diari oficial - Servicio de Gestión Académica

Transcripción

DIARI OFICIAL
Any XXVII
Dimarts, 18 de maig de 2004 / Martes, 18 de mayo de 2004
SUMARI
Núm. 4.755
SUMARIO
I. DISPOSICIONS GENERALS
I. DISPOSICIONES GENERALES
1. PRESIDÈNCIA I CONSELLERIES
DE LA GENERALITAT VALENCIANA
1. PRESIDENCIA Y CONSELLERIAS
Conselleria de Cultura, Educació i Esport
DECRET 73/2004, de 7 de maig, del Consell de la
Generalitat, pel que s’aprova l’Estatut de la Universitat
d’Alacant. [2004/4834]
Conselleria de Cultura, Educación y Deporte
DECRETO 73/2004, de 7 de mayo, del Consell de la
Generalitat, por el que se aprueba el Estatuto de la Universidad de Alicante. [2004/4834]
12404
II. AUTORITATS I PERSONAL
II. AUTORIDADES Y PERSONAL
a) PLANTILLES ORGÀNIQUES
I RELACIONS DE LLOCS DE TREBALL
a) PLANTILLAS ORGÁNICAS
1. Generalitat Valenciana
ORDE de 4 de maig de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifica parcialment l’Orde de 8 de març de 2004, referida a canvis en
el catàleg d’unitats, llocs de treball docent, denominació i altres aspectes, de determinats centres docents
públics d’Educació Infantil, Educació Primària i Educació Especial, de titularitat de la Generalitat Valenciana. [2004/4939]
ORDEN de 4 de mayo de 2004, de la Conselleria de
Cultura, Educación y Deporte, por la que se modifica
parcialmente la Orden de 8 de marzo de 2004, referida
a cambios en el catálogo de unidades, puestos de trabajo docente, denominación y otros aspectos de determinados centros docentes públicos de Educación Infantil,
Educación Primaria y Educación Especial, de titularidad de la Generalitat Valenciana. [2004/4939]
Y RELACIONES DE PUESTOS DE TRABAJO
12464
b) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,
12464
b) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,
OPOSICIONS I CONCURSOS
OPOSICIONES Y CONCURSOS
1. Administració territorial de la Generalitat Valenciana
1. Administración territorial de la Generalitat Valenciana
RESOLUCIÓ de 10 de maig de 2004, de la Direcció
General de Personal Docent de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifica la Resolució de 12 de març de 2004, que fa pública la relació
de llocs de treball vacants que s’han de proveir en el
concurs de trasllats en el cos de Mestres, convocat per
la Resolució de 3 de novembre de 2003, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport. [2004/X4903]
RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 2004 de la Dirección General de Personal Docente de la Conselleria de
la Resolución de 12 de marzo de 2004, que hace pública la relación de puestos de trabajo vacantes, que se
deben proveer en el concurso de traslados en el cuerpo
de Maestros, convocado por la Resolución de 3 de
noviembre de 2003 de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte. [2004/X4903]
PRIMER FASCICLE DE DOS
12404
12470
PRIMER FASCICULO DE DOS
12470
12398
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
4. Universitats
4. Universidades
Universitat d’Alacant
RESOLUCIÓ de 3 de maig de 2004, de la Universitat
d’Alacant, per la qual es publica la relació definitiva
d’aspirants aprovats en les proves selectives per a
l’ingrés en l’escala oficial especialista, per a ocupar un
lloc d’administració especial en el Departament de
Química Orgànica, planta pilot (C15), pel sistema
general d’accés lliure. (Resolució de 2 d’octubre de
2003, DOGV núm. 4.613, de 22 d’octubre de 2003).
12564
Universidad de Alicante
RESOLUCIÓN de 3 de mayo de 2004, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de aspirantes aprobados en las pruebas selectivas
para el ingreso en la escala oficial especialista para
ocupar puesto de administración especial, en el Departamento de Química Orgánica, planta piloto (C15), por
el sistema general de acceso libre. (Resolución de 2 de
octubre de 2003, DOGV núm. 4.613, de 22 de octubre
de 2003). [2004/M4780]
12564
12564
ocupar puesto de administración especial, en el Departamento de Química Orgánica, laboratorio experimental (C16), por el sistema general de acceso libre. (Resolución de 2 de octubre de 2003, DOGV núm. 4.614, de
23 de octubre de 2003). [2004/M4781]
12564
[2004/M4780]
lloc d’administració especial en el Departament de
Química Orgànica, laboratori experimental (C16), pel
sistema general d’accés lliure. (Resolució de 2 d’octubre de 2003, DOGV núm. 4.614, de 23 d’octubre de
2003). [2004/M4781]
d’Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives
d’admesos i exclosos, i la data, lloc i hora del primer
exercici de les proves selectives per a l’ingrés en l’escala
tècnica (referència A02), per a ocupar llocs d’administració especial, assessor lingüístic de valencià en l’Oficina de Promoció del Valencià, pel sistema general
d’accés lliure. (Resolució de 2 de febrer de 2004, DOGV
núm. 4.700, de 26 de febrer de 2004). [2004/M4763]
RESOLUCIÓ d’11 de maig de 2004, de la Universitat
d’Alacant, per la que es publica la relació definitiva
d’admesos i exclosos, la composició i la data prevista
per a l’acte de constitució de la comissió de selecció
d’una plaça de personal docent i investigador en règim
de contractació laboral per al curs 2003/2004 convocada per resolució de 29 de desembre del 2003 (DOGV
de 13 de gener de 2004). [2004/4963]
Universitat Jaume I
Jaume I, per la qual es publica la llista definitiva de
l’aspirant que ha superat les proves selectives per a
l’ingrés en l’escala tècnica superior de comunicació
corporativa i patrocini mitjançant el sistema d’oposició, convocades per Resolució de 21 de juliol de 2003,
BOE de 5 d’agost de 2004. [2004/E4968]
12565
Politècnica de València, per la qual es publiquen les
llistes provisionals d’admesos i exclosos, i el tribunal
de selecció de les proves selectives d’accés al grup a,
sector d’administració especial, tècnic en disseny gràfic (PF1432), pel sistema de concurs oposició (convocatòria de 13 de gener de 2004, DOGV de 23 de gener
de 2004, codi: 2002/P/FC/C/86). [2004/X4718]
12565
12566
RESOLUCIÓN de 11 de mayo de 2004, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de admitidos y excluidos, la composición y la fecha
prevista para el acto de constitución de la comisión de
selección de una plaza de personal docente e investigador
en régimen de contratación laboral para el curso
2003/2004 convocada por resolución de 29 de diciembre
de 2003 (DOGV de 13 de enero de 2004). [2004/4963]
12566
12567
Universidad Jaume I
RESOLUCIÓN de 11 de mayo de 2004, de la Universidad Jaume I, por la que se publica la lista definitiva
del aspirante que ha superado las pruebas selectivas
para el ingreso en la escala técnica superior de comunicación corporativa y patrocinio mediante el sistema de
oposición, convocadas por Resolución de 21 de julio
de 2003, BOE de 5 de agosto de 2003. [2004/E4968]
12567
12568
Universidad Politécnica de Valencia
RESOLUCIÓN de 7 de mayo de 2004, de la Universidad Politécnica de Valencia, por la que se publican las
listas provisionales de admitidos y excluidos, y tribunal
de selección de las pruebas selectivas de acceso al
grupo C, sector administración especial, especialista
técnico de Laboratorio (PF1328) en Gandía, por el sistema de concurso-oposición (convocatoria de 10 de
febrero de 2004, DOGV de 27 de febrero de 2004,
Código: 2002/P/FC/C/90). [2004/X4775]
12568
12570
de selección de las pruebas selectivas de acceso al grupo
A, sector administración especial, técnico en Diseño
Gráfico (PF1432), por el sistema de concurso-oposición
(convocatoria de 13 de enero de 2004, DOGV de 23 de
enero de 2004, Código: 2002/P/FC/C/86). [2004/X4718]
12570
Universitat Politècnica de València
llistes provisionals d’admesos i exclosos, i el tribunal
de selecció de les proves selectives d’accés al grup C,
sector d’administració especial, especialista tècnic de
laboratori (PF1328) a Gandía, pel sistema de concurs
oposició (convocatòria de 10 de febrer de 2004, DOGV
de 27 de febrer de 2004, codi: 2002/P/FC/C/90).
[2004/X4775]
RESOLUCION de 7 de mayo de 2004, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos y la fecha, lugar y hora
del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el
ingreso en la escala técnica (referencia A02), para ocupar puestos de administración especial, asesor lingüístico de valenciano en la Oficina de Promoción del
Valenciano, por el sistema general de acceso libre.
(Resolución de 2 de febrero de 2004, DOGV nº 4.700,
de 26 de febrero de 2004). [2004/M4763]
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
llistes definitives d’admesos i exclosos, la data i el lloc
del primer exercici de les proves selectives d’accés al
grup B, sector d’administració especial, tècnic mitjà de
laboratori (PF449), pel sistema de concurs oposició.
(Convocatòria del dia 28 de gener de 2004, DOGV del
dia 9 de febrer de 2004, codi: 2002/P/FC/C/89).
[2004/M4774]
12572
listas definitivas de admitidos y excluidos, fecha y
lugar del primer ejercicio de las pruebas selectivas de
acceso al grupo B, sector administración especial, técnico medio de laboratorio (PF449), por el sistema de
concurso-oposición. (Convocatoria de 28 de enero de
2004, DOGV de 9 de febrero de 2004, código:
2002/P/FC/C/89). [2004/M4774]
12572
12573
Universitat de València
RESOLUCIÓN de 5 de mayo de 2004, del Rectorado
de la Universitat de València, por la cual se convoca la
provisión por el sistema de libre designación del puesto
de trabajo número 1272, jefe del Servicio de Informática-director. [2004/M4724]
12573
RESOLUCIÓ de 5 de maig de 2004, del Rectorat de la
Universitat de València, per la qual es convoca la provisió pel sistema de lliure designació del lloc de treball
número 1272, cap del Servei d’Informàtica-director.
[2004/M4724]
12399
5. Altres administracions
5. Otras administraciones
Ajuntament d’Almoradí
Informació pública de l’oferta d’ocupació pública
corresponent a l’any 2004. [2004/Q4369]
12576
Ayuntamiento de Almoradí
Información pública de la oferta de empleo público
correspondiente al año 2004. [2004/Q4369]
12576
12576
Ayuntamiento de Crevillent
Información pública de la oferta de empleo público del
personal al servicio de este ayuntamiento para la anualidad 2004. [2004/F4808]
12576
12577
Ayuntamiento de Dénia
Información pública de la lista definitiva de aspirantes
admitidos, la composición del tribunal calificador y las
fechas de realización de las pruebas selectivas de la
convocatoria para cubrir en propiedad ocho plazas de
agente de la policía local, seis por el turno libre y dos
de movilidad, y dos plazas de oficial por el turno de
promoción interna. [2004/F4908]
12577
Ajuntament de Crevillent
Informació pública de l’oferta d’ocupació pública del
personal al servici d’este ajuntament per a l’anualitat
2004. [2004/F4808]
Ajuntament de Dénia
Informació pública de la llista definitiva d’aspirants
admesos, la composició del tribunal qualificador i les
dates de realització de les proves selectives de la convocatòria per a cobrir en propietat huit places d’agent
de la policia local, sis pel torn lliure i dues de mobilitat,
i dues places d’oficial pel torn de promoció interna.
[2004/F4908]
Ajuntament de Sagunt
Informació pública de l’extracte de les bases per a
cobrir en propietat una plaça d’enginyer tècnic.
[2004/M4798]
Ayuntamiento de Sagunto
Información pública del extracto de las bases para
cubrir en propiedad una plaza de ingeniero técnico.
12579
[2004/M4798]
III. CONVENIS I ACTES
III. CONVENIOS Y ACTOS
e) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES
e) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS
Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació
ORDE de 13 de maig de 2004, de la Conselleria
d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establixen ajudes per a pal·liar els danys produïts per les
gelades ocorregudes durant els últims dies del mes de
febrer i els primers del mes de març de 2004 a la
Comunitat Valenciana. [2004/F4991]
Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación
Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las
heladas ocurridas durante los últimos días del mes de
febrero y los primeros del mes de marzo de 2004 en la
Comunidad Valenciana. [2004/F4991]
12580
12579
12580
IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
a) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ
a) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN
D’INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES
DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS
Jutjat de Primera Instància
número 1 de València
Actuacions de juí ordinari número 188/2002. Cèdula de
notificació. [2004/Q4365]
12583
Juzgado de Primera Instancia
número 1 de Valencia
Autos de juicio ordinario número 188/2002. Cédula de
notificación. [2004/Q4365]
12583
12584
número 2 de Torrent
Autos de desahucio número 439/2002-J. Cédula de
12584
Actuacions de desnonament número 439/2002-J. Cèdula de notificació. [2004/Q4366]
12400
número 3 de Vinaròs
Declaració d’hereus abintestat número 494/2003.
Cèdula de notificació. [2004/Q4330]
18 05 2004
12585
Declaración de herederos abintestato número
494/2003. Cédula de notificación. [2004/Q4330]
12585
12586
e Instrucción número 6 de Orihuela
Juicio de faltas número 546/2003. Cédula de notificación. [2004/Q4389]
12586
i Instrucció número 6 d’Orihuela
Juí de faltes número 546/2003. Cèdula de notificació.
[2004/Q4389]
– Actuacions de separació número 666/2003. Cèdula
de notificació. [2004/Q4371]
– Actuacions de separació número 146/2004. Cèdula
de notificació. [2004/Q4370]
Actuacions de juí verbal de desnonament número
291/2003. Cèdula de notificació. [2004/Q4420]
DOGV - Núm. 4.755
12587
– Autos de separación número 666/2003. Cédula de
– Autos de separación número 146/2004. Cédula de
12587
Autos de juicio verbal de desahucio número 291/2003.
Cédula de notificación. [2004/Q4420]
12586
c) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL
I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES
c) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES
número 5 de Torrevieja
Juí verbal número 17/2004. Cèdula de notificació.
Juicio verbal número 17/2004. Cédula de notificación.
[2004/Q4453]
12586
12587
12587
Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS
12588
[2004/Q4453]
12588
V. ALTRES ANUNCIS
V. OTROS ANUNCIOS
a) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME
a) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO
1. Tràmits de procediments dels plans
Ajuntament d’Alboraya
Informació pública de la modificació del pla parcial del
sector de sòl urbanitzable Vera-2. [2004/Q4836]
12588
1. Trámites procedimentales de los planes
Ayuntamiento de Alboraya
Información pública de la modificación del plan parcial
del sector de suelo urbanizable Vera-2. [2004/Q4836]
12588
12589
Ayuntamiento de Anna
Información pública de la propuesta de programa para
el desarrollo de la actuación integrada de la unidad de
ejecución número 6 del suelo urbanizable residencial
aislada en baja densidad zona AIS, del Plan General de
Ordenación Urbana de Anna. [2004/M4958]
12589
12592
Ayuntamiento de Picassent
– Información pública del estudio de detalle de la manzana delimitada por las calles del Escultor Galarza, de
San Juan de Ribera, del Cementerio y de la Estación.
Ajuntament d’Anna
Informació pública de la proposta de programa per al
desenvolupament de l’actuació integrada de la unitat
d’execució número 6 del sòl urbanitzable residencial
aïllada en baixa densitat zona AIS, del Pla General
d’Ordenació Urbana d’Anna. [2004/M4958]
Ajuntament de Picassent
– Informació pública de l’estudi de detall de l’illa delimitada pels carrers de l’Escultor Galarza, de Sant Joan
de Ribera, del Cementeri i de l’Estació. [2004/F4855]
[2004/F4855]
– Informació pública de la modificació puntual del Pla
General d’Ordenació Urbana de Picassent relativa als
articles 2.17.2 i 2.19.3 de les normes urbanístiques.
[2004/F4856]
Ajuntament de Torrevieja
Informació pública de la modificació del pla parcial del
polígon 3 del sector 11-A La Hoya. [2004/E4996]
Gestora Urbana Municipal de Castellón, SAU
Informació pública de la proposta de programa
d’actuació integrada de la unitat d’execució número 80
UE-R del PGOU de Castelló de la Plana. [2004/M4909]
Hogar y Jardín, SA
Informació pública de l'alternativa tècnica del programa d'actuació integrada per al desenvolupament del
sector 42 UE-R del Pla General d'Ordenació Urbana de
Castelló de la Plana. [2004/F4846]
12592
12592
– Información pública de la modificación puntual del
Plan General de Ordenación Urbana de Picassent relativa a los artículos 2.17.2 y 2.19.3 de las normas urbanísticas. [2004/F4856]
12592
Ayuntamiento de Torrevieja
Información pública de la modificación del plan parcial
del polígono 3 del sector 11-A La Hoya. [2004/E4996]
12592
12593
Información pública de la propuesta de programa de
actuación integrada de la unidad de ejecución número 80
UE-R del PGOU de Castellón de la Plana. [2004/M4909]
12593
12594
Hogar y Jardín, SA
Información pública de la alternativa técnica del programa de actuación integrada para el desarrollo del
sector 42-UE-R del Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana. [2004/F4846]
12594
12592
DOGV - Núm. 4.755
Urbanitzadora Villamartín, SA
Informació pública del programa d’actuació integrada
de la unitat d’execució única del Sector de sòl no urbanitzable comú “La Glea” del Pla General Municipal
d’Ordenació d’Orihuela. [2004/X4006]
18 05 2004
12595
Urbanizadora Villamartín, SA
Información pública del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución única del Sector de
suelo no urbanizable común “La Glea” del Plan General Municipal de Ordenación de Orihuela. [2004/X4006]
2. Altres assumptes
2. Otros asuntos
Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d’execució única del pla parcial del sector de sòl urbanitzable Vera-2. [2004/Q4835]
Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución única del plan parcial
del sector de suelo urbanizable Vera-2. [2004/Q4835]
Ajuntament d’Almassora
– Informació pública del compte de liquidació definitiva de les quotes d’urbanització de la unitat d’execució
2 del SUPOI-5. [2004/F4848]
– Informació pública del compte de liquidació definitiva de les quotes d’urbanització de la unitat d’execució
1 del SUPOI-5. [2004/F4849]
Ajuntament de Benifairó de les Valls
Informació pública del projecte d’urbanització de la
unitat d’execució número 1 del pla parcial industrial de
Benifairó de les Valls. [2004/Q4376]
12596
12597
Ayuntamiento de Almazora
– Información pública de la cuenta de liquidación definitiva de las cuotas de urbanización de la unidad de
ejecución 2 del SUPOI-5. [2004/F4848]
– Información pública de la cuenta de liquidación definitiva correspondiente a las cuotas de urbanización de
la unidad de ejecución 1 del SUPOI-5. [2004/F4849]
12598
Ayuntamiento de Benifairó de les Valls
Información pública del proyecto de urbanización de la
unidad de ejecución número 1 del plan parcial industrial de Benifairó de les Valls. [2004/Q4376]
12597
Ajuntament de la Llosa de Ranes
Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del sòl urbanitzable industrial del sector A.
[2004/F4920]
Ajuntament de Vilafamés
Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d’execució única en sòl urbà industrial
anomenada Polígon Industrial Vilafamés I, actualment
La Emperadora. [2004/E4905]
12595
12596
12597
12597
12598
Ayuntamiento de La Llosa de Ranes
Información pública del proyecto de reparcelación forzosa del suelo urbanizable industrial del sector A.
12598
[2004/F4920]
12598
12598
Ayuntamiento de Montaverner
Información pública de la aprobación inicial del proyecto de urbanización de la segunda fase de los sectores 2, 3 y 4 del Polígono Industrial La Cava de Montaverner. [2004/F4847]
12598
12599
Ayuntamiento de Vilafamés
Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución única en suelo urbano
industrial denominada Polígono Industrial Vilafamés I,
actualmente La Emperadora. [2004/E4905]
12599
Ajuntament de Montaverner
Informació pública de l’aprovació inicial del projecte
d’urbanització de la segona fase dels sectors 2, 3 i 4 del
Polígon Industrial La Cava de Montaverner.
[2004/F4847]
12401
b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS
b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
3. Entitats i empreses de la Generalitat Valenciana
3. Entidades y empresas de la Generalitat Valenciana
Agència Valenciana del Turisme
Concurs número P16/2004. Contractació d’una empresa de relacions públiques al Regne Unit i Irlanda.
12599
Concurso número P16/2004. Contratación de una
empresa de relaciones públicas en Reino Unido e Irlanda. [2004/F4951]
12599
12600
Institut Valencià de la Música, IVM
Concurso número 23/2004. Servicio de alojamiento y
manutención de los músicos participantes en el II
Encuentro de la Joven Orquesta de la Generalitat
Valenciana y en la XVII Edición del Festival Internacional de Orquestas Juveniles. [2004/F4957]
12600
[2004/F4951]
Concurs número 23/2004. Servici d’allotjament i
manutenció dels músics participants en la II Trobada
de la Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana i en
la XVII Edició del Festival Internacional d’Orquestres
Juvenils. [2004/F4957]
4. Universitats
4. Universidades
Concurs número A/5/2004. Manteniment de la xarxa
local de la Universitat d’Alacant. [2004/F4816]
12600
Concurso número A/5/2004. Mantenimiento de la red
local de la Universidad de Alicante. [2004/F4816]
12600
12602
Concurso número MY04/0302/S/22. Edición de las
agendas UPV 2004-05. [2004/F4830]
12602
Concurs número MY04/0302/S/22. Edició de les agendes UPV 2004-05. [2004/F4830]
12402
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Ajuntament d’Albal
– Subhasta número POL 2004/577. Obres de renovació
de col·lectors al carrer de Salvador Ricart. [2004/F4861]
– Subhasta número PPOS 2004/181. Obres de renovació de col·lectors al carrer de Bonavista, tram segon.
12603
12603
[2004/F4862]
12604
Ayuntamiento de Albal
– Subasta número POL 2004/577. Obras de renovación
de colectores en la calle de Salvador Ricart. [2004/F4861]
– Subasta número PPOS 2004/181). Obras de renovación de colectores en la calle de Buenavista, tramo
segundo. [2004/F4862]
Subasta número 12/2004. Concesión del aprovechamiento de dominio público con instalaciones temporales en la playa de Sagunto y Almardà. [2004/F4929]
– Subasta número 21/2004. Redacción de proyecto técnico y ejecución de obras de soterramiento de líneas de
alta tensión. [2004/F4843]
12605
Subhasta número 12/2004. Concessió de l’aprofitament
de domini públic amb instal·lacions temporals a la platja de Sagunt i Almardà. [2004/F4929]
– Subhasta número 21/2004. Redacció de projecte tècnic i execució d’obres de soterrament de línies d’alta
tensió. [2004/F4843]
12605
12606
12604
12606
c) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS
c) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
Expedient número CNMY03/SG00D/215. Adequació
de l’antiga església per a sala d’usos múltiples en la seu
de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport (València). [2004/X4676]
12607
Expediente número CNMY03/SG00D/215. Adecuación de la antigua iglesia para sala de usos múltiples en
la sede de la Conselleria de Cultura, Educación y
Deporte (Valencia). [2004/X4676]
12607
12608
Conselleria de Sanidad
– Expediente número 197/2004. Plan de equipamiento de
los centros de salud y consultorios del Área 5.
12608
Conselleria de Sanitat
– Expedient número 197/2004. Pla d’equipament dels
centres de salut i consultoris de l’Àrea 5. [2004/E4876]
[2004/E4876]
– Expedient número 85/2004. Subministrament d’aparells mèdics, instrumental i mobiliari per a diversos
servicis de l’Hospital Francesc de Borja. [2004/X4657]
– Expedient número 145/2004. Pla de muntatge del
Centre de Salut la Mata. [2004/X4658]
– Expedient número 158/2004. Servici d’explotació de
les màquines expenedores de begudes calentes i fredes,
aigua, aperitius i suc de taronja. [2004/X4659]
12608
12609
12610
– Expediente número 85/2004. Suministro de aparataje
médico, instrumental y mobiliario para diversos servicios del Hospital Francisco de Borja. [2004/X4657]
– Expediente número 145/2004. Plan de montaje del
Centro de Salud La Mata. [2004/X4658]
– Expediente número 158/2004. Servicio de explotación de las máquinas expendedoras de bebidas calientes, y frías, agua, aperitivos y zumo de naranja.
12608
12609
12610
[2004/X4659]
– Expedient número 247/2004. Reposició de dos muntalliteres. [2004/X4660]
– Expedient número 272/2004. Subministrament
d’equipament per als centres d’Atenció Primària de
l’Àrea 13. [2004/X4661]
– Expedient número 308/2004. Reposició d’una torre
laparoscòpica i un bisturí hepàtic. [2004/F4662]
– Expedient número 319/2004. Obra d’ampliació del
CE Montolivet. [2004/E4663]
– Expedient número 320/2004. Obra de reforma i
ampliació en l’edifici de Consultes Externes.
[2004/F4664]
– Expedient número 276/2004. Pla de muntatge del
Centre de Salut de València-Benicalap. [2004/E4877]
12611
12611
12612
12612
12613
12614
– Expediente número 247/2004. Reposición de dos
montacamas. [2004/X4660]
– Expediente número 272/2004. Suministro de equipamiento para los centros de Atención Primaria del Área
13. [2004/X4661]
– Expediente número 308/2004. Reposición de una
torre laparoscópica y un bisturí hepático. [2004/F4662]
– Expediente número 319/2004. Obra de ampliación
del CE Monteolivete. [2004/E4663]
– Expediente número 320/2004. Obra de reforma y
ampliación en el edificio de Consultas Externas.
[2004/F4664]
– Expediente número 276/2004. Plan de montaje del
Centro de Salud de Valencia-Benicalap. [2004/E4877]
2. Altres institucions de la Generalitat Valenciana
2. Otras instituciones de la Generalitat Valenciana
Corts Valencianes
Expedient número CV-64/2004. Prestació del servici de
cafeteria-restaurant de les Corts Valencianes. [2004/F4938]
Cortes Valencianas
Expediente número CV-64/2004. Prestación del servicio de
cafetería-restaurante de las Cortes Valencianas. [2004/F4938]
12614
e) MEDI AMBIENT
e) MEDIO AMBIENTE
2. Altres assumptes
2. Otros asuntos
Conselleria de Territori i Habitatge
– Informació pública relativa a la data d’inici de les
operacions de delimitació parcial del camí ramader
assagador Reial de Castella al seu pas pel llit del riu
Magre, als termes municipals de Guadassuar, l’Alcúdia, Carlet, Alfarb i Catadau (València). [2004/X4896]
Conselleria de Territorio y Vivienda
– Información pública relativa a la fecha de inicio de las
operaciones de apeo del deslinde de la vía pecuaria Cañada Real de Castilla a su paso por el cauce del río Magre,
en los términos municipales de Guadassuar, L’Alcúdia,
Carlet, Alfarp y Catadau (Valencia). [2004/X4896]
12615
12611
12611
12612
12612
12613
12614
12614
12615
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
assagador reial de Castella al seu pas pel terme municipal de Catadau en el tram comprés des de l’encreuament de la Rambla Garcia l‘alçada de l’Alteró de
Cosme fins arribar al límit amb el terme municipal de
Tous (València). [2004/X4897]
assagador Reial de Castella al seu pas pel terme municipal de Catadau en el tram comprés des del límit amb
el terme municipal d’Alfarb fin a l’encreuament amb la
Rambla de Garcia a l’alçada de l’Alteró de Cosme.
