829 bueno - lariadelocio.es

Transcripción

AÑO 23 Nº 859 JUEVES 7 DE JULIO / MIÉRCOLES 20 JULIO
Más de 20 años
con la ría
en el bolsillo
- Nuevo disco de
José Antonio Nielfa
‘La Otxoa’
- Festivales para
todos: Pirineos
Sur, BBK Live...
- Marcha en BTT
por el Gran Bilbao
- Eric Burdon en
la Sala BBK
- Las Txirenitas de
nuevo en escena
- Cármenes y
Madalenas en los
pueblos de Bizkaia
-Agenda cultural
2011
1€
sumario
LA personA y eL personAje
Director: Arturo Trueba.
redactores y colaboradores: Bárbara Sarrionandia, Elena Marsal,
Alan Behal, Arantza
Ocio, Maite Abascal, Jokin Victoria de Lecea, Pilar Eresta, Helena Ortiz y
Rafa Uría ‘Amenofis’.
publicidad y difusión:
Nekane Ramírez.
[email protected]
la ría del ocio no puede hacerse responsable de los
cambios introducidos después del cierre de la edición, ni de los posibles errores ajenos a la redacción.
Tampoco comparte necesariamente las opiniones de
los artículos firmados.
22
12
20-21
La ría recomienda...........04-05
Las mareas..........................06
Bilbaoh!................................07
Desde la ría..........................08
Ocio Feroz............................09
Oferta Cultural.................10-11
Cine.....................................12
Museos.................................13
Las edades de la ría.............14
Jaiak.....................................15
Noticias...........................16-17
La ría rojiblanca....................18
Kirolak..................................19
Notas de sociedad....20-21
Entrevista............................22
Pirineos Sur..............24-25
Ruta de bares................26- 27
Comer & Beber...........28-29
Nocturnidad..........................30
Agenda............................31-34
Gastronomía...................36-43
La senda..............................44
Horóscopo...........................45
Escapadas............................46
13
26-30
15
46
la ría del ocio
10-11
Índice
3
☎ (94) 425 57 66.
Ledesma 6- 5º Dpto. 4.
48001 - Bilbao
www.lariadelocio.com
www.astenagusia.info
Tras los primeros calentones del verano -¡qué
mal nos sientan los cuarenta grados a quienes
disfrutamos de los veranos norteños!- la estación
depara lo que se espera. La vida transcurre entre
chiringuitos -los que sobreviven a las, a veces,
sorprendentes decisiones de los de Costas-, festivales musicales, fiestas populares, atracones colectivos de guisotes, paellas a concurso, txakolís
en las afueras, cerveceras, marisquerías en los
puertos, comidas en pueblos de montaña o interior… y chapuzones. Hay quien todavía no se ha
sumergido en las refrescantes aguas que ya alcanzan los 20 grados de temperatura; y eso que
el novedoso puente de julio, gracias al discurrir de
un calendario que periódicamente fagocita un festivo como el de San Ignacio para compensarlo
con el de San Valentín de Berriotxoa, ha sido una
invitación irrechazable hacia el ocio placentero en
nuestras playas durante tres reparadoras jornadas. Finaliza la campaña electoral del Athletic, con
los dos aspirantes prometiendo ilusión, fútbol de
ataque, más conexión con la cantera, el fútbol vizcaíno, los socios y los seguidores. Ha habido profusión de nombres vinculados a la historia más o
menos reciente de la entidad centenaria que sigue
siendo un caso único en el mundo. Si fuera por
promesas y novedades, dan ganas de desear que
haya elecciones todos los años. Pero mejor será
dejarlo como está: cada cuatro años. Lo que decidan los socios será lo mejor, como dice algún
puntero jugador. Entre la persona y el personaje,
José Antonio Nielfa presenta ‘La Otxoa y yo’, un
disco diferente que expresa la madurez artística
con versiones de clásicos. Desde ‘Tatuaje’ a ‘Bilbao song’, de Bertold Brecht y Kurt Weill, pasando
por ‘La mamá’, de Aznavour o la referencia a sus
orígenes con ‘San Francisco’, de Fran Lasuen. José Antonio, más que Otxoa, releva por momentos
a ‘Mariloca’, para lanzarse a una aventura con aire
internacional.
Arturo Trueba
.
la ría recomienda
Festivales al aire libre: pirineos sur
Han recorrido casi
todo el mundo musicalmente hablando.
Pero tras ir en
busca de las culturas más remotas,
los de Pirineos Sur
han decidido que
para conmemorar
su vigésimo aniversario de andadura, nada mejor
que quedarse en la Península.
No sólo habrá música en
Lanuza y Sallent, también
habrá como siempre talleres,
pasacalles, actividades infantiles, animación, una exposición
fotográfica en recuerdo a
Mario Pacheco y otros programas relacionados con la diversidad cultural. Además, lo que
4
Museo Berria
Los amantes del vino están
de enhorabuena, desde el 23
de mayo hay un nuevo local
dedicado exclusivamente a
este caldo, el Museo Berria.
Este bar ofrece a sus clientes
vinos de primerísima calidad,
y los platos más apropiados
para acompañar la bebida. p
Visitas por Urdaibai
El Centro de Biodiversidad de
Euskadi, propone para este
fin de semana actividades
para que los más pequeños
disfruten del entorno más
verde de Urdaibai. p
se conoce como ‘Mercados del
Mundo’ completa la oferta
paralela del Festival albergando medio centenar de expositores y restaurantes. Y por otro
lado, festivales como Kalealdia, Bilbao BBK Live o los de
jazz de Vitoria y San Sebastián
completan la oferta de ocio a
lo grande de estos días. Un
verano a tope. p
Museos y galerías
En verano no todo son festejos, playa o montaña: existen
ciertos aficionados a la baldosa que no se separan del
Botxo ni a sol ni a sombra. Y
una de las opciones del ocio
más interesantes meses de
cierto sosiego, es el arte. El
Museo de Bellas Artes, el
Guggenheim o el Museo Marítimo son sólo algunas de las
opciones. p
eric Burdon
Eric Burdon actúa en la sala
BBK de Bilbao el próximo día
20 de julio, dentro del ciclo
Músicos de Leyenda. Este
cantante británico hizo su fama como líder y vocalista del
grupo The Animals. p
Kalealdia de Bilbao
Hasta el 9 de julio en la Gran
Vía y en varias plazas del
Casco Viejo y aledaños, el
Festival de Teatro y Artes de
la Calle, Bilboko Kalealdia,
celebra este año su 12ª edición con una programación
que ha logrado reunir las propuestas más novedosas de
algunas de las compañías
más relevantes. Los montajes
van de la música, a la danza
vertical, junto con el teatro de
calle o la fusión con disciplinas circenses, como el clown,
los juegos malabares, las
acrobacias aéreas. p
la ría del ocio
Ballena de oro
Desde el 8 de julio hasta el
10 de Julio se celebra la XX
Regata Costa Vasca - Trofeo
Ballena de Oro IRC. Esta es
una prueba clásica en el
mundo de la vela: desde principios de los 90 los veleros y
patrones más reputados surcan la costa vasca intentando
llevarse a casa el preciado
Trofeo Ballena de Oro, además del reconocimiento de
ser oficiosamente el velero y
patrón más destacados del
Cantábrico. p
Cármenes y Madalenas
El municipio de Durango acoge este año la decimosegunda edición del programa de
artes escénicas Uda Kalean
Bizi, organizado por San
Agustin Kultur Gunea, que se
celebrarán hasta el 23 de julio. Buenas obras se darán cita en la calle celebrando que
el tiempo acompaña, así que
no te lo pierdas. p
Y es que el verano sólo nos
da alegrías, entre el buen
tiempo y las fiestas, tan esperadas por otro lado. Y este
mes de julio, ya vamos servidos. El Serantes Kultur Aretoa
y la Comisión de Fiestas se
encuentran preparando el programa de las fiestas del Carmen de Santurtzi, que se celebradel 9 al 18 de julio. p
La vida y sus cosas
Nuestras txirenitas emergen
desde la mismísima Ría del
Nervión para realizar una parodia de los típicos programas de televisión local. Con
su obra “La vida y sus cosas”, podremos disfrutar con
testimonios, conexiones en
directo, sexo, música, bailes…¿Te las vas a perder?
Risas aseguradas. p
ruta por sopelana
En esta ocasión desde estas
páginas recomendamos una
ruta fiestera por un lugar muy
cercano y al que se puede
llegar en metro: Sopelana. A
la hora de hablar de playas
de Bizkaia siempre se acaba
hablando de Sopelana; pero
Sopelana no es sólo una playa, también se puede encontrar buena fiesta en este pueblo de la margen derecha. p
Teatro de Lekeitio
en dos ruedas
Al igual que en años anteriores, Lekeitio prepara sus calles y plazas para recibir a
personajes encantados que
hechizaran a grandes y a pequeños. A lo largo del día
contaremos con multitud de
espectáculos, pero no podremos perdernos la noche. p
Si eres un apasionado de las
pruebas BTT (Bicis Todo Terreno) no te puedes perder el
17 de julio la I Bilbao Bizkaia
BTT. Esta prueba pretende
acercar a los ciudadanos al
GR, rutas habilitadas para
combinar monte y ciudad desde el centro de Bilbao. p
5
Vitoria con el jazz
Del 10 al 16 de julio, el jazz
formará parte de la banda sonora de la capital vasca. Un
homenaje al trompetista estadounidense y compositor de
jazz, Miles Davis, la presencia del cantante y pianista inglés Jamie Cullum o, entre
otras figuras, el músico Ruben Blades, serán algunos de
los ingredientes que aderezen este festival de jazz. p
la ría recomienda
Teatro en Durango
Chapoteando en la red
www.lariadelocio.com
la ría del ocio
De aquí en adelante si quieres estar a la última con la oferta de ocio y
lo que se cuece por el Botxo, conéctate a nuestra página de Facebook
y a Twitter, así como tampoco te puedes perder los vídeos de youtube. Y como siempre, visítanos en:
las mareas de la ría
en plea...
B
j
avier González de Durana,
nuevo director del museo
Balenciaga de Donostia. Es
uno de nuestros bilbainos más
ilustres; de hecho entre sus
méritos está el haber sido director de la Sala Rekalde de
Bilbao y de la Fundación Artium
en Vitoria, además de haber
trabajado con el Museo Guggenheim y con ARCO. Ahora le
toca la misión de dirigir el Balenciaga, y estamos seguros de
que lo bordará. Felicidades. p
D
onostia será capital cultural europea en el año 2016.
Y el motivo es su apuesta por la
paz y la convivencia. En su carrera hacia la capitalidad nuestros vecinos se han encontrado
contrincantes de la talla de Burgos, Segovia, Las Palmas, Zaragoza y Córdoba, la gran favorita
(cuya decepción fue también noticia). Toda una sorpresa que los
donostiarras acogieron con alegría, compartida también por nosotros. ¡Enhorabuena! p
6
ilbao competirá con Ciudad del Cabo y Dublín por
ser capital del diseño. Y aunque el honor sería allá por 2014,
ya es todo un mérito el ser seleccionados como finalistas entre
56 candidatos de 24 países. Se
valora el impacto del diseño en
la calidad de vida de los ciudadanos, y durante este verano el
comité de selección pasará por
las ciudades para valorar a los
aspirantes. En octubre conoceremos la ciudad ganadora. p
en baja...
la ría del ocio
L
legan las rebajas y suben
los impuestos. Julio es el
mes de las rebajas de verano, y
se supone que con ello del ahorro, al menos, en ropa. O eso
creíamos, hasta que nos hemos
enterado de que con la llegada
de las facturas del mes que viene también nos llegarán los sustos por las subidas. En el caso
de la luz un 1,5% y del gas un
5,7%. Si es que lo que uno se
ahorra en algunas cosas, se lo
gasta en otras. p
C
ambia el límite de velocidad de 110 a 120km/h
desde el 1 de julio. Y la razón
que nos han dado es el abaratamiento del coste del petróleo.
Lo que no nos han explicado
es lo que supondrá de gasto
público el volver a cambiar a
contrareloj las señales de tráfico y recalibrar rádares de autopistas y autovías, tras los pasados 230.000 euros gastados
sólo en Euskadi tras la medida
de los 110km/h. p
U
n análisis de la oCU demuestra que la leche es
cada vez de peor calidad. Tras
analizar 47 marcas, los expertos
han llegado a la conclusión de
que ni el precio ni la marca son
garantía de calidad en los tiempos que corren. Además, la
composición es fraudulenta y las
propiedades nutricionales del
producto están arruinadas. ¿La
razón de todo ello? Apuntan a
que se debe a que la exigencia
de la ley se ha rebajado. p
bilbaoh!
7
la ría del ocio
desde la ría
Diario de la redacción
ya huele a verano...
¡y a fiesta!
B
Los festivos y los puentes
elena Marsal
8
E
sto de Bilbao, Villa de
nuestras continuas miserias, no acaba de tener
arreglo. Si cualquier domingo
del año damos una pobre
impresión al viajero que por
aquí recale, ofertando calles
desiertas, persianas cerradas y
silencio de sepulcro, ya, como
haya un ‘puente’ (como el que
acabamos de padecer del 2 al 4
de julio), la cosa se hunde aún
más en las insondables profundidades del despropósito.
Mucho llenarnos la boca con
esta gran ciudad que tenemos,
europea, puntera, de servicios,
turística, referente cultural del
norte de España, “¡vaya bonito
que está todo!”, “¡cómo ha cambiado Bilbao!”... pero en cuanto
la gente ve por delante un par
de días de asueto, y al grito de
‘’¡maricón el último!”, sale por
patas, dejando esto más arrasado que Afganistán tras el
paso de las tropas USA. Y esto
se ha convertido ya en lo de la
pescadilla que se muerde la
cola: la gente se va, el comercio
y la hostelería cierran; está todo
cerrado, la gente se va. Y en
ésas estamos. A pesar de que,
puedo dar fe, durante este últi-
mo puente, opciones de entretenimiento en ésta nuestra Villa,
haberlas habíalas: el gran Guisogoxo en el Paseo de El Arenal, 2.000 raciones de excelente
guisado label, movida auspiciada por los Comerciantes del
Casco Viejo y el Mercado de la
Ribera, a beneficio de Cáritas; la
regata Bandera de Bilbao, con
las traineras más punteras del
mundo, ésas que luego arrasan
en La Concha, con feria montada junto al Museo Marítimo;
incluso la final de la decimoctava
edición del Concurso de Vizcaya
de Pájaros Cantores en los Jardines de Albia... O sea, había
para todos los gustos y aficiones. Y, ¿dónde estaban mientras tanto los bilbainitos? En la
casa del pueblo, o tostándose
en la playa cual sardinas en
espeto, o metidos en un atasco
del carajo, de ida o de vuelta, en
la A-8. Y tras esto, encima,
encontrar una terraza abierta
para cenar algo el lunes (o simplemente un viandante con
quien intercambiar un “buenas
noches”-y buenas eran, para
qué negarlo) ya fue casi misión
imposible. En fin: triste. No sé si
es la ciudad que queremos... o
ni más ni menos que la que nos
merecemos. p
la ría del ocio
¡Hazte un acróstico!
L
a Asociación Artística Vizcaína ha proclamado ya a
los merecedores para este
año de los Premios Acrósticos
Aste Nagusia 2011, que se
entregarán en el Teatro Arriaga,
como ya es tradicional, el día 29
de agosto; y convocan a cuantos quieran participar (siempre
que sepan lo que es un acróstico, claro) a escribir un acróstico
dedicado a alguno de los
siguientes galardonados: Carlos
Sobera, Kira Miró, Iberdrola (por
su innovación con la torre de
Pelli, que no por subirnos las
tarifas), o la Peña Athletic de la
Calle Pelota, composición que
deberá entregarse antes del día
22 de julio en el Café Iruña o en
la sede de la AAV (Part. de
Costa, 11). ¡Y el que mejor lo
haga verá su acróstico en placa
y entregado al galardonado!
ilbao Aste Nagusia está,
como quien dice, a la
vuelta de la esquina.
Muchas actividades ‘cierran
curso’ en estas fechas, despidiéndose hasta septiembre; y
otras empiezan justo ahora, ya
con la impronta festiva como
escarapela. Así, las ‘Noches
Poéticas’ celebraron su última
puesta en escena el día 29; y el
30 los ‘jueves bilbainos’ de La
Granja, que clausuraron con
una concurridísima ‘Fiesta del
Grillo’ y despedida a golpe de
bilbainada. Y ya se han cantado
los merecedores de los Premios
Acrósticos de Aste Nagusia, que
se entregarán el día 27 de agosto en el Arrriaga. Los Premios
de Artes escénicas del Larruzz
se anuncian para el día 29, en
plenas fiestas; y ya tenemos
también al ‘Bilbaino de Honor’
de este año (si quieren saber
quiénes son, sigan leyéndonos).
Esta redacción está un pelín
cabreada porque nuestro Mister
Gay Bizkaia no ganó el certamen de Mister Gay España,
cuando estaba claro que lo
merecía (¿acaso el ganador o
alguno de los finalistas estaba
mejor?: ¡ni de coña!), como
demostraron los gritos de
“¡tongo, tongo!” que se oyeron al
proclamarse el veredicto; pero
también estamos encantados
porque “La Otxoa” acaba de
sacar disco, una extraordinaria
producción que este verano
pondrá el pelo de punta a sus
incondicionales... y a todos los
que lo escuchen. Y que Marijaia,
cuando llegue, nos pille a todos
en estado de gracia. p
Llorones y realezas
Arantza ocio
C
apón para Telecinco por
sacar constantemente a
Victor Sandoval, ‘El Doliente’. Es un espectáculo horroso, se pone tan histérico, que
contagia al espectador, no atino
con el botón para cambiar de
canal; otro tanto para Lidia Lozano, no hay día que no llore, el
plató de Sálvame debe de ser
un barrizal, lleno además de las
migas que suelta La Esteban,
que llore o grite siempre tiene la
boca llena. El último en llegar al
Club de los llorones es Luis Rollán, despedazado por sus compañeros. ¡Qué tropa de plañideras! Este programa tienen un no
sé qué de patio de colegio, lloros, migas de pan... p
O
9
vación para Alberto de
Monaco, ¡¡¡por fin se ha
casado!!!, bueno la novia
al final no huyó; parece que un
mosqueo de última hora hizo
peligrar el glamouroso enlace.
Si se hubiera casado con Ana
Obregón estos sustos no se darían. A los 53, un poco gordito y
calvo, por fin se decide, ya era
hora hombre, esperamos que
nos des pronto un heredero, alto y rubio como la cerveza, pero
menos inquieto que sus tías,
porque los 5O ya no son años
para sobresaltos emocionales.
Esperemos que todo salga como en los cuentos, y que seáis
felices y comáis perdices, y que
os dure la historia. p
u Los directivos de la SGAE,
que acaban de recibir un
¡¡¡ZAS!!! en toda la boca.
u La Esteban: otra fiera del
mundocuore que se incorpora a
Sálvame, y ganará más que
ella, es Chelo García Cortés.
