Diciembre 2007 - Servicio Pan Americano de Protección
Transcripción
Diciembre 2007 - Servicio Pan Americano de Protección
Diciembre 2007 EDICIÓN Nro. 30 RIF: J-00034194-0 CONTENIDO Medio Siglo de Historia .............................Pág. 03 Diciembre 2007 EDICIÓN Nro. 30 RIF: J-00034194-0 Reconversión Monetaria en SPP y Filiales .....................................................Pág. 04 120 Panamericanos en Diplomados ..........Pág. 06 Campamento Vacacional 2007 ..................Pág. 08 Esteban Romero, Panamericano y Locutor............................................................Pág. 10 Arranca El Año Jubilar ..............................Pág. 12 El SSL (Seguridad y Salud Laboral)..........Pág. 16 Jóvenes de Valor .......................................Pág. 18 Logros de la Convención Colectiva .........Pág. 19 Curazao organizó Plan Vacacional ................Pág. 22 Nuevo Super Héroe PanAmericano................Pág. 23 El Campamento Vacacional s. Pág. 8 llenó de magia las vacaciones escolare Publicación de la Gerencia Corporativa de Recursos Humanos Nuestra portada de esta edición. El Super Pana. Pág. 23 Coordinación: Eleonora Mata Mirabal • e-mail: [email protected] Redacción: Miguel López Guía • e-mail: [email protected] Zasha Andrade Año Jubilar para La Corporación Medio Siglo de Historia H ace apenas unos años sentíamos la fecha lejana e inalcanzable. Pero el inexpugnable tiempo no corre en vano, y como es ley de vida, el que siembra recoge sus frutos. Estamos a la puertas del año 2008, en el cual Servicio Pan Americano de Protección arribará a los 50 años de operaciones en esta maravillosa tierra, que nos ha brindado la oportunidad de trabajar para ella desde una Organización a la que nadie podrá cuestionarle sus méritos: PIONERA y LIDER en el Transporte y Procesamiento de Valores y Documentos. Recibimos el 2008 con los símbolos que acompañarán la vida institucional de la Organización en su 50 Aniversario Como parte de tan significativa circunstancia histórica, hemos desarrollado unos símbolos gráficos que además de describir y promocionar este memorable aniversario, nos acompañarán a lo largo de todo el nuevo año para ilustrar a propios y a externos, lo orgullosos que estamos de poder vivir este cumpleaños en momentos en los cuales se probarán las capacidades que nos distinguen como empresa, al ser soporte clave del Proceso Nacional de Reconversión Monetaria. En este contexto contaremos con un Escudo Aniversario, un Símbolo Monetario y una Pieza Conmemorativa en la que se engranan todos los valores que han hecho posible llegar firmes a 50 años de actividad. BIENVENIDO EL AÑO JUBILAR. 3 Información para Impa Imp de la Reconver en SPP y Fili C omo parte de la campaña interna para la educación, información y formación sobre los aspectos involucrados con el Proceso de Reconversión Monetaria, que arranca el 1° de enero de 2008, nuestra Organización ha desarrollado instrumentos de comunicación para sus públicos internos y externos, de tal manera de desplegar suficiente y adecuadamente, qué estamos haciendo en esta dirección y cuáles son los esfuerzos planificados para hacer frente de forma exitosa a este complejo reto. Un proceso de despliegue general por grupos, el desarrollo de un folleto explicativo acompañado de un afiche, la creación y puesta en circulación del Boletín Digital para clientes y usuarios “NOTICIAS DE VALOR SOBRE LA RECONVERSIÓN”, y la puesta en operación del CENTRO NACIONAL DE COORDINACION PARA LA RECONVERSIÖN (Cenacore) liderado por la Gerencia General de Operaciones y con alcance a todo el sistema financiero y el BCV, son parte de los esfuerzos ya en ejecución, dirigidos a capacitar, a entrenar y a establecer los canales de conexión necesarios para que fluyan adecuadamente los cambios. 4 IMPACTO DE LA RECONVERSION A NIVEL DE LA POBLACION EN GENERAL. Es un proceso de alto impacto que afecta la esencia de nuestras operaciones y servicios • No hay alteración alguna en el valor de los bienes y servicios, ingresos y gastos. • El primero de enero del 2008, se podrán comprar con el sueldo la misma cantidad de artículos y servicios que se compraban al 31 de diciembre. • Los Bs. actuales seguirán circulando por un período mínimo de seis (6) meses y se podrán utilizar sin ningún problema para efectuar cualquier transacción. Después de esta fecha y durante varios años podrán cambiarse por Bs.F. en los Bancos y en el BCV. • El dinero que se encuentra depositado en los Bancos será automáticamente convertido a Bs.F. por su monto equivalente. • No es necesario acudir a la Banca para cambiar los Bs. actuales mientras dure la transición, este dinero podrá usarse en todas las transacciones comerciales o depositarse en los Bancos. Logo oficial del proceso de Reconversión. • A partir del primero de enero podrán efectuarse compras y pagar servicios usando conjuntamente dinero de ambas unidades monetarias, siempre y cuando los importes correspondan al precio establecido en Bs.F. Los comercios y los bancos podrán pagar en ambas monedas mientras dure la transición (mínimo seis meses) • Las monedas y billetes que ya están fuera de circulación (ya desmonetizados) NO podrán usarse nuevamente. Empleados y Clientes acto sión ales En qué consiste la Reconversión Monetaria ☛ La Reconversión Monetaria consiste en una sustitución del cono monetario, generalmente aplicada a través de la supresión de ceros a la unidad monetaria en curso. Objetivos que persigue el Ejecutivo ➽ Disminución de la tenencia per cápita de papel moneda para adecuarlo a los estándares internacionales (entre 12 y 16 billetes por persona). ➽ Reducir la inflación a un dígito anual. ➽ Reducir la liquidez monetaria. ➽ Fortalecer el bolívar reestableciendo su poder de compra. ➽ Simplificar el manejo de cifras que reflejen cantidades de dinero. Facilitar la contabilidad. ➽ Hacer