12615
[2004/X4898]
12616
12403
– Información pública relativa a la fecha de inicio de
las operaciones de apeo del deslinde de la vía pecuaria
Cañada Real de Castilla a su paso por el término municipal de Catadau en el tramo comprendido desde el
cruce de la Rambla García a la altura de Alteró de
Cosme hasta llegar al límite con el término municipal
de Tous (Valencia). [2004/X4897]
– Información pública relativa a la fecha de inicio de
las operaciones de apeo del deslinde de la vía pecuaria
Cañada Real de Castilla a su paso por el término municipal de catadau en el tramo comprendido desde el
límite con el término municipal de Alfarp hasta el
cruce con la Rambla de García a la altura de Alteró de
Cosme. [2004/X4898]
g) ALTRES ASSUMPTES
g) OTROS ASUNTOS
1. Persones juridicopúbliques
1. Personas jurídico-públicas
Notificació a Manuel Pérez Peña. Expedient número
122/2004. [2004/E4814]
Notificación a Manuel Pérez Peña. Expediente número
122/2004. [2004/E4814]
12616
12615
12616
12616
2. Persones privades
2. Personas privadas
Caixa Rural Benicarló, S. Coop. de Crèdit V.
Informació pública de la convocatòria de l’Assemblea
General ordinària. [2004/F4997]
12618
Información pública de la convocatoria de la Asamblea
General ordinaria. [2004/F4997]
12618
12619
Caja Rural San José de Burriana
Información pública de la convocatoria de Asamblea
General ordinaria. [2004/Q4744]
12619
12619
Caja Rural La Junquera de Chilches,
Sociedad Cooperativa de Crédito Valenciana
Información pública de la convocatoria de Asamblea
General. [2004/Q4747]
12619
Caixa Rural Sant Josep de Burriana
Informació pública de la convocatòria d’Assemblea
General ordinària. [2004/Q4744]
Caja Rural La Junquera de Xilxes,
Societat Cooperativa de Crèdit Valenciana
Informació pública de la convocatòria d’Assemblea
General. [2004/Q4747]
Exemplar solt (per fascicle):
Subscripció anual en paper:
Subscripció anual microfitxa:
Subscripció anual en CD-ROM:
ISSN: 0212-8195
Dipòsit legal: V. 1556-1978
0,40 €
142,33 €
241,36 €
31,45 €
Ejemplar suelto (cada fascículo):
Subscripción anual en papel:
Subscripción anual microfichas:
Subscripción anual en CD-ROM:
0,40 €
142,33 €
241,36 €
31,45 €
ISSN: 0212-8195
Depósito legal: V. 1556-1978
www. pre.gva.es/dogv
Edició i administració / Edición y administración: Àrea de Publicacions Batlia, 1, 46003 València
Subscripcions / Subscripciones 96 386 34 11 · Anuncis / Anuncios 96 386 34 41 · Producció / Producción 96 386 34 18
Venda d’exemplars solts / Venta de ejemplares sueltos: Llibreria Llig València 96 386 61 70 — Llibreria Llig Castelló de la Plana 964 35 82 70
Impressió / Impresión: ITEGRAF, SA - Pol. Ind. El Oliveral, Riba-roja de Túria (València)
12404
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
I. DISPOSICIONS GENERALS
I. DISPOSICIONES GENERALES
1. PRESIDÈNCIA I CONSELLERIES
1. PRESIDENCIA Y CONSELLERIAS
DECRET 73/2004, de 7 de maig, del Consell de la
Generalitat, pel que s’aprova l’Estatut de la Universitat
d’Alacant. [2004/4834]
DECRETO 73/2004, de 7 de mayo, del Consell de la
Generalitat, por el que se aprueba el Estatuto de la
Universidad de Alicante. [2004/4834]
La Universitat d’Alacant va sol·licitar l’aprovació de la proposta d’Estatut, aprovada pel Claustre de la Universitat en la seua sessió de 11 de juliol del 2003, complint el que establix la Disposició
Transitòria segona de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre,
d’Universitats.
La sol·licitud ha sigut tramitada d’acord amb les previsions
contingudes en l’article 6.2 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de
desembre, d’Universitats, havent efectuat el previ control de legalitat, per Acord de 23 de gener del 2004, del Consell de la Generalitat, es van formular diversos inconvenients de legalitat.
La Universidad de Alicante solicitó la aprobación de la propuesta de Estatuto, aprobada por el Claustro de la Universidad en
su sesión de 11 de julio de 2003, cumpliendo lo establecido en la
disposición transitoria segunda de la Ley Orgánica 6/2001, de 21
de diciembre, de Universidades.
La solicitud ha sido tramitada de acuerdo con las previsiones
contenidas en el artículo 6.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de
diciembre, de Universidades, habiéndose efectuado el previo control de legalidad. Por Acuerdo de fecha 23 de enero de 2004, del
Consell de la Generalitat, se formularon diversos reparos de legalidad a la propuesta.
El Claustro de la Universidad de Alicante, en sesión de fecha 5
de marzo de 2004, a la vista de los reparos de legalidad formulados,
ha aprobado una nueva propuesta de Estatuto.
Por todo ello, a propuesta del conseller de Cultura, Educación y
Deporte, oído el Consejo Jurídico Consultivo de la Comunidad
Valenciana, y previa deliberación del Consell de la Generalitat, en
la reunión del día 7 de mayo de 2004,
El Claustre de la Universitat d’Alacant, en sessió de data 5 de
març del 2004, a la vista dels inconvenients de legalitat formulats,
ha aprovat una nova proposta d’Estatut.
Per tot això, a proposta del conseller de Cultura, Educació i
Esport, oït el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana, i després de la deliberació del Consell de la Generalitat, en la
reunió del dia 7 de maig de 2004,
DECRETO
DECRETE
Article únic
Aprovar l’Estatut de la Universitat d’Alacant, d’acord amb el
text contingut en l’annex d’este decret.
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA
Queda derogat el Decret 107/1985, de 22 de juliol, del Consell
de la Generalitat, pel qual es va aprovar l’Estatut de la Universitat
d’Alacant.
DISPOSICIÓ FINAL
Este decret entrarà en vigor a partir de la seua publicació en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencia, 7 de maig de 2004
Artículo único
Aprobar el Estatuto de la Universidad de Alicante, de acuerdo
con el texto contenido en el anexo de este decreto.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Queda derogado el Decreto 107/1985, de 22 de julio, del Consell de la Generalitat, por el que se aprobó el Estatuto de la Universidad de Alicante.
DISPOSICIÓN FINAL
Este decreto entrará en vigor a partir de su publicación en el
Valencia, 7 de mayo de 2004
El president de la Generalitat,
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
El conseller de Cultura, Educació i Esport,
ESTEBAN GONZÁLEZ PONS
El presidente de la Generalitat,
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
El conseller de Cultura, Educación y Deporte,
ANNEX
ANEXO
Estatut de la Universitat d’Alacant
Estatuto de la Universidad de Alicante
Títol preliminar. Naturalesa, principis i fins de la Universitat
d’Alacant
Títol I. De l’estructura de la universitat
Capítol I. Disposició general
Capítol II. De les facultats i escoles
Capítol III. Dels departaments
Capítol IV. Dels instituts universitaris d’investigació
Capítol V. D’altres centres i estructures
Secció 1.ª D’altres centres propis
Secció 2.ª Dels centres adscrits
Secció 3.ª Dels col·legis majors i les residències universitàries
Título preliminar. Naturaleza, principios y fines de la universidad de alicante
Título I. De la estructura de la universidad
Capítulo I. Disposición general
Capítulo II. De las facultades y escuelas
Capítulo III. De los departamentos
Capítulo IV. De los institutos universitarios de investigación
Capítulo V. De otros centros y estructuras
Sección 1.ª De otros centros propios
Sección 2.ª De los centros adscritos
Sección 3.ª De los colegios mayores y residencias universitarias
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Secció 4.ª D’estructures especifiques de servei a la comunitat
universitària
Capítol VI. Dels serveis universitaris
Títol II. Del govern i la representació de la universitat
Capítol I. Disposicions generals
Capítol II. Dels òrgans generals
Secció 1.ª Del Consell Social
Secció 2.ª Del Claustre Universitari
Secció 3.ª Del Consell de Govern
Secció 4.ª De la Junta Consultiva
Secció 5.ª Del rector
Secció 6.ª Del Consell de Direcció
Secció 7.ª Dels vicerectors
Secció 8.ª Del secretari general
Secció 9.ª Del gerent
Capítol III. Dels òrgans de les facultats i escoles
Secció 1.ª Dels claustres de facultat i escola
Secció 2.ª De les juntes de facultat i escola
Secció 3.ª Del degà o director
Secció 4.ª Dels vicedegans o subdirectors i els secretaris
Capítol IV. Dels òrgans dels departaments
Secció 1.ª Del consell de departament
Secció 2.ª Del director
Secció 3.ª Del subdirector i el secretari
Capítol V. Dels òrgans dels instituts universitaris d’investigació
Secció 1.ª Del consell d’institut universitari d’investigació
Secció 2.ª Del director
Secció 3.ª Del subdirector i el secretari
Capítol VI. Del règim jurídic i funcionament dels òrgans
col·legiats
Secció 1.ª Del règim jurídic
Secció 2.ª Del funcionament dels òrgans col·legiats
Títol III. De les activitats de la universitat
Capítol I. De la docència i dels estudis
Secció 1.ª Disposicions generals
Secció 2.ª Dels estudis oficials de grau
Secció 3.ª Dels estudis oficials de postgrau
Secció 4.ª Dels premis extraordinaris
Secció 5.ª Dels ensenyaments propis
Capítol II. De la investigació
Capítol III. De l’extensió universitària
Capítol IV. Del suport a la docència, la investigació i l’estudi
Títol IV. De la comunitat universitària
Capítol II. Del personal docent i investigador
Secció 2.ª Dels cossos docents de professorat universitari
Secció 3.ª Del personal docent i investigador contractat
Secció 4.ª D’altres categories
Secció 5.ª Dels drets i deures
Seccio 6.ª De la relació de llocs de treball i registre
Capítol III. Dels estudiants
Secció 3.ª Dels òrgans de representació
Capítol IV. Del personal d’administració i serveis
Secció 2.ª De l’organització administrativa i del personal
Secció 3.ª De la selecció i provisió de llocs de treball
Capítol V. Dels òrgans de representació i participació del personal de la universitat
Capítol VI. Del règim disciplinari
Capítol VII. Del defensor universitari
Títol V. Del règim econòmic i financer
Capítol II. Del patrimoni
12405
Sección 4.ª De estructuras específicas de servicio a la comunidad universitaria.
Capítulo VI. De los servicios universitarios
Título II. Del gobierno y representación de la universidad
Capítulo I. Disposiciones generales
Capítulo II. De los órganos generales
Sección 1.ª Del Consejo Social
Sección 2.ª Del Claustro Universitario
Sección 3.ª Del Consejo de Gobierno
Sección 4.ª De la junta consultiva
Sección 5.ª Del rector
Sección 6.ª Del Consejo de Dirección
Sección 7.ª De los vicerrectores
Sección 8.ª Del secretario general
Sección 9.ª Del gerente
Capítulo III. De los órganos de las facultades y escuelas
Sección 1.ª De los claustros de facultad y escuela
Sección 2.ª De las juntas de facultad y escuela
Sección 3.ª Del decano o director
Sección 4.ª De los vicedecanos o subdirectores y los secretarios
Capítulo IV. De los órganos de los departamentos
Sección 1.ª Del consejo de departamento
Sección 2.ª Del director
Sección 3.ª Del subdirector y el secretario
Capítulo V. De los órganos de los institutos universitarios de
investigación
Sección 1.ª Del consejo de instituto universitario de investigación
Sección 2.ª Del director
Sección 3.ª Del subdirector y el secretario
Capítulo VI. Del régimen jurídico y funcionamiento de los
órganos colegiados
Sección 1.ª Del régimen jurídico
Sección 2.ª Del funcionamiento de los órganos colegiados
Título III. De las actividades de la universidad
Capítulo I. De la docencia y de los estudios
Sección 1.ª Disposiciones generales
Sección 2.ª De los estudios oficiales de grado
Sección 3.ª De los estudios oficiales de postgrado
Sección 4.ª De los premios extraordinarios
Sección 5.ª De las enseñanzas propias
Capítulo II. De la investigación
Capítulo III. De la extension universitaria
Capítulo IV. Del apoyo a la docencia, la investigación y el estudio
Título IV. De la comunidad universitaria
Capítulo II. Del personal docente e investigador
Sección 2.ª De los cuerpos docentes de profesorado universitario
Sección 3.ª Del personal docente e investigador contratado
Sección 4.ª De otras categorías
Sección 5.ª De los derechos y deberes
Sección 6.ª De la relación de puestos de trabajo y registro
Capítulo III. De los estudiantes
Sección 3.ª De los órganos de representación
Capítulo IV. Del personal de administración y servicios
Sección 2.ª De la organización administrativa y del personal
Sección 3.ª De la selección y provisión de puestos de trabajo
Capítulo V. De los órganos de representación y participación
del personal de la universidad
Capítulo VI. Del régimen disciplinario
Capítulo VII. Del defensor universitario
Título V. Del régimen económico y financiero
Capítulo II. Del patrimonio
12406
18 05 2004
Capítol III. De la planificació pressupostària i gestió econòmica
Secció 1.ª Del pressupost
Secció 2.ª De la gestió econòmica
Capítol IV. De la fiscalització
Títol VI. De la reforma de l’Estatut
Disposicions addicionals
Disposicions transitòries
Disposició derogatòria
Disposicions finals
TÍTOL PRELIMINAR
Naturalesa, principis i fins
Article 1. Naturalesa i principis
1. La Universitat d’Alacant és una entitat de dret públic dotada
de personalitat jurídica i patrimoni propis que presta el servei
públic de l’educació superior mitjançant la investigació, la docència i l’estudi, i compta per a fer-ho amb l’autonomia que li reconeix
l’article 27.10 de la Constitució Espanyola.
2. La Universitat d’Alacant es regeix per la Llei Orgànica
d’Universitats i les normes que dicten l’Estat i la Generalitat en
l’exercici de les seues respectives competències; i, com a universitat pública, es regeix, a més, per la seua Llei de creació, per aquest
Estatut i per les normes aprovades pels seus òrgans de govern i
representació, que hauran de ser objecte de publicitat.
3. La Universitat d’Alacant postula la democràcia interna com a
principi rector de la seua actuació, en els termes de la Llei Orgànica
d’Universitats i d’aquest Estatut, manifestada en el dret de tots els
col·lectius a participar en la gestió i el control de la Universitat. A
aquest fi, es fomentarà la participació activa de tota la comunitat
universitària, la transparència de les seues actuacions, el compromís social, el principi de solidaritat, el respecte a la diversitat i la
igualtat entre homes i dones.
4. Les llengües oficials de la Universitat d’Alacant seran les de
la Comunitat Valenciana.
Article 2. Fins de la Universitat
Són fins de la Universitat d’Alacant:
a) Proporcionar una formació i preparació adequades en el
nivell superior de l’educació.
b) Fomentar el coneixement i el desenvolupament científic a
través de la investigació.
c) Promoure la transferència i aplicació del coneixement al
desenvolupament social.
d) Facilitar la difusió del coneixement i la cultura a través de
l’extensió universitària i la formació contínua.
e) Estimular l’estudi i el respecte dels valors inherents a la persona i, en particular, la llibertat, la igualtat, la no-discriminació per
raó de gènere, naixement, llengua, opció sexual o ideologia, el pluralisme, la tolerància i l’esperit crític.
f) Promoure i facilitar l’activitat intel·lectual i l’accés a la ciència, la tècnica, la cultura i l’esport.
g) Promoure la mobilitat dels membres de la comunitat universitària.
h) Facilitar el suport per a la inserció dels egressats en el mercat
laboral.
i) Atendre a la formació i el perfeccionament del personal
docent i investigador i del personal d’administració i serveis propi.
j) Dedicar especial atenció a l’estudi i desenvolupament de la
cultura, de la ciència i de la tècnica de la Comunitat Valenciana, en
la realitat històrica, social i econòmica de la qual es troba inserida
la Universitat d’Alacant.
k) Potenciar el coneixement i l’ús de la llengua pròpia de la
Comunitat Valenciana, valencià segons l’Estatut d’Autonomia, atenent a la seua consolidació i plena normalització en tota la vida universitària.
l) Cooperar per la plena integració del sistema universitari
espanyol en l’espai europeu d’ensenyament superior.
DOGV - Núm. 4.755
Capítulo III. De la planificación presupuestaria y gestión económica
Sección 1.ª Del presupuesto
Sección 2.ª De la gestión económica
Capítulo IV. De la fiscalización
Título VI. De la reforma del estatuto
Disposiciones adicionales
Disposiciones transitorias
Disposición derogatoria
Disposiciones finales
TÍTULO PRELIMINAR
Naturaleza, principios y fines
Artículo 1. Naturaleza y principios
1. La Universidad de Alicante es una entidad de derecho público dotada de personalidad jurídica y patrimonio propios que presta
el servicio público de la educación superior mediante la investigación, la docencia y el estudio, contando para ello con la autonomía
que le reconoce el artículo 27.10 de la Constitución Española.
2. La Universidad de Alicante se rige por la Ley Orgánica de
Universidades y las normas que dicten el Estado y la Generalitat en
el ejercicio de sus respectivas competencias; y, en cuanto universidad pública, se rige, además, por su Ley de creación, por el presente Estatuto y por las normas aprobadas por sus órganos de gobierno
y representación, que deberán ser objeto de publicidad.
3. La Universidad de Alicante postula la democracia interna
como principio rector de su actuación, en los términos de la Ley
Orgánica de Universidades y del presente Estatuto, manifestada en
el derecho de todos los colectivos a participar en la gestión de la
Universidad y en el control de la misma. A tal fin, se fomentará la
participación activa de toda la comunidad universitaria, la transparencia de sus actuaciones, el compromiso social, el principio de
solidaridad, el respeto a la diversidad y la igualdad entre hombres y
mujeres.
4. Las lenguas oficiales de la Universidad de Alicante serán las
de la Comunidad Valenciana.
Artículo 2. Fines de la Universidad
Son fines de la Universidad de Alicante:
a) Proporcionar una formación y preparación adecuadas en el
nivel superior de la educación.
b) Fomentar el conocimiento y el desarrollo científico mediante
la investigación.
c) Promover la transferencia y aplicación del conocimiento al
desarrollo social.
d) Facilitar la difusión del conocimiento y la cultura a través de
la extensión universitaria y la formación continua.
e) Estimular el estudio y el respeto de los valores inherentes a la
persona y, en particular, la libertad, la igualdad, la no-discriminación por razón de género, nacimiento, lengua, opción sexual o ideología, el pluralismo, la tolerancia y el espíritu crítico.
f) Promover y facilitar la actividad intelectual y el acceso a la
ciencia, la técnica, la cultura y el deporte.
g) Promover la movilidad de los miembros de la comunidad
universitaria.
h) Facilitar el apoyo para la inserción de los egresados en el
mercado laboral.
i) Atender a la formación y al perfeccionamiento del personal
docente e investigador y del personal de administración y servicios
propios.
j) Dedicar especial atención al estudio y desarrollo de la cultura, de la ciencia y de la técnica de la Comunidad Valenciana, en
cuya realidad histórica, social y económica se encuentra inserta la
Universidad de Alicante.
k) Potenciar el conocimiento y uso de la lengua propia de la
Comunidad Valenciana, valenciano según el Estatuto de Autonomía, atendiendo a su consolidación y plena normalización en toda
la vida universitaria.
l) Cooperar para la plena integración del sistema universitario
español en el espacio europeo de enseñanza superior.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12407
m) Estimular i procurar la millora de tot el sistema educatiu.
n) Promoure el desenvolupament dels pobles i la pau.
o) Contribuir a la millora de la qualitat de vida i a la defensa del
medi ambient.
p) Qualsevol altra finalitat establida per les lleis.
m) Estimular y procurar la mejora de todo el sistema educativo.
n) Promover el desarrollo de los pueblos y la paz.
o) Contribuir a la mejora de la calidad de vida y a la defensa del
medio ambiente.
p) Cualquier otro fin establecido por las leyes.
Article 3. Autonomia universitària
1. Per a l’acompliment dels seus fins, la Universitat d’Alacant
disposa de plena autonomia docent, científica, econòmica, financera i administrativa, que exerceix a través dels seus òrgans de govern
i representació, en el marc de la Llei Orgànica d’Universitats i
d’aquest Estatut. L’autonomia de la Universitat d’Alacant comprèn
totes les facultats enumerades en l’article 2.2 de la Llei Orgànica
d’Universitats i totes les que siguen necessàries per a portar a terme
els seus fins.
2. L’activitat de la Universitat d’Alacant, com també la seua
autonomia, es fonamenten en el principi de llibertat acadèmica, que
es manifesta en les llibertats de càtedra, investigació i estudi.
3. L’autonomia exigeix i fa possible que tots els membres de la
Universitat d’Alacant complisquen amb les seues respectives responsabilitats. Sens perjudici de les competències d’altres administracions, la Universitat d’Alacant establirà, a través dels seus
òrgans de govern i representació, l’adequada fiscalització i avaluació de les seues activitats i del compliment de les obligacions de
tots els seus membres. És deure de tots aquests complir i vetlar pel
compliment dels principis i fins declarats en aquest Estatut.
Artículo 3. Autonomía universitaria
1. Para el cumplimiento de sus fines, la Universidad de Alicante
goza de plena autonomía docente, científica, económica, financiera
y administrativa, que ejerce a través de sus órganos de gobierno y
representación, en el marco de la Ley Orgánica de Universidades y
del presente Estatuto. La autonomía de la Universidad de Alicante
comprende todas las facultades enumeradas en el artículo 2.2 de la
Ley Orgánica de Universidades y cuantas otras sean necesarias
para el cumplimiento de sus fines.
2. La actividad de la Universidad de Alicante, así como su autonomía, se fundamentan en el principio de libertad académica, que
se manifiesta en las libertades de cátedra, investigación y estudio.
3. La autonomía exige y hace posible que todos los miembros
de la Universidad de Alicante cumplan con sus respectivas responsabilidades. Sin perjuicio de las competencias de otras administraciones públicas, la Universidad de Alicante establecerá, a través de
sus órganos de gobierno y representación, la adecuada fiscalización
y evaluación de sus actividades y del cumplimiento de las obligaciones de todos sus miembros. Es deber de todos éstos cumplir y
velar por el cumplimiento de los principios y fines declarados en el
presente Estatuto.
Article 4. Cooperació i coordinació
La Universitat d’Alacant podrà establir relacions de cooperació
amb altres universitats i institucions d’ensenyament i investigació,
nacionals i estrangeres, com també tots els acords que considere
necessaris amb entitats públiques i privades per a la promoció i
desenvolupament dels seus fins. La Universitat d’Alacant actuarà
en coordinació amb les altres universitats i, en particular, amb les
de la Comunitat Valenciana.
Artículo 4. Cooperación y coordinación
La Universidad de Alicante podrá establecer relaciones de cooperación con otras universidades e instituciones de enseñanza e
investigación, nacionales y extranjeras, así como los acuerdos que
estime necesarios con entidades públicas y privadas para la promoción y desarrollo de sus fines. La Universidad de Alicante actuará
en coordinación con las demás universidades y, en particular, con
las de la Comunidad Valenciana.
Article 5. Seu i símbols
1. La seu de la Universitat d’Alacant es troba a la ciutat d’Alacant.
2. L’escut, el segell i la bandera són els descrits en la disposició
addicional segona d’aquest Estatut. El Consell de Govern reglamentarà l’ús d’aquests elements d’identificació.
3. La Universitat d’Alacant podrà crear una marca d’identificació corporativa, l’ús de la qual serà reglamentat pel Consell de
Govern.
Artículo 5. Sede y símbolos
1. La sede de la Universidad de Alicante radica en la ciudad de
Alicante.
2. Su escudo, sello y bandera son los descritos en la disposición
adicional segunda de este Estatuto. El uso de estos elementos de
identificación se reglamentará por el Consejo de Gobierno.
3. La Universidad de Alicante podrá crear una marca de identificación corporativa, cuyo uso se reglamentará por el Consejo de
Gobierno.
TITOL I
De l’estructura de la Universitat d’Alacant
TÍTULO I
De la estructura de la Universidad de Alicante
CAPÍTOL I
Disposició general
CAPÍTULO I
Disposición general
Article 6. Estructures organitzatives
1. La Universitat estarà integrada per facultats, escoles tècniques o politècniques superiors, escoles universitàries o escoles universitàries politècniques, departaments i instituts universitaris
d’investigació.
2. Així mateix, la Universitat podrà crear centres o estructures
que organitzen ensenyaments en modalitat no presencial o que
facen activitats per a desenvolupar les seues finalitats institucionals
que no permeten obtenir títols inclosos en el catàleg de títols universitaris oficials.
CAPÍTOL II
De les facultats i les escoles
Article 7. Naturalesa
1. Les facultats i les escoles són els centres encarregats de
l’organització dels ensenyaments i dels processos acadèmics, administratius i de gestió que permeten obtenir títols de caràcter oficial i
Artículo 6. Estructuras organizativas
1. La Universidad estará integrada por facultades, escuelas técnicas o politécnicas superiores, escuelas universitarias o escuelas
universitarias politécnicas, departamentos e institutos universitarios
de investigación.
2. Asimismo, la Universidad podrá crear centros o estructuras
que organicen enseñanzas en modalidad no presencial, o para realizar actividades de desarrollo de sus fines institucionales que no
conduzcan a la obtención de títulos incluidos en el catálogo de títulos universitarios oficiales.
CAPÍTULO II
De las facultades y escuelas
Artículo 7. Naturaleza
1. Las facultades y escuelas son los centros encargados de la
organización de las enseñanzas y de los procesos académicos,
administrativos y de gestión conducentes a la obtención de títulos
12408
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
amb validesa en tot el territori nacional, i també d’aquelles altres
funcions que establisquen aquest Estatut i altres normes d’aplicació.
2. Les facultats i les escoles també constitueixen les unitats de
representació a través de les quals s’elegeixen els membres dels
òrgans col·legiats generals de la Universitat, llevat de les excepcions que estableix aquest Estatut.
de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, así como
de aquellas otras funciones que establezcan el presente Estatuto y
demás normas de aplicación.