¡Ay, qué miedo!
u Otro súper contrato para la
misma cadena se lo lleva la
Pantoja. Sin comentarios.
u Kate Moss se casa de blanco
y por la Iglesia. Casi modosita,
si no fuera por el fiestón de tres
días para celebrarlo.
u Sarkozy, por el meneo que le
dió un hombre cuando saludaba
al público en la localidad de
Brax. Se le mudó “la color”.
u Yo misma, solidariamente
con los portugueses a los que
van a reducir el 50% de la paga
de Navidad. Cuando las barbas
de tu vecino veas cortar, pon las
tuyas a remojar.
u Yo de mayor quiero llamarme
Chelo.
el ocio feroz de Arantza
están que arden
ovación & capón
Desde mi neurosis
Los cuerpos y san Fermín
C
del pueblo llano. Cambio de tercio, Los Sanfermines ahí sí que
hay cuerpos, cuerpazos, cuerpecillos, esperpentos pero con
gracia y alegría que lo que caracteriza a esta fiesta aparte de esa sana costumbre
de soltar los toros por mitad
del pueblo. Delante de los
morlacos no hay lorzas que
valgan, te salen alas entre
los michelines y vuelas, por
tu vida que vuelas. Yo veo
los encierros en la tele, porque los toros me dan miedo
hasta en diferido, siempre
pienso qué me daría valor
para correr delante de los toros:
sinceramente nada, sólo de
pensar en ello me pongo a correr... hacia el cuarto de baño. p
la ría del ocio
uando calienta el sol las
famosas hacen sus posados veraniegos, Anita
Obregón la primera; después la
Princesa de barrio con un look a
lo Bo Derek hace mil años; y
contra su voluntad supongo la
ministra Leire Pajin, son las que
hasta ahora he visto, aparte de
la tropa de Supervivientes, estos últimos son los que más me
gustan, son como la parada de
los monstruos pero en tanga raído y guarrete. Sé que no soy la
más oportuna para criticar estos
cuerpos danone, pero una al
menos no se exhibe para horror
oferta cultural
Vaya semanita en
los teatros
Las Txirenitas y la lechuga
10
D
el 8 al 10 de julio Glu
Glu Producciones realiza en la anteiglesia de
Barakaldo el estreno absoluto
de “La Lechuga,” que tiene como punto de partida la celebración por la familia Martínez
del cumpleaños del padre,
que lleva nueve años en coma, en estado vegetativo. Esta eficaz comedia negra toca
con ácida irreverencia temas
supuestamente sagrados, como el ideal de un hogar unido
y feliz, la enfermedad terminal, la vejez y la muerte. Por
su parte, “Las Txirenitas”, ya
en plenas fiestas, emergen
desde la mismísima Ría del
Nervión para realizar una parodia de los típicos programas
de televisión local, “La vida y
sus cosas”. Testimonios, conexiones en directo, sexo, música, bailes… de la mano de
seis grandes actrices de la escena bilbaina. Txirene es el
término acuñado en el lexicón
bilbaino para referirse a la persona o hecho peculiar, a caballo entre lo cómico y lo caricaturesco. p
Teatro de calle en
Lekeitio
U
na obra en la que se
han seleccionado los
mejores momentos de
Vaya Semanita de las útlimas
temporadas para que el público los pueda disfrutar en un
directo con mucho sabor a televisión. La actualidad más inmediata, la política, las relaciones sociales, las de pareja,
el trabajo, el fútbol, el deporte
vasco, o nuestra idiosincrasia,
forman parte de la visión satírica, ácida e irreverente que
vemos cada jueves en el programa de televisión. p
Últimos días de Kalealdia
la la
ríaría
deldel
ocioocio
A
l igual que en años anteriores, la localidad costera de Lekeitio prepara
sus calles y plazas para recibir
a personajes encantados que
hechizaran a grandes y pequeños. A lo largo del día contaremos con multitud de espectáculos; pero si desde luego algo
no podemos perdernos, es la
noche.
Este año se presentará una
producción propia dentro del
programa organizado en las
fechas que van del 8 al 10 de
julio. La cita ofrecerá, entre
otras novedades, la puesta en
escena de la pieza titulada
'Sarritsasoa', que está basada
en las poesías del escritor vasco Joseba Sarrionandia. Por
otro lado la interpretación, que
tendrá lugar en las inmediaciones de la conocida playa Isuntza, correrá a cargo de la compañía “Dantzas”. p
H
asta el 9 de julio en la
Gran Vía y en varias plazas del Casco Viejo y
aledaños, el Festival de Teatro
y Artes de la Calle, Bilboko Kalealdia, celebra este año su
duodécima edición con una programación que ha logrado reunir las propuestas más novedosas de algunas de las compañías más relevantes del panorama internacional de las artes
escénicas de calle. Los montajes van de la música de bandas
callejeras itinerantes a la danza
vertical, junto con el teatro de
calle o la fusión con disciplinas
circenses, como el clown, los
juegos malabares, las acrobacias aéreas... Generik Vapeur,
con su espectacular y atronador pasacalles de hombres
azules “Bivouac”, recorrerá la
Gran Vía, entre la plaza de Moyua y el Teatro Arriaga, el 7 de
julio, a las 21.30 horas. Otro de
los espectáculos, que sin duda
llamará la atención del público,
será el que tiene lugar en la fachada del emblemático edificio
del BBVA, en la plaza de Abando, a cargo de la compañía catalana Delrevés, que ofrece los
días 7 y 8 de julio su último número de danza vertical “Repite
conmigo”. p
A
lo largo del mes de julio
el Ayuntamiento de Gernika-Lumo, a través de
su Casa de Cultura, va a celebrar las Jornadas Musicales
de Gernika-Lumo, programa
compuesto este año por varios
conciertos que se encuadran
en la propuesta de Udako
Jaialdiak de la Diputación Foral de Bizkaia.
Estas Jornadas Musicales
están totalmente asentadas en
la programación cultural del
verano, no sólo en ésta villa y
alrededores, sino en toda Bizkaia. El año pasado acudieron
a este ciclo más de 4.000 es-
pectadores. La programación
prevista para este año, la cual
tiene un mayor acento en músicos e intérpretes vascos,
también presenta a varios artistas internacionales, donde
puede comprobarse la calidad
y variedad de la propuesta.
Mientras que en la primera
quincena de julio, los conciertos van más orientados a la
música clásica, en la segunda
quincena de julio se programan conciertos al aire libre
con contenidos más propios
de las noches de verano, con
jazz, folklore, blues, e incluso
mariachis. p
S
lash se ha ganado un lugar privilegiado en el
olimpo del Rock & Roll
como una figura imprescindible de su historia reciente.
Tras su recorrido como guitarrista principal de Guns N’ Roses, Slash no se ha detenido
ni para un respiro. Ahora se
dedica a lo que supone la primera visita de su carrera a
Bizkaia. El domingo, 17 de julio, a las 20.00h., Slash sube
al escenario de la sala Rockstar Live! de Barakaldo, en un
concierto especial con un aforo limitado a poco más de
1.700 personas. Los precios
de esta actuación histórica están entre los 30/35€. p
11
Todos a la calle en Durango
oferta cultural
slash en
concierto
Udako jaialdiak en Gernika
eric Burdon
E
E
20.00 horas, en el jardín del
museo Kurutzesantu.
Por su parte, los niños también tendrán su momento gracias a Gorakada, con su espectáculo Jin Altxorraren Uhartean el sábado 16 de julio, a
las 19.00 horas, en la plaza del
Ayuntamiento. p
ric Burdon actúa en la
sala BBK de Bilbao el
próximo día 20 de julio,
dentro del ciclo Músicos de
Leyenda. Este cantante británico de blues y rock forjó su
fama como líder y vocalista
del grupo The Animals. Las
entradas cuestan unos 20€.
'Music Legends' pretende
dar cabida a conciertos de artistas que se dieron a conocer
en una serie de grupos mundialmente reconocidos y que
continúan en activo con nuevos proyectos. p
la ría del ocio
l municipio de Durango acoge este
año la decimosegunda edición del programa de artes escénicas Uda Kalean Bizi, organizado por San Agustin Kultur Gunea, que se
celebrarán hasta el 23
de julio.
Desde la ría del ocio
destacamos del 4 de julio, a las 20.00 horas, en
la plaza del Ayuntamiento, la
comedia Mediopelo de la compañía Ganso y Cía, donde el
humor y el espectáculo clown
serán protagonistas.
La música también tendrá
cabida con el concierto de arpa
de la mano de la italiana Tiziana Tagliani el 7 de julio, a las
cine
estrenos del 7 al 22 de julio
AMIGos
BeGInners
E S P A ñ A . D.M A R C O S C A B O T á ,
BORJA MANSO: I.: ERNESTO ALTERIO, DIEGO MARTíN, ALBERTO LOZANO , G OYA T OLEDO , M ANUELA
VELASCO. COMEDIA. ★★★
E.E.U.U. D.: MIKE MILLS I.: EWAN
MCGREGOR, CHRISTOPHER PLUMMER , M éLANIE L AURENT . D RAMA .
★★
L
a firme amistad entre tres
amigos se pondrá a prueba en el momento en que
se enteran de que un antiguo
compañero de la infancia ha
fallecido y les ha dejado su
herencia. Para hacerse con ella
deberán participar en una
apuesta planeada por el difunto. Esto encenderá una competitividad loca entre los protagonisas que hará que su vida personal cambie para siempre. p
B
BAD TeACHer
E
12
E.E.U.U D.:JAKE KASDAN I.: CAMERON DIAZ, JUSTIN TIMBERLAKE,
LUCY PUNCH, JOHN MICHAEL HIGGINS, JASON SEGEL, PHYLLIS
SMITH, DAVE ALLENCHITA, NOAH
MUNCK. COMEDIA.
eginners explora el
humor, la confusión y el
amor a través de la creciente madurez de Oliver
Fields , que conoce a la irreverente e impredecible Anna
pocos meses después del
fallecimiento de su padre, Hal
Fields. Gracias a esta relación, Oliver se acuerda cada
vez más de su padre, que tras
la muerte de su esposa decidió salir del armario. p
lisabeth Halsey es una
profesora al que su trabajo no le importa nada, lo
único que desea es casarse
con un hombre adinerado.
Cuando su prometido le deja
intentará seducir al rico y guapo
profesor suplente. p
noticias
u Nuevos rumores en torno a la saga de Tomb Raider. Se especula que
la sustituta de Angelina Jolie para la nueva entrega del famoso videojuego podría ser la modelo estadounidense Brooklyn Decker.
◆ David Yates parece ser el indicado para dirigir Transformers 4. A pesar
de que Transformers 3 acaba de ser estrenada los productores ya están
buscando un nuevo director, tras el “no” del actual director, Michael Bay.
Lo unico seguro es que Steven Spielberg serguira como productor, decisión logica viendo el exito cosechado hasta el momento.
◆ ¿Ben Stiller y Vince Vaughn juntos de nuevo?, eso es lo que pretenden los productores de “Neighboor Watch”. Los dos actores son expertos
en protagonizar buenas comedias.
estreno de la semana
VALerIA DesCALZA
laría
ríadel
delocio
ocio
la
ESPAñA D.: ERNESTO DE RIO I.: AITOR MAZO, MAIKEN BEITIA, GABRIELA GRIFFITH, RUBéN BREñA, GISELDA CALERO. DRAMA.★★
A
mbientada en Bilbao y La Habana donde dos hombres, dos
mujeres y una canción explican diferentes temas. El tiempo
de Salvador, un veterano arquitecto, se termina, por ello se
propone recobrar la relación con su hija Valeria, una veinteañera
muy apasionada y enérgica que quiere ser cantante, Nadia es su
amiga, ambas exploran su identidad sexual con admiración y alegría. Por otro lado, Raúl y Leonor un matrimonio fracasado, él
queda seducido al conocer a Valeria.. p
Las fechas de estreno, facilitadas por las distribuidoras, pueden ser modificadas por las mismas.
museos
Un verano para disfrutar con el arte
Al calor del verano no es obligatorio escapar del asfalto;
el arte a veces se contempla mejor en la calma estival
E
entre el verdor del parque
Aprovechando que está
cerca del Parque de Doña Casilda uno puede visitar y disfrutar de las colecciones del Museo de Bellas Artes, entre las
que está ‘Matta’, hasta el 21 de
agosto, así como la inaugurada hace poco ‘Oro Sagrado.
Arte Prehispánico de Colombia’, hasta el 4 de septiembre.
En el Museo Marítimo y
hasta el 17 de julio, también se
puede visitar la colección ‘A favor de los tiburones, un mar de
esperanza’. Todo ello sin contar con museos tan interesantes como pueden ser el de Reproducciones o el Euskal Mu-
seoa, situados en pleno corazón de Bilbao. Y en el campo
de las galerías, importante resaltar la Kalao, en donde hasta
el 16 de este mes se puede
contemplar ‘Seyni Awa Camara entre los elementos’. En la
Sala Ondare, está hasta el 29
de julio la exposición ‘Imágenes para tocar’, de Juan Torre;
en ella se presenta una colección de 40 fotografías de músicos que tienen una característica especial: está pensada para verla y disfrutarla, además
de con la vista, con el tacto.
Así que, con todas estas alternativas artísticas, se acabó el
aburrimiento veraniego. p
Imágenes para tocar
Un mar de esperanza
seyni Awa Camara
13
n verano no todo son
festejos, playa o montaña: existen ciertos aficionados a la baldosa que no se
separan del Botxo ni a sol ni a
sombra. Algunos por trabajo, y
otros porque simplemente les
apetece, pero Bilbao es el destino de vacaciones para muchos. Y una de las opciones de
ocio más interesantes para estos meses de cierto sosiego es
el arte. Los museos nos esperan cargados de colecciones
de lo más atractiva y que a
menudo podemos contemplar
con más tranquilidad que durante el invierno. Un ejemplo:
el museo Guggenheim. Hasta
el ocho de enero está previsto
que se pueda disfrutar de la
colección ‘Abstracción pictórica, 1949-1969: Selecciones de
las Colecciones Guggenheim’,
y hasta el 18 de agosto ‘Aprendiendo a través del arte 2011’,
sin olvidar ‘El intervalo luminoso. D.Daskalopoulos Collection’, que se prolongará hasta
el once de septiembre.
la ría del ocio
las edades de la ría
mayores
Consejos para un verano seguro
14
E
n estos meses de verano
en los que el calor aprieta, todos tenemos que
seguir ciertos consejos para no
deshidratarnos o para evitar
los golpes de calor. Y uno de
los grupos que más atención
tiene que prestar a esta clase
de avisos es el de las personas mayores. Para empezar,
ojo con el consumo de líquidos. Más vale no despistarse,
y tomar agua a menudo. Tam-
bién valen los zumos naturales
y toda clase de bebida sana,
sin esperar a tener sed, ya que
el fin es el de reponer las pérdidas que se producen por sudoración elevada. Por otro lado, durante el día hay que cerrar ventanas y oscurecer las
casas, y de este modo se evita
que los hogares se recalienten.
Al llegar la noche es aconsejable abrir ventanas y mantenerlas de este modo durante un
tiempo, para refrescar las habitaciones. Hay que evitar los
paseos, así como actividades
que conlleven esfuerzo físico
en las horas en las que más
caliente el sol, como por ejemplo el mediodía. A esto hay
que añadir que se recomienda
vestir con colores claros y
prendas de algodón y ligeras.
En cuanto al sol, tratar de evitarlo en las horas del mediodía, y cuando uno vaya a exponerse a él, hacerlo con una
protección adecuada, de no
menos de 30. Con el tema de
la alimentación no hay que
perder de vista que, con el calor, los alimentos se conservan
peor, sobre todo las ensaladillas y platos con mayonesa en
general. En las piscinas no hay
que tentar a la suerte; mejor
tener cuidado a la hora de tirarse al agua. Son muchos los
consejos, pero si se siguen se
evitarán problemas muy fáciles
de prevenir. p
niños
Circo en la calle
Arantza ocio
E
la ría del ocio
E
l día 9 de Julio dentro del
XII BILBOKO KALEALDIA
podemos disfrutar en familia, aprovechando que es sábado, de dos espectáculos callejeros circenses, entretenidos
e interesantes. El primero de
ellos a cargo del grupo francés
Les Philibustes, a las 19 y a las
21.30h. en el paseo de El Arenal, es un número de acrobacia
sobre la Phillibúle, un artiliugio
de dos ruedas de acero inoxidable unidas por un eje central;
sobre esta enorme estructura
evolucionan dos acróbatas, el
piloto y el pasajero, promete
emoción. El segundo espectáculo en la Plaza del Arriaga a
las 22.30h., corre a cargo del
grupo extremeño ALBADULAKE, se llama Tres en caja-3NKJA, es un número multidisciplinar que mezcla danza, música y
circo contemporáneo, y que
excursiones por
Urdaibai
ofrece emoción a ritmo vertiginoso. Por sus horarios y localizaciones podemos ver ambos
espectáculos con tranquilidad,
dándonos un tranquilo paseo
por El Arenal, disfrutando de un
ambiente nocturno animado;
además, tras el espectáculo,
podemos darnos un homenaje
gastronómico: estamos en buena zona de picoteo. Una salida
familiar distinta, entretenida y
con un horario diferente. p
l Centro de Biodiversidad
de Euskadi propone para
este fin de semana actividades para que los más pequeños disfruten del entorno
más verde de Urdaibai. Comenzará el sábado 9 de julio,
a las diez de la mañama, con
un recorrido guiado por las
marismas y visita al Centro de
Biodiversidad de Euskadi, para
acabar la tarde conociendo “bichos” y bebiendo chocolatada.
El domingo 10 de julio, recorrido a pie hasta el Arenal de
San Antonio y la Isla de Txatxarramendi. Sobre las
19.30h., para acabar, un recorrido guiado por la campiña de
Urdaibai, para conocer los caseríos, los prados, los setos y
el paisaje del lugar. Es imprescindible la inscripción en el teléfono 946870402 o en
[email protected]. p
jaiak
Fiestas en Bizkaia: Cármenes y Madalenas
Y
Unión, Coti, Kepa Junkera, Siniestro Total y Rosario Flores.
Un poco más tarde, las ‘madalenas’ de Arrigorriaga, se
presentan del 18 al 25 de julio
con concursos gastronómicos,
hinchables, chocolatada, danzas vascas, talleres para los
más pequeños, y por supuesto
la fila de txosnas que viene
siendo habitual.
En definitiva, en estos días
de julio no nos quedan excusas
para quedarnos en casa; no al
menos, si el tiempo nos sigue
acompañando. p
La teja de elantxobe
D
urante esta fiesta se rememora el día en que la
isla de Izaro fue incorporada al término municipal de
Bermeo. La Isla fue disputada
en una regata con Mundaka
en 1719. Por eso van en barco
hasta la isla y el alcalde cumple la tradición de lanzar la teja
al mar para simbolizar que las
goteras de los tejados de Bermeo llegan hasta allí. Esa es la
condición que debe cumplirse
para mantener la propiedad de
la isla. Elantxobe forma parte
de esta fiesta como árbitro de
los acontecimientos, ya que
los jueces de aquella competición salieron de allí. La Fiesta
centra su interés en una romería marítima con participación
de 100 barcos, a los que no se
les olvida cargar bacalao y
marmitako para la jornada festiva. La travesía está jalonada
por escalas en una de las cuales se interpreta la famosa
danza del ‘aurresku’.
15
es que el verano sólo
nos da alegrías, entre el
buen tiempo y las fiestas.
