Zafarache 16 - Comarca Ribera Baja del Ebro

Transcripción

Número 16
Mayo de 2013
El periódico de la Comarca Ribera Baja del Ebro
ZAFARACHE
El Burgo de Ebro
Fuentes de Ebro
Avda. de la Constitución 16, 50770 Quinto (Zaragoza) | Tel. 976 179 230 | Fax. 976 179 231 | E-mail: [email protected] | www.riberabaja.es
Coordinación: Esther Aniento Idoype | Edita: Comarca Ribera Baja del Ebro | Realiza: UTM Desarrollos | Depósito Legal: Z1665-2012
GELSA
CUIDADANÍA
JUVENTUD
Pedro Avellaned
inaugura ‘Piedra
papel tijera’
Quinto prepara
un encuentro de
dance
P
Participa en el
24 horas de
fútbol-sala
Página 13
ágina
7
‘Aragón Negro’:
10 relatos policíacos desde Pina
Diez escritores han asumido el reto de enfrentarse al relato policíaco. Todos son alumnos de Juan Bolea
en el taller literario de Pina de Ebro y presentaron en el Teatro Principal de Zaragoza ‘AragónNegro’, un
libro que se distribuirá por todo el país y que estará presente en la prestigiosa Semana Negra de Gijón.
Foto portada: Jesús Badal
Página 15
Página 23
SERVICIOS SOCIALES
Comienza el
curso ‘A tu
medida’
CULTURA
Página 12
‘Hijos de la
jota’ recuerdo
de las mejores
voces de
Sástago y
Alborge
Página 9
CUIDADANÍA
Se buscan
artistas y
artesanos
CUIDADANÍA
Primavera con
fiestas
Página 4
Las corales
cantarán en
Alborge
Página 12
Este mes de mayo no ha llegado el calor pero eso no
ha impedido que Pina, Alforque, Fuentes y El Burgo
celebraran sus fiestas en honor a San Gregorio, Santa
Pudenciana, San Isidro y La Virgen respectivamente.
http://zafarache.com
el diario digital de la Ribera Baja del Ebro
2
El periódico de la Ribera Baja del Ebro
Mayo de 2013
RINCÓN DEL LECTOR
El verano será diferente...
Despedida del campamento comarcal
Ya se acerca el buen tiempo…
y el sol nos recuerda los campamentos que hemos pasado
juntos… Ahora, os escribimos
un poco antes para avisaros de
que, a partir de este año, no va a
ser igual… Todos los monitores:
Mariajo, Alba, Arantxa, Ester,
Jaime, Guillermo, Ángel, Silvia,
Jorge, Rocío, Alberto y Tito que
fuimos pasando y realizamos
los Campamentos Comarcales
años atrás, ya no seguimos.
Han sido 5 aventuras estupendas paseando por El medievo,
Los mares de piratas, las tribus
Indias, Los dioses de Egipto, y
acabar como Caballeros y Princesas.
5 viajes donde hemos convivido con 156 chavales diferentes, donde hemos conocido
diferentes pueblos y paisajes,
nos hemos bañado en piscinas
y en ríos, hemos visitado cuevas, escalado, rapelado, superado vías ferrata… montado en
tirolinas, a caballo, en piragua,
en esquí acuático, hemos visto
estrellas y constelaciones…
Hemos jugado a muchos depor-
tes : rugby, voley, balón prisionero, béisbol, “indios de goma”,
baloncesto, y todas las variedades que hemos inventado…
Hemos batallado, realizado
torneos a caballo, hemos hecho
teatro, talleres, concursos, carteles, fiestas, bailes, juegos
nocturnos y un largo etcétera…
En definitiva, lo hemos pasado
bien. Por eso… Queremos agradeceros todos los momentos que
habéis compartido con nosotros: la alegría, la complicidad,
la compañía, el esfuerzo, la
diversión, el calor, los baños, los
juegos, las veladas, las noches,
la participación, las comidas, la
deportividad, la limpieza, los
talleres, las risas y sobre todo
EL CARIÑO… Seguro que lo
echamos de menos.
Un abrazo para todos de los
monitores.
Este año no habrá nueva edición del campamento comarcal.
‘Deséale un buen día’
Felicita a los tuyos de forma gratuita. Mándanos la foto con el nombre, apellidos y una
breve felicitación a esta dirección: [email protected] antes del 19 de cada mes. Si lo
prefieres también puedes hacerlo vía postal enviándolo a Zafarache, avenida Constitución
número 16, 50770 Quinto (Zaragoza)
Irene Monreal
4 de junio
Tus padres y hermana
Sara te desean muchas
felicidades en tu décimo
cumpleaños.
Lucía
27 de mayo
Muchas felicidades
princesa en tu 1º
cumpleaños, te desean tus
padres y abuelos que te
quieren mucho.
Laura López Tejel
15 de junio
4 años.
Muchas felicidades
Marcos Sancho Casamian
25 de mayo de 2013
Feliz día de tu Primera
Comunión. Te deseamos
los mejor.
Álvaro Arqués
22 de junio
Muchísimas felicidades,
Álvaro. Te desea Irahida.
Carmen Tocino Martín
5 de mayo de 2013
Feliz día de tu Primera
Comunión. Te deseamos
lo mejor.
Félix López Esteban
24 de mayo
Felicidades en tu cumpleaños "campeón". De
parte de tus papás, hermanos, abuelos y primos
en velilla.
Muchas felicidades, sigue
siendo la gran persona que
eres y no cambies nunca...
M&B.
Pili Morer Pellicena
27 de junio
Un hoy bien vivido hace
que sea un sueño de
felicidad y cada mañana
una visión de esperanza.
Te mereces toda una vida
de mañanas preciosas.
¡Feliz cumpleaños! Ana,
Ana I y Vane.
ZAFARACHE
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
RINCÓN DEL LECTOR
3
En Quinto, los cabezos verdean
Editorial
Aunque el verano parece que
no llega, sí que lo han hecho
las fiestas que presagian su
inicio: El Burgo, Pina, Alforque y Fuentes han celebrado
la Virgen, San Gregorio, Santa
Pudenciana y San Isidro respectivamente. También en otros
municipios, aunque fuera de
programaciones más amplias,
se ha realizado alguna celebración en honor a alguno de
estos Santos, presentaciones
de Majas y también actos para
conmemorar el 1 de mayo.
Este mes ha tenido un papel
relevante el final de curso de
todas las actividades deportivas que se realizan en los municipios y también de algunas
otras actividades como la jota
y la laudística (que próximamente ofrecerá su concierto de
fin de curso). El apartado cultural de este mayo ha girado
inexcusablemente
alrededor
de dos eventos importantes: la
exposición de Pedro Avellaned
inaugurada en Huesca y la presentación de Aragón Negro, el
libro de relatos que han escrito
los alumnos del taller literario
de Pina.
Antes de que comencéis a leer
estos y otros temas que os
hemos preparado, no queremos
olvidarnos de agradecer, como
siempre, el interés de los negocios de la zona, que se anuncian
cada vez más. Muchas gracias
por vuestra extraordinaria acogida.
Un publireportaje totalmente gratis por anunciar tu
negocio en Zafarache
¿Quieres promocionar tu negocio en este periódico? Ya sabes
que desde tan solo 25 euros puedes hacer que tu establecimiento
se conozca en toda la Ribera
Baja, Fuentes y El Burgo. Puedes
anunciar tus últimas ofertas, tus
descuentos especiales o, simplemente, los servicios que te diferencian del resto. Y si te pones en
contacto con nosotros a lo largo
de este mes de junio te ofrecemos
un publireportaje completamente
gratuito al lado de tu anuncio para
que nos cuentes todos los detalles
acerca de tu negocio. ¡Una promoción redonda!! No importa qué
tipo de negocio sea: bares, tiendas, peluquerías, panaderías, carnicerías, electricistas, reformas,
asesorías… Mostrar los servicios
que ofreces es la mejor manera
de darlos a conocer y con Zafarache puedes hacerlo por muy
poco dinero. A cambio, tu establecimiento llegará a las casas de
16.300 personas, que son las que
viven en los 10 municipios de la
Ribera Baja, Fuentes y El Burgo.
Para anunciarte sólo tienes que
pedir más información llamando
al 976179230, escribir a prensa@
riberabaja.es o pasar por la sede
de la comarca en Quinto.
Además de nuestra oferta especial, contamos con descuentos
de hasta el 30% en las tarifas, en
función del número de anuncios
contratados.
¡No lo dudes y pídenos información! Nosotros nos encargamos del resto.
En este mes de mayo del 2013 he
venido a Quinto (mi patria chica)
a pasar unos días. Cada mañana
salgo con mi perro Braco a pasear,
y casi cada día, dejando el pueblo
a mi espalda nos llegamos hasta el
río que está bastante cerca de la
población.
Yo camino con alguna dificultad ayudada por bastones, puesto
que recientemente me han implantado una prótesis de cadera. En
cambio, Braco corre sin parar
y disfruta enormemente dando
saltos por los campos que están
labrados esperando la siembra del
maíz y por los que ya están sembrados de alfalfa.
En cuanto llegamos al Ebro,
va por la orilla y se mete por los
cañaverales y por las tamarices
que están en plena floración, de
donde sale con dificultad porque
hay trozos junto al río donde la
vegetación es muy densa. Toda
la huerta está espléndida con sus
diferentes tonalidades de verde.
Los campos sembrados de trigo
tienen las espigas pletóricas de
grano formando un mar de color
verde. Sopla un viento ligero que
cimbrea los trigales y provoca en
ellos un movimiento ondeante
como si fuera un ligero oleaje.
Las orillas del camino están llenas de florecillas silvestres y crecen los junquillos al borde de las
acequias. Margaritas, malvas,
cardos y amapolas crecen por
cualquier lado llenando el campo
de color, todo es verde con distintas tonalidades de verdor.
Llevo mi cámara y no paro de
disparar para captar los colores
que nos regala la naturaleza en
esta primavera que ha sido especialmente lluviosa. Ya de vuelta,
miró hacia el pueblo y observo
algo insólito en esta tierra en
la que, exceptuando la zona de
ribera, todo es marrón, del tono
de la arcilla; este año ha ocurrido
algo sorprendente¡¡¡verdean los
cabezos!!! miro y miro y vuelvo a
mirar ¡¡¡es cierto!!! Es la primera
vez que ocurre, al menos que
yo lo haya visto. Los cabezos,
estas pequeñas montañas que el
pueblo tiene al fondo que un día
fueron testigos de una guerra de
la que todavía quedan restos de
trincheras, hoy verdean y se han
cubierto con un manto verde que
milagrosamente les ha regalado
esta primavera lluviosa del año
2013 y que auguran una cosecha
generosa.
Pilar Giménez Diarte
Gelsa
Apertura de la panadería-repostería Francisco Valdovin
La Panadería-repostería artesanal Francisco Valdovin abrió sus
puertas el pasado 2 de Mayo en la
localidad de Gelsa. Diariamente,
fiel a sus recetas artesanales, ela-
bora sus productos a base de una
cuidada selección de las materias
primas. Posee una amplia gama
de productos que pone día a día
a la venta para satisfacer a todos
sus clientes, una extensa variedad de panes y repostería con un
sabor muy apreciado desde hace
muchos años.
Agustín Gonzalvo
Pina de Ebro
Aprendiendo sobre Aragón
Los niños de Infantil del CEIP
Ramón y Cajal de Pina de Ebro
estamos estudiando costumbres,
animales, plantas y otras cosas
importantes de nuestra provincia de Zaragoza y de nuestra
comunidad, Aragón. Hemos
investigado en revistas, periódicos, libros, en Internet... y estamos aprendiendo mucho durante
estas semanas.
Aprovechando todo lo que
sabe nuestro director, Javier
Blasco, de este tema, le hemos
pedido que venga a hablarnos
de algún animal y alguna planta
de la zona. Así que ha buscado
en sus archivos de investigador
y nos ha dado una charla muy
amena sobre la cigüeña (que
habita prácticamente todo el año
en nuestro pueblo), el lagarto
ocelado (también llamado "fardacho" en esta zona) y de la
sabina (un árbol que encontramos fácilmente por aquí). Nos
trajo una cigüeña a tamaño natural y nos pudimos hacer fotos
con ella. Nos explicó que una
cigüeña pesa como una garrafa
de 5 litros de agua y que mide
un metro, más o menos. También
nos enseñó muchas fotos impresionantes de libros preciosos con
unos fardachos muy bonitos y
unas sabinas centenarias. Nos
gustó muchísimo su explicación.
Para terminar este intenso día,
hicimos "frutas de Aragón" recubriendo fresas con chocolate.
¡Esto sí que es acabar el cole
de forma dulce!
Pina de Ebro
Aprendiendo palabras y tradiciones
aragonesas
El pasado 14 de mayo, un señor
de una asociación que enseña y
fomenta las tradiciones aragonesas, vino al colegio Ramón y
Cajal de Pina de Ebro a enseñarnos palabras y juegos tradicionales aragoneses. Aprendimos
palabras en fabla (que nos explicó
que es la lengua aragonesa que
aún se mantiene en algunos pueblos de Aragón, sobre todo en
los Pirineos) como ancón, que
significa codo; clavillar, que es
tobillo; chenullo, para nombrar a
la rodilla o tozuelo para llamar a
la cabeza.
También nos enseñó y practicamos juegos tradicionales como
el pañuelo, la cola de dragón (que
consistía en quitarle un pañuelo
de la espalda al que la pagaba) la carrera de sacos, el sobre a los
hoyetes, las anillas y los bolos
(que eran de madera y pesaban
mucho). Nos pareció una actividad muy divertida porque aprendimos palabras en aragonés. Le
hemos invitado a que vuelva al
año que viene con más juegos y
palabras.
Alumnos de 2º y 3º ciclo de EP del
Ceip Ramón y Cajal de Pina de Ebro.
Alumnos CEIP Ramón y Cajal
Javier Blasco habló a los niños sobre animales y plantas de la zona.
Los niños aprendieron palabras en aragonés.
Mayo de 2013
4
ZAFARACHE
COMARCA
Fuentes de Ebro
Juventud
Pruebas diagnósticas punteras para mejorar la calidad
de la visión
Acampada para jóvenes en Saravillo
La óptica Marco, situada en Fuentes de Ebro, añadió hace tan solo
unas semanas una nueva prueba
diagnóstica que puede ser de gran
utilidad para todas aquellas personas con algún tipo de problema de
visión. Se trata de un servicio de
retinografía que permite fotografiar la parte central de la retina,
el lugar dónde está la mácula y el
nervio óptico. Las fotografías se
envían desde la óptica a un oftalmólogo especializado en retina,
que las analiza y emite un diagnóstico en menos de 48 horas.
“En muy poco tiempo, la persona
sabe si su retina está correcta o si
tiene algún tipo de patología que
requiera la visita al especialista”,
explica Rocío Marco, propietaria
de la óptica.
Cualquier persona se puede realizar esta prueba, ya que su coste
en óptica Marco es de tan solo 25
euros, pero está especialmente
indicada para personas con diabetes, con antecedentes familiares de glaucoma, con degeneración macular asociada a la edad
(llamada DMAE), hipertensos o
con miopías altas. “Esta prueba
diagnostica a tiempo enfermedades como la retinopatía diabética,
que es algo que desarrolla el 40%
de los diabéticos que se inyectan
insulina y el 20% de los que utilizan fármacos orales. Por eso,
todos los diabéticos se deben realizar un control anual de la retina”,
dice Rocío. La retinografía también detecta la subida de la presión
ocular (glaucoma), que termina
afectando al nervio óptico, los primeros síntomas de DMAE y los
cambios en el aspecto del fondo
del ojo que pueden sufrir las personas con miopías altas (alteraciones vasculares o desgarros en la
retina que pueden ocasionar pérdida de visión).
En todos los casos, una detección precoz hace posible comenzar a tiempo con el tratamiento
que sea necesario.
Rocío defiende la idea de que
una óptica es un centro de salud
visual. Por eso, en su establecimiento, además de la retinografía
de la que acabamos de hablar y
del examen optométrico habitual,
se realizan también otras pruebas
como tonometrías, que miden la
presión intraocular, mapas visuales para progresivos, que determinan cómo es el mapa de visión
de cada persona y posibilitan que
la lente se haga a medida, consiguiendo una visión mucho mejor,
o topografías corneales, que permiten adaptar lentillas de uso noc-
turno. “Son lentillas, indicadas
solo para miopes, que moldean
la córnea sin dañarla mientras
la persona duerme. De tal forma
que durante el día se ve bien sin
necesidad de llevar nada”, explica
Rocío, que es usuaria de este
método llamado ortoqueratología
nocturna.
Entre sus servicios, óptica
Marco cuenta también con una
amplia gama de gafas de sol y
con distintos complementos nutricionales para la vista. “Para una
correcta función visual, existen
nutrientes que deben estar incluidos en la dieta, pero que a veces es
necesario ingerir en comprimidos.
Se trata sobre todo de antioxidantes, que son necesarios para evitar
los radicales libres, vitamina C,
lutemia, zeaxantina y omega 3”.