2. Las facultades y escuelas constituyen también las unidades
de representación a través de las cuáles se eligen los miembros de
los órganos colegiados generales de la Universidad, salvo las
excepciones que establece este Estatuto.
Article 8. Competències
Corresponen a les facultats i escoles les competències següents:
k) Administrar els pressupostos i gestionar els mitjans materials
d’acord amb la planificació econòmica i comptable de la Universitat.
l) Impulsar la col·laboració amb entitats públiques i privades
per a assolir els fins que li són propis.
m) Cooperar amb els altres òrgans de la Universitat en la realització de les funcions d’aquests.
n) Qualsevol altra comesa assignada per les lleis, aquest Estatut
i altres normes d’aplicació.
Artículo 8. Competencias
Corresponden a las facultades y escuelas las siguientes competencias:
a) Elaborar y coordinar los planes de estudio de las diversas
titulaciones, así como su seguimiento y revisión.
b) Proponer la implantación de nuevas enseñanzas y titulaciones.
c) Impulsar la normalización lingüística del valenciano en el
desarrollo de sus titulaciones.
d) Promover y desarrollar procesos de calidad en la docencia y
participar en la evaluación de las actividades del personal docente y
de administración y servicios adscrito al centro.
e) Organizar y coordinar los servicios e instalaciones necesarios
para el desarrollo de la actividad docente y académica de las enseñanzas y titulaciones vinculadas al centro.
f) Supervisar el funcionamiento general de las enseñanzas y el
cumplimiento de las obligaciones docentes del profesorado.
g) Promover y organizar actividades de extensión universitaria.
h) Efectuar las matrículas, expedientes, traslados y certificados
académicos del alumnado, así como las propuestas de convalidación y demás actuaciones similares de gestión académica.
i) Organizar y desarrollar las pruebas de selección de su alumnado, en los casos que proceda conforme a la normativa en vigor.
j) Organizar y proponer su plantilla de personal de administración y servicios, en los términos de la programación propia de la
Universidad.
k) Administrar sus presupuestos y gestionar los medios materiales de conformidad con la planificación económica y contable de la
Universidad.
l) Impulsar la colaboración con entidades públicas y privadas a
los fines que le son propios.
m) Cooperar con los demás órganos de la Universidad en la
realización de sus funciones.
n) Cualquier otro cometido asignado por las leyes, el presente
Estatuto y demás normas de aplicación.
Article 9. Creació, modificació i supressió
1. La creació, la modificació i la supressió de facultats i escoles,
com també la implantació i la supressió d’ensenyaments que permeten obtenir títols universitaris de caràcter oficial i amb validesa
en tot el territori nacional, seran acordades per la Generalitat, a proposta del Consell Social o bé per iniciativa pròpia amb l’acord de
l’esmentat Consell, en tot cas després de l’informe previ del Consell de Govern de la Universitat.
2. Les propostes de creació i ampliació de facultats i escoles,
com també les d’implantació dels ensenyaments previstos en aquest
article, hauran d’adequar-se a la normativa pròpia dictada per la
Generalitat. En els dos casos les propostes hauran d’atendre als criteris de demanda social, existència d’altres centres, titulacions o
ensenyaments, previsió d’estudiants, disposició de professorat, adscripció de departaments, infraestructures i mitjans materials existents i, si escau, caldrà acompanyar el projecte de les dotacions que
resulten necessàries.
3. Les propostes de supressió de facultats i escoles i les de
supressió de titulacions o ensenyaments previstos en aquest article
hauran de justificar-se amb criteris semblants i determinar les
mesures escaients a fi de concretar l’abast i la destinació dels mitjans adscrits.
4. Es garanteix l’audiència als departaments, les facultats i les
escoles afectats en els procediments d’elaboració de les propostes
corresponents. Igualment, en aquests procediments s’obrirà un període d’informació pública.
Artículo 9. Creación, modificación y supresión
1. La creación, modificación y supresión de las facultades y
escuelas, así como la implantación y supresión de enseñanzas conducentes a la obtención de títulos universitarios de carácter oficial y
validez en todo el territorio nacional, serán acordadas por la Generalitat, bien a propuesta del Consejo Social o bien por propia iniciativa con el acuerdo del referido Consejo, en todo caso previo informe del Consejo de Gobierno de la Universidad.
2. Las propuestas de creación y ampliación de facultades y
escuelas, así como las de implantación de enseñanzas previstas en
este artículo, se adecuarán a la normativa propia dictada por la
Generalitat. En ambos casos, las propuestas atenderán a los criterios de demanda social, existencia de otros centros, titulaciones o
enseñanzas, previsión de estudiantes, disposición de profesorado,
adscripción de departamentos, infraestructuras y medios materiales
existentes, acompañando, si procede, el proyecto de dotaciones que
resulten precisas.
3. Las propuestas de supresión de las facultades y escuelas y las
de supresión de titulaciones o enseñanzas previstas en este artículo
deberán justificarse en criterios similares y determinar las medidas
procedentes a fin de concretar su alcance y el destino de los medios
adscritos.
4. Se garantiza la audiencia a los departamentos, facultades y
escuelas afectados en los procedimientos de elaboración de las
correspondientes propuestas. Igualmente, en estos procedimientos
se abrirá un periodo de información pública.
a) Elaborar i coordinar els plans d’estudi de les diverses titulacions, com també el seguiment i la revisió d’aquests.
b) Proposar la implantació de nous ensenyaments i titulacions.
c) Impulsar la normalització lingüística del valencià en el
desenvolupament de les seues titulacions.
d) Promoure i desenvolupar processos de qualitat en la docència i participar en l’avaluació de les activitats del personal docent i
d’administració i serveis adscrit al centre.
e) Organitzar i coordinar els serveis i les instal·lacions necessaris per a desenvolupar l’activitat docent i acadèmica dels ensenyaments i titulacions vinculats al centre.
f) Supervisar el funcionament general dels ensenyaments i el
compliment de les obligacions docents del professorat.
g) Promoure i organitzar activitats d’extensió universitària.
h) Fer les matrícules, els expedients, els trasllats i els certificats
acadèmics de l’alumnat, com també les propostes de convalidació i
altres actuacions semblants de gestió acadèmica.
i) Organitzar i desenvolupar les proves de selecció de l’alumnat, en els casos que escaiga, d’acord amb la normativa vigent.
j) Organitzar i proposar la plantilla de personal d’administració
i serveis, en els termes de la programació pròpia de la Universitat.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12409
Article 10. Composició
1. Pertanyen a una facultat o escola els membres següents:
a) El personal docent i investigador adscrit.
b) Els becaris d’investigació adscrits.
c) L’alumnat matriculat en les titulacions adscrites a cada facultat o escola.
d) El personal d’administració i serveis adscrit.
2. El personal docent i investigador, els becaris d’investigació i
el personal d’administració i serveis només podran estar adscrits a
una facultat o escola.
Artículo 10. Composición
1. Pertenecen a una facultad o escuela:
a) El personal docente e investigador adscrito.
b) Los becarios de investigación adscritos.
c) El alumnado matriculado en las titulaciones adscritas a cada
facultad o escuela.
d) El personal de administración y servicios adscrito.
2. El personal docente e investigador, los becarios de investigación y el personal de administración y servicios sólo podrán estar
adscritos a una facultad o escuela.
Article 11. Òrgans de govern
1. Els òrgans de govern de les facultats i escoles són el claustre
i la junta de facultat o escola, el degà o director, els vicedegans o
subdirectors i el secretari.
2. El reglament intern haurà de regular els diversos aspectes
d’organització, funcionament, règim jurídic i administratiu i també,
si escau, les comissions i les competències que els siguen atribuïdes.
Artículo 11. Órganos de gobierno
1. Los órganos de gobierno de las facultades y escuelas son el
claustro y la junta de facultad o escuela, el decano o director, los
vicedecanos o subdirectores, y el secretario.
2. El reglamento interno regulará los distintos aspectos de organización, funcionamiento, régimen jurídico y administrativo, así como
en su caso las comisiones y competencias que se les atribuyan.
Article 12. Mitjans materials i humans
1. Les facultats i les escoles disposaran d’un pressupost propi
que els serà assignat directament pel Consell de Govern.
2. La Universitat proporcionarà els mitjans materials i humans
necessaris per a l’adequat desenvolupament de les activitats de les
facultats i escoles.
Artículo 12. Medios materiales y humanos
1. Las facultades y escuelas contarán con presupuesto propio
que será asignado directamente por el Consejo de Gobierno.
2. La Universidad proporcionará los medios materiales y humanos necesarios para el adecuado desarrollo de las actividades de las
facultades y escuelas.
CAPÍTOL III
Dels departaments
CAPÍTULO III
De los departamentos
Els departaments són els òrgans encarregats d’organitzar,
desenvolupar i coordinar els ensenyaments en l’àmbit de les seues
competències, d’acord amb la programació docent de la Universitat, i de donar suport a les activitats i les iniciatives docents i investigadores del professorat i fomentar-les.
Los departamentos son los órganos encargados de organizar,
desarrollar y coordinar las enseñanzas en el ámbito de sus competencias, de acuerdo con la programación docente de la Universidad,
así como de apoyar y fomentar las actividades e iniciativas docentes e investigadoras del profesorado.
Corresponen als departaments les competències següents:
a) Organitzar, desenvolupar i coordinar la docència de les
diverses disciplines corresponents a les seues àrees de coneixement, d’acord amb els plans d’estudi i la programació docent de les
facultats i escoles.
b) Organitzar, desenvolupar i coordinar la docència en els estudis de postgrau en les matèries de competència seua.
c) Promoure estudis d’especialització i donar suport a les activitats i les iniciatives docents dels seus membres.
d) Impulsar la investigació pròpia i donar suport a les activitats
i les iniciatives investigadores dels seus membres.
e) Proporcionar assessorament científic, tècnic i artístic a persones físiques o entitats públiques o privades en l’àmbit de les seues
competències.
f) Desenvolupar processos de qualitat en la docència i la investigació i participar en l’avaluació de les activitats del seu personal
docent i investigador i d’administració i serveis.
g) Promoure activitats d’extensió universitària a proposta dels
seus membres.
h) Procurar la renovació i l’enriquiment científic, tècnic, artístic
i pedagògic dels seus membres.
i) Participar en l’elaboració dels plans d’estudi i en la programació de la resta d’activitats docents que afecten les seues àrees de
coneixement.
j) Organitzar i proposar la seua plantilla docent i investigadora i
de personal d’administració i serveis, en els termes de la programació pròpia de la Universitat.
k) Participar en els procediments de selecció i promoció del
personal docent i investigador, i també del personal d’administració
i serveis que integre el departament, d’acord amb el que establisquen la normativa vigent i els reglaments de la Universitat.
l) Administrar el seu pressupost i gestionar els mitjans materials
d’acord amb la planificació econòmica i comptable de la Universitat.
Corresponde a los departamentos las siguientes competencias:
a) Organizar, desarrollar y coordinar la docencia de las distintas
disciplinas correspondientes a sus áreas de conocimiento, de acuerdo con los planes de estudio y la programación docente de las
facultades y escuelas.
b) Organizar, desarrollar y coordinar la docencia en los estudios
de postgrado en las materias de su competencia.
c) Promover estudios de especialización y apoyar las actividades e iniciativas docentes de sus miembros.
d) Impulsar la investigación propia y apoyar las actividades e
iniciativas investigadoras de sus miembros.
e) Proporcionar asesoramiento científico, técnico y artístico a
personas físicas o entidades públicas o privadas en el ámbito de sus
competencias.
f) Desarrollar procesos de calidad en la docencia e investigación y participar en la evaluación de las actividades de su personal
docente e investigador y de administración y servicios.
g) Promover actividades de extensión universitaria, a propuesta
de sus miembros.
h) Procurar la renovación y el enriquecimiento científico, técnico, artístico y pedagógico de sus miembros.
i) Participar en la elaboración de los planes de estudio y en la
programación de las restantes actividades docentes que afecten a
sus áreas de conocimiento.
j) Organizar y proponer su plantilla docente e investigadora y
de personal de administración y servicios, en los términos de la
programación propia de la Universidad.
k) Participar en los procedimientos de selección y promoción del
personal docente e investigador, así como del personal de administración y servicios que integre el departamento, de acuerdo con lo que
establezca la normativa vigente y los reglamentos de la Universidad.
l) Administrar sus presupuestos y gestionar los medios materiales de conformidad con la planificación económica y contable de la
Universidad.
12410
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
m) Cooperar amb els altres òrgans de la Universitat en la realització de les seues funcions.
n) Qualsevol altra comesa que els assignen les lleis, aquest
Estatut i els reglaments de la Universitat.
m) Cooperar con los demás órganos de la Universidad en la
realización de sus funciones.
n) Cualquier otro cometido que les asignen las leyes, el presente Estatuto y los reglamentos de la Universidad.
Article 15. Constitució
1. Els departaments es constituiran per àrees de coneixement
científic, tècnic o artístic, i agruparan els docents i els investigadors
de les especialitats corresponents a aquestes àrees.
2. La constitució dels departaments es podrà fer de la manera
següent:
a) Mitjançant l’agrupació de tot el professorat les especialitats
del qual es corresponguen amb una de les àrees de coneixement
establides pel Consell de Coordinació Universitària.
b) Mitjançant l’agrupació de tot el professorat d’especialitats
corresponents a diverses àrees de coneixement establides pel Consell de Coordinació Universitària, entre les quals hi haja afinitat
científica, tècnica o artística.
c) Mitjançant l’agrupació del professorat en àrees de coneixement diferents de les incloses en el catàleg establit pel Consell de
Coordinació Universitària, quan s’acredite l’especialització científica, tècnica o artística o es justifique en atenció a criteris d’interdisciplinarietat.
3. Cada àrea de coneixement s’haurà d’integrar en un únic
departament, tret que, per motius excepcionals o per motius del
perfil docent i investigador, es justifique la integració del professorat d’una àrea de coneixement en diversos departaments.
4. Així mateix, podran constituir-se departaments interuniversitaris a través del conveni amb altres universitats o centres d’investigació.
5. A fi de determinar el nombre mínim de docents i investigadors necessaris per a la constitució d’un departament, caldrà tenir
en compte el que disposa la normativa bàsica corresponent.
6. El Consell de Govern podrà autoritzar l’adscripció temporal
de professorat d’una àrea de coneixement integrada en un departament a un altre de diferent, sempre que hi haja informes favorables
dels consells dels dos departaments i per un temps màxim de quatre
cursos acadèmics. Aquest professorat no podrà ser tingut en consideració per al còmput assenyalat en l’apartat anterior en el departament d’adscripció temporal.
Artículo 15. Constitución
1. Los departamentos se constituirán por áreas de conocimiento
científico, técnico o artístico, y agruparán a los docentes e investigadores cuyas especialidades se correspondan con dichas áreas.
2. La constitución de los departamentos se podrá efectuar:
1. La creació, modificació i supressió dels departaments correspon al Consell de Govern, amb l’informe previ dels departaments
afectats i de les juntes de centre implicades per l’adscripció
d’aquests. Es demanarà un informe previ de la Junta Consultiva en
cas que es produïsquen discrepàncies en la tramitació.
2. Per a la creació dels departaments a què es refereix l’article
15.2.c) caldrà obtenir un informe favorable del Consell de Coordinació Universitària.
3. La sol·licitud de creació, modificació o supressió podrà ser
instada pels docents i els investigadors interessats, pels mateixos
consells de departament interessats o pel Consell de Govern.
4. Les propostes de creació i modificació requeriran l’elaboració d’una memòria justificativa, que haurà de contenir, almenys, els
aspectes següents:
a) Denominació.
b) Àrea o àrees de coneixement que integra i seccions departamentals, si escau.
c) Assignatures o disciplines que imparteixen.
d) Professorat adscrit.
e) Relació de mitjans personals i materials de suport a la docència i la investigació.
f) Línies d’investigació.
g) Pla i pressupost econòmic de funcionament.
h) Proposta d’adscripció a una facultat o escola.
5. Per a la creació de departaments interuniversitaris, les
sol·licituds hauran d’afegir en la memòria justificativa els aspectes
relatius a la seua organització i funcionament, els quals hauran de
consignar-se, al costat dels altres requisits que preveu aquest Estatut, en el conveni corresponent.
1. La creación, modificación y supresión de los departamentos
corresponde al Consejo de Gobierno, previo informe de los departamentos afectados y de las juntas de centro implicadas por la adscripción de los mismos. Se recabará informe previo de la Junta
Consultiva en caso de producirse discrepancias en la tramitación.
2. Para la creación de los departamentos a que se refiere el artículo 15.2.c) será preciso obtener informe favorable del Consejo de
Coordinación Universitaria.
3. La solicitud de creación, modificación o supresión podrá ser
instada por los docentes e investigadores interesados, por los propios
consejos de departamento interesados o por el Consejo de Gobierno.
4. Las propuestas de creación y modificación requerirán la elaboración de una memoria justificativa que contendrá, al menos, los
siguientes aspectos:
a) Denominación.
b) Área o áreas de conocimiento que integra, y secciones departamentales, en su caso.
c) Asignaturas o disciplinas que imparten.
d) Profesorado adscrito.
e) Relación de medios personales y materiales de apoyo a la
docencia e investigación.
f) Líneas de investigación.
g) Plan y presupuesto económico de funcionamiento.
h) Propuesta de adscripción a una facultad o escuela.
5. Para la creación de departamentos interuniversitarios, las
solicitudes deberán añadir en la memoria justificativa los aspectos
relativos a la organización y funcionamiento, los cuáles deberán
consignarse, junto a los demás requisitos que prevé este Estatuto,
en el correspondiente convenio.
a) Mediante la agrupación de todo el profesorado cuyas especialidades se correspondan con una de las áreas de conocimiento
establecidas por el Consejo de Coordinación Universitaria.
b) Mediante la agrupación de todo el profesorado cuyas especialidades se correspondan con diversas áreas de conocimiento
establecidas por el Consejo de Coordinación Universitaria, entre las
cuales exista afinidad científica, técnica o artística.
c) Mediante la agrupación del profesorado en áreas de conocimiento distintas de las incluidas en el catálogo establecido por el
Consejo de Coordinación Universitaria, cuando se acredite la especialización científica, técnica o artística, o se justifique en atención
a criterios de interdisciplinariedad.
3. Cada área de conocimiento se integrará en un solo departamento, salvo que se justifique por motivos excepcionales, o por
motivos de perfil docente e investigador, la integración del profesorado de un área de conocimiento en varios departamentos.
4. Podrán asimismo constituirse departamentos interuniversitarios mediante convenio con otras universidades o centros de investigación.
5. A los efectos de determinar el número mínimo de docentes e
investigadores necesarios para la constitución de un departamento,
se estará a lo dispuesto en la correspondiente normativa básica.
6. El Consejo de Gobierno podrá autorizar la adscripción temporal de profesorado de un área de conocimiento integrada en un
departamento a otro distinto, siempre que medien informes favorables de los consejos de los dos departamentos y por un tiempo
máximo de cuatro cursos académicos. Este profesorado no podrá
ser tomado en consideración para el cómputo señalado en el apartado anterior en el departamento de adscripción temporal.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12411
6. La resolució de supressió de departaments haurà de garantir
la continuïtat de la docència i el suport a la investigació, com també
l’adscripció dels mitjans humans i materials.
6. La resolución de supresión de departamentos garantizará la
continuidad de la docencia y el apoyo de la investigación, así como
la adscripción de los medios humanos y materiales.
Article 17. Adscripció
1. Els departaments hauran d’estar adscrits, administrativament,
a la facultat o escola en els plans d’estudis de la qual tinguen les
seues disciplines una major troncalitat, llevat que se’n justifique
una altra adscripció per motius excepcionals.
2. Amb vista a la coordinació acadèmica, els departaments hauran d’estar representats en tots els centres en què impartisquen
docència.
Artículo 17. Adscripción
1. Los departamentos estarán adscritos, a efectos administrativos, a la facultad o escuela en cuyos planes de estudios tengan sus
disciplinas mayor troncalidad, salvo que se justifique otra adscripción por motivos excepcionales.
2. En orden a la coordinación académica, los departamentos
estarán representados en todos los centros en los que impartan
docencia.
Pertanyen a un departament els membres següents:
a) El personal docent i investigador de les seues àrees de coneixement.
b) Els becaris d’investigació que hi estiguen adscrits.
c) L’alumnat matriculat en algunes de les matèries impartides
pel departament.
d) El personal d’administració i serveis adscrit al departament.
Pertenecen a un departamento:
a) El personal docente e investigador de sus áreas de conocimiento.
b) Los becarios de investigación adscritos al departamento.
c) El alumnado matriculado en alguna de las materias impartidas por el departamento.
d) El personal de administración y servicios adscrito al departamento.
El departament estarà regit per un consell presidit pel seu director, i disposarà d’un secretari que donarà fe dels acords. Si escau, i
d’acord amb els criteris que establisca el Consell de Govern, podrà
designar-se també un subdirector.
El departamento estará regido por un consejo presidido por el
director del mismo, y contará con un secretario que dará fe de sus
acuerdos. En su caso, y conforme a los criterios que establezca el
Consejo de Gobierno, podrá designarse también un subdirector.
Article 20. Mitjans materials i humans
1. Els departaments disposaran d’un pressupost propi que els
serà assignat directament pel Consell de Govern.
2. En aquest pressupost caldrà consignar, a més d’aquells
ingressos directes de la Universitat, els que procedisquen de contractes, subvencions o altres ingressos específics dels docents i els
investigadors del departament, en els termes que establisca la Universitat.
3. La Universitat haurà de proporcionar els mitjans materials i
humans necessaris per a l’adequat desenvolupament de les activitats del Departament. Amb aquesta finalitat, es crearà un model de
plantilla que establisca una estructura de plantilla estàndard i un
sistema objectiu de dotació de places docents i d’administració i
serveis.
Artículo 20. Medios materiales y humanos
1. Los departamentos contarán con presupuesto propio que será
asignado directamente por el Consejo de Gobierno.
2. En este presupuesto se consignarán, además de aquellos
ingresos directos de la Universidad, los que procedan de contratos,
subvenciones u otros ingresos específicos de los docentes e investigadores del departamento, en los términos que establezca la Universidad.
3. La Universidad proporcionará los medios materiales y humanos necesarios para el adecuado desarrollo de las actividades del
departamento. Para este fin, se creará un modelo de plantilla que
establezca una estructura de plantilla estándar y un sistema objetivo
de dotación de plazas docentes y de administración y servicios.
Article 21. Seccions departamentals
1. Els departaments podran organitzar-se en seccions departamentals quan impartisquen docència en dos o més centres dispersos
geogràficament. Perquè puga constituir-se una secció departamental caldrà que aquesta dispose almenys de tres professors a temps
complet, un dels quals ha de ser necessàriament doctor per a encarregar-se de la coordinació.
No obstant això, en aquells departaments constituïts sobre les
àrees de coneixement a què es refereix l’apartat 3 dels articles 58 i
59 de la Llei Orgànica d’Universitats, quan no hi haja professorat
doctor podran ser coordinadors de secció funcionaris docents o professorat contractat no doctor.
2. El reglament intern haurà de regular els diferents aspectes
acadèmics, de règim jurídic i administratius, i també, si escau,
l’articulació en seccions departamentals i les competències atribuïdes a aquestes. El funcionament i l’organització d’aquestes seccions haurà de regir-se per criteris anàlegs als del departament.
Artículo 21. Secciones departamentales
1. Los departamentos podrán organizarse en secciones departamentales cuando impartan docencia en dos o más centros dispersos
geográficamente. Para que pueda constituirse una sección departamental será preciso que cuente al menos con tres profesores a tiempo completo, de los que uno necesariamente debe ser doctor para
desempeñar su coordinación.
No obstante, en aquellos departamentos constituidos sobre las
áreas de conocimiento a que se refiere el apartado 3 de los artículos
58 y 59 de la Ley Orgánica de Universidades, cuando no exista
profesorado doctor podrán ser coordinadores de sección funcionarios docentes o profesorado contratado no doctor.
2. El reglamento interno regulará los distintos aspectos académicos, de régimen jurídico y administrativo, así como, en su caso,
la articulación en secciones departamentales y las competencias
atribuidas a éstas. El funcionamiento y organización de estas secciones deberán regirse por criterios análogos a los del departamento.
3. Cuando un departamento integre dos o más áreas de conocimiento deberá garantizarse la organización de la actividad docente
e investigadora, dentro de las líneas generales de la programación
del mismo, así como las disponibilidades y dotaciones de recursos
humanos y materiales necesarios para cada área de conocimiento.
El Consejo de Gobierno establecerá los procedimientos para salvaguardar estos principios.
3. Quan un departament integre dues àrees de coneixement o
més, caldrà garantir l’organització de l’activitat docent i investigadora dins de les línies generals de la programació d’aquest, com
també les disponibilitats i les dotacions de recursos humans i materials necessaris per a cada àrea de coneixement. El Consell de
Govern establirà els procediments per a salvaguardar aquests principis.
12412
18 05 2004
CAPÍTOL IV
Dels instituts universitaris d’investigació
1. Els instituts universitaris d’investigació són centres dedicats
a la investigació científica i tècnica o a la creació artística.
2. El Consell de Govern haurà de procurar que la creació dels
instituts universitaris d’investigació responga a la programació de
la seua activitat investigadora, en definirà el marc d’actuació i evitarà la superposició d’activitats amb altres centres i departaments.
DOGV - Núm. 4.755
CAPÍTULO IV
De los institutos universitarios de investigación
1. Los institutos universitarios de investigación son centros
dedicados a la investigación científica y técnica o a la creación
artística.
2. El Consejo de Gobierno procurará que la creación de los institutos universitarios de investigación responda a la programación
de su actividad investigadora, definiendo el marco de actuación y
evitando superposición de actividades con otros centros o departamentos.
Corresponen als instituts universitaris d’investigació les competències següents:
a) Promoure, dur a terme i avaluar els seus plans i els seus programes d’investigació o de creació artística.
b) Organitzar i dur a terme programes i estudis de postgrau i
especialització, amb l’informe previ dels departaments en què
s’integren les àrees de coneixement implicades en els programes o
estudis esmentats.
c) Fomentar l’especialització i l’actualització científica, tècnica
i de creació artística.
d) Proporcionar assessorament científic, tècnic i artístic a persones físiques o entitats públiques o privades en l’àmbit de les seues
competències.
e) Cooperar amb els altres òrgans de la Universitat en la realització de les seues funcions.
f) Qualsevol altra comesa que els assignen les lleis, aquest Estatut i els reglaments de la Universitat.