el bolívar mas competitivo frente al resto de las unidades monetarias. ➽ Propiciar una alta propensión al ahorro en moneda nacional. ➽ Disminuir a mediano plazo el costo de la emisión monetaria, a través del incremento del uso de monedas (mayor vida útil). ➽ Disminuir a mediano plazo los niveles de pobreza en la población a través del control de la inflación. ➽ Producir efectos psicológicos positivos que generen confianza en la moneda nacional. ➽ Eliminar el impacto inflacionario que produce el redondeo actual por la escasez de sencillo. En alianza con la Universidad Tecnológica del Centro 120 Panamericanos reciben Diplomados por la Organización La Gerencia Corporativa de Recursos Humanos ha venido organizando una serie de Diplomados para el personal Supervisorio y Gerencial de la Corporación. Herramientas Gerenciales, además de Gerencia de Logística y Cadenas de Suministros son las dos áreas que en esta primera etapa se están desarrollando S ervicio Pan Americano de Protección y sus Empresas Filiales, a través de la Gerencia Corporativa de Recursos Humanos, ha puesto en marcha 5 programas de Diplomados en distintas áreas para el desarrollo y fortalecimiento de los grupos supervisorios y gerenciales de la Organización. Los programas son desarrollados en alianza con la Universidad Tecnológica del Centro y participan más de 120 empleados de La Corporación, lo que implica un 20% de la fuerza Supervisoria y Gerencial de la Empresa. En estos momentos se viene realizando en las ciudades Caracas y Maracaibo el Diplomado Herramientas Gerenciales, mientras que solamente en la ciudad capital se desarrolla uno de Logística y Cadenas de Suministros. En estos casos se llevan a cabo en locaciones alquiladas por la Organización, o bien en las instalaciones de la empresa. En Valencia se desarrolla igualmente el Diplomado de Herramientas Gerenciales pero en la modalidad de Matricula Abierta, que consiste en que los participantes asisten directamente a la Universidad Tecnológica del Centro. Doménica Ardizzone, Gerente de Adiestramiento y desarrollo, señala que los Diplomados buscan reforzar competencias ta- 6 les como “liderazgo y manejo de equipos de alto desempeño”. Cada uno tiene en promedio 160 horas de duración a lo largo de varios meses, según sea el caso. El Convenio con la Universidad Tecnológica del Centro se logró gracias a conversaciones entre ambas Instituciones, que permitieron adaptar los contenidos de dichos estudios a las necesidades de la Empresa para hacer de mayor provecho los conocimientos aprendidos. Jorge Washington, Jefe de Sección Registros y Procesos en Domesa Quinta Crespo, participa en el Diplomado de Gerencia de Logística y Cadena de Suministro. Señala que esta capacitación le ha ayudado a mejorar los procedimientos en su área de trabajo. “Hemos visto cuatro módulos y hemos podido mejorar la logística del Departamento. Me ha servido para conocer sobre otras áreas de trabajo que no son mi fuerte”. Los diplomados se dividen en distintos módulos: Quienes asisten a Herramientas Gerenciales estudiarán: Gerencia Organizacional, Doménica Ardizzone, Gerente de Adiestramiento. Gerencia Estratégica, Gerencia de Operaciones, Mercadeo y Ventas, Gerencia de Logística, finanzas, Taller de negociación y Liderazgo. En el Diplomado de Gerencia de Logística y Cadenas de suministros los participantes conocerán sobre: Gerencia Estratégica de Logística, Gerencia de Inventarios, Gerencia de Compras, Proveedores, Gerencia de Almacenes y Centros de Distribución, Gerencia de Distribución y Outsourcing además de Logística e Indicadores Financieros. La Gerencia de Adiestramiento prevé para el año 2008 continuar con este programa de Diplomados e igualmente estudia la posibilidad de crear nuevas alianzas y diversificar el temario tratado. 180 participantes El Campamen llenó de magia las v . Foto final de la primera semana L a dulce aunque interminable espera finalizó. Con las maletas llenas de ropa y la mente de sueños, los participantes aguardaban en la entrada del Museo de los Niños. ¡Llámame todas las noches!, ¡No pierdas nada!, ¡No corras!, eran algunos de los consejos que daban las madres y los padres, pero que los niños visiblemente ansiosos, asentían mas no escuchaban. Sabían que se acercaba el momento y así fue, ya con su franela y morral en el hombro escucharon las mágicas palabras salir de la voz de un recreador: “Muchachos Bienvenidos al Campamento Vacacional Niños de Valor 2007”. Bajo el título de “Vacaciones Mágicas” 180 participantes de todo el país se dieron cita a la edición 2007 del Campamento Vacacional Niños de Valor, en dos grupos de 90 niños cada uno. Una semana de increíbles aventuras e inolvidables actividades en la que los campistas olvidaron la rutina de sus casas y se escaparon al Centro de Adiestramiento Especial en San Casimiro, estado Aragua. La salida de cada grupo se realizó en las instalaciones del Museo de los Niños en donde los participantes dieron un paseo por las exhibiciones y recibieron charlas educativas sobre educación sexual, reciclaje, electricidad, entre otros interesantes temas. Vacaciones Mágicas El tema principal de este Campamento fue el maravilloso e intrigante mundo de la magia. El Mago Ra fue el encargado de recibir a los niños con un breve show en el Museo de los Niños que sirvió como abreboca para las clases de magia que recibirían durante toda la semana. Durante los 7 días en los que se desarrolló el programa se les entregó y explicó a cada campista distintos y divertidos trucos mágicos desarrollados Lo que nunca puede por el Mago Ra. Igualmente el grupo de Ciencia Divertida se presentó en el Centro de Adiestramiento Especial y explicó algunos experimentos, como la explosivamente divertida mezcla de mentos con coca cola, que asombraron a los niños. Cosmo, el padrino mágico, saludó a los niños del campamento y