Por último, en la misma óptica
se ofrece además un servicio de
audiometría, una revisión que
controla la capacidad de audición
y si la pérdida de ésta se puede
mejorar con audífonos o tapones
a medida.
El Servicio Comarcal de Juventud y la red de Espacio Jóvenes
han organizado entre los días 5
y 7 de julio una acampada, dirigida a mayores de de 14 años,
que tendrá lugar en Saravillo.
El precio de la actividad es
de 45 euros los tres días o de 75
euros si se incluye una actividad
de aventura. Las inscripciones
deben realizarse en los espacios
jóvenes, a través de las antenas
informativas o llamando al servicio de Juventud (976179230)
antes del 28 de junio. El grupo
mínimo para que se realice la
actividad es de 20 personas.
Juventud
Finaliza el curso de monitor de
tiempo libre
El Servicio Comarcal de Juventud de la Ribera Baja del Ebro
organizó una nueva edición del
curso homologado de Monitor de
Tiempo Libre, que dio comienzo
el pasado 16 de febrero y finalizó el domingo 26 de mayo en
el Espacio Joven de Gelsa. Ha
estado impartido por la escuela
‘Abisal’ con un grupo de 24 personas de casi todos los municipios
de la comarca. En las 100 horas
teóricas, los alumnos han obtenido, además del título de monitor
de tiempo libre, otros tres carnés:
el de manipulador de alimentos,
el de monitor experto en comedor
escolar y un certificado en primeros auxilios.
El curso está homologado por
el Gobierno de Aragón y se ha
realizado en Gelsa, cuyo Ayuntamiento ha cedido de forma desinteresada las instalaciones del
espacio joven.
La duración ha sido de 100
horas teórico-prácticas y se completará con 100 horas prácticas.
Algunos de los alumnos realizarán las prácticas en proyectos dentro la propia Ribera Baja
(ludotecas, campamentos…) y
otros serán proporcionados por la
propia escuela Abisal.
Las pruebas posibilitan una detección precoz de muchas anomalías de la visión.
Cuidadanía
Se buscan artistas y artesanos en la comarca
La comarca está formada por
muchas gentes diversas y cada
uno aporta al conjunto cosas muy
distintas. Distintas pero complementarias. Nadie excluye a nadie.
Nada excluye a nada. Todo es
necesario. Todo lo que producimos a nivel individual recae en el
resto del conjunto.
Así que vamos a conocernos
todos y vamos a mostrar el trabajo
de los artistas y de los artesanos
que tenemos repartidos por el
territorio. Estas personas que con
sus haceres creativos nos mues-
tran su forma de comunicarse con
el mundo, su visión de las cosas,
su interpretación de la realidad.
Cada uno con su lenguaje y sus
maneras.
¿Qué es Riberarte? Un lugar
donde encontrarnos, donde cruzarnos y donde compartir. Una
auténtica feria cultural del territorio. Así que si eres artesano o
artista aficionado, desde pintor a
bolillera, pasando por todas las
facetas artísticas que te puedas
imaginar, y quieres mostrarnos
tus creaciones y compartirlas
junto a muchos otros, esta es tu
oportunidad. ¡Todos tenéis un
espacio reservado!
Si estás interesado en participar en RiberArte o si quieres más
información, no dudes en ponerte
en contacto con nosotros lo antes
posible llamando al 976179230
(Servicio de Cultura) o bien escribiendo a cuidadania@riberabaja.
es.
¡Te esperamos!
Pina de Ebro
El curso está homologado por el Gobierno de Aragón.
Servicios Sociales
Curso para auxiliares del SAD
Los servicios sociales comarcales han organizado este mes
de mayo un curso de tres sesiones (7, 15 y 23 de mayo) dirigido a las auxiliares del Servicio
de Ayuda a Domicilio (SAD).
Durante esas horas, se ha reali-
zado un taller práctico de utilización de grúas, se ha trabajado
el manejo de emociones y se han
realizado casos prácticos junto
con las trabajadoras sociales con
el fin de utilizar criterios comunes en el trabajo diario.
Senderismo por el GR-99
Los alumnos del colegio Santa
María de la Esperanza de Pina
de Ebro han realizado durante
este mes de mayo una ruta a
pie por el GR-99 que finalizó
hasta en la ermita de San Gregorio.
Este tipo de actividades
enseñan a los alumnos a orientarse observando la naturaleza
y también aprendiendo a usar
instrumentos como la brújula.
Los chavales aprendieron a utilizar la brújula.
Las auxiliares de ayuda a domicilio han recibido un taller práctico para mejorar en
su trabajo.
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
COMARCA
Fuentes de Ebro
Fuentes de Ebro
‘¿Te apetece?’ una tienda para encontrar de todo
Suministros Seire: la importancia
del trato personalizado
La tienda ofrece el 10% de descuento en libros de texto.
María José Gallego regenta desde
hace 6 años la tienda ‘¿Te apetece?’, un negocio que comenzó
vendiendo los productos de la
cadena Martín Martín, pero que
pronto pasó a convertirse en
muchas otras cosas. “No somos
franquicia de Martín Martín,
sino que vendemos los productos
de la segunda marca que ellos
comercializan”, explica María
José. Así, en ‘¿Te apetece?’ se
pueden encontrar encurtidos,
conservas, congelados, snacks,
chucherías y también pan, algo
que antes no era posible comprar
en Fuentes los domingos.
Sin embargo, al poco tiempo
María José decidió dar un paso
más y dedicar parte del local
a librería infantil y de adultos.
Desde entonces, en ‘¿Te apetece?’, además de las últimas
novedades literarias, también
hay prensa diaria, libros de texto,
material escolar y hasta colonias
de imitación. “Hacemos el 10%
de descuento en libros de texto
para adquirir material escolar”,
dice María José. Además, hasta
el próximo 15 de julio, ya se pueden reservar los libros para el
nuevo curso escolar. Dentro de
la filosofía de tienda en la que se
puede encontrar un poco de todo,
encaja también una pequeña
variedad de productos básicos:
arroz, harina…’Son esas cosas
que se te olvida comprar y te das
cuenta a última hora, cuando no
tienes arroz para echarle a la
paella’, bromea María José. La
suerte también tiene cabida, ya
que se pueden adquirir participaciones para todos los sorteos
de la ONCE.
Además, hace un tiempo,
María José decidió aprovechar
la parte anexa del local para
abrir una cafetería de estilo
moderno que regenta su hijo y
que, aunque se comunica con
la tienda, tiene otra entrada
independiente para los clientes. “Estamos en un sitio bueno
en el que se puede aparcar con
facilidad y nos pareció que
un bar cafetería podía ser una
buena opción”, comenta María
José.
Pina de Ebro
Sabina Blasco expone en Aragonia sus
‘haikus’ de primavera
En la tradición japonesa, un
haiku es un poema breve en el
que se describe un fenómeno
natural, un momento de la vida
cotidiana o cualquier acontecimiento de carácter sencillo, pero
descrito desde una perspectiva
de asombro, maravillándose de
la realidad y del presente.
Las ilustraciones que conforman la exposición de la ilustradora Sabina Blasco, que se puede
ver en Aragonia hasta el próximo
28 de junio, hacen homenaje a
esta forma de poesía, por la que
ella personalmente se siente fascinada.
Con ellas, quiere representar
pequeños momentos aparentemente normales, pero llenos de
una belleza sólo perceptible para
el que está abierto a sentirla, y,
de esta forma, rescatarlos de la
normalidad y llevar esa brisa a
todo el mundo.
Son dibujos alegres, primaverales, de colores vivos. Se trata
de una serie de veinte ilustra-
ciones de 29,7 x 42 centímetros,
trabajada de manera digital e
impresa en papel grueso y en
edición limitada.
La artista asegura que lo que
más le gustaría es que el espectador se relajara, se impregnara
de los aromas de las ilustraciones, del medio natural en el que
están inspiradas y pudiera sentir
así un poco de la alegría con la
que están hechas.
Sabina Blasco Zumeta (1985)
es la artista de Pina de Ebro que
está detrás de SAZUME. Se
licenció en Bellas Artes por la
Universidad de Barcelona y ha
seguido formándose en el campo
de la ilustración y el grabado.
Comenzó a trabajar como
ilustradora profesional en 2008,
haciendo trabajos de divulgación
y naturaleza para empresas especializadas. Actualmente está
embarcada en el desarrollo de su
marca personal, que se caracteriza por sus ilustraciones alegres
y poéticas, inspiradas en la natu-
raleza, la feminidad, lo rural, la
literatura y lo cotidiano.
Trabaja varias técnicas, pero
disfruta especialmente con la
acuarela, los acrílicos y la serigrafía. Entre sus soportes podemos encontrar tela, madera o
papel.
Ha participado en diversas
exposiciones en Barcelona,
Zaragoza y Pina de Ebro, donde
reside actualmente. Le gusta
vivir en el pueblo, la tranquilidad y el silencio que invita a la
creación.
Suministro Eléctrico, Industrial,
Remolque y Enganche. El acrónimo de esto, SEIRE, le da nombre a la empresa de Pedro López,
un negocio que él mismo abrió
en el año 1995, con tan solo 19
años. “Empecé suministrando a
la empresa en la que trabajaba mi
padre”, recuerda. Después de un
tiempo de permanencia en el casco
urbano de Fuentes, hace 9 años se
trasladaron al polígono industrial
del municipio, ‘La Corona’. Hoy,
y a pesar de que la crisis afecta al
sector, SEIRE suministra material eléctrico a las empresas más
fuertes en fabricación de remolques y enganches, como ‘Urbeni’
o ’Enganches Aragón’. Además,
también son los representantes
(venden sus productos) y el almacén logístico de ECS Electronics,
una empresa holandesa puntera en
la fabricación de quid específicos
para vehículos. “Cuando se quiere
colocar un remolque en un tractor
o en un coche, la instalación eléctrica que va a servir para conectar
las dos cosas es fundamental y
puede hacerse con un quid específico, el original de la marca del
vehículo, o con un quid universal”, explica Pedro.
La diferencia de precio entre
ambos no es mucha, pero un quid
universal puede llegar a estropear
la instalación eléctrica de algunos vehículos. “Un quid original se interconecta con el coche
y uno universal no. Por eso, es
muy importante la experiencia y
el trato directo con el cliente para
5
poder aconsejarle”, añade. Además, trabajar para grandes empresas hace que los precios que le
pueden ofrecer al cliente particular sean muy competitivos. “Tenemos quid originales a precios casi
de fábrica, porque obtenemos precio de distribuidor”, dice Pedro.
Aunque la actividad principal
de Suministros SEIRE S.L son
las instalaciones eléctricas, ahora
también colocan enganches, realizan reparaciones y venden remolques para turismos. “Trabajamos
con las principales marcas fuertes
para el campo y estamos a la disposición de los agricultores para
la reparación de luces, puesta a
punto para ITV…”
A pesar de haber abierto nuevas vías de negocio, la crisis se
ha hecho notar y la empresa ha
pasado de 5 a 3 trabajadores en
plantilla. También cuenta durante
unos meses al año con la ayuda
de dos estudiantes de los módulos de electricidad del instituto de
Fuentes. “Nuestra temporada más
fuerte coincide con las vacaciones
de verano y también septiembre,
que es el mes en el que empieza
la caza, pero nuestro volumen de
actividad también depende mucho
de la venta de coches y todos sabemos que eso es algo que ahora no
va bien. En los últimos tiempos,
nuestros clientes más potentes
están apostando por la exportación, así que se puede decir
que nosotros, de rebote, también
lo estamos haciendo”, comenta
Pedro.
6
Mayo de 2013
ZAFARACHE
MUNICIPAL
Gelsa
Gelsa
La actuación del grupo de jota local abarrota la casa
de cultura
‘Todas las miradas del mundo’ en la
biblioteca
El Centro Cultural ‘La Diezma’
acogió el pasado día 4 de mayo
la actuación del grupo de jota
y la rondalla de Gelsa. Buena
prueba del atractivo que supone
un festival de este tipo fue el
aspecto que presentaba la sala:
el público completó el aforo y se
pudo colgar el" no hay billetes".
El grupo jotero ofreció un
espectáculo muy variado y
ameno, demostró cuáles son sus
prestaciones y recibió el calor de
unos espectadores totalmente
entregados. La rondalla, situada
como telón de fondo, fue la pie-
El pasado 14 de mayo, dentro del
Ciclo de Encuentros entre escritores y lectores que organiza el
Área de Cultura de la Diputación
de Zaragoza, el escritor Miguel
Mena se desplazó hasta la biblioteca de Gelsa para presentar su
último libro, ‘Todas las miradas
del mundo’, y conversar con los
lectores que quisieron acercarse.
Desde el pasado mes de abril,
los escritores aragoneses Ana
Alcolea, Joaquín Berges, Patricia
Esteban, Daniel Gascón, Cristina Grande, Lorenzo Mediano,
dra angular del festival y acompañó con maestría cada una de
las actuaciones. Hubo un tiempo
para la jota clásica, para las de
estilo, para el canto en solitario
y en grupo, y, cómo no, para el
baile. Fue un homenaje al folclore aragonés, la jota sonó con
fuerza y emocionó la raza que
los artistas le imprimieron. Los
momentos del baile quedaron
muy bien resueltos, interpretándose con el brío y el coraje que
caracteriza a nuestra jota. Los
más pequeños aparecieron en el
escenario como el futuro de la
fiesta y resultó delicioso verles
desempeñarse con tanta gracia
e interés. El grupo jotero acercó
al público el resultado de muchas
horas de ensayo y puso de manifiesto que son muy variados los
registros que manejan. Fueron
noventa minutos con sabor aragonés, la sala volcada con su
grupo jotero y la emoción mantenida hasta el final, cuando
artistas y público disfrutaron
cantando al unísono" la jota de
los labradores", poniendo así el
cierre a una tarde de fiesta
Teresa Roche
Miguel Mena presentó su último libro.
Gelsa
Gelsa
‘Los Wikys’, campeones de liga
Tercera edición del ‘enduro-almuerzo’
El encuentro reunió a más de 40 personas.
El sábado 4 de mayo, por tercer
año consecutivo, aficionados
de la moto de campo se reunieron en la localidad de Gelsa
convocados por los “Endureros de Gelsa” un colectivo que
Miguel Mena, Ángel Petisme,
Javier Sebastián y Manuel Vilas
participan en coloquios con sus
lectores en diferentes bibliotecas
de la provincia de Zaragoza.
organiza una quedada todos los
años con un almuerzo en uno
de los bares de la localidad, una
forma de convivencia entre los
aficionados de esta modalidad.
Este evento ha tenido gran aco-
gida en ediciones anteriores y
este año se ha vuelto a superar
el número en más de 40 asistentes venidos de localidades
como Zaragoza, Cuarte de
Huerva, El Burgo, Fuentes de
Ebro, Mediana, Quinto, Sástago, La Zaida, La Almolda,
Bujaraloz, La Puebla de Hijar,
Albalate del Arzobispo y otras
más.
La intención de este colectivo es seguir realizando este
evento y otras actividades más
con el ánimo de relanzar la
cohesión entre los diferentes
aficionados a este deporte, dar
a conocer a otros la localidad
de Gelsa y que tenga repercusión en el municipio.
Tras la gran temporada realizada
el año pasado por el equipo de
‘Los Wikys’, que les llevó a ser
campeones de liga y a ascender
a la categoría de Autonómica,
este año no han sido menos y,
sin relajarse lo más mínimo, han
vuelto a demostrar de lo que son
capaces alzándose nuevamente al
primer puesto y optando a jugar el
próximo año en tercera división.
Este grupo de amigos gelsanos que se divierte los fines de
semana jugando al fútbol sala
ha conseguido muchos éxitos en
muy poco tiempo. Todos están
muy ilusionados con la posibilidad de ascender, pero tendrán
que valorar conjuntamente tanto
el aspecto deportivo como el económico, ya que una categoría más
tiene mucha influencia y repercusión en estos dos aspectos. De
todas maneras, lo conseguido y
los momentos vividos por estos
chicos en estos dos años nadie
se los podrá quitar. El pasado día
18, ya con la liga en el bolsillo, el
equipo de Nonaspe acudió a Gelsa
en la última jornada, y, tanto los
visitantes como el equipo arbitral,
les esperaron en el campo haciéndoles el pasillo en honor al que ha
sido el mejor equipo de esta Liga
de Autonómica.
Tras una nueva victoria por 6 a
4, se pasó a una celebración por
todo lo alto, una gran fiesta en la
pista junto a todos los aficionados
en la que el champán fue el protagonista.
Agustín Gonzalvo
Santiago García
Gelsa
La asociación de mujeres recoge comida y ropa para el
Santo Refugio
El pasado 23 de abril, coincidiendo con la celebración del mercadillo que el Ayuntamiento de
Gelsa organiza por San Jorge, la
Asociación de Mujeres Virgen del
Buen Suceso instaló un puesto en
el que recogió comida no perecedera y ropa para la fundación de
la hermandad del Santo Refugio.