Corresponden a los institutos universitarios de investigación las
siguientes competencias:
a) Promover, desarrollar y evaluar sus planes y programas de
investigación o de creación artística.
b) Organizar y desarrollar programas y estudios de postgrado y
especialización, previo informe de los departamentos en los que se
integren las áreas de conocimiento implicadas en los citados programas o estudios.
c) Fomentar la especialización y actualización científica, técnica y de creación artística.
d) Proporcionar asesoramiento científico, técnico y artístico a
personas físicas o entidades públicas o privadas en el ámbito de sus
competencias.
e) Cooperar con los demás órganos de la Universidad en la realización de sus funciones.
f) Cualquier otro cometido que les asignen las leyes, el presente
Estatuto y los reglamentos de la Universidad.
Article 24. Creació i supressió
1. Per a la creació i la supressió d’instituts universitaris d’investigació caldrà seguir el que disposa l’article 9. Així mateix, també
caldrà demanar el parer de la Comissió d’Investigació prevista en
aquest Estatut.
La sol·licitud de creació haurà d’anar acompanyada d’una
memòria justificativa, que haurà de contenir, entre d’altres, els
aspectes següents:
a) Conveniència de la seua creació i dels avantatges que comportarà el seu funcionament.
b) Línies d’investigació i pla d’activitats docents i d’especialització.
c) Estudi econòmic comprensiu de les necessitats i pla de
finançament.
d) Previsió de mitjans humans i materials necessaris per al seu
funcionament.
e) Projecte de reglament intern.
2. La Universitat podrà crear instituts universitaris d’investigació propis, o conjuntament amb una o més universitats o amb altres
entitats públiques o privades mitjançant els convenis escaients.
Artículo 24. Creación y supresión
1. Para la creación y supresión de Institutos Universitarios de
Investigación se estará a lo dispuesto en el artículo 9, recabando
asimismo el parecer de la Comisión de Investigación prevista en
este Estatuto.
La solicitud de creación deberá ir acompañada de una memoria
justificativa que contendrá, entre otros, los siguientes aspectos:
3. En els convenis que hauran de regir els instituts universitaris
d’investigació conjunts i els adscrits caldrà determinar les singularitats organitzatives, financeres i de funcionament, la vinculació i
les obligacions de les entitats patrocinadores i el reglament de
règim intern. En els aspectes no previstos en els convenis, caldrà
aplicar el que disposa aquest capítol.
Pertanyen a un institut universitari d’investigació:
a) El personal docent i investigador doctor que s’hi incorpore,
autoritzat pels diferents departaments universitaris.
b) Els becaris d’investigació que hi estiguen adscrits.
c) Els investigadors propis contractats o assignats a l’institut,
d’acord amb les normes i els convenis reguladors.
d) L’alumnat matriculat en els ensenyaments d’aquest.
e) El personal d’administració i serveis adscrit a l’institut.
a) Conveniencia de su creación y de las ventajas que supondrá
su funcionamiento.
b) Líneas de investigación y plan de actividades docentes y de
especialización.
c) Estudio económico comprensivo de las necesidades y plan de
financiación.
d) Previsión de medios humanos y materiales precisos para su
funcionamiento.
e) Proyecto de reglamento interno.
2. La Universidad podrá crear institutos universitarios de investigación propios, o conjuntamente con una o más universidades o
con otras entidades públicas o privadas, mediante los oportunos
convenios.
3. En los convenios por los que se regirán los institutos universitarios de investigación conjuntos y los adscritos se determinarán
las singularidades organizativas, financieras y de funcionamiento,
la vinculación y las obligaciones de las entidades patrocinadoras,
así como el reglamento de régimen interno. En aquellos aspectos
no previstos en los convenios se aplicará lo dispuesto en este capítulo.
Pertenecen a un instituto universitario de investigación:
a) El personal docente e investigador doctor que se incorpore al
mismo, autorizado por los diferentes departamentos universitarios.
b) Los becarios de investigación adscritos al mismo.
c) Los investigadores propios contratados o asignados al
mismo, de conformidad con las normas y convenios reguladores.
d) El alumnado matriculado en sus enseñanzas.
e) El personal de administración y servicios adscrito al instituto.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12413
1. Els òrgans de govern dels instituts universitaris d’investigació de la Universitat són el consell d’institut, el director, el subdirector, si escau, i el secretari.
2. El reglament intern haurà de regular els diferents aspectes
organitzatius, de funcionament, de règim jurídic i administratiu,
com també el procediment i les condicions per a la incorporació
com a membre de l’institut.
1. Los órganos de gobierno de los institutos universitarios de
investigación de la Universidad son el consejo de instituto, el director, el subdirector, en su caso, y el secretario.
2. En el reglamento interno se regularán los distintos aspectos
organizativos, de funcionamiento, régimen jurídico y administrativo, así como el procedimiento y condiciones para la incorporación
como miembro del instituto.
Article 27. Mitjans materials i humans, pla d’investigació i
docència
1. Caldrà aplicar als instituts universitaris d’investigació de la
Universitat el que disposa sobre els departaments l’article 20.
Artículo 27. Medios materiales y humanos, plan de investigación y docencia
1. Será de aplicación a los institutos universitarios de investigación de la Universidad lo dispuesto respecto a los departamentos en
el artículo 20.
2. Los institutos universitarios de investigación elaborarán
anualmente un plan de investigación y docencia que, propuesto por
su consejo, se elevará al Consejo de Gobierno de la Universidad
para su aprobación.
2. Els instituts universitaris d’investigació hauran d’elaborar
anualment un pla d’investigació i docència que, a proposta del seu
consell, haurà d’elevar al Consell de Govern de la Universitat perquè l’aprove.
CAPÍTOL V
D’altres centres i estructures
CAPÍTULO V
De otros centros y estructuras
Secció 1ª
D’altres centres propis
Sección 1ª
De otros centros propios
1. La creació, la modificació i la supressió de centres que organitzen ensenyaments en modalitat no presencial o per a fer activitats que no permeten obtenir títols inclosos en el catàleg de títols
universitaris oficials, com també per a portar a terme altres activitats docents, científiques, tècniques, artístiques o de prestació de
serveis, correspon al Consell Social, a proposta del Consell de
Govern.
2. Les propostes hauran de justificar-se en termes anàlegs als
previstos per l’article 9. A més, hauran de garantir el que disposa
l’apartat 4 i hauran d’anar acompanyades d’una memòria de contingut semblant al que assenyala l’apartat 1 de l’article 24.
3. La sol·licitud de creació haurà de contenir la corresponent
proposta de reglament d’organització i funcionament.
4. Aquests centres no podran utilitzar en la seua denominació
els termes de facultat, escola o institut.
5. Per a la creació, modificació o supressió de centres a
l’estranger caldrà seguir la normativa vigent.
Secció 2ª
Dels centres adscrits
Article 29. Adscripció
1. Tindran la consideració de centres adscrits els centres
docents de titularitat pública o privada que impartisquen estudis
que permeten obtenir títols de caràcter oficial i amb validesa en tot
el territori nacional, mitjançant un conveni amb la Universitat i sota
el seu control acadèmic.
2. L’adscripció requerirà l’aprovació de la Generalitat, a proposta del Consell Social, amb l’informe previ del Consell de
Govern de la Universitat.
3. La proposta d’adscripció haurà de contenir consideracions
anàlogues a les previstes en l’apartat 2 de l’article 9, i, a més,
caldrà justificar, si escau, el motiu pel qual els estudis no són
impartits per centres propis o els efectes d’una adscripció de titulacions coincidents amb les que es cursen en aquests. En tot cas,
aquests procediments garanteixen el que disposa l’apartat 4 de
l’article 9.
4. L’adscripció de centres per a cursar únicament altres títols
oficials diferents dels previstos en l’apartat 1 serà acordada pel
Consell Social amb l’informe previ del Consell de Govern. En la
tramitació del conveni oportú caldrà respectar les exigències assenyalades en aquest article.
5. En tot cas, l’entitat promotora del centre haurà d’adjuntar a la
sol·licitud d’adscripció, com a mínim, la documentació que acredite
la informació següent:
1. La creación, modificación y supresión de centros que organicen enseñanzas en modalidad no presencial o para realizar actividades que no conduzcan a la obtención de títulos incluidos en el catálogo de títulos universitarios oficiales, así como para la realización
de otras actividades docentes, científicas, técnicas, artísticas o de
prestación de servicios, corresponde al Consejo Social a propuesta
del Consejo de Gobierno.
2. Las propuestas deberán justificarse en términos análogos a
los previstos en el artículo 9, garantizándose además lo dispuesto
en su apartado 4, y acompañarse de una memoria de contenido
similar al señalado en el artículo 24, apartado 1.
3. La solicitud de creación contendrá la correspondiente propuesta de reglamento de organización y funcionamiento.
4. Estos centros no podrán utilizar en su denominación los términos de facultad, escuela o instituto.
5. Para la creación, modificación o supresión de centros en el
extranjero se estará a lo que establezca la normativa vigente.
Sección 2ª
De los centros adscritos
Artículo 29. Adscripción
1. Tendrán la consideración de centros adscritos los centros
docentes de titularidad pública o privadas que impartan estudios
conducentes a la obtención de títulos de carácter oficial y validez
en todo el territorio nacional, mediante convenio con la Universidad y bajo su control académico.
2. La adscripción requerirá la aprobación de la Generalitat, a
propuesta del Consejo Social, previo informe del Consejo de
Gobierno de la Universidad.
3. La propuesta de adscripción contendrá consideraciones análogas a las previstas en el apartado 2 del artículo 9, debiendo además justificarse, si procede, la razón de que los estudios no se
impartan por centros propios o los efectos de una adscripción de
titulaciones coincidentes con las que se cursen en éstos. En todo
caso, en estos procedimientos se garantiza lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 9.
4. La adscripción de centros para cursar únicamente otros títulos distintos de los previstos en el apartado 1, será acordada por el
Consejo Social previo informe del Consejo de Gobierno. En la tramitación del oportuno convenio serán respetadas las exigencias
señaladas en este artículo.
5. En cualquier caso, la entidad promotora del centro acompañará a su solicitud de adscripción, al menos, la documentación que
acredite:
12414
18 05 2004
a) Personalitat dels promotors.
b) Estudi econòmic de finançament.
c) Ensenyaments que s’hi pretén impartir.
d) Places escolars i règim d’avaluació.
e) Justificació dels objectius, programes d’investigació i mitjans
destinats a aquest fi.
f) Instal·lacions actuals i projectades.
g) Règim de govern i administració del centre.
h) Règim jurídic i econòmic de contractació del professorat.
i) Projecte de conveni amb la Universitat.
j) Projecte de reglament del centre.
6. Els convenis d’adscripció hauran de contenir, entre d’altres,
les estipulacions següents:
a) Obligacions que assumeix el centre adscrit en l’establiment i
el desenvolupament de l’ensenyament i la investigació.
b) Mitjans materials i personals per al compliment de les seues
finalitats.
c) Previsions sobre el procediment d’ingrés de l’alumnat en el
centre.
d) Determinació dels òrgans de relació entre la Universitat i el
centre adscrit, en els quals haurà de quedar garantida la representació majoritària d’aquella.
e) Durada de l’adscripció.
7. El director del centre adscrit serà nomenat pel rector a proposta de l’entitat promotora. Així mateix, el rector designarà un
delegat de la Universitat, que signarà les actes de qualificació dels
exàmens finals.
8. Mitjançant un conveni podran adscriure’s a la Universitat,
com a instituts universitaris d’investigació, institucions o centres
d’investigació de caràcter públic o privat, d’acord amb el que establisca la normativa vigent.
Secció 3a
Dels col·legis majors i les residències universitàries
1. Els col·legis majors són centres que, integrats en la Universitat, proporcionen residència als estudiants, promouen la formació
cultural, esportiva i científica dels residents i projecten la seua activitat al servei de la comunitat universitària. Els col·legis majors
podran ser propis de la Universitat o adscrits a aquesta.
2. Les residències universitàries són establiments que ofereixen
allotjament als membres de la comunitat universitària. La Universitat podrà crear o adscriure residències universitàries d’acord amb el
que disposen aquests Estatuts.
Article 31. Creació i adscripció de col·legis majors
1. La creació per la Universitat de col·legis majors propis, per si
sola o en col·laboració amb altres entitats, correspon al Consell
Social, a proposta del Consell de Govern.
2. L’adscripció de col·legis majors requereix l’aprovació, pel
Consell Social, del corresponent conveni amb l’entitat col·laboradora que el patrocine, a proposta del Consell de Govern. Aquest
conveni no comportarà, necessàriament, la concessió de subvencions econòmiques per part de la Universitat.
3. Cadascun dels col·legis majors haurà de disposar d’un director, que serà nomenat pel rector entre el personal a temps complet
pertanyent als cossos docents universitaris de la Universitat de la
Universitat, amb l’informe favorable previ del Consell de Govern.
En el cas dels col·legis majors adscrits, caldrà escoltar l’entitat
col·laboradora.
4. El càrrec de director de col·legi major serà incompatible amb
l’exercici de qualsevol altre càrrec de govern o representació de
caràcter unipersonal.
5. El director del col·legi major exerceix l’autoritat delegada del
rector, li correspon la responsabilitat directa de les activitats i el
funcionament del centre i estarà adscrit al vicerectorat competent.
DOGV - Núm. 4.755
a) Personalidad de los promotores
b) Estudio económico de financiación.
c) Enseñanzas a impartir.
d) Plazas escolares y régimen de evaluación.
e) Justificación de los objetivos y programas de investigación y
medios destinados a tal fin.
f) Instalaciones actuales y proyectadas.
g) Régimen de gobierno y administración del centro.
h) Régimen jurídico y económico de contratación del profesorado.
i) Proyecto de convenio con la Universidad.
j) Proyecto de reglamento del centro.
6. En los convenios de adscripción se contendrán entre otras las
siguientes estipulaciones:
a) Obligaciones que asume el centro adscrito en el establecimiento y desarrollo de la enseñanza e investigación.
b) Medios materiales y personales para el cumplimiento de sus
fines.
c) Previsiones acerca del procedimiento de ingreso del alumnado en el centro.
d) Determinación de los órganos de relación entre la Universidad y el centro adscrito, en los que deberá quedar garantizada la
representación mayoritaria de aquélla.
e) La duración de la adscripción.
7. El director del centro adscrito será nombrado por el rector a
propuesta de la entidad promotora. Asimismo el rector designará un
delegado de la Universidad que firmará las actas de calificación de
los exámenes finales.
8. Mediante convenio podrán adscribirse a la Universidad,
como institutos universitarios de investigación, instituciones o centros de investigación de carácter público o privado, de acuerdo con
lo que establezca la normativa vigente.
Sección 3ª
De los colegios mayores y residencias universitarias
1. Los colegios mayores son centros que, integrados en la Universidad, proporcionan residencia a los estudiantes y promueven la
formación cultural, deportiva y científica de los residentes, proyectando su actividad al servicio de la comunidad universitaria. Los
colegios mayores podrán ser propios de la Universidad o adscritos
a la misma.
2. Las residencias universitarias son establecimientos que ofrecen alojamiento a los miembros de la comunidad universitaria. La
Universidad podrá crear o adscribir residencias universitarias con
arreglo a lo dispuesto en el presente Estatuto.
Artículo 31. Creación y adscripción de colegios mayores
1. La creación por la Universidad de colegios mayores propios,
por sí sola o en colaboración con otras entidades, corresponde al
Consejo Social, a propuesta del Consejo de Gobierno.
2. La adscripción de colegios mayores requiere la aprobación,
por el Consejo Social, del correspondiente convenio con la entidad
colaboradora que lo patrocine, a propuesta del Consejo de Gobierno. Dicho convenio no supondrá, necesariamente, la concesión de
subvenciones económicas por parte de la Universidad.
3. Cada uno de los colegios mayores habrá de contar con un
director que será nombrado por el rector entre el personal a tiempo
completo perteneciente a los cuerpos docentes universitarios de la
Universidad, previo informe favorable del Consejo de Gobierno.
En el caso de los colegios mayores adscritos, será oída la entidad
colaboradora.
4. El cargo de director de colegio mayor será incompatible con
el desempeño de cualquier otro cargo de gobierno o representación
de carácter unipersonal.
5. El director del colegio mayor ejerce la autoridad delegada del
rector, correspondiéndole la responsabilidad directa de las actividades y funcionamiento del mismo, quedando adscrito al vicerrectorado competente.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Article 32. Estatuts dels col·legis majors
1. Cada col·legi major es regirà per aquest Estatut i pel seu
propi. L’aprovació d’aquest últim correspon al Consell de Govern.
2. Els estatuts dels col·legis majors han de regular, almenys, els
aspectes següents:
a) Principis que impulsen i defineixen l’activitat del col·legi.
b) Estructura, àmbit i règim de funcionament.
c) Règim econòmic i recursos i instal·lacions de què disposa.
d) Règim d’elecció i revocació dels òrgans de govern i administració.
3. En el supòsit dels col·legis majors adscrits, els seus estatuts
hauran de ser aprovats juntament amb el conveni d’adscripció, si
escau.
4. L’accés als col·legis majors haurà d’atendre primordialment
els criteris de residència, expedient acadèmic i recursos econòmics.
Article 33. Les residències universitàries
1. La Universitat, a proposta del Consell de Govern i amb
l’aprovació del Consell Social, podrà crear, per si mateixa o en
col·laboració amb altres entitats, residències universitàries pròpies.
2. L’adscripció de residències universitàries requereix l’aprovació pel consell Social del corresponent conveni amb l’entitat que la
patrocine, a proposta del Consell de Govern.
Secció 4ª
D’estructures específiques de servei
a la comunitat universitària
Article 34. Creació i dotació d’estructures específiques
1. La Universitat d’Alacant podrà crear, per si sola o en
col·laboració amb altres entitats públiques o privades, empreses,
fundacions o altres persones jurídiques per a la promoció i el
desenvolupament de les seues finalitats, mitjançant un acord del
Consell de Govern que haurà de tenir l’aprovació del Consell
Social.
2. El rector presidirà les entitats que depenguen de la Universitat, sens perjudici de la participació d’altres membres de la comunitat universitària en els òrgans de govern d’aquestes entitats.
S’entendran com a dependents de la Universitat les entitats en què
aquesta tinga participació majoritària en el seu capital o fons patrimonial equivalent, o en els seus òrgans de direcció.
3. La dotació fundacional, l’aportació de capital o qualsevol
altra aportació que es faça a càrrec dels pressupostos de la Universitat a favor de les entitats constituïdes d’acord amb el que estableix aquest precepte quedaran sotmeses a les normes que establisca la Generalitat.
CAPÍTOL VI
Dels serveis universitaris
12415
Artículo 32. Estatutos de los colegios mayores
1. Cada colegio mayor se regirá por este Estatuto y el suyo propio. La aprobación de este último corresponde al Consejo de
Gobierno.
2. Los estatutos de los colegios mayores han de regular, al
menos, los siguientes aspectos:
a) Principios que animan y definen la actividad del colegio.
b) Estructura, ámbito y régimen de funcionamiento.
c) Régimen económico, recursos e instalaciones con que cuenta.
d) Régimen de elección y revocación de los órganos de gobierno y administración.
3. En el supuesto de los colegios mayores adscritos, sus estatutos habrán de aprobarse junto con el convenio de adscripción, en su
caso.
4. El acceso a los colegios mayores atenderá primordialmente a
criterios de residencia, expediente académico y recursos económicos.
Artículo 33. Las residencias universitarias
1. La Universidad, a propuesta del Consejo de Gobierno y con
aprobación del Consejo Social, podrá crear, por sí o en colaboración con otras entidades, residencias universitarias propias.
2. La adscripción de residencias universitarias requiere la aprobación por el Consejo Social del correspondiente convenio con la
entidad que la patrocine, a propuesta del Consejo de Gobierno.
Sección 4ª
De estructuras específicas de servicio
a la comunidad universitaria
Artículo 34. Creación y dotación de estructuras específicas
1. La Universidad de Alicante podrá crear por sí sola, o en colaboración con otras entidades públicas o privadas, empresas, fundaciones u otras personas jurídicas para la promoción y desarrollo de
sus fines, mediante acuerdo del Consejo de Gobierno que deberá
contar con la aprobación del Consejo Social.
2. El rector presidirá las entidades que dependan de la Universidad, sin perjuicio de la participación de otros miembros de la
comunidad universitaria en los órganos de gobierno de dichas entidades. Se entenderán dependientes de la Universidad las entidades
en las que ésta tenga participación mayoritaria en su capital o fondo
patrimonial equivalente, o en sus órganos de dirección.
3. La dotación fundacional, la aportación de capital o cualquier
otra aportación que se realice con cargo a los presupuestos de la
Universidad a favor de las entidades constituidas conforme a lo
establecido en este precepto quedarán sometidas a las normas que
establezca la Generalitat.
CAPÍTULO VI
De los servicios universitarios
Article 35. Definició
La Universitat crearà i mantindrà els serveis necessaris que
coadjuven al desenvolupament de les activitats docents i investigadores, com també al d’aquelles altres activitats que procuren tant la
col·laboració de la Universitat amb la societat com l’assistència
dels membres de la comunitat universitària.
Artículo 35. Definición
La Universidad creará y mantendrá los servicios necesarios que
coadyuven al desarrollo de las actividades docentes e investigadoras, así como al de aquellas otras actividades que procuren tanto la
colaboración de la Universidad con la sociedad como la asistencia a
los miembros de la comunidad universitaria.
Article 36. Procediment de creació
Els serveis universitaris seran creats per acord del Consell de
Govern, a proposta del rector. La proposta haurà d’estar acompanyada d’una memòria que en justifique la necessitat, dels mitjans
econòmics i personals que s’hi hagen d’emprar i, si escau, del projecte de reglament intern.
Artículo 36. Procedimiento de creación
Los servicios universitarios serán creados por acuerdo del Consejo de Gobierno, a propuesta del rector. La propuesta se acompañará de una memoria justificativa de su necesidad, de los medios
económicos y personales que hayan de emplearse, así como, en su
caso, del proyecto de reglamento interno.
12416
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
TÍTOL II
Del govern i la representació de la universitat
TÍTULO II
Del gobierno y representación de la universidad
CAPÍTOL I
Disposicions generals
CAPÍTULO I
Disposiciones generales
Article 37. Naturalesa dels òrgans de govern
1. El govern, la representació i l’administració de la Universitat
s’articulen a través dels òrgans següents:
a) Col·legiats: el Consell Social, el Claustre Universitari, el
Consell de Govern, el Consell de Direcció, la Junta Consultiva, els
claustres de facultat i escola, les juntes de facultat i d’escola, els
consells de departament, els consells d’institut universitari d’investigació i els consells d’altres centres o estructures que, si s’escau, es
constituïsquen d’acord amb aquest Estatut.
b) Unipersonals: el rector, els vicerectors, el secretari general,
el vicesecretari general, si s’escau, el gerent, els vicegerents, si
s’escau, els degans i vicedegans de facultats, els directors i subdirectors d’escoles, els directors de secretariat, si s’escau, els directors de departaments, els directors d’instituts universitaris d’investigació i els dels centres o estructures que puguen constituir-se, els
secretaris i els subdirectors, si s’escau, dels centres, departaments i
instituts.
2. Els òrgans generals de la Universitat són els següents: el
Consell Social, el Claustre General Universitari, el Consell de
Govern, el Consell de Direcció, la Junta Consultiva, el rector, els
vicerectors, el secretari general, el gerent i, si escau, el vicesecretari
general, els vicegerents i els directors de secretariat.
3. Llevat que la legislació vigent o aquest Estatut prevegen el
contrari, les decisions que, en l’exercici de les seues competències,
adopten els òrgans generals prevaldran sobre les dels altres òrgans,
i les dels òrgans col·legiats sobre les dels òrgans unipersonals.
Artículo 37. Naturaleza de los órganos de gobierno
1. El gobierno, la representación y la administración de la Universidad se articula a través de los siguientes órganos:
a) Colegiados: el Consejo Social, el Claustro Universitario, el
Consejo de Gobierno, el Consejo de Dirección, la Junta Consultiva,
los claustros y las juntas de facultad y de escuela, los consejos de
departamento, los consejos de instituto universitario de investigación y los consejos de otros centros o estructuras que, en su caso, se
constituyan conforme al presente Estatuto.
b) Unipersonales: el rector, los vicerrectores, el secretario general, el vicesecretario general, en su caso, el gerente, los vicegerentes, en su caso, los decanos y vicedecanos de facultades, los directores y subdirectores de escuelas, los directores de secretariado, en
su caso, los directores de departamentos, los directores de institutos
universitarios de investigación y los de los centros o estructuras que
puedan constituirse, los secretarios y los subdirectores, en su caso,
de los centros, departamentos e institutos.
2. Son órganos generales de la Universidad: el Consejo Social,
el Claustro Universitario, el Consejo de Gobierno, el Consejo de
Dirección, la Junta Consultiva, el rector, los vicerrectores, el secretario general, el gerente y, en su caso, el vicesecretario general, los
vicegerentes y los directores de secretariado.
3. A salvo de previsión en contrario en la legislación vigente o
en este Estatuto, las decisiones que en el ejercicio de sus competencias adopten los órganos generales prevalecerán sobre las de los
demás órganos, y las de los órganos colegiados sobre las de los unipersonales.
Article 38. Representació en els òrgans col·legiats i exercici de
càrrecs unipersonals
1. L’elecció dels representants dels diversos sectors de la comunitat universitària en el Claustre Universitari, els claustres de facultat i escola, els consells de departament i instituts universitaris
d’investigació, i també en els centres a què es refereix l’article 28,
es farà per sufragi universal, lliure, igual, directe i secret, d’acord
amb les normes electorals que estableix aquest Estatut.
Artículo 38. Representación en los órganos colegiados y
desempeño de cargos unipersonales
1. La elección de los representantes de los distintos sectores de
la comunidad universitaria en el Claustro Universitario, en los
claustros de facultad y escuela, en los consejos de departamento e
instituto universitario de investigación, así como en los centros a
que se refiere el artículo 28, se realizará mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto, conforme a las normas electorales
que se establecen en este Estatuto.
2. Para el desempeño de los cargos unipersonales será requisito
indispensable la dedicación a tiempo completo en esta Universidad,
sin que en ningún caso puedan ejercerse simultáneamente dos o
más cargos de dicha naturaleza.
2. Per a l’exercici dels càrrecs unipersonals serà un requisit
indispensable la dedicació a temps complet en aquesta Universitat,
sense que en cap cas puguen exercir-se simultàniament dos o més
càrrecs d’aquesta naturalesa.
Article 39. Electors i elegibles i procediment electoral
1. Les diverses eleccions previstes en aquest Estatut s’han de dur a
terme necessàriament dins del període lectiu, sense que puguen coincidir amb els terminis de convocatòria d’exàmens ordinaris.
2. Llevat que hi haja cap previsió en contra d’aquest Estatut,
tindran la condició d’electors i elegibles en les diferents eleccions
els membres de la comunitat universitària que, en el seu àmbit respectiu, es troben en servei actiu i efectiu o estiguen adscrits o
matriculats per la modalitat de matrícula ordinària.