Y este mes de julio, ya vamos
servidos. El Serantes Kultur
Aretoa y la Comisión de Fiestas
se encuentran preparando el
programa de las fiestas del Carmen de Santurtzi, que se celebra del 9 al 18 de julio. El primer fin de semana de fiestas
hay un concierto original, ya
que se da cita un grupo almeriense con una gran proyección
que hace rock-ska, como es En
Espera y la banda santurtziarra
Lacco que toca a ritmo de rumba. Otros que pasan por Santurtzi son Albert Hammond, Pignoise, El Pescao, y Los Planetas. Habrá que dividirse, porque
mientras tanto los Cármenes de
Barakaldo se desarrollan también del 8 al 17 de julio. En
ellos podremos disfrutar de La
la ría del ocio
noticias
Bilbao se mueve en patines
Y
16
E
ste será el octavo año
consecutivo en el que el
Club de Patinaje Zona
Verde celebra los días 9 y 10
de julio la macro ruta “Villa de
Bilbao en patines”. En esta
nueva edición se busca involucrar al público de todas las
edades y fomentar la práctica
de este deporte urbano en grupo, en familia o en compañía
de amigos. Al igual que en la
pasada edición, este año se
pone en marcha la Ruta Infantil, que se celebra el sábado, 9
de julio a partir de las 17.00
horas de la tarde. Las inmediaciones de la pista de patinaje
de Deusto, bajo el puente Euskalduna es el lugar elegido para convertirse en el escenario
del recorrido, ya que es especialmente adecuado para los
más pequeños. El uso de casco y protecciones es obligatorio, al igual que la autorización
por escrito de los padres de los
menores participantes. Ya sabéis, en verano, ¡a mover el
esqueleto! p
Dantza plazetan
en el Arriaga
Getxoberpiztu!
E
la ría del ocio
Arteshop Bilbao
l programa Dantza Plazetan ya tiene nuevos
alardes: se han programado cuatro de danzas vascas para los días 10, 16 y 23
de julio, y su objetivo es potenciar el folklore popular vasco a
través de la celebración de las
tradicionales romerías, alardes
de danzas y kalejiras en las
plazas públicas. Aunque el
programa se desarrolla a lo
largo de todo el año en distintas plazas de todos los barrios
de Bilbao, tradicionalmente,
en el mes de julio se realizan
alardes en la Plaza de Arriaga,
para acercar nuestro folklore
de manera especial. Por ello
las actuaciones tendrán lugar
a partir de las 19.00 horas,
coincidiendo con los momentos de mayor afluencia del público en esta zona. Si no has
tenido tiempo durante el año
de disfrutar del programa,
¡ahora es el momento! p
Y
a hay ganador del tercer
concurso de ideas Wanted: se trata del proyecto “Getxoberpiztu!”, promovido
por los jóvenes Ane Abarrategi
Zaitegi, Ion Etxabe Gutierrez y
Lur Moragues Saitua. El trabajo galardonado este año pretende convertir espacios urbanos en desuso en espacios de
ocio como huertos ecológicos,
pistas de basket, futbito o
ping-pong; plazas o lugares de
encuentro, puntos para cursos
y concursos de graffiti. ¡Eso es
innovación! p
a está en marcha la
campaña “Arteshop”,
una iniciativa promovida por Lan Ekintza-Bilbao y la
Facultad de Bellas Artes de la
UPV, cuyo objetivo principal
es impulsar la innovación y la
promoción del comercio bilbaino. Esta campaña presenta intervenciones artísticas
especialmente pensadas y realizadas por estudiantes de la
Facultad de Bellas Artes para
cada uno de los 24 establecimientos participantes en el
proyecto. Para animar a que
los consumidores visiten los
comercios se propone un juego que consiste en completar
las letras del nombre Arteshop con el sello o firma de
ocho de los 24 establecimientos CiB que participan. Quienes completen las ocho letras
entrarán en un sorteo de un
premio de 500€, de otro de
250€ y de 9 de 50€, en bonos de compra. p
Licencia para
san Mamés Barria
E
l Ayuntamiento de Bilbao ya ha concedido la
licencia de actividad para el tan esperado San Mamés Barria, lo cual es toda
una noticia porque se trata
del paso previo necesario para la concesión de la licencia
de obras, que actualmente se
encuentra en estado de tramitación. Según los plazos que
actualmente bajaran los promotores de San Mamés Barria, para septiembre de 2013
podría estar terminada la primera mitad del estadio, y la finalización definitiva está prevista para marzo de 2015,
con un aforo total de 53.571
localidades; y las nuevas instalaciones, que incluirán actividades comerciales, museísticas y hosteleras, dispondrán
también de un polideportivo y
de una pista de atletismo, al
servicio de vecinos, aficionados y visitantes a la ciudad. p
L
Ponce, con el fondo de una
torre de la Alhóndiga de Bilbao. Cano, al margen de su
fama musical, ha adquirido
una gran formación pictórica
que le ha llevado a exponer
su obra por numerosos países
del mundo. p
La otxoa y yo
Bide elektrikoa
E
l certamen Argizaiola es
un evento de gran importancia dentro del mundo
de la fotografía en el País Vasco, y por este motivo, tanto la
Fundación BBK como la Federación de Agrupaciones Fotográficas del País Vasco han
editado un CD multimedia en
el que se incluyen 100 imágenes que forman parte de la Fototeca de la Federación. Este
certamen nace en los años 70
y su vocación es la de ser un
concurso especial: los participantes son invitados tras haber obtenido previamente un
premio, por lo que la calidad
está garantizada. p
E
E
U
ltramarinos & coloniales, el nuevo disco de
Kepa Junkera, es un
sincero y emotivo homenaje a
las famosas tiendas de ultramarinos del Casco Viejo de
Bilbao y, por extensión, de
cualquier ciudad del mundo.
Estos comercios y sus entrañables comerciantes han inspirado al músico vasco en este nuevo trabajo. Tras el éxito
de la trilogía dedicada a las
canciones tradicionales vascas, Kepa publica este disco
de canciones propias.. p
la ría del ocio
l pasado jueves 30 de
junio ha salido a la luz el
último trabajo discográfico de La Otxoa, que resulta
una colección de emociones
que habitan en un cuaderno
de bitácora, en el diario de un
viaje vital, tenaz, valiente y
comprometido. Vivencias y
sensaciones recordadas por el
“ego”, José Antonio y recreadas por su “alter”, Otxoa. Ya
está a la venta, no te pierdas
el diálogo entre José Antonio
y La Otxoa. p
l grupo de Galdames
Neguko Txorimaloaren
Residence acaba de
lanzar su primer trabajo discográfico al mercado y han elegido la naturaleza como fuente de inspiración. A través de
sus canciones denuncian el
proyecto de la línea de alta
tensión que atraviesa los montes de Triano. Sus melodías y
sus letras están estrechamente relacionadas con el entorno
en el que han crecido. p
Ultamarinos
& Coloniales
17
a Comisión Taurina de
la Plaza de Toros de
Vista Alegre de Bilbao
y la Casa Chopera dieron a
conocer, el pasado día 25
de junio al mediodía, el que
será el cartel de la feria de
la capital vizcaína. Un elenco de matadores que contará con la doble actuación
de los diestros Enrique
Ponce, El Juli, José María
Manzanares, Juan José Padilla e Iván Fandiño y con la
alternativa del novillero malagueño Saúl Jiménez Fortes. Junto a ellos estarán
presentes otras figuras como Morante, Perera, El Cid
o Castella, y ganaderías del
nivel de Cuvillo, Victoriano del
Río, El Pilar, Alcurrucén, Victorino Martín o Fuente Ymbro,
entre otras. Además, se presentó el cartel, obra de José
María Cano (ex-Mecano) en
el que el artista ilustra la figura de un diestro inspirado en
Certamen de fotos
Argizaiola 2011
noticias
presentación de la feria taurina
la ría rojiblanca
xxxxxx
objetivo europa
y Copa
T
Foto finish
Un sprint muy competido por la
presidencia del Athletic
la ría del ocio
18
Arturo Trueba
L
os temas deportivos y extradeportivos han incidido
en la campaña. La sorpresa de la imputación judicial por
delito fiscal de Fernando García
Macua, en el caso de las empresas de Javier Fernández,
produjo una extraña reacción favorable en los sondeos hacia el
expresidente. Si esa reacción
inicial será suficiente para dar la
vuelta a las encuestas realizadas unos días antes, que le situaban 9 puntos por debajo,
aunque con un 27 por ciento de
indecisos, no se sabrá hasta el
recuento final de los votos. Distancia que quedó en empate
técnico, ligeramente favorable
todavía hacia Josu Urrutia, en
otra encuesta publicada a dos
días de las votaciones. Está visto que las elecciones a la presidencia del Athletic, al igual que
en las anteriores, están llenas
de emoción e incertidumbre
hasta el último momento.
Lezama abierta
Unos de los grandes temas
de la campaña ha sido Lezama. Si bien todos coinciden en
que el centro de producción de
la cantera rojiblanca no debería
Al menos la campaña
ha servido para que se
suba el listón de las aspiraciones deportivas e
institucionales de un
Athletic que recupera
su orgullo
estar en la europa League o Champions League y alcanzar la Final
de Copa figuran entre
los objetivos de los socios encuestados
estar expuesto a los vaivenes
electorales. Las dos candidaturas le dedican un amplio espacio en sus planteamientos deportivos. La afición, a su vez, ha
expresado a través de los sondeos que la cantera se pueda
nutrir de jóvenes jugadores que
pudieran provenir de cualquier
lugar a edad tempranera, para
terminar de hacerse en Lezama. Ese concepto elástico de la
filosofía convive con el mantenimiento de la negativa a fichar
extranjeros y nacionales que no
sean vascos o no se hayan formado en equipos vascos. p
odos los sondeos que se
han publicado en los
principales periódicos
han mostrado la clara aspiración de los socios del Athletic
a conseguir como mínimo estar en Europa. No es desdeñable el número de los que sitúan el objetivo en la Champions
League. Incluso superan los
que hablan de ganar la Liga a
los que piensan en no descender. Tampoco quienes se conforman con quedar en mitad
de la tabla alcanzan un porcentaje importante. Todo ello
es expresión de un cambio en
la actitud de la masa social y
del grueso de los seguidores,
que abandonan mayoritariamente el complejo de inferioridad que asociaban a una filosofía irrenunciable, pero que sí
creían suponía una renuncia a
estar entre los mejores.
De hecho, de algún sondeo se
desprende que el 80 por ciento
de los encuestados cree que
el Athletic debe llegar a la Final de Copa, y además, casi la
mitad de ellos, ganarla. Un 70
por ciento cree que al menos
debe llegar el Athletic a los
cuartos de final en la Europa
League el próximo curso. Ya
muy pocos hablan de salir simplemente a disfrutar de jugar
en Europa, mensaje que mediatizó las posibilidades en la
Champions a los rojiblancos
en los tiempos del entrenador
Luis Fernández. p
D
Las BTT llegan a Bilbao
S
marchas ciclistas los corredores
tienen que recorrer todo tipo de
superficies, desde los llanos bidegorris hasta la subida al monte Pagasarri por los caminos de
tierra. La carrera esta organizada por JFG Sport y con la colaboración de la Diputación Foral
de Bizkaia, Ayuntamiento de Bilbao, Bilbao Kirolak, Ipar Kutxa,
Consorcio de Aguas, Coca Cola
y Super BM. El objetivo principal
de esta prueba es, además de
enseñar a la gente lo entretenido de esta modalidad, usar esta
actividad como reclamo turístico
y así incrementar el número de
visitas a Bizkaia. Las personas
que deseen participar en esta
prueba se tienen que inscribir
en www.ticketsport.com y pagar
40 euros. Más información en
wwww.jfgsport.es p
estrellas del mañana
B
ilbao acoge desde el día
14 hasta el 24 de julio a
las futuras estrellas del
baloncesto mundial. Estos días
se celebra en el Bilbao Arena y
en el Polideportivo de La Casilla el Europeo U20 de Baloncesto, en el se puede ver a jugadores que ya son importantes en sus equipos, como por
19
i eres un apasionado de
las pruebas BTT (Bicis
Todo Terreno) no te puedes perder el 17 de julio la I Bilbao Bizkaia BTT. Esta prueba
pretende acercar a los ciudadanos al GR rutas habilitadas para
combinar monte y ciudad desde
el centro de Bilbao. La carrera
transcurre por los puntos más
emblemáticos de la Villa, por
ejemplo, Puente de San Antón,
Mercado de la Ribera, Siete Calles, Teatro Arriaga, Arenal, Iglesia de San Nicolás, Ayuntamiento, Paseo Uribitarte, Puente de la Salve y Museo Guggenheim; además, los corredores
tienen que subir los cinco montes que rodean el Botxo, todo
ello formando un recorrido de
54 kilómetros. Como bien indica
el nombre de esta modalidad de
esde el 8 de julio hasta el
10 de julio se celebra la
XX Regata Costa Vasca
Trofeo Ballena de Oro IRC. Esta
es una prueba clásica en el
mundo de la vela; desde principios de los 90 los veleros y patrones más reputados surcan la
costa vasca intentando llevarse
a casa el preciado Trofeo Ballena de Oro, además del reconocimiento de ser oficiosamente el
velero y patrón más destacados
del Cantábrico. Esta prueba nació con la intención de promover
la vela deportiva en el País Vasco, así como para unir y promocionar los distintos puertos deportivos de la costa vasca. La
regata trascurre prácticamente
por toda la costa vizcaína, pasando por los puertos más característicos de ella, siendo Getxo el núcleo de la prueba. Esperemos que el tiempo acompañe estos días a los participantes
y se pueda disfrutar de una regata magnífica. También ha comenzado el plazo de inscripción
para el Campeonato Europeo
de L’Equipe que se celebrará en
Getxo del 1 al 7 de agosto. Las
inscripciones se pueden hacer
mediante la Federación Vasca
de Vela. p
kirolak
Vela: La Ballena
de oro
ejemplo, el madridista Mirotic o
el jugador del DKV Josep
Franch, pero sobre todo los jugadores que juegan esta competición serán, sin duda, grandes jugadores el día de mañana. Las entradas se pueden reservar en la página web de la
Federación Vizcaína: www.bizkaiabasket.com. p
la ría del ocio
notas de sociedad
xxxxxx
Aniversario del Consulado
E
l Consulado de Bilbao
celebró el 500 aniversario de su fundación en el
teatro Arriaga. josé Angel Corres, presidente de la cámara
de comercio, inauguró el acto
en el que nombraron nuevos
embajadores a Miguel Zugaza, Alejandro Aznar, Mario
Fernández, Ignacio María
echeberria y joaquín Almunia. Entre los numerosos invitados no faltaron Iñaki Azkuna,
José Angel Corres con los
nuevos cónsules
juan Mari sáenz de Buruaga,
Mikel Cabieces, jon ortuzar,
juan Mari Aburto o Federico
san sebastián... p
Mami Lou, dulces especiales
dulces hechos con todo el cariño, las infusiones variadas y la
cerveza belga de fruta, además
de tostadas, croissants... Hasta
allí se acercaron Iñigo santos,
Alvaro García, Cristina MeFoto de las asistentes
yer, sandra Villegas, Leticia y
a la inauguración
juantxu pérez, pili Temprano, Itziar rodrigo, nuria Gonl final de la calle Barrainzález, paula Delgado, Debokua, Alain Liesse y su
rah Arrola, Hector Camba,
mujer natalia del rey
Laura Asevedo, Daveiva Vahan inaugurado Mami Lou Cuplenzuela, María Kleinert, Brucake, un local muy especial
no Tercero.... p
donde no faltan esos pequeños
20
A
Aniversario del bar Bahía
E
l segundo aniversario del
Bahía en la calle Manuel
Allende se celebró por todo alto con música de Pop Avenuve. Acudieron, entre otros,
piru Azua, Marisa Fdz. Denis Davey, Cristina Ubierna, María Loizaga y Maite
serna. Los anfitriones estuvieron encantados: patxi
rentería, nicolás sendino
Responsables del Bahía con
Arturo Trueba
junto con Agustín Guisasola y Marisa López. p
Gala del Baloncesto
la ría del ocio
para la mujer joven
Asistentes a la
Gala del Baloncesto
E
l viernes 24 de julio,se
premió a los más destacados del año dentro del baloncesto vizcaíno: Ibon Carreto, Unai Zamalloa, Ugeraga
(club del año), Bedarbide (promoción deporte base), estefanía pérez (jugadora del año),
sergio Manuel rodríguez (árbitro del año), onda Cero (medio de comunicación) y san Miguel 0,0 (patrocinador). Además ruth epalza recibió la insignia de oro “por toda una trayectoria”. No se quisieron perder la gala Arturo Aguado,
Germán Monje, Iker Añón, Mikel Diez, Mikel Torre, patricia
Lopez de Arechaga, josean
Figueroa, Iñaki Camarero, los
jugadores del Zornotza sBT,
Mikel segurado, jose Luis Larrinaga, Gaizka Barea... p
Mercedes de Miguel con
algunas modelos
L
a diseñadora Mercedes de
Miguel y su hermana Charo de Miguel, han inaugurado una nueva tienda para la
mujer joven en la calle Correo
21, Poupée Chic, acompañados
por el alcalde Iñaki Azkuna y la
directora de turismo del Gobierno Vasco Isabel Muela. Disfrutaron de la creación de un vestido en directo y del pase de modelos, pilar Zorrilla, Miriam
ocariz, Boni García, el fotógrafo Lucho rengifo, Gabino
Martínez de Arenaza y jon Aldeiturriaga, entre otros. p
¡siempre de fiesta!
C
ualquier excusa es buena para celebrar una
fiesta; y de esto los Thate saben un rato. El día 27,
aprovechando que el Getxo
Rugby ha ascendido a la división de Honor, el Ein Prosit
montó una juerga de las suyas,
presentando de paso la ‘Sommerfest’, con música en vivo y
nutrida asistencia: jose Angel
pereda, Manu etxebarria, Iñaki Zarraoa, Alvaro González,
Isidro elezgarai, Angela sanz,
Beatriz Marcos, enrique, Alfred y Carmenchu Thate, Aida
Aguirre, javi Diago, Marino
Montero, Txema soria, estíbaliz García de las Bayonas, María Loizaga... Por supuesto, con
ricas salchichas... y, cómo no,
¡ríos de cerveza! p
J. Diago, I. Elezgarai,
B. Marcos y M. Monterox
E
l antiguo aeropuerto de
Sondika fue escenario de
la presentación de Bilbao
Bizkaia Airlines, la nueva compañía de jets privados impulsada por josé Luis erezuma y
julio pontín. Entre los invitados que asistieron al evento se
encontraban Isabel Muela,
Gabino Martínez de Arenaza,
jesús Garay, Miguel Angel
Lujua, Txema Vázquez eguskiza, pedro Campo, Angel
Gago, juan Félix Madariaga,
Antonio Monjón, Txus Aginagalde, pedja savovic, Iñigo
erezuma, javi Urkullu, josé
Txarramendieta, elena naveda, Francisco Arrue, julian
ruiz, josé pérez... p
E
l bar Gure Toki de
Bilbao, representado por Ivan siles,
fue el ganador de la Txapela de Oro del Concurso
de Pintxos Bilbao Bizkaia
2011 que organizan javier Urroz e Irune Castillo. Al acto que se celebró en el Hotel Gran Bilbao acudieron Iñaki Azkuna, Isabel Muela, Mercedes rodríguez, jon Ugalde,
Ana Churruca, Anton Txapartegi, Iñaki Astigarraga,
que presentó el acto... y muchos hosteleros, entre los que
se encontraban algunos pre-
E
La sociedad de la información
E
l pasado lunes día
27 de junio tuvo
lugar la presentación del informe ‘La sociedad de la información
en España 2010’ en el
atrio del museo Guggenheim. Al acto acuE. Bautista, J. Zorrilla, I. Mendia, B.
dieron eusebio BautisGil, E. Pérez Barredo y J. Echenique
ta, javier Zorilla, Idoia
Mendia, Begoña Gil, elena pérez Barredo, javier echenique,
Antonio Bengoa, Venancio echeverría, eider Bilbao, Aitor del
Valle, María Goiti, Óscar Alegría, Gonzalo Azaola, María jesús Lanuza, yolanda Hoyos, Luis Márquez, Monserrat Auzmendi, joan Antonio Zárate, Miguel Ángel Fernández, María
Antonia Giner, Asier parga, Xabier olalde, javier Gómez y
Fernando Gómez pujana, entre otros. p
la ría del ocio
Miembros de la Junta
y aficionados
U
n nuevo local se ha inaugurado en la Villa. Es el
Gran Café La Campa de
los Ingleses en Alameda Mazarredo 79. Sus responsables son
josu Arnaiz e Iñigo Bengoa
conocidos hosteleros del Covent Garden y Graffit, respectivamente. El Café, muy amplio,
está situado cerca del Guggenheim y está decorado con mucho gusto como un homenaje al
Bilbao de otros tiempos. Abierto
desde las 7 de la mañana hasta
el cierre, ofrece buenas copas y
menú del día preparado por 15
euros con 6 primeros y 6 segundos, todo muy elaborado. La barra de pintxos es extraordinaria
y se puede disfrutar de comida
rápida por la noche. El pasado
22 de junio, se acercaron a la
fiesta de apertura muchos amigos de los hosteleros, como enrique oregi, Ana rubio, rosa
Capellán, Dani González e
Izaskun de Cavia. p
21
Iñigo Bengoa con unos amigos
n Bilbao, en Vista Alegre,
se celebró el 25 de junio
la inauguración de la temporada con una terciada novillada de José Cruz Iribarren para
juan del Álamo y Víctor Barrio. Con tiempo muy caluroso y
un quinto de plaza en los tendidos, se encontraban, entre
otros, Álvaro y Luis javier Díaz de Lezana, javier Aresti,
Antonio Bañuelos y josé Antonio Taranmona, Vicente
González, Vicente de Godos,
Txema Muguruza, Marino
Montero... y hasta jesús García, ex-Platero y Tú, ahora dedicado al mundo de la hípica. p
miados como Mikel Martínez
(Café Bar Bilbao), César y
Gorka Hervás (Orbaneja), josé Antonio Gómez (Cruz
Blanca), Carlos santamaría,
Ibon Azkona, Igor Azpiri,
Ainhoa Blanco... p
en la campa de los ingleses
Invitados a la presentación.
novillada
Foto de familia
notas de sociedad
De pintxos y txapelas
jets privados
entrevista
xxxxxx
Revolucionó la Villa en el agosto
de 1978 vistiéndose de mujer y
lanzando el famoso ‘Libérate’,
dejando atrás los tacos y el césped por el escenario y las plumas.
