Programa de fiestas de Ólvega

Transcripción

PROGRAMA DE FIESTAS 2015_Maquetación 1 20/08/15 11:58 Página 1
5
Saludo del Alcalde
Q
Queridos olvegueños y visitantes:
La nueva Corporación Municipal del Ayuntamiento de Ólvega quiere, en primer lugar, ponerse a vuestra entera disposición y servicio para todo lo que necesitéis y esté en nuestra
mano poder solucionar, a lo largo de estos próximos cuatro años.
Queremos también desearos que paséis unas muy felices fiestas en honor de nuestro patrón
el Santo Cristo de la Cruz a Cuestas. Que las disfrutéis y las viváis con intensidad rodeados
de vuestros seres queridos, de los amigos y de todos los que nos visiten en estos días de
fiesta mayor.
Comienza una nueva etapa, es un reto que asumimos con renovadas ilusiones, nuevos proyectos y un futuro que tenemos y debemos ganar entre todos. Todos somos necesarios,
todos tenemos algo que aportar al proyecto de construir Ólvega. Todos hemos aportado
nuestro granito de arena y con vuestro esfuerzo y apoyo hemos hecho posible la realidad
de la Ólvega actual. Ahora toca seguir empujando en la misma dirección y a buen seguro,
que entre todos seremos capaces de seguir mejorándola. Para ello te pedimos tu apoyo, tu
comprensión y tu participación. Si Ólvega mejora, todos mejoramos.
Del 13 al 19, este año tenemos un día más de fiesta, disfrutar de los encierros, almuerzos,
concursos, espectáculos, verbenas, homenajes, charangas, terrizos, la comida de hermandad
y de todos los actos. Disfrutarlos y vivirlos con intensidad y también con respeto hacia los
demás.
Gracias a la Comisión de Festejos por su trabajo y variado programa de fiestas. Gracias a
todos los anunciantes en el programa por su colaboración, al personal municipal por su inestimable trabajo en estos días de fiesta. Felicidades a los Quintos por vuestro merecido
protagonismo y el ejemplo que vais a representar para nuevas generaciones.
Un sentido y emocionado recuerdo para todos los que nos dejaron en el último año. Su recuerdo siempre nos acompañará.
Niños, jóvenes, personas adultas, mayores, olvegueñas y olvegueños a disfrutar de las fiestas
y a compartir nuestra felicidad.
Gracias a todos de corazón y felices fiestas.
¡VIVA ÓLVEGA!
GERARDO MARTŒNEZ MARTŒNEZ
7
Comisión de Festejos y Quintos 2012
O
Saludo de los quintos y comisión de festejos
Olvegueños:
¡Han llegado! ¡Ya están aquí! Prácticamente
toda la vida esperando este año, esperando
nuestras fiestas. Detrás de todo esto quedan
años de colegio, numerosas anécdotas, quintillos de navidad, cenas, reuniones, pero sobre
todo ganas, ilusión y nervios por hacer de las
fiestas del 2015, nuestras fiestas.
Esperamos con máxima emoción el momento de vestirnos con nuestro chaleco,
acompañado con el fajín y el pañuelo, haciendo así historia para el pueblo, dejando
nuestros colores marcados.
Deseamos que la mayor preocupación en
estos días para los olvegueños y visitantes sea
saborear las fiestas con cada vino de terrizo y
dejar atrás la preocupaciones al compás de la
charanga.
Han llegado nuestras fiestas y estamos seguros que van a ser la únicas.
Nos sentimos afortunados de poder dejar
nuestro granito de arena representando a
nuestro pueblo.
Queremos dedicar cada minuto de estas fiestas a nuestro quinto mas especial, ÓSCAR.
Nuestro más sincero deseo de diversión para
que todos disfrutemos de estos días.
¡VIVAN LAS FIESTAS DEL CRISTO! Y
¡VIVAN LOS QUINTOS DEL 2012 Y
VIVA ÓLVEGA!
ALBERTO CASADO LAVILLA, ALEJANDRO SANZ DEL AMO, ALVARO VILLARES SANZ, ANGELA REVILLA IGLESIAS, ARKAITZ MONAGAS RIOS, CRISTINA MORENO GARCÍA, CYNTIA MARTÍNEZ IGLESIAS, DANIEL MURILLO
RUIZ, DANIEL TELLO LASFUENTES, DIEGO MARTÍNEZ CARRILLO, ERIK MONAGAS RIOS, JACKELINE POMBO
CASTRO, JENNIFER MOYA GIL, JOSÉ ÁNGEL MARTÍNEZ CALVO, JOSÉ ANSELMO ALONSO SAINZ, LIDIA MARTÍNEZ SARNAGO, LORENA CACHO ALONSO, LUCIA RUBIO MARTÍNEZ, MARIA VERA CHACHO, MIKEL LAVILLA
PUERTA, NACHO REVILLA AVIÑO, OSCAR CALVO FERNÁNDEZ, OSCAR ROMERO CALONGE, PATRICIA MAYOR
RUBIO, PEDRO CHUECA BARRIO, RUBÉN ARMIÑO ARTIGA, SERGIO LARRIBA CORTES, SILVIA ARANDA NEGREDO, VICTOR MARTÍNEZ RUBIO, YOANA ARROYO VALHERMOSO.
8
Pregón de Fiestas 2014
B
¡¡¡BUENAS TARDES
OLVEGUEÑOS!!!
¡¡¡BIENVENIDOS TODOS
A ESTAS FIESTAS!!!
Este año nos toca dar el pregón
a la asociación de ADISNERSO,
Gracias por esta oportunidad y
por acordaros de nosotros.
Y, como decimos
con la Selección Española…
¡¡¡NOSOTROS TAMBIÉN PODEMOS!!!
TENEMOS ALGUNA DISCAPACIDAD,
Y TENEMOS QUE DECIROS
QUE TAMBIÉN NOS GUSTA LA JUERGA
Lo de los pregoneros se nos da regular,
Pero os hablamos con el corazón.
Hoy comienzan nuestras queridas
FIESTAS DEL CRISTO 2014
Y como privilegiados,
a la vez que emocionados en este balcón
queremos invitaros a todos
a dar una vuelta por los terrizos,
a bailar con nuestras peñas en la charanga,
a correr los encierros por nuestras calles…
… y a los niños encierro chiqui,
a los toros en la plaza,
a la comida de hermandad en la plaza
con unos camareros de lujo
“nuestros quintos”…
¡¡¡que“marcha”tienen los quintos de este año!!!
Hay que vivir las fiestas de día y,
como no, de noche y
también hay que ser buenos anfitriones
con los forasteros
¡¡¡TENEMOS LAS MEJORES
FIESTAS DEL MUNDO!!!