3. El dret de sufragi actiu i passiu només podrà ser exercit en un
dels cossos i circumscripcions electorals establits en els àmbits respectius.
4. El dret de sufragi passiu requereix, necessàriament, que
l’elector presente dins de termini la seua candidatura, que en tot cas
tindrà caràcter individual, i que siga proclamat definitivament per
la junta electoral respectiva.
5. A l’efecte exclusiu de participar en les diferents eleccions, el
personal de la Universitat que tinga una relació temporal o d’interinitat estarà equiparat al cos o col·lectiu corresponent, d’acord amb
les condicions previstes reglamentàriament en cada cas.
6. A l’efecte previst en l’apartat anterior, l’alumnat haurà
d’estar matriculat per la modalitat de matrícula ordinària, en el curs
Artículo 39. Electores y elegibles y procedimiento electoral
1. Las distintas elecciones previstas en este Estatuto se llevarán
a cabo necesariamente dentro del periodo lectivo, sin que puedan
coincidir con los plazos de convocatoria de exámenes ordinarios.
2. Salvo previsión contraria del presente Estatuto, tendrán la
condición de electores y elegibles en las distintas elecciones los
miembros de la comunidad universitaria que, en su respectivo
ámbito, se hallen en servicio activo y efectivo, estén adscritos, o
matriculados por la modalidad de matrícula ordinaria.
3. El derecho de sufragio activo y pasivo sólo podrá ejercerse
en uno de los cuerpos y circunscripciones electorales que en los
respectivos ámbitos se establece.
4. El derecho de sufragio pasivo requiere, necesariamente, que
el elector presente en plazo su candidatura, que tendrá en todo caso
carácter individual, y sea proclamado definitivamente por la respectiva junta electoral.
5. A los exclusivos efectos de participar en las distintas elecciones, el personal de la Universidad que tenga una relación temporal
o de interinidad estará equiparado al correspondiente cuerpo o
colectivo, de acuerdo con las condiciones que en cada caso se prevean reglamentariamente.
6. A los efectos previstos en el apartado anterior, el alumnado
deberá esta matriculado por la modalidad de matrícula ordinaria, en
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
acadèmic en què es convoquen eleccions, en qualsevol dels tres
cicles que estructuren els estudis universitaris. Aquesta disposició
és aplicable a l’alumnat que curse títols universitaris de caràcter
oficial i amb validesa en tot el territori nacional i al que estiga
matriculat en títols propis de grau.
7. El vot és personal i indelegable en totes les eleccions i no
serà admès en cap cas el vot per correu. Reglamentàriament s’establirà el procediment per a l’exercici anticipat del vot.
8. En les eleccions als òrgans col·legiats, cada elector només
podrà donar el vot a un nombre de candidats igual o inferior al 70%
dels representants que corresponga elegir en el seu col·lectiu i circumscripció, tret d’aquells supòsits en què únicament haja d’elegirse un representant.
Article 40. Competències de les juntes electorals
1. La Junta Electoral de la Universitat i les juntes electorals de
facultat i escola, cadascuna en el seu àmbit respectiu, tindran les
funcions bàsiques següents:
a) Publicar el cens d’electors i determinar, si escau, els representants que correspon elegir en cada col·lectiu o circumscripció i
aprovar el cens electoral definitiu.
b) Proclamar les candidatures.
c) Vetlar pel procés d’elecció dels integrants de les meses electorals i la constitució d’aquestes.
d) Aprovar els models d’actes i els documents necessaris per al
conjunt del procés electoral.
e) Autoritzar la publicitat electoral.
f) Proclamar els candidats electes i expedir les credencials acreditatives.
g) Resoldre les reclamacions que se’ls adrecen en ocasió del
desenvolupament del procés electoral.
h) Interpretar i aplicar la normativa electoral i qualsevol altra
que se’n derive que siga procedent per a l’adequat desenvolupament dels procediments electorals.
2. A més de les competències recollides en l’apartat anterior, la
Junta Electoral de la Universitat resoldrà els recursos plantejats
contra les resolucions de les juntes electorals de centre.
3. Les juntes electorals disposaran dels mitjans materials necessaris per al normal compliment de les seues funcions.
4. Les juntes electorals estaran assistides per un tècnic del Servei Jurídic de la Universitat i un tècnic lingüístic.
Article 41. Composició de la Junta Electoral de la Universitat
1. La Junta Electoral de la Universitat estarà composta pels
membres següents:
a) Tres membres a temps complet del professorat pertanyent als
cossos docents universitaris.
b) Tres estudiants.
c) Tres membres a temps complet del personal d’administració
i serveis.
2. Farà de president el professor de més categoria entre els
designats i, dins d’ells, el de més antiguitat en el grau; farà de
secretari el membre que la Junta designe.
3. Els components, titulars i suplents de la Junta Electoral seran
designats, mitjançant un sorteig públic, pel Consell de Govern per a
un període de quatre anys. La seua renovació tindrà lloc, en tot cas,
amb anterioritat a l’obertura del procés d’elecció ordinària del nou
Claustre Universitari.
Article 42. Composició de les juntes electorals de facultats i
escoles
1. Les juntes electorals de facultat i escola estaran compostes
pels membres següents:
a) Dos membres a temps complet del professorat pertanyent als
cossos docents universitaris.
b) Dos estudiants.
c) Dos membres a temps complet del personal d’administració i
serveis.
12417
el curso académico en que se convocan elecciones. Esta disposición
es de aplicación al alumnado que curse títulos universitarios de
carácter oficial y validez en todo el territorio nacional y al que se
halle matriculado en títulos propios de grado.
7. El voto es personal e indelegable en todas las elecciones, no
admitiéndose en ningún caso el voto por correo. Reglamentariamente se establecerá el procedimiento para el ejercicio del voto de
forma anticipada.
8. En las elecciones a los órganos colegiados, cada elector sólo
podrá otorgar su voto a un número de candidatos igual o inferior al
70 por 100 de los representantes que corresponda elegir en su
colectivo y circunscripción, salvo en aquellos supuestos en los que
únicamente deba elegirse un representante.
Artículo 40. Competencias de las juntas electorales
1. La Junta Electoral de la Universidad y las juntas electorales
de facultad y escuela, cada una en su respectivo ámbito, tendrán las
siguientes funciones básicas:
a) Publicar el censo de electores, determinando en su caso los
representantes que corresponde elegir en cada colectivo o circunscripción, y aprobar el censo electoral definitivo.
b) Proclamar las candidaturas.
c) Velar por el proceso de elección de los integrantes de las
mesas electorales y su constitución.
d) Aprobar los modelos de actas y documentos necesarios para
el conjunto del proceso electoral.
e) Autorizar la publicidad electoral.
f) Proclamar los candidatos electos y expedir las credenciales
acreditativas.
g) Resolver las reclamaciones que se le dirijan con ocasión del
desarrollo del proceso electoral.
h) Interpretar y aplicar la normativa electoral y cualquier otra
que se derive de la misma que sea procedente para el adecuado
desarrollo de los procedimientos electorales.
2. Además de las competencias recogidas en el apartado anterior, la Junta Electoral de la Universidad resolverá los recursos
planteados contra las resoluciones de las juntas electorales de centro.
3. Las juntas electorales dispondrán de los medios materiales
precisos para el normal cumplimiento de sus funciones.
4. Las juntas electorales estarán asistidas por un técnico del servicio jurídico de la Universidad y un técnico lingüístico.
dad
Artículo 41. Composición de la Junta Electoral de la Universi1. La Junta Electoral de la Universidad estará compuesta por:
a) Tres miembros a tiempo completo del profesorado perteneciente a los cuerpos docentes universitarios.
b) Tres estudiantes.
c) Tres miembros a tiempo completo del personal de administración y servicios.
2. Actuará de presidente el profesor de mayor categoría entre
los designados y dentro de ellos el de mayor antigüedad en el
grado, y de secretario actuará el miembro que la junta designe.
3. Los componentes, titulares y suplentes, de la Junta Electoral
de la Universidad serán designados mediante sorteo público por el
Consejo de Gobierno para un período de cuatro años. Su renovación tendrá lugar, en todo caso, con anterioridad a la apertura del
proceso de elección ordinaria de nuevo Claustro Universitario.
Artículo 42. Composición de las juntas electorales de facultades
y escuelas
1. Las juntas electorales de facultad y escuela estarán compuestas por:
a) Dos miembros a tiempo completo del profesorado perteneciente a los cuerpos docentes universitarios.
b) Dos estudiantes.
c) Dos miembros a tiempo completo del personal de administración y servicios.
12418
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
2. Els components, titulars i suplents de les juntes electorals de
facultat i escola seran designats mitjançant sorteig públic convocat
a aquest efecte pel degà o el director del centre i seran renovats
cada quatre anys. La renovació tindrà lloc, en tot cas, amb anterioritat a l’obertura del procés d’elecció ordinària de nou claustre de
centre.
3. Caldrà aplicar a aquestes juntes electorals el que disposa
l’apartat 2 de l’article anterior.
2. Los componentes, titulares y suplentes, de las juntas electorales de facultad y escuela serán designados mediante sorteo público
convocado al efecto por el decano o director del centro, y renovados cada cuatro años. Su renovación tendrá lugar, en todo caso, con
anterioridad a la apertura del proceso de elección ordinaria de
nuevo claustro de centro.
3. Será de aplicación a estas juntas electorales lo dispuesto en el
apartado 2 del artículo anterior.
Article 43. Resolució d’altres processos electorals
Les reclamacions que puguen formular-se en els processos electorals diferents dels que són competència de la Junta Electoral de la
Universitat o de les juntes electorals de facultat i escola seran resoltes pel rector.
Artículo 43. Resolución de otros procesos electorales
Las reclamaciones que puedan formularse en procesos electorales distintos a los que son competencia de la Junta Electoral de la
Universidad o de las juntas electorales de facultad y escuela, serán
resueltas por el rector.
Article 44. Meses electorals
1. Les meses electorals, tret de les circumscripcions formades
per un únic col·lectiu, estaran formades per tres membres de la
comunitat universitària designats per sorteig entre els qui no concórreguen com a candidats a les eleccions corresponents i no siguen
membres de les respectives juntes electorals.
2. El sorteig dels tres membres, titulars i suplents, es farà tenint
en compte els col·lectius següents:
a) Un membre entre els funcionaris dels cossos docents universitaris, que actuarà de president de la mesa.
b) Un membre entre els estudiants.
c) Un membre entre el personal d’administració i serveis, que
actuarà de secretari.
3. A l’efecte dels processos electorals que facen els departaments i els instituts universitaris, els seus reglaments hauran d’establir la composició i el funcionament de la mesa electoral.
Artículo 44. Mesas electorales.
1. Las mesas electorales, salvo en las circunscripciones formadas por un solo colectivo, estarán compuestas por tres miembros de
la comunidad universitaria designados por sorteo de entre quienes
no concurran como candidatos a las correspondientes elecciones y
no sean miembros de las respectivas juntas electorales.
2. El sorteo de los tres miembros, titulares y suplentes, se efectuará teniendo en cuenta los siguientes colectivos:
a) Uno de entre los funcionarios de los cuerpos docentes universitarios, que actuará de presidente de la mesa.
b) Uno de entre los estudiantes.
c) Uno de entre el personal de administración y servicios, que
actuará de secretario.
3. A los efectos de los procesos electorales que realicen los
departamentos e institutos universitarios, sus reglamentos deberán
establecer la composición y funcionamiento de la mesa electoral.
Article 45. Situacions dels càrrecs unipersonals electes
1. En cas d’absència, malaltia o cessament, per concurrència a
reelecció per al mateix càrrec, dels titulars dels càrrecs unipersonals
electes, l’òrgan que corresponga n’assumirà interinament les funcions, d’acord amb les previsions d’aquest Estatut. Aquesta situació
no podrà prolongar-se més de sis mesos.
2. En els altres supòsits de cessament dels titulars dels càrrecs
unipersonals electes, aquests mantindran interinament les funcions
fins al nomenament dels seus substituts; en casos extraordinaris
caldrà seguir el que disposa l’apartat anterior.
Artículo 45. Situaciones de los cargos unipersonales electos
1. En caso de ausencia, enfermedad o cese, por concurrencia a
reelección para el mismo cargo, de los titulares de los cargos unipersonales electivos, asumirá interinamente sus funciones el órgano
que corresponda según las previsiones de este Estatuto. Esta situación no podrá prolongarse más de seis meses.
2. En los demás supuestos de cese de los titulares de los cargos
unipersonales electivos, éstos permanecerán interinamente en sus
funciones hasta el nombramiento de sus sustitutos y, en casos
extraordinarios, se estará a la dispuesto en el apartado anterior.
Article 46. Cessament dels membres dels òrgans col·legiats i
altres càrrecs titulars designats
En principi, i llevat de les previsions específiques disposades en
aquest Estatut, els membres dels òrgans col·legiats i els titulars dels
càrrecs unipersonals designats cessaran a petició pròpia, quan concloga el període de mandat, per decisió de qui els haguera designat
o quan concloga el mandat d’aquest.
Artículo 46. Cese de los miembros de los órganos colegiados y
otros cargos unipersonales designados
En principio y a salvo las previsiones específicas dispuestas en
este Estatuto, cesarán los miembros de los órganos colegiados y los
titulares de los cargos unipersonales designados, a petición propia,
cuando concluya el periodo de mandato, por decisión de quien los
designó o cuando concluya el mandato de éste.
CAPÍTOL II
Dels òrgans generals
CAPÍTULO II
De los órganos generales
Secció 1ª
Del Consell Social
Sección 1ª
Del Consejo Social
El Consell Social és l’òrgan de participació de la societat en la
Universitat.
El Consejo Social es el órgano de participación de la sociedad
en la Universidad.
1. Correspon al Consell Social supervisar les activitats de caràcter econòmic de la Universitat i el rendiment dels seus serveis i promoure la col·laboració de la societat en el finançament de la Universitat i les relacions entre aquesta i el seu entorn cultural, professional, econòmic i social al servei de la qualitat de l’activitat universitària.
2. Així mateix, correspon al Consell Social aprovar el pressupost i la programació plurianual de la Universitat, a proposta del
Consell de Govern. A més, amb caràcter previ al tràmit de presen-
1. Corresponde al Consejo Social la supervisión de las actividades de carácter económico de la Universidad y del rendimiento de
sus servicios; promover la colaboración de la sociedad en la financiación de la Universidad, y las relaciones entre ésta y su entorno
cultural, profesional, económico y social al servicio de la calidad de
la actividad universitaria.
2. Asimismo, le corresponde la aprobación del presupuesto y de
la programación plurianual de la Universidad, a propuesta del Consejo de Gobierno. Además, con carácter previo al trámite de rendi-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12419
tació de comptes a què es refereixen els articles 81 i 84 de la Llei
Orgànica d’Universitats, li correspon aprovar els comptes anuals de
la Universitat i els de les entitats que puguen dependre d’aquesta,
sens perjudici de la legislació mercantil o altra legislació a la qual
aquestes entitats puguen estar sotmeses d’acord amb la seua personalitat jurídica.
3. Per al millor compliment de la seua tasca, la Universitat facilitarà al Consell Social els mitjans necessaris, i aquest podrà
sol·licitar la informació que considere oportuna als diferents òrgans
de govern de la Universitat, com també accedir als diversos serveis
i instal·lacions universitaris.
ción de cuentas a que se refieren los artículos 81 y 84 de la Ley
Orgánica de Universidades, le corresponde aprobar las cuentas
anuales de la Universidad y las de las entidades que de ella puedan
depender, sin perjuicio de la legislación mercantil u otra a las que
dichas entidades puedan estar sometidas en función de su personalidad jurídica.
3. Para el mejor cumplimiento de sus cometidos, la Universidad
facilitará al Consejo Social los medios precisos, pudiendo éste recabar la información que estime oportuna a los diferentes órganos de
gobierno de la Universidad, así como acceder a los distintos servicios e instalaciones universitarias.
Article 49. Composició i designació dels seus membres
1. La composició, les funcions i la designació dels membres del
Consell Social entre personalitats de la vida cultural, professional,
econòmica, laboral i social, s’haurà d’ajustar al que disposa la llei
corresponent de la Generalitat.
2. Formaran part del Consell Social, en representació de la
comunitat universitària, a més del rector, el secretari general i el
gerent, un professor, un estudiant i un membre del personal d’administració i serveis, els quals seran elegits pel Consell de Govern
entre els seus membres.
3. L’elecció dels representants de la comunitat universitària es
farà per votació secreta. La condició de representant electe serà
indelegable i cessarà quan es perda la condició de membre del Consell de Govern. En tot cas, es farà aquesta elecció cada vegada que
es constituïsca un nou Consell de Govern.
Artículo 49. Composición y designación de sus miembros
1. La composición, funciones y designación de los miembros
del Consejo Social de entre personalidades de la vida cultural, profesional, económica, laboral y social, se ajustará a lo dispuesto en
la correspondiente ley de la Generalitat.
2. Formarán parte del Consejo Social en representación de la
comunidad universitaria, además del rector, el secretario general y
el gerente, un profesor, un estudiante y un miembro del personal de
administración y servicios, que serán elegidos por el Consejo de
Gobierno de entre sus miembros.
3. La elección de los representantes de la comunidad universitaria se realizará mediante votación secreta. La condición de representante electo será indelegable y cesará una vez se pierda la condición de miembro del Consejo de Gobierno. En todo caso, se procederá a esta elección cada constitución de un nuevo Consejo de
Gobierno.
Secció 2ª
Del Claustre Universitari
Sección 2ª
Del Claustro Universitario
El Claustre Universitari és el màxim òrgan de representació de
la comunitat universitària, al qual correspon exercir les funcions
sobiranes de normativa interna, fiscalitzar la gestió de la Universitat i expressar les seues posicions i aspiracions en els diversos
àmbits d’actuació universitària.
El Claustro Universitario es el máximo órgano de representación de la comunidad universitaria, al cual corresponde ejercer las
funciones soberanas de normativa interna, fiscalizar la gestión de la
Universidad y expresar sus posiciones y aspiraciones en los distintos ámbitos de actuación universitaria.
Corresponen al Claustre Universitari les competències
següents:
a) Elaborar l’Estatut de la Universitat i vetlar pel seu compliment i les seues possibles modificacions.
b) Convocar, amb caràcter extraordinari, eleccions a rector a
iniciativa d’un terç dels seus membres i amb l’aprovació de dos
terços.
c) Aprovar o censurar la gestió del rector i de la resta d’òrgans
generals de govern de la Universitat.
d) Aprovar la memòria anual de la Universitat que, a aquest
efecte, presentarà el rector.
e) Elegir els seus representants en el Consell de Govern entre
els membres de cadascun dels sectors de la comunitat universitària.
Corresponde al Claustro Universitario las siguientes competencias:
a) Elaborar el Estatuto de la Universidad y velar por su cumplimiento, así como sus posibles modificaciones.
b) Convocar, con carácter extraordinario, elecciones a rector a
iniciativa de un tercio de sus miembros y con la aprobación de dos
tercios.
c) Aprobar o censurar la gestión del rector y de los restantes
órganos generales de gobierno de la Universidad.
d) Aprobar la memoria anual de la Universidad que a tal efecto
presentará el rector.
e) Elegir sus representantes en el Consejo de Gobierno por y
entre los propios miembros de cada uno de los sectores de la comunidad universitaria.
f) Elegir a los siete catedráticos de universidad que han de integrar la Comisión de Reclamaciones prevista en el artículo 147 del
presente Estatuto. Previa propuesta del rector, serán elegidos los
Catedráticos que obtengan, en votación secreta, el mayor número
de votos.
g) Elegir al defensor universitario.
h) Pronunciarse sobre los temas para los que sea particularmente convocado, emitiendo recomendaciones, propuestas y, en su
caso, los acuerdos vinculantes que sean pertinentes.
i) Demandar la comparecencia de miembros de los órganos de
gobierno y administración de la Universidad, así como la información precisa sobre el funcionamiento de la misma.
j) Elaborar y aprobar su reglamento interno, y aprobar a propuesta del Consejo de Gobierno el reglamento electoral de desarrollo de este Estatuto.
k) Cualquier otra que le atribuya la legislación vigente y el presente Estatuto.
f) Elegir els set catedràtics d’universitat que han d’integrar la
Comissió de Reclamacions prevista per l’article 147 d’aquest Estatut. Amb la prèvia proposta del rector, seran elegits els catedràtics
que obtinguen, en votació secreta, el major nombre de vots.
g) Elegir el defensor universitari.
h) Pronunciar-se sobre els temes per als quals siga convocat
particularment emetent recomanacions, propostes i, si s’escau, els
acords vinculants que siguen pertinents.
i) Demanar la compareixença dels membres dels òrgans de
govern i administració de la Universitat, com també la informació
precisa sobre el funcionament d’aquesta.
j) Elaborar i aprovar el seu reglament intern i aprovar, a proposta del Consell de Govern, el reglament electoral de desenvolupament d’aquest Estatut.
k) Qualsevol altra competència atribuïda per la legislació vigent
i aquest Estatut.
12420
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Article 52. Composició i elecció de claustrals
1. El Claustre Universitari estarà format pel rector, que el presidirà, el secretari general i el gerent, i per tres-cents claustrals, distribuïts entre els diversos sectors de la comunitat universitària de la
manera següent:
a) 153 representants elegits per i entre els funcionaris doctors
dels cossos docents universitaris.
b) 24 representants elegits per i entre els funcionaris no doctors,
contractats doctors i professors col·laboradors.
c) 6 representants elegits per i entre els ajudants, ajudants doctors, becaris i personal investigador.
d) 3 representants elegits per i entre els associats, emèrits, visitants.
e) 78 representants elegits per i entre l’alumnat.
f) 36 representants elegits per i entre els integrants del personal
d’administració i serveis.
2. Els representants que elegeix cada col·lectiu es distribuiran
per circumscripcions electorals de manera directament proporcional
al nombre de membres del col·lectiu corresponent.
3. Les circumscripcions electorals per a l’elecció de representants dels col·lectius assenyalats en els apartats a), b) i e) d’aquest
article estan constituïdes per totes i cadascuna de les facultats i
escoles.
4. A l’efecte de l’elecció en la resta de col·lectius, el reglament
intern del Claustre podrà establir circumscripcions electorals úniques per a cadascun d’aquests.
Artículo 52. Composición y elección de claustrales
1. El Claustro Universitario estará formado por el rector, que lo
presidirá, el secretario general y el gerente, y por trescientos claustrales, distribuidos entre los distintos sectores de la comunidad universitaria, de la forma siguiente:
a) 153 representantes elegidos por y entre los funcionarios doctores de los cuerpos docentes universitarios
b) 24 representantes elegidos por y entre los funcionarios no
doctores, contratados doctores y profesores colaboradores.
c) 6 representantes elegidos por y entre los ayudantes, ayudantes doctores, becarios y personal investigador.
d) 3 representantes elegidos por y entre los asociados, eméritos
y visitantes.
e) 78 representantes elegidos por y entre el alumnado.
f) 36 representantes elegidos por y entre el personal de administración y servicios.
2. Los representantes a elegir por cada colectivo se distribuirán
por circunscripciones electorales de forma directamente proporcional al número de miembros del colectivo correspondiente.
3. Las circunscripciones electorales para la elección de representantes de los colectivos señalados en los apartados a), b) y e) de
este artículo, las constituyen todas y cada una de las facultades y
escuelas.
4. A los efectos de la elección en los restantes colectivos, el
reglamento interno del Claustro podrá establecer circunscripciones
electorales únicas para cada uno de ellos.
Article 53. Renovació i substitució en cas de vacants
1. El Claustre Universitari serà renovat cada quatre anys, llevat
de la representació de l’alumnat, que serà renovada cada dos anys.
Artículo 53. Renovación y sustitución en caso de vacantes
1. El Claustro Universitario será renovado cada cuatro años,
excepto la representación del alumnado, que se renovará cada dos
años.
2. Las vacantes que se produzcan se cubrirán por el candidato
más votado que no hubiera sido elegido de la lista de la circunscripción electoral y colectivo correspondiente, siempre que reúna los
requisitos al efecto para ser claustral. Cuando haya imposibilidad
de cubrir las vacantes a través de este sistema, el rector procederá a
la convocatoria de las oportunas elecciones parciales. En cualquier
caso el mandato de estos representantes concluirá con el del Claustro Universitario de que se trate.
2. Les vacants que es produïsquen seran cobertes pel candidat
més votat que no haja estat elegit de la llista de la circumscripció
electoral i el col·lectiu corresponent, sempre que reunisca els requisits a aquest efecte per a ser claustral. Quan siga impossible cobrir
les vacants a través d’aquest sistema, el rector convocarà les oportunes eleccions parcials. En qualsevol cas, el mandat d’aquests
representants conclourà amb el del Claustre Universitari de què es
tracte.
3. Seran inelegibles el defensor universitari i els membres de la
Junta Electoral de la Universitat.
4. El control dels processos electorals, la proclamació dels seus
resultats i la resolució de les impugnacions que puguen plantejar-se
en les eleccions al Claustre Universitari correspondran a la Junta
Electoral de la Universitat, la qual haurà de constituir-se en els cinc
dies posteriors a l’endemà de la convocatòria d’eleccions.
Artículo 54. Convocatoria de elecciones
1. Las elecciones al Claustro Universitario se llevarán a cabo de
conformidad con lo dispuesto en la presente sección y en el reglamento de régimen interno del mismo, que desarrollará y completará
los distintos aspectos que no se hallen previstos en este Estatuto.
2. El Consejo de Gobierno, con una antelación mínima de treinta días naturales y máxima de sesenta días naturales anteriores a la
fecha de expiración del mandato de los miembros del Claustro,
convocará las elecciones para la renovación total o parcial del
mismo.
3. Serán inelegibles el defensor universitario y los miembros de
la Junta Electoral de la Universidad.
4. El control de los procesos electorales, la proclamación de sus
resultados y la resolución de las impugnaciones que puedan plantearse en las elecciones al Claustro Universitario corresponderá a la
Junta Electoral de la Universidad, que deberá constituirse en los
cinco días siguientes al de la convocatoria de las elecciones.
Article 55. Condició de claustral
1. La condició de claustral es perd per les causes següents:
a) Deixar de pertànyer a la Universitat d’Alacant.
b) Deixar de formar part del col·lectiu pel qual va resultar ele-
Artículo 55. Condición de claustral
1. La condición de claustral se pierde por:
a) Dejar de pertenecer a la Universidad de Alicante
b) Dejar de formar parte del colectivo en el que resultó elegido.
2. En el reglament de funcionament del Claustre podrà establirse la pèrdua o la suspensió de la condició de claustral per altres
causes, procediment que caldrà arbitrar per a fer efectiva la mesura.
2. En el reglamento de funcionamiento del Claustro podrá establecerse la pérdida o suspensión de la condición de claustral por otras
causas, arbitrando el procedimiento para hacer efectiva la medida.