Pero hay mucho de La Otxoa por
descubrir, y el mismo José Antonio
nos lo descubre en su último disco, ‘La Otxoa y yo’: un diálogo
entre persona y personaje que a
más de uno dejará de piedra.
“¡Cualquiera sujeta a La otxoa!”
José Antonio Nielfa, ‘La Otxoa’
Bárbara sarrionandia
22
Q
ué es lo que va a
encontrar el público en
tu último trabajo?
A José Antonio, con todo lo que
ha querido hacer siempre él,
pero no se ha lanzado. Con una
gran producción, con músicos
en directo maravillosos y canciones muy difíciles.
¿Qué ha supuesto para ti
crear ‘La otxoa y yo’?
Un reto, porque aunque tú
creas mucho en ti, a veces también dudas de si lo puedes
hacer, y he visto que puedo y
que me he rodeado de gente
estupenda.
‘Un homenaje a las mujeres
que se dedicaron al oficio del
alterne’... ¿por qué?
Porque la mayor parte de las
mujeres que triunfaban pasaban por los bares y muchas
veces eran obligadas a alternar.
Era la época de la España ter-
cermundista, de la Dictadura. A
ellas va este tributo, y también
a las y los que no llegaron a
triunfar.
y la compañía es de lujo...
Lo mismo ‘Las Rizos’ que ‘El
Consorcio’; están impresionantes. Y quiero destacar que
cuando se lo propuse, todos me
dijeron que sí incondicionalmente, eso es lo más grande. Cuando se hacen las cosas con cariño, sale un resultado fantástico.
¿y los conciertos por el Botxo
están ya programados?
En el Arriaga estoy el 18 de
marzo, pero habrá más conciertos. Haremos todo el país, e
incluso cruzaremos el charco
para ir a Argentina.
Un punto de inflexión en la
trayectoria musical...
Lo es, tanto por los músicos profesionales que forman parte del
disco como por la inversión que
ha habido en la producción. Y
es José Antonio el que canta...
¿Cuánto has cambiado desde
aquel ‘Libérate’?
La verdad es que muchísimo,
ya no tiene nada que ver. Aquello fue un accidente, porque yo
hacía lo que hago en este disco
ahora. Me puse faldas para
hacer una broma y, fíjate, nació
un personaje. Esto lo tenía pendiente, y ha llegado justo en el
momento preciso en el que lo
tenía que hacer.
¿es tan grande el abismo
entre persona y personaje?
Desde luego, no tiene nada que
ver. Yo me puse maquillaje y
una peluca para quitar la timidez y los nervios; era algo provocador, descarado. ¡Y porque
quería cantar sin el esmoquin! Y
en el espectáculo del Arriaga,
José Antonio conversará con La
Otxoa, contando anécdotas.
Veremos a La otxoa.
La Otxoa saldrá también, pues
buena es ella... ¡Cualquiera la
sujeta! p
la ría del ocio
Una puesta de largo por todo lo alto
E
l pasado 30 de junio salió
a la venta el disco de La
Otxoa, y la presentación
tuvo lugar en el pub que regenta el artista en la calle Lertxundi. Entre Fran Lasuen y el mismo José Antonio, trazaron
unas breves pinceladas de lo
que es ‘La Otxoa y yo’, en medio de prensa y amigos. Al acto acudieron entre otros Nica
Durán, Ivana Asorain, Óscar
del Hoyo, Beatriz Marcos, Joseba Prieto, Eduardo Gaviña,
Itziar Lazkano, Juan Armentia, Loli Astoreka, Nati Ortiz
de Zarate, Inés Uriarte, Maiken Beitia, Iván López, Jorge
Gil, Amalio Tuestar, Alexandre Hernández, Roberto Rojas, Unai González, Lamberto
Gutiérrez,Santiago Díez Ponzoa, Kepa Junkera, Sonia
Reoyo y José Luis Mosquera.
festivales
Fiesta al aire libre: música bajo carpa
Teatro en el interior de un castillo de noche, conciertos de los grupos más
punteros, jazz en la capital alavesa... un verano a tope de festivales
L
Amy abandona el Botxo
Desde el día 7 al 9 de Julio,
Kobetamendi se convierte en
el escenario del festival Bilbao
BBK Live 2011, con estrellas
como Coldplay, The Black Crowes, The Chemical Brothers o
Suede, quienes llenarán el
hueco que dejó Amy Winehouse, liderando el cartel de la jornada del 8 de julio en el Bilbao
BBK Live 2011. El jueves 7, el
festival abrirá sus puertas a las
17.00h. Además, la Carpa Vodafone se convertirá en el tercer escenario del festiva del
BBK Live y contará con una
exquisita programación con artistas de la talla de Catpeople,
Miss Caffeina o Estereotypo y
los DJs más aclamados del
momento (Oink! Oink! DJs,
The Zombie Kids, Independance, Optigan1, Montxo & Javi
Green).
Adicto a Monegros
El que lo prueba repite, como dice la famosa canción, y
es que los Monegros tiene algo
que engancha. Se celebra el
12 de julio, y sus nueve carpas
albergan actuaciones de más
de 70 especialistas en música
electrónica, techno, dance, hip
hop y el drum and bass británico, que vuelve de nuevo tras
años de ausencia. Se esperan
más de 40.000 asistentes.
Aunque el aparcamiento podrá
albergar hasta 60.000 coches,
se fletarán autobuses desde
Madrid, Barcelona, Zaragoza,
Lérida, e incluso desde Francia. El último día para comprar
las entradas anticipadas por 60
euros es el 31 de mayo.
23
lega el verano, y qué mejor que celebrarlo con
buena música. Los festivales se apoderan de la geografía y se convierten en una
de las actividades más demandadas. BBK Live, Los Monegros, Vitoria Jazz, Festival de
Teatro de Olite, son algunas
de las principales ofertas musicales del mes de julio.
Vitoria-Gazteiz y el jazz
Del 10 al 16 de julio, el jazz
formará parte de la banda sonora de la capital vasca. Un
homenaje al trompetista estadounidense y compositor de
jazz, Miles Davis, la presencia
del cantante y pianista inglés
Jamie Cullum o, entre otras figuras, el músico Rubén Blades, serán algunos de los ingredientes que aderecen este
festival de jazz que celebrará
su 35 edición. Además, se celebrará la XII edición del Seminario de Jazz con la colaboración de la escuela de música
Luis Aramburu de Vitoria.
la ría del ocio
Festival de Teatro de olite
Las fechas en las que tendrá lugar son del 15 al 31 de
julio, y el espacio en el que se
desarrolla es difícil de ignorar:
el castillo de Olite de noche, en
el que se colocan unas gradas
para poder ver las obras. Importante: llevarse bien de mantas porque a la noche el viento
pega fuerte en Olite. p
pirineos sur
programa
14 julio – Lanuza
Rao Kyao, Rubén Blades
15 julio – Lanuza
La Troba, Kung Fú,
Antonia Font
16 julio – Lanuza
Depedro
Andrés Calamaro
17 julio – sallent de Gállego
Eliseo Parra, Albert Pla&Pascal Comelade
Mercedes Peón
Las tribus ibéricas invaden p
Miquel Gil
Zenet
24
21 julio – Lanuza
Trivium Klezmer,
Kroke&La Musgaña
22 julio – Lanuza
Hoba Hoba Spirit, Tranzik
23 julio – Lanuza
Miguel Poveda, Aramenco
24 julio – sallent de Gállego
Zambra
Orelha Negra
Katia Guerreiro
Oreka Tx
Russian Red, Kiko Veneno
la ría del ocio
El Guincho,
Blasted Mechanism.
D’Callaos, Ojos de Brujo.
Concierto de despedida.
Vida, Coproducción Titiriteros
de Binefar y Ecole Nationale
de Cirque Shems’y.
Andrés Calamaro, Ojos de Brujo, Rubén Blades, K
se dan cita en uno de los festivales con mejores vistas
H
an recorrido casi todo el mundo musicalmente
hablando. Pero tras ir en busca de las culturas
más remotas, los de Pirineos Sur han decidido
que, para conmemorar su vigésimo aniversario de andadura, nada mejor que quedarse en la Península. No sólo
habrá música en Lanuza y Sallent, también habrá como
siempre talleres, pasacalles, actividades infantiles, animación, una exposición fotográfica en recuerdo a Mario
Pacheco y otros programas relacionados con la diversidad cultural. Además, lo que se conoce como ‘Mercados
del Mundo’ completa la oferta paralela del Festival,
albergando medio centenar de expositores y restaurantes, que ofrecerán la gastronomía representativa de
cuatro continentes. Y en el mundo de la música van a demostrar que en es
pocos. Para muestra, un botón: este jueves 14 de julio, el argentino André
con un concierto de su último disco ‘Salmonalipsis now’, una versión redu
que vio la luz allá por el año 2000 con 100 temas. Y qué se puede contar d
viejo amigo del Pirineos Sur. En 1999 dejó constancia de su arte y su pap
actuará junto a la ‘Roberto Delgado Orchestra’.
Música y diversidad en la península Ibérica
Para todos los gustos, desde Eliseo Parra, toda una figura en el mun
hasta la fadista Katia Guerreiro, considerada por muchos como una de la
incombustible es Kiko Veneno o Zenet, quien para los que no le conozcan
menco/jazz. Y en el terreno del flamenco, atención, que hace poco ha es
gran éxito: hablamos de Miguel Poveda, cantaor flamenco de voz apasiona
junto con Manuel Santiago un homenaje al inolvidable Manuel Tejuela, mae
te actual de la cultura mediterránea, el valenciano Miquel Gil, también pasa
mente el día 19 de julio, así como los oscenses Trivum Klezmer, quienes d
musical hebraico. De nuestra tierra aparecen los txalapartaris Oreka TX, b
que por cierto, acaba de sacar disco. Es importante subrayar dos presencia
actual; hablamos del ecléctico e inclasificable músico canario El Guincho,
primer fenómeno viral surgido en España.
Para poner el broche final a esta edición de aniversario, toda una estrel
y que forma parte indiscutible de la historia de Pirineos Sur: Ojos de Brujo
que servirá para revisar un repertorio decisivo en la revitalización de la rumb
E
pirineos sur
Kiko Veneno u Oreka Tx
s en su vigésimo aniversario
l Valle de Tena está
situado estratégicamente
en el centro del Pirineo
Aragonés, perfectamente
comunicado por autopista o
autovía con las ciudades más
importantes. Y qué cosa hay
mejor en los meses estivales
que practicar deporte en lugares al aire libre, como por ejemplo el Pirineo. Aquí van algunas
sugerencias de lo que se
mueve por la zona al calor del
verano.
espectáculo hídrico
sto de los festivales, ellos lo hacen como
és Calamaro enfervorizará a las masas
ucida de aquel desbordante ‘El salmón’
del gran Rubén Blades, que es además
pel de agitador social, y en esta ocasión
lla que pasó este invierno por Barakaldo
o se despide con una gira internacional
ba y su adaptación al siglo XXI.
Bárbara sarrionandia
E
n la Comarca del
Sobrarbe, a una hora
del Valle de Tena,
encontramos uno de los más
hermosos espacios naturales
de alta montaña: el Parque de
Ordesa y el Monte Perdido.
Creado en 1918 para el Valle
de Ordesa, se amplía su territorio en 1982 a los tres valles
que, además de Ordesa, forman el macizo de Monte Perdido: Valle de Pineta, Gargantas de Escuaín y Valle o
Cañón de Añisclo, y cada uno
de los cuatro valles es diferente y tiene sus propias peculiaridades. Lugares como la Cola
de Caballo o las Gradas de
Soaso conforman uno de los
espectáculos hídricos más
interesantes de la zona. Así
que si uno se va a dejar caer
por el Pirineo Sur, merece la
pena hacerse una ruta de
senderismo por este parque y
disfrutar con la belleza que la
naturaleza aquí nos brinda. p
la ría del ocio
ndo de la música tradicional castellana
as voces más bellas del momento. Otro
n es un músico de la vanguardia del flastado en nuestras tierras del Botxo con
ante, que el día 22 de julio protagonizará
estro de jóvenes flamencos. El exponenará por el escenario del Pirineos, exactademostrarán su buen hacer en el mundo
bregados a la sombra de Kepa Junkera,
as interesantes en es panorama musical
o la vaporosa y delicada Russian Red,
25
Aventura en el pirineo
Los deportes de aventura
son unas de las atracciones
más solicitadas cuando llega el
verano al Valle de Tena, y son
muchas las empresas que ofrecen opciones para su práctica,
tanto para principiante como
para ya iniciados. ¿Algunos
ejemplos? Barranquismo, rafting, espeleología, puenting,
tirolina y rappel, puente Tibetano e hidrospeed. Y en Formigal
la actividad se retoma en los
meses de verano: en concreto
del 16 de julio al 21 de agosto
hay actividades de BTT, senderismo y Trattoría Cantal. Como
novedad, este año también se
puede disfrutar del Paintball y
del campo de tiro con arco,
además de los vuelos panorámicos, las rutas de senderismo
y Nordic Walking que multitud
de visitantes parctican cada
verano. Más información en la
web www.valledetena.com.
Finalmente, recordar que hay
un Programa de Visitas Guiadas que se desarrollará desde
el 4 de julio hasta el 4 de septiembre, en horario de mañana
y tarde, de lunes a domingo. p
pirineos sur
Deporte en el Valle de Tena
ruta dexxxxxx
bares
Abiertos en julio
Os recomendamos una selección de los mejores bares y restaurantes de la Villa. La diferencia de este número es que nuestra propuesta os puede ser útil no sólo por la calidad de estos locales sino por que están abiertos durante el mes de julio.
el Azulito vuelve a pasar
E
l Azulito es una institución
en nuestra ciudad y desde 1988 ostenta el título
de ser uno de los locales con
más poderío indautxutarra.
Además, su terraza es la más
estratégica de la zona de Estraunza y está llena a todas horas de fieles clientes de “toda la
vida”. Pablo, su encargado, es
un hostelero experimentado
que junto con Pablo, Diego,
Zena y Cristina sirven unos marianitos preparados y unas copas de calidad máxima que
conjugan con los pintxos de bakalao, las gildas, los tacos de
bonito, la ensaladilla, etc. Este
mes, indefectiblemente acudiremos tod@s al Azulito en horario de de 7 de la mañana
hasta las dos de la madrugada
excepto los domingos que cierra. C/ estraunza, 1. p
Bar restaurante Bahía
T
26
odos contentos en la calle
Manuel Allende cerca la
Plaza Indautxu. El Bahía
no cierra en julio. Este local no
podía dejar a sus fieles clientes
sin sus marianitos, pintxos, su
famoso plato del día y sus exquisitas cenas de jueves, viernes y sábado. Sus responsables, Nicolás Sendino, Patxi
Rentería y Marisa López han
querido que el público siga te-
niendo un punto de luz en este
mes vacacional y se siga llenando su animado bar y la terraza.
Podemos asegurar que esta zona está de moda todos los fines
de semana al mediodía. Además, podemos continuar como
siempre en el Bowie (Pozas, 39)
y en el Imán (Gregorio de la Revilla, 27) para disfrutar de su
buena música y mejores copas.
Bahía C/ Manuel Allende, 12. p
Vuelve el Gales de pozas
E
l bar Gales siempre ha sido un clásico del poteo y
picoteo de la calle Licenciado Pozas. Un local que recuerdan muchas generaciones
de “pozeros” y que vuelve ahora
más renovado que nunca. El pasado jueves 30 de junio abrió
sus puertas de nuevo con una
divertida y concurrida inauguración a la que no faltaron amigos
de álex, su encargado. Este bar
tiene una buen espacio para la
diversión entre sus columnas
aztecas y se puede jugar a los
dardos y disfrutar de vídeos y
partidos en sus tres plasmas.
Ricos pintxos y buena colección
de vodka, ginebras, rones y cervezas en horario desde las 12
del mediodía al cierre. C/ Licenciado pozas, 49. p
la ría del ocio
Cafetería Diana
Q
ué bien nos va a venir a
los propios del barrio y
ajenos, el tener esta
cafetería abierta con su agradable terraza. Desde las nueve
menos cuarto de la mañana
hasta las 11 de la noche (fin
de semana hasta las 12 de la
noche y domingo hasta las 5
de la tarde) podemos deleitarnos con sus famosos sánd-
wich, raciones y la sublime
tortilla de patata. José y su
equipo de barra conocen bien
los gustos de sus clientes. Este local también ofrece una
buena carta de vinos para
acompañar. Los desayunos,
aperitivos, y meriendas-cena
del Diana nos van a hacer más
felices este mes. C/ Manuel
Allende, 20. p
Q
ruta de bares
Trío de ases
Así podemos definir estos tres bares que abren
en julio para satisfacción
tod@s. Son: La Casa del Bandido ( Alda. Urquijo, 84), La
Compañía del ron (Alda. Urquijo, 69) y sir Winston Churchill (sabino Arana, 1). Un trío
hermanado en un triángulo cercano en el que disfrutar de las
mejores copas. La Casa del
Bandido es un templo de los
combinados con Sergio, afamado hostelero y su colección de
ginebras Premium al margen de
otras trabajadas combinaciones
y cócteles. Frente a este bar está la Compañía del Ron con 500
rones y una simpática letona,
Katy en la barra de este coqueto
local de trato familiar. En el
Winston Churchill, de corte inglés e inspirado en este ministro
británico, te atienden Williams,
Gorka, Alberto y Sergio para ponerte unas copas de altura en
un ambiente business y de público ávido de calidad y buen
ambiente. Este pub lleva 40
años abierto y es una delicia para los sentidos disfrutar de su
ambiente y decoración. p
Casa rufo
N
el sabroso chupetón y solomillo.