el Perverso Darth Vader junto a la Princesa Leia brindaron una épica batalla al estilo de la Guerra de las Galaxias. Un divertido baño de lodo. n Millonario. Los niños jugaro 8 Diversión en los colchones de aire. La deliciosa parrilla realizada por los cocineros del CAE. a nivel nacional to Vacacional acaciones escolares Foto final de la segunda seman a. El deporte fue, como todos los años, otro atractivo del Plan Vacacional Niños de Valor. Un grupo comandado por Alexander Vargas brindó una muestra sobre la Cultura Hip Hop, una divertida exhibición de baloncesto y breakdance. Igualmente participaron en una charla sobre las drogas en donde se les explicó las consecuencias que traen estas al organismo y los problemas familiares y sociales que el consumo de estas conllevan. e faltar: LA PISCINA. Finalmente el último día pusieron en práctica sus habilidades de pintura y realizaron entre todos dos graffitis en donde estamparon sus firmas. Los muchachos de la Primera Semana dibujaron en la cancha de baloncesto del CAE, mientras que en la Segunda Semana “graffitearon” un camión blindado del Polígono de Tiro. La comida fue nuevamente otro de los grandes atractivos del Campamento Vacacional Niños de Valor. Suculentos platos fueron preparados por los cocineros del CAE, en especial la jugosa parrilla que año tras año preparan con el mayor de los cariños para todos los participantes y recreadores del Campamento Vacacional. Para culminar el Campamento, la acostumbrada fogata en donde entre abrazos y lágrimas se despidieron hasta un próximo año. Con la entrega de los niños a sus padres en la sede de SPP Santa Mónica culminaba otro año del Campamento Vacacional Niños de Valor. Será hasta el próximo año en donde nuevas aventuras, nuevas diversiones y muchas sorpresas esperarán a los más pequeños de la casa. Franco y Oscarcit o durante la rueda de prensa. Los disfraces no faltaron durante los jueg os nocturnos. Pegajosa penitencia. Un breve descanso antes de seguir con los juegos. Los niños en el taller de baloncesto. 9 Esteban Romero, Panamericano y Locutor “Claro que somos Gente de Valor” Esteban Romero co nduciendo su prog rama Salsa para To dos. E steban Romero ha combinado con inteligencia y profesionalismo sus dos pasiones, el trabajo y la locución. Desde hace seis años labora en la organización en la sede de SPP Los Ruíces y actualmente se desempeña como Supervisor de Cónsola y conduce los viernes y sábados de 7pm a 9pm un programa de radio en la emisora Sendero 101.7 fm titulado “Salsa para Todos”. Romero se inició en la locución hace tres años por cuestiones del destino: “un amigo un buen día insistió en llevarme de visita a una emisora de radio y en un momento en el que los locutores estaba al aire uno de ellos me dijo ¡saluda al oyente hermano!, a los cinco minutos llega la directora de la estación preguntando quien había hablado, al saber que fui yo me ofreció un espacio que es el que hasta hoy en día he conducido”. Esteban tiene un papel importante en Salsa para Todos, no sólo por ser el locutor, sino también se encarga de la dirección y producción del programa. “Siempre anuncio el Encuentro Familia y los eventos deportivos de las distintas filiales 10 Con seis años laborando en la Corporación ha logrado abrirse espacio en el mundo del entretenimiento sin descuidar su trabajo. Hoy en día conduce un programa de Salsa en la emisora Sendero 101.7 fm y aspira llegar a convertirse en Empresario Musical de Servicio Pan Americano por la radio 101,7 fm”. Durante el tiempo en el que se ha venido desempeñando como locutor ha alcanzado en par de ocasiones (2005-2006) el prestigioso premio Tamanaco de Oro e igualmente ha compartido con personalidades de los canales RCTV, La Tele, Televen, VTV, entre otros. En estos momentos se encuentra enfocándose en una nueva etapa de su carrera, convertirse en Empresario Musical, en su haber tiene ya algunos eventos organizados con talentos locales sin descuidar sus labores en la empresa. “Si algo me enseño fue el curso de Desarrollo de Habilidades Supervisorias (organizado por la Gerencia de Adiestramiento y Desarrollo), la motivación deportiva que hoy en día se vive en la Corporación, los grandes Encuentros Familiares, ellos me animaron a cuidar mi empresa y a nunca quererme ir de ella”. “Estamos frente a una gran empresa y me siento muy orgulloso e identificado con ella” comenta Esteban Romero quien agradece en todo momento a la Gerencia de Seguridad,a los distintos Departamentos de la Organización y a todos sus compañeros de trabajo quienes “de una u otra manera me han apoyado con mucho cariño”. "Cuando decidí formar parte de los Hombres de Gris, nunca imaginé que además de un trabajo, formaría parte de una familia, la cual admiro y respeto, pues ellos me enseñaron el valor de la lealtad y de la honestidad". Wilibaldo J. Sánchez P. Empleado N°: 48.653 Con celebración del Día La Vega. La Hacienda Arranca e Jubilar de la E n un hermoso acto realizado en las instalaciones de la Hacienda La Vega se realizó la entrega de botones por años de servicio correspondiente al Día del Panamericano 2007. Con esta celebración del 49 aniversario de la Organización se dio inicio formal a la conmemoración del Año Jubilar por el 50 Aniversario de SERVICIO PAN AMERICANO DE PROTECCION, correspondiente al periodo octubre 2007 y octubre 2008. En la Hacienda, declarada patrimonio histórico nacional, recibieron reconocimiento por años de servicio 181 empleados. La antigüedad mayor en Región Capital fue en esta oportunidad por 30 años, y los 5 empleados que recibirán este reconocimiento, trabajan todos en el Edificio Drolara, perteneciendo a una generación de personas comprometidas y de especiales sentimientos Panamericanos. Los 5 trabajadores son: Zulay Coto, Argenis Lugo, Simón Fernández, David López y Maritza Graterol. El acto de entrega de