Article 56. Organització i funcionament
1. El Claustre Universitari funcionarà en Ple i per comissions.
2. El Ple del Claustre Universitari serà convocat pel rector.
Artículo 56. Organización y funcionamiento
1. El Claustro Universitario funcionará en pleno y en comisiones.
2. El pleno del Claustro Universitario será convocado por el
rector:
Article 54. Convocatòria d’eleccions
1. Les eleccions al Claustre Universitari es duran a terme
d’acord amb el que disposen aquesta secció i el reglament de règim
intern del Claustre, el qual desenvoluparà i completarà els diversos
aspectes que no es troben previstos en aquest Estatut.
2. El Consell de Govern, amb una antelació mínima de trenta
dies naturals i màxima de seixanta dies naturals anteriors a la data
d’expiració del mandat dels membres del Claustre, convocarà les
eleccions per a la renovació total o parcial d’aquest.
git.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
a) En sessió ordinària, com a mínim una vegada per curs i
durant el període lectiu.
b) En sessió extraordinària, quan ho considere oportú a iniciativa pròpia, o bé amb la prèvia petició del Consell de Govern, o a
sol·licitud, almenys, d’una cinquena part de claustrals, els quals
hauran d’exposar els assumptes que en justifiquen la convocatòria.
3. El Ple del Claustre, en la sessió constituent, elegirà una mesa,
composta per un professor, un alumne i un membre del personal
d’administració i serveis, encarregada d’auxiliar el rector en les
seues funcions. Formaran part de la mesa del Claustre el gerent i el
secretari general de la Universitat.
4. El secretari general de la Universitat ho serà també del
Claustre Universitari.
5. El reglament intern del Claustre regularà la constitució de les
comissions que puguen crear-se i el funcionament d’aquestes, i respectarà sempre la representació de la seua composició.
6. Els membres del Consell de Govern que no reunisquen la
condició de claustrals podran assistir a les sessions del Claustre
Universitari amb veu, però sense vot.
Secció 3ª
Del Consell de Govern
El Consell de Govern és l’òrgan de govern de la Universitat al
qual correspon establir les línies estratègiques i programàtiques de
la Universitat, i també les directrius i els procediments per a la seua
aplicació, en els àmbits d’organització de l’ensenyament, la investigació, els recursos humans i econòmics i l’elaboració dels pressupostos.
Corresponen al Consell de Govern les competències següents:
a) Elaborar i aprovar el seu reglament de règim de funcionament intern i aprovar els reglaments de les diverses facultats i escoles, instituts universitaris d’investigació, departaments i altres centres i unitats de la Universitat.
b) Informar sobre la creació, la modificació o la supressió de
centres docents i instituts universitaris d’investigació.
c) Aprovar la creació, la modificació o la supressió de departaments i seccions departamentals.
d) Elegir els seus representants en el Consell Social.
e) Informar i proposar al Consell Social el pressupost anual i la
programació plurianual.
f) Determinar la configuració de les plantilles del personal
docent i investigador i del personal d’administració i serveis.
g) Establir els criteris de selecció, avaluació i promoció del personal docent i investigador i del personal d’administració i serveis.
h) Acordar el nomenament del professorat emèrit i col·laboradors honorífics.
i) Establir el règim d’admissió als estudis universitaris, com
també la capacitat dels centres i la titulació d’acord amb la legislació vigent.
j) Proposar al Consell Social les normes de permanència dels
estudiants.
k) Aprovar la proposta d’implantació de títols universitaris de
caràcter oficial i la validesa d’aquests en tot el territori nacional, els
ensenyaments que permeten obtenir diplomes i títols propis i els
ensenyaments de formació al llarg de tota la vida, com també
l’aprovació i la modificació dels corresponents plans d’estudis.
l) Aprovar el calendari laboral i acadèmic per a tot el personal
de la Universitat.
m) Acordar les transferències de crèdits pressupostaris, d’acord
amb el que disposa la legislació vigent.
n) Proposar al Consell Social conceptes retributius singulars i
individuals en atenció als mèrits docents, investigadors o de gestió,
d’acord amb la legislació vigent.
12421
a) En sesión ordinaria, como mínimo una vez por curso, durante
el periodo lectivo.
b) En sesión extraordinaria, cuando considere oportuno a iniciativa propia, o bien previa petición del Consejo de Gobierno, o a
solicitud de una quinta parte al menos de claustrales, los cuales
deberán exponer los asuntos que justifican la convocatoria.
3. El pleno del Claustro, en la sesión constituyente, elegirá una
mesa compuesta por un profesor, un alumno y un miembro del personal de administración y servicios, encargada de auxiliar al rector
en sus funciones. Formarán parte de la mesa del Claustro el gerente
y el secretario general.
4. El secretario general de la Universidad lo será también del
Claustro Universitario.
5. El reglamento interno del Claustro regulará la constitución de
las comisiones que puedan crearse, así como su funcionamiento,
respetando siempre la representación de su composición.
6. Los miembros del Consejo de Gobierno que no reúnan la
condición de claustrales podrán asistir a las sesiones del Claustro
Universitario con voz pero sin voto.
Sección 3ª
Del Consejo de Gobierno
El Consejo de Gobierno es el órgano de gobierno de la Universidad al que corresponde establecer las líneas estratégicas y programáticas de la Universidad, así como las directrices y procedimientos para su aplicación, en los ámbitos de organización de las enseñanzas, investigación, recursos humanos y económicos y elaboración de los presupuestos.
Corresponden al Consejo de Gobierno las siguientes competencias:
a) Elaborar y aprobar su reglamento de régimen de funcionamiento interno, así como aprobar los reglamentos de los distintas
facultades y escuelas, institutos universitarios de investigación,
departamentos y demás centros y unidades de la Universidad.
b) Informar sobre la creación, modificación o supresión de centros docentes e institutos universitarios de investigación.
c) Aprobar la creación, modificación o supresión de departamentos y secciones departamentales.
d) Elegir sus representantes en el Consejo Social.
e) Informar y proponer al Consejo Social el presupuesto anual y
la programación plurianual.
f) Determinar la configuración de las plantillas del personal
docente e investigador y del personal de administración y servicios.
g) Establecer los criterios de selección, evaluación y promoción
del personal docente e investigador y del personal de administración y servicios.
h) Acordar el nombramiento del profesorado emérito y colaboradores honoríficos.
i) Establecer el régimen de admisión a los estudios universitarios, así como la capacidad de los centros y titulación conforme a la
legislación vigente.
j) Proponer al Consejo Social las normas de permanencia de los
estudiantes.
k) Aprobar la propuesta de implantación de títulos universitarios de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, las
enseñanzas conducentes a la obtención de diplomas y títulos propios y las enseñanzas de formación a lo largo de toda la vida, así
como la aprobación y modificación de los correspondientes planes
de estudios.
l) Aprobar el calendario laboral y académico para todo el personal de la Universidad.
m) Acordar las transferencias de créditos presupuestarios, con
arreglo a lo dispuesto en la legislación vigente.
n) Proponer al Consejo Social conceptos retributivos singulares
e individuales en atención a méritos docentes, investigadores o de
gestión, conforme a la legislación vigente.
12422
18 05 2004
o) Establir la política de col·laboració amb altres universitats,
ens o institucions públiques o privades, i aprovar els corresponents
convenis, acords o contractes, com també la rescissió d’aquests.
p) Aprovar la creació, la modificació o la supressió de serveis
universitaris i els seus reglaments i fixar els criteris d’avaluació del
seu rendiment.
q) Emetre informe sobre la memòria de l’activitat docent i
investigadora de cada curs acadèmic i del compte general pressupostari.
r) Acordar la concessió de distincions i honors a persones i institucions, en virtut de mèrits rellevants de caràcter acadèmic, científic, tècnic o artístic.
s) Assistir el rector en les seues funcions.
t) Vetlar pel compliment d’aquest Estatut i aprovar les normes
de desenvolupament que no estiguen atribuïdes a altres òrgans.
u) Qualsevol altra funció atribuïda per aquest Estatut i la legislació vigent.
DOGV - Núm. 4.755
o) Establecer la política de colaboración con otras universidades, entes o instituciones, públicas o privadas, y aprobar los correspondientes convenios, acuerdos o contratos, así como la rescisión
de los mismos.
p) Aprobar la creación, modificación o supresión de servicios
universitarios y sus reglamentos, y fijar los criterios de evaluación
de su rendimiento.
q) Informar la memoria de la actividad docente e investigadora
de cada curso académico, así como la cuenta general presupuestaria.
r) Acordar la concesión de distinciones y honores a personas e
instituciones, en virtud de méritos relevantes de carácter académico, científico, técnico o artístico.
s) Asistir al rector en sus funciones.
t) Velar por el cumplimiento del presente Estatuto y aprobar las
normas de desarrollo que no estén atribuidas a otros órganos.
u) Cualquier otra que le atribuyan el presente Estatuto y la
legislación vigente.
1. El Consell de Govern estarà compost pels membres següents:
a) El rector, que en serà el president.
b) El secretari general, que també serà secretari d’aquest.
c) El gerent.
d) 50 membres de la comunitat universitària, elegits o designats
de la manera següent:
– 15 membres designats pel rector.
– 20 membres elegits pel Claustre Universitari entre els seus
components, que hauran de reflectir la composició dels diversos
col·lectius d’aquest, distribuïts de la manera següent:
• 10 funcionaris docents doctors.
• 2 funcionaris docents no doctors, doctors contractats o
col·laboradors.
• 1 ajudant, ajudant doctor, associat, emèrit, visitant, becari o
membre del personal investigador.
• 5 alumnes.
• 2 membres del personal d’administració i serveis.
– Els degans i directors de facultats i escoles fins a un màxim
d’11, elegits per ells i entre ells.
– 1 representant dels directors d’instituts universitaris d’investigació, elegit per ells i entre ells.
– La resta de membres seran representants de directors de
departaments, elegits per ells i entre ells.
e) 3 membres del Consell Social que no pertanyen a la comunitat universitària.
2. L’elecció dels representants dels degans i els directors de
facultat i escola i dels directors de departament i institut universitari
d’investigació serà objecte de regulació en el reglament intern del
Consell de Govern.
Els degans i directors de facultats o escoles que no siguen
representants en el Consell de Govern podran assistir a les seues
sessions, amb veu però sense vot. A aquest efecte, se’ls comunicaran les convocatòries i podran intervenir en la deliberació dels
assumptes.
3. El període de mandat del Consell de Govern haurà de coincidir amb el del rector, i haurà de mantenir les seues funcions interinament fins al nomenament del nou rector.
1. El Consejo de Gobierno estará compuesto por:
a) El rector, que será su presidente.
b) El secretario general, que lo será del mismo.
c) El gerente.
d) 50 miembros de la comunidad universitaria, elegidos o
designados de la forma siguiente:
– 15 miembros designados por el rector.
– 20 miembros en representación de los distintos colectivos de la
comunidad universitaria, elegidos por y entre los miembros de cada
colectivo del Claustro Universitario, distribuidos de la forma siguiente:
• 10 funcionarios docentes doctores
• 2 funcionarios docentes no doctores, contratados doctores y
colaboradores
• 1 ayudantes, ayudantes doctores, asociados, eméritos, visitantes, becarios y personal investigador.
• 5 alumnos
• 2 miembros del personal de administración y servicios.
– Los decanos y directores de facultades y escuelas, hasta un
máximo de 11, elegidos por y entre los mismos.
– 1 representante de los directores de institutos universitarios de
investigación, elegido por y entre los mismos.
– El resto de miembros serán representantes de los directores de
departamentos, elegidos por y entre los mismos.
e) 3 miembros del Consejo Social, no pertenecientes a la comunidad universitaria.
2. La elección de los representantes de decanos y directores de
facultad y escuela, de los directores de departamento y de los de
instituto universitario de investigación será objeto de regulación en
el reglamento interno del Consejo de Gobierno.
Los decanos y directores de facultades o escuelas que no sean
representantes en el Consejo de Gobierno podrán asistir a sus sesiones, con voz pero sin voto. A estos efectos, se les comunicarán las
convocatorias y podrán intervenir en la deliberación de los asuntos.
Article 60. Funcionament
1. El Consell de Govern s’haurà de reunir:
a) En sessió ordinària, almenys una vegada al mes en període
lectiu.
b) En sessió extraordinària, sempre que siga convocat pel president a iniciativa pròpia o quan ho sol·liciten almenys una cinquena
part dels membres.
2. El Consell de Govern podrà crear les comissions delegades
que considere convenients, sota la presidència del rector o el vicerector competent segons la matèria. Aquestes comissions garantiran
la representació dels sectors que conformen el Consell de Govern,
excepte quan la seua composició estiga establida per altres disposicions.
Artículo 60. Funcionamiento
1. El Consejo de Gobierno se reunirá:
a) En sesión ordinaria, al menos una vez al mes en periodo lectivo.
b) En sesión extraordinaria siempre que sea convocado por su
presidente, a iniciativa propia o cuando lo soliciten al menos una
quinta parte de sus miembros.
2. El Consejo de Gobierno podrá crear las comisiones delegadas que estime convenientes, bajo la presidencia del rector o del
vicerrector competente según la materia. En dichas comisiones se
garantizará la representación de los colectivos que conforman el
Consejo de Gobierno, salvo cuando su composición venga establecida por otras disposiciones.
3. El periodo de mandato del Consejo de Gobierno coincidirá
con el del rector, permaneciendo en sus funciones de forma interina
hasta el nombramiento de nuevo rector.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
3. No podrà establir-se acord del Consell de Govern relatiu a
una facultat o escola, institut universitari d’investigació o departament, sense haver escoltat prèviament el respectiu degà o director.
Secció 4ª
De la Junta Consultiva
12423
3. No podrá recaer acuerdo del Consejo de Gobierno relativo a
una facultad o escuela, instituto universitario de investigación o
departamento, sin haber sido oído previamente el respectivo decano
o director de los mismos.
Sección 4ª
De la Junta Consultiva
La Junta Consultiva és l’òrgan ordinari d’assessorament del
rector i del Consell de Govern en matèria acadèmica.
La Junta Consultiva es el órgano ordinario de asesoramiento del
rector y del Consejo de Gobierno en materia académica.
Article 62. Funcions
1. La Junta Consultiva emetrà informes en matèria acadèmica a
iniciativa del rector o a petició del Consell de Govern, d’acord amb
les previsions d’aquest Estatut, i així mateix podrà formular a
aquells propostes sobre els assumptes acadèmics que considere
convenients.
2. La Junta Consultiva emetrà informe preceptiu en les qüestions següents:
a) Plans d’estudis i les seues modificacions.
b) Elaboració de la normativa de la Universitat que regule els
estudis de postgrau.
c) Procediments d’admissió d’estudiants.
d) Elaboració de la normativa de la Universitat que regule els
ensenyaments propis.
e) Altres qüestions previstes en aquest Estatut.
Artículo 62. Funciones
1. La Junta Consultiva emitirá informes en materia académica,
a iniciativa del rector o a petición del Consejo de Gobierno de
acuerdo con las previsiones de este Estatuto, y asimismo podrá formular a éstos propuestas sobre los asuntos académicos que juzgue
convenientes.
2. La Junta Consultiva emitirá informe preceptivo en las
siguientes cuestiones:
a) Planes de estudios y sus modificaciones.
b) Elaboración de la normativa de la Universidad que regule los
estudios de postgrado.
c) Procedimientos de admisión de estudiantes.
d) Elaboración de la normativa de la Universidad que regule las
enseñanzas propias.
e) Las demás previstas en el presente Estatuto.
1. La Junta Consultiva estarà composta pels membres següents:
a) El rector, que la presidirà.
b) El secretari general, que també ho serà d’aquesta.
c) 20 membres designats pel Consell de Govern, a proposta del
rector, entre professors i investigadors de reconegut prestigi amb
tres períodes d’investigació i quatre de docència reconeguts, com a
mínim.
2. Els membres de la Junta Consultiva es renovaran cada quatre
anys i, en tot cas, coincidint amb el mandat del rector.
3. No podran designar-se com a membres de la Junta Consultiva els membres del Consell de Govern ni els pertanyents al Consell
de Direcció.
1. La Junta Consultiva estará compuesta por:
a) El rector, que la presidirá.
b) El secretario general, que lo será de la misma
c) 20 miembros designados por el Consejo de Gobierno, a propuesta del rector, entre profesores e investigadores de reconocido
prestigio con, al menos, tres periodos de investigación y cuatro de
docencia reconocidos.
2. Los miembros de la Junta Consultiva se renovarán cada cuatro años y, en todo caso, coincidiendo con el mandato del rector.
3. No podrán designarse como miembros de la Junta Consultiva
los miembros del Consejo de Gobierno ni los pertenecientes al
Consejo de Dirección.
Article 64. Funcionament
1. La Junta Consultiva es reunirà a iniciativa del rector, del
Consell de Govern o a petició d’una cinquena part dels seus membres.
2. El Consell de Govern aprovarà el reglament de règim intern
de la Junta Consultiva.
Artículo 64. Funcionamiento
1. La Junta Consultiva se reunirá a iniciativa del rector, del
Consejo de Gobierno, o a petición de una quinta parte de sus miembros.
2. El Consejo de Gobierno aprobará el reglamento de régimen
interno de la Junta Consultiva.
Secció 5ª
Del rector
Sección 5ª
Del rector
Article 65. El rector
El rector és la màxima autoritat acadèmica de la Universitat i té
la representació d’aquesta, n’exerceix la direcció, el govern i la
gestió, desenvolupa les línies d’actuació aprovades pels òrgans
col·legiats corresponents i executa els seus acords.
Artículo 65. El rector
El rector es la máxima autoridad académica de la Universidad y
tiene la representación de ésta, ejerce su dirección, gobierno y gestión, desarrolla las líneas de actuación aprobadas por los órganos
colegiados correspondientes y ejecuta sus acuerdos.
Corresponen al rector les competències següents:
a) Dirigir la Universitat i representar-la institucionalment, judicialment i administrativament.
b) Convocar i presidir el Claustre Universitari, el Consell de
Govern, la Junta Consultiva i el Consell de Direcció, i executar els
seus acords, com també els del Consell Social.
c) Presidir els actes acadèmics als quals assistisca, sens perjudici del que disposen les normes de protocol de l’Estat i de la Generalitat.
d) Designar, nomenar i destituir els càrrecs acadèmics i administratius, d’acord amb el que preveuen les normes vigents i aquest
Estatut.
Corresponden al rector las siguientes competencias:
a) Dirigir la Universidad y representarla institucional, judicial y
administrativamente.
b) Convocar y presidir el Claustro Universitario, el Consejo de
Gobierno, la Junta Consultiva y el Consejo de Dirección, y ejecutar
sus acuerdos así como los del Consejo Social.
c) Presidir los actos académicos a los que asista, sin perjuicio
de lo dispuesto en las normas de protocolo del Estado y de la Generalitat.
d) Designar, nombrar y cesar a los cargos académicos y administrativos, de acuerdo con lo previsto en las normas vigentes y en
el presente Estatuto.
12424
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
e) Expedir els títols i diplomes que atorgue la Universitat,
d’acord amb els procediments que corresponguen en cada cas.
f) Nomenar el personal docent i investigador i els membres del
personal d’administració i serveis, i subscriure, si escau, els contractes corresponents.
g) Adoptar les decisions relatives a les situacions administratives del personal de la Universitat, el seu règim d’incompatibilitats i
exercir, respecte a aquest, la potestat disciplinària, d’acord amb la
legislació vigent i aquest Estatut.
h) Subscriure i denunciar, com també resoldre, els convenis de
col·laboració, acords o contractes fets amb altres Universitats, ens o
institucions, públiques o privades.
i) Atorgar les distincions de la Universitat, amb la prèvia aprovació del Consell de Govern.
j) Nomenar els membres de les comissions que hagen de jutjar
els concursos d’accés a places dels cossos docents universitaris i
designar-ne president.
k) Resoldre els recursos i reclamacions que siguen competència
seua.
l) Exercir totes les facultats de direcció, govern i gestió que no
estiguen expressament atribuïdes a altres òrgans per la legislació
vigent o aquest Estatut.
m) Qualsevol altra funció que li encomane el Consell Social, el
Claustre Universitari o el Consell de Govern.
e) Expedir los títulos y diplomas que otorgue la Universidad,
conforme a los procedimientos que correspondan en cada caso.
f) Nombrar al personal docente e investigador y a los miembros
del personal de administración y servicios, y suscribir en su caso
los correspondientes contratos.
g) Adoptar las decisiones relativas a las situaciones administrativas del personal de la Universidad, su régimen de incompatibilidades y ejercer, respecto al mismo, la potestad disciplinaria, de
acuerdo con la legislación vigente y el presente Estatuto.
h) Suscribir y denunciar los convenios de colaboración, acuerdos o contratos, así como su rescisión, celebrados con otras universidades, entes o instituciones, públicas o privadas.
i) Otorgar las distinciones de la Universidad, previa aprobación
del Consejo de Gobierno.
j) Nombrar a los miembros de las comisiones juzgadoras de los
concursos de acceso a plazas de los cuerpos docentes universitarios
y designar a su presidente.
k) Resolver los recursos y reclamaciones que sean de su competencia.
l) Ejercer todas las facultades de dirección, gobierno y gestión
que no estén expresamente atribuidas a otros órganos por la legislación vigente o el presente Estatuto.
m) Cualquier otra función que le encomiende el Consejo Social,
el Claustro Universitario o el Consejo de Gobierno.
Article 67. Elecció, nomenament i mandat
1. El rector serà elegit per la comunitat universitària mitjançant
elecció directa i sufragi universal, lliure i secret, entre funcionaris
del cos de catedràtics d’universitat en actiu i que presten serveis en
la Universitat d’Alacant.
2. El vot per a l’elecció del rector serà ponderat, per sectors de
la comunitat universitària, d’acord amb els següents percentatges
de valor de vot:
a) Professorat doctor pertanyent als cossos docents universitaris: 51 per 100.
b) Professorat no doctor pertanyent als cossos docents universitaris, professorat contractat doctor i professors col·laboradors: 8 per
100.
c) Ajudants, ajudants doctors, becaris i personal investigador: 2
per 100.
d) Associats, emèrits, visitants: 1 per 100.
e) Estudiants: 26 per 100.
f) Personal d’administració i serveis: 12 per 100.
3. Serà proclamat rector, en primera volta, el candidat que
aconseguisca el suport proporcional de més de la meitat dels vots
vàlidament emesos, una vegada aplicades les ponderacions previstes en l’apartat anterior. Si aquesta majoria no arriba a cap candidat, es farà una segona votació, a la qual només podran concórrer
els dos candidats que hagen tingut més suport en la primera votació, tenint en compte les ponderacions esmentades. En la segona
volta serà proclamat el candidat que obtinga la majoria simple de
vots segons aquestes mateixes ponderacions.
En el supòsit d’una sola candidatura, únicament es farà la primera volta.
4. El mandat del rector tindrà una durada de quatre anys i podrà
ser reelegit per una sola vegada.
5. El seu nomenament correspon a l’òrgan competent de la
Generalitat.
Artículo 67. Elección, nombramiento y mandato
1. El rector será elegido por la comunidad universitaria mediante elección directa y sufragio universal, libre y secreto, entre funcionarios del cuerpo de catedráticos de universidad en activo y que
presten servicios en la Universidad de Alicante.
2. El voto para la elección del rector será ponderado, por sectores de la comunidad universitaria, de acuerdo con los porcentajes
de valor de voto siguientes:
a) Profesorado doctor perteneciente a los cuerpos docentes universitarios: 51 por 100.
b) Profesorado no doctor perteneciente a los cuerpos docentes
universitarios, profesores contratados doctores y profesores colaboradores: 8 por 100.
c) Ayudantes, ayudantes doctores, becarios y personal investigador: 2 por 100.
d) Asociados, eméritos y visitantes: 1 por 100
e) Estudiantes: 26 por 100.
f) Personal de administración y servicios: 12 por 100.
3. Será proclamado rector, en primera vuelta, el candidato que
logre el apoyo proporcional de más de la mitad de los votos validamente emitidos, una vez aplicadas las ponderaciones previstas en el
apartado anterior. De no alcanzar ningún candidato esa mayoría, se
procederá a una segunda votación a la que sólo podrán concurrir
los dos candidatos más apoyados en la primera votación, teniendo
en cuenta las citadas ponderaciones. En la segunda vuelta será proclamado el candidato que obtenga la mayoría simple de votos conforme a esas mismas ponderaciones.
En el supuesto de una sola candidatura únicamente se celebrará
la primera vuelta.
4. El mandato del rector tendrá una duración de cuatro años y
podrá ser reelegido por una sola vez.
5. Su nombramiento corresponde al órgano competente de la
Generalitat.
Article 68. Disposicions electorals
1. Les eleccions a rector es portaran a terme d’acord amb el que
disposen la Llei Orgànica d’Universitats, aquesta secció i el reglament electoral que a aquest efecte aprovarà el Claustre Universitari,
el qual desenvoluparà i completarà els diferents aspectes no previstos en les anteriors normes.
2. El Consell de Govern, amb una antelació mínima de dos mesos
a la data d’expiració del mandat ordinari, convocarà les eleccions a
rector. En aquesta convocatòria haurà de fixar el termini de presentació de candidatures i la data en què hagen de tenir lloc les eleccions.
3. En cas de produir-se el cessament del rector per qualsevol
causa que no siga el compliment ordinari del seu mandat, el Con-
Artículo 68. Disposiciones electorales
1. Las elecciones a rector se llevarán a cabo de conformidad
con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Universidades, en la presente sección y en el reglamento electoral que a tal efecto aprobará el
Claustro Universitario, el cual desarrollará y completará los distintos aspectos no previstos en las anteriores normas.
2. El Consejo de Gobierno, con una antelación mínima de dos
meses a la fecha de expiración del mandato ordinario, convocará
las elecciones a rector, fijando en la convocatoria el plazo de presentación de candidaturas y la fecha de celebración de las mismas.
3. En caso de producirse el cese del rector por cualquier causa
que no sea el cumplimiento ordinario de su mandato, el Consejo de
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12425
4. La Junta Electoral de la Universitat serà l’òrgan encarregat
de supervisar i ordenar el procés electoral, aplicar després de
l’escrutini dels vots els coeficients de ponderació que corresponguen, a l’efecte de donar als vots el seu valor corresponent en atenció als percentatges previstos en aquest Estatut, proclamar rector el
candidat que haja sigut elegit i resoldre les impugnacions que
puguen plantejar-se en les eleccions corresponents.
Gobierno procederá a convocar, dentro del plazo señalado en el
apartado anterior, nuevas elecciones para un periodo de mandato
ordinario.
4. La Junta Electoral de la Universidad será el órgano encargado de supervisar y ordenar el proceso electoral, aplicar tras el
escrutinio de los votos los coeficientes de ponderación que correspondan, al efecto de dar a los votos su correspondiente valor en
atención a los porcentajes previstos en este Estatuto, proclamar rector al candidato que hubiere sido elegido y resolver las impugnaciones que puedan plantearse en las correspondientes elecciones.