José su dueño es un reconocido
hostelero que después de 16
años sigue concitando el interés
de famosos visitantes en Bilbao
y de los clientes iniciados en la
buena mesa. La tienda delicatessen que tiene en la entrada
es una preciosa tentación . C/
Hurtado de Amézaga, 5 p
21
o hay problema en julio si
quieres comer de maravilla o quedar bien ante
una buena mesa. ¡CASA RUFO
ESTá ABIERTO! No hay disculpa para darse un placer con sus
carnes y pescados: kokotxas al
pil pil, lomo de bakalao al horno,
platos de temporada como perretxikos o espárragos frescos y
Quiosco Museo con jazz
E
s una de las mejores terrazas de Bilbao no sólo
por su privilegiada situación junto al Guggenheim sino
por su acertada oferta musical y
hostelera. Su responsable, la
califica como un “área de descaso” para para la gente que
pulula por el museo. que puede
desayunar, tomarse un aperitvo
o los exquisitos brownies, cakes
de mantequilla, y dulces case-
ros. Por la tarde: caipirinhas y
mojitos además de pintxos y bocadillos elaborados. Lo que destacamos es su programación
musical de jazz para julio, todos
los días a partir de las 20:00 h.,
con el trio compuesto por Gorka
Iraundegi (batería), Fabian Akarregi (bajo) y Carlos Velasco
(guitarra), conocido músico.
Muelle Campa de los Ingleses, 2. Tranvía Guggenheim p
Bar Izaro
do y bocado unos buenos vinos o cervezas y cómo no: el
prestigioso marianito preparado que de la mano de Raúl (toda una institución) o de su
equipo te evadirás por un momento del asfalto en la capital.
En Indautxu se encuentra el
paraíso del sabor.en este coqueto bar que toma su nombre
del antiguo cine.p C/ Alameda
Urquijo, 66 Bilbao .
la ría del ocio
L
os ganadores del Campeonato de España de tortillas de patata 2009 no nos
dejan sin su especialidad este
mes. Sólo hay que acercarse a
Indautxu y preguntar por este
bar conocido por tod@s. Una
vez ubicado en el local los sentidos se dirigirán hacia la barra
donde las tortillas se mezclan
con los pintxos de foei y otras
exquisitas viandas. Entre boca-
L
os amantes del vino están
de enhorabuena, desde el
23 de mayo hay un nuevo
local dedicado exclusivamente
a este caldo, el Museo Berria.
Este bar ofrece a sus clientes
vinos de primerísima calidad, y
los platos más apropiados para
acompañar la bebida, como
por ejemplo, carpacho, ensaladas, quesos... Hasta ahora los
clientes son vecinos de la zona
y los extranjeros que se acercan a cualquier hora del día.
Sin embargo esta idea de ofrecer vino de primera calidad a
los clientes tiene el exito asegurado. Iparraguirre 4, Bilbao. 94 424 37 14. p
28
comer&beber
xxxxxx
exclusivamente
vino
nueva temporada
Bar polivalente
C
ualquier día del año, incluido el día 1, con un
horario de 7.30h. hasta
las 00.00h. durante la semana, hasta las 3.00h. el fin de
semana el bar por Doquier
se caracteriza por ofrecer
unas copas muy elaboradas
como por ejemplo los mojitos,
elaborados con ron de alta calidad o los destornilladores hechos con zumo de naranja natural. Ahora en verano el bar
Por doquier se suma a la moda de las terrazas y también
ha decidido sacar mesas a la
calle, 12 terrazas están al servicio de los clientes. Pero lo
más importante de este bar es
que es un bar polivalente.
Abierto a las mañanas es un
buen lugar para desayunar y
durante el día el bar se va
trasformando hasta convertirse en un pub para tomarse
unas copas. Por doquier también ofrece la posibilidad de
ver eventos deportivos en la
pantalla gigante que tienen.
Definitivamente un buen lugar
para divertirse a cualquier hora del día. p
por Doquier
Doctor Areilza, 34
Bilbao
944 050 911
Buena comida en Artxanda
E
la ría del ocio
l cocinero donostiarra
Martín Berasategui presenta sus nuevas creaciones en el restaurante Beltz
de Black. Uno de los platos
más destacados de esta temporada es el “Tronco de lengua
con rabo de cerdo y jugo de
chocolates blanco”. En verano
el restaurante volvera a sacar
la terraza para poder disfrutar
del buen tiempo veraniego. El
restaurante esta abierto todos
los días desde las 13.00h. hasta las 23.30h. exceptuando los
domingos a la noche. Alameda Mazarredo 61, Bilbao 94
425 33 00 p
C
on e buen tiempo las familias suelen aprobechar para ir a comer a
restaurantes en el monte. Uno
de esos sitios es el restaurante Antón en la cima Monte
Artxanda. Este restaurante es
ideal para celebrar grandes
acontecimientos, entre ellos,
bodas, comuniones, bautizos...
gracias a los dos amplios comedores que tienen una capacidad para 150 y 175 comensales. En verano ofrecen nuevos platos a los clientes, a destacar el Bonito de temporada
bermeano. Ir al restaurante Antón es una buena ocasión para
pasar un día agradable. Primero para hacer hambre se puede dar un paseo por el monte.
Luego disfrutar de la buena comida que ofrece el restaurante
y para bajar la comida una
buena opción es sentarse admirando las maravillosas vistas
que se pueden admirar desde
la cima del monte. El Restaurante Antón esta abierto todos
los días a excepción del lunes.
restaurante Antón
Monte Artxanda, 3
Bilbao
944 455 059
comer&beber
Fusión en la cocina
L
a cocina del restaurante
L’Ancora es característica
por mezclar el estilo italiano con toques mediterráneos, y
porque su pasta es de elaboración propia. ¿Y su plato estrella
del momento? El atún rojo. Está
fuera de carta, y riquísimo, con
un gran parecido al sushi. En
breve se realizará un cambio de
carta, e modo que más vale no
perderse las novedades con las
que nos deparará el chef. Detalle interesante: se hacen fiestas
privadas, de manera que si uno
está pensando en realizar alguna celebración entre amigos,
que contacte con L’Ancora.
puerto Deportivo de Getxo.
Tfno: 944 600 868. p
U
na idea nueva a surgido
en Bilbao, un Salón de
Té pero que también se
puede considerar una pastelería o incluso un bar, este local
se llama Mami Lou. Al entrar
al salón se descubre un ambiente diferente a lo habitual,
cuando se ponen los pies dentro el cliente siente que esta
dentro de una de las casas de
antaño, el encargado Alain se
ha inspirado en la casa de su
abuela para diseñar el salón.
La especialidad de la casa son
los Cup Cakes, unas magdalenas artesanas que han sido
decoradas dandoles un toque
Mami Lou
Barrenkua, 7
Bilbao
el pintxo recomendado
D
Bacalao Indusi
E
l Asador Indusi es uno de
los bares donde se puede encontrar una gran variedad de pintxos. Entre ellos hay que
destacar el de bacalao. Además de
bacalao este pintxo
esta compuesto por
pan tostado, pimiento rojo y cebolla apochada. La demanda del
Bacalao Indusi es bastante alta, al día se preparan entre 8 y
12 unidades que son devoradas por los clientes rapidamente. En caso de no querer este
pintxo el Asador Indusi ofrece
también otros de txipirón, croquetas, pimiento de changurro... Eso sí, no solo de pintxos
vive el Indusi, otra de sus especialidades son las carnes y
pescados asados que ofrecen. Con el buen tiempo veraniego un buen lugar al que
acudir para tomar un buen
pintxo al aire libre es el Asador Indusi. p
Asador Indusi
Garcia rivero, 7,
Bilbao
946 791 752
la ría del ocio
esde el pasado mes deja
de existir el Restaurante
Gugenheim Bilbao y nacen dos nuevos restaurantes:
Nerua, una nueva propuesta
gastronómica de vanguardia,
ubicada en el corazón del Museo Guggenheim Bilbao, junto a
la obra La materia del tiempo de
Richard Serra, y con una entrada independiente desde la ría, y
otro, el Bistró Guggenheim Bilbao, una propuesta informal,
pero al mismo tiempo selecta y
llena de personalidad, con vocación de ocupar un lugar diferenciado en la oferta de ocio nocturno de Bilbao. No te los pierdas, y disfruta de una tarde de
arte y noche gastronómica. p
artistico. También podemos
encontrar en Mami Lou una
cerveza exclusiva en Bilbao, la
cerveza belga de fruta. Además como buen Salón de té
también tiene una gran variedad de tés, 16 concretamente..
Todas las recetas son tradicionales, recetas de la madre y la
abuela de el encargado. Si te
gustan los dulces tienes la obligacin de degustar estas delicias artesanas. p
29
Bistró y negua
Cup Cakes y Té
nocturnidad
30
la ría del ocio
ruta fiestera por
sopelana
A
la hora de hablar de
playas de Bizkaia siempre se acaba hablando
de Sopelana; pero Sopelana
no es sólo una playa, también
se puede encontrar buena fiesta en este pueblo de la margen
derecha. Si se quiere salir de
marcha por la zona parece que
la gran opción es la discoteca
Image; aun así, hay también
otras rutas que se pueden hacer para disfrutar de la noche.
Un buen bar donde comenzar
la juerga es el erroia, donde
ofrencen un sinfín de ofertas
en cubatas. Después, lo mejor
es bajar a la zona de la playa,
que es donde está la mayor
fiesta. el sitio es un buen lugar para ir a continuación: el
ambiente está asegurado gracias a los autobuses propios
que pone para atraer a la gente. Dando un paseo por la playa se llega a la siguiente parada, la Avenida de Arriatera: en
esta calle se encuentran dos
de los mejores pubs de Sopelana, el Indian y La Triangu.
La buena música está asegurada en estos dos sitios, y además ambos tienen una terraza
para disfrutar estos días de la
agradable brisa marina. Cuando estos pubs echan la persiana, la fiesta continúa en el Krock, uno de los sitios que
más tarde cierra de la zona.
Otra opción, además de la
mencionada, es acudir al Cafe
Denver, a La Kala, al sunset
o al Carpe Diem. Como dicen
por allí: no encontrarás ningun
sitio “turbio” en Sopelana. p
Música y gente marchosa
U
na de las cosas
que más gusta del
Luz Gas es su música, que va desde el
blues y jazz hasta la
ochentera los fines de semana. Y cómo no, las copas. Por poner varios
ejemplos: un clásico del
local es el gintonic. Saben
cómo prepararlo de lujo, y
los clientes repiten. También tiene gran demanda
el destornillador, y hace
unos cuatro meses ha nacido un auténtico boom: el
mojito, de los más demandados del momento.
La gente que se deja caer es
variada, aunque últimamente
hay más gente joven. Y que
conste que no sólo hay copas y
música: también tienen un compromiso con el mundo del arte
que se plasma en su actividad.
Regularmente se exhiben exposiciones, y una vez cada tres
meses se ha instaurado la no-
che poética. El horario en el
que está abierto es de 15.00 a
01.30 horas entre semana y de
16.00 a 2.30 los fines de semana. La decoración es cambiante, aunque si hay que resaltar
algo es ese punto moderno que
da el minimalismo imperante.
Calle pelota 5, Casco Viejo,
Bilbao. 944 790 823. p
pop y rock para calentar motores
L
a especialidad del Momo
son sin duda las cañas, ya
que la gente que las prueba no puede dejar de alabar cómo las tiran. Y por otro lado están también los cócteles: les
gusta hacerlos con mimo dándole a la coctelera siempre que
pueden. Ponen música de todas
las épocas, aunque el estilo es
sobre todo rock y pop; allí uno
no encontrará música electrónica ni nada que se le parezca,
pero sí todos los éxitos más bailables de todas las épocas, incluidos los actuales. Es un local
perfecto para tomarse las pri-
meras copas, ya que cierra a
una hora más o menos temprana: el horario de invierno es
hasta la 1.30h., aunque con vistas a verano el horario se alarga
a las 2.30h. Y atención, que en
Aste Nagusia hay dos horas
más de marcha. En el Momo
hay sofás para poder tomarse
algo tranquilamente mientras se
charla por la tarde y también televisión para ver los partidos del
Athletic: perfecto para los forofos botxeros. Si quieres una noche divertida, empieza la juerga
en el Momo. C/ Licenciado poza, 10. 94 441 6639. p
en los teatros
agenda
AGenDA
▼ UDA KALeAn BIZI
21 DE JULIO
Tal como soy
“Tal como soy”, nace de la necesidad de explicar e investigar en la
soledad del ser humano a través
del clown y del humor. El protagonista acudirá a una agencia de relaciones para buscar pareja. Los
clowns toman la calle el 21 de julio
para hacer reir a los que se acerquen al parque Etxearreta. 21.00h.
Entrada gratuita
23 DE JULIO
▼ BArAKALDo AnTZoKIA
DEL 8 AL 10 DE JULIO
La lechuga
Una familia se acerca al hospital
para celebrar el cumpleaños del
padre, que se encuentra en estado
vejetativo. Las relaciones entre los
miembros de la familia y una decisión que les puede cambiar la vida
son el nucleo de esta comedia negra. 20.00h.
postal express
En “Postal Express” a través de un
personaje entrañable, divertido y
absurdo reseguiremos la arquitectura urbana con una carta, redescubriremos todos los buzones de
nuestra calle y los portales de
nuestros remitentes. El espectaculo
tendrá lugar por las diferentes calles cercanas a la plaza del mercado. 20.00h. Entrada gratuita.
▼ serAnTes K. AreToA
DEL 15 AL 17 DE JULIO
15 DE JULIO
Vaya semanita
El famoso programa de EiTB Vaya
Semanita repasa sus mejores momentos del año en un teatro en vivo. Los actores hacen una sátira de
la actualidad vasca y de aspectos
de la vida cotidiana, todo ello con el
humor característico del programa.
El Jonan, Patxi, las caricaturas de
los personajes de la actualidad...
harán llenar de risas el Serantes
Kultur Aretoa 20.00h. 15 euros.
15 DE JULIO
Txoborro magoa
La magia llega al Sondika Kultur
Etxea. En un espectaculo dirigido a
los más pequeños el mago Txoborro ofrece un show que mezcla originales trucos de magia con un humor más propio de un cómico. A
pesar de estar dirigidos a los niños
los mayores que les acompañen
también pasarán un buen rato.
12.00h 5 euros.
Visitas guiadas
31
Las Txirenitas en “la vida y sus
cosas”
Txirene es el término acuñado en
el léxico bilbaíno para referirse a la
persona o hecho peculiar, a caballo
entre lo cómico y lo caricaturesco,
chistoso, gracioso y bromista, farolero. Las txirenitas reflejan estas
caracteristicas mientras crean el
programa telesivo en directo “La vida y sus cosas”. 20.00h.
mágico y así poder acabar con la
bruja malvada. 12.00h 5 euros.
▼ ALHÓnDIGA BILBAo
▼ sonDIKA KULTUr eTXeA
A LAS 19.00 HORAS
7 DE JULIO
Baso sorgindua
Hace muchos años, aquí mismo,
en el bosque cercano vivia una bruja que no paraba de hacer fechorias. El protagonista Nino, en una
misión mandada por el mismisimo
Merlin, deberá encontrar el trebol
En castellano y en euskera.
AlhóndigaBilbao ofrece desde el
15 de febrero visitas guiadas gratuitas para conocer en detalle cada
una de las 43 columnas en grupos
de hasta 25 personas.
Las invitaciones se pueden retirar
en Infopuntua.
R e d d e T e at r o s de B iz k ai a / B i zk a ik o A n t ze r k i S a r ea
Torrezabal K. Etxea-Galdakao 94 456 05 00
Zinema-Ermua 94 317 63 22
Zornotza Aretoa-Amorebieta 94 630 01 68
Salón de la AISS-Sestao. 94 496 41 11
Zine-Antzokia- Zalla. 94 667 09 50
Salón Meatzari Aretoa- Muzkiz. 94 670 70 75
Sondikako Kultur Etxeko Aretoa. 94 453 50 10
Elai Alai Aretoa- Gernika. 94 627 02 01
Kultur Leioa. 94 480 46 60
Balmasedako Udal Ateneoa. 94 680 00 00
Información facilitada por la Diputación Foral de Bizkaia / Bizkaiko Foru Aldundiak eskeinitako informazioa
la ría del ocio
Arriaga Antzokia Bilbao 94 416 33 33
Arriola Kultur Aretoa-Elorrio 94 658 31 92
Barakaldo Antzokia-Barakaldo 94 478 06 00
Euskalduna Jauregia-Bilbao 94 403 50 35
Getxo Antzokia-Getxo 94 491 21 23
Lizeo Antzokia-Gernika 94 627 02 01
Lonbo Aretoa-Arrigorriaga 94 671 23 61
Néstor Basterretxea K.A.-Bermeo 94 671 91 51
San Agustín K. Gunea-Durango 94 603 00 20
Serantes K. Aretoa-Santurtzi 94 483 83 79
Social Antzokia-Basauri 94 466 63 90
agenda
Música
▼ sALA BBK
MIERCOLES 20 DE JULIO
‘eric Burdon’
Ciclo Music Legend. 20.00h.
▼ KAFe AnTZoKIA
JUEVES 21 DE JULIO
Micah p. Hinson
Rock. 22.00h.
Zea Mays
El próximo día 13 de julio el grupo bilbaíno Zea Mays actuará en
Barakaldo, con motivo de las
fiestas de los Carmenes. El concierto se celebrará en el frontón
de Lasesarre a las 23.00 horas.
Zea Mays ofrecerá a sus fans la
mejor versión de su música particular.
▼ BArAKALDo
VIERNES 8 DE JULIO
Grupo Folklórico de
eslovaquia
Folk. 20.00h
SABADO 9 DE JULIO
Def Con Dos
Otros. 23.30h
Gose
Otros. 23.00h
▼ roCKsTAr
JUEVES 14 DE JULIO
Kepa junkera
Otros. 23.00h
SABADO 23 DE JULIO
The Undertones
Otros. 20.00 horas.
VIERNES 15 DE JULIO
Muchachito Bombo Infierno
Otros. 23.00h
▼ sAnTAnA 27
SABADO 23 DE JULIO
Adalberto Alvarez
Otros. 23.00 horas.
VIERNES 15
SABADO 16 DE JULIO
Barei
Otros. 19.00h
rosario Flores
Otros. 23.30h
SABADO 21 DE JULIO
▼ DUrAnGo
VIERNES 29 DE JULIO
sly & robbie feat junior reid
Otros. 20.30h.
32
▼ sALA FnAC
JUEVES 7 DE JULIO
Vetusta Morla
Otros. 19.00h
Micah p. Hinson
Rock. 19.00h
SABADO 27 DE JULIO
el Veloz Murcielago Hindu
Otros. 19.00h
VIERNES 29 DE JULIO
Marta Tchai
Otros. 19.00h
Slash
Uno de los guitarristas más grandes de la historia del Rock n’ Roll
, Slash, actuará en la Sala
Rockstar de Barakaldo el próximo viernes 15 de julio a las 20.00
horas. El antiguo componente
de la banda Guns N´Roses tocará junto a artistas de gran calidad, entre ellos el cantante estadounidense del grupo Alter Bridge, Myles Kennedy. Sólo hay
1700 entradas disponibles y seguramente se agotarán enseguida por lo tanto los que quieran
ver el primer concierto de Slash
en Bizkaia deberan darse prisa
en coseguir la entrada.
