensa que
al centro de esta historia, lo que hay es miedo y
muerte. “La paranoia se incrementa, pensando
que Malfoy se ha convertido en un mortífago. Y
aunque la muerte está presente en todas las cintas, está más cerca en ésta, y la imagen de este anciano, sabiendo que el enemigo es muy rudo, pero
aún así sigue adelante y lucha, es muy fuerte”.
Alan Rickman participará en otra cinta
inspirada en un clásico literario como la
Oruga en Alicia en el País de las Maravillas.
cia al primer plano. Desafortunadamente, cada
extra tiene su contraparte en momentos que han
sido sacrificados. Un evento épico en Hogwarts,
tras un triste y fuerte acontecimiento que los
fans conocen bien, pudo haber sido eliminado
porque hay uno similar también en la séptima
cinta y querían “evitar repetición”.
El otro momento clave que pudo haber sido
descartado fue aquel que conmovió a las lágrimas a cientos de seguidores. El funeral de cierto
personaje… Esencialmente: el final. “Es un pasaje fantástico del libro y parte de mí quisiera
que estuviera en la película, pero decidimos que
Hay escenas extra,
pero cada una tiene
su contraparte en
momentos que han
sido sacrificados.
El diseñador de producción, Stuart Craig, afirmó que se inspiró en la
cueva de cuarzo de Naica en Chihuahua para crear ésta.
aunque nos gustara, lo que creamos era el final
correcto para la película que hicimos”, dijo otro
de los productores, David Heyman, aunque no
sabemos si una decisión tan arriesgada es verdad o sólo para despistar a los fanáticos.
Pero quizás el momento más importante de
El misterio del príncipe sea la secuencia en la cueva,
cuando Harry y Dumbledore deben vencer los obstáculos de Voldemort (incluyendo a los inferi) para
obtener el primer Horrorcrux. Esa escena sí podría
ser todo lo que los fans esperan de una buena adaptación. “Lo mejor de esas secuencias es que las hicimos al final de un periodo de tres o cuatro meses en
los que Michael (Gambon) y yo trabajamos juntos
casi exclusivamente –recuerda Radcliffe–. Éramos
los únicos dos actores durante ese tiempo, y la relación entre nosotros se desarrolló y llegó al punto en
que estábamos absolutamente listos”.
Y listos están los fans para analizar cada uno
de los 153 ansiados minutos que tendrán que
completar con un funeral en su propia imaginación. O al menos eso es lo que el Ministerio nos
quiere hacer creer.
“Creo que Ron ha crecido, especialmente
en esta cinta porque el mundo mágico es
bastante más aterrador”. –Rupert Grint.
85
JUNIO : 2009
e
f
f
i
l
Rad
Daniel
Al Desnudo
De cómo no ser sólo
Harry Potter.
D
espués de seis cintas y con dos más en
camino, este ya veinteañero nos platica sobre sus planes para desprenderse del hechicero, sus gustos,
secretos musicales y la magia de seguir en el set.
¿Qué se siente aparecer en otros proyectos además de Harry Potter? Por ejemplo, en
la obra Equus. Harry es brillante y me encanta
interpretarlo, pero quisiera mostrarme como
alguien más, no sólo ese personaje. Equus representó un cambio importante en mi carrera y aunque mucha gente pensó que fracasaría, ¡disfruté
mucho no hacerlo!
Harry Potter y el misterio del príncipe es la
sexta película de la franquicia. ¿Crees que
tendrás sentimientos encontrados cuando
termines de filmar las siguientes? Definitivamente. Será muy, muy extraño no regresar a
Harry Potter. De cierto modo, representa una red
de seguridad cuando voy a realizar otro proyecto.
Saber que ya no estará, será raro. Me entristece
dejar atrás al personaje y no ver a los amigos de
diario que hice en este trabajo.
