PC-320357 MINI CÁMARA USB VGA

Rotación de la Cámara. No rote manualmente la cámara de la base o el lente. Puede dañar la
cámara. Use su ratón o su teclado para girar y subir la cámara. O active la función de Tracking para
movimientos automáticos de la cámara.
Por favor contacte a Soporte si requiere mantenimiento o alguna reparación.
No la desarme. El mal uso o abuso puede causar un choque eléctrico y además cancelaría la
garantía.
Mantenga la cámara alejada del agua y el polvo. Limpie el lente con un paño suave húmedo o con
algún solvente neutro en caso de que el polvo se acumule en este.
No apunte la cámara directamente al sol para evitar el daño al sensor de imagen.
La función de PnP (Plug&Play) esta sólo disponible en Windows98, Me y versiones superiores. Otros
sistemas operativos (por ejemplo Novell y NT) no soportan esta función.
Por favor lea cuidadosamente la siguiente información antes de usar este producto.
InformacIón antes de usar
ZooM DiGital y
raStreo aUtoMátiCo
MotoriZaDo.
PC-320357 Mini CáMara USB VGa
solucIón de Problemas.
InstalacIón de la aplIcacIones
Seleccione para instalar el
Controlador de la Cámara
Siga el menú de instalación y dé clic en el botón apropiado para instalar los programas listados.
Los programas proveen varios usos y funciones para su Cámara de PC; refiérase al archivo de
ayuda para mayor información en varias características y funciones de cada programa de video.
• Video Mail:
Los correos electrónicos pueden ser no sólo textos y gráficos, creé sus clips de video y adjúntelos
a los correos para sus amigos.
• Video Monitor:
Este programa le permite capturar imágenes en movimiento como un monitor de seguridad, o
puede utilizarlo para pequeñas películas.
• Ulead Photo Express
Herramienta de edición con una amistosa interface, modos básicos y avanzados que le permiten
una edición y composición más flexible.
• Ulead Photo Explorer
La herramienta para obtener, visualizar, organizar, ajustar, y compartir imágenes digitales y clips
de video.
• Ulead Photo Cool 360
Herramienta fácil de usar que le permite aplicar efectos especiales desde la lista para enlazar sus
fotos, o empalmar fotos obtenidas de una secuencia de fotos para lograr un realidad virtual de 360
grados.
Nota: algunos caracteres pueden aparecer como códigos aleatorios durante la instalación debido
a que el sistema del usuario utiliza un idioma diferente. Esto es normal. Si el programa no trabaja
después de ser instalado, remuévalo e intente instalarlo nuevamente.
Si necesita cambiar la resolución en la previsualización o en la captura
de la foto, por favor use el programa Amcappara seleccionar “option”
-> la captura de videp cambiará su resolución.
Selección de resolución.
Por favor dé clic en “Preview” en la sección de “Options”
No se muestran imágenes
cuando hay varios programas
abiertos.
Por favor establezca nuevamente el nivel de despliegue a 24 o 32 bits
de color real.
Hay frangas o sombras negras
en las imágenes.
Esto es por que el volumen de transmisión de datos se incremente en
el modo VGA. Para mejorar esta función, le sugerimos que actualice
el hardware de la computadora, o seleccione la opción “I420” en las
configuraciones de la camara.
Las imágenes se ven lentas
cuando se está en modo VGA
(640 x 480 pixeles).
1. Los botones sólo soportan interfaces TWAIN, por ejemplo, solo
formato Windows.
2. Selecciones “File”, seleccione “Scanner”, y seleccione el modelo de
su camara “Smart Cam”, despues de clic en OK.
3. Seleccione “File”, selecciones “New Scan” y ahora la ventana de
diálogo muestra una imagen de su camara.
4. El botón en la camara es para lo mismo que el botón de captura en
la ventana de dialogo.
de
Cómo operar
disparo.
Cuado utilice la camara en interiores, asegúrese de que la frecuencia
electrica o el sistema de luz concuerde con las especificaciones de la
camara. (50Hz - 60Hz).
Las fotos tienen una franja
negra.