botones contó con la asistencia del Vicepresidente Ejecutivo, Sr. Gustavo Guariguata, que ofreció unas palabras a los presentes en las que resaltó la importancia que Servicio Pan Americano de Protección ha tenido durante sus 49 años de funcionamiento y la transcendencia de este año jubilar que se inicia. Igualmente se refirió al proceso de Reconversión Monetaria: “Indiscutiblemente tenemos un compromiso enorme y un papel estelar que desempeñar dentro del cambio del Cono Monetario, donde, sin nuestra correcta, oportuna y suficiente participación, la transformación esperada no podría darse”. Igualmente se aprovechó la oportunidad para develar el lo- go conmemorativo a los 50 años de la Organización. El hermoso acto estuvo acompañado por uno de los mejores exponentes de la música venezolana, El Pollo Brito, quien ofreció los éxitos de su repertorio a los Panamericanos presentes. Igualmente se ofreció lo mejor de la gastronomía venezolana con deliciosos platos para el almuerzo. Este año recibieron reconocimiento por años de servicio, 475 trabajadores en todo el país Adicionalmente se entregaron 12 Condecoraciones Hombres de Valor en Primera Clase, por frustración de intentos de atraco: 6 para Oficiales de Blinpasa y 6 para Oficiales de Blinzoca. En las regiones la antigüedad mayor que se entregará este año es por 35 años de servicio y corresponde al Sr. José Montero, de Blinzoca Maracaibo. Las celebraciones en las Regiones se efectuó el 20 de octubre, en Blinpasa y Blinzoca, y el 27 de octubre, en Blindorsa y Blincosa. El cuerpo gerencial. 12 s Ruices. Los compañeros de Lo La hacienda, detenida en el tiempo. Los Homenajeados por 30 años de servicios. del Panamericano el año a Organización Lourdes Rojo y Nestor Guanda Gerber Jiménez, recibiendo botón por 25 años. Brindando por lo logros. El pollo Brito , abrazado p or las chicas. Belkys y Alvaro de Tranex 13 Capitán Carlos Zuñiga Héroe Aeropanamericano E valentía y fortaleza l 4 de octubre que caracteriza a la de 2007 estaba Gente de Valor, se llegando a su ofrecieron para ser ocaso cuando el Capiese intermediario entán Carlos Zuñiga y su tre ambas partes. copiloto Jorge ChapeLas condiciones de llín despegaron del aevuelo eran tan desfavoropuerto de Maiquetía rables que el Cesna se a bordo del King Air llegaría a voltear sobre 200 siglas YV1731 en El Cap. Zuñiga junto al Air King 200 siglas YV1731. su eje en dos ocasiones dirección al aeropuerto mientras buscaba salir de Maracaibo. de aquella tempestad. El Cap. Zuñiga contiEn la cabina de carga cientos de docu- que pilotará el avión hacia el sur y, por enconmentos y paquetes de Domesa esperaban trarse sobre el Lago de Maracaibo, a la menor nuaba guiando al joven piloto cuando las buenas noticias comenzaron a llegar: “comienzo arribar a la ciudad marabina cuando un altura posible a fin de ganar visibilidad. El descenso del pequeño Cesna impli- a observar a lo lejos la ciudad” indicaría el pimal tiempo comenzó a formarse en los cielos falconianos. La torre de control del caba que las comunicaciones con la torre loto en apuros. En ese instante el Cap Zuñiga aeropuerto de “La Chinita” no daba bue- se interrumpieran por lo que hacía falta prende todas las luces del avión en un intennas noticias, mucha lluvia, fuertes vien- que alguna aeronave se quedara en el cie- to para que el Cesna lo pudiese observar. Tras unos minutos de espera e inquietantos y descargas eléctricas obligaron a las lo para establecer un puente de comunite búsqueda, la pequeña aeronave observó cación. Por supuesto, el Cap. Zuñiga y su autoridades a cerrar el terminal. Sería a las 7:30 de la noche cuando co- copiloto Chapellín, haciendo gala de la las luces del King Air 200. A partir de ese momento la tripulación de Aeropanamerimenzaría la historia que cambiaría la vida cano guió al Cesna 206 al aeropuerto de de los dos miembros de la flota de Aero“La Chinita”. panamericano. Un pequeño avión Cesna El pasado 4 de octubre Sin embargo el peligro no cesaba ya que 206 que había partido de un aeropuerto en había pasado una hora desde que el piloto el estado Falcón había perdido el rumbo y la tripulación conformada anunció que sólo le quedaban aproximadase comunicaba desesperadamente a la topor el Cap. Carlos Zuñiga mente 30 minutos de gasolina. Los equipos rre de control solicitando ayuda porque se y su copiloto Jorge Chapellín de emergencia estaban en alerta y la torre de encontraba en medio del temporal que en coordinación con la torre control despejó las vías aéreas para que finalrondaba, para entonces, el Lago de Maramente el Cesna 206 aterrizara cerca de las 9 caibo. de control del aeropuerto “No puedo controlar el avión” decía el pi“La Chinita” guiaron a un piloto de la noche en el aeropuerto. Los altos niveles de tensión se transformaloto con voz temblorosa a la vez que asegurade una pequeña aeronave ron en un suspiro de alivio y en la alegría de ba tener gasolina para tan sólo 30 minutos de que se encontraba perdido saber que gracias al trabajo coordinado entre vuelo. Zuñiga mientras tanto escuchaba la la torre de control del aeropuerto “La Chinien medio de un fuerte temporal conversación y trataba de calmar al piloto seta” y el equipo conformado por el Cap. Zuñiñalándole en que dirección volar. El temporal ga y su copiloto Chapellín, lograron salvar la se desplazaba hacia el norte y la recomendavida de este joven piloto. ción del aeropanamericano era, por supuesto, 14 ¿Qué es el SSL? Al resguardo de la salud laboral del trabajador Roberto Figuera, Inspecto r SSL de Domesa Quint a Crespo. R oberto Figuera, Inspector del SHA en Domesa Quinta Crespo, nos explica las funciones inherentes a este cargo enmarcado en la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (Lopcymat): “Nosotros nos encargamos de dar seguimiento a lo que son las inspecciones a las instalaciones en los puestos