¿¿¿TENÉIS GANAS DE FIESTAS???
VIVAN LOS TERRIZOS
VIVAN LAS PEÑAS
VIVAN LOS ENCIERROS
VIVAN LAS CHARANGAS
¡¡¡VIVA LAS FIESTAS DEL CRISTO!!!
¡¡¡VIVA ÓLVEGA!!!
9
Relatos históricos
Ólvega y los 7 Infantes de Lara
U
Uno de los más fecundos eruditos, de los
historiadores europeos Don Ramón Menendez Pidal, recibió en 1.896 un galardonado
premio por parte de la Real Academia Española de la Historia, agradeciéndosele su esmerado trabajo de investigación en el libro
“La leyenda de los 7 infantes de Lara”.
En dicha leyenda, sitúa la batalla en la que
los 7 hermanos castellanos mueren en una
emboscada, traicionados por su propio tío
cuando venían desde tierras de Burgos, en
un Raid, expedición militar rápida, para conquistar materiales y provisiones a los musulmanes que habitaban esta zona. En el valle
de Araviana y en las faldas de Toranzo, murieron los 7 hermanos, cuando moría el verano. Triste historia pero hay que contarlo.
Según el premiado libro de Don Ramón Menendez Pidal, la muerte de los 7 infantes, fue
el 13 de septiembre del año 974, que múltiple casualidad de casualidades, 500 años
después, por el mismo valle de Araviana,
vienen hacia Ólvega las tropas castellanas
que arrasarían la población matando sus
habitantes de hambre, sed y fuego, el 19 de
marzo 1474.
Con lo cual Sr. Santiago Alonso y Sr. Gumersindo Alonso, ante la información que tenemos hoy en día, como concejales del
ayuntamiento que aquel año eran, hubieran
conmemorado en el año 1974 los mil años
de la batalla de los infantes en Araviana y los
quinientos años de la quema de Ólvega, Segunda Numancia.
Casualidad grande que Ólvega, al grito de:
Trece de Septiembre, siempre tan soñado,
siempre tan presente, sale a la calle eufóricamente engalanada para celebrar sus fiestas, señalada como el día más grande en los
mismos prados ensangrentados, con los
cuerpos decapitados de los 7 hermanos, ganadería brava, se alimentaba de los pastos
por sangre noble abonada, que bravo ganado bien alimentado respirando un aire de
lo más puro y sano.
El 13 de septiembre hasta hace 60 años se
traían las vacas sueltas con los vaqueros y
mansos, caminado fragancia de libertad,
respirando aire de las fiestas, el badajo del
cencerro, golpea su cantinela, bajan la Varga
y su cuesta, los mineros dan la mano, hoy no
quieren agua fresca, beben el rojo clarete,
para celebrar la fiesta… y sucedió esta canción…
¡Las vacas del pueblo ya se han escapao y
ha dicho el alcalde que no salga nadie, porque en la picota, cogio al Remendao.
En aire de fiesta haremos un senderismo
cultural el sábado 12 de septiembre, saliendo de la plaza de ayuntamiento a las 9
horas, subiendo por la Varga hasta Araviana,
lugar de la batalla hace 1041 años. Visitaremos el Acebal de Ólvega, semiescondido,
en el barranco de la Emboscada, apenas conocido por el público, pero su perenne color
verde testimonia la importante magnitud
de la tragedia, un milenio recordada.
Bonita estampa, los jinetes del club hípico,
recreando la batalla con las mismas horas
de sol y el relinchar que no acaba…
ANTONIO VILLADA P REZ.
10
PREGONERO
FIESTAS DEL CRISTO 2015
Los Amigos de la Música (Trovadores de la Paz,
Coro Virgen de Olmacedo, Banda Municipal de Música y
Banda de Cornetas y Tambores de Ólvega. )
T
Trovadores de la Paz
Trovadores de la Paz es una agrupación musical con una larga trayectoria dentro de la provincia de Soria.
Fue fundada por D. Juan Antonio de Mingo
Chamorro, en octubre de 1972 por el que sería
su director durante treinta y tres años, hasta el
año 2005, año en el que D. Jesús Villarroya Lancis continúa la herencia de D. Juan Antonio.
“Trovadores” se inició con una Escuela de Música, en donde impartían clases de lenguaje,
piano, guitarra, laúd y bandurria. Después de
mucho trabajo y muchos ensayos con el grupo,
comenzó su andadura en el verano de 1974
como orquesta ludística y coro de voces blancas.
Aunque en 1987, ante la necesidad de enriquecer el grupo con más voces, se pide la participación de padres de alumnos, quedando así
constituida la plantilla de la agrupación actual.
en jornadas músico-culturales o en celebraciones patronales.
La labor de divulgación del Folklore castellano
se ha extendido fuera de la provincia de Soria,
realizando conciertos en Madrid, Zaragoza,
Barcelona, Bilbao, Aranjuez, Toledo y Valladolid. Además de otras actuaciones en diversas
poblaciones de las comunidades de Andalucía, Galicia y Baleares.
A nivel internacional, “Trovadores” ha tenido
diversos conciertos en sus viajes a Francia y
Alemania.
Debido a su labor cultural desarrollada a lo largo
de estos años, fuimos galardonados en dos ocasiones por la Casa de Soria en Madrid “Sorianos
del año 1981” y “Sorianos del año 2002”.
La Escuela de Música dependía de “Trovadores” desde los inicios hasta el año 2005, momento en el que el Excmo. Ayuntamiento de
Ólvega asume las competencias y se convierte
en Escuela Municipal de Música de Ólvega.
Toda nuestra labor y esfuerzo por el noble arte
de la música ha merecido el apoyo y promoción de diversos organismos oficiales, entre lo
que cabe destacar; Consejería de Cultura de
Castilla y León, Dpto. de Cultura de la Excma.
Diputación Provincial, Delegación Provincial
de Cultura, Caja Duero y de manera muy especial el Excmo. Ayuntamiento de Ólvega.
Ha sido muy larga y variada la trayectoria que
el grupo ha experimentado a lo largo de estos
casi 43 años y entre tantos momentos vividos
podemos citar algunos como haber recorrido
en varias ocasiones toda nuestra provincia
dando conciertos en la mayoría de sus pueblo
Podemos citar cuatro grabaciones realizadas
por “Trovadores”, la primera en 1982, 1995,
1999 y 2001. En todas ellas se recogen los trabajos más interesantes y exitosos realizados
en conciertos y dando a conocer parte del folklores castellano-leonés.
11
Coro de la 3ª Edad
“Virgen de Olmacedo”. Ólvega
Corría el año 1999 cuando un grupo de socios
del centro de día de mayores de Ólvega (13 o
14 miembros de ambos sexos) con inquietudes musicales, muchas ganas de cantar y pasarlo bien, comienzan a cantar canciones
populares de cuando eran menos jóvenes.