Unos días después, el 28 de abril,
miembros del Santo Refugio y de
los moteros ‘Los ángeles custodios’ acudieron a Gelsa a recoger
los víveres y enseres donados.
Estaba previsto que pasaran la
mañana allí dejando que los niños
subieran en sus motos, pero la lluvia lo impidió, así que regresaron
a Gelsa el 19 de mayo para tal fin
y, esta vez sí, hubo más suerte y
todo el que quiso pudo subir en las
motos expuestas en la plaza.Además, este mes de mayo, las mujeres de Gelsa asistieron también
a la reunión de asociaciones de
Cesaraugusta, que se celebró en
Borja. Allí hubo comida, regalos,
baile y muy buen ambiente.
El equipo podría jugar al año que viene en tercera división. | Agustín Gonzalvo
Gelsa
Celebración de las primeras
comuniones
La asociación de Gelsa asistió al encuentro de mujeres de Borja.
Se recogió ropa y comida para el Santo Refugio.
El pasado sábado 11 de mayo se
celebraron como cada año en la
iglesia de San Pedro de Gelsa
las comuniones. Un día que
será recordado durante toda la
vida por los chicos y chicas que
lo celebraban: Javier, Marcos,
Clara, Hugo, Rubén, Fernando,
Gabriela y Luís.
Agustín Gonzalvo
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
MUNICIPAL
Cuidadanía
7
Quinto
Quinto comienza a prepararse para el encuentro de dance Cambio de junta en la Asociación
de Mujeres
Los grupos danzarán el 13 de julio en Quinto.
El pasado 20 de mayo, el Servicio de Cultura de la comarca
se reunió con representantes de
los grupos de dance de Quinto,
Velilla y Pina, los tres que existen en la Ribera Baja. El objetivo era comenzar a esbozar la
siguiente actividad del proyecto
‘Cuidadanía’, que se llamará ‘En
dance’ y que, según se acordó
en la reunión, tendrá lugar el
próximo 13 de julio por la noche
en la plaza Vieja de Quinto. A
la reunión también asistió Rosa
Lasierra como directora de los
grupos de teatro ‘Cantela’ (que
cuenta con gente de Quinto y
Escatrón) y ‘Escape’ (de Pina).
Y es que los actores de estos dos
grupos serán los encargados de
poner la nota teatral al encuentro
de dance representando algún
pequeño pasaje de la historia de
los dances de estas tres localidades. Aunque el desarrollo de la
jornada se definirá en las próximas semanas, todo parece indicar que el próximo 13 de julio
Quinto vivirá un día de lo más
especial en torno al dance.
Proyecto Cuidadanía
El proyecto ‘Cuidadanía’, del
que forma parte este encuentro de dance, consiste en una
serie de 10 actividades que irán
rotando a lo largo del tiempo por
los 10 municipios que componen
la Ribera Baja. Se llama ‘Cuidadanía’ porque el Servicio de
Cultura cree que en estos tiempos difíciles es más necesario
que nunca cuidar a todos esos
ciudadanos que dedican parte de
su tiempo libre a hacer cultura,
ya sea a través de la fotografía, el
dance, la literatura o la música.
Este proyecto pretende que todos
los habitantes de la Ribera Baja
que forman parte de un colectivo,
ya sea una asociación, una banda
de música, un grupo de dance, de
jota, o cualquier otra cosa relacionada con la cultura, tengan un
día dedicado a ellos, un día en el
que poder mostrar su creatividad
al resto de la comarca.
El Proyecto ‘Cuidadanía’ tiene
como base la convivencia y la
participación de las personas, lo
que quiere decir que ninguna de
las 10 actividades sería posible
sin el apoyo y la participación de
los habitantes de la Ribera Baja.
Siguiendo con ese espíritu participativo, se ha creado el blog
http://proyectocuidadania.wordpress.com. En él se detallan las
actividades que forman parte del
proyecto y se van colgado crónicas, textos y fotos de las jornadas. También se añade todo tipo
de documentación relacionada
con el proyecto y la gestión y
montaje de cada una de las actividades. Al igual que el resto del
proyecto, este blog es una herramienta abierta a la participación
de todos aquellos que quieran
visitarlo, así que no dejéis de
hacerlo. Seguro que os gusta.
Quinto
Abierto el plazo de inscripción para los campamentos
de verano
Coincidiendo con su 20 aniversario, este año, el Club de Tiempo
Libre de Quinto ha decidido
organizar dos campamentos este
verano.
El primero de ellos tendrá
lugar entre el 1 y el 11 de julio
en el albergue de El Run. Estará
dirigido a chavales, sobre todo
de fuera de Quinto, a los que el
campamento del mes de agosto
les coincidía con las fiestas de sus
respectivos municipios, y también
a aquellos que acudían anualmente al campamento comarcal,
que este año no se realizará. El
plazo de inscripción está abierto
hasta el 15 de junio y solo quedan
9 plazas libres. Para obtener más
información y para inscripciones
se puede consultar el blog http://
ctlquinto.blogspot.com, escribir
a [email protected] o llamar
a 649111141. El segundo campamento será en Villanúa del 13 al
23 de agosto. Está dirigido sobre
todo a gente de Quinto y también
de otros pueblos. Para hablar de
los detalles, habrá una reunión
informativa en día 13 de junio a
las 20.30 horas en la casa de Cultura de Quinto. Las inscripciones
presenciales serán los días 19, 20 y
21 de junio de 20 a 22 horas en la
sede del CTL. El precio es de 250
euros para los chavales de Quinto
(200 euros el segundo hijo) y de
300 euros para los niños de fuera
de Quinto (250 euros el segundo
hijo). Todos aquellos que quieran
obtener más información de este
segundo campamento o inscribirse por e-mail deben hacerlo en
[email protected] o llamar al
649111141 antes del 21 de junio.
La Asociación de Mujeres ‘Virgen de Matamala’ de Quinto
ha llevado a cabo este mes de
mayo su cambio de junta. Las
nuevas miembros toman el
relevo al frente de la asociación con las mismas ganas de
trabajar por esta asociación que
reúne a una numerosa cantidad
de quintanas.
8
Mayo de 2013
ZAFARACHE
MUNICIPAL
Escatrón
La Asociación Rueda celebra la cena del socio
El pasado 11 de mayo la Asociación Cultural Rueda de Escatrón celebró la cena del socio,
una velada de convivencia con
gran número de socios. Aprovechando esta jornada, se realizó la asamblea general antes
de comenzar la cena. En esta
asamblea, la junta en funciones
expuso el balance de cuentas y
proyectos que se pueden llevar
a cabo en las instalaciones de la
asociación, también se dialogó
entre los asistentes exponiendo
ideas y actividades a poder realizar. En la sobremesa de la cena
Antes de la cena, se realizó la asamblea general.
se disfrutó de la actuación del
humorista Felipe Torres, y seguidamente la orquesta DVD animó
la noche hasta altas horas de la
madrugada.
Juanita Ureña
Homenaje jotero a la Tercera Edad
Escatrón
El consejero Bono imparte una charla en la localidad
El pasado 14 de mayo, el consejero de Economía del Gobierno
de Aragón, Francisco Bono,
ofreció una charla en la sala
polivalente de Escatrón invitado por el Partido Popular de la
localidad. En la charla, a la que
asistieron unas 90 personas, el
consejero habló sobre la situación económica actual y sobre
las soluciones que él ofrece para
ayudar a las empresas, ya que el
objetivo de su visita era informar
a autónomos, emprendedores y
al pueblo en general sobre distintos recursos que existen y que, a
veces, no se aprovechan por falta
de información.
El pasado viernes 24 de mayo,
el grupo municipal de jota de
Escatrón realizó una actuación en el Centro Polivalente
en homenaje a la tercera edad.
Como siempre, fueron muy
aplaudidos por todos los presentes.
El grupo de jota fue muy aplaudido. | Mª Pilar Germán
Al acto asistieron unas noventa personas. | Mª Pilar Germán
Escatrón
Actividades diversas en el colegio
San Javier
Escatrón
Continúan las movilizaciones por una
escuela rural de calidad
En el colegio público San Javier
de Escatrón, gracias a la movilización, tanto del equipo directivo, como del claustro y padres
del centro, se ha conseguido para
el aula de infantil, hoy día constituida por 20 alumnos de 3, 4 y
5 años, un 1/3 maestra más para
dicho centro, que era imprescindible.
Esto supone un respiro
momentáneo, en los tiempos
Escatrón
difíciles que le está tocando
vivir a la escuela pública, y en
concreto a la escuela rural, que
se encuentra afectada enormemente por los recortes en educación.
Nuestra lucha desde el colegio
sigue en defensa de una escuela
pública de calidad de todos y
para todos.
Este mural ha sido confeccionado por los padres de los
alumnos sumándose a la defensa
de los recortes en educación
pública.
Juanita Ureña
A lo largo de este último trimestre del curso, los alumnos del
CEIP San Javier de Escatrón han
disfrutado de diferentes actividades organizadas desde el centro. Una de ellas fue la excursión
a Zaragoza, donde los alumnos
de Primaria visitaron la fábrica
de chocolates La Casa y, los
alumnos de Infantil el Palacio
Larrinaga. Otras actividades han
contado con la colaboración de
la comarca, como los juegos de
raquetas y la charla sobre valores
en el deporte. En todas ellas los
alumnos han participado con ilusión y han podido desarrollar y
experimentar de forma diferente
lo aprendido en clase.
Juanita Ureña
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
MUNICIPAL
9
Sástago
Sástago
La residencia ‘Luís Carlos Piquer’ celebra Celebración popular del 1
su V aniversario
de mayo
El pasado 7 de mayo, coincidiendo con el quinto aniversario
de su apertura, la residencia Luís
Carlos Piquer de Sástago celebró
una jornada de puertas abiertas
(de 10.30 a 12.30 y de 17.00 a 19
horas) para todos aquellos que
quisieron asistir a conocerla.
Además, durante esa misma
mañana se realizó con los niños
del colegio Daniel Federío de
Sástago un taller intergeneracional de ‘goma Eva’ para la
confección de marcapáginas en
el que los niños pudieron pasar
un rato de convivencia con los
internos. Por la tarde hubo chocolatada y el jueves 9 de mayo
se realizó una merienda de residentes con los familiares y amigos que acudieron. La tarde con
concluyó con la excelente actuación del grupo local de jota de
Sástago.
El pasado 1 de mayo tuvo lugar
en Sástago una concentración
de bicis en la plaza del Ayuntamiento. Después, se hizo un
circuito por el pueblo y la ruta
concluyó en el pabellón, donde
estaba esperando un almuerzo
a base de huevos fritos, chorizo,
longaniza y atracciones para
todos los públicos.
Sástago
Celebración de San Isidro
El pasado 19 de mayo, haciendo
coincidir la fecha con el fin de
semana, la Comisión de Cultura de Sástago organizó la
celebración de San Isidro, que
comenzó con una procesión a
la que asistió muchísima gente
vestida de baturra. Tras la Misa,
se preparó un vermú en la plaza
de la Diputación que contó también con una gran afluencia de
público.
La residencia ha realizado diversas actividades para conmemorar el V aniversario de su apertura.
Sástago y Alborge
‘Hijos de la jota’ un recuerdo con las mejores voces
Hace unos meses, el profesor
de canto de jota de Sástago y
Alborge, Alberto Remiro, decidió iniciar la grabación de un
disco que servirá como recuerdo
futuro de algunas las voces
infantiles más galardonadas de
los grupos de jota de Sástago
y Alborge. Iván Funes Oliver,
Mario Sanz Espinosa (ambos de
Sástago) y Nerea Lausín Catalán
(de Alborge) han puesto junto
a él la voz a ‘Hijos de la jota’,
un CD con 21 temas que está a
la venta en algunos establecimientos de Sástago y llamando
al teléfono 675056724. Algunos
miembros de la rondalla de Sástago, Rafael Espinosa, Daniel
Albácar y Juanjo Saz, dirigidos
por el escatronero Ángel Marín,
le ponen la música a este compendio de jotas cuyas últimas
Portada del CD.
unidades disponibles se podrán
adquirir el próximo 22 de junio
en el festival de jota local que se
celebrará en Sástago.
La procesión fue más corta debido al mal tiempo.
Mayo de 2013
ZAFARACHE
10 MUNICIPAL
Pina de Ebro
Sástago y Escatrón
Un San Gregorio marcado por la participación
La laudística prepara el concierto
de fin de curso
La comisión de fiestas de Pina
de Ebro, consiguió, pese a la crisis, crear para San Gregorio una
programación bastante atractiva,
que se mostró en todos y cada
uno de los actos, ya que la mejor
noticia de estas fiestas fue la altísima participación.
La mañana del viernes, las
majas, junto con la corporación
municipal, asistieron a una misa
baturra bastante emotiva, debido
al intenso sentimiento jotero que
hay actualmente en la localidad.
Al finalizar se dieron los trofeos
de los campeonatos de guiñote,
cinquillo y petanca de la tercera
edad en el Ayuntamiento.
La tarde empezó bastante
fuerte con una de las novedades
del programa, Café karaoke olé,
así llamó la comisión a un café
concierto local, en el que las
mejores voces locales, espontáneos y demás se atrevieron a
subir al escenario y deleitar a
los allí presentes con canciones
míticas y actuales, alargando el
café concierto hasta más de las
18:00, una hora más de lo que
estaba previsto. El éxito de participación ha hecho que la comisión valore instaurarlo incluso
en las próximas fiestas de San
Roque.
Durante los tres días se realizó una exposición de pintura
por parte de Pilar Abos, la cual
fue visitada por prácticamente
la totalidad de los vecinos, una
muestra que gustó mucho, ya que
se trata de una artista local cuyos
cuadros son muy valorados por
los vecinos.
A partir de las 17 horas comenzaron las vaquillas en la plaza de
toros, con la ganadería de los hermanos Ozcoz, mejor ganadería
del Pilar 2011 y 2012 y ganadería
aragonesa. La suerte del roscadero se está afianzando de nuevo
en la localidad y tanto vecinos
como aficionados de municipios
cercanos deleitaron con recortes
y roscaderos. También las vacas
demostraron su bravura llegando
siempre hasta las tablas haciendo
las delicias de los allí presentes.
A las 20 horas llegó el turno de
las jotas, con una sala multiusos
hasta la bandera. El grupo de
jota ‘Miramón’ hizo vibrar y disfrutar tanto a niños como mayores con jotas bailadas y cantadas
que ensayan durante todo el año,
emocionando durante su actuación a todos los vecinos de la
localidad.
Tras la vaca de fuego, llegó
el turno de la música y con él,
el de la orquesta Magia Negra,
que atrajo a más de 800 personas entre vecinos y visitantes
que vibraron, bailaron, saltaron
y cantaron con una orquesta
también plagada de artistas aragoneses, entre ellos, Joel, vecino
de Quinto, actual batería de la
orquesta y bien conocido por el
pueblo de Pina por sus actuaciones con la charanga de Fuentes
y Pina en los pregones de peñas.
La fiesta continuó con el DJ
Álex Melero y DJ Iván hasta más
de las 8 de la mañana.
Llego el sábado, y, con él, la
romería a la ermita de san Gregorio. La carroza ganadora fue la
de los quintos, que realizaron una
macro pipa de vino inmensa que
fue llevada desde el pueblo a la
ermita por caballos percherones.
Esto creó una gran expectación,
debido a la belleza tanto de los
animales como de la carroza. El
segundo premio fue para muchachos de entre 16 y 17 años de la
peña “La guaza”. Tras la misa y
el reparto de panes, todos los allí
presentes, que plagaron todo la
zona de la ermita, comenzaron
a disfrutar de una tarde soleada,
con un poquillo de cierzo, pero
en un ambiente festivo espectacular.
Al llegar al pueblo, espectáculos la Mechana, tenía preparada una macro fiesta de la
espuma con los torikos chikis
mojadores y la mejor música del
momento. La vaca de fuego del
sábado fue embolada por ‘Los
emboladores de San Roque’, que
embolan a la vaca con 4 bolas
de fuego, algo muy novedoso.
Y a partir de la 1:00 comenzó
el Pina Dance 2013, festival de
renombre en toda la región y
que en esta edición logró llenar
el pabellón de personas que disfrutaron con DJS como Moncho
Mejuto, Jesús Martínez y Adrián
Sanz. El más esperado fue Jose
De Rico, DJ productor de canciones como rayos de sol, noche
de estrellas, siéntelo… cuando se
presentó en el escenario provocó
un estruendo que él mismo prolongó cantando y pinchando sus
canciones durante dos horas.
El domingo los actos taurinos fueron los protagonistas de
la fiesta con el encierro matinal
de la ganadería de los hermanos
Ozcoz y el espectacular concurso de roscaderos, con más de
1000 asistentes, que disfrutaron
de las 10 mejores cuadrillas del
circuito con unas impresionantes
reses, tanto por su bravura como
por su presencia, (vacas de los
hermanos Maylin).