▼ sAnTUrTZI
SABADO 9 DE JULIO
“Lacco” y “en espera”
Otros. 23.00h
LUNES 11 DE JULIO
pignoise
Otros. 23.00h
MARTES 12 DE JULIO
rulo y La Contrabanda
Otros. 23.00h.
el pescao
Otros. 23.00h
la ría del ocio
JUEVES 14 DE JULIO
Txarrena
Otros. 23.00h
VIERNES 15 DE JULIO
Los planetas
Otros. 23.00h
SABADO 16 DE JULIO
Albert Hammond
Otros. 23.00h
JUEVES 7 DE JULIO
Tiziana Tagliani
Concierto de arpa. 20.00h
MARTES 12 DE JULIO
silvia palumbo
Otros. 19.00h
Tokyo Ska Paradise
El proximo día 12 a las 21.30
horas en el Kafe Antzokia el
grupo japonés Tokyo Ska Paradise Orchestra ofrecerá un concierto. Todos los miembros del
grupo han tenido influencia en
la elaboración del sonido lo que
ha creado una mezcla de ska,
jazz y rock. Tokyo Ska Paradise
Orchestra es una referencia en
Japon y se puede decir que la
música japonesa en general se
ha visto influenciado por esta
magnifica banda. Una gran ocasión para escuchar una música
diferente a lo habitual.
BILBAo
resTo De BIZKAIA
▼ Museo euskal Herria
C/ Allendesalazar, 5. Gernika. ☎:
946255451. Martes a sábado: de
10 a 14 y de 16 a 19 h. Los domingos: de 10.30 a 14.30 h. Festivos y domingos de julio y agosto:
10.30 a 14.30 y de 16 a 19.30 h.
▼ Ferrería del pobal
Ctra. de Muskiz a Sopuerta
☎ 629 271 516. Horario: martes a
sábado, de 10 a 14h. y 16 a 20h.
Domingos, de 10.00 a 14.00 h.
Lunes: cerrado.
▼ Boinas la encartada
Bº El Peñueco, 11. Balmaseda.
☎ 94 680 07 78. Horario: Martes a
viernes, de 10 a 14 h. y de 17 a
20 h. Sábados, domingos y festivos de 10 a 15 horas y de 17.00 a
20,00 horas.
▼ Museo del pescador-Arrantzaleen Museoa
Plaza Torrontero. Bermeo. ☎:
946881171. Martes a sábados: de
10 a 13.30 y de 16 a 19.30 h (de
mayo a octubre) y de 10 a 14 y de
16 a 19.00 h (de octubre a mayo).
Domingos: de 10 a 14.15 h.
Galerías
▼ KALAo
u seyni Awa Camara
Las esculturas se podrán ver
hasta el 15 de julio, Heros, 18.
▼ GALerÍA WInDsor
u Cuentos para adultos.
Dora Salazar. Juan de Ajuriaguerra, 14. Hasta el 30 de julio.
▼ sALA onDAre
▼ sALA reKALDe
u Imágenes para tocar.
u Alain Delorme, Totems
De Juan Torre, 40 fotografías de
músicos. Hasta el 29 de julio.
Desde el 5 de junio hasta el 28
de agosto.
33
Exposiciones
plora corrientes de 1950 y 1960.
Hasta el 8 de enero.
▼ ‘Matta’
El Museo de Bellas Artes de Bilbao ofrece hasta el 21 de agosto
la exposición de expresionismo
abstracto americano de Matta.
▼ el intervalo luminoso (hasta 11 de sep)
El museo Guggenheim ofrece
hasta el 11 de septiembre una
exposición perteneciente a un
galerista griego.
▼ ‘Imágenes para tocar’
Imágenes para tocar de Juan Torre es una colección de 40 fotografías de músicos que tienen
una característica especial que la
hace única. Hasta el 29 de julio.
▼ ‘oro sagrado’
En el Museo de Bellas Artes se
expone hasta el día 4 de septiembre la exposición de arte
prehispánico de Colombia, “Oro
Sagrado”.
▼ ‘La fotógrafa eulalia Abaitua Argazkilaria 1853- 1943’
En el Museo Euskal Herria se
puede disfrutar de 45 fotografias
realizadas por Eulalia Abaitua que
reflejan la vida de los vascos de finales del siglo XIX y principios del
siglo XXI. Hasta el 1 de noviembre
▼ ‘Abstracción pictórica,
1949-1969: ’
A través de las colecciones del
Solomon R. Guggenheim Museum, la Peggy Guggenheim
Collection y el Museo Guggenheim Bilbao, esta muestra ex-
▼ ‘ArtFutura XXI. repasando
el futuro’
Desde el 14 de julio hasta el 31
de julio. En la Alhóndiga la exposición ArtFutura XXI especula sobre
el impacto que tienen las nuevas
la ría del ocio
▼ Guggenheim
‘el intervalo luminoso’. Hasta el
11 de septiembre.
Abandoibarra, 2. ☎ 94 435 90 00.
Horario: de martes a domingo, de
10 a 20 horas. Surrealismo.
▼ Museo Bellas Artes
Pl. Museo, 2
☎ 94 439 60 60. Martes a sábado:
10 a 20h. Lunes cerrado.
‘Fabulario’ Hasta el 12 de junio, y
‘Matta’, hasta el 21 de agosto.
▼ Marítimo ría de Bilbao
‘naturalezas vivas, paisajes y
otras carnosidades’.
Hasta el 11 de septiembre. Muelle
Ramón de la Sota,1. ☎ 94 608 55
11. Martes a domingo de 10 a 20
h.
▼ Arkeologi museoa
Calzada de Mallona, 2. ☎ :
944040990 y 94040991. Laborables: de 10 a 14 y de 16 a 19.30
h. Domingos: de 10.30 a 14 h.
Festivos: de 10.30 a 14.00 h.
▼ pasos de semana santa
C/ Iturribide, 3. Martes a viernes
de 11 a 13.30h. y de 17 a 19.30 h.
Sábados y domingos, de 11 a 14.
▼ Diocesano de Arte sacro
Pl. de la Encarnación, s/n. Atxuri☎ 944 320 125. Martes a sábado,
de 10.30 a 13.30 h. y de 16.00 a
19.00 h. Domingos y festivos,
10.30 a 13.30 h. Lunes, cerrado.
▼ Taurino de Bilbao
Plaza de Toros de Vista Alegre.
☎ 94 444 86 98. De lunes a viernes: de 10.30 a 13 y de 16 a 18h.
▼ sala de trofeos del Athletic
S. Mamés, puertas 26-27.
Horario: De martes a viernes, de
10 a 13.30 y 16 a 19. Sábados:
10-14 y 16-19. Domingos: 10-14 h
▼ euskal Museoa-Museo Vasco.
Miguel de Unamuno, 4, Bilbao.
☎ 94 415 54 23. Jueves gratis.
Horario: Martes a Sábado, de 11
a 17 h. Los domingos de 11 a 14
h. Lunes y festivos, cerrado.
▼ reproducciones Artísticas
Iglesia del Corazón de María, c/
San Francisco. Horario: Martes a
Sábado de 10 a 13.30 h. y de 16
a 20 h. Domingos de 10h a 13.30
h. Lunes y festivos cerrado.
▼ Caserio Vasco de Artea
Herriko Plaza, 1. Artea. ☎: 94 631
70 86. Martes a viernes de 10 a
18 h. Sábados y domingos de 10
a 14 h. y de 16.30 a 20 h.
agenda
Museos
▼ rialia. Museo de la Industria
Pº de la Canilla s/n. Portugalete.
☎ 94 472 43 84. Martes a viernes
de 11 a 14 y de 17 a 20 h. Sábados y domingos de 11 a 14 horas.
agenda
espectáculos
DIsCoTeCA GArDen
(Lehendakari Aguirre, 13)
▼ Viernes y sábado, ambiente latino con disc-jockeys.
préstamo de bicis
MUsIK-CAFÉ MoZArT
(Lersundi, 17)
▼ Todos los viernes y sábados cena ‘Mozart’ con música en vivo.
Entrada libre. Tel. 944 23 69 23
Hora: De 21.00 a 23.00.
CAFÉ LA GrAnjA
(Plaza Circular, 3)
▼ Todos los viernes ‘Noche de
Cava y Música’. Con música en
directo y degustaciones de cócteles de cava preparados con mimo
para la ocasión. Dos pases, a las
23.15 y a las 00.30h.
Puntos de préstamo: polideportivos de Atxuri, La Peña y San Ignacio, el Centro Comercial Zubiarte,
Emaus (Avenida Sabino Arana,
42), los centros cívicos de Deusto,
Begoña, Otxarkoaga y Zorroza, y
oficinas de turismo del Ensanche y
plaza del Arriaga. T: 946 564 905.
Cine
▼ ALHÓnDIGA BILBAo
u Art futura
Jueves 14 de julio.
El Programa Audiovisual se proyectaría de forma continua dentro
del espacio expositivo, en la última
sala del recorrido. Una edición especial ad-hoc que incluye documentales, selecciones de animación, videoclips y motiongraphics.
Diez programas con una duración
total de ocho horas, reproducción
cíclica. Catálogo de la exposición
a la venta en Shópa. Tickets en
los Ticket Box y en Infopuntua:
Atrio de las Culturas de AlhóndigaBilbao. Teléfono: 944 014 014.
Aplicable el descuento. p
34
Guía de hoteles
HoTeL CArLTon *****
Plaza Federico Moyua, 2. Bilbao.
-94 416 22 00.
BArCeLÓ HoTeL nerVIÓn ***
P.º Campo de Volantín, 11. Bilbao.
-94 445 47 00.
GH DoMIne BILBAo sILKen*****
Alda. Mazarredo, 61.Bilbao.
- 94 425 33 00.
HoTeL ConDe DUQUe ***
Campo Volantín, 22. Bilbao.
-94 445 60 00.
HoTeL LopeZ De HAro *****
Obispo Orueta, 2, Bilbao.
-94 423 55 00.
HoTeL Tryp ArenAL (soL
MeLIA) ***
Los Fueros, 2. Bilbao.
-94 415 31 00.
HoTeL MeLIÁ *****
Avda. Lehendakari Leizaola, 29.
Bilbao. -94 428 00 00.
HoTeL ABAnDo****
Colón Larreategui, 7. -94 423 62 00
BArCeLo HoTeL AVenIDA ****
Avda. Zumalacárregui, 40.Bilbao. 94 412 43 00.
HoTeL erCILLA ****
Ercilla, 37-39. Bilbao.
-94 470 5700.
HoTeL HUsA jArDInes De
ALBIA ****
S. Vicente, 6. Bilbao. -94 435 41 40.
la ría del ocio
HesperIA BILBAo ****
Campo Volantín, 28. Bilbao.
-94 405 11 00.
nH DeUsTo ***
Francisco Macía, 9. Bilbao.
-94 476 00 06.
peTIT pALACe ArAnA ***
Bidebarrieta, 2. Bilbao.
-94 415 64 11.
HoTeL ArTeTXe **
Ctra. Enekuri Artxanda, Km. 7
-94 474 77 80.
HoTeL ZenIT BILBAo ****
Autonomía, 58. Bilbao.
-94 410 81 08.
HoTeL ZABÁLBUrU **
P. Martínez Artolo. Bilbao.. 94 443
71 00.
HesperIA ZUBIALDe ****
Camino de la Ventosa, 34. Bilbao.
-94 400 81 00.
noVoTeL BILBAo eXHIBITIon
CenTer ****
Río Castaños, 2. Barakaldo. -94
418 47 00.
HoTeL InDAUTXU ****
Pz Bombero Etxaniz, s/n. Bilbao.
-94 444 00 04.
HoTeL AKeLArre GernIKA
Barrenkale, 5. Gernika.- 94 627 01
97 / 656 762 217.
MIro HoTeL ****
Alameda Mazarredo, 77. Bilbao.
-94 661 18 80.
HoTeL eMBArCADero De
GeTXo****
Avda. Zugazarte, 51. Getxo Tel -94
480 31 00
nH VILLA De BILBAo ****
Gran Vía, 87. Bilbao.-94 441 60 00.
HoTeL ABBA pArQUe ***
R. Arias, 66. Bilbao. -94 441 31 00.
GrAn HoTeL pUenTe CoLGAnTe ***
María Díaz de Haro, 2. Portugalete.
94 401 48 00.
Casinos & Bingos
BInGos
▼Bingo elcano. C/ Elcano, 30
Tfno 94 443 39 12
▼Bingo Arizona.
Gran Vía, 73.
Tfno 94 441 70 82
▼Bingo Casa Galicia.
Jardines, 7. Tfno 94 415 81 60.
▼Bingo La Concordia.
José Mª Olabarri, 1
Tfno 94 424 85 80
▼Bingo Zeruaundi.
L. Agirre, 13. ☎: 94 424 85 80.
CAsIno
▼ Casino Bilbao C/ Alameda
de Urquijo, 13. Tf: 94 424 00
07. recién inaugurado. ruletas, black-jack, poker, máquinas de azar tipo C (únicas en
Bizkaia)... Abierto todos los
días de 17:00 a 05:00 h.
sTyLo 21- Avenida Madariaga, 23.
Bilbao. 944 475 766.
ADATZ-BerrI- Maurice ravel, 2. T.
94 446 70 75. salón recomendado
por calidad en formación y
productos. Los lunes servicios
gratis: Masajes con camilla Keaton
y cortes de pelo a niños y niñas de
0 a 3 años.
Grandes superficies
Crianza Natural
CC ArTeA- Bo. Peruri, 33. Leioa.
944 912 706.
CC BALLonTI- Avenida Ballonti, nº1.
Portugalete. 944 915 246.
CC MAX CenTer- Barrio Kareaga
s/n, Barakaldo. 944 997 300.
CC ZUBIArTe- Lehendakari Leizaola,
2. Bilbao. 944 277 380
eL CorTe InGLes- Gran Vía, 7-9.
Bilbao 944 253 500, Gran Vía, 20. Bilbao. Ercilla, 24. Bilbao. Lersundi, 14.
FnAC- Alameda Urquijo, 4. Bilbao
944 797 000.
pArK AVenUe- Ribera Etorbidea
s/n- Barakaldo. 94 418 10 10.
MUXUZ MUXU - Particular de Indautxu, 3. Bilbao. Tienda, cursos y actividades, consultas terapéuticas...
Varios
Moda
InTersporT- Licenciado Poza, 46.
Bilbao. 944 414 322.
MenDIKoeTXeA- Autonomía, 9.
Bilbao. 944 241 265, Somera, 24.
Casco Viejo. Bilbao. 944 168 253.
Joyerías
pLATIneLA- Artekale, 21- Casco
Viejo. Tf.: 94 656 99 66. Artesana plaArreglos
y
encargos.
tera.
sUAreZ joyerÍA- Gran Vía, 43.
Bilbao 944 160 811.
Gernika Shopping
CHIC- Ocho de Enero, 6...................
DUKA- Ocho de Enero, 1.
eUsKAL soUVenIr- Andra Mari,
7.www.euskal-souvenirs.com
35
BoW-TIe- Gregorio de la Revilla, 6.
DerBy GArDeAZABAL- Alameda
de Urquijo, 6.
For- Gran Vía, 31. Bilbao y Victor, 5.
Casco Viejo. Bilbao.
ITXAso- Astarloa, 1 y Alameda de
Urquijo, 46. Bilbao.
j.M. jUAn MAnUeL- Elcano, 13, entrada también por Colón de Larreátegui. Bilbao. 94 415 80 11.
MATIAs- Alameda de Urquijo, 2.
Bilbao.
sITA MUrT- Elcano, 13. Bilbao y
Centro Comercial Artea. Leioa.
sMITH & sMITH- Telésforo Aranzadi,
2. Bilbao, Marqués del Puerto, 1. Bilbao y Andrés Larrazabal, 8. GetxoLas Arenas.
eL FoGÓn- Licenciado poza, 55.
Tf.: 94 441 24 51.
BILVAHo- Manuel Allende, 13. 94
434 58 13. Cocina Casera. Lunchs,
cocinados, precocinados...
jUAn y CALZAMe- Colón de Larreátegui, 15. Bilbao. 94 402 49 98.
LIBrerÍA CÁMArA- Euskalduna, 6.
Bilbao. 944 221 945..
LIBrerIA jAKInBIDe- Ledesma, 6
Bilbao. 94 423 29 34.
LA LIBrerIA De DeUsTo- Pl. San
Pedro, 4 (junto a la escuela de idiomas). Deusto. Bilbao. 94 476 42 81.
LA MATILDA- Jardines, 2. Casco
Viejo. Bilbao. 944 152 089.
LA MoDernA- Charcutería alemana. Colón de larreátegui, 20. Bilbao.
944 234 878.
LAUTXo- Fueros, 2. Casco Viejo. Bilbao. 94 415 43 04.
Toy pLAneT- Gregorio de la Revilla,
22. Bilbao. 944 425 028.
Deportes
shopping
Peluquerías
Quesos al punto
N
Pastelerías
la ría del ocio
Don MAnUeL- Alameda de Urquijo,
39. Tf.: 94 443 86 72.
nIeTos De MArTInA De ZUrICALDAy- Doctor Areilza, 38. Bilbao.
944 271 888. Ercilla, 43. Bilbao. 944
435 796. Rodríguez Arias, 48. Bilbao.
944 423 676. Plaza San José, 3.
Bilbao. 944 241 346.
MArA pAsTeLerIAs- Pérez Galdós,
16. Bilbao. 944 274 350; Alameda.
Urquijo, 58. Bilbao 94 441 25 24;
Plaza del Museo, 1. Bilbao. 944 356
944; Centro Comercial Bidarte,
Bilbao. 944 764 244; Centro
Comercial Max Center, Barakaldo.
944 851 073. ..................................
ada más entrar a la tienda se puede apreciar
ese olor característico
del buen queso artesano. La
petite Fromagerie es una
tienda situada en Alameda
rekalde, 24 que vende una
gran variedad de quesos afinados, y para asegurarse que los
quesos son los adecuados de
cada momento los encargados
de la tienda realizan pedidos semanales para actualizar su
oferta. La idea surgió el pasado mes de octubre cuando un
grupo de hosteleros se dió cuenta que el mundo de los restaurantes estaba muy saturado, entonces, se les ocurrió probar suerte con esta tienda y hasta el momento parece que
han tomado la decisión adecuada. Apuestan por los productos artesanos, la mayoria provenientes de Francia, además
de los quesos típicos de la zona. La otra especialidad de la
casa son los productos derivados del pato y los lacteos. También los encargados de la Petite Fromagerie han pensado en
como comer el queso en las mejores condiciones y para ello
venden los complementos adecuados para cada tipo. p
gastronomía
36
la ría del ocio
Bilbao
ABAroA pl. del Museo, 3. Tf.:
94 424 91 07. Campo Volantín,
13. Tf.: 94 413 20 51. Cocina
vasca de calidad.
AMOR DE MADRE- Obispo
Orueta, 1. Restaurante. Platos
del día. Exposiciones.
ANTOMAR- Ledesma, 14. Tf.:
94 424 85 70. Especialistas en
ibéricos y jamón de bellota.
APIKALE- C/ Lersundi, 1. Tf.: 94
424 13 38. Renovado restaurante
en el centro de Bilbao...............