Esta serie ha sido una parte enorme de tu
vida. ¿En algún momento ves los primeros filmes para ver tu desarrollo? Me atemoriza un
poco ver mi interpretación en ese entonces, así
que no lo hago. Probablemente debería, tomando
lo positivo, observando cómo mi actuación se ha desarrollado y mejorado, pero es un poco embarazoso verte
y escucharte a esa edad. Cuando lo
haga, será muy interesante.
verdaderamente asombrosas, al igual que una
llamada Adel. Uno de mis álbumes favoritos del
año pasado fue Love, Lost and Desperation de The
Wombats. Hay otro grupo del que nadie parece
haber escuchado llamado Beirut, el cual tiene
dos discos y ambos son asombrosos. Le recomendaría a cualquiera que los comprara. También me gusta The Mars Volta y me encantó el
último disco de My Chemical Romance, aunque
nunca me agradaron sus trabajos anteriores.
¿Así que eres un rockero frustrado? No, no
tengo suficiente talento para hacerlo. Si súbitamente descubriera que soy un gran guitarrista
sería increíble, ¡pero dudo que eso pase!
Pero eres bueno en el karaoke… La verdad,
soy brillante en el karaoke –ríe–. Mi especialidad
es “Rock and Roll Suicide” de Bowie y sorprendí
a todos cuando la canté en una fiesta de Equus.
Regresando al mundo de Harry Potter. ¿En
El misterio del príncipe conoceremos otro lado
de Harry? Hay mucha fricción en este filme, pero
ésta se da con Ron y Hermione más que con Harry.
Sin embargo, te puedo adelantar que mi personaje es muy infeliz en esta historia, principalmente
porque están intentando matarlo, además de que
su vida amorosa es espantosa. Eso es lo que Jo (J.K.
Rowling) hace mejor: mezclar la vida diaria y problemas cotidianos con este universo fantástico.
Harry es brillante
y me encanta interpretarlo,
pero quisiera mostrarme
como alguien mas,
Rupert comentó que has mejorado en el ping pong que juegas
cuando descansas entre escenas de
Harry Potter y el misterio del príncipe, pero dice que Emma siempre logra vencerlos… Sí, es
muy irritante que sea tan buena –ríe–. Rupert
y yo hemos jugado cerca de ocho meses y nos
hemos apoyado mutuamente. Pero un día entró
Emma y fue brillante. Ninguno pudo vencerla, y
aunque he mejorado un poco, creo que nunca me
enfrentaré a ella de nuevo.
ademas de ese personaje.
Siempre has sido fanático del rock indie,
¿cuáles han sido tus descubrimientos musicales este año? Les recomiendo escuchar una banda llamada Vampire Weekend. También hay una
chica llamada Laura Marley que tiene canciones
Equus trata sobre un joven que tiene una fascinación sexual por los caballos.
s
e
t
n
a
r
g
e
t
n
I
nuevos
os
n
a
l
l
i
v
,
s
o
r
t
s
e
Ma
al.
m
l
e
d
a
i
c
n
e
s
e
y la
HORRACE SLUGHORN
^ Quien es?: Dado que Snape finalmente tiene el puesto
de Defensa Contra las Artes Obscuras, él es el nuevo profesor de Pociones.
^ Personalidad: Es el tipo de persona que se queda en el fondo, utiliza a sus
contactos para obtener lo que quiere en vez de hacerlo él. Es el primer profesor
de Slytherin en ser más relajado y no torturar a estudiantes, simplemente los
ignora. No tiene problemas con la sangre impura, mientras el mago sea
talentoso como Hermione. Le avergüenza haber ayudado a Tom Riddle a
convertirse en un gran mago y haberle enseñado qué son los Horrocruxes.
^ Dato curioso: Hace un club en Hogwarts llamado “Slug
Club” o “Club de las eminencias” en el que invita a alumnos con conexiones poderosas o talentos que les podrán traer fama en un futuro.
^ Palabras Magicas: “¿Qué podrían querer los mortífagos
con un pobre, y debilucho viejo como yo?”.
^ Actor: Jim Broadbent (El libro mágico, Hot Fuzz).
FENRIR GREYBACK
^ Quien es?: Un mortífago que no puede llevar el
honor de la Marca Tenebrosa, ya que no es humano –razón
por la cual se siente insultado–. Es el líder de los hombres
lobo al servicio de Voldemort.