Tutelados por la Gerencia de Centros de personas mayores de Soria y sin apenas conocimientos musicales, pero eso si, con gran
empeño y compromiso realizan sus primeras
actuaciones en el propio centro de día.
En el año 2000 y bajo la dirección de Ana Isla,
realizan sus primeras actuaciones fuera de Ólvega, con canciones de coro y repertorio vocal
más variado (habaneras, adaptaciones de
temas clásicos, jotas castellanas, navarras y aragonesas, repertorio litúrgico, villancicos, etc).
En el año 2003 toma las riendas del coro su actual director Francisco Jose Lamata Gómez, incorporando al repertorio, canciones de todos
los estilos (folklore mejicano, pasodobles, y
adaptaciones de temas contemporáneos.
Realizan actuaciones en numerosos municipios de la provincia de Soria, principalmente
en Residencias de la Excma. Diputación de
Soria y del empresario soriano Latorre.
Esto es una breve resumen de nuestra andadura y queremos aprovechar este año el privilegio que se nos presenta como pregoneros
de las Fiestas del Cristo 2015 para desearos a
todos los Olvegeños unas felices fiestas e invitaros a todos los que queráis a cantar y pasarlo bien con nosotros.
¡VIVAN LAS FIESTAS DEL CRISTO!
ÓLVEGA, AGOSTO 2015.
Asociación
Amigos de la Música;
Banda Municipal de Ólvega.
La existencia de esta agrupación se remonta
a tiempos inmemoriales, actuando en todos
los actos públicos de la villa y de sus alrededores. Desapareció en el año 1967.
El año 1995 retoma su andadura de la mano
de Mª Ángeles Gutiérrez, esta vez constituida
en la llamada “Asociación Amigos de la Música” y siempre bajo el amparo de Excmo.
Ayuntamiento de Ólvega.
En abril del año 2000 y tras unos pequeños
cambios de organización, se hace cargo de la
banda su actual director, D. Francisco José Lamata Gómez, que a su vez se encarga de la formación de los futuros componentes de la
banda de música y en la actualidad de la
Banda de Cornetas y Tambores, así también
como del Coro “Virgen de Olmacedo” del Centro de Día de la Tercera Edad.
En Agosto de 2003 se produce el hermanamiento de las bandas de Ólvega y San Martín
de la Virgen de Moncayo, con un concierto
conjunto.
En el año 2005, el Excmo. Ayuntamiento, decide poner en marcha la Escuela Municipal de
Música de Ólvega, donde los futuros componentes de las diferentes agrupaciones musicales de la Villa reciben formación en
diferentes disciplinas artísticas: lenguaje musical, guitarra, laúd, bandurria, percusión, saxofón, clarinete, flauta, trompeta, trompa,
trombón, bombardino, tuba y piano.
La actual agrupación, cuenta con 25 músicos
que forman la Banda Municipal de Música de
Ólvega. Viene actuando a lo largo del año en
todos los actos públicos tanto de carácter lú-
12
dico como religioso, conciertos de Navidad y
verano, barrio de Madrid, en las fiestas en
Muro, Beratón, etc.
Año tras año y actuación tras actuación, todos
los componentes de la Banda intentamos
hacer que tanto olvegueños y olvegueñas
como todos nuestros oyentes disfruten y sientan que la música nos une a todos. Con himnos, jotas, pasodobles, bandas sonoras y todos
los estilos de música pretendemos que nuestro público vibre y se sienta como en casa. Y,
por encima de todo, nuestra mejor ovación
siempre será una sonrisa.
En el año 1993 se hace “Banda Municipal de
Cornetas y Tambores” y es cuando dicha agrupación consigue su momento álgido contando con cuarenta miembros y mixta ya que
hasta entonces era solo cosa de varones.
Se compran varios instrumentos nuevos y se
dota de uniformes a los componentes, todo
esto a cargo del Excmo. Ayuntamiento.
A partir de aquí comienza a decrecer hasta casi
su desaparición. En el año 2002 toma la Dirección su actual director y formador D. Francisco
Lamata Gómez.
Si quieres pasarlo bien, aprender música y empaparte de cultura y amistad, nuestra “familia”
te recibirá con los brazos abiertos.
El número de miembros aumenta poco a
poco, pero la Dirección Técnica se deja notar
notablemente.
¿A qué esperas para embarcarte en esta gran
aventura que es ser músico?
En el 2003 y dado que siempre se venía acompañando a la Cofradía de Penitentes y Nazarenos de Ólvega se opta por el actual
uniforme de acuerdo con los cánones de
dicha Cofradía.
Banda Municipal de Cornetas y
Tambores de Ólvega
Los primeros datos que tenemos de esta agrupación son del año 1969, el “Frente de Juventudes” de Ólvega y la agrupación juvenil O.J.E.
compran instrumentos para formar la primera
Banda de cornetas y tambores.
Sus fundadores son D. Timoteo Calvo, Carmelo García y “Charli” En un principio comienzan con 14 miembros.
Posteriormente la asociación“Chiquilandia”regala instrumentos por su colaboración en los
eventos de dicha asociación.
Por aquella época y debido a la escasez de
Bandas por la zona surgen muchos compromisos como son el ir a tocar en las procesiones
de Corella así como actuaciones conjuntas
con las Majorettes de Novallas.
Túnica morada, cíngulo blanco y guantes
blancos, tal y como son las túnicas de dicha
Cofradía.
También se le añade (para diferenciarla de la
Cofradía de Penitentes) el escudo actual de Ólvega sobre el pecho y se manda confeccionar
el actual estandarte, donación particular de un
miembro de dicha agrupación que prefiere su
anonimato.
Queremos aprovechar esta ocasión que se
nos brinda de pregoneros, para invitaros a conocernos y desearos que paséis unos días inolvidables, disfrutéis de las Fiestas y de los
diferentes actos que han programado desde
el Excmo. Ayuntamiento.
¡¡¡A PASARLO, GENIAL!!!
13
Actos Religiosos
Preparación para la Fiesta
Día 10 Jueves
19:30 horas. Rosario.
20:00 horas. Eucaristía.
Día 11 Viernes
Fiesta patronal
Día 14 Lunes
11:30 horas. Procesión con la Imagen del Santo Cristo de la Cruz a
Cuestas. Armonizada por la Banda
Municipal de Música.
A continuación. Solemne Eucaristía
Concelebrada.
Día 12 Sábado
20:00 horas. Celebración de la Penitencia y Eucaristía.
Día 13 Domingo
18:00 horas. Volteo de las Campanas.
20:00 horas. Eucaristía
Día 15 Martes
12:00 horas. Solemne Eucaristía
Concelebrada por los Difuntos de la
Parroquia.