Cabe reseñar que el concurso
fue grabado y emitido por Aragón TV. La comisión, a través de
estas líneas, quiere dar la enhorabuena a la cuadrilla de Pina de
Ebro por su primer y espectacular concurso de roscaderos. Estuvieron a una gran altura y puede
ser el preludio de otros muchos
concursos. También mandar
un mensaje de ánimo a Felipe,
miembro de la cuadrilla de roscaderos de Cabañas, que tuvo
que ser evacuado en helicóptero
tras sufrir una cornada en la tráquea. La rápida asistencia de los
servicios sanitarios y de la organización facilitaron el traslado al
hospital, donde fue intervenido
y está prácticamente recuperado. La noche concluyó con los
toros de fuego chikis, cortesía
de la empresa Espectáculos La
Mechana, y la traca, que dio por
finalizadas unas de las fiestas
más participativas. Por eso, queremos dar las gracias a todos los
componentes de la comisión de
fiestas, que han trabajado mucho
para que su pueblo tenga unas
fiestas como se merecen.
El Pina-Dance y el concurso de roscaderos fueron dos de los actos más multitudinarios.
M Jose, Sergio y David
De nuevo y con la llegada del
calor, la Orquesta Laudística de
Sástago, Escatrón e Híjar prepara
con una enorme ilusión su concierto de fin de curso para poner
en valor el tiempo que hemos dedicado todos a la música en nuestra
actividad semanal en cada uno de
nuestros pueblos.
Si bien nuestro objetivo es
aprender año a año el conocimiento de nuestro instrumento y
mejorar en nuestra técnica y formación, a nadie se le escapa que el
concierto es, en sí mismo, el elemento cumbre del artista.
Tranquilamente podríamos acabar el curso cada uno en nuestro
pueblo, en nuestra clase, seguramente lo pasaríamos mejor, al
no tener la presión añadida del
directo y los nervios propios que
todos pasamos el día del concierto.
Pero ¿cómo podríamos explicar a
la gente lo bonito que es esto de
la música si las palabras son incapaces de plasmar todos esos sentimientos? Pues con un Concierto.
La música en sí misma es un estado
de ánimo, una emoción difícil
de explicar. La música durante el
curso se razona, se aprende, se
practica; pero el día del concierto
la música se vive, te emociona, te
llega al corazón, y te da “cuerda”
en tu reloj interior para afrontar
con mayor optimismo e ilusión la
vida cotidiana.
Es evidente que la oferta cultural que se programa en estos días
y hasta el final del verano en cada
uno de nuestros pueblos es muy
interesante, con gente que realmente son profesionales y muy
buenos, pero se nota que nuestro
concierto es especial para muchos,
y eso es muy de agradecer por
nuestra parte.
Sabemos que muchas personas
esperan ansiosas este día. Ya nos
van preguntando cuando va a ser
el concierto. Nos recuerdan lo bien
que se lo pasaron y lo mucho que
les gustó el año pasado. Para nosotros es todo un estímulo a la hora
de preparar nuestro “repertorio”, y
en el mes de octubre, con el princi-
pio del curso, ya vamos pensando
en qué obras podemos hacer (valorando siempre nuestro nivel) pero
que puedan llegar a emocionar a
nuestro público.
Como siempre, buscaremos en
la variedad de estilos el gancho
perfecto para amenizar el tiempo
del concierto, y como es normal en nosotros, buscaremos ese
sonido especial que nos confieren
nuestros instrumentos, y la armonía precisa para llegar hasta esa
emoción que tiene cada uno de
nuestros temas en su interpretación. Dicho así, parece hasta fácil,
pero es de valorar el esfuerzo que
nos supone a todos y cada uno de
nosotros el sacar adelante estos
objetivos. Pero créanme que este
es el fin que perseguimos y seguro
que lo podrán disfrutar el día del
concierto.
El secreto para conseguirlo está
en las grandes personas que conformamos este grupo, y, como
no, en el trabajo que semana a
semana vamos acumulando. Pero
por encima de todo está el grupo y
ese es el eje sobre el que gira toda
nuestra obra, toda nuestra historia
y todo la música que sale de nuestros instrumentos.
Por poner un pero a este gran
trabajo, quizás sea lo efímero del
concierto, pues en poco más de
una hora vamos a poner el punto y
aparte a nueve meses de trabajo. Y
sé que mucha gente se queda con
ganas de más, y que algún músico
no se bajaría del escenario, pero
eso es la música. Al igual que en
las buenas comidas, es mejor quedarse con ganas de repetir que
salir harto. Gracias a todos los
que van a hacer posible estos conciertos, Ayuntamientos, Comisiones de Cultura, Músicos, y, sobre
todo al público. Y recuerden que
la “música” no se puede contar (ni
para bien, ni para mal) sino que
hay que estar allí para escucharla,
y que cada uno la sienta como
mejor lo aprecie.
¡¡¡ Les esperamos a todos !!!
Angel Marín Polo. Director Orquestas
Laudísticas Híjar, Escatrón y Sástago
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
MUNICIPAL 11
Pina de Ebro
Pina de Ebro
Triple representación comarcal en el campeonato de
Aragón de BMX Race
Taller infantil de la ilustradora Ana
Lartitegui
El pasado día 28 de abril se celebró en el circuito municipal de
Zaragoza la última edición del
campeonato de Aragón de BMX
race. En esta ocasión se reunieron corredores de todas las categorías, entre ellos tres niños de
la comarca: Saúl Peralta Vela,
que llegó a las finales de la categoría 9-10 años, Juan Royo, finalista en su categoría de 7-8 años e
Ian Peralta Vela, que quedó campeón de Aragón en su categoría
5-6 años.
El campeonato constó de
semifinales y finales directas
dependiendo del número de participantes de cada categoría. Esta
modalidad de BMX se denomina
RACE y es como motocross en
bicicleta, siendo el motor la persona y las suspensiones, los brazos. Se trata de un circuito de
un máximo de 400 metros que
tienen que recorrer en el menor
tiempo posible ocho corredores.
El circuito está formado de rampas, curvas y saltos. Es obligatoria la utilización de manga larga,
casco y guantes para desarrollar
la actividad (como medida de
El pasado miércoles 8 de mayo,
la ilustradora Ana G. Lartitegui
(Pantalia) se desplazó a Pina
para realizar su taller “Salta a
la vista”, que tuvo un notable
éxito de público. Esta es una de
las actividades infantiles inclui-
das en la campaña de primavera
2013 de animación a la lectura
que el Servicio de Archivos y
Bibliotecas de la Diputación de
Zaragoza organiza en colaboración con las diferentes bibliotecas municipales.
Pina de Ebro
Festival de patinaje fin de curso
Tres niños de la Ribera Baja participaron en el campeonato.
protección). Hace ya unos años
que es deporte olímpico, por lo
que la máxima categoría es la
élite olímpica tanto masculina
como femenina.
Es un deporte muy familiar
ya que durante el año se realiza
una liga nacional, llamada LBR
(Liga BMX Race) en la que se
puede participar desde niños de
cinco años hasta personas de
más de cuarenta y cinco, una de
las categorías en las que se divide
la Liga. Por eso, en la misma
competición, pueden coincidir
padres e hijos, disfrutando de un
deporte al aire libre que se realiza en circuitos homologados.
Además, este tipo de deportes alternativos no necesitan de
demasiada infraestructura para
ser practicados y, con la ayuda
de las instituciones (ayuntamientos, comarca, diputación…)
podrían darse a conocer a
muchos más niños (por ejemplo,
con rampas y saltos de tierra
en alguna zona habilitada para
ello).
Esther Blas
El pasado 25 de mayo se celebró
en Pina el festival de patinaje de
fin de curso de la escuela de la
localidad. Participaron un total
de 33 patinadoras y también se
realizó la entrega de medallas.
Se hicieron coreografías grupales y también una individual,
realizada por Isabel Escudero.
Las patinadoras incluyeron
figuras como cafeteras, muertes del cisne, salcof, met... todas
ellas aprendidas durante este
curso, que se ha caracterizado
por los grandes progresos que
han hecho las alumnas.
Pina de Ebro
Cristina Grande desvela los secretos
de ‘Naturaleza infiel’
Pina de Ebro
Encuentro de convivencia entre la guardería municipal
y el CEIP Ramón y Cajal
"El libro es como un álbum de
fotografías", puntualizó la escritora oscense Cristina Grande el
jueves 16 de mayo en la Sala Multiusos de Pina de Ebro en relación a su último libro publicado
en 2008, 'Naturaleza infiel'. La
autora presentó su obra frente a
34 personas dentro de las actividades literarias que se han desarrollado durante todo el año en la
localidad. Los pineros pudieron
plantearle inquietudes sobre la
obra literaria, como de dónde provenía la fotografía de la portada
en la que aparece Cristina Grande
junto a sus hermanos. La oscense
explicó que era una instantánea
de su padre capturada sobre los
años 70. Además, los asistentes
alabaron su forma de escribir con
frases y capítulos cortos. Al respecto, Grande dijo que era incapaz de redactar una novela porque
requiere una continuidad.
En cuanto a 'Naturaleza infiel',
reveló que estuvo a punto de convertirse en una obra inédita ya
que no sabía cómo acabarla. Así
que contactó con el escritor Ignacio Martínez de Pisón para que le
solventara esta duda. La respuesta
del zaragozano fue que sería "un
delito" no publicar el escrito y le
envió tres posibles finales. La
oscense optó por el más corto,
se sentó la misma tarde en que
recibió la contestación de Pisón
y cerró el volumen al que nunca
más regresó. En él, la escritora
desmigaja sus recuerdos juveniles en breves capítulos. El título
hace referencia a la dificultad de
recordar con precisión el pasado.
"Se hace autoficción con tu propio
material vital. Coges la realidad,
la trituras y haces algo distinto",
justificó. En esta línea una de las
participantes opinó que sí que
había sido fiel a sus memorias de
Los niños conocieron las instalaciones del colegio Ramón y Cajal. | Leticia Celma
juventud ya que se había expresado de la misma forma que lo
haría en aquellos años.
Grande confesó que tras escribir un libro no vuelve "atrás" porque le da "cierto pudor" o "nostalgia". No fue su única confesión de
la tarde, la escritora insistió en que
se atascaba con los finales y que
en muchas ocasiones dejaba las
historias abiertas. Se debe a que
en su opinión la literatura es como
la vida, continúa siempre, aunque
algún personaje muera.
La oscense concluyó una tarde
de humor y de recuerdos apelando
a la búsqueda de un equilibrio. Se
describió como una persona naturista. No apuesta por los excesos
ni por los derroches porque enturbian a las personas, según opinó
en la actividad. Esta fotógrafa,
además de escritora, concluyó el
acto con su filosofía en la vida:
"La selección y la observación de
las cosas con calma y el tiempo
para la reflexión hacen que se
aclare lo turbio".
Leticia Celma
La autora habló en Pina de su libro ’Naturaleza infiel’. | Leticia Celma
El viernes 17 de mayo los niños
y niñas de la Escuela Municipal
de Educación Infantil de Pina,
con su maestra, visitaron el CEIP
Ramón y Cajal para conocer las
instalaciones del colegio y a la
profesora que tendrán al curso
que viene.
La idea surge a raíz de un Proyecto Educativo de Convivencia
que se inició el curso pasado para
la coordinación entre la Escuela
Infantil y los centros educativos de Pina de Ebro, teniendo
en cuenta las necesidades de los
pequeños que se encuentran en el
último curso del Primer Ciclo de
Educación Infantil en la Escuela
Municipal y atendiendo a los intereses de sus padres.
Los niños participaron en el
cuentacuentos de Nuria Charraire
y después conocieron las distintas
instalaciones del CEIP: biblioteca, sala de música y psicomotricidad, aulas de infantil, huerto
escolar y el recreo. Tras el recorrido, hubo un almuerzo compartido en el aula de 5 años y salieron
a jugar todos juntos al recreo con
la arena, los cubos, las palas y con
todos los niños de Infantil.
Antes de irse, intercambiaron
unos bonitos trabajos que habían
hecho con mucho cariño e ilusión:
los niños de la escuela infantil
hicieron un precioso dibujo y los
niños de 5 años les regalaron una
llamativa mariposa multicolor.
También hubo chuches para celebrar el bonito encuentro. Fue un
día especial, en el que compartieron momentos inolvidables llenos
de sonrisas y nuevas experiencias, así que el curso que viene
se retomará el proyecto con la
misma ilusión.
Bienvenida de la primavera
En la Escuela Municipal de
Educación Infantil de Pina, los
niños, sus familias y la profesora
viven con mucha alegría la llegada
de la primavera, aprendiendo nuevas canciones, bailando y tocando
instrumentos, decorando la clase,
afinando el oído para escuchar
los nuevos sonidos, refinando el
olfato para sentir el perfume de
primavera y observando con los
ojitos bien abiertos las sorpresas
que trae. Así, aprenden conceptos básicos mientras exploran y
descubren manipulando distintos
elementos de la naturaleza como
la tierra, las semillas, la arena y el
agua en el desarrollo de las distintas actividades educativas.
Mayo de 2013
ZAFARACHE
12 MUNICIPAL
Alforque
Celebración de las fiestas de Santa Pudenciana
El fin de semana del 17, 18 y 19
de mayo, Alforque celebró sus
fiestas en honor a Santa Pudenciana en un fin de semana con
actos variados que atrajeron a los
numerosos residentes en otros
lugares con casa en Alforque,
que nunca se pierden este tipo de
celebraciones.
Comenzaron el viernes 17 con
una chocolatada para la tercera
edad y la actuación la actuación
del grupo Cierzo por la noche.
El sábado, tras la Eucaristía
en honor a Santa Pudenciana y
procesión de los Santos, vecinos
y visitantes acudieron al río para
inaugurar de forma oficial la
barca, a la cual se le puso el nombre de la Santa. Además, el acto
finalizó con una bonita ofrenda
de flores y el Ayuntamiento preparó un Vino Español en el Pabellón para todos los asistentes.
Por la tarde, se celebró la II
Gymkana de Alforque en la que
participaron 11 equipos, formados por parejas, que debían ir
superando diferentes retos. Fue
una tarde muy divertida en la
que, finalmente, Gustavo Catalán y Pedro José Catalán (Asterix
y Obelix) se alzaron con el trofeo
de ganadores. Por la noche, para
| Darío Martínez
| Darío Martínez
concluir este ajetreado día, hubo
sesión de baile con la orquesta
‘La Fania’.
El domingo a las 4 se celebró
la final del Campeonato Fiestas
de Alforque de Pádel, un torneo
que ya cumple su quinta edición.
Los ganadores fueron Santiago
Artigas y José Miguel Elías.
Por la tarde, hubo juegos tradicionales infantiles en la plaza.
Los niños lo pasaron genial con
diferentes pruebas y terminaron
con la llamada "Huevina". Además, el sábado 25 de mayo
se celebró una cena popular en el
Pabellón de la localidad.
Durante las fiestas, se inauguró la barca y se le puso el nombre de la Santa. | Elena Elías
Alborge
Las corales cantarán en los lugares más emblemáticos
de la localidad
El pasado 7 de mayo, los directores de las corales de Gelsa,
Quinto y Pina, junto con los
presidentes y algunos miembros
de las mismas, hicieron un recorrido por Alborge acompañados
por el consejero y los técnicos
de Cultura de la comarca para
marcar el recorrido de ‘Buscando corales’, que se celebrará
el próximo 15 de junio. Se trata de la próxima actividad del proyecto Cuidadanía que está llevando a cabo el
Servicio de Cultura. Como ya
hemos explicado en anteriores
ocasiones, este proyecto de participación ciudadana pretende,
entre otras cosas, que todas
las personas de la comarca que
realizan algún tipo de actividad
cultural tengan un día propio
en el que poder mostrar al resto
su buen hacer. Así, después de
los fotógrafos, escritores, ludotecas, bandas, grupos de jota,
asociaciones de mujeres y grupos de rock, le toca el turno a
las corales.
Entre todos, se está organizando una jornada que irá más
allá de la realización de un concierto conjunto, ya que incluirá
un recorrido ‘buscando a las
corales’ para que canten en
seis parajes emblemáticos de
la localidad. Después, se acabará en la iglesia con la interpretación de varias piezas. El
próximo 4 de junio tendrá lugar
una nueva reunión en la que se
acabará de perfilar el repertorio y el 15 de junio a las 19.30
horas Alborge y el resto de la
Comarca están invitados a disfrutar con la mejor música.
El encuentro de corales será el próximo 15 de junio.
Servicios Sociales
Comienza una nueva edición del
curso ‘A tu medida’ en Alborge
El curso básico de mantenimiento de zonas verdes de este
año durará 150 horas y se realizará en Alborge entre el 3 de
junio y el 12 de julio, en horario
de 9 a 14 horas.
Las clases teóricas se realizarán en el molino y las prácticas
en todas las zonas verdes municipales. Durante el mes de mayo
se ha entrevistado a 86 candidatos de la comarca (provenientes de Pina, Quinto, Gelsa, La
Zaida, Velilla, Alborge, Sástago
y Escatrón) y se ha seleccionado
a 16 alumnos para realizarlo.