de trabajo, a las unidades de transporte, al programa de seguridad de la empresa, se le hace seguimiento a las reuniones de Comité de Seguridad y Salud Laboral, y al adiestramiento continuo al personal, entre otras funciones” señala Figuera. Uno de los beneficios y ventajas que tiene la Seguridad y Salud Laboral es que permite crear y mantener ambientes de trabajos idóneos para lograr un clima de satisfacción y confort para el empleado. Figuera señala que Servicio Pan Americano de Protección ha minimizado los niveles de accidentes laborales gracias, entre otras cosas, a la implementación de charlas mensuales con los temas o desviaciones que presentan y al cumplimiento de las normas de Seguridad, Higiene y Ambiente por parte de los trabajadores. Es importante que cualquier persona que ingrese a la Corporación conozca nuestras 16 Seguridad y Salud Laboral (SSL), es un programa que brinda apoyo al empleado en todo lo concerniente a los exámenes médicos, citas médicas y todo lo referente a la Seguridad Industrial de la Corporación normativas de seguridad. Al respecto el Inspector SHA de Domesa, haciendo referencia al ingreso de motorizados, señala: “Al personal nuevo se le imparte un adiestramiento especial que ha permitido la disminución en los accidentes de tránsito de motorizados”. Figuera nos indica que en un estudio comparativo realizado en Domesa Quinta Crespo, de los accidentes laborales ocurridos entre los motorizados de la empresa, la mayor parte de los afectados eran empleados con más de 2 años de servicio y que no habían recibido charlas de adiestramiento. A nivel nacional, todos los inspectores que conforman el equipo del SHA han tenido muy buenos resultados con el programa de adiestramiento logrando reducir los accidentes laborales en la Organización y brindando a los empleados la información a fin de mejorar sus condiciones laborales. Las recomendaciones que les ofrece el Inspector Roberto Figuera es que pongan en práctica las normas de Seguridad Higiene y Ambiente. En todas las regiones éxisten Inspectores SHA a los que se puede recurrir en caso de alguna duda o necesidad, es muy importante que los conozcas. Domesa presente En el 8vo. Campeonato Suramericano de Natación Master E ubicarse en el 4to. luntre los días gar de la categoría. 30 de octubre Este evento tenía cohasta el 04 de mo fin la acumulación noviembre se realizó de puntos para definir el 8vo. Campeonato el Campeonato NacioSuramericano de Nanal en el cual el Ing. tación Master que tuvo Freddy logro obtener lugar en el Polideporel sub-campeonato por tivo Guatamare en la tan sólo dos puntos Isla de Margarita Edo. que lo separaban del Freddy Arrivillaga, mostrando con orgullo las medallas obtenidas. Nueva Esparta, donde primer lugar. participaron más de La Corporación se siente orgullosa 900 atletas entre los cuales se encontra- así obtener 4 medallas. El Ing. Arrivillaga obtuvo una meda- del talento deportivo de este joven ba el Ingeniero Freddy Arrivillaga (Líder de Proyectos, Gerencia de Ingenie- lla de oro en los 50 m estilo libre, una atleta, que dejó en alto nuestro nombre medalla de plata en los 100 m estilo li- al lucir en sus prendas de vestir el loría de Domesa). Arrivillaga tuvo una participación bre, una de bronce en los 50 m estilo es- go de Servicios Pan Americano de Prograndiosa en dicho evento en el cual palda y una de bronce en los 100 m es- tección, empresa que apoyó su asistendestacó todas sus habilidades, logrando tilo espalda para de esta forma llegar a cia a la competencia. Preparándose para ganar. En sus marcas, listos... 17 Por tercer año consecutivo Los Jóvenes de Valor brillaron por toda la Organización P or tercer año consecutivo la Gerencia Corporativa de Recursos Humanos realizó el “Programa Jóvenes de Valor” con el cual 58 hijos de trabajadores cumplieron durante un mes funciones laborales en las áreas administrativas de La Organización. El grupo estuvo conformado principalmente por estudiantes universitarios y estudiantes de último año de bachillerato, todos de distintas menciones y carreras. Este grandioso programa que este año aumentó en 8 participantes, tiene como objetivo principal ofrecer a los hijos de los trabajadores una experiencia de carácter laboral que les permita descubrir la importancia del valor al trabajo. Este año participaron 18 jóvenes en Valores Región Capital, 10 de Domesa Región Capital, 8 en Blinpasa, 8 Blincosa, 8 Blinzoca y 6 en Blindorsa. Durante su mes de trabajo, los jóvenes compartieron y aprendieron de la mano de los empleados de los distintos departamentos, e igualmente cumplieron con todas las normas y Principios Éticos que rigen a nuestros trabajadores. Como complemento a su aprendizaje laboral, la Gerencia de Adiestramiento organizó para los participantes distintas charlas y actividades recreativas que tocaron temas importantes como el liderazgo, la toma de decisiones, asertividad, trabajo en equipó y prevención frente a las drogas. Igualmente en la Región Capital los Jóvenes de Valor vivieron una experiencia inolvidable al visitar uno de los Hogares Bambi, llevando un donativo a los niños que viven en esa casa y brindando un día de diversiones a esos pequeños en situación de riesgo. Un abrazo entre El programa se realizó este año con 58 hijos de trabajadores a nivel nacional. Durante el mes de trabajo aprendieron distintas labores administrativas y recibieron charlas para complementar esta primera experiencia laboral. El grupo de la Región Capital. 