1. Puede que la camara se haya caído o movido accidentalmente.
Enfoque nuevamente.
2. Revise si hay algo pegado en el lente de la camara, de ser asi, limpie
con un paño suave.
La imagen que fue tomada se
ve borrosa en la pantalla de la
computadora.
1. Asegúrese que las conexiones USB estén propiamente conectadas
en ambos lados.
2. Salga del programa, re-conecte el dispositivo y arranque el programa
nuevamente.
3. Asegúrese que instaló el controlador correctamente.
La camara no muestra imagen
después de ser conectada al
puerto USB en la PC.
solucIón
Problema
el
botón
Sensor Tipo
CMOS
Resolución
Angulo de rastreo
640 x 480 Pixeles (VGA)
Tilt Arriba/Abajo 60º; Pan Der./Izq. 180º
Interfase de uso
Rango de Frames
USB 2.0
30fps (Modo CIF); 30fps (Modo VGA)
Plataforma SO
Sensibilidad de Micrófono
Windows 2000 / XP
-40db
Zoom
Motor de Rastreo
Resolución máxima de hasta 1280 x 960
Motor de rastreo manual o automático
especIfIcacIones técnIcas
■ Cámara Web de 300k Pixeles
Contacte al vendedor si algo de esto no viene incluido.
Unidad de cámara con cable USB + cable de micrófono
Disco compacto con controladores y el Software para edición de imagen ULEAD
Guía de usuario
contenIdo del empaque
ambIente de operacIón
Temperatura:
5ºC - 40ºC (41ºF - 104ºF)
Humedad Relativa: 10% H.R. - 80% H.R.
Iluminación:
200 lux o más
NotaS
NotaS
requerImIentos del sIstema
• Procesador Pentium® III 1G
• Sistema Pentium® 4 a 1.8 GHz o su equivalente o superior
• 256 MB RAM (o el mínimo OS requerido siempre que sea superior)
• 150 MB de espacio libre en el disco duro
• Adaptador de pantalla a color de 16-bit (miles de colores)
• Completa compatibilidad de puertos USB 2.0 & 1.1 de alta velocidad
• Tarjeta de sonido Windows® compatible (tarjeta duplex recomendada)
• Microsoft® Windows® 2000/XP
• Lector de CD-ROM
FuncIón de rastreo
• Después de haber instalado el controlador, por favor re inicie la computadora, el ícono de la cámara
aparecerá en la barra de aplicaciones en el extremo inferior derecho para indicar que la función de
Rastreo está activada.
Después comience cualquier aplicación de imagen tal como AMCAP o Messenger, el ícono aparece
y se puede utilizar fácilmente.
Minimizar
Cerrar
Zoom
Acercar/Alejar
Capturar
Menú de configuración
Rastreo Automático
Rastreo Manual
Arriba
Izq. Centro Der.
Abajo
InstalacIón del controlador y la cámara
1. Inserte el CD en la unidad de CD-ROM (NO conecte la cámara todavía)
2. El Controlador se activará automáticamente y el menú de instalación aparecerá en su pantalla
(si esto no sucede corra el programa “install.exe” desde el disco). El menú mostrará los botones de
instalación de la cámara y de la aplicación ULEAD.
3. Dé clic al botón de “Install Camera Driver” para comenzar la instalación.
4. Al finalizar la instalación, re inicie su computadora para que tome efecto.
5. Conecte la cámara a un puerto USB disponible en su computadora o a un concentrador USB.
Su computadora detectará el nuevo dispositivo “PC Camera” y la mostrará en Windows lista su
aplicación. (Puede que sea necesario re iniciar su computadora nuevamente una vez que esto este
completado).
6. Esta cámara cuenta con función de micrófono, ya sea vía USB o con un cable adicional, si éste es
de audio, conéctelo en la entrada de MIC en la tarjeta de sonido.
7. En algunos casos, cuando se detectan nuevos dispositivos, Windows le preguntara por el CD
original de Windows. Siga las instrucciones para insertar el CD de Windows y corra el programa.
8. Cuando la instalación de la cámara se haya completado, corra el programa AMCAP o VideoMonitor
para probar su cámara.