ARBOLAGANA- Pl. del Museo,
2. Tf.: 94 442 46 57. Cocina de
autor.
ARIATZA- Somera, 1 (Casco
viejo). Tf.: 94 415 50 19. Menús
del día y especiales y eventos.
ATEA- Pº de uribitarte, 4. T.f.: 94
400 58 69. Cocina para todos los
públicos.
AUZoA- Txomin Garat, 9 (Txurdinaga). Tf.: 94 402 76 98. Menús del día y especiales y juerga siempre que haga falta.
BASCOOK- Barroeta Aldamar, 8.
Tf.: 94 400 99 77. Lo nuevo de
Aitor Elizegi.
BeLTZ THe BLACK (Gran Hotel Domine Bilbao). Alda. Mazarredo, 61. Tf.: 94 425 33 00. Cocina nueva e imaginativa. parking gratuito.
BeLMonDo- Dos de mayo, 1.
Tf.: 94 415 01 33. restaurante y
Catering. Menú del día y carta.
www.restaurantebelmondo.es
BerAIA- Alda. rekalde, 20. Tf.:
94 405 28 44. Abierto todos los
días de 7 a 24 horas.
BOTXO- Pl. Santos Juanes, 2.
Tf.: 94 415 61 47. Menús del día.
CASA RUFO- Hurtado de Amézaga, 5. Tf.: 94 443 21 72. Restaurante a la carta con productos
de calidad y Tienda delicatessen.
CASA VASCA- Avda. Lehendakari Agirre, 13-15. Tf.: 94 448 39
80. Salones privados. Parking.
CLUB NAÚTICO- Obispo Orueta
(Hotel López de Haro). Tf.: 94
425 35 00. Diversos y variados
menús..
COVENT GARDEN - Doctor
Areilza, 28. Tlf.: 94 466 75 49.
Cocina de autor.
EL ARCO DE LA CATEDRAL- Licenciado poza, 65. Tlf.:
944416521. Cocina tradicional.
Menus concertados.
EL EMBRUJO DE BILBAO- Diputación, 8. Tf.: 94 416 49 87.
Moderno local con menus diarios
epAIA Colón de Larreátegui, 9.
Tf.: 94 423 02 26. Mariscos,
grandes vinos y el auténtico
chuletón..
ESTRAUNZA- Gran Vía, 89. Tf.:
94 442 23 72. Restaurante y
catering. ...
eTXAnIZ- pl. Bombero etxaniz
(H. Indautxu). Tf.: 94 421 11 98.
Cocina tradicional con toques
modernos. Abierto todos los
días.
ETXANOBE- Abandoibarra, 4 (P.
Euskalduna). Tf.: 94 442 10 71 El
de Fernando Canales.................
FARKETA ETXE- Rodriguez
Arias, 48. T.: 94 441 77 87. Carnes y chuletones.
FrenTeALAGUA - pº Del
muelle de evaristo Churruca
(Abandoibarra). T.: 94 439 86
60. Cocina creativa mezclada
con clásica.
GAICo- Bertendona,2 Tf:94 415
56 55. Cocina tradicional, meriendas y cenas.
GORBEA- Jardines, 3. Tlf.: 94
479 54 82. Cocina tradicional con
toques de autor..........................
GeTArIA- Colón de Larreátegui, 12. Tf.: 94 423 25 27.
Carnes y pescados a la brasa.
HARIZKI- Ledesma, 4. Tf.: 94
424 80 51. Menús, raciones de
37
Larreátegui, 11. Tf.: 94 424 81 76.
Menú del día. Cocina tradicional
con toques de autor.
MALCONTENTO- Heros, 21. Tf:
94 423 42 19. Cocina creativa y
arroces.
MARINELA- Alda. San Mamés,
43.Tf. 94 421 50 99. A la carta y
Menú del día.
MENDIPE- San Justi Landa, 13.
Tlf.:94 444 69 39. En las faldas del
monte Pagasarri.
METRO MOYUA - Gran Vía, 40
Tf: 94 424 92 73 . menú y carta..
MOZART - Lersundi, 17. Tf: 944
236 923. Menús del día (10 euros),
especial y festivos.
MUGARRA- Ercilla, 14. Tf.: 94 423
39 14. El sabor tradicional.
MUSEO DEL VINO- Ledesma, 10.
Tf.: 94 424 72 16. Lugar único
para tomarse un vino y degustar
jamón, queso...
PORRUE- Alda. Rekalde, 4. Tf.:
94 423 13 13. Productos de temporada a la brasa
PUBLIC LOUNGE- Henao, 54. Tf.:
94 405 28 24. Un lugar diferente
con platos creativos.
R E S T A U R A N T E S E ñ O R General Eguia, 50. Tf.: 652 130
779. Pollo a la mostaza, cordero
de lechal confitado y Olla Akelarre.
TEATRO CAMPOS ELISEOSBertendona 3 bis. Tf.: 94 421 19
21. Menú del día elaborado.
UrBAre- Campo Volantín, 23.
Tf.: 94 441 82 02. Cocina de mercado con toques divertidos.
YANDIOLA- Alda. Rekalde, 56
(Alhóndiga). Tf.: 94 413 36 36.
Clásico con toques de autor.
VIenes- Iparraguirre, 11. Tf: 94
424 41 67. Cocina típica vasca.
Comida tradicional. Menú del
día y carta.
VICTOR- Pl.Nueva, 2. Tf: 94 415
16 78. La cocina de Bilbao, tradicional y moderna.
VICTOR MONTES- Pl.Nueva, 8.
Tf: 94 415 70 67. Pescados, mariscos y carnes. Amplia bodega.
ZAKA- Simón Bolivar, 11. Arroz
con almejas y menús.
ZORTZIKOAlameda
de
Mazarredo, 17. Tf.: 94 423 97 43.
La cocina de Daniel García.
gastronomía
rabo, ventresca, pulpo, jamón.....
IBAIGAne (Gran Casino
Bilbao)- Alameda de Urquijo,
13. Tf.: 94 424 00 07. Comidas
y cenas. recién inaugurado..
INNOVA- Barrainkua, 6. 94 479
32 41. Cocina creativa. Chuletón
a la brasa............................
IRUñA- Jardines de AlbiaBerástegui, 5. Tf.: 94 423 70 21.
Menú del día con buen vino.
JAUREGIA- P. Euskalduna
Avda. Abandoibarra, 4. Tf.: 94
403 51 51. Menús del día, cena
y eventos de empresa.
KASKO- Santa María, 16 Tf; 94
416 03 11. Menús y cenas.
KATE ZAHARRA- Zabalbide 221.
Tlf. 94 446 13 47. Vistas sobre
Bilbao. Carnes y pescados a la
parrilla.
.
LA ALHONDIGA- C/ General Salazar, 3. Tf.: 94 410 57 64. Cocina tradicional vasca. Txuletón,
pescados y cordero asado...
LA BARRACA- Bertendona, 6.
Tlf.: 944150818. García Salazar,
12- Tf.: 94 410 20 21. Paellas.
LA BILBAInA- Licenciado poza, 8. Tf.: 94 410 66 79. Menús
y pintxos.
LA CUCHARADEL EUSKALDUNA-Botica Vieja, 27. Tf.: 94 47 15 59-94
448 01 24. Cocina con apuntes
modernos...............
LA DELICIOSA- Jardines, 1. Tf.:
94 415 09 44 El producto de un
sueño...
LA GRANJA- Pl. Circular, 3. Tf.:
94 423 08 13. Variedad de
platos en el menú.
LA KUINA- Nueva, 4. Tf.: 94 479
41 24. Arroces y productos de
temporada....................
LAR- Amistad, 3. Tlf.:94 424 48
02. Cocina casera...................
LASA- Diputación, 3. Tf.: 94 424
01 03. Cocina novedosa. Carta,
menú del día y pintxos variados.
LArrUZZ BILBAo- Uribitarte,
24. Tf; 94 423 08 20. paellas y
arroces. exposiciones, coloquios y actividades.
LeKeITIo- Diputación, 1. Tlf.:
94 423 92 40. raciones,
pintxos y cocina tradicional.
LO MáS DE LO MáS- Colón de
la ría del ocio
gastronomía
Comer en Artxanda
AnTon. Monte Artxanda s/n. 94
445 92 03. Comidas de empresa
con vistas.
EL TXAKOLI POPULAR- Crta.
Sto Domingo, 19. Tf.: 94 445 50
15. Comedor con vistas.
IsIDro- Camino san roque, 7
(Artxanda). Tlf.: 94 445 0544-94
445 1051-94 445 3687. Asados
en horno de leña y parrilla a la
brasa.
SIDRERíA DE ARTXANDA- Monte Artxanda (Artxanda). Tlf.:94
445 85 45. Menú tradicional.
TXAKOLI SIMON- Camino San
Roque, 89- Artxanda. Tf: 94 445
74 99. Chuletón con vistas.
38
Slow Food -- km. 0
AIZIAN- Lehendakari Leizaola,
29. Tlf.:94 428 00 39. Fusión de lo
tradicional con la vanguardia.
ARBOLAGAñA- Alda. Conde Artetxe (MBBAA). Tlf.:94 442 46 57.
Cocina de autor..
AZURMENDI- Bº Leguina s/n Larrabetzu. Tlf.:94 455 88 66. La cocina de Eneko Atxa.
BAITA GAMINIZAlameda.
Mazarredo, 20. Tf.: 94 424 22 67.
Variedad de platos de bacalao
con vistas a la ría.
BOROA- Bº Boroa (Amorebieta).
Tlf.:94 673 47 47. Cocina tradicional en un paisaje natural..
ETXEKO JANA- Paseo Campo
Volatin, 15. Tlf.:94 413 4013. Cocina tradicional vasca..
GAMINIZ- Parque Tecnológico de
Zamudio- 212. Tlf.:94 431 70 25.
Cocina de Aitor Elizegi. Bacalao..
GUGGENHEIM- (Museo Guggenheim). Av. Abandoibarra, 2. Tf.:
94 423 93 33. Cocina minimalista y
novedosa.
JAUREGI BARRIA- Bº Bideaur, 4
(Amorebieta). Tf.: 94 630 16 32.
Cocina creativa..
KALAKA- Lersundi, 13 (Bilbao).
Tlf.:94 423 56 95. Cocina tradicional vasca de la mano de Eneko
Atxa..
MINA- Muelle de Marzana, 5/4.
Tlf.: 94 479 59 38. cocina creativa y de mercado.
TAMESIS- Rodríguez Arias, 28.
Tlf.:94 441 30 50. Especialistas
en menestra y crema de puerro.
ZALLO BARRI- Juan Calzada, 79
(Gernika). Tlf.:94 625 18 00. Cocina creativa y de mercado.
ZARATE- Licenciado Poza, 65
(Bilbao). Tf.:944 416 521. Tradicional con productos de mar.
Italianos
HOSTARIA MARCHESE DEL
PORTO- Marqués del Puerto, 10.
Tf.: 94 416 16 80. Cocina típica
italiana, Pizzería...........................
LA TAVOLA CALDA- Heros, 24.
Tf.: 94 424 06 69. Menús 10 y 20
euros. Ricas pastas caseras.
PASSERELLA- Alda. Urquijo, 30.
Tf.: 94 444 03 46. El primer
restaurante italiano en Bilbao.
Alemanes
eIn prosIT BILBAo- pl. Del
ensanche, 7. Tf.: 94 424 13 11.
Auténtico restaurante alemán.
salchichas y codillo.
Cocina Oriental
ASIA CHIC- Ledesma, 30. Tf.: 94
423 11 86. Platos elaborados.
MR. LEE- Pedro Martínez Artola.
Tf.: 94 444 23 28. Asiática. El primero de la saga.
LA CAsA De BAMBU- Alda. Urquijo, 87. Tf.94 441 51 73. Auténtica comida china casera.
Ceremonia del te. Cumpleaños
con magia.
WOK EGUIA- General Eguía, 21.
Tf.: 94 421 01 35. Cocina japonesa. Buffet libre y cocina directa.
la ría del ocio
Vegetarianos
GARIBOLO- Fernández del
Campo, 7. Tf.: 94 422 32
55.Cocina vegetariana.
Argentinos
GARUFA- Villarias, 2 (esquina Ripa). Tf.: 94 661 21 06. Parrilla Argentina.
Manuel
DE BOCA MADREAllende, 5. Tlf.: 94 410 35 45.
cocina Mejicana.
CANTINA TAPACHULA- Alda.
San Mamés, 28. Tlf.: 94 444 47
19. Tacos, margaritas...
(Txurdinaga). Tf.: 94 473 32 32.
Pulpería........................
RIMBOMBIN- Hurtado Amézaga,
48. Tf.: 94 421 31 60. Mariscos y
pescados
del
cantábrico.
SERANTES- Licenciado Poza,
16. Tf.: 94 421 21 29. Marisquería
Cafeterias
ARANDA- Egaña, 27. Tf.: 94 443
06 64. Lechazo, chuletillas y marisco de Castilla. Especialidad en
cordero. Jueves: cochinillo.
ARRIAGA- Santa María, 13. Tf.:
94 416 56 70. Menú de sidrería
por 24 euros.
GeTArIA- Colón de Larreátegui, 12. Tf.: 94 423 25 27.
Carnes y pescados a la brasa.
InDUsI- Maestro García rivero, 7. Tf: 94 427 08 00 -94 441
71 76. especialidad en carnes
y pescados.
OTEIZA- Ldo. Poza, 27. Tf.: 94
441 41 33. Chuletón.
ZIerBenA- novia salcedo, 18.
Tf.: 94 442 5848. especialidad
en chuletón a la brasa.
CAFe BAr BILBAo- pl. nueva,
6, esquina Libertad. Bonito
café en la plaza nueva.
EL TILO- Paseo del Arenal, 1. En
el Arenal, de toda la vida.
GAICo- Bertendona,2 Tf:94 415
56 55.Tortitas a la plancha,
churros y meriendas.
GAPA- Henao, 1. Tf.: 94 424 46
19. Bocadillos. Café a la crema.
IRUñA- Jardines de AlbiaBerástegui, 5. Rincón típico y
ambiente nocturno.
LA GRANJA- Pl. Circular, 3.
Local tradicional en Bilbao.
LAGo- Correo, 13. especialidad: chocolate con churros.
Meriendas y desayunos. pintxos y pastelería variada. platos
combinados, hamburguesas...
NERBION- La Naja, 7. Desayunos y pintxos con vistas a la Ría.
NEW YORK- Buenos Aires, 15.
Tlf.: 94 423 25 17. Cafes y bollos.
CAFE BOULEVARD- Paseo del
Arenal, 3. Reapertura del
histórico café del Arenal.
JARDINES- Alda. Mazarredo, 8.
Junto a los Jardines de Albia.
Telefóno: 944245653
OIZ MENDI- Ledesma, 2.
Desayunos, pintxos y plancha.
Telefóno: 944412524
TOLEDO- Gran Vía, 56. En pleno
corazón de Bilbao. Terraza.
Marisquerías y Pulperías
A LAREIRA- Carmelo Gil, 9. Tf.:
94 443 97 73. Comida típica gallega. Pulpo a feira......................
MAIDER-Colón de Larreatégi, 5
Tf: 94 424 89 91. Parrilladas de
Marisco...........................
eL MArQUÉs- Ajuriaguerra,
13. Tf.: 94 423 93 80. parrillada
de
marisco.
raciones..
NAROA- Julio Urquijo, 8 (Deusto). Tf.: 94 447 35 76. Especialidad en pulpo.................................
PULLEIRO Julian Gayarre, 2-12
39
Sidrerias y Asadores
gastronomía
Mexicano
la ría del ocio
gastronomía
40
la ría del ocio
Potes y Pintxos
AyALA- Manuel Allende, 18.
Tf.: 94 443 98 62. Martinis
preparados, cócteles y rabas.
AITor- Doctor Areilza 45. De
reciente reapertura, para no
perderse el pucherito del día.
AIZARI- Ledesma, 8. Tortilla de
patata picante.
CAFe BAr BILBAo- pl. nueva,
6, esquina Libertad.Inaugurado
en 1992. Impresionante barra
de pintxos.
BITOQUE- Rodriguez Arias, 32.
Pintxos al momento.
CASA JAVI- Ledesma, 4. Pintxos
variados.
CLAUDIO- Esperanza, 9. La feria
del jamón.
EL GLOBO- Diputación, 8.
Surtido de pintxos y raciones.
EL HUEVO BERRIA- Ldo. Poza,
65 . El pintxo el protagonista.
EL HUEVO FRITO- Maestro
García Rivero, 1. Conocido como
Huevonheim.
EME.- General Concha, 5.
Famoso por sus Triángulos.
GURE TOKI- Pl. Nueva, 12 (Casco Viejo). Barra de pintxos.
IZARO-Alameda Urquijo, 66.
Especialista en tortillas.
IRRINTZI- Santa María, 8. Tlf.: 94
416 76 16. Para comer de
picoteo.
KASKO- Santa María, 16 (Casco
Viejo). Cocina de autor en miniatura. Menús.
LASA- Diputación, 3. Tlf.: 94 424
01 03. Pintxos calientes.
L A C O M P A ñ í A D E L R O N Máximo Aguirre, 23 y Urquijo, 69.
Pintxos de alta cocina.
LeKeITIo- Diputación, 1. Tlf.:
94 423 92 40. Barra de pintxos
clásicos. Tortilla paisana y
otros tipos.
LOS FUEROS- Los Fueros, 6.
Tf.: 94 415 06 14. Gambas y
mojojones a la ondarresa.
MonTy CAFeTerÍA- Heros, 16.
Tf.: 94 423 63 36. especialistas
en bacalao y tortillas. Gran
variedad de pintxos.
OIZ MENDI- Ledesma, 2. Pintxos
y servicio de plancha.
SINGULAR- Heros, 14. Bilbao.
Único especialista en cervezas y
vinos internacionales. Bar
boutique.
T A B E R N A P L A Z A N U E V A Pl.Nueva 9. Tf.: 94 415 06 94.
Amplia barra de pintxos.
ZUGA- Pl. Nueva, 4 (Casco Viejo). Pintxos elaborados.
Cenas espectáculos
DINNERS QUEEN- Tristán de
leguizamon, 2. Despedidas.
Cenas con shows.
LA TRAMOYA- Elcano 26.
Música house.
Cantabria
EL TÚNEL- Bº Estación s/nMioño- Castro Urdiales. Tf.: 942
879 201. Especialidad besugo.
Bizkaia
Margen Izquierda
AUNTZ- María Díaz de Haro,2
(Portugalete. G.H. puente
Colgante). Tf.: 94 401 48 00.
Cocina vasca tradicional con
productos de calidad.
GAZTAñAGA- Ronda de Azkue,
1 (BEC, Barakaldo). Tf: 94 404
19 26- 656 796 212. El
restaurante situado a mayor
altura de Euskadi.
MenDI- Zaballa, 6 (Barakaldo).
Tlf.: 94 437 11 71. pintxos.
EL CURRITO- Murrieta Etorbidea,
21, Santurtzi. Tlf.: 944 937 308.
Cocina tradicional Vasca.
KAI ALDE- Capitán Mendizabal,
7, Santurtzi. T..: 94 461 00 34.
Cocina casera y tradicional vasca.
Txorierri
GAMINIZ- Caserío Gaminiz.
Parque
tecnológico,
212
(Zamudio). Tf.: 94 431 70 25. La
cocina de Aitor Elizegi.
PALACIO URGOITI- Arritugane
s/n. (Mungia). Tf.: 94 674 69 33.