Día 16 Miércoles
Día 17 Jueves
16
Domingo 13 de Septiembre
18:30 horas. En la Plaza de España. Coronación de Rey y Reina. Presentación de los
Pregoneros Mayores por el Alcalde de la Villa. Pregón anunciador de las Fiestas
y Chupinazo a cargo de la Asociación de LOS AMIGOS DE LA MÚSICA (TROVADORES
DE LA PAZ, CORO VIRGEN DE OLMACEDO. BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA Y
BANDAS DE CORNETAS Y TAMBORES DE ÓLVEGA.) Desfile de las Peñas con la
charanga recorriendo los terrizos presentados al tradicional concurso, donde se valorará
la originalidad, decoración, calidad de vino (bebidas sin alcohol en las peñas de menores
de edad), el ambiente durante los actos populares de las Fiestas y la apertura al público.
CONCURSO DE TERRIZOS
1er Premio ................................................................................180 Euros y Trofeo.
2º Premio .........................................................................120 Euros y Trofeo.
3er Premio...........................................................................90 Euros y Trofeo.
7 Premios de 60 Euros.
CONCURSO DE PANCARTAS
Un premio de 100 € a la pancarta más original durante todas las fiestas.
Habrá 1 Premio Especial fuera de concurso de 360 Euros para la peña
que más anime las fiestas en la calle.
La comisión de Festejos y los Quintos con la Charanga recorrerán alternativamente
durante las fiestas los terrizos presentados al concurso para valorar su estado de conservación y limpieza.
INSCRIPCIONES: En las Oficinas Municipales hasta el día 11 a las 12 horas.
21:00 horas. 1ª Sesión de baile en la Plaza de España con la “ORQUESTA TARANTELA”.
22:30 a 01:00 horas. La charanga “LA TOSCAINA” recorrerá los Terrizos.
01:00 a 05:00 horas. Gran Verbena con la “ORQUESTA TARANTELA” (Descanso de
30 minutos).
05:00 a 07:00 horas. Pasacalles con los Gaiteros “DE LA CHATA”.
18
Lunes 14 de Septiembre
7:00 horas. Diana con la charanga.
dúo “PEDRO Y NOLEIA”. Música mejicana. En la Plaza de España.
7:30 horas. Moscatel y pastas en la
Plaza de la Constitución.
17:30 horas. EXTRAORDINARIO FESTIVAL TAURINO. Para el rejoneador
8:00 horas. Primer desencajonamiento de reses bravas de la ganadería
GINÉS CARTAGENA, el torero RUBÉN SANZ
y el novillero francés ADRIEN SALENC. 2
toros de Aimé Gallon (Francia) y 4 novillos
de Campos Peña.
TOROPASIÓN.
11:30 horas. Solemne Procesión y
Misa Mayor en Honor al Patrón de
Nuestra Villa, el Santísimo Cristo de la
Cruz a Cuestas, con la participación del
Ayuntamiento, acompañados de la Banda
Municipal y de Trovadores de la Paz, oficiando el párroco de la localidad D. Jesús
Hernández. A continuación HOMENAJE A
LOS MAYORES en la Residencia de Ancianos “Virgen de Olmacedo”.
13:00 horas. En la Sala de Exposiciones
“Margarita”, del C.S.O., inauguración de
las exposiciones.
13:00 horas. Sesión Vermouth con el
A continuación suelta de vaquillas.
20:15 a 21:00 horas. Encierro de reses
bravas. Ganadería de PEDRO DOMINGUEZ.
21:00 a 22:30 horas. 1ª Sesión de
baile en la Plaza de España con la “ORQUESTA VULKANO SHOW”.
22:30 horas. Recorrido de terrizos
con la charanga.
01:00 a 04:45 horas. Gran verbena
con la “ORQUESTA VULKANO SHOW”
20
Martes 15 de Septiembre
las calles de Ólvega.
13:00 horas. HOMENAJE A LOS MAYORES en Plaza de España.
13:10 horas. Pasacalles de disfraces
por las calles de la villa organizado por la
PEÑA TAURINA.
7:30 horas. Diana con la charanga por
9:00 horas. Encierro con reses de la ganadería HNOS. ARIAZU DE ABLITAS.
10:30 horas. Cucañas para los peques en la calle Numancia.
12:00 a 14:00 horas. Apertura en la sala
de Exposiciones “MARGARITA”, con la
XXXVI Edición del concurso de Fotografía y Pintura.
BASES:
Pintura: Preferentemente temas de Ólvega, tamaño y tema libre.
Fotografía: Temas de Ólvega, mínimo 4
fotografías.
CATEGORÍAS Y PREMIOS:
Pintura: Mayores de 16 años, 1º 90
Euros, 2º 60 Euros, 3º 45 Euros y trofeos.
Hasta los 16 años, 1º 45 Euros, 2º 35
Euros, 3º 25 Euros y trofeos.
Fotografía: 1º 90 Euros, 2º 60 Euros, 3º 45
Euros y trofeos.
Premio a la fotografía mas creativa,
otorgado por la Asociación La Juve premio
único de 60 €.
12:45 horas. ESPECTÁCULO CON EL
GRUPO FOLKLÓRICO DE JOTAS NAVARRAS patrocina INDUSTRIAS
LOGAR.
17:30 horas. GRAN PRIX DE TOROPASIÓN divertidas pruebas con vaquillas,
pista americana, rodillos locos, hinchables y
mucho más, para las peñas, con 1.200 Euros
en premios.
bravas de la ganadería HNOS. ARIAZU
DE ABLITAS.
baile en la Plaza de España con la “ORQUESTA PASARELA”.
22:30 horas. La charanga “LA TOSCAINA” animará las calles de la villa.
con la “ORQUESTA PASARELA”.
22
Miércoles 16 de Septiembre
7:30 horas. Diana con la charanga por
las calles de Ólvega.
PULIDO, DAVID RAMÍREZ (el peque), JULIAN GÓMEZ CARPIO PAQUITO MURLLO Y
SERGIO DELGADO.
9:00 horas. Encierro con reses de la ganadería HNOS. ARIAZU DE ABLITAS.
bravas. Ganadería HNOS. ARIAZU DE
ABLITAS.
11:00 a 12:00 horas. ENCIERRO CHIQUI en la calle Mayor.
CONCURSO
DE PEÑAS
(GYMKHANA)
12:30 horas. CONCURSO DE PEÑAS.
(GYMKHANA). Con Premios.