Article 69. Eleccions a rector anticipades
1. El Claustre Universitari, amb caràcter extraordinari, podrà
convocar eleccions anticipades a rector, a iniciativa d’un terç dels
seus membres i amb el vot favorable dels dos terços. Si aquesta iniciativa és aprovada, comportarà la dissolució del Claustre i el cessament del rector, que continuarà en funcions fins a la presa de possessió del nou rector.
Si la iniciativa no fóra aprovada, cap dels seus signataris no
podria participar en la presentació d’una altra iniciativa d’aquest
caràcter fins passat un any des de la votació anterior.
2. En el cas que prospere la iniciativa, la convocatòria anticipada d’eleccions a rector seguirà el procediment establit en l’article
anterior.
Artículo 69. Elecciones anticipadas a rector
1. El Claustro Universitario, con carácter extraordinario, podrá
convocar elecciones anticipadas a rector, a iniciativa de un tercio
de sus miembros y con el voto favorable de los dos tercios. De ser
aprobada dicha iniciativa llevará consigo la disolución del Claustro
y el cese del rector que continuará en funciones hasta la toma de
posesión del nuevo rector.
Si la iniciativa no fuese aprobada, ninguno de sus signatarios
podrá participar en la presentación de otra iniciativa de este carácter hasta pasado un año desde la votación de la misma.
2. En el caso de prosperar la iniciativa, la convocatoria anticipada de elecciones a rector seguirá el procedimiento establecido en el
artículo anterior.
sell de Govern convocarà, dins del termini assenyalat en l’apartat
anterior, noves eleccions per a un període de mandat ordinari.
Secció 6ª
Del Consell de Direcció
Article 70. Naturalesa i composició
1. El rector, per al desenvolupament de les competències que li
atribueix l’article 66, estarà assistit pel Consell de Direcció.
2. El Consell de Direcció estarà format pel rector, els vicerectors, el secretari general, el gerent i, si s’escau, per altres membres
que designe el rector.
3. El president del Consell d’Alumnes podrà assistir, amb veu
però sense vot, a les reunions del Consell de Direcció quan el rector
ho considere oportú.
Secció 7ª
Dels vicerectors
Sección 6ª
Del Consejo de Dirección
Artículo 70. Naturaleza y composición
1. El rector, para el desarrollo de las competencias que le atribuye el artículo 66, estará asistido por el Consejo de Dirección.
2. El Consejo de Dirección estará formado por el rector, los
vicerrectores, el secretario general, el gerente y, en su caso, por los
demás miembros que designe el rector.
3. El presidente del Consejo de Alumnos podrá asistir, con voz
pero sin voto, a las reuniones del Consejo de Dirección cuando así
lo considere oportuno el rector.
Sección 7ª
De los vicerrectores
1. Correspon als vicerectors la direcció i la coordinació de les
àrees d’activitat que els siguen assignades, sota l’autoritat del rector.
2. El rector podrà delegar en els vicerectors les funcions que
considere pertinents, llevat que hi haja previsió en contrari de
l’ordenament jurídic i sens perjudici de la seua responsabilitat
directa davant dels òrgans de la Universitat.
3. A proposta dels vicerectors, el rector podrà nomenar directors de secretariat per a auxiliar aquells en l’exercici de les seues
funcions, d’acord amb l’estructura que aprove el Consell de
Govern.
1. Corresponde a los vicerrectores la dirección y coordinación
de las áreas de actividad que se les asigne, bajo la autoridad del rector.
2. El rector podrá delegar en los vicerrectores las funciones que
estime pertinentes, salvo previsión en contrario del ordenamiento
jurídico y sin perjuicio de su responsabilidad directa frente a los
órganos de la Universidad.
3. A propuesta de los vicerrectores, el rector podrá nombrar
directores de secretariado para auxiliar a éstos en el ejercicio de sus
funciones, de acuerdo con la estructura que apruebe el Consejo de
Gobierno.
Article 72. Nomenament i ordre de prelació
1. Els vicerectors seran designats i nomenats pel rector entre el
professorado doctor que preste servei a temps complet en la Universitat.
2. El rector establirà un ordre de prelació entre els vicerectors
per a aplicar-lo en els casos de substitució per vacant, absència o
malaltia. El primer lloc l’ocuparà, en qualsevol cas, el vicerector
competent en matèria d’ordenació acadèmica.
Artículo 72. Nombramiento y orden de prelación
1. Los vicerrectores serán designados y nombrados por el rector
entre el profesorado doctor que preste servicio, a tiempo completo,
en la Universidad.
2. El rector establecerá un orden de prelación entre los vicerrectores para su aplicación en los casos de sustitución por vacante,
ausencia o enfermedad. El primer lugar lo ocupara en cualquier
caso, el vicerrector competente en materia de ordenación académica.
Secció 8ª
Del secretari general
1. El secretari general és el fedatari dels actes i els acords del
Claustre Universitari, del Consell de Govern i de la Junta Consultiva.
Sección 8ª
Del secretario general
1. El secretario general es el fedatario de los actos y acuerdos
del Claustro Universitario, del Consejo de Gobierno y de la Junta
Consultiva.
12426
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
2. Correspon al secretari general:
a) Elaborar i custodiar les actes.
b) Elaborar la memòria anual de la Universitat.
c) Dirigir el registre general i custodiar l’arxiu general i el
segell oficial de la Universitat.
d) Expedir les certificacions i els documents dels actes i els
acords dels òrgans de la Universitat i de tots els fets o actes que
consten en la documentació oficial de la Universitat.
e) Vetlar pel compliment de les normes, actes i resolucions dels
òrgans de la Universitat i garantir-ne la publicitat en els termes que
corresponga.
f) Qualsevol altra que li atribuïsca la normativa vigent o els
òrgans de la Universitat.
2. Corresponde al secretario general:
a) Elaborar y custodiar las actas.
b) Elaborar la memoria anual de la Universidad.
c) Dirigir el registro general y custodiar el archivo general y el
sello oficial de la Universidad.
d) Expedir las certificaciones y documentos de los actos y
acuerdos de los órganos de la Universidad y de cuantos hechos o
actos consten en la documentación oficial de la Universidad.
e) Velar por el cumplimiento de las normas, actos y resoluciones de los órganos de la Universidad y garantizar su publicidad en
los términos que corresponda.
f) Cualquier otra que le sea atribuida por la normativa vigente o
por los órganos de la Universidad.
Article 74. Nomenament
1. El secretari general serà designat i nomenat pel rector entre
funcionaris del grup A que presten serveis a temps complet en la
Universitat.
2. Així mateix, el rector podrà designar i nomenar un vicesecretari general per a auxiliar en les seues funcions el secretari general,
entre funcionaris del grup A que presten serveis a temps complet en
la Universitat.
Artículo 74. Nombramiento
1. El secretario general será designado y nombrado por el rector
entre funcionarios del grupo A que presten servicios, a tiempo
completo, en la Universidad.
2. El rector podrá asimismo designar y nombrar un vicesecretario general para auxiliar en sus funciones al secretario general,
entre funcionarios del grupo A que presten servicios, a tiempo
completo, en la Universidad.
Secció 9ª
Del gerent
Sección 9ª
Del gerente
1. Correspon al gerent la gestió dels serveis administratius i
econòmics de la Universitat
2. Són competències del gerent
a) Dirigir i coordinar els serveis administratius i econòmics de
la Universitat.
b) Exercir el control de la gestió dels ingressos i les despeses
del pressupost de la Universitat i vetlar pel seu compliment.
c) Exercir, per delegació del rector, la direcció del personal
d’administració i serveis.
d) Vetlar per l’adequat funcionament dels serveis tècnics i
d’assistència a la comunitat universitària.
e) Elaborar i actualitzar l’inventari dels béns i els drets que integren el patrimoni de la Universitat.
f) Vetlar pel compliment dels acords dels òrgans de govern
relatius a l’organització i el personal de l’administració universitària.
1. Corresponde al gerente la gestión de los servicios administrativos y económicos de la Universidad.
2. Son competencias del gerente:
a) Dirigir y coordinar los servicios administrativos y económicos de la Universidad.
b) Ejercer el control de la gestión de los ingresos y gastos del
presupuesto de la Universidad, velando por su cumplimiento.
c) Ejercer, por delegación del rector, la dirección del personal
de administración y servicios.
d) Velar por el adecuado funcionamiento de los servicios técnicos y de asistencia a la Comunidad universitaria.
e) Elaborar y actualizar el inventario de los bienes y derechos
que integran el patrimonio de la Universidad.
f) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de los órganos de
gobierno relativos a la organización y al personal de la administración universitaria.
Article 76. Nomenament i organització
1. El gerent serà designat i nomenat pel rector, d’acord amb el
Consell Social.
2. El gerent haurà de dedicar-se en exclusiva a les funcions pròpies del seu càrrec i no podrà exercir funcions docents.
3. Cessarà en el càrrec a petició pròpia, per decisió del rector
d’acord amb el Consell Social, o quan concloga el mandat del rector que el va nomenar.
4. El gerent podrà proposar al rector el nomenament de vicegerents per a auxiliar-lo en les seues funcions, entre el personal que
preste serveis a temps complet en la Universitat.
Els vicegerents tindran a càrrec seu les funcions que el gerent
els delegue en les respectives àrees de competència.
En qualsevol cas, la configuració orgànica de la Gerència haurà
de ser aprovada pel Consell de Govern a proposta del rector.
Artículo 76. Nombramiento y organización
1. El gerente será designado y nombrado por el rector, de acuerdo con el Consejo Social.
2. El gerente deberá dedicarse en exclusiva a las funciones propias de su cargo y no podrá ejercer funciones docentes.
3. Cesará en el cargo a petición propia, por decisión del rector
de acuerdo con el Consejo Social, o cuando concluya el mandato
del rector que lo nombró.
4. El gerente podrá proponer al rector el nombramiento de vicegerentes para auxiliarle en sus funciones, entre el personal que
preste servicios a tiempo completo en la Universidad.
Los vicegerentes tendrán a su cargo las funciones que el gerente
les delegue en las respectivas áreas de competencia.
En cualquier caso, la configuración orgánica de la gerencia será
aprobada por el Consejo de Gobierno a propuesta del rector.
CAPÍTOL III
Dels òrgans de les facultats i escoles
CAPÍTULO III
De los órganos de las facultades y escuelas
Secció 1ª
Dels claustres de facultat i escola
Sección 1ª
De los claustros de facultad y escuela
Article 77. Naturalesa i funcions
El claustre de facultat o escola és l’òrgan encarregat d’elegir i
remoure, si escau, el degà o director, com també d’elegir, entre els
seus membres, els representants en la corresponent junta de centre.
Artículo 77. Naturaleza y funciones
El claustro de facultad o escuela es el órgano encargado de elegir y remover, en su caso, al decano o director, así como de elegir,
de entre sus miembros, a los representantes en la correspondiente
junta de centro.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Article 78. Composició, elecció i renovació
1. El claustre de facultat o escola estarà compost per:
a) El degà o director, que en serà el president.
b) El secretari del centre, que ho serà d’aquest.
c) Tot el professorat doctor dels cossos docents universitaris
adscrit al centre, que es trobe en servei actiu i efectiu, que constituirà el 51 per 100 del claustre.
d) Una representació del professorat funcionari no doctor, contractats doctors i professors col·laboradors, elegida per ells i entre
ells, que en constituirà el 8 per 100.
e) Una representació dels ajudants, ajudants doctors, becaris i
personal investigador, elegida per ells i entre ells, que en constituirà
el 2 per 100.
f) Una representació dels associats, emèrits i visitants, elegida
per ells i entre ells, que en constituirà l’1 per 100.
g) Una representació dels estudiants matriculats en el centre,
elegida per ells i entre ells, que en constituirà el 26 per 100.
h) Una representació del personal d’administració i serveis, elegida per ells i entre ells, que en constituirà el 12 per 100
2. La part electiva del claustre de facultat o escola es renovarà
cada quatre anys, llevat de la representació dels estudiants, que es
renovarà cada dos anys.
3. Les vacants que s’hi produïsquen les cobrirà el candidat més
votat que no haguera estat elegit de la llista del col·lectiu corresponent, sempre que reunisca els requisits per a ser membre del claustre. Quan hi haja impossibilitat de cobrir les vacants a través
d’aquest sistema, el degà o director convocarà les oportunes eleccions parcials. En qualsevol cas, el mandat d’aquests representants
conclourà amb el del col·lectiu de què es tracte.
4. Les eleccions al claustre de centre es portaran a terme de
conformitat amb el que disposen aquest Estatut i el reglament
intern del claustre de centre, que desenvoluparà i completarà els
aspectes no previstos.
5. El claustre de facultat o escola, amb una antelació mínima
d’un mes a la data d’expiració del mandat que s’haja de renovar,
farà pública la convocatòria d’eleccions, en la qual haurà de fixar la
data de realització i el termini de presentació de candidatures.
6. Seran inelegibles el defensor universitari i els membres que
formen part de la junta electoral del centre.
7. La junta electoral de facultat o escola s’encarregarà de la
supervisió i ordenació del procés electoral, d’acord amb les competències que li atribueix l’Estatut.
Secció 2ª
De les juntes de facultat i escola
12427
Artículo 78. Composición, elección y renovación
1. El claustro de facultad o escuela estará compuesto por:
a) El decano o director, que será su presidente.
b) El secretario del centro, que lo será del mismo.
c) Todo el profesorado doctor de los cuerpos docentes universitarios adscrito al centro que se halle en servicio activo y efectivo,
que constituirá el 51 por 100 del claustro.
d) Una representación del profesorado funcionario no doctor,
contratados doctores y profesores colaboradores, elegidos por y
entre ellos, que constituirá el 8 por 100.
e) Una representación de los ayudantes, ayudantes doctores,
becarios y personal investigador, elegidos por y entre ellos, que
constituirá el 2 por 100.
f) Una representación de los asociados, eméritos y visitantes,
elegidos por y entre ellos, que constituirá el 1 por 100.
g) Una representación de los estudiantes matriculados en el
centro, elegidos por y entre ellos, que constituirá el 26 por 100.
h) Una representación del personal de administración y servicios, elegidos por y entre ellos, que constituirá el 12 por 100.
2. El claustro de facultad o escuela, en su parte electiva, se
renovará cada cuatro años, a excepción de la representación de los
estudiantes que se renovará cada dos años.
3. Las vacantes que se produzcan se cubrirán por el candidato
más votado que no hubiera sido elegido de la lista del colectivo
correspondiente, siempre que reúna los requisitos para ser miembro
del claustro. Cuando haya imposibilidad de cubrir las vacantes a
través de este sistema, el decano o director procederá a la convocatoria de las oportunas elecciones parciales. En cualquier caso el
mandato de estos representantes concluirá con el del colectivo de
que se trate.
4. Las elecciones al claustro de centro se llevarán a cabo de
conformidad con lo dispuesto en el presente Estatuto y en el reglamento interno del claustro de centro, que desarrollará y completará
los aspectos no previstos.
5. El claustro de facultad o escuela, con una antelación mínima
de un mes a la fecha de expiración del mandato de cuya renovación
se trate, hará pública la convocatoria de elecciones, fijando en ella
la fecha de celebración y el plazo de presentación de candidaturas.
6. Serán inelegibles el defensor universitario y los miembros
que formen parte de la junta electoral del centro.
7. La junta electoral de facultad o escuela se encargará de la
supervisión y ordenación del proceso electoral, de acuerdo con las
competencias que le atribuye el Estatuto.
Sección 2ª
De las juntas de facultad y escuela
La junta de facultat o escola és l’òrgan de govern d’aquestes al
qual correspon adoptar les decisions bàsiques que afecten l’activitat
docent i administrativa de cada centre, com també les decisions
normatives internes.
La junta de facultad o escuela es el órgano de gobierno de éstas
al que corresponde adoptar las decisiones básicas que afecten a la
actividad docente y administrativa de cada centro, así como las
decisiones normativas internas.
Article 80. Composició, elecció i renovació
1. La junta de facultat o escola estarà composta pels membres
següents:
a) Membres nats:
– El degà o director, que la presidirà.
– El secretari del centre, que ho serà d’aquest.
– Els directors dels departaments adscrits al centre.
– El delegat dels estudiants, de la corresponent delegació
d’alumnes del centre.
– El responsable directe dels serveis d’administració del centre.
Artículo 80. Composición, elección y renovación
1. La junta de facultad o escuela estará compuesta por los
siguientes miembros:
a) Miembros natos:
– El decano o director, que la presidirá.
– El secretario del centro, que lo será de la misma.
– Los directores de los departamentos adscritos al centro.
– El delegado de los estudiantes, de la correspondiente Delegación de alumnos del centro.
– El responsable directo de los servicios de administración del
centro.
b) 10 miembros designados por el decano o director.
c) Entre un mínimo de 20 miembros y un máximo de 50 miembros, de acuerdo con lo que establezca cada claustro de centro, elegidos por y entre los miembros de dicho claustro, respetando la
representación de los distintos colectivos en los claustros de centro.
2. El mandato de la junta de facultad o escuela coincidirá con el
mandato del claustro del centro.
b) 10 membres designats pel degà o director.
c) Entre un mínim de 20 membres i un màxim de 50 membres,
d’acord amb el que establisca cada claustre de centre, elegits per i
entre els membres d’aquest claustre, respectant la representació
dels distints col·lectius en els claustres de centre.
2. El mandat de la junta de facultat o escola coincidirà amb el
mandat del claustre del centre.
12428
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
3. En la sessió constitutiva del claustre de centre s’elegiran els
representants dels diferents col·lectius de la junta respectiva,
d’acord amb les normes que estableixen aquest Estatut i el reglament intern del claustre del centre. Pel que fa a la representació
dels estudiants, el claustre els elegirà cada dos anys.
3. En la sesión constitutiva del claustro de centro se procederá a
la elección de los representantes de los distintos colectivos de la
respectiva junta, de acuerdo con las normas establecidas en el presente Estatuto y en el reglamento interno del claustro del centro. En
el supuesto de la representación de los estudiantes, el claustro procederá a su elección cada dos años.
Corresponen a les juntes de facultat o escola les competències
següents:
a) Aprovar les directrius d’actuació del centre, en el marc de la
programació general de la Universitat.
b) Aprovar la memòria de gestió del degà o director i de la resta
d’òrgans de govern del centre.
c) Impulsar peticions de creació o supressió de titulacions.
d) Elaborar les propostes de plans d’estudi o les seues modificacions.
e) Establir els criteris bàsics d’organització i coordinació de les
activitats docents del centre.
f) Aprovar la proposta de pressupost del centre i la liquidació
de comptes d’aquest.
g) Elaborar el reglament intern del centre.
h) Emetre informe previ sobre el nombre màxim d’alumnes que
poden fer estudis en les titulacions del centre.
i) Emetre informe previ sobre l’establiment de criteris per a la
realització de proves de selecció de l’alumnat.
j) Proposar el nomenament de doctors honoris causa, com també
els premis i les distincions que siguen de la seua competència.
k) Emetre informe preceptiu sobre les propostes de creació,
modificació o supressió de departaments adscrits o que es propose
adscriure al centre o de les seues àrees de coneixement.
l) Informar preceptivament sobre els conflictes que se susciten
entre departaments i àrees de coneixement relatius a l’adjudicació
de docència en els plans d’estudis del centre.
m) Proposar al Consell de Govern els criteris d’assignació de
professorat a les titulacions i ensenyaments que s’imparteixen en el
centre, amb la finalitat de millorar la qualitat docent.
n) Qualsevol altra que li atribuïsquen aquest Estatut i la resta de
normes aplicables.
Corresponden a las juntas de facultad o escuela las siguientes
competencias:
a) Aprobar las directrices de actuación del centro, en el marco
de la programación general de la Universidad.
b) Aprobar la memoria de gestión del decano o director y de los
restantes órganos de gobierno del centro.
c) Impulsar peticiones de creación o supresión de titulaciones.
d) Elaborar las propuestas de planes de estudios o sus modificaciones.
e) Establecer los criterios básicos de organización y coordinación de las actividades docentes del centro.
f) Aprobar la propuesta de presupuesto del centro y la liquidación de cuentas del mismo.
g) La elaboración del reglamento interno del centro.
h) Emitir informe previo sobre el número máximo de alumnos
que pueden cursar estudios en las titulaciones del centro.
i) Emitir informe previo sobre el establecimiento de criterios
para la realización de pruebas de selección del alumnado.
j) Proponer el nombramiento de doctores honoris causa, así
como los premios y distinciones que sean de su competencia.
k) Emitir informe preceptivo sobre las propuestas de creación,
modificación o supresión de departamentos adscritos o que se proponga adscribir al centro o de sus áreas de conocimiento.
l) Informar preceptivamente sobre los conflictos que se susciten
entre departamentos y áreas de conocimiento relativos a la adjudicación de docencia en los planes de estudios del centro.
m) Proponer al Consejo de Gobierno los criterios de asignación
de profesorado a las titulaciones y enseñanzas que se impartan en el
centro, con la finalidad de mejorar la calidad docente.
n) Cualquier otra que sea atribuida por el presente Estatuto y las
restantes normas aplicables.
1. La junta de facultat o escola es reunirà:
a) En sessió ordinària, almenys una vegada al trimestre.
b) En sessió extraordinària, sempre que siga convocada pel
degà o director, a iniciativa pròpia o quan ho sol·licite almenys una
cinquena part dels seus membres.
2. El reglament intern podrà preveure la creació d’una comissió
permanent de la junta que actue per delegació seua a fi d’una major
operativitat acadèmica i administrativa, i haurà de determinar-ne
les funcions delegades i la composició.
1. La junta de facultad o escuela se reunirá:
a) En sesión ordinaria, al menos una vez al trimestre.
b) En sesión extraordinaria siempre que sea convocada por el
decano o director, a iniciativa propia o cuando lo soliciten al menos
una quinta parte de sus miembros.
2. El reglamento interno podrá prever la creación de una comisión permanente de la junta que actué por delegación suya al objeto
de una mayor operatividad académica y administrativa, determinando las funciones delegadas y composición.
Secció 3ª
Del degà o director
Sección 3ª
Del decano o director
Article 83. Del degà o director
El degà de facultat o el director d’escola té la representació del
seu centre i exerceix les funcions de direcció i gestió ordinària
d’aquest.
Artículo 83. El decano o director
El decano de facultad o el director de escuela tiene la representación de su centro y ejerce las funciones de dirección y gestión
ordinaria del mismo.
Article 84. Elecció i nomenament
1. El degà o director serà elegit pel claustre de facultat o escola
entre el professorat doctor pertanyent als cossos docents universitaris adscrit al centre respectiu. El nomenament correspon al rector.
Artículo 84. Elección y nombramiento
1. El decano o director será elegido por el claustro de facultad o
escuela entre el profesorado doctor perteneciente a los cuerpos
docentes universitarios adscrito al respectivo centro. Su nombramiento corresponde al rector.
En su defecto, en las escuelas universitarias y en las escuelas
universitarias politécnicas, el director será elegido entre funcionarios de cuerpos docentes universitarios no doctores o profesores
contratados doctores.
2. La normativa de elección y revocación del decano o director
será la prevista en este Estatuto y en el reglamento interno de cada
claustro de centro.
Si això no fóra possible, en les escoles universitàries i en les
escoles universitàries politècniques, el director serà elegit entre
funcionaris de cossos docents universitaris no doctors o professors
contractats doctors.
2. La normativa d’elecció i revocació del degà o director serà la
prevista per aquest Estatut i pel reglament intern de cada claustre
de centre.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12429
7. La junta electoral de facultat o escola tindrà a càrrec seu la
supervisió i l’ordenació d’aquest procés electoral.
3. El claustro de facultad o escuela, con una antelación mínima
de un mes a la fecha de expiración del mandato ordinario, convocará las elecciones a decano o director, fijando en la convocatoria la
fecha de celebración de las mismas y el plazo de presentación de
candidaturas.
4. La proclamación de candidatos se hará pública con, al
menos, quince días naturales de antelación al día de la elección. En
el plazo de diez días naturales desde dicha proclamación, los candidatos deberán presentar y hacer público su programa.
5. Resultará elegido decano o director el candidato que obtenga,
en primera votación, más de la mitad de los votos válidamente emitidos por los miembros del claustro de centro. De no obtener ninguno de los candidatos dicha mayoría se procederá, a los dos días lectivos siguientes, a una segunda votación, resultando elegido quien
obtenga mayor número de votos. En el supuesto de una sola candidatura únicamente se celebrará la primera vuelta. No se admitirá en
estos procesos la delegación de voto.
6. En caso de producirse el cese del decano o director por cualquier causa que no sea el cumplimiento ordinario de su mandato, el
claustro de centro procederá a convocar nuevas elecciones para lo
que reste de mandato ordinario.
7. La junta electoral de facultad o escuela tendrá a su cargo la
supervisión y ordenación de este proceso electoral.
Article 85. Mandat i remoció
1. El mandat de degà o director tindrà una durada de quatre
anys, i només podrà ser reelegit una vegada.
2. El degà o director podrà ser remogut del seu càrrec en cas
d’aprovació d’una moció de censura.
3. El claustre de facultat o escola pot exigir la responsabilitat
del degà o director mitjançant una moció de censura aprovada per
la majoria absoluta dels seus membres. Aquesta moció no podrà ser
proposada fins que no hagen transcorregut sis mesos des del nomenament.
4. La moció de censura haurà de ser presentada a l’òrgan
col·legiat respectiu amb el suport, almenys, d’un vint-i-cinc per
cent dels seus membres. No podrà ser votada abans dels deu dies
lectius ni després dels quinze següents a la seua presentació.
5. El rebuig de la moció de censura impedirà que puga presentar-se’n una altra fins al següent curs acadèmic i, en tot cas, abans
de sis mesos.
Artículo 85. Mandato y remoción
1. El mandato de decano o director tendrá una duración de cuatro años, siendo posible su reelección una sola vez.
2. El decano o director podrá ser removido de su cargo en caso
de aprobación de una moción de censura.
3. El claustro de facultad o escuela puede exigir la responsabilidad del decano o director mediante una moción de censura aprobada por la mayoría absoluta de sus miembros. Dicha moción no
podrá proponerse hasta transcurridos seis meses desde el nombramiento.
4. La moción de censura deberá presentarse al órgano colegiado
respectivo apoyada por, al menos, un veinticinco por ciento de sus
miembros, sin que pueda ser votada antes de los diez días ni más
tarde de los quince lectivos siguientes a su presentación.
5. El rechazo de la moción de censura impedirá que pueda presentarse otra hasta el siguiente curso académico y, en todo caso,
antes de seis meses.