^ Personalidad: Quiere sangre humana (más de lo
normal para su especie) y ataca aún sin estar transformado. Se
ha entregado tanto a su naturaleza animal que cambia incluso
sin luna llena. Se le puede distinguir de un lobo común por las pupilas, la cola y el hocico. Es extremadamente malvado y mata indiscriminadamente, prefiriendo a víctimas de sangre “impura” y niños.
^ Dato curioso: Mordió a Remus Lupin de joven causando
que éste se convirtiera en hombre lobo. Aún en su forma humana
tiene rasgos muy animales.
^ Palabras Magicas: “Deliciosa niña… qué golosina, sí que
disfruto la suavidad de su piel”.
^ Actor: Dave Legeno (Snatch, Stormbraker).
TOM RIDDLE
^ Quien es?: Hijo de un muggle millonario llamado Tom Riddle y
Merope Gaunt, una bruja de sangre pura descendente de Salazar Slytherin.
^ Personalidad: Creció en un orfanato de Londres por lo que siempre fue
solitario. Además empezó a descubrir sus habilidades a muy temprana edad y a
utilizarlas en contra de otros, lo que marcó su carácter. En Hogwarts fue un estudiante modelo, aunque con una clara inclinación hacia las Artes Obscuras.
^ Dato curioso: Desde pequeño guardaba tesoros de objetos que robaba
a sus compañeros en el orfanato. Más tarde sus tesoros serían sus Horrorcruxes.
^ Palabras Magicas: “Puedo mover cosas sin tocarlas.
Puedo hacer que cosas malas le pasen a la gente que es mala
conmigo. Puedo hablar con serpientes también…
me buscan y susurran cosas”.
^ Actor: Hero Fiennes-Tiffin (es el sobrino de
Ralph Fiennes,
quien interpreta
a Voldemort).
Salazar Slytherin
marvolo gaunt
tom riddle sr. + merope gaunt
tom marvolo riddle
(lord voldemort)
NARCISSA MALFOY
^ Quien es?: La mamá de Draco, hermana de Bellatrix Lestrange,
tía de Nymphadora Tonks y prima de Sirius Black (¿así o más conexiones?).
^ Personalidad: No es mortífaga pero comparte la visión de la
pureza de sangre de su esposo. Se dice que sería hermosa si no fuera
porque parece que está oliendo algo desagradable todo el tiempo. Tiene
miedo de estar del lado de Voldemort, pero más aún de no estarlo. Haría
lo que sea por proteger a su hijo.
^ Dato curioso: Narcissa llamó a su hijo Draco siguiendo la tradición
familiar de bautizar a sus hijos con nombres de constelaciones y estrellas.
^ Palabras Magicas: “Ha elegido a Draco para su venganza y no
quiere que tenga éxito. ¡Quiere que muera en el intento!”.
^ Actriz: Helen McCrory(La reina, Becoming Jane).
El ministro ausente
En Harry Potter y el príncipe mestizo
(novela) tras la destitución de Cornelius
Fudge –primer ministro del mundo mágico desde el inicio de la saga–, se nombra
a Rufus Scrimgeour para el puesto. Se
dice que este personaje tenía la apariencia de un león feroz, por lo que, en tiempos obscuros, la gente se sentía segura a
su cargo. Originalmente era un auror, y sin
embargo, su tiempo al mando no fue ni
remotamente el más seguro. Juzga y en-
carcela incorrectamente a varios magos
y se preocupa más por las apariencias,
queriendo que Harry sea una especie de
“mascota” para el Ministerio. Todo parece indicar que en la cinta se ahorrarán
este papel y se irán directo a Kingsley
Shacklebolt, quien originalmente tenía la
tarea de cuidar al primer ministro muggle
y a quien conocimos en la cinta anterior
como uno más de los aurores que pelean
en contra de Voldemort.
morfin gaunt
s
o
r
u
j
n
o
C
nuevos
y
pociones
El juramento
inquebrantable
^ Hace que una promesa elaborada por un hechicero sea
inviolable, pues provoca la muerte de quien la rompe. Snape
acepta este hechizo
Efecto: Dos serpientes de
cuando promete a
fuego rodean las manos de quieNarcissa Malfoy ayudar
nes hacen el trato y se conviera Draco con un trabajo
ten en una cadena que lo sella.
dado por Voldemort.