- TIRA-SOGA:
1er. Premio: Jamón y lote de vino
2º Premio: Queso
-CARRERA DE SACOS:
1er. Premio: Jamón y lote de vino
2º Premio: Chorizo
-MALLO (PALO ENGRASADO):
Premio: Jamón
-TOBOGÁN DE FAIRY:
Premio: Lomo y lote de vino
-CARRETILLA:
Premio: Chorizo y lote de vino
-LANZAMIENTO DE ALPACA:
Premio: Queso y lote de vino
17:30 horas. GRUPO PASIÓN DE
MUJER. Recortes, requiebros, saltos balancín, tancredo y mucho más con toros y
vacas. Participan: IRENE MORALES, ROCIO
21:00 a 22:30 horas. 1ª Sesión de baile en
la Pza. de España con la “ORQUESTA NUEVA
ALASKA”.
con la “ORQUESTA NUEVA ALASKA”.
24
Jueves 17 de Septiembre
7:30 horas. Diana con la charanga por las calles de Ólvega.
8:15 horas. Moscatel y pastas en la Plaza de la Constitución.
9:00 horas. Encierro con reses de la ganadería PEDRO DOMINGUEZ.
10:30 a 13:00 horas y de 16:00 a 17:30 horas. Gran parque Infantil, en el patio de
las Escuelas.
10:30 horas. JUEGOS POPULARES en la Plaza de la Picota. Rana, Tanguilla, Bolos.
11:00 horas. MIGAS en la calle Nueva nº 1 Patrocina y organiza PANADERÍA Y PASTELERÍA
LA ARTESA. Os esperamos a todos.
CONCURSO DE TORTILLAS
12:00 a 14:00 horas. Concurso de tortillas de patata en la Plaza de España. Los
participantes por peñas o individuales tendrán que traer los ingredientes y utensilios
para su realización. Las patatas, y demás ingredientes se podrán llevar cortados. Las
tortillas de patata se harán con un mínimo de 12 huevos cada una, cada participante
tendrá que presentar dos tortillas.
1er Premio.........................................................................Trofeo y 200 Euros.
2º Premio ..................................................................Trofeo y 125 Euros.
3er Premio ....................................................................Trofeo y 75 Euros.
12.45 a 14.30 horas. DISCO MÓVIL infantil en Plaza de España a cargo de FESTISORIA y concurso de disfraces para los más pequeños con BOLSAS DE CHUCHES
para los participantes. Y si el tiempo lo permite FIESTA DE LA ESPUMA para finalizar.
Patrocina BRICOMAT.
1er Premio ...................................Trofeo y 60 Euros (MATERIAL ESCOLAR)
2º Premio ................................Trofeo y 35 Euros (MATERIAL ESCOLAR)
3er Premio................................Trofeo y 25 Euros (MATERIAL ESCOLAR)
12:30 horas. La peña Taurina subasta la carne del novillo en la Solana.
17:30 horas. BECERRADA DE LOS QUINTOS Y EXHIBICIÓN DE SALTOS CON
TOROS Y VACAS. El ganado perteneciente a TOROPASIÓN.
25
20:15 a 21:00 horas. Encierro de toros y reses bravas.
21:00 a 22:30 horas. 1ª Sesión de baile en la Plaza de España con la “ORQUESTA
NUEVO TALISMÁN”, (las mesas de la comida se tendrán que empezar a poner a las 08:00
de la mañana).
22:30 horas. Recorrido de terrizos con la charanga.
01:00 a 04:45 horas. Gran verbena con la “ORQUESTA NUEVO TALISMÁN”.
26
Viernes 18 de Septiembre
8:00 horas. Se empezarán a poner las mesas de la comida de Hermandad en la
Pza. España.
12:00 horas. Diana por la solana.
12:00 a 13:00 horas. ENCIERRO CHIQUI. Por la calle Mayor.
14:30 horas. Tradicional comida de Hermandad.
18:15 horas. Recorrido de terrizos con la charanga.
21:00 a 22:30 horas. 1ª Sesión de baile en la Plaza de España con la “ORQUESTA SONITAL”
22:00 horas. Entrega de Trofeos en la Pza. España.
00:15 horas. Encierro CHIQUI CON TORO EMBOLADO en la Plaza de España.
01:00 a 04:45 horas. Gran verbena con la “ORQUESTA SONITAL”.
28
Sábado 19 de Septiembre
09:00 horas. Diana con la charanga sa-
DE ANILLAS. Con 12 VACAS y 9 PAREJAS,
lida de la plaza Constitución por las calles
de Ólvega.
sistema por eliminación, pasarán a la final
las TRES mejores parejas del CONCURSO
con ganado de D. JOSÉ ARIAZU de
10:30 horas. SACA MIXTA. Que saldrá
Ablitas (Navarra).
desde el paraje del OTERO hasta la placeta
del MONCAYO. Queda terminante prohibido
en este acto, que participen MOTOCICLETAS,
CICLOMOTORES Y QUADS (Se sancionará a
todo aquel que entre en el recorrido). Al terminar la saca se procederá al encierro.
baile en la Plaza de España con la “ORQUESTA DE LA LUNA”.
12:30 horas. ORGANIZA PEÑA TAURINA: CARRERA DE AUTOS LOCOS tratara de construir algo que ruede
lanzándose desde el cuartel de la Guardia
Civil hasta la avenida Europa (pista) hasta
la travesía, los autos no podrán tener
motor ni nada para propulsarse. OBLIGATORIO USO DE CASCO.
17:30 horas. CONCURSO NACIONAL
00.30 horas. GRAN ESPECTÁCULO DE
PIROTÉCNIA de la empresa PIROTÉCNICA
ZARAGOZANA en la AVENIDA EUROPA (la
pista). Despedida de las fiestas con el
POBRE DE MI.
con la “ORQUESTA DE LA LUNA”.
Recomendaciones de interés
No se permite la venta de petardos y similares.
Se ruega la limpieza de las calles y engalanamiento de fachadas y balcones.
Respetemos parques y vías públicas.
No aparcar en la Plaza de España, Solana y Calle Concepción.
Los bares y peñas mantendrán limpia la zona de la vía pública próxima a sus locales.
No alcohol a los menores.
No a los vidrios rotos en las vías públicas.
30
Avisos
Los trofeos y premios de todos los
concursos se entregarán el día 17 de
septiembre a las 22,00 h.
No está permitido participar en los encierros a los menores de 18 años.
Quien maltrate las reses u obstaculice
la labor de ganaderos, toreros, quintos
o Comisión de Festejos, será sancionado.
Se hace saber que nadie está obligado
a correr en los encierros y vaquillas, el
hacerlo constituye indudablemente
un riesgo que los interesados se imponen y aceptan libremente; por todo
ello, el Excmo. Ayuntamiento de Ólvega no se hace responsable de los
accidentes que pudieran sufrir los particulares en dichos festejos.
El Ayuntamiento se reserva el derecho
de modificar o suspender actos, siempre que alguna circunstancia así lo
aconseje.