18 con los niños l compartieron ita ap C ón gi En Re bi. del Hogar Bam los nuevos am igos de Blindo rsa. Los 8 Panamericanos de Blincosa. Palabras de Los Jovenes de Valor En una carta muy emotiva, los Jovenes de Valor de Blincosa, nos regalaron unas palabras de cierre, a lo que fue su experiencia dentro de la Organización, les presentamos un extracto de ellas: Hoy es un día muy especial: Aunque estamos felices por haber vivido esta experiencia, también estamos tristes porque culmina el programa que comenzó hace exactamente un mes. Nosotros queremos expresarles que lo que vivimos durante este mes fue y será siempre parte de nuestros recuerdos. En este mes entendimos y aprendimos porque a nuestros padres se les define como GENTE DE VALOR. Queremos agradecer a todo el personal de BLINCOSA y DOMESA, ya que fuimos recibidos con cariño, nos enseñaron sus labores, nos consintieron y hasta nos regañaron, pero fue divertido. Para finalizar queremos decirles que hoy nos vamos convencidos de que para soñar y para volar no se necesitan alas sino brazos, piernas, corazón y la convicción de sabernos JÓVENES DE VALOR. Única para todas las Empresas Logros de la Convención Colectiva 2007 - 2010 U n gran logro laboral fue la aprobación y homologación con carácter nacional de la nueva Convención Colectiva de La Corporación, instrumento que resultó de un trabajo técnico, integral y especializado. Además de la simplificación de su redacción para una mejor interpretación de su contenido y, la organización de los temas abordados por capítulo o conceptos afines, los cambios estructurales y el alcance de la nueva Convención Colectiva, ubican a este instrumento en uno de los más novedosos de su categoría. En este trabajo deseamos exponer de manera sencilla cuáles son los logros principales alcanzados, con la finalidad de que aprovechemos los beneficios que ella nos brinda, a la vez de reconocer el nivel y el clima de las negociaciones, donde las partes pusieron todo su interés en alcanzar de manera consensuada y sin afectar la integridad financiera de la Organización, los mayores beneficios para los trabajadores Panamericanos y en especial, para quienes menos salario devengan: LOGROS: Se acordó una Convención Colectiva Única para todas las empresas de La Corporación ubicadas en el territorio de la República Bolivariana de Venezuela. Se revisaron y adecuaron las cláusulas con base en los siguientes objetivos: Mejorar la calidad de vida del trabajador. Adecuar a la normativa legal vigente. Financiera y operativamente viable. Con impacto a la mayoría de los trabajadores. Su contenido se adecuó a la normativa laboral vigente: Incorporación de un capítulo en materia de Seguridad, Higiene y Ambiente. (SHA) Homologación de dotación de uniformes a escala nacional. Actualización de las cláusulas según marco legal vigente. Reconocimiento del día compensatorio por asistencia a cursos en fines de semana. Como Mejoras clave alcanzadas, destacan: Aumento de ayuda de útiles escolares (Bs. 150.000,oo por niño y hasta 2 hijos de cada trabajador). Se crean becas escolares (Bs. 50.000,oo por 10 meses para cada Becado). Extensión de beneficio de Guarderías. Pago de cesta-tickets al regreso de Vacaciones, según días de disfrute. Incremento del Bono Vacacional. Mejora en la base de cálculo de Utilidades. Se agrega alícuota de Bono Vacacional. Refleja incremento en el abono mensual en Prestaciones Sociales (5 d/mes). Incremento del pago de utilidades en bolívares. Incremento de Ayudas que pasan a revisión anual: Matrimonio Bs. 150.000 Nacimientos Bs. 215.000 Asistencia médica por parto Parto normal: Bs. 155.000 Cesárea Bs. 245.000 Mortinato Bs. 140.000 Gastos entierro de familiares Bs.300.000 Gastos de entierro 200% 140% 54% 54% del trabajador Bs.750.000 54% En accidentes laborales SPP asume el 100% de gastos funerarios del trabajador. Adicionalmente se aprobó UN BONO DE 500 MIL BOLIVARES para todo el personal activo al 31 de mayo de 2007, para el personal ubicado entre los niveles 0 y 10 de la escala; y a partir del 1 de enero de 2008 la Póliza de HCM para los trabajadores aumenta en un 100% para brindar una cobertura anual de 20 millones de bolívares. En el pasado mes de noviembre se inició la distribución general a los trabajadores del folleto impreso de la Convención Colectiva, material cuya lectura sugerimos a todos los empleados. Botón 10 años en Domesa Miami por L a Organización envía un especial reconocimiento a la Sra. Marcia Parrales, quien recibió un boton de reconocimiento por sus 10 años de servicio en la filial Domesa Miami. Durante sus años de servicio la Sra Parrales se ha caracterizado por ser una persona bien comprometida con la organización, incondicional, puntual, siempre dispuesta a colaborar y aprender. Igualmente, aprovechamos la oportunidad de enviar saludos al equipo de Domesa Miami integrado por: Gerente John Bjork Gabriela Gonzalez Administración Operaciones Marcia Parrales Chofer Guillermo Carbi Conociendo lo qué hacemos Servicios que demuest Nómina, Transporte Internacional de Valores C on la descripción y despliegue de estos 3 últimos servicios del conjunto que integra el portafolio de Servicio Pan Americano de Protección, concluimos una serie de 3 trabajos periodísticos que hemos publicado en los últimos números de nuestra Página de Valor, desarrollados con el propósito de hacer del conocimiento general de quienes formamos parte de la Organización, el dominio de lo que es nuestra misión y de las tareas que dentro de ella ejecutamos como productos fundamentales de esta operación. La elaboración y pago de nóminas fue un boom a finales de los años 60 y principios de los setenta; para que tengan una idea, de casi 3 millones de trabajadores en el país para la fecha, llegamos a preparar en nuestras instalaciones más de dos millones cuatrocientos mil sobres de pago. Eran los tiempos en que no era común una cuenta de nómina en una entidad financiera y mucho menos, un cajero automático. El Transporte Internacional de Valores cobró fuerza en los años setenta y ochenta, tanto por nuestro rol de promotores y protagonistas en la apertura de empresas similares en Latinoamérica, como fueron Servicio Pan Americano de Protección México