^
Sectumsempra
Hechizo obscuro creado por “el príncipe mestizo”, el cual hiere
al objetivo, cortándolo de manera similar al ataque de una
espada. Visto por primera vez
Etimolog a:
en La Orden del Fénix en un
Sectum (latín): Ser cortado
flashback, pero descubierto
Semper (latín): Siempre
por Harry en esta entrega.
Oppugno
^ Provoca que cualquier objeto o individuo ataque a la víctima
seleccionada. En El misterio del
príncipe, Hermione invoca a un grupo Etimolog a:
de canarios para atacar a… alguien. Oppugno (latín): Atacar
^
PALALINGUA
Elaborado por Snape cuando era estudiante, su objetivo es
adherir la lengua a la parte
Etimolog a:
superior de la boca. Es utilizado
por Harry en Peeves y Argus Filch. Lingua (latín): Lengua
Felix Felicis
^ Efectos: Da buena suerte temporal a quien la bebe y
^
^
^
varía según la ración. Aunque su efectividad depende de la
cooperación del bebedor, brinda diversos escenarios donde
la fortuna se verá favorecida.
Caracter sticas: Color dorado.
Tiempo de preparacion: Seis meses.
Efectos secundarios: En exceso produce mareos,
imprudencia y sobreconfianza, además de ser tóxica y estar
prohibida durante las competencias, como el Quidditch.
Amortentia
^ Efectos: La poción de amor más poderosa del mundo
es capaz de generar una intensa obsesión en quien la bebe.
Asimismo, cuenta con un aroma sumamente atractivo,
pero diferente para cada persona.
^ Caracter sticas: Brillo similar al de una perla
y vapor en espirales.
de preparacion: Desconocido.
^ Tiempo
^ Efectos secundarios: Apariencia pálida y
enferma, excitación e inestabilidad con otras personas.
Veritaserum
^ Efectos: Suero de la verdad utilizado principalmente
en interrogatorios. Aunque tres gotas son suficientes para
obtener una respuesta sincera a cualquier pregunta, existe
un antídoto que anula su funcionamiento. Su uso está restringido por el Ministerio de Magia.
^ Caracter sticas: Es transparente e inolora
–prácticamente igual al agua–.
de preparacion:
^ Tiempo
Una fase lunar (28 días).
^ Efectos secundarios: Desconocidos.
Carentes de vida, sueños y conciencia, los inferi son
cadáveres controlados por un hechicero a través de la
magia negra. Aunque sean criaturas semejante a un
zombie, su diferencia radica en que lejos de tener “vida”
propia, funcionan como marionetas que obedecen las
órdenes específicas de su controlador.
Son incapaces de sentir dolor y pueden resistir la
mayoría de los hechizos, sin embargo, al tratarse de
criaturas de la obscuridad, pueden ser ahuyentados por
formas de calor o fuego, así como por conjuros como
Incendio o Lacarnum Inflammare. Una vez que son derrotados regresan a su estado pasivo.
ILUSTRACIoNes: OMAR ESTÉVEZ
LOS INFERI:
ENEMIGOS DEL MAS ALLA
MINISTERIO DE MAGIA
Comunicado Oficial del
MINISTERIO DE MAGIA
Se desconoce exactamente cuándo fue descubierto el conjuro de los Horrorcruxes, pero se sabe
con exactitud que Herpo “El Loco”, mago de los tiempos antiguos griegos, fue el primero en crear
uno. El problema con este hechizo radica en que, para realizarlo, se debe asesinar a alguien
mediante un Avada Kedavra, lo que rompe el alma, y enseguida depositar una parte de ésta en
algún objeto o persona. Con esto, se logra extender la existencia del ejecutor y acercarlo a la
inmortalidad. De modo que, aunque su cuerpo haya sido destruido, su alma sigue intacta. Estas
implicaciones hacen del conjuro parte de las Artes Obscuras, un tabú en el mundo mágico.