La segunda sesión de baile durará
desde la 1,00 hasta las 4,45 h. con un
descanso de 30 minutos a las 3,00 h.
En la Saca Mixta quedará prohibido ciclomotores, motocicletas y quads. Se
sancionará a todo aquel que esté en el
recorrido.
Venta de abonos
Días 31, 1, 2, 3 y 4 de septiembre, en
horario de 18,00 a 20,00 horas en el
Ayuntamiento.
Los socios de la Tercera Edad tendrán
un descuento especial en los abonos
de toros y Comida de Hermandad
(previa presentación del carnet de
socio).
Los abonos de la Comida de Hermandad podrán adquirirse hasta el día 13
al precio de 10 euros. Los abonos restantes, si los hubiere, serán puestos a
la venta el día 18 al precio de 15 euros.
La persona que se siente a comer sin
abono deberá pagar 25 euros.
Teléfonos de Interés
AMBULANCIA (CRUZ ROJA) . . . . . . . . . . . 976 64 74 74
AVERIAS AGUA -OCR-. . . . . . . . . . . . . . . . 976 19 63 84
AYUNTAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 19 25 25
BIBLIOTECA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 19 63 02
BOMBEROS (ÓLVEGA) . . . . . . . . . . . . . . . 670 97 50 55
CASA DE LA JUVENTUD . . . . . . . . . . . . . . 976 64 50 83
CENTRO DE EDUCACIÓN DE ADULTOS . . . 976 64 50 11
CENTRO DE SALUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 64 55 89
CLUB DE LA TERCERA EDAD. . . . . . . . . . . 976 64 56 93
COLEGIO PÚBLICO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 19 23 77
CORREOS Y TELÉGRAFOS . . . . . . . . . . . . . 976 64 55 04
CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL . . . . . . . . 976 64 55 06
FARMACIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 64 55 12
FORESTALES JUNTA DE C. Y L. . . . . . . . . . 976 19 60 60
GUARDERÍA INFANTIL . . . . . . . . . . . . . . . . 976 19 61 77
I.E.S.O. “VILLA DEL MONCAYO” . . . . . . . . 976 19 23 14
PARROQUIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 64 55 20
PISCINAS MUNICIPALES . . . . . . . . . . . . . . 976 19 63 17
POLIDEPORTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 976 64 55 43
RESIDENCIA 3ª EDAD . . . . . . . . . . . . . . . . 976 19 62 27
TV CABLE -INGER- . . . . . . 975 09 04 00 - 976 20 73 26
876 09 20 92
33
Guía Comercial
• ABOGADOS
Mª ÁNGELES ALONSO ALONSO.
C/ El Peral, 18. Tel. 626 76 93 94.
• ACADEMIAS
INGLÉS. Avda. El Parque, 1. Tel. 976 64 56 11.
ELO. Profesores nativos: inglés, francés y alemán. Pza. Picota. Tels. 976 19 63 44 y 620 38 20 04.
E-mail: [email protected].
ESI ENGLISH SPANISH INTERNATIONAL.
Tel. 699 24 94 24. E-mail: [email protected]
SUPERMERCADO ACÍN, S.L. DIA %.
Plaza Cortes de Castilla, s/n. Tel. 976 64 58 62.
ECOALBA S.L. Tel. 976 19 24 11.
LA SETA DEL MONCAYO (CEMICHAMP).
Tel. 679 17 62 74
• ALOJAMIENTOS
HOSTAL LOS INFANTES. C/ La Pista s/n.
Tel. 976 645 387.
PENSIÓN EL GALLO.
C/ Mayor. Tels. 635 87 77 07 – 657 94 49 41.
• ARQUITECTURA Y PROYECTOS
CESIDIO DEL RÍO MAYOR.
Arquitectura y Urbanismo. Avda. de Navarra 5, 6º.
Tel. 975 22 56 68. Soria.
TÉCNICA AGRÍCOLA DE SORIA S.A.
Proyectos, catastros, mediciones topográficas.
C/ Venereble Caravantes, portal 1A, Oficina 2ºB.
Tel. 975 22 31 03. SORIA 42003.
• AGENCIAS DE VIAJES
ULTREIA. C/ Castillo, 2.
Tel. 976 64 59 23. Fax 976 64 59 22.
• ALBAÑILERÍA Y CONSTRUCCIÓN
CONSTRUCCIONES ÁNGEL LA PEÑA.
C/ Dr. Salcedo, 21. Tel. 976 64 59 49.
CONSTRUCCIONES CALVO MIRANDA, S.L.
C/ Virgen de Olmacedo, 23. Tel. 976 64 50 13.
CONSTRUCCIONES ANTONIO TEJERO GARCÍA.
C/ Fuente del Suso, 35. Tel. 669 20 85 32.
BRICOMAT. Materiales de construcción.
Polígono Emiliano Revilla Sanz. Tel. 976 19 23 18.
AGRALCO 2000. Alquiler y venta de maquinaria
de construcción. Pol. Ind De la Dehesa, Parcela 4.
ÁGREDA (Soria). Tel. y Fax 976 64 76 12.
Pol. Ind Tarazona, C/ Extremadura, parcela A-17-18.
TARAZONA (Zaragoza). Tel. y Fax 976 19 92 53.
• ALIMENTACIÓN
SARNAGO DISTRIBUCIÓN.
Pol. Ind. Emiliano Revilla Sanz. C/ Los Caños.
Tels. 976 64 56 44 - 657 94 49 41 - 657 94 49 43.
AUTOSERVICIO NATI. “La pequeña gran superficie
del Moncayo” C/ Nueva, 14. Tel. 976 64 55 82.
POR & PAN, PANADERÍA, REPOSTERÍA, PIZZERÍA.
Recién hecho - Artesano. “Abierto todos los
días” Avda. de Soria, 6. Tel. 976 64 58 35.
JAMONES ALONSO.
Pol. Ind. Emiliano Revilla Sanz. Tel. 976 64 51 98.
HUEVOS SIERRA DELMADERO, MARTÍNEZ Y RASO,
S.L. Tel. 976 64 52 54.
MIGUEL REVILLA. Especialidad en frutas y verduras.
C/ Mayor, 46. Tel. 976 64 50 74.
• AUTOESCUELAS
AUTOESCUELA APARICIO. C/ San Juan, 5.
Tel. 976 64 52 27.
• AUTOMÓVILES
TALLERES GAMA. Chapa y pintura. Servicio de
grúa 24 h. Agencia RENAULT.
Tel. 976 64 55 13. Part. 976 64 71 54.
TALLERES GRAL. Servicio de Chapa y pintura.
SEAT, AUDI, VOLKSWAGEN, JOHN DEERE.