El curso está dentro del programa ‘A tu medida’ y lo organiza el Departamento de Servicios Sociales financiado por la
Comarca y el IASS.
El objetivo, además de realizar
un curso de formación básica, es
dotar a los alumnos de las com-
petencias mínimas requeridas
para un puesto de auxiliar de
jardinero y de las habilidades
sociolaborales necesarias para
mejorar su inserción laboral.
La finalidad última es que las
personas que se van formando
año tras año puedan encontrar
un empleo en sus municipios
como peones de mantenimiento
y favorecer así que no haya una
pérdida de población que se traslade a la ciudad a buscar empleo.
El curso se realizará en el molino.
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
MUNICIPAL 13
Velilla de Ebro
La Zaida
La ‘campana del milagro’ en Aragón Radio
Juegos intergeneracionales
entre mayores y niños
La campana se encuentra en la ermita
de San Nicolás de Bari.
El pasado 24 de mayo, el programa
‘Escúchate’ de Aragón Radio,
dirigido por el periodista Javier
Vázquez (también incombustible
miembro del jurado del concurso
literario comarcal Jardiel Poncela)
inauguró una nueva sección dedicada a leyendas aragonesas rela-
cionadas con el Ebro, y la hermosa
historia de la campana de Velilla
fue la primera de ellas.
José Ramón Marcuello habló
sobre la llamada campana del
milagro, una bonita leyenda que
os resumimos aquí por si no la
conocéis:
En el campanario de la ermita
de San Nicolás de Bari, junto a
otras dos campanas, se encuentra
la llamada “campana del milagro”. Según la tradición recogida
por muchos autores, la campana
llegó a contracorriente flotando
sobre las aguas del Ebro con dos
velas encendidas que no se apagaban ni se consumían. Cuando
alguien se acercaba a cogerla, la
campana y las velas se sumergían
en el agua para volver a aparecer
más lejos. Fue al llegar a Velilla
cuando la campana salió por sí
sola del río al ver a dos doncellas,
que la llevaron a la ermita. Desde
entonces, la campana tocaba
sola cada vez que se producía en
el reino algún suceso luctuoso
importante.
Fue entonces cuando los hombres que se iban a la guerra
empezaron a llevarse como amuleto trozos de la campana, para
que les diera suerte en el frente.
En 1971 se echó un bando para
que todo el que tuviera algún
trozo de la campana lo llevara al
Ayuntamiento. Se recogieron en
total unos 35 kilos que se utilizaron para refundirla con metal
nuevo. La campana se refundió,
pero nunca más volvió a tañer.
Esta leyenda, muy arraigada
en el municipio, permanecerá
viva por siempre en la gran campana de plata sobre fondo rojo
que aparece en el escudo y la
bandera de Velilla.
Velilla de Ebro
Los niños pasaron la tarde jugando en
el hogar del jubilado.
La Zaida
Celebración de las comuniones
Presentación de las majas 2013
El pasado 25 de mayo se celebró en Velilla la Primera Comunión de Marcos Sancho Casamián y Raúl Tella Navarro, en la
Ermita de San Nicolás de Barí.
El párroco Juan Carlos Upegui
ofició la Eucaristía y, tanto niños
como padres, participaron en
ella. Los dos, que estaban muy
guapos, pero algo nerviosos,
estuvieron en todo momento
acompañados de sus familiares,
amigos, catequistas y vecinos
del pueblo. ¡¡¡Felicidades campeones!!!
El acto fue presentado por Pilar Alegría y Cristian Costa.
Ángeles Zapata
Cultura
Pedro Avellaned inaugura en Huesca una retrospectiva
con más de 200 obras
La Diputación Provincial de
Huesca inauguró el pasado 24 de
mayo en su sala de exposiciones,
‘Piedra papel tijera’, de Pedro
Avellaned, uno de los vecinos
más ilustres de la Ribera Baja.
Se trata de una retrospectiva que
incluye los trabajos más conocidos de Avellaned, así como obras
inéditas. La muestra, coproducida
por las Diputaciones provinciales
de Huesca y de Teruel, está formada por más de 200 trabajos
donde la imagen manipulada es la
protagonista. Se presentan rayogramas, solarizaciones, collages,
imágenes coloreadas a mano,
experimentaciones con luz…
fruto de la selección del comisario Antonio Ansón, que evidencia
la mirada particular de Avellaned,
al tiempo que demuestra como su
extensa obra muestra el trabajo de
un artista polifacético, complejo y
de múltiples registros expresivos.
Para esta retrospectiva se ha
contado fundamentalmente con
Dentro de las actividades con
motivo de la celebración del
día de la familia, el pasado
16 de mayo se realizó en La
Zaida una actividad intergeneracional entre niños y abuelos
en el Hogar del Jubilado de la
localidad. El objetivo era que
los niños que asisten a la ludoteca del municipio trabajaran
el tema de la familia, así que
permanecieron toda la tarde
jugando a distintos juegos de
mesa a la vez que charlaban y
escuchaban las historias de sus
mayores. Desde la ludoteca,
esperan volver a realizar más
actividades conjuntas entre los
abuelos y los niños de La Zaida,
ya que tuvo un gran éxito y
resultó muy divertida.
la colección del autor, pero también con los fondos de colecciones particulares y de instituciones
como las Cortes de Aragón, la
Diputación Provincial de Huesca,
o la Diputación Provincial de
Zaragoza. Además, hay material
original del estudio de Avellaned:
recortes, películas, objetos personales del fotógrafo, que constituyen un elemento pedagógico de
acercamiento al método de trabajo del autor.
‘Piedra papel tijera’ podrá visitarse hasta el 16 de julio en la
Diputación de Huesca y del 26
de julio al 15 de septiembre en el
Museo de Teruel. Además, como
actividades complementarias a la
exposición, se han programado
una serie de conversaciones, dirigidas por Antonio Ansón y Pedro
Avellaned, en las que se abordarán desde diversas ópticas el porqué y el cómo de la fotografía de
Avellaned y un ciclo de cine que
acercará al público a algunos de
los trabajos que jalonan y definen
su trayectoria en el mundo del
cortometraje.
Una de las obras de la exposición ‘Piedra papel tijera’.
la presentación de Paula Biel y
Estela Reinao como majas de
La Zaida 2013. La rondalla de
El Burgo amenizó la noche y fue
pasando por los domicilios de las
majas entrantes haciendo alarde
de imaginación y cantando unas
jotas que llamaron la atención
del numeroso público que las
acompañó. Marcos Lorda y
Jorge Lorda se encargaron de
llevar del brazo a las majas al
pabellón de festejos, donde fueron presentadas a la población.
El acto fue conducido por dos
personas muy conocidas en el
municipio: la diputada nacional
Pilar Alegría y Cristian Costa.
Después se pudo bailar con la
actuación de la orquesta ‘Magnum’ y la discomóvil.
La Zaida
Tradicional fiesta del
1 de mayo
Unos 200 zaidanos pudieron
disfrutar de su tradicional 1 de
mayo, que tuvo que trasladarse
al pabellón de festejos debido
al mal tiempo. Como todos los
años, los vecinos de La Zaida
se reunieron para celebrar una
comida popular organizada por
el Ayuntamiento que en cada
edición cuenta con un gran éxito
de asistencia. Además de la paella, también se instalaron hinchables para los más pequeños
y se realizaron distintas actividades lúdicas para animar la
jornada.
Mayo de 2013
ZAFARACHE
14 COMARCA
Pina de Ebro
Los Amigos de Rueda informan
Coloquio literario con Ana R Cañil
Entrega de premios del XII concurso
de pintura
La periodista Ana R. Cañil presentó su novela 'El coraje de Miss
Redfield' en la sala multiusos
de Pina de Ebro el viernes 24 de
mayo. La actividad literaria se
englobaba en las conferencias que
promueve la Diputación Provincial de Zaragoza con el objetivo de
fomentar la lectura. En esta ocasión, la madrileña debatió con los
37 pineros que se acercaron a desmontar a la “nanny” protagonista
de su libro publicado en 2012.
El zaragozano Juan Bolea
comenzó el coloquio alabando
la elección del tema en la novela
de Cañil, las niñeras inglesas
que cuidaron a los hijos de familias ricas de España. Por su parte
resaltó la "profunda humanidad"
que contenía la trama.
Los participantes, además de
escuchar los consejos de la periodista, también pudieron felicitarle
por la elección del final. Respecto
a éste, Cañil explicó que, aunque
algunos lectores estaban en contra
de la última decisión de la protagonista, en su opinión no podía
haber más opciones. En la trama
se descubre la historia de amor
de la niñera. “Que una nanny se
enamorase era inconcebible”,
manifestó la autora. Se trataba de
mujeres educadas para no tener
sentimientos. Éste es uno de los
atractivos del libro señalado por
Cañil, ya que el lector será testigo de la “humanización” de la
La periodista se definió como una escritora ‘atípica’ | Leticia Celma
“nanny”. Por otra parte, una lectora indicó que le hubiera gustado
un mayor desarrollo de los hechos
históricos que sucedieron en
España. Al respecto la madrileña
apuntó que tenía interés en profundizar pero entonces la publicación se hubiera ralentizado.
En cuanto a su trayectoria, se
definió como escritora "atípica"
porque no redactaba de forma
continua sino en periodos vacacionales o compaginándolo con
su profesión de periodista. "Vivo
por y para el periodismo", puntualizó añadiendo entre risas que
se trataba de una "escritora adolescente". Cabe recordar que la
autora empezó su andadura con
el ensayo de 'La mujer maquis' en
2008. La madrileña calificó esta
novela como “complicada” por la
carga emocional de los protagonistas y la cantidad de documentos que investigó. Después decidió buscar un tema con el que se
pudiera divertir, según relató. Tras
una rueda de prensa, charlaba con
sus compañeras periodistas sobre
tópicos de las mujeres cuando les
interrumpió el banquero que había
organizado el acto. Les espetó
que no se quejasen tanto que a él
le cuidó una "nanny" y que solo
vio a su madre dos veces al día.
En ese matiz de “nanny” surgió
la curiosidad de Cañil por indagar más en esas cuidadoras que
aterrizaban en las familias ricas
y que educaron a algunos de los
dirigentes españoles de la actualidad.
Por último, de todos sus libros
destacó que siempre ha desarrollado la labor investigadora y
documental de una periodista,
profesión que ejerce desde hace
muchos años. Para concluir el
coloquio literario, la madrileña
recomendó leer y, sobre todo, buscar “ratos largos” para la lectura.
La Asociación de Amigos del
Real Monasterio de Rueda celebrará el próximo día 2 de junio
a las 17.00 horas la entrega de
premios del concurso de pintura.
Los asistentes al acto tendrán
la oportunidad de ver los trabajos realizados por los participantes en sus diferentes categorías y
aquellos trabajos no premiados
podrán recogerse tras la finalización del acto.
Posteriormente, el fabuloso
mago Carlos Madrid nos deleitará con sus fantásticos trucos
de magia, que harán las delicias
de grandes y pequeños.
La Junta Directiva ha valorado
muy positivamente la gran acogida que este año ha tenido el
concurso de pintura, tanto por la
afluencia de participantes como
por la calidad de los trabajos.
La Junta Directiva.
Escatrón
Celebración de la primera comunión
Como viene siendo costumbre,
el domingo de la Santísima Trinidad la parroquia de Escatrón
celebra las primeras comuniones. Por eso el 26 de mayo tuvo
lugar esta celebración, con la salvedad de que este año solo había
un comulgante: Javier Loza Abadía. La celebración resultó muy
emotiva, con la colaboración
de sus padres, acompañando al
niño, y participando en lecturas.
El sacerdote Ricardo Pach,
que durante este último año le ha
acompañado en la catequesis, se
sentía muy feliz de este acontecimiento. Felicidades Javier, por
este sacramento que acabas de
recibir.
Juanita Ureña
Leticia Celma
Pina de Ebro
Jornada lúdica y educativa en Zaragoza
Los alumnos de Secundaria del
colegio Sta Mª de la Esperanza
de Pina de Ebro disfrutaron en
mayo de una jornada lúdica a la
vez que educativa en Zaragoza.
Estaban previstas diferentes
actividades: visita a La Calle
Indiscreta, al Conservatorio Profesional de Música, al Pilar....
Pero sin duda la estrella del día
fue "El Órgano de El Pilar". Los
chicos y chicas tuvieron el privi-
legio de ver y oír de cerca esta
joya de la mano de su conservador. Los alumnos mostraron
gran interés por conocer la historia de los edificios de la ciudad según iban caminando por
las calles: La Seo, el Arco del
Dean, la Torre del Pilar… Un
día de aprendizaje divertido y,
al mismo tiempo, una jornada
muy gratificante para los profesores.
Los alumnos pudieron escuchar el
órgano de El Pilar.
Pina de Ebro
Los alumnos del cole ‘le dan la vuelta al mundo’
Los alumnos del colegio Sta Mª
de la Esperanza de Pina se unieron al "Día Somos", celebrado el
24 de mayo. A lo largo del día,
profesores y alumnos llevaron
diferentes prendas del revés,
mostrando así su apoyo a la campaña y la intención de darle la
vuelta al mundo para mejorarlo.
Calendario de la Oficina Comarcal
de Consumo
Este es el calendario de la
Oficina Comarcal de Consumo para el mes de junio.
Recordad que para realizar
vuestra consulta debéis pedir
cita previa llamando a la sede
de la Comarca en Quinto:
976179230.
CALENDARIO DE LA
OFICINA COMARCAL DE CONSUMO
Los niños se unieron al ‘Día Somos’.
DÍA
HORARIO
5 de junio
9:00-14:00 h.
Sede de la comarca en Quinto
19 de junio
9:00-14:00 h.
Sede de la comarca en Quinto
LUGAR
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
COMARCA 15
Juventud
Juventud
Primera actividad del proyecto ‘Come to Roma’ en Pina Jóvenes franceses visitarán Cinco
Olivas en el mes de julio
Los 52 jóvenes de Escatrón,
Sástago, Gelsa, Velilla, La
Zaida, Quinto y Pina que participarán en el proyecto ‘Come
to Roma’ realizaron la primera
actividad de voluntariado el
pasado 4 de mayo en Pina. Fue
una jornada de convivencia a
la que asistieron 43 chavales y
los 6 monitores que asistirán
al viaje. Sirvió para conocerse,
para hablar del proyecto y, por
la tarde, se recorrió el municipio por grupos y se fueron recogiendo por las casas residuos
sólidos que se pudieran reciclar
(pilas, cartuchos de impresora,
cargadores, teléfonos móviles,
tapones, aceite usado…) En
total, se llamó a unas 400 casas
y más de 100 personas reciclaron algún tipo de residuo.
Todos ellos iban vestidos con
las camisetas del proyecto (con
el logo diseñado por el joven
Óscar Escudero) y aprovecharon su visita para explicar también en qué consiste ‘Come to
Dos técnicas francesas visitaron la
comarca.
Los jóvenes llamaron a más de 400 casas de Pina.
Roma’. A lo largo de este mes
de mayo, ha habido distintas
reuniones parciales en los municipios y, el día 24 en La Zaida,
dos representantes de cada
grupo de trabajo se reunieron
para decidir cuáles van a ser las
actividades de voluntariado que
se van a realizar este verano.
Al igual que en el 2011 se ha
creado un blog, que ya cuenta
con más de 1000 visitas en su
primer mes de funcionamiento,
en el que se van añadiendo
todas las novedades que tienen
que ver con el viaje y las actividades: http://cometoroma2013.
blogspot.com
Pina de Ebro
Diez plumas sin piedad
presentan ‘Aragón Negro’
El pasado 28 de mayo se presentó
en el Teatro Principal de Zaragoza
el libro “Aragón Negro” publicado
por la Editorial Rey Lear con edición y prólogo de Juan Bolea.
El espacio Mariano Cariñena
del Teatro Principal se quedó
pequeño para acoger a las más de
150 personas que quisieron acompañar a los diez autores del taller
de creación literaria de Pina, en su
debut con una editorial nacional.
Las diez plumas sin piedad,
como las apodó Juan Bolea, se
sintieron abrumadas por la gran
afluencia de público. En la mesa
central, el editor de Rey Lear,
Jesús Egido, escuchaba atento
la intervención del escritor y
periodista Juan Bolea que ha
coordinado, editado y prologado
la colección de relatos, y que
destacó la importancia de publi-
car con Rey Lear, que garantiza difusión nacional y la presencia en las principales ferias
literarias. Juan aprovechó para
anunciar que “Aragón Negro”
estará presente en la prestigiosa
Semana Negra de Gijón el día
6 de julio. Juan Bolea continuó
desgranando los entresijos del
libro. Ilustró al público, con su
verbo fácil, sobre las características literarias de cada uno
de los componentes del Taller
de Creación Literaria de Pina,
que él mismo dirige. Presentados por Bolea, uno a uno, Arrate
Gallego, José Manuel González,
Julia Gallego, Gema Pérez, Ana
María Rocañín, Santi Blasco,
J. L. Blasco Tortajada, Pedro
M. Híjar, José Luis Miragaya y
Marisa Fanlo, fueron explicando
las interioridades de sus relatos,
las razones que les habían llevado a escribirlos, las fuentes en
las que bebieron para inspirarse
y las dificultades que tuvieron
hasta llegar a llenar de asesinos,
cadáveres e intrigas esas 149
páginas que nos brinda “Aragón
Negro”.