Atencion: Se sabe que Voldemort ha utilizado este conjuro, pero no realizando sólo un
Horrorcrux sino siete (el número más poderoso). Es por eso que comunicamos información vital
sobre estos objetos y solicitamos su participación en reportar los que se conocen como activos:
Status: Destruido
Tras la reciente apertura de
la Cámara de los secretos en
Hogwarts, se dio con su paradero. Fue destruido por Harry
Potter, sin estar consciente
de que se trataba de uno.
2. El anillo
de Marvolo
Gaunt
Status: Destruido
Sortija de poderes extraordinarios proveniente de la
familia Gaunt (familiares
maternos de Voldemort).
Para obtenerlo, el mago
asesinó a su padre y abuelo
paterno. Resguardado en el
hogar de los Gaunt, Albus
Dumbledore lo encontró y
destruyó con ayuda de la
espada de Godric Gryffindor.
3. La copa de
Helga Hufflepuff
Status: Activo
Originalmente perteneció a
la bruja Hepzibah Smith, a
quien el mago asesinó tanto
para obtenerla como para hacer el conjuro. Se desconoce
el paradero, pero se relaciona
fuertemente con la mortífaga, Bellatrix Lestrange.
4. El relicario
de Salazar
Slytherin
Status: Activo
Uno de los motivos por el
cual seleccionó este objeto
es que perteneció al mismísimo Salazar Slytherin, y
lo obtuvo al mismo tiempo
que la copa. Se especula
que está oculto en una cueva lejana y bajo la protección de cientos de inferi.
5. La diadema de
Rowena
Ravenclaw
Status: Activo
Al mago le tomó diez años
encontrarla, e igualmente
fue seleccionada por estar
relacionada con los fundadores de Hogwarts. Se tiene la fuerte certeza de que
ésta se encuentra dentro
de la escuela.
6. Nagini,
la serpiente
de Lord
Voldemort
Status: Activo
Dumbledore tiene la fuerte sospecha que el sexto
Horrorcrux se trata de
Nagini, la serpiente pitón
mascota del mago obscuro. Aunque esto no está
comprobado, se cree que
la muerte de Frank Bryce,
cuidador muggle de la casa de los Riddle, sirvió para
culminar el hechizo.
7. Desconocido
Status: Activo
Se desconoce cuál puede
ser el séptimo Horrorcrux,
y se cree que hasta el mismo Voldemort lo ignora,
pero cualquier información al respecto será de
valiosa importancia.
ADVERTENCIA
Por favor, no intente
destruirlos ya que para
lograrlo se necesita
algún objeto mágico
extremadamente poderoso, tal como lo es el
veneno de un basilisco o
maleficios elaborados.
ILUSTRACIÓN: OMAR ESTÉVEZ
1. El diario
de Tom Riddle
FOTO: OTHER IMAGES
e
n
n
a
jo
gracias
ñoz
Por María Gabriela Mu
LA VIDA DESPUÉS DE
.
r
e
t
t
o
P
y
r
r
a
H
A
ntes de la publicación de Harry Potter
y las reliquias de la muerte, mientras los
fanáticos de la saga hacían hasta lo
imposible por conseguir una probadita y saber cómo finalizaría, otro grupo de personas –publicistas, críticos, literatos y editores– se
moría de ganas por saber el porvenir de la inaudita historia de J. K. Rowling.
Si viviéramos en el siglo XIX, tendríamos que
quitarnos el sombrero y alabar a Joanne Kathleen
Rowling, a quien le debemos el hecho de que los
niños y jóvenes del mundo hayan retomado el hábito de la lectura, y el auge editorial en el terreno
de la literatura infantil de los últimos diez años.
Al fenómeno de la pottermanía también debemos la creación de nuevas sagas que rondan entre
fantasía y realidad, entre los dramas propios de
la adolescencia y todo matiz de heroísmo juvenil,
como Crepúsculo, de Stephenie Mayer, y Eragon, de
Christopher Paolini; así como el resurgimiento de
clásicos como El señor de los Anillos, de Tolkien, y
Las crónicas de Narnia, de C. S. Lewis. Hoy, en varios
países, HP es lectura obligada para la enseñanza
básica y desde el año pasado forma parte del plan
de estudios nivel “A” de Reino Unido.