Ctra. Ágreda. Tel. 976 64 56 62.
CARROCERÍAS DENVER.
Chapa, pintura, mecánica y material de competición. C/ Rioja, 17. Tel. 976 64 57 18. 24 horas.
TALLERES Y NEUMÁTICOS MARTÍNEZ.
C/ Venerable, 16. Tel. 976 64 56 94 y 608 83 00 69.
CENTRO MECÁNICA FERNANDO.
Pol. Ind. Emiliano Revilla Sanz. C/ Zamora, s/n.
Tel. 976 64 58 70 y 687 96 33 83.
• BARES, CAFETERÍAS Y PUBS
BAR PRIMI. Pollos, almuerzos y bocadillos. Avda.
de Madrid. Tel. 976 19 61 44
VOLANTE. C/ Concepción. Tel. 976 64 52 99.
HAPPY PUB. C/ Aragón. Tel. 976 64 55 03.
R.J. Meriendas. Avda. de Soria. Tel. 976 64 50 94.
LOS 4 ASES. Especialidad en pinchos.
Solana, 3. Tel. 976 64 59 72.
LOS INFANTES. Hostal-Discoteca. C/La Pista.
CACTUS. Especialidad en bocadillos y tapas.
C/ Nueva. Tel. 976 64 53 52.
34
C.S.O. CAFETERÍA MONCAYO. Platos combinados,
bocatas, hamburguesa, raciones.
Tel. 687 31 15 38.
CERVECERÍA ATHENEA. Bocadillos, hamburguesas. Pza. España, 6. Tel. 976 64 58 95.
JUANJO. Restaurante, Cocina Castellana.
C/ Viriato. Tel. 976 64 53 43.
D&K. C/ Mayor, 67.
LA ABUELA ELADIA. Productos artesanos.
• CLUB HÍPICO
CLUB HÍPICO DE ÓLVEGA. Cno. de la arboleda.
Tels. 976 64 54 32 – 620 93 29 60.
• COMERCIO EN GENERAL
FLORENCIO SARNAGO RUBIO.
C/. Mayor. Tel. 976 64 55 30.
• BEBIDAS Y DISTRIBUIDORES COMERCIALES
BEBINTER. Pol. Industrial Emiliano Revilla Sanz. Tel.
976 64 52 56.
• CAJAS DE AHORRO Y BANCOS
BANCO SANTANDER.
C/ La Solana. Tel. 976 64 50 58. Fax 976 19 62 45.
CAJA RURAL DE SORIA. C/ Nueva, 2.
Tel. 976 19 23 88.
CAJA ESPAÑA-DUERO. C/ Nueva, 4.
Tel. 976 64 55 23..
IBERCAJA. C/ Fuente del Suso, 11.
Tel. 976 19 62 01
LA CAIXA. Avda. de Soria, 5.
Tel. 976 64 99 21 y 976 64 99 22. Fax 976 64 57 72.
• CÁRNICAS
SERVICIOS TURIASO, S. COOP. Sala de despiece.
C/ Practicante Don Gil, 10.
CADESO. Torreznos fritos artesanales.
C/ Los Caños, 12. Tel. 976 92 80 01
• CARNICERÍAS Y PESCADERÍAS
SIERRA DE TORANZO.
C/ Concepción, 11. Tel. 976 64 57 46 .
NATI. C/ Nueva. Tel. 976 64 56 38.
PEDRO’S. Avda. de Soria, 8. Tel. 976 64 52 16.
• CARPINTERÍAS
CARPINTERÍA JULIÁN TUTOR.
C/ Trovadores de la Paz. Tel. 976 64 55 85.
CARPIN C.B. Madera, Aluminio y PVC.
C/ Norte. Tel. 976 64 55 10.
• CLÍNICAS
DRA. MEDINA SERRANO. C/. Nueva, 12.
Tel. 976 64 52 86.
CLIDEOL. C/ Dr. Salcedo, 34 Bajo. Tel. 976 19 62 48.
FISIORUNNING MONCAYO. C/ Navas de Tolosa, 16, local
A. SORIA. Tel. 975 12 03 54.
• CONFITERÍAS
PIRULÍ. Frutos secos y golosinas.
Tel. 976 64 54 92.
GOLO…+. Tienda de “chuches”.
C/ La Solana. Tel. 976 19 63 53.
• DECORACIÓN
DECORACIÓN EN ESCAYOLA RAFA.
C/ Ciruelo, 4. Tels 976 64 56 43 - 609 94 17 91.
• ELECTRICIDAD
ELECTRICIDAD Y MANTENIMIENTO CACHO.
Pol. Ind. Emiliano Revilla Sanz.
Tels. 976 19 61 70 y 639 95 08 40.
• ELECTRODOMÉSTICOS
JIMESO-TIEN 21. Cocinas y baños.
C/ La Iglesia, 25. Tel. 652 87 25 91.
• ESTACIÓN DE SERVICIO
ROSA MARI. Avda. Valladolid.
Tels. 976 64 55 36 - 976 64 55 37.
Polígono Industrial Ólvega.
• FARMACIA
LDA. ELOÍSA CALVO ORTIZ.
C/ Cervantes. Tel. 976 64 55 12.
• FLORISTERÍA
RALU-FLOR. C/ La Iglesia Nº 8. Tel. 976 64 52 61.
• FONTANERÍA Y CALEFACCIÓN
GAS DUERO S.L. C/ Nueva, 36. Tel. 976 19 62 68
• FOTOGRAFÍA
MARTÍN. C/ La Solana. Tel. 976 64 54 89.
NUEVA IMAGEN. C/ La Solana. Tel. 606 64 77 79.
• FUNERARIAS
FUNERARIA-VELATORIO SANTO CRISTO.
C/ Trovadores de la Paz, 12 y C/ San Antón, 23.
Tels. 976 64 55 85 - 639 04 00 81.
35
FUNERARIAS DEL MONCAYO.
Servicio 24 horas.
Tels 618 51 71 19 y 618 51 71 21.
ÁGREDA. C/ Vía Vieja, 6.
Tel. 976 64 72 62. Fax 976 19 23 26.
ÓLVEGA. C/ Alemania, 3.
Tel. 976 64 72 62. Fax 976 19 23 26.
• GESTORÍAS Y SEGUROS
CASER GRUPO ASEGURADOR.
C/ Doctor Salcedo, 19, 2.º Tel. 976 64 51 03.
AGEPYME. Avda. de Ágreda, 5-A Bajo.
Tel. 976 19 23 22.
ALLIANZ. SEGURÓLVEGA, S.L.
C/ La Solana, 11. Tel. 976 19 63 82.
MAPFRE. Dr. Salcedo, 47. Tel. 976 19 60 01.
ELENA CALVO. C/ Fuente del Suso, 35.