Terminadas las intervenciones
de los autores, tomó la palabra
el editor madrileño Jesús Egido,
que destacó la “inusual” valentía y frescura de los relatos. Fue
desmenuzando las virtudes de
los textos, con sus diferentes
voces narrativas y sus escenarios
totalmente aragoneses. Luego
despertó la sonrisa de todos al
confesar cómo le había engañado
Juan Bolea al presentarle el proyecto de libro: « te voy a hacer
llegar unos relatos de unos jóvenes autores aragoneses que van a
sorprender” —me dijo Juan— y
cuando me llegaron los currículos y las fotos de los autores me
pregunté «¿dónde están los jóvenes? ¿cómo es que todos son de
Pina?»
La velada se prolongó hasta
las diez de la noche con la firma
de ejemplares. Los que no pudieron asistir a la presentación tendrán una nueva oportunidad en
Pina el día 14 de junio y, si solo
quieren la firma de los autores, el
día 2 de junio en horario de tarde
(de 18 horas a 20 horas), “Aragón
Negro” estará en la caseta de la
Librería Central en la feria del
libro de Zaragoza (Paseo Independencia)
José Manuel González
‘Aragón Negro’ estará presente en la prestigiosa Semana Negra de Gijón. | Jesús Badal
Como ya anticipamos en el anterior número de Zafarache, se ha
concedido un proyecto europeo
de intercambio por el que 16
jóvenes franceses convivirán
unos días este verano con 16
jóvenes de la Ribera Baja.
El intercambio se realizará
entre el 9 y el 17 de julio y todos
ellos se alojarán en el albergue
de Cinco Olivas. Durante esos
días, se trabajará en dos ver-
tientes fundamentales: el teatro
como método de transmisión de
valores humanos en los niños y
la participación en zonas rurales.
Siguiendo estas líneas, los jóvenes prepararán una feria de teatro que recorrerá los municipios
de Quinto y Sástago con dos días
de actividades que los chavales
habrán preparado anteriormente.
Los días 14, 15 y 16 de mayo,
dos técnicas de la asociación
francesa ‘Contrôle- Z’ vinieron
a la Ribera Baja para reunirse
con los técnicos de Juventud
y comenzar a perfilar los pormenores del proyecto. También
tuvieron tiempo para visitar la
zona y recorrer algunos lugares
emblemáticos como el Monasterio de Rueda, el yacimiento de
Lépida Celsa y el Piquete.
Juventud
Comienza una nueva edición de
‘Antes de ver el sol’
Este verano, el Servicio Comarcal de Juventud organizará una
nueva edición de ‘Antes de ver
el sol’, el habitual programa de
Ocio Alternativo, que engloba
sesiones de Ocio Nocturno y
Tardes de Ocio. Este programa
constará de cuatro actividades
por municipio, que este año
serán de realización de ‘muffins’, magia, cine joven y aerozumba y dará comienzo este
mes de junio con las sesiones
que aparecen en el cartel.
Mayo de 2013
ZAFARACHE
16 CERCA DE LA COMARCA
El Burgo de Ebro
Carta de despedida a la doctora
Isabel Marti
Desde hace más de 25 años, la persona a la que ahora despedimos,
ha cuidado de que nuestro cuerpo
y mente anduvieran al unísono
para poder afrontar así los retos
del día a día; sanando en muchas
ocasiones y mitigando en casi
todas nuestro sufrimiento. En una
pequeña localidad como la nuestra, la labor del médico de familia o de cabecera, como estamos
acostumbrados a llamarlo desde
siempre, tiene una mayor relevancia si cabe que en la gran ciudad,
dada la relación de cercanía que se
establece entre médico y paciente.
Mucho más si, como ha sido nuestro caso, se trata de una persona
amable y cariñosa que hace que se
acorten las distancias entre ambas
partes pasando a un terreno entrañable, casi familiar. En la mayoría
de las ocasiones que hemos tenido
la necesidad de pasar por el consultorio de nuestro pueblo, hemos
dicho: “Voy a ver a Isabel”; con
la seguridad de que, por mucho
retraso que tuviera ese día la
consulta, nos dedicaría el tiempo
necesario, transmitiéndonos tranquilidad. Desde la asociación de
Mujeres El Álamo (haciéndonos
eco del sentir de la mayoría de los
habitantes de El Burgo de Ebro)
queremos decirte GRACIAS
ISABEL por todas las veces que
durante estos años has estado
cuidando de nosotros. Y, aunque
nos quedamos un poco desconcertados ante nuestro incierto
futuro sanitario, queremos transmitirte todo nuestro cariño y gratitud, deseándote de corazón toda
la felicidad del mundo en esta
nueva etapa de tu vida que ahora
comienzas. Recuerda que aquí
tendras siempre unos amigos
Gracias y suerte Isabel
Asociación de Mujeres ‘El Álamo’
El Burgo de Ebro
La Asociación de Mujeres
participa en el Encuentro
de Borja
el XXVII Encuentro de asociaciones de mujeres, que este año
se celebró en Borja. Fueron un
gran número de socias las que
se animaron a desplazarse hasta
Borja y disfrutar de esta jornada.
Pese a que el tiempo no quiso
hacerse partícipe de la fiesta,
pues la lluvia y el frío acompañó
durante parte del día, no se logró
mermar el ánimo y la alegría de
las que hasta allí se trasladaron.
Disfrutaron de todo lo que con
gran cariño las amigas de Borja
habían preparado para todas las
mujeres. Las mujeres de la Asociación ‘El Álamo’ de El Burgo
Las mujeres de El Burgo disfrutaron mucho en el encuentro de Borja.
Colonias de
verano 2013
de Ebro damos las gracias por
todas las atenciones que allí
recibimos, tanto por parte de las
mujeres de Borja como por las
autoridades de dicha localidad,
que también fueron participes de
esta jornada festiva.
Gracias Borja
Asociación de Mujeres El Álamo
El Ayuntamiento de El Burgo
de Ebro organiza desde la Concejalía de Cultura las colonias
de verano 2013. Se realizarán
del 24/06 al 31/07 en el Colegio
María Moliner. Bajo el título
“Están locos estos romanos”
descubriremos la forma de vida
de este antiguo imperio, así
como su cultura y aficiones.
Salida a Zaragoza, al yacimiento del Burgo de Ebro,
exposiciones, días de piscina,
juegos, talleres y actividades
en inglés.
Contamos con un equipo
experimentado en el trabajo
con niños, compuesto por Educadora Social, Monitores de
Tiempo Libre, Profesora de
Inglés y los Directores/Arqueó-
logos del Yacimiento de la
Cabañeta de nuestra localidad.
Reunión informativa el jueves 30 de mayo a las 15.15 en el
Ayuntamiento.
SEMANA 24-28
SEMANA 1-5
SEMANA 8-12
SEMANA 15-19
SEMANA 22-26
**SEMANA 29-31
*De 8.00 h a 9.00 h se realiza
apertura con desayuno.
** La última semana del 29 al
31 de julio el precio oscila desde
13 € a 33 € según los opciones.
Familias numerosas 10% de
descuento. Fichas de Inscripción disponibles en el colegio y
el Ayuntamiento hasta el 7 de
junio
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
CERCA DE LA COMARCA 17
El Burgo de Ebro
El Burgo de Ebro
Buena temporada del equipo femenino
de fútbol sala
Más de 130 participantes
en el VII Torneo San JorgeLa Virgen 2013
El Burgo F.S ha participado en
la primera copa de fútbol sala
femenino organizada por el
Gobierno de Aragón en Sabiñánigo. Compitieron tres equipos
de división de plata y el representante de la autonómica femenina. El ganador fue San Viator 78, al imponerse a Intersala
Promises en la final. El equipo
de El Burgo está integrado por
jugadoras de Fuentes, Quinto
y El Burgo y ha realizado una
gran temporada, consiguiendo
un segundo puesto en la liga y
compitiendo en la fase final de
la copa federación femenina.
La Asociación Deportiva El
Burgo F.S suma así una nueva
conquista a títulos como los
campeonatos de copa y liga del
año pasado y los campeonatos
de liga en los distintos grupos.
También ha participado en las
fases finales de los torneos escolares de la Federación Aragonesa de Fútbol.
El equipo está integrado por jugadoras de Fuentes, Quinto y El Burgo.
El Burgo de Ebro
Entrega de premios del certamen de
relatos cortos
El pasado 3 de mayo, dentro del
programa de fiestas de la Virgen
de Zaragoza la Vieja, tuvo lugar
el acto de entrega de premios del
III Certamen de Relatos Cortos
Ayuntamiento de El Burgo de
Ebro. El jurado estuvo formado
por Teresa Pindado, Lourdes
Cabieces, Pilar Lostalo y Luís
Martínez Pastor actuando de
secretaria María de Mingo. Pese
a ser sólo la tercera edición del
certamen, han sido mas de cien
las obras que el jurado ha tenido
que someter a juicio, gran parte
de ellas de una excelente calidad, encontrando gran variedad
de estilos y temáticas de lo más
dispar, haciendo francamente
difícil la tarea de elegir tan sólo
dos originales en cada categoría
de entre todos los que han con-
currido desde los más diversos
puntos de la geografía española.
En el acto se pudo contar con la
inestimable presencia de Estela
Alcay, miembro de la Asociación
de escritores de Aragón, quien
animó a que la organización
siga adelante y no desfallezca
en siguientes ediciones, ya que
el concurso es un elemento de
difusión de cultura.
Se establecieron tres categorías, según las bases: infantil,
juvenil y adultos, cuyos ganadores recibieron premio en metálico, un recuerdo por parte del
consistorio y un diploma. Así
mismo, el Ayuntamiento ofreció a los asistentes un vino español
al final del acto invitando a todos
a participar en siguientes ediciones y a difundir el certamen.
En el certamen han participado más de 100 relatos.
Los premios y ganadores fueron los siguientes:
Categoría adultos:
1º José Luis Bragado Garcia, de
Valladolid, con “SUSURROS”
2º Manuel Pozo Gómez, de
Madrid, con “HORA DE
PASEAR”
Categoría juvenil:
1º Gonzalo Linares Matas, de
Murcia, con “EL CREPUSCULO DE LA SABIDURIA”
2º Ana Castro Pérez, de Zaragoza con “EL SUEÑO DE
CELIA”
Categoría infantil:
1º Laura Bermúdez Garcia, de
Madrid con “ LA PULSERA
DE VIDA”
2º Claudia Quiroga Cuadros, de
Madrid con “LA GALLINA DE
LA TITA MARY”
Un año más, la agrupación
deportiva El Burgo F.S organizó, en colaboración con el
Ayuntamiento y el bar del pabellón municipal, el VII torneo
San Jorge-La Virgen. Participaron más de 130 niños y niñas
de las localidades de Utebo,
Monzalbarba, Quinto, Tauste
y colegios de Zaragoza como
Hermanos Marx, La Salle Montemolín y Calasanz. Fue un fin
de semana de fútbol sala, emoción y, sobre todo, diversión,
ya que los niños disfrutaron
mucho.
Los equipos locales de preiniciación, iniciación y benjamín
defendieron bien sus posiciones alzándose con la mitad de
los torneos. Sin embargo, las
escuelas de 4 y 5 años no pudieron en su primer partido con
los potentes equipos de Quinto,
que se llevaron los dos trofeos.
El domingo por la mañana
debutaron las chicas de infantil
femenino, que en sus primeros
partidos también demostraron
su gran futuro. A la vista de
los resultados, la agrupación
deportiva El Burgo F.S espera
seguir la temporada que viene
disfrutando del fútbol sala y
compitiendo con los mejores
equipos de la provincia.
Mayo de 2013
ZAFARACHE
18 CERCA DE LA COMARCA
Fuentes de Ebro
Programación de San Isidro para todos
los sectores de la población
La programación de las fiestas de San Isidro de Fuentes
ha tenido actos para todas las
edades. Las familias pudieron
disfrutar de juegos preparados
por el personal de infancia del
Ayuntamiento y la colaboración
de la Asamblea Local de Cruz
Roja, la actuación de "Raspa de
Gato", pinturas, toros chiquis y
la celebración del día del niño en
domingo (el precio de las entradas era más asequible fruto de
la colaboración económica que
prestó la Concejalía de Cultura
y Festejos con el colectivo de
feriantes).
Jóvenes y adultos pudieron
disfrutar de diferentes sesiones
de vaquillas y toros de ronda,
así como espectáculos musicales en el Pabellón Multiusos. Los
mayores contaron con un bingo
de regalos y una merienda en la
que estuvieron acompañados por
las Reinas. Respecto a las actividades culturales destacan actividades como la actuación de
la cantante Ana Mª Sancho con
su espectáculo "Entre coplas y
mariachis" y la divertida actuación del joven grupo local de
teatro "Cazadores de Risas" con
su "Tributo a Tricicle" que quiso
estrenar su segunda representación entre el público. La cultura
también estuvo presente con el
Grupo de Danzantes y Dulzai-
La Escuela Municipal de jota exhibió el trabajo realizado durante el año.
nas que acompañaron el día del
patrón en la procesión.
Excelente actuación de la
Escuela Municipal de Jota
Es un clásico en la programación de las Fiestas de San Isidro
presentar el trabajo final de curso
de Escuela Municipal de Jota.
En esta ocasión, hay que felicitar el trabajo realizado por los
diferentes profesores: Juan Carlos Serrano, a cargo del grupo
de baile, Pedro Morales y Pilar
García Salinas profesores del
canto y Jesús Gil, a cargo de la
rondalla que supieron encandilar
al numeroso público asistente al
Festival Jotero que se celebró por
primera vez en el Pabellón Multiusos.
La Escuela de Jota, con más de
cien alumnos de diferentes eda-
des (58 baile, 36 de canto, y 18 de
rondalla), mostró los avances de
su aprendizaje a lo largo de este
curso. Avances importantes que
hay que destacar en un Festival
titulado “Aragón son tres”, dedicado a las tres provincias aragonesas. El lema les sirvió para
ofrecer un diferente y variado
repertorio, que estimula de un
modo importante a los alumnos,
a sus familias y a los espectadores.
Destacó también la jota en la
misa baturra. Quienes asistieron
a la iglesia el día de San Isidro
pudieron disfrutar del repertorio del canto y rondalla, quienes
ofrecieron sus excelentes voces
e instrumentos por primera vez
desde el coro de la iglesia con un
bello resultado musical.
Fuentes de Ebro
Exhibiciones finales de gimnasia rítmica
y patinaje artístico
En este mes de mayo el municipio de Fuentes de Ebro ha podido
disfrutar de las exhibiciones de
final de curso de gimnasia rítmica y de patinaje artístico, dos
deportes que poco a poco han
ido teniendo más seguidores en
la localidad.
El 25 de mayo, 30 gimnastas
con edades comprendidas entre
los 6 y los 17 años celebraron la
exhibición de gimnasia rítmica
de fin de temporada en el pabellón viña del conde de Fuentes de
Ebro. Las gimnastas ofrecieron
una gran variedad de ejercicios
en las diferentes modalidades de
aparatos deleitando al numeroso
público que se acercó a disfrutar
del espectáculo. La profesora
Patricia Pérez ha destacado la
gran progresión de grupo de
gimnasia.
Por otra parte, el domingo 26
de mayo tuvo lugar en el Pabellón Multiusos la exhibición
final de patinaje artístico de la
temporada 2012/2013. Participaron 32 patinadoras y un patinador, con edades comprendidas
entre los 6 y los 18 años, realizando todo el grupo un desfile
inicial. Continuaron con varias
coreografías por grupos de edad
y una coreografía individual
por parte Alba. La exhibición
concluyó con el desfile final
de todo el grupo. La monitora
Rebeca Subías ha resaltado el
avance mostrado por todos los
participantes durante la temporada.
La gimnasia rítmica y el patinaje artístico tienen cada vez más seguidores.
AGENDA CULTURAL JUNIO 2013
AYUNTAMIENTO FUENTES DE EBRO
Día
Hora
Lugar
Actividad
1 de junio
10:00
Piscinas
municipales
Apertura Piscinas Municipales.
Una temporada más, las piscinas abren sus puertas para el disfrute de todos.
Organiza: Ayuntamiento Fuentes de Ebro
1 de junio
16:00
Río Ebro
Concurso de Pesca Infantil.
El sorteo de puestos se llevará a cabo a las
15.30 h. en el bar Alfín.
Organiza: Asociación Pesca “La Unión”
2 de junio
8:00
Río Ebro
Concurso de Pesca Senior.
El sorteo de puestos se llevará a cabo a las 7.00
h. en el bar Alfín.
Organiza: Asociación Pesca "La Unión"
9 de junio
8:00
Piscinas
Municipales
Marcha BTT “La Pedriza” Fuentes de Ebro.
Inscripciones: Antes del día 6 de junio.