Después del fin
Rowling no es una escritora de la talla de clásicos como Michael Ende (La historia sin fin), Roald
Dahl (Charlie y la fábrica de chocolates) o Maurice
Sendak (Donde viven los monstruos). Es bien sabido
que ella posee una enorme capacidad para contar
historias y capturar la atención del lector con descripciones sencillas y personajes bidimensionales,
pero no es una escritora compleja con un corpus o
lenguaje peculiar establecidos. Su producción pre
y post Potter es prácticamente nula, destacando
sólo Los cuentos de Beedle el Bardo, los cinco relatos
de hadas a los que Hermione hace referencia en
la última entrega de HP. Este libro, cuyas ganancias son donadas a la Fundación Children’s High
Level Group (establecida por la escritora inglesa
y la baronesa Emma Nicholson en 2005), reportó
ventas decorosas, pero no se mantuvo ni un mes
en las listas de los títulos mejor vendidos.
Por otro lado, quien alguna vez
fuera considerada la escritora más
rica del mundo –hoy es Stephenie
Mayer–, se ha dedicado a defender
a capa y espada los derechos de HP
en la corte. Su última aventura fue
prohibir la publicación de The Harry
Potter Lexicon (una suerte de diccio-
nario), de Steven Jan Vander Ark, pues atentaba
contra sus derechos de autor –y ganancias–. La
corte falló a favor de Rowling, pero el sitio web
hp-lexicon.org sigue funcionando y en enero de
este año salió a la venta The Lexicon: An Unauthorized
Guide to Harry Potter and Related Fiction. Asimismo,
Rowling luchó para que no se vendieran los siete
tomos juntos, mas su esfuerzo fue en vano, pues
la colección ya se encuentra en diversas librerías.
Ni en su página web (www.jkrowling.com) ni en
los periódicos ingleses hay rumores sobre una
próxima entrega por parte de J.K, tampoco se ha
hablado de una nueva saga o de otros títulos infantiles en puerta.
Pero el fenómeno literario de Potter seguirá vivo, aunque no con el ímpetu de antaño,
pues en ASDA, una cadena de supermercados
ingleses, los libros de HP se venden por una
libra y, en mayo de 2008, por primera vez
en una década, no apareció ningún título
de HP en la Best Sellers List de The Times.
Si Rowling querrá o podrá volver a personajes
tan encantadores como éstos, queda en duda. Si
Harry Potter y sus personajes pasarán la prueba
del tiempo y se convertirán en clásicos, también;
pero lo que es un hecho es que gracias a ella una
nueva generación de lectores.
Y sólo por ello, J. K. se merece un lugar en los
anales de la literatura infantil y juvenil.
En 2007 se publicaron siete copias de Beedle el Bardo.
Una de ellas fue subastada en $1.95 millones de libras.
NO SE HA HABLADO
de una nueva saga o de
otros tIítulos infantiles
en puerta.
Comunicado Oficial del
MINISTERIO DE MAGIA
Como proteger su Hogar y su
Familia contra las Fuerzas Obscuras*
Siga estas sencillas reglas para
permanecer a salvo:
1. No salga solo de su casa.
2. Procure no salir durante la noche.
3. Verifique las medidas de seguridad de su
casa y asegúurese de que toda la familia
conozca las medidas de emergencia – como
encantamientos escudo y aparicioón
conjunta para menores de edad-.–
4. Prepare contrasenas de seguridad: los
mortifagos pueden suplantar a sus
familiares con la pocion multijugos.
5. Reporte cualquier comportamiento
extrano al Grupo de Operaciones
MagicaS especiales: la persona puede
estar bajo el influjo de un imperius.
6. NO ENTRE a una vivienda o edificio con la Marca
Tenebrosa. Contacte a la Oficina de Aurores.
7. Los mortifagos podrian estar utilizando
inferi: todo contacto debe ser reportado
DE INMEDIATO al ministerio.
MINISTERIO DE MAGIA
*Traído a usted por cortesía del Ministerio de Magia en su lucha contra los mortífagos.