Tel. 976 64 52 72.
GESTIONA. C/ La Cava, 79.
Tel. 976 64 51 93 y 676 76 13 50.
• HERBORISTERÍA
PAMEL. Consulta Médico Naturista. Analíticas.
C/ Concepción, 29. Tels. 976 64 51 46 - 653 37 88 64.
• HOTELES
HOTEL MIRADOR DEL MONCAYO.
C/ Dr. Salcedo, 28 Tel. 976 19 24 72.
• INFORMÁTICA E INTERNET
PUNTO DIGITAL. Informática.
C/. Cervantes, 18, Local. Ágreda.
Tels. 976 64 69 48 y 629 26 58 69
INGER TV. Internet, telefonía y televisión.
Tels. 975 09 04 00 - 976 20 73 26 - 876 09 40 94.
• JARDINERÍA
JARDINERÍA SARNAGO.
Tel. 676 58 22 94 - 635 82 67 37.
• JOYERÍAS
ALVO. Artículos de regalo. Relojería y Joyería. Estanco. Plaza de España. Tel. 976 64 55 07.
• LOTERÍAS
ADMINISTRACIÓN N.º 1. EL MAÑO. C/ Virgen de Olmacedo. La Solana. Tel. 976 64 55 57.
• MERCERÍAS-PERFUMERÍAS
COSAS GUAPAS. C/ Concepción,13.
Tel. 976 64 56 55 y 628 41 88 42.
MILAGROS PÉREZ. Avda. de Soria, 15.
LOURDES MEDRANO. C/ Concepción, 21.
Tel. 976 64 55 11.
• MUEBLES DE COCINA
MÉTODO. Tel. 976 19 23 30. Fax 976 19 61 13
• MODA
NOVEDADES LOLI. Placeta de Revilla.
Tel. 976 64 54 79.
• ÓPTICAS
ÓPTICO PEÑA.
Avda. de Madrid, 3. Tel. 976 64 72 91. ÁGREDA.
Doctor Salcedo, 5. Tel. 976 19 64 66. ÓLVEGA
• PANADERÍA
NUMANCIA. Tel. 976 64 50 23.
JOSECHU. Tel. 976 64 54 37.
MARIANA. Tel. 976 64 51 50.
POR & PAN. Panadería, repostería, pizzería.
Avda. de Soria, 4. Tel. 976 64 58 35.
LA ARTESA. C/. Nueva, 1, bajo. Tel. 976 19 64 71
• PAPELERÍAS
PAPELERÍA, JUGUETERÍA, PRENSA DIARIA
MUÑOZ. C/. Zocodóver. Tel. 976 19 62 69.
• PASTELERÍAS
LA ARTESA. C/. Nueva, 1 bajo. Tel. 976 19 64 71.
• PELUQUERÍAS
MARI CARMEN. Avda. de Soria. Tel. 976 64 56 37.
UNISEX RICHY. San Juan, 23. Tel. 976 64 56 98.
MATICES PELUQUERÍA UNISEX.
Luynes, 4. Tel. 976 19 61 61.
PELUQUERÍA UNISEX ANA CRISTINA.
Concepción, 8 bajo. Tel. 976 64 57 82.
SARA. C/ Nueva, 1. Tel. 976 92 80 02.
LATORRE PELUQUEROS.
C/ Mayor, 62. Tel. 976 11 80 04.
• PINTURA Y DECORACIÓN
GASPAR MARÍN. Tel. 976 64 51 00.
ÁNGEL VICENTE. Tel. 976 64 52 38.
CARMELO GARCÍA ESCRIBANO.
Avda. de Madrid, 16. Tel. 976 64 58 37- 635 23 51 01.
ANTONIO ROMERO. Trav. Postas s/n.
Tel. Móvil. 629 83 93 63. 42002 SORIA.
DIEGO FERNÁNDEZ. C/ León Felipe, 2.
Tels. 976 64 56 61 - 605 86 50 19.
• SALONES DE BELLEZA
IRENE. C/ Mayor, 33. Tel. 976 64 55 24.
SARA. C/ Nueva, 1. Tel. 976 92 80 02.
• TALLERES METÁLICOS
ISIDRO CARRERA. Hierro, aluminio y estructuras.
Tels. 976 64 55 64 - 976 64 52 76.
MIGUEL A. REVILLA. Carpintería metálica y Maquinaria agrícola. Tel. 976 19 61 42.
36
MACA 2002, S.L. Ctra. de Dévanos, s/n.
Tels. y fax 976 64 70 12 - 686 76 39 22. ÁGREDA.
• TAXIS Y AUTOBUSES
BENITO RUBIO. C/ Agustina de Aragón, 3.
Tel. 976 64 52 80 - 619 80 01 77.
• TINTORERÍAS
GARCAL, TINTORERÍA-LAVANDERÍA.
C/. Nueva, 5. Tels. 976 64 56 00 - 639 72 88 29.
• TRANSPORTES
MOLINERO. Frigoríficos. Tel. 976 64 55 33.
LICINIO PASCUAL TAZO. Tel. 976 64 50 04.
ELIDIO RODRIGO. Tel. 976 64 50 80.
JIMÉNEZ FUENTES. Frigoríficos. Tel. 976 64 56 28.
MIGUEL RASO GIL. Tel. 976 64 52 13.
HNOS. BONILLA. Transportes y Excavaciones.
Tels. 976 64 50 40 - 677 42 04 62 - 610 42 66 10-11.
• VARIOS
GASÓLEOS EL MAYORÍA.
Puerta de la Olla, 27. Tel. 976 64 72 37. ÁGREDA.
ÁNGEL MARTÍNEZ REVILLA.
Materiales de poliéster.
Pol. Industrial El Moral. Tel. 976 64 58 56.
INDUSTRIAS LOGAR. Pol. Ind. Emiliano Revilla Sanz.
MULTISERVICIOS LA PICOTA.
Reparación de calzado, duplicado de llaves, afilados. C/ La Picota, 1. Tel. 620 615 950.
CYNDEA PHARMA, S.L. Tel. 976 64 54 74.
REPLAY GOLF. Tel. 648 01 25 68.
ROAD HOUSE. C/ Ágreda, s/n. Tel. 976 19 24 00
MEVION TECHNOLOGY. Planta de esterilización
por haz de electrones.
DISTILLER. Gestor de residuos industriales.
Avda. Barcelona. Pl. Emiliano Revilla.
el. 902 90 74 94.
OCR. Servicios medioambientales.
RUGUI. Hot Roller Flat Bars. Tel. 976 19 25 00.
37
37

Programa de fiestas de Ólvega

Transcripción

Documentos relacionados

Consultar el PROGRAMA de Fiestas de Tudela de Duero