y Hermes Perú, como por nuestra iniciativa individual de abrir operaciones en las islas de las antillas (Curazao, Aruba y Sint Marteen) para acompañar el movimiento del bolívar en esas tierras. Más tarde, se nos encomendó el traslado de divisas y el traslado de oro y 20 La particularidad de estos 3 servicios como son Elaboración y Pago Físico de Nóminas, Transporte Internacional de Valores y Atención Integral de Cajeros Automáticos, es que ellos ponen de manifiesto la evolución y la integración que hemos experimentado como empresa en constante innovación y desarrollo exposición del dinero, desde su ensobraje, hasta la definitiva entrega, incluyendo la custodia en el local o espacio donde se va a efectuar el pago físico. Transporte Internacional de Valores. Trasladamos a cualquier lugar del mundo y desde cualquier región del País, dinero, cheques, bonos, tarjetas de crédito, joyas, obras de arte, pieles y cualquier bien que requiera de lo más sofisticados sistemas de seguridad y protección. Para ello disponemos de nuestro Servicio BRINK´S GLOBAL SERVICE, que nos permite la incorporación a la mayor piedras preciosas. Hoy somos parte de la red mundial de Brink´s Global Services. De los servicios más recientes y donde la incorporación de la tecnología ha sido un factor fundamental, tenemos la Atención Integral de ATM´s o Cajeros Automáticos, donde valga alabarnos porque además de atender la red de estaciones más amplia del país, hemos desarrollado sistemas propios que hoy son imitados por otras filiales del mundo. Servicio de Nómina. Para facilitar a nuestros clientes sus procesos de cancelación de salarios en efectivo, estamos en capacidad de procesar, ensobrar, trasladar y llevar a cabo la entrega de sobres de pago, a través de personal altamente calificado, dotado de armamento autorizado. Ello libera al contratante del riesgo de Atendemos con eficiencia y seguridad los Cajeros Automáticos. ran nuestra evolución y Atención Integral de Cajeros Automáticos. y más prestigiosa red mundial de traslado de valores, con sucursales en cerca de 190 naciones del planeta y bajo el amparo de las pólizas de seguro más reconocidas. Atención Integral de ATM’s. Este servicio altamente especializado es ofrecido a las Instituciones Bancarias como soporte estratégico a sus redes de cajeros automáticos, e incluye todas las funciones de monitoreo y control, así como la administración del efectivo, abastecimiento, mantenimiento técnico de 1ra. línea y mantenimientos preventivos y correctivos de 2da línea, a fin de garantizar el óptimo funcionamiento de los ATM’s y la satisfacción de los usuarios. De la misma manera, realizamos el recuento del dinero remanente y las auditorías requeridas por los clientes. Contamos con personal especializado y aliados tecnológicos, además de un centro de monitoreo en caliente para seguimiento del comportamiento y del nivel de operación de la red, garantizando co- municación en línea e intervención remota para la solución de problemas. Todo lo anterior estamos en capacidad de ofrecerlo a lo largo y ancho del territorio nacional, las 24 horas los 365 días del año, con la emisión de reportes que desee el cliente y con el beneficio de retroalimentar su planificación de uso de la unidad a través del Control Maestro de Operaciones donde se registra el desempeño de cada uno de los ATMS bajo nuestra supervisión. Disponemos del Servicio de Brinks Global Services. 21 Un día repleto de diversiones y regalos Curazao también realizó el Plan Vacacional E l martes 7 de agosto de 2007 se llevó a cabo en SPP Curazao el Plan Vacacional Niños de Valor de esta isla caribeña. Con la participación de 32 niños con edades comprendidas entre 6 y 13 años, la jornada brindó un día de esparcimiento a estos pequeños. Los niños fueron llevados a primera hora de la mañana al Sea Aquarium Curaçao en donde disfrutaron de grandiosos espectáculos de delfines, leones marinos y todas las especies acuáticas que posee el acuario. Seguidamente los participantes almorzaron una deliciosa hamburguesa en un local de comida rápida para luego trasladarse al cine para disfrutar de una entretenida película. Para cerrar la tarde los niños llegaron a las instalaciones del Servi- Los niños disfrutando del almuerzo. Después de un largo día, el merecido descanso. 22 De visita al cine. que participó en el Plan Vacacional. cio Pan Americano donde fueron recibidos por el Gerente General de Operaciones de las Islas del Caribe Econ. Nelson R. Yores M. y clausuraron la actividad con la entrega de un pequeño presente a todos los participantes, y de forma especial se reconoció con un botón Gente de Valor a los dos niños con las mejores calificaciones escolares quienes resultaron ser: Keviney Wawoe, hija de nuestro empleado Kenneth Wawoe y Gabriela Hellburg hija de nuestra empleada Yasmira Hellburg. Una felicitación a la Srta. Carle Balza organizadora de esta actividad y a la Gerencia por esta grandiosa iniciativa de brindar a los hijos de los trabajadores una jornada de entretenimiento y diversión en sus vacaciones escolares. Con la asistencia de 32 niños se realizó por primera vez el Plan Vacacional Niños de Valor en SPP Curazao. Durante la jornada los niños asistieron al acuario, disfrutaron del cine y recibieron regalos de la Corporación Una sonrisa que se multiplico en cada niño que asistió. El grupo de niños PROGRAMA PLAN VACACIONAL 2007 FECHA: Martes 07 de Agosto del 2007 PARTICIPANTES: En total 32 hijos de empleados de Servicio Pan Americano Curaçao, que estan entre 6 años y 13 años de edad, y cinco adultos que acompañaran a los niños en el recorrido como guias. ITINERARIO: Salida del blindado a las 7:45 am. 8:00am – 12:00 m Recorrido Sea Aquarium: 8:30 am – 9;00 am – Presentacion en el teatro con diapositivas 3D 9:00 am – 9:30 am – Recorrido Aquarium 9:30 am – 9:50 am – Desayuno 10:00 am – 10:20 am – Show Leon Marino 10:30 am – 11:00 am – Show Delfines 11:00 am – 12:00 m max – Libre por las instalaciones. 