Recogida de los dorsales a las 8.00h y salida a
las 8.30 h.
9 € federados y 12€ no federados.
Rutas: 50Km y 30 km.
Inscripciones y más información: http://ccfuentesdeebro.es
Organiza: Concejalía de Deportes.
9 de junio
10:00
Campo de
fútbol
II Campus de Kárate Fuentes de Ebro 2013.
Celebración del 25 aniversario de la Escuela
Municipal de Kárate que contará con un homenaje al karateca Ignacio León. A su vez, con los
maestros Santiago Velilla y Sergio Medina.
Oganiza: Concejalía de Deportes.
Del 10 al 1 0 : 0 0 - Ludoteca
14 de junio 13:00
Municipal
Inscripciones Divervacaciones 2013.
Las divervacaciones serán del 1 al 26 de julio en
el CEIP “Luis García Saínz”.
CUOTA: 65€/ mes completo y 37€/15 días.
Edad: 3º de Infantil y 1º a 6º de E. Primaria.
Información: 976 16 91 16.
Organiza: Concejalía Infancia
14 de junio
Espacio Joven
Fiesta de verano en el Espacio Joven.
Picoteo, gymkana de pistas con premios y tatuajes de henna. ¡Os esperamos a tod@s!
Organiza: Concejalía Juventud.
22 de junio 19:00
Cine
Municipal
Audición fin de curso Escuela Municipal de Música
Los alumnos nos deleitarán al ritmo de dispares
partituras mostrándonos sus destrezas musicales.
Organiza: Concejalía Cultura
30 de junio 8:00
Río Ebro
Concurso de Pesca Senior.
El sorteo de puestos se llevará a cabo a las 7.00
h. en el bar Alfín.
Organiza: Asociación Pesca "La Unión"
A partir
de las
21:00
ACTIVIDADES VERANO 2013
Natación iniciación: Edad mínima: nacidos en 2009. Turno1: Del 24 de junio al 12
julio y Turno 2: Del 15 de julio al 2 agosto.
Natación adultos: Todas las edades. Del 24 de junio al 19 de julio. De lunes a viernes
de 10 a 11:00h. Grupos por nivel. Natación terapeútica: Del 24 de junio al 18 de julio. De lunes a jueves de 20:00 a
21:00h.
Natación con aletas: Del 1 de julio al 12 de julio.:De lunes a viernes de 14:20 a
15:00h.
AQUAGYM: Mayores 16 Años. Del 2 de julio al 29 agosto. Martes y jueves de 16:30 a
17:30h. 2 € por sesión.
Tenis: Nacidos entre 1998 y 2004. Del 15 de julio al 25 julio. De lunes a jueves de
18:00 a 20:00h. Grupos por nivel.
Natación chupete: Edad: nacidos en 2010. Del 15 al 26 julio. Horario: De lunes a
viernes de 13:30 a 14:15h.
Natación perfeccionamiento: Todas las edades. Del 22 de julio al 2 de agosto. Horario:
Lunes a Viernes de 10 a 11:00h.
Organiza Concejalía de Deportes
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
CERCA DE LA COMARCA 19
Fuentes de Ebro
Fuentes de Ebro
El Pabellón Multiusos reabre sus puertas
en las fiestas de San Isidro
Puesta en marcha del convenio
de apoyo a emprendedores y
comerciantes
Se pretende que los comerciantes
puedan beneficiarse de servicios para
mejorar su negocio.
El pabellón mutiusos es una infraestructura imprescindible para el municipio.
Las fiestas de San Isidro han servido para presentar la reforma
del Pabellón Multiusos de Fuentes, una reforma compleja con
más de 1200 metros cuadrados,
de larga duración, de noviembre
a mayo, y con un presupuesto
que supera los 255.000 €.
María Pilar Palacín, alcaldesa
de Fuentes, explica: “El Pabellón Multiusos necesitaba ser
reformado para adecuarlo a las
nuevas necesidades del municipio, puesto que se había quedado
desfasado y también con baños,
vestuarios muy deteriorados y
con falta de gradas. Se ha intentado hacer una reforma atendiendo a la utilidad y a la seguridad. Afortunadamente somos
un municipio con más habitantes, y con importante población
infantil y juvenil. Por eso hoy el
Pabellón Multiusos es una infraestructura imprescindible para
realizar actividades deportivas,
de festejos, pero también relacionadas con el ocio de todos los
sectores de la población”.
José María Berdusán, concejal
de urbanismo, dice que entre las
actuaciones realizadas hay que
destacar la “Reparación de la
cubierta” protegiéndola con lana
de roca y con chapa grecada; el
“Nuevo Falso Techo” que mejora
el aspecto estético y oculta la
estructura proyectada de mortero, así como la instalación de
calefacción; “Nuevos Baños
y Vestuarios” que multiplican
considerablemente la capacidad para dar mejor servicio a
los usuarios; “Nuevas gradas
telescópicas y aprovechamiento
del antiguo graderío” para tener
más capacidad; “Placas translúcidas para ganar mayor luminosidad”; “También hay una nueva
puerta de acceso para camiones
y se ha mejorado tanto la entrada
como el aspecto global a través
de la pintura y la rotulación.
Con esta reforma se adapta el
Pabellón a la normativa de protección de incendios y normas
de seguridad, puesto que se ha
protegido la estructura, se han
creado puertas de emergencias
y hay un sistema de detección
de humo”.
Esta reforma mejora de un
modo importante los usos del
Pabellón. Es importante reseñar que ha mejorado la insonorización del Pabellón, dadas
las constantes molestias que se
causaban a los vecinos durante
los festejos. Si bien, en estos
momentos se está estudiando
el modo de mejorar la sonorización interior del Pabellón, dado
que durante estas fiestas se han
detectado fallos durante los
espectáculos musicales.
Fuentes de Ebro
El Ayuntamiento invierte 78.000 euros
en las piscinas municipales
El aumento de usuarios en las
piscinas municipales de Fuentes
ha sido un factor importante para
que el Ayuntamiento destine una
importante inversión con fondos
propios en estas instalaciones.
En los últimos meses se vienen
realizando varias obras de inversión relacionadas con el ahorro energético, de consumo de
agua y de productos químicos,
así como de la seguridad de los
usuarios.
Para acometer las constantes
fugas que se producían en el vaso
de la piscina grande se ha realizado una inversión relacionada
con el cierre de fisuras, la reducción de volumen del vaso de la
piscina grande y la colocación
de gresite. Esto va a permitir una
reducción del consumo de agua
de unos 107 metros cúbicos, es
decir casi 110.000 litros, lo que
afecta a ese 5% de agua que hay
que renovar diariamente.
Las inversiones relacionadas
con la seguridad son las referi-
das al cambio de las playas con
baldosa antideslizante de la piscina grande y de la escalinata de
los vestuarios, así como la renovación de setos y nuevo vallado
en la zona de los merenderos.
También ha sido necesario eliminar algún pino con riesgo de
caer y se han realizado nuevas
plantaciones de árboles y setos,
así como el escarificado, aireado
y resiembra del césped, con lo
que se encuentra en un excelente
estado, permitiendo que se utilicen zonas que antes no solían
usarse.
Se han realizado inversiones para ahorrar energía.
Gracias al Convenio de colaboración firmado entre la Cámara
de Comercio y el Ayuntamiento
de Fuentes de Ebro, este mes de
mayo se iniciaron las reuniones de apoyo a emprendedores
(PAED). Se trata de entrevistas
personales en las que se orienta
y asesora con el fin de realizar
un plan de viabilidad y que el
emprendedor conozca el futuro
de su negocio (si su propuesta
empresarial tiene competidores,
la inversión que tiene que realizar, la amortización, las subvenciones a las que puede optar…)
Los interesados en ser atendidos
en el programa de emprendedores (PAED) pueden llamar al
teléfono 976169100 para solicitar
información. Por otra parte, se
realizó una reunión informativa
dentro del Programa de Consolidación y Crecimiento para
que aquellos negocios que se
dediquen al comercio puedan
beneficiarse de diferentes servicios para mejorar su negocio,
como orientación comercial,
estudio sobre comunicación y
publicidad, análisis del punto
de venta, estudio del comercio
electrónico… El Ayuntamiento
dispone de las encuestas del programa de Consolidación y Crecimiento para los negocios que
deseen que se les preste alguno
de estos servicios. Recordamos
que, gracias a dicho convenio, los servicios que preste la
Cámara de Comercio dentro de
estos programas son gratuitos,
tanto para emprendedores como
para comercios, y tienen como
fin ayudar al mantenimiento del
empleo en los negocios existentes y apoyar a nuevos emprendedores para que puedan poner su
iniciativa en marcha.
Fuentes de Ebro
El Impuesto de Bienes Urbanos
(IBI) se cobrará en dos plazos
El Ayuntamiento de Fuentes comunica que este año el
Impuesto de Bienes Urbanos se
ha fraccionado en dos cuotas
para facilitar el pago a las familias. El primer período de cobro
será del 10 de mayo al 12 de julio
para importes inferiores a 50 €
y para aquellas viviendas con un
IBI superior a 50 € y el 50% restante se cobrará del 1 de octubre
a 30 de noviembre.
Fuentes de Ebro
Mercedes Milá presenta ‘Mujer y
taxista. Anécdotas’
La televisiva Mercedes Milá presentó el pasado 3 de mayo en la
librería ‘+Bernat’ de Barcelona
el libro en el que participa Sonia
Rubio, la propietaria de Taxiva,
de Fuentes de Ebro.
El libro relata divertidas anécdotas en las que diferentes taxistas se han visto involucradas a lo
largo de tu trayectoria profesional. A Mercedes Milá le gustó
tanto el libro y la energía del
grupo de taxistas que no dudó en
El libro entusiasmó a Mercedes Milá.
invitarlas a la gala de Gran Hermano del 9 de mayo. Allí, volvió
a hablar con ellas en directo, se
puso el pañuelo corporativo que
llevaban todas e incluso colocó
en la mesa unas margaritas para
recordar a Mercé Pérez, que no
había podido acudir por estar
enferma. Además, el libro de
la mujer taxista ha sido uno de
los tres que la organización ha
metido en la casa de Gran Hermano.
Mayo de 2013
ZAFARACHE
20 SOCIEDAD
Escatrón y Sástago
Sástago
Otro premio para la jota de la comarca
Concluye el curso de
atención sociosanitaria
El pasado 25 de mayo, se celebró el certamen de jota ‘José
Bescos’ en la localidad de Almudévar (Huesca). Allí, la Ribera
Baja volvió a dejar el listón muy
alto con dos premios de canto.
El sastaguino Mario Sanz Espinosa obtuvo el primer premio
de canto juvenil masculino y la
escatronera Marta Artal Germán, el segundo de canto juvenil
femenino. En el jurado del certamen estuvo el prestigioso cantador Roberto Ciria.
La jota de la Ribera Baja obtuvo dos premios.
Escatrón
Mercadillo solidario en el colegio
El lunes 27 de mayo por la tarde
tuvo lugar en el pabellón Santa
Lucía de Escatrón un mercadillo solidario que habían preparado los niños del colegio San
Javier junto con los profesores
y la colaboración del AMPA. El
fin era que lo recaudado fuera
destinado a la fundación “Josep
Carreras” para la investigación
contra la leucemia. Todos los
niños estuvieron en su stand
correspondiente, con los deseos
de vender todos los manuales
que habían realizado para esta
causa. El AMPA preparó café y
chocolate, bizcocho, tortillas y
pizzas a un precio módico para
contribuir. Hubo donaciones de
personas para que el mercadillo tuviese una mayor recaudación, pero la inestabilidad del
tiempo, con un fuerte aguacero,
no acompañó para que este mercadillo tuviese gran afluencia de
visitantes. Eso sí, contaron con
las compras que realizaron los
padres y abuelos de los alumnos y profesores. Enhorabuena
por esta actividad, que ya llevan
unos años realizando con fines
solidarios. No importa la cantidad recaudada, sino la motivación con la que se realiza.
sionalidad que los acredita para
trabajar con todo tipo de personas dependientes, una titulación
que será obligatoria a partir del
año 2015 porque esta formación
pasará a estar reglada.
El curso ha contado con alumnos de Sástago, Escatrón, Cinco
Olivas, Gelsa y Fuentes y se ha
estructurado en dos sesiones
semanales en las que se ha profundizado en materia técnico
sanitaria, atención psicosocial,
técnicas básicas de apoyo en
actividades de la vida cotidiana
y primeros auxilios.
De los 19 alumnos, 12 han
obtenido ya la certificación y 7
tendrán que esperar al próximo
curso para completar la realización de los cuatro módulos de los
que consta la formación.
Juanita Ureña
Los alumnos están titulados para trabajar con personas dependientes.
Fuentes de Ebro
34 años entre joyas
Jesús Gazulla es uno de los pocos
relojeros que quedan en la provincia de Zaragoza. Abrió su
joyería-relojería en plena calle
Mayor de Fuentes de Ebro en
abril de 1979 y, desde entonces,
ha visto como sus relojes marcaban el paso de un tiempo en el
que ha habido muchos cambios.
“He vivido muchas crisis, aunque
es cierto que como ésta ninguna.
Estamos en un momento en el que
hay muchos inconvenientes para
el emprendedor, para el pequeño
negocio”, comenta Jesús.
En su tienda, se pueden encontrar relojes de todo tipo, de pared
y de muñeca, y también de todos
los precios. “Se suele tener la
sensación de que a una joyería
o relojería solo se puede venir a
buscar cosas caras o exclusivas,
pero lo cierto es que tenemos
relojes desde 8 euros en adelante
y con las joyas pasa lo mismo, los
artículos de plata, por ejemplo,
pueden ser también muy económicos”, explica. Además de vender y arreglar joyas y relojes, en
‘Joyería Jesús’ hay también artí-
El pasado 30 de mayo concluyó el
curso de atención sociosanitaria
que se ha realizado por segundo
año consecutivo en la residencia
de Sástago. Ha estado impartido
por la enfermera Laura Frac y
financiado por el Fondo Social
Europeo y el INAEM a través
de los centros de educación de
adultos, por lo que ha resultado
gratuito para los 19 alumnos que
lo han realizado.
Este curso consta de cuatro
módulos, que suman un total de
400 horas lectivas, y 80 horas
prácticas que se realizan en la
residencia Luís Carlos Piquer
bajo la tutela de las ATS y de la
propia profesora del curso.
Tras la realización de la teoría y de la práctica, los alumnos
obtienen el certificado de profe-
La joyería está situada en la calle Mayor de Fuentes.
culos de regalo, como marcos de
plata, conchas de bautizo, agujas
para chupetes de bebés, álbumes
de fotos… “Ha habido que adaptarse a los tiempos y a las modas.
Por ejemplo, hace unos años se
llevaba mucho el oro amarillo,
luego llegó el oro blanco y también el acero, que se empezó a
vender mucho”, dice Jesús, que
desde hace un tiempo ofrece también un servicio de ‘Compro oro’.
Aunque la tienda fue su primer
negocio, hace 20 años decidió ser
también mayorista de joyas, por
lo que conoce bien las dos caras
de la moneda. “Como mayorista
viajo mucho y me dedico a vender a tiendas. El tener una tienda
tú también hace que empatices
mucho más con la gente y que
entiendas de verdad las problemáticas de las que te hablan”,
añade Jesús, que, debido a su
actividad
como
mayorista,
cuenta desde hace años con la
ayuda de su hija para regentar la
tienda.
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
SOCIEDAD 21
Servicios Sociales
La familia, escuela de valores
La familia es el fundamento de
una sociedad bien construida, es
indispensable para el logro del
bien común, aparece como la
unión más natural y necesaria a
la comunidad; es la primera en el
orden de la naturaleza. La familia
puede cumplir algunas funciones
sociales, que no las puede cumplir
ninguna otra institución:
-Procreación, crianza, educación
e integración social de las próximas generaciones, de los futuros
ciudadanos;
-Permite un equilibrio entre las
generaciones: favorece el cuidado
de la primera y tercera generación.
-Prevención de salud personal y
social.
Los padres están obligados
a la educación de la prole, y por
tanto, ellos son los primeros educadores. Este deber de la educación familiar es tan importante
que, cuando falta, difícilmente
puede suplirse. Es pues deber de
los padres formar un ambiente
familiar animado por el amor que
La ‘Cámara Viajera’ ha fotografiado a algunas familias de la comarca.
favorezca la educación íntegra,
personal y social de los hijos.
El vertiginoso ritmo en el que
vivimos (trabajos de papá y
mamá, actividades escolares,
deportes, estudio de idiomas,
etc.) impide a las familias compartir momentos netamente
destinados a recrearse y disfrutar. Festejar el día de la familia
compartiendo algunos juegos
es una buena forma para que
los niños identifiquen y valoren
los roles de los miembros de la
familia creando lazos y espacios que las exigencias y preocupaciones del quehacer diario van desplazando. Por todo ello,
este año desde las ludotecas de
la Comarca, nos propusimos
un objetivo: propiciar actividades de animación para revalorizar a la familia, otorgándole
un tiempo de juego y encuentro entre sus miembros. Entre
las diferentes actividades que
se enviaron a casa hubo una,
La Cámara Viajera que trataba
de sacar una “instantánea” de
cómo son las familias de nuestra Comarca en estos momentos. Una “foto” difícil de conseguir, ya que, por diferentes
motivos, (trabajo, ganas, estudios, etc) cada vez nos cuesta
más juntarnos en familia, y no
digo ya hacer algo entre todos.