Hotel, restaurante y golf.
Urdaibai
Zona Minera
CASA SABINA-Mamerto Allende,
9 (La Arboleda). Tf.: 94 660 40
31. Especialidad en alubias.
ARETXONDO-Bº Elexalde, 20
(Galdakao). Tf: 94 456 76 71.
Salas y salones para reuniones.
ANDRA MARI-Bº Elexalde, 22
(Galdakao). Tf: 94 456 00 05. Un
clásico de la cocina vasca.
UNTZIGAIN-Martiartu II, parcela
6, Arrigorriaga. Tlf.: 946 715 747.
Cocina de mercao.
Lea Artibai
JOXE MANUEL ERRETEGIAAranatar Sabin, 23 (Ondarroa).
Tf.: 94 683 01 04. Especialistas
en carnes y pescados.
KARRASPIO (EMPERATRIZ
ZITA)- Av. Santa Elena, s/n
(Lekeitio). Tf.: 94 684 26 55.
Tradicional. Toques innovadores.
NIKO JATETXEA- Abesua, 2
(Markina). Tf.: 94 616 75 28.
Cocina tradicional.
MESON ARROPAIN- Carretera
Markina- Ispaster (Lekeitio) Tf.:
94 684 02 13. Cocina vasca.
GOITIKO-Foru Emparantza, z/g
Lekeitio, Bizkaia 48280.
Tf: 946 843 103
Enkarterri
41
AGUIRRE- López de Haro,5
(Bermeo). Tf.: 94 688 08 30.
Pescados y mariscos.
BASERRI MAITEA- Atxondoa,
s/n. (Forua). Tf.: 94 625 34 08.
Caserío con calidad culinaria.
KAMIÑoKo- Carretera GernikaBermeo (Murueta). Tf.: 94 625
51 46. recién inaugurado.
REMENETXE.- Bª Ugarte s/n
(Muxika). Tf.: 94 625 35 20.
Cocina típica vasca.
TENIS BUSTURIA - Pº Estación,
26-Bº Axpe Tf;94 617 12 08.
.Gran Buffet Bodas
ZALLO BARRI.- Juan Calzada,
79 (Gernika). Tf.: 94 625 18 00.
Platos novedosos. Minimalista.
Basauri- Galdakao
gastronomía
Uribe Kosta
ABAroA- Areetako etorbidea.
Tf.: 94 480 45 27. Cocina vasca
de calidad elaborada con
productos frescos de la zona.
AMUMe- euskal Herria, 16
(Algorta). Tf.: 94 460 04 51.
Cocina tradicional de calidad
en un ambiente familiar.
ENEPERI- Bº San Pelaio Alde, 9
(Bakio). Tf: 94 619 40 65.
Caserio restaurante y pintxos....
KAroLA eTXeA.- Aretxondo
22 (Algorta- Getxo). Tf.: 94 460
08 68. Cocina tradicional con
sabor a mar.......................
L´AnCorA- puerto Deportivo
de Getxo. Tf.: 94 460 01 03.
Cocina italiana fusionada con
toques modernos. pastas de
elaboración
propia.
LA sIDrerÍA De ALGorTAKonporte, 3 (Algorta). Tf.: 94
460 41 77 / 94 460 23 03.
Terraza. Menú de sidrería........
URZAY- M a r í a C r i s t i n a , 5
(Getxo). Tf.: 94 464 98 29. La
cocina de Pablo Urzay.
MENDIONDO- Bº Revilla, 1
(Sopuerta). Tf.: 94 650 44 52.
Cocina tradicional en parrilla.
MUGARRI- Pl. de Pobeña s/n
(Muskiz). Tf.: 94 670 77 99A los
pies de la playa.
SAN ROQUE- Campo de las
Monjas, 1 (Balmaseda). Tf.: 94
610 22 68. Putxera balmasedana
y cordero a la leña
Duranguesado
GU GEU.- Bº Enartze, 2
(Amorebieta). Tf.: 94 673 26 50.
Tradicional con toques modernos.
MENDIGOIKOA.-Bº San Juan, 33
(Axpe). Tf.: 94 682 08 33.
Ubicado en un precioso paraje.
AKEBASO.- Bº San Juan de
Axpe - Atxondo Tf: 94 658 20 60.
Abierto diariamente.
la ría del ocio
de marcha
42
la ría del ocio
Por Bizkaia
ALAI- Pl. Santi Brouard
(Galdakao). Tf.: 94 457 06 79.
Amplia terraza.
ATERPE- Fray Martín de Murua,
1 (Gernika). Copas.
BAMBOO- Ctra. Goierri (Barrika).
Terraza con vistas.
BOXES- Begoñako Andra Mari,
10., Basauri. Tlf. 944 403 001.
Chupitos y cafes.
CASABLANCAGernikako
Arbola, 12 (Barakaldo). Cocktails.
ANCLADOEL CAPITAN
Capitán
Mendizabal,
16
(Santurtzi). Con vistas al puerto.
EL PEñÓN- Playa Atxabiribil
(Sopelana). Copas con vistas.
EL SITIO- Av. de Atxabiribil, 71
(Sopelana).Pintxos y actuaciones
en directo. Tf: 94 676 40 41
GoLFo norTe- Itxasgane s/n
(Barrika). Terraza y actuaciones.
CAFE & OUT- Estartetxe, 8 bajo
(Leioa). Moderno y agradable.
GEO COCKATIL- Martín Mendia, 8
(Balmaseda). Tel. 94 655 60 51. Pintxos,
the perfect gin&tonic, martinis
MULLIGAN´S
COMPANYIparraguirre, 2 (Leioa). Irlandés.
MUSUTRUK KAFE ANTZOKIAIndustria, 10 (Gernika). Tf.: 94
625 24 08. Copas, exposiciones...
NORAI- Txatxo Kaia s/n
(Lekeitio). Tf.: 94 684 15 54.
Pintxos, rabas y bocadillos.
P O R T U Z A H A R R A Portu
Zaharra, 35 (Algorta). Tf.: 94
491 29 01. Pintxos junto al mar.
sATIsTeGI- Avda. basagoiti,
51. Tf.: 94 491 14 75.
especialidad en pintxos y
bocadillos calientes.
S I L V E R ´ S T A V E R N - Puerto
D eportivo(Getxo). Ambiente
pirata.
THOMAS TAVERN- Plaza
Solabarria,1 (Basauri). Pintxos.
TXOBERNE- Bentalde Auzoa,
148 (Bakio). Pintxos y paisaje.
URKI KAFE- Urki, 9 (Galdakao).
Pintxos y actuaciones
Egidazu
s/n
ZIGOR(Ondarroa). Cocina de tapa
NOOK-.Aita Arrupe, 1 (Mungia)
Pintxos y variedad de cervezas.
HARITZA-. Aita Elorriaga, 21
(Mungia). Pintxos y calidad.
En Bilbao
Copa con conversación
A N T I G U A C I G A R R E R í A Astarloa, 5. Copas de calidad.
ToBArIsCH- Heliodoro de la
Torre s/n. Destornis y cafés
pespeciales.
WINSTON CHURCHILL- Sabino
Arana, 1. Variedad de rones.
Discotecas y afters
CONGRESO CLUB- Calle de
Uribitarte, 8. Música house.
CONJUNTO VACíO- Muelle de
la merced, 3. After de 8 a 12.30h.
GArDen- Lehendakari Aguirre, 13-15. el espectáculo de
la noche.
CONSORCIO- Barrencalle Barrena, 10. Un local con marcha.
FEVER- SANTANA 27- Polígono Industrial Santa Ana.
Le CLUB- Muelle de Marzana,
4. Abierto viernes y sábado de
1 a 5 de la madrugada.
LA BOLA DE CRISTAL- Buenos
Aires. Mucha marcha.
Copas con marcha
Cocktelerías
JAIME- Gran Vía, 86. Coctelería
clásica de Bilbao.
idas. Cenas con shows.
jK- Iturriza, 5. Vermús
preparados y cócteles. Tf.: 94
600 57 49.
noUVeAU BoULeVArDArenal, 3 Bilbao, Casco Viejo,
946 791 752. Tus copas y
coktails en el local más
novedoso de Bilbao.
43
AMOR DE MADRE- Obispo
Orueta, 1. Restaurante y noches
divertidas.
ATTICO 14- Alda. Mazarredo,
14. Ambiente día y noche.
AZKENA- Ibañez de Bilbao, 26.
Conciertos y actuaciones.
BADULAKe- Hernani, 10. Los
jueves actuación de las
Fellini.
BLUESVILLE- T. Aranzadi, 1.
Copas con decorado medieval.
BOWIE- Licenciado Poza, 39.
La mejor música de los 80.
BULLIT GROOVE CLUB- Dos
de mayo, 3. Diversos estilos.
CENTRAL- Galerías Urquijo, 30.
Música Actual.
CRACK & CRASH Galerías
Urquijo. Música variada.
DA VINCI- Pl. Arbolantxa 6. Un
nuevo concepto para Bilbao.
DUBLINERS- Pl. Moyua, 6.
Música en vivo y Dj´s.
eL TXoKo De GABI- Henao,
9. Tu copa con encanto.
E L B A L C Ó N D E L A L O L A Bailén, 10. La discoteca de
ambiente...
GoLFo norTe- Itxasgane s/n
(Barrika). Terrazas y ambiente.
IMAN- Gregorio de la Revilla, 27.
Buena música y mejor ambiente.
KAMIn- Manuel Allende, 8. Dj
sets y copas con estilo.
KARAOKE CAR´S- Gardoki, 11.
Tf.: 94 479 05 79. Las mejores
copas y canciones en un
ambiente selecto.
LUZ GAs- pelota, 5. Uno de los
sitios más modernos del
Casco.
MIsTyK- ercilla, 1. Actuaciones
y exposiciones.
MoMo- Licenciado pozas, 10.
Copas de tarde y noche.
oTXoA- Lersundi, 8. Local del
artista “la otxoa”. Buena
música para bailar.
por DoQUIer-Doctor Areilza,
34. Amplia terraza. Abierto
todos los días.
RESIDENCE- Barrainkua esq.
Heros. Música en vivo.
ROCK STAR- Gran Vía, 89. El
local de moda en pleno centro.
SOHO- Diputación, 6. De diseño.
sIsnIeGA- juan de
Ajuriaguerra ,14 pintxos, copas
y actuaciones musicales...
sÉpTIMo CIeLo- pelota, 4.
de marcha
Café - Teatros
ETXEBARRI CAFé TEATROJosé María Asensio, 4.
Etxebarri. Actividades variadas.
LA DRAGA- Ribera de Bótica
Vieja, 3. Tel. 94 475 25 48.
Espectáculos en vivo.
KAFE ANTZOKIA- San Vicente,
3. Conciertos y actuaciones.
MIsTyK- ercilla, 1 (esquina
con Mazarredo). Actuaciones
y exposiciones.
la ría del ocio
La senda
Contactos
❤ AMAZonAs- 24H. VIsA. 10
señoritas jóvenes. Siempre novedades. Estamos centro Bilbao. Todos los servicios. También hotel- domicilio. Discreción.
☎ 94 410 40 25- 94 423 93 43.
☎ 669 688 282.
❤ FAnTAsIAs seX sHopGeneral Eguia, 21-23.
Cabinas multivisión.
☎ 94 410 16 56.
❤ seÑorITAs y pArejAs- A
Hoteles. Visa. ☎ 622 487 860.
www.lujurias.net
❤ esCorTs prIVe- Alto nivel
en todos los sentidos. Compañía de lujo. Tf.: 688 804 524.
❤ BeLTAne- Masajista erótica.
Apartamento particular discretísimo, hoteles y domicilio. Cita previa ☎ 688 888 689.
44
❤ MArIA’s- 24 horas.
Relaciones
☎ 94 421 31 31.
* ernesTo Tarot, cartas, méto-
do brasileño. ☎ 94 423 73 60.
❤AGenCIA MATrIMonIAL
LAZos. ☎ 94 424 11 97.
* LA proFeTIsA
Videncia, Tarot, Magia. Experiencia y dedicación nos avalan.
la ría del ocio
Ciencias Ocultas
* AnDroMeDA. Leo tu presen-
te y futuro en los posos del café.
Total seriedad.
☎ 94 444 97 58.
* BILBAo 2.000. Centro de pa-
rapsicología Primer centro a nivel de Vizcaya.
☎: 906 42 73 78.
[email protected]
ArIes
La semana será excelente, sobre todo en el
campo profesional, donde podrás demostrar
por fin todo lo que vales. Adelante con las
iniciativas sentimentales. Salud, buena.
TAUro
Podrías conocer caras nuevas que contribuirán a mejorar notablemente tus finanzas.
Pero mucho cuidado con mezclar el ocio con
los negocios. Salud, excelente.
GeMInIs
Los amigos y la familia centrarán la semana.
Ha llegado la hora de que olvides un poco
tus preocupaciones laborales y compartas de
una vez tus sentimientos.
CAnCer
Si acabas de salir de una desilusión sentiPor fin puedes estar como a ti te gusta, sin
mental, necesitarás grandes dosis de enerapuros económicos. Si no tienes pareja, podrígía para seguir adelante. No te vendría mal
as encontrarla durante los próximos días. VigiCAprICornIo la tu alimentación.
hacer un viaje. Trabajo y salud, estables.
VIrGo
Los buenos augurios en el terreno profesional te alegrarán la semana. Por el contrario,
los asuntos del amor podrían entrar en un
periodo de crisis. Salud, buena.
esCorpIo
sAGITArIo
Excelente momento amoroso. Es posible
que esta semana te sientas detallista y afectuoso. Aprovecha tu racha y déjate seducir
por la suerte. Salud, buena.
Volverás a sentir que la suerte te sonríe en
lo económico. Rechaza las propuestas laborales que no te den seguridad y confía en tu
buena estrella. Salud, buena.
Los gastos extras volverán a alterar tus previsiones económicas. Precaución también
en el ámbito laboral, donde podrías ser objeto de envidias malsanas. Salud, buena.
ACUArIo
El amor te sonríe de nuevo. Te esperan momentos muy especiales en este campo. También podrían darse ofertas muy interesantes
en el trabajo. Salud, excelente.
pIsCIs
Si tienes alguna iniciativa en el campo laboral, adelante con ella. Pero no escondas la
cabeza en el trabajo y afronta tus problemas
sentimentales. Salud, buena.
45
Leo
Sigue así, pues la discreción terminará convirtiéndose en una pieza clave para tu empresa. Sin embargo, procura no pecar de
perfeccionista. Salud y amor, estables.
LIBrA
horóscopo
realizado por Helena ortiz
www.galeon.com/helenaortiz
Astrología
pilar eresta
es de ahí de donde nace nuestra
creatividad. Otro símbolo de este
signo es el hogar y los niños y ese
instinto maternal que hace que se
tienda a la protección de los seres
queridos. Mirar en nuestro interior
y, a la vez, cuidar de los demás,
es la asignatura que deberíamos
de aprender ahora. p
pilar eresta
Tfno: 94 427 53 43
Móvil: 653 71 92 76.
E-mail:[email protected]
la ría del ocio
E
sta semana estamos bajo la
influencia de la luna y del
signo que ésta rige: cáncer.
Este signo tiene, como todos, un
animal que lo simboliza, en este
caso es el cangrejo. Cáncer, como este animal, necesita ser protegido. Cada temporada éste muda su caparazón pasando una fase de especial fragilidad que no le
permite desplazarse. Donde cada
uno de nosotros tenemos en
nuestra carta este signo, es donde manifestamos un interior más
sensible y también más vulnerable que necesita ser salvaguardado. Como el cangrejo, algunas veces, sentimos la necesidad de detenernos y aislarnos para asimilar
y prepararnos para un nuevo
cambio. Cáncer representa, además de la fantasía y las emociones, el mundo interior que es delicado y al que también hay que
cuidar. Ese mundo propio es la riqueza personal más importante:
los premios de la ría
u La Bilbaína pozas
C/ Licenciado pozas, 8
u Teléfono: 94 410 66 79
el cocinero de la ría
Aingeru, un cocinero rojiblanco
Fernando plasín
E
46
n el bar restaurante La
Bilbaína Pozas se come
muy bien en la barra y en
el comedor, y la culpa la tiene
Aingeru Etxebarria, un profesional de los fogones que hace
las delicias de todo el que visita este local. De 33 años recién cumplidos, este cocinero
lleva 12 años dedicado a la
gastronomía, y trabajó en sitios
tan conocidos como el Kubita
de Getxo, de donde él es natural. Aparte de su pasión por la
cocina tiene otra que confiesa
abiertamente: “el Athletic”, y
añade que a los jugadores les
llama “mis amigos”. Este restaurador rojiblanco quiso montar un local pequeño y acogedor y lo consiguió en la calle
Licenciado Poza, para según
Aingeru “hacer pintxos calientes, ofrecer carta de vinos por
copa y transmitir lo que siento
por la cocina a mis clientes”.
Lo ha conseguido y por eso en
la barra se puede disfrutar de
bocados como el pintxo de revuelto de boletus, arroz cremoso o taquito de merluza con
patatas. En cuestión de mesa
prefiere la cuchara, como los
arroces (entre ellos el de bogavante) o las calderetas. También prepara cenas privadas
por encargo en las que el menú se decide a medias entre el
cliente y el restaurador, que
siempre aconseja y sugiere
nuevas propuestas. Y recomienda siempre el vino adecuado para cada cosa (tiene
catorce caldos en la carta entre tintos, blancos, además de
cavas y champagne) para
acompañar los platos y los
pintxos: “por ejemplo el de foie
que va con vino dulce” sugiere
el cocinero. A lo que añade:
“por cierto, soy de Urrutia”. p
las camareras de la ría
La Carbonería, en doble turno
F. p.
la ría del ocio
R
ebeca y Sheila en turno
de mañana y tarde-noche, respectivamente,
son las estrellas que brillan en
la barra de la Carbonería. En
este local cercano a Pozas se
reúne una clientela fiel, no para
comprar el negro mineral sino
para degustar las copas personalizadas y bien elaboradas
que preparan nuestras camareras y su encargado, José. Rebeca pone unos riquísimos desayunos y marianitos preparados con pintxos y luego Sheila
se incorpora para desgranar la
mejor oferta de copas de tarde
y noche. Nuestra camarera de
mañana es de Llodio y tiene 29
años, y lleva desde los 14 trabajando en hostelería. Sus
clientes la conocen bien y acuden en masa a pedir marianitos
y tapas los viernes y sábados.
Más tarde, comienza el “reino”
de Sheila, natural de
Bilbao y con 25 años
aunque con amplia experiencia hostelera.
Según ella “es mi turno
favorito, ya que la gente es diferente y no tiene prisa”. Ahí que caen
las mejores cervezas y
las ginebras premium y
las clásicas, además
de una buena gama de
rones, entre los licores
y copas elaboradas al
más puro estilo bilbaino. Ellas no sólo cuidan de los parroquianos sino que se encargan de la
pecera, una zona acuática que
jalona la barra. Ambas coinciden en que les gusta innovar
con las copas y “adaptarnos al
cliente”. Este bar es uno de los
más animados de la zona, y
culpa de ello la tiene el equipo
de barra, que sabe acertar con
el trato con el público, algo que
ha sido una nota diferencial de
Bilbao, y que en este caso no
se está perdiendo como en
otros locales. ¡Chicas, os merecéis el título que ya ostentáis! p
u Rebeca y Sheila La Carbonería C/ María Díaz de Haro,
23 junto a pozas
Tlfno: 944 050 464

829 bueno - lariadelocio.es

Transcripción

Documentos relacionados

Descargar PDF