12:00 m – 2:00 p.m Almuerzo en las instalaciones de Mc Donald’s Salinja, donde los niños adicionalmente al almuerzo podran jugar en el parque infantil. 2:00 p.m - 4:30p.m Reproduccion de pelicula infantil y merienda en el The Movies Curaçao. 4:30 p.m – 5:30 p.m Llegada al blindado, recorrido por las instalaciones y clausura de la actividad, en la cual se contara con la presencia de los representantes de los niños. Presentamos el nuevo miembro de la familia EL SUPER PANA UN HOMBRE DE VALOR ¿QUIÉN ES EL SUPER PANA? E sta imagen amigable personaliza a la MASCOTA de la Organización. Un personaje de ficción, conceptualizado en el marco de los referentes de las caricaturas, desarrollado para ser modelo, ejemplo y protagonista de mensajes, historias y eventos donde contaremos con su enseñanza, compañía y orientación. Eventos deportivos, los Campamentos Vacacionales, el Encuentro Familiar, y otras celebraciones institucionales, le tendrán como invitado especial para animar, para comentar, para atender a los invitados y para divertirnos y educarnos sobre temas y principios fundamentales. SuperPana proviene de la conjugación de dos palabras: Súper: que se refiere al héroe, al personaje grande, que promueve la justicia y que cumple la Ley. Pana: Una palabra de doble lectura. Pana de amistad, de compañerismo y simpatía y, Pana como diminutivo del Nombre de la Corporación. CÓMO ES EL SUPER PANA Su imagen se desprende del Grifo, animal mitológico que forma parte e identifica el emblema de la Organización: Mitad Águila y mitad León, con los atributos de rapidez, agilidad y precisión del ave, y con la fuerza, el coraje y el arrojo de los felinos. La idea fue tomar este símbolo y animarlo, darle una característica peculiar de superhéroe; un persona- je simpático cercano al personal y con el cual la Gente de Valor se pudiera sentir identificado y emocionalmente conectado. Su Atuendo Su atuendo principal o regular, es moderno y aerodinámico, más no cubre por completo el cuerpo de manera que se sigue percibiendo que se trata del Grifo. Por otra parte, los colores de su ropa se derivan a la vez de los colores corporativos el azul, el blanco y el rojo. El uniforme cubre el torso y brazos, y va ceñido al cuerpo; mientras que un cinturón rojo y las botas de seguridad, modernas en forma de patas de león, completan el atuendo. Para su introducción y/o lanzamiento del personaje, SuperPana tendrá el Logotema del 50 Aniversario como escudo ubicado en el pecho, posteriormente se sustituirá por el logo corporativo de SPP. Cualidades adicionales: SupérPana es un personaje concebido para llegar a ser en breve un auténtico ícono que represente los valores y atributos más relevantes del Hombre Panamericano. Él es un amigo, un ídolo, un compañero al que todos queremos parecernos y seguir. El Súper Pana, es el auténtico Hombre de Valor. BIENVENIDO 23 Los Homenajeados por 30 años de servicios. Con celebración del Día del Panamericano La Vega. La Hacienda Arranca el año Jubilar de la Organización E n un hermoso acto realizado en las instalaciones de la Hacienda La Vega se realizó la entrega de botones por años de servicio correspondiente al Día del Panamericano 2007. Con esta celebración del 49 aniversario de la Organización se dio inicio formal a la conmemoración del Año Jubilar por el 50 Aniversario de SERVICIO PAN AMERICANO DE PROTECCION, correspondiente al periodo octubre 2007 y octubre 2008. En la Hacienda, declarada patrimonio histórico nacional, recibieron reconocimiento por años de servicio 181 empleados. La antigüedad mayor en Región Capital fue en esta oportunidad por 30 años, y los 5 empleados que recibirán este reconocimiento, trabajan todos en el Edificio Drolara, perteneciendo a una generación de personas comprometidas y de especiales sentimientos Panamericanos. Los 5 trabajadores son: Zulay Coto, Argenis Lugo, Simón Fernández, David López y Maritza Graterol. El acto de entrega de botones contó con la asistencia del Vicepresidente Ejecutivo, Sr. Gustavo Guariguata, que ofreció unas palabras a los presentes en las que resaltó la importancia que Servicio Pan Americano de Protección ha tenido durante sus 49 años de funcionamiento y la transcendencia de este año jubilar que se inicia. Igualmente se refirió al proceso de Reconversión Monetaria: “Indiscutiblemente tenemos un compromiso enorme y un papel estelar que desempeñar dentro del cambio del Cono Monetario, donde, sin nuestra correcta, oportuna y suficiente participación, la transformación esperada no podría darse”. Igualmente se aprovechó la oportunidad para develar el logo conmemorativo a los 50 años de la Organización. El hermoso acto estuvo acompañado por uno de los mejores exponentes de la música venezolana, El Pollo Brito, quien ofreció los éxitos de su repertorio a los Panamericanos presentes. Igualmente se ofreció lo mejor de la gastronomía venezolana con deliciosos platos para el almuerzo. Este año recibieron reconocimiento por años de servicio, 475 trabajadores en todo el país Adicionalmente se entregaron 12 Condecoraciones Hombres de Valor en Primera Clase, por frustración de intentos de atraco: 6 para Oficiales de Blinpasa y 6 para Oficiales de Blinzoca. En las regiones la antigüedad mayor que se entregará este año es por 35 años de servicio y corresponde al Sr. José Montero, de Blinzoca Maracaibo. Las celebraciones en las Regiones se efectuó el 20 de octubre, en Blinpasa y Blinzoca, y el 27 de octubre, en Blindorsa y Blincosa. Lourdes Rojo y Nestor Guanda Gerber Jiménez, recibiendo botón por 25 años. Brindando por lo logros. El cuerpo gerencial. 12 s Ruices. Los compañeros de Lo La hacienda, detenida en el tiempo. El pollo Brito , abrazado p or las chicas. Belkys y Alvaro de Tranex 13