A pesar de todo eso… ha
habido bastantes intrépidos que
lo han conseguido y aquí están
algunas de esas muestras…
María José Falo, educadora social
Mayo de 2013
ZAFARACHE
22 COMARCA
Escatrón
Deportes
Carlos Pina, ganador por partida doble
Programa de deporte en la naturaleza
para los centros escolares
El escatronero ha ganado el primer premio en Aragón y Valencia.
El escatronero Carlos Pina se ha
proclamado ganador del campeonato de Aragón y también del
Open de la Comunidad Valenciana de tenis en silla de ruedas.
El fin de semana del 20 de abril
se celebró en Zaragoza el XI
Campeonato de Aragón de Tenis
en Silla de Ruedas. Durante toda
la jornada, las instalaciones del
Estadio Miralbueno El Olivar
acogieron a las mejores raquetas
del tenis aragonés. Los tenistas
de CAI Deporte Adaptado que
participaron en esta edición fueron Carlos Pina, Miguel Tena,
Victor Marcén, Luís Miguel
García y Juan Cerveró. Carlos
Pina se proclamó Campeón de
Aragón, revalidando el título
que ya ha conseguido en ocho
ocasiones de las nueve disputadas. Para alzarse con el triunfo,
pasó la primera ronda con bye, y
en semifinales venció de forma
contundente a Eduardo Tomás
por un doble 6-0. En la final se
impuso por 6-1 6-2, desplegando
una gran técnica a Miguel Tena,
finalista de todas las ediciones.
Unos días más tarde, del 26
al 28 de abril, se celebró el XVI
Open Comunitat Valenciana, en
Almussafes, donde el de Escatrón también fue el vencedor.
En individuales, Carlos Pina,
que partía como cabeza de serie
nº 1, pasó primera ronda con bye,
eliminando en cuartos de final al
deportista de Lérida Josép Cunillera por 6-0 6-1. En semifinales
el tenista de Escatrón se enfrentó
a su compañero de equipo Victor Marcén al que ganó por 6-3
6-1. Pina se hizo con el trofeo del
torneo al imponerse en la final al
Mirandés Raúl Moreno por 6-1
6-2. En la prueba de dobles, Pina
y Marcén vencieron en semifinales a los catalanes Rates y Nadal
por 6-3 6-1. Los aragoneses se
plantaron en la final derrotando
por 6-4 6-2 a la pareja formada
por Moreno y el vasco Fadrique.
El Servicio Comarcal de Deportes ha realizado entre finales de
marzo y el 7 de mayo, un programa de actividades con los colegios de la Ribera Baja que tiene
como objetivos dar a conocer a la
población infantil el patrimonio
cultural y natural de la comarca,
conocer las características fundamentales del medio físico,
social y cultural, fomentar la
práctica físico-deportiva entre
la población infantil, promocionar la práctica del “deporte
para todos”, mediante la oferta
de actividades deportivas aptas
para todos niños, y dar a conocer diferentes formas de realizar
actividad física, no competitiva,
entre la población infantil. Así,
Los colegios han realizado algunas
actividades del programa.
los colegios Quinto, Escatrón,
Pina, Sástago, Gelsa, La Zaida
y Velilla han realizado algunas
de estas actividades: juegos tradicionales, deportes de raqueta,
BTT, piragüismo y distintas
charlas sobre los juegos de nuestros abuelos y sobre nutrición y
deporte.
Sástago
Encuentro comarcal de psicomotricidad
Pina de Ebro
Nueva etapa en el espacio joven
El Espacio Joven de Pina de Ebro
ha vuelto a abrir sus puertas y,
desde el pasado 8 de marzo, está
a disposición de todos los jóvenes de Pina. El horario de apertura de invierno es de miércoles
a viernes de 17 a 20 horas y fines
de semanas alternos en el mismo
horario. A partir del 24 de junio
hasta el 15 de agosto el horario
de apertura será de lunes a jueves de 22 a 24 horas.
Durante estos tres primeros
meses de funcionamiento, la
asistencia de los chavales ha
sido bastante elevada, con una
media de 18 usuarios al día. Se
han realizado ya diversas actividades, como talleres de manualidades, de carteras de revistas
y de cometas. En el plano más
educativo, se realizó también un
taller de sexualidad y prevención
en el mes de abril, en el que participaron 15 chavales. Además,
la última semana de abril, se
llevó a cabo la sesión de empleo
dentro del programa ‘Jóvenes y
Empleo’ del Servicio Comarcal
de Juventud. También dentro
del ámbito comarcal, el espacio
está implicado en el proyecto
‘Come to Roma’ y el 4 de mayo
acogieron a los 50 participantes
en la primera sesión de conocimiento y formación. Los días 6
y 7 de junio se realizará en el
Espacio Joven un Taller Match
de improvisación alrededor de
la temática de las drogas y el 27
de junio tendrá lugar una de las
primeras actividades del programa ‘Antes de ver el sol’.
El pasado 4 de mayo tuvo
lugar en Sástago un encuentro
comarcal de psicomotricidad
que reunió a decenas de niños
y niñas de la Ribera Baja. El
objetivo de este encuentro
anual es concluir con una jornada festiva la actividad psicomotriz que han desarrollado
durante todo el año. El polideportivo de Sástago y sus alrededores fueron el escenario de
la fiesta a partir de las 17.30
horas. Se colocaron hinchables,
se hicieron juegos de puntería,
paracaídas, talleres con globos,
maquillaje, juegos tradicionales, de relevos…
La jornada estuvo organizada por el Servicio Comarcal
de Deportes y el Ayuntamiento
de Sástago y pretende que los
niños pasen una jornada agradable que les sirva como despedida de su actividad deportiva
hasta el curso que viene.
Pina, Quinto, Sástago y Fuentes
La asistencia de los jóvenes a las actividades que se organizan ha aumentado.
Deportes
Descenso piragüista entre Cinco Olivas y Alborge
El Servicio Comarcal de Deportes organiza para el próximo 23
de junio un descenso en piragua
con un recorrido corto, entre
Cinco Olivas y Alborge, pero
con puntos de gran interés natural y paisajístico.
Los interesados deberán realizar su inscripción entre el 5
y el 18 de junio llamando al
976179230 entre las 9 y las 13
horas. El precio de la actividad
es de 10 euros y el punto de
encuentro de los participantes
será el embarcadero de Cinco
Olivas a las 9 horas del 23 de
junio.
Los niños realizaron diversos juegos a lo largo de la tarde.
El patinaje finaliza el curso
Las escuelas de patinaje de
Quinto, Sástago, Pina y Fuentes celebraron su festival de fin
de curso en el polideportivo de
Quinto con una exhibición de su
mejor patinaje.
En un pabellón abarrotado,
las alumnas realizaron un total
de 23 actuaciones que gustaron
mucho al público asistente. La
tarde concluyó con un picoteo
para reponer fuerzas.
Z A FA R A C H E
Mayo de 2013
DEPORTES 23
Deportes
Sástago
Apúntate al II triatlón de la Ribera
Baja del Ebro
Campeonato comarcal de pesca
El Servicio Comarcal de Deportes, la Sociedad deportiva de
Pesca ‘El Galacho’ de Quinto y
el Club de pesca ‘Meandros del
Ebro’ organizan, con la colaboración del establecimiento ‘Bavarian Guiding Service’, un campeonato comarcal de pesca que
tendrá lugar el próximo domingo
16 de junio en Sástago.
El punto de encuentro será
el hostal de Sástago (7 de la
mañana) y habrá tres premios en
cada una de las dos categorías
(infantil y senior). La inscripción
es gratuita, pero obligatoria y
debe hacerse llamando entre el 27
de mayo y el 7 de junio en horario
de mañana al teléfono 976179230
(Servicio Comarcal de Deportes).
Los participantes deberán presentar la licencia de pesca y solamente podrán concursar con una
caña, aunque en función de las
condiciones del río, la organización podrá permitir el uso de una
segunda caña. El cebo deberá
seguir las normas establecidas
por la Federación Aragonesa de
Pesca.
El Servicio Comarcal de Deportes y la Federación Aragonesa
de Triatlón organizan el próximo
30 de junio el II Triatlón Ribera
Baja Raid, una prueba que fue
todo un éxito el año pasado y
que se volverá a desarrollar en
Pina a partir de las 10 horas.
Consistirá en 2.000 metros de
piragüismo, 20km de ciclismo en
BTT y 5 km de carrera a pie. Las
inscripciones se pueden realizar
entre el 1 y el 25 de junio a través de la página web: http://www.
triatlonaragon.org Deben formalizarse antes del día 25, ya que
no se admitirá ninguna inscripción realizada posteriormente.
El importe de la inscripción es,
para los federados, de 50€ por
pareja. Los no federados tendrán
un recargo de 10€, es decir 60€
Gelsa, Quinto y Fuentes
II campus de Kárate
El próximo 9 de junio se realizará en Fuentes el II campus de
kárate, una actividad que tiene
como objetivo cerrar la temporada escolar y ser un entrenamiento de socialización y
trabajo lúdico-técnico. Reunirá
a todos los alumnos de las tres
escuelas comarcales de kárate
(Gelsa, Fuentes y Quinto), de
diferentes escuelas de la Ribera
Alta y de algunos gimnasios de
Zaragoza.
En la edición del año pasado
hubo 80 participantes y este año
se espera sobrepasar las 100. Se
realizará en el campo de fútbol y, como maestros invitados, se contará con la presencia
de Santiago Velilla, 6ºdan de
kárate, subdirector del departamento de kárate infantil de la
Federación Española y durante
años seleccionador aragonés de
kata y kumite, así como director del centro de tecnificación
deportiva de la FAK y alumno
directo del maestro Yashunari
Ishimi. También estará Sergio
Medina, 6ºdan de Nanbudo,
director técnico del Dojo Shizen
de Monzón y alumno directo
del maestro Yoshinao Nanbu.
Ambos serán los encargados
de la actividad organizada por
la escuela Municipal de kárate
de Fuentes de Ebro, que en este
mismo evento celebrará también su 25 aniversario, invitando a todos aquellos que un
día pisaron el tatami de Fuentes a que desempolven su viejo
kimono y disfruten de esta celebración.
La actividad cuenta con la
colaboración del Ayuntamiento
de Fuentes de Ebro. También,
como de costumbre, se hará un
sencillo homenaje a dos deportistas destacados de este año que
sean un ejemplo para todos de
los valores que aporta esta disciplina.
Tras el entrenamiento, tendrá
lugar la comida popular para
todos aquellos que lo deseen
(inscripciones antes del 4 de
junio en agustinsubias@gmail.
com )
Zafarache
por pareja, por la contratación del
seguro obligatorio.
El precio incluye:
-Alquiler de Piragua doble, chaleco salvavidas y pala
-Avituallamiento
-Bolsa del deportista
-Servicio de duchas y aseos
-Seguro de accidentes
-Asistencia medica
-Comida popular
-Entrada a las piscinas municipales
La inscripción para acompañantes para la comida popular es
de 8€. La inscripción para acompañantes para la comida popular
y entrada a las piscinas es de 10€.
Para más información, se
puede llamar al teléfono del Servicio Comarcal de Deportes:
976179230.
Z A FA R A C H E
El periódico de la Comarca Ribera Baja del Ebro
Fuentes de Ebro
Salud y belleza unidas en el centro de
estética Esperanza
El Centro de Estética Esperanza,
situado en Fuentes, fue el primero en la provincia de Zaragoza
en ofrecer una combinación muy
peculiar: parafarmacia y centro
de estética en el mismo recinto.
“Abrí las dos cosas a la vez hace
12 años”, explica Esperanza.
En la parafarmacia se puede
encontrar una amplia variedad
de productos. “Vendemos todo lo
que venden las farmacias, salvo
medicación -puntualiza Esperanza- aunque el herbolario, que
renovamos todas las semanas,
los productos cosméticos y el
calzado ortopédico para adulto
es lo más solicitado”.
El cambio en los hábitos de
consumo le ha hecho introducir
algunos productos nuevos, como
las tartas de pañales y los lotes
cosméticos para bebés. “Hacemos los lotes en función de lo
que el cliente se quiera gastar”,
explica. También ha introducido
una amplia gama de productos
cosméticos de precio muy económico: sombras de ojos, maquillajes, máscaras de pestañas, pintalabios… “Es cosmética hecha
toda en España y ofrece una
buena calidad, pero a un precio
mucho más reducido que el de
los productos de parafarmacia,
que también tenemos”, añade.
Desde hace 10 años, Esperanza
cuenta con la ayuda de Nuria,
ambas trabajan indistintamente
en la parafarmacia y en el centro
de estética, que se encuentran en
el mismo local, aunque separados visualmente.
La parte de estética ofrece
rayos UVA verticales y horizontales, manicuras, pedicuras,
maquillaje, depilación a la cera,
uñas de fibra de vidrio, fotodepilación y cavitación con presoterapia. “La cavitación rompe
las acumulaciones de grasa
por medio de ultrasonidos y la
presoterapia ayuda a eliminar
esa grasa. El número de sesiones
depende de cada persona”, dice
Esperanza.
Todos los tratamientos tienen un 8% de descuento, que
se acumula para poder gastarlo
en tienda. Uno de los que más
demanda tiene es la fotodepilación, que ofrece muy buenos
resultados, aunque estos pueden
variar dependiendo del estable-
La parafarmacia ofrece, entre otras cosas, productos de herbolario que se renuevan todas las semanas.
cimiento. “Yo desconfío siempre de los sitios que ofrecen las
sesiones a precios muy bajos.
Las máquinas de fotodepilación tienen un coste elevado, de
unos 30.000 euros, y funcionan con lámparas que hay que
Fiestas en mayo
Víctor Sariñena Gracia
Cronista de Sástago
La oportunidad nos ha venido
dando una serie de fiestas y
actos que requieren la atención
de señalar su significado, dado
su carácter costumbrista. Como
lo fue la celebración de la Primera Comunión de siete niñas y
niños: Estibaliz, Marta, María,
Iván, Ana, Rodrigo y Sergio.
La ceremonia fue seguida con
gran respeto y emoción, completando el aforo eclesial. La Misa
fue cantada por el coro de la
Parroquia. Enhorabuena a todos.
Extensible a Javier de Escatrón
y Sheila de Cinco Olivas, que lo
hicieron días después.
Otra, fue el 15 San Isidro Labrador, pero por imperativos de ahorro pasó a celebrarse el domingo
19. Debido a lo desapacible del
día, la procesión con el Santo
se hizo por la Plaza del Ayun-
tamiento próxima a la Iglesia,
acompañado por numeroso
público con los trajes regionales. La Misa Aragonesa fue
como siempre cantada por el
coro parroquial.
A su término fue servido un
vino de honor con el aliciente de
celebrar la fiesta de los labradores.
Por otro lado, y continuando
las festividades, se celebró en
Alforque la de Santa Pudenciana, patrona de la localidad
vecina y amiga, que como dicen
con alborozo los lugareños: “es
la Virgen que solo está en nuestro pueblo y en Roma”.
El coro de Sástago cantó como
de costumbre la Misa aragonesa.
Al finalizar, todo el público y
autoridades de los pueblos vecinos fueron en procesión hasta
la restaurada barca, siendo después invitados a un aperitivo en
el pabellón de festejos.
Deportes: La Comarca Ribera
Baja del Ebro, oferta para el mes
de junio, una serie de actuaciones y prácticas deportivas: el 16
de junio Sástago proyecta realizar un campeonato de pesca
comarcal.
Para el día 23 descenso piragüista Cinco Olivas Alborge.
La Concejalía de Cultura de
nuestro Ayuntamiento ha convocado concurso para la ilustración de portada en el programa de fiestas de Agosto: las
bases son muy sencillas y por
supuesto tienen que hacer referencia a nuestro pueblo. El trabajo puede ser fotografía, óleo,
acuarela, dibujo, colas, etc.
¡Animo artistas!
cambiar cuando ya han hecho
cierto número de disparos. Si
tú compras una máquina con
una lámpara de 20.000 disparos,
por ejemplo, pero haces 60.000,
tal vez puedas ofrecer la sesión
mucho más barata, pero no ten-
drá la misma efectividad y, por
tanto, el cliente necesitará un
mayor número de sesiones para
obtener los mismos resultados.
Por eso, siempre aconsejo que
la gente acuda a un sitio de confianza”, explica.

Zafarache 16 - Comarca Ribera Baja del Ebro

Transcripción

Documentos relacionados

Pont de Sant Joan en el Hotel Cap Roig de l´Ampolla Visita al Baix y

Vallejo Rucándano

INSCRIPCION TALLERES BATUKA