Són competències del degà o director les següents:
a) Representar el centre.
b) Convocar i presidir el claustre i la junta de centre, com
també els altres òrgans col·legiats d’aquest, i executar-ne els
acords.
c) Coordinar i supervisar la docència i la resta d’activitats de la
facultat o escola.
d) Proposar el nomenament de vicedegans o subdirectors i del
secretari del centre, com també el seu cessament.
e) Organitzar i dirigir els serveis administratius i el personal
d’administració i serveis destinat en el centre.
f) Aprovar les despeses en execució del pressupost corresponent.
g) Assegurar el compliment de les normes que afecten el centre
i en particular les relatives al bon funcionament de les activitats i
els serveis.
h) Proposar l’exercici de la potestat disciplinària sobre els
membres pertanyents al seu centre.
i) Qualsevol altra funció atribuïda per la legislació vigent i
aquest Estatut.
Son competencias del decano o director las siguientes:
a) Representar al centro.
b) Convocar y presidir el claustro y la junta de centro, así como
los demás órganos colegiados del mismo y ejecutar sus acuerdos.
3. El claustre de facultat o escola, amb una antelació mínima
d’un mes a la data d’expiració del mandat ordinari, convocarà les
eleccions a degà o director. La convocatòria haurà de fixar la data
de celebració de les eleccions i el termini de presentació de candidatures.
4. La proclamació de candidats es farà pública amb quinze dies
naturals d’antelació, com a mínim, al dia de l’elecció. En el termini
de deu dies naturals des d’aquesta proclamació, els candidats hauran de presentar i fer públic el seu programa.
5. Resultarà elegit degà o director el candidat que obtinga, en
primera votació, més de la meitat dels vots vàlidament emesos pels
membres del claustre de centre. Si cap dels candidats no obté
aquesta majoria, als dos dies lectius següents hi haurà una segona
votació i resultarà elegit qui obtinga un major nombre de vots. En
el supòsit d’una sola candidatura, únicament es farà la primera
volta. No s’admetrà en aquests processos la delegació de vot.
6. En el cas que el degà o director cesse per qualsevol causa que
no siga el compliment ordinari del seu mandat, el claustre de centre
convocarà noves eleccions per al que reste de mandat ordinari.
Secció 4ª
Dels vicedegans o subdirectors i els secretaris
Article 87. Nomenament i funcions de vicedegans o subdirectors
1. Els vicedegans o subdirectors col·laboren amb els degans o
directors en el govern i la direcció dels centres, ocupen les funcions
c) Coordinar y supervisar la docencia, así como las demás actividades de la facultad o escuela.
d) Proponer el nombramiento de vicedecanos o subdirectores y
del secretario del centro, así como su cese.
e) Organizar y dirigir los servicios administrativos y el personal
de administración y servicios destinado en el centro.
f) Aprobar los gastos en ejecución del presupuesto correspondiente.
g) Asegurar el cumplimiento de las normas que afecten al centro y en particular las relativas al buen funcionamiento de las actividades y los servicios.
h) Proponer el ejercicio de la potestad disciplinaria sobre los
miembros pertenecientes a su centro.
i) Cualquier otra función atribuida por la legislación vigente y
el presente Estatuto.
Sección 4ª
De los vicedecanos o subdirectores y los secretarios
Artículo 87. Nombramiento y funciones de vicedecanos o subdirectores
1. Los vicedecanos o subdirectores colaboran con los decanos o
directores en el gobierno y dirección de los centros, desempeñan
12430
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
que els assignen o hi deleguen aquests i els substitueixen en cas de
vacant, absència o malaltia. El degà o director establirà un ordre
entre els vicedegans o subdirectors per a aplicar-lo en aquests
casos.
2. Els vicedegans o subdirectors seran nomenats pel rector, a
proposta del degà o director de centre, entre el professorat adscrit a
aquest.
cuantas funciones les asignen o deleguen éstos, y los sustituyen en
caso de vacante, ausencia o enfermedad. El decano o director establecerá un orden entre los vicedecanos o subdirectores para su aplicación en estos supuestos.
2. Los vicedecanos o subdirectores serán nombrados por el rector, a propuesta del decano o director de centro, entre el profesorado adscrito al mismo.
Article 88. Nomenament i funcions dels secretaris
1. Correspon als secretaris:
a) Donar fe dels actes i acords del claustre i de la junta de facultat o escola i altres òrgans col·legiats en els quals actue.
b) Elaborar i custodiar les actes dels òrgans col·legiats i l’arxiu
del centre.
c) Actuar com a dipositari de les actes de qualificació d’exàmens.
d) Expedir els certificats acadèmics i assegurar la publicitat dels
acords i documents que corresponga.
e) Totes les funcions que hi delegue o encomane el degà o
director.
2. Els secretaris seran nomenats pel rector, a proposta del degà
o director de centre, entre el professorat adscrit a aquest.
Artículo 88. Nombramiento y funciones de los secretarios
1. Corresponde a los Secretarios:
a) Dar fe de los actos y acuerdos del claustro y de la junta de
facultad o escuela y demás órganos colegiados en los que actúe.
b) Elaborar y custodiar las actas de los órganos colegiados y el
archivo del centro.
c) Actuar como depositario de las actas de calificación de exámenes.
d) Expedir los certificados académicos y asegurar la publicidad
de los acuerdos y documentos que corresponda.
e) Cuantas funciones le delegue o encomiende el decano o
director.
2. Los secretarios serán nombrados por el rector, a propuesta
del decano o director de centro, entre el profesorado adscrito al
mismo.
Article 89. Cessament
1. Els vicedegans o subdirectors i els secretaris cessaran en els
càrrecs a petició pròpia, a proposta del degà o director, o quan concloga el mandat d’aquests.
2. Els vicedegans o subdirectors i els secretaris continuaran en
els seus càrrecs interinament fins al nomenament d’un nou degà o
director.
Artículo 89. Cese
1. Los vicedecanos o subdirectores y los secretarios cesarán en
sus cargos a petición propia, a propuesta del decano o director, o
cuando concluya el mandato de éstos.
2. Los vicedecanos o subdirectores y los secretarios continuarán
en sus cargos interinamente en tanto no se produzca el nombramiento de nuevo decano o director.
CAPÍTOL IV
Dels òrgans dels departaments
CAPÍTULO IV
De los órganos de los departamentos
Secció 1ª
Del consell de departament
Sección 1ª
Del consejo de departamento
– 10 per 100 elegit pel personal docent i investigador no doctor
i els becaris d’investigació entre aquests col·lectius. Caldrà garantir, si escau, la representació proporcional dels membres que pertanyen a les àrees de coneixement que integren el departament.
– 10 per 100 elegit pels estudiants matriculats en les assignatures que impartisca el departament, entre ells mateixos.
– 5 per 100 elegit pel personal d’administració i serveis destinat
en el departament entre aquest col·lectiu
En tot cas, es garantirà almenys un representant per cada
col·lectiu.
2. La part electiva del consell de departament s’haurà de renovar cada dos anys, mitjançant eleccions convocades a aquest efecte
pel director.
3. Les eleccions al consell es portaran a terme d’acord amb el
que disposen aquest Estatut i els reglaments interns de cada departament, els quals hauran de desenvolupar i completar els aspectes
no previstos.
4. En aquests processos electorals caldrà aplicar previsions anàlogues a les disposades sobre les eleccions a les juntes de facultat o
escola, com també el que està disposat per a cas de vacants.
1. El consejo de departamento, órgano de gobierno del mismo,
estará formado por:
a) Miembros natos.
Lo será todo el personal docente e investigador doctor adscrito
al departamento, que constituirá el 75 por 100 del consejo.
b) Miembros representantes de los distintos colectivos, que
constituirán el 25 por 100 restante, de acuerdo con la siguiente distribución:
– 10 por 100 elegido por y entre el personal docente e investigador no doctor y los becarios de investigación, garantizando en su
caso la representación proporcional de los miembros pertenecientes
a las áreas de conocimiento que integren el departamento.
– 10 por 100 elegido por y entre los estudiantes matriculados en
las asignaturas que imparta el departamento.
– 5 por 100 elegido por y entre el personal de administración y
servicios destinado en el departamento.
En todo caso, se garantizará al menos un representante por cada
colectivo.
2. La parte electiva del consejo de departamento se renovará
cada dos años, mediante elecciones convocadas al efecto por el
director.
3. Las elecciones al consejo se llevarán a cabo conforme a lo
dispuesto en este Estatuto y en los reglamentos internos de cada
departamento, los cuales desarrollarán y completarán los aspectos
no previstos.
4. En estos procesos electorales serán de aplicación previsiones
análogas a las dispuestas en torno a las elecciones a las juntas de
facultad o escuela, así como lo dispuesto en caso de vacantes.
Corresponen al consell de departament les competències
següents:
Corresponden al consejo de departamento las siguientes competencias:
1. El consell de departament, òrgan de govern d’aquest, estarà
format pels membres següents:
a) Membres nats.
Ho serà tot el personal docent i investigador doctor adscrit al
departament, que constituirà el 75 per 100 del consell.
b) Membres representants dels diferents col·lectius, que constituiran el 25 per 100 restant, d’acord amb la distribució següent.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12431
m) Aprovar l’informe previ d’adscripció dels seus membres a
altres departaments o a instituts universitaris d’investigació, com
també els informes sobre recepció de membres d’altres departaments.
n) Distribuir l’activitat docent entre els seus membres i supervisar la qualitat de la docència que s’hi imparteix.
o) Proposar programes i estudis de postgrau i especialització en
matèries pròpies de les àrees de coneixement del departament o en
col·laboració amb altres departaments, instituts universitaris
d’investigació o altres centres.
p) Conèixer, coordinar i difondre les activitats investigadores
dels membres del departament.
q) Fixar els criteris per a avaluar i supervisar, si escau, l’activitat investigadora dels seus membres.
r) Informar preceptivament i proposar la designació dels membres de les comissions avaluadores per a l’obtenció del grau de
doctor.
s) Qualsevol altra que li atribuïsquen l’ordenament vigent i
aquest Estatut.
a) Elaborar y aprobar la propuesta de reglamento de régimen
interno, así como su modificación.
b) Elegir y remover, en su caso, al director del mismo y a los
coordinadores de las secciones si las hubiere.
c) Proponer, en su caso, la constitución de secciones departamentales.
d) Elaborar los informes relativos a la creación de nuevos
departamentos, institutos universitarios de investigación y centros,
así como los relativos a la creación, modificación o supresión de
titulaciones o enseñanzas y sus correspondientes planes de estudio,
cuando afecten a asignaturas o especialidades de sus áreas de conocimiento.
e) Aprobar la propuesta de modificación de las plantillas de
personal docente e investigador y de personal de administración y
servicios.
f) Elegir y remover, en su caso, a los representantes del departamento en las distintas comisiones del centro o de la Universidad.
g) Proponer la convocatoria de las plazas vacantes de los cuerpos docentes universitarios y elevar la propuesta de los miembros
de las comisiones conforme a lo previsto en este Estatuto.
h) Participar en los procedimientos de evaluación del personal
docente e investigador.
i) Participar en los procedimientos de evaluación, certificación
y acreditación de la Universidad que afecten a sus actividades.
j) Aprobar la propuesta de presupuesto y la liquidación de cuentas del mismo.
k) Establecer las necesidades de personal y materiales que sean
precisas para el desarrollo de las actividades del departamento.
l) Aprobar el plan de actuación docente e investigadora y la
memoria anual del departamento, antes del inicio de cada curso
académico.
m) Aprobar el informe previo de adscripción de sus miembros a
otros departamentos o a institutos universitarios de investigación,
así como los informes sobre recepción de miembros de otros departamentos.
n) Distribuir la actividad docente entre sus miembros y supervisar la calidad de la docencia que se imparte.
o) Proponer programas y estudios de postgrado y especialización en materias propias de las áreas de conocimiento del departamento o en colaboración con otros departamentos, institutos universitarios de investigación u otros centros.
p) Conocer, coordinar y difundir las actividades investigadoras
de los miembros del departamento.
q) Fijar los criterios para evaluar y supervisar, en su caso, la
actividad investigadora de sus miembros.
r) Informar preceptivamente y proponer la designación de los
miembros de las comisiones evaluadoras para la obtención del
grado de doctor.
s) Cualquier otra que le atribuyan el ordenamiento vigente y el
presente Estatuto.
1. El consell de departament es reunirà:
a) En sessió ordinària, almenys dues vegades al semestre.
b) En sessió extraordinària, sempre que siga convocat pel director, a iniciativa pròpia o quan ho sol·licite almenys una cinquena
part dels membres.
2. El reglament intern del departament podrà preveure la creació d’una comissió permanent del consell que actue per delegació
seua per a portar a terme les seues funcions, i haurà de determinarne les funcions delegades i la composició.
3. En tot cas, la comissió permanent del consell estarà formada,
almenys, per un representant de cadascun dels col·lectius, i en el
cas de departaments compostos per més d’una àrea de coneixement, per un representant doctor del personal docent investigador
per àrea de coneixement.
1. El Consejo de Departamento se reunirá:
a) En sesión ordinaria, al menos, dos veces al semestre.
b) En sesión extraordinaria siempre que sea convocado por el
director, a iniciativa propia o cuando lo soliciten al menos una
quinta parte de sus miembros.
2. El reglamento interno del departamento podrá prever la creación de una comisión permanente del consejo que actúe por delegación suya para el desempeño de sus funciones, determinando las
funciones delegadas y la composición de la misma.
3. En todo caso, la comisión permanente del consejo estará formada, al menos, por un representante de cada uno de los colectivos
y en el caso de departamentos compuestos por más de un área de
conocimiento, por un representante doctor del personal docente
investigador por área de conocimiento.
a) Elaborar i aprovar la proposta de reglament de règim intern,
com també modificarlo.
b) Elegir i remoure, si escau, el director del consell de departament i els coordinadors de les seccions si n’hi haguera.
c) Proposar, si escau, la constitució de seccions departamentals.
d) Elaborar els informes relatius a la creació de nous departaments, instituts universitaris d’investigació i centres, com també els
relatius a la creació, modificació o supressió de titulacions o ensenyaments i els seus corresponents plans d’estudi, quan afecten assignatures o especialitats de les seues àrees de coneixement.
e) Aprovar la proposta de modificació de les plantilles de personal docent i investigador i de personal d’administració i serveis.
f) Elegir i remoure, si escau, els representants del departament
en les diferents comissions del centre o de la Universitat.
g) Proposar la convocatòria de les places vacants dels cossos
docents universitaris i elevar la proposta dels membres de les
comissions d’acord amb el que preveu aquest Estatut.
h) Participar en els procediments d’avaluació del personal
docent i investigador.
i) Participar en els procediments d’avaluació, certificació i acreditació de la Universitat que afecten les seues activitats.
j) Aprovar la proposta de pressupost i la liquidació de comptes
d’aquest.
k) Establir les necessitats de personal i materials que siguen
necessàries per a desenvolupar les activitats del departament.
l) Aprovar el pla d’actuació docent i investigadora i la memòria
anual del departament abans de l’inici de cada curs acadèmic.
12432
18 05 2004
Secció 2ª
Del director
Article 93. Funcions i elecció
1. El director de departament representa el departament i exerceix les funcions de direcció i gestió ordinària d’aquest.
2. El consell de departament elegirà el director entre el seu professorat doctor pertanyent als cossos docents universitaris.
No obstant això, en els departaments constituïts sobre les àrees
de coneixement a què fa referència l’apartat 3 dels articles 58 i 59
de la Llei Orgànica d’Universitats, quan no hi haja professorat funcionari doctor, podran ser directors els funcionaris no doctors dels
cossos docents universitaris o els professors contractats doctors.
3. Resultarà elegit director el candidat que obtinga el major
nombre de vots en sessió del consell de departament convocada
amb una antelació mínima d’un mes a la data d’expiració del mandat ordinari i amb aquest objectiu exclusivament. En aquests processos no s’admetrà la delegació de vot.
4. El nomenament de director, d’acord amb la proposta del consell de departament, correspon al rector. El reglament intern determinarà el seu mandat, que no podrà excedir de quatre anys. La seua
reelecció serà possible una sola vegada.
5. El director de departament podrà ser remogut pel consell de
departament. La moció de censura haurà de ser presentada,
almenys, per una cinquena part dels membres del consell, i requerirà, per a ser aprovada, el vot favorable de la majoria absoluta dels
membres que el componen.
Així mateix, seran aplicables en aquests casos les previsions
complementàries contingudes en l’article 85 d’aquest Estatut.
6. L’elecció de director de secció, si escau, es farà de conformitat amb els requisits i el procediment previstos per a l’elecció de
director de departament, entre els membres d’aquesta secció departamental.
7. El reglament de règim intern del departament regularà la
convocatòria d’eleccions, el procediment i altres exigències per a
completar el que estableix aquest article.
Corresponen al director de departament les competències
següents:
a) Representar el departament, dirigir-lo i coordinar-ne la gestió
ordinària.
b) Convocar i presidir les reunions del consell de departament.
c) Executar els acords adoptats pel consell de departament.
d) Supervisar l’execució dels plans d’activitats que haja de
desenvolupar el departament i elaborar la memòria anual d’aquestes.
e) Vetlar pel compliment de la dedicació del personal docent i
investigador.
f) Dirigir l’activitat del personal d’administració i serveis adscrit al departament.
g) Qualsevol altra funció que li atribuïsquen la legislació vigent
i aquest Estatut, com també les que hi puga delegar el consell de
departament.
Secció 3ª
Del subdirector i el secretari
Article 95. Nomenament, cessament i funcions
1. El subdirector, si escau, serà nomenat pel rector a proposta
del director del departament, entre el professorat doctor pertanyent
als cossos docents universitaris i adscrit a aquell.
No obstant això, en aquells departaments constituïts sobre les
àrees de coneixement a què es refereix l’apartat 3 dels articles 58 i
59 de la Llei Orgànica d’Universitats, quan no hi haja professorat
funcionari doctor podran ser subdirectors els funcionaris no doctors
DOGV - Núm. 4.755
Sección 2ª
Del director
Artículo 93. Funciones y elección
1. El director de departamento tiene la representación de éste y
ejerce las funciones de dirección y gestión ordinaria del mismo.
2. El consejo de departamento elegirá al director entre su profesorado doctor perteneciente a los cuerpos docentes universitarios.
profesorado funcionario doctor, podrán ser directores los funcionarios no doctores de los cuerpos docentes universitarios o los profesores contratados doctores.
3. Resultará elegido director el candidato que obtenga el mayor
número de votos, en la sesión del consejo de departamento que se
hubiere convocado con una antelación mínima de un mes a la fecha
de expiración del mandato ordinario y con ese exclusivo objeto. No
se admitirá en estos procesos la delegación de voto.
4. El nombramiento de director, de acuerdo con la propuesta del
consejo de departamento, corresponde al rector. Su mandato se
determinará en el reglamento interno, no pudiendo exceder de cuatro años, siendo posible su reelección una sola vez.
5. El director de departamento podrá ser removido por el consejo de departamento. La moción de censura habrá de ser presentada
por, al menos, una quinta parte de los miembros del consejo, requiriendo para su aprobación el voto favorable de la mayoría absoluta
de los miembros que lo componen.
Será de aplicación asimismo en estos casos las previsiones
complementarias contenidas en el artículo 85 de este Estatuto.
6. La elección de coordinador de sección, si procede, se realizará de conformidad con los requisitos y procedimiento previstos
para la elección de director de departamento, de entre los miembros
de dicha sección departamental.
7. El reglamento de régimen interno del departamento regulará
la convocatoria de elecciones, el procedimiento y demás exigencias
para completar lo establecido en el presente artículo.
Corresponden al director de departamento las siguientes competencias:
a) Representar al departamento, dirigirlo y coordinar su gestión
ordinaria.
b) Convocar y presidir las reuniones del consejo de departamento.
c) Ejecutar los acuerdos adoptados por el consejo de departamento.
d) Supervisar la ejecución de los planes de actividades a desarrollar por el departamento y elaborar la memoria anual de las mismas.
e) Velar por el cumplimiento de la dedicación del personal
docente e investigador.
f) Dirigir la actividad del personal de administración y servicios
adscrito al departamento.
g) Cualquier otra función que le atribuyan la legislación vigente
y el presente Estatuto, así como las que le puedan ser delegadas por
el consejo de departamento.
Sección 3ª
Del subdirector y el secretario
Artículo 95. Nombramiento, cese y funciones
1. El subdirector, en su caso, será nombrado por el rector, a propuesta del director del departamento, de entre el profesorado doctor
perteneciente a los cuerpos docentes universitarios y adscrito al
mismo.
profesorado funcionario doctor, podrán ser subdirectores los fun-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
dels cossos docents universitaris, professors contractats doctors i
també altres professors no doctors.
2. El subdirector col·labora amb el director en el govern i la
direcció del departament, ocupa totes les funcions que aquest li
assigne o hi delegue i el substitueix en cas de vacant, absència o
malaltia.
3. El secretari serà nomenat pel rector a proposta del director
del departament, entre el professorat a temps complet adscrit a
aquell.
4. Al secretari li correspon elaborar i custodiar les actes i els
documents oficials del departament, col·laborar en la coordinació
de la gestió d’aquest, donar fe dels acords del consell i totes les
funcions que li puga encomanar el director.
5. Els subdirectors i secretaris dels departaments cessaran en els
seus càrrecs a petició pròpia, a proposta del director o quan concloga el mandat d’aquest. En aquest últim cas, continuaran en els seus
càrrecs interinament mentre no es produïsca el nomenament de nou
director.
CAPÍTOL V
Dels òrgans dels instituts universitaris d’investigació
Secció 1ª
Del consell d’institut universitari d’investigació
Article 96. Composició i competències
1. El consell d’institut universitari d’investigació, òrgan de
govern d’aquest, estarà integrat pels membres següents:
a) Tots els membres doctors adscrits.
b) Un representant del personal d’administració i serveis destinat en el centre.
c) Un representant dels becaris d’investigació adscrits.
d) Un representant de l’alumnat matriculat en els ensenyaments
de postgrau que, si s’escau, impartisca l’institut.
2. Corresponen al consell les mateixes competències atribuïdes
per aquest Estatut al consell de departament, amb les adaptacions
que es requerisquen en virtut de la naturalesa dels instituts universitaris d’investigació.
3. Són aplicables al consell d’institut universitari d’investigació
les previsions que estableixen els punts 2, 3 i 4 de l’article 90 i
l’article 92 d’aquest Estatut.
Secció 2ª
Del director
Article 97. Funcions i nomenament
1. El director d’institut universitari d’investigació en té la representació i exerceix les funcions de direcció i gestió ordinària
d’aquest.
2. El consell d’institut elegirà el director entre els professors i
investigadors doctors membres de l’institut universitari d’investigació, amb dos trams d’investigació reconeguts com a mínim. L’elecció es farà amb els mateixos requisits i procediment que assenyala
aquest Estatut per al director de departament.
3. El nomenament de director, d’acord amb la proposta del consell d’institut, correspon al rector. El reglament intern de cada institut determinarà la durada del mandat del director, que no podrà
excedir de quatre anys, com també la possibilitat de reelecció una
sola vegada.
4. El director d’institut universitari podrà ser remogut pel seu
consell. A aquest efecte, caldrà atenir-se al que estableix l’article
93 d’aquest Estatut.
5. Seran aplicables al director d’institut universitari d’investigació les previsions que assenyala l’article 94 d’aquest Estatut per al
director de departament.
6. La designació de director, en el cas d’institut universitari
d’investigació adscrit a la Universitat d’Alacant, es regirà pel que
dispose el corresponent conveni d’adscripció.
12433
cionarios no doctores de los cuerpos docentes universitarios, profesores contratados doctores, así como otros profesores no doctores.
2. El subdirector colabora con el director en el gobierno y dirección del departamento, desempeñando cuantas funciones le asigne
o delegue, y le sustituye en caso de vacante, ausencia o enfermedad.
3. El secretario será nombrado por el rector a propuesta del
director del departamento, entre el profesorado a tiempo completo
adscrito al mismo.
4. Al secretario corresponde la elaboración y custodia de las
actas y documentos oficiales del departamento, la colaboración en
la coordinación de la gestión del mismo, dar fe de los acuerdos del
consejo, y cuantas funciones puedan serle encomendadas por el
director.
5. Los subdirectores y secretarios de los departamentos cesarán
en sus cargos a petición propia, a propuesta del director, o cuando
concluya el mandato de éste. En este último supuesto, continuarán
en sus cargos interinamente en tanto no se produzca el nombramiento de nuevo director.
CAPÍTULO V
De los órganos de los institutos universitarios de investigación
Sección 1ª
Del consejo de instituto universitario de investigación
Artículo 96. Composición y competencias
1. El consejo de instituto universitario de investigación, órgano
de gobierno del mismo, estará integrado por:
a) Todos los miembros doctores adscritos.
b) Un representante del personal de administración y servicios
destinado en el centro.
c) Un representante de los becarios de investigación adscritos.
d) Un representante del alumnado matriculado en las enseñanzas de postgrado que, en su caso, imparta el instituto.
2. Corresponden al consejo las mismas competencias atribuidas
por el presente Estatuto al consejo de departamento, con las adaptaciones que se requieran en virtud de la naturaleza de los institutos
universitarios de investigación.
3. Son de aplicación al consejo de instituto universitario de
investigación las previsiones que establecen los puntos 2, 3 y 4 del
artículo 90 y el artículo 92 del presente Estatuto.
Sección 2ª
Del director
Artículo 97. Funciones y nombramiento
1. El director de instituto universitario de investigación tiene la
representación de éste y ejerce las funciones de dirección y gestión
ordinaria del mismo.
2. El consejo de instituto elegirá al director entre los profesores
e investigadores doctores miembros del instituto universitario de
investigación, con al menos dos tramos de investigación reconocidos. La elección se realizará con los mismos requisitos y procedimiento que se señalan en este Estatuto para el director de departamento.
3. El nombramiento de director, de acuerdo con la propuesta del
consejo de instituto, corresponde al rector. El reglamento interno de
cada instituto determinará la duración del mandato del director, que
no podrá exceder de cuatro años, siendo posible su reelección una
sola vez.
4. El director de instituto universitario podrá ser removido por
el consejo del mismo, siendo de aplicación, a estos efectos, lo establecido en el artículo 93 del presente Estatuto.
5. Serán de aplicación al director de instituto universitario de
investigación las previsiones que se señalan en el artículo 94 del
presente Estatuto para el director de departamento.
6. La designación de director, en el supuesto de instituto universitario de investigación adscrito a la Universidad de Alicante, se
regirá por lo dispuesto en el correspondiente convenio de adscripción.
12434
18 05 2004
Secció 3ª
Del subdirector i el secretari
Article 98. Nomenament i funcions
1. El subdirector, si n’hi ha, i el secretari seran nomenats pel
rector, a proposta del director, entre els doctors membres de l’institut universitari d’investigació.
2. El subdirector i el secretari assumeixen funcions anàlogues a
les que preveu aquest Estatut per als respectius càrrecs dels departaments.
DOGV - Núm. 4.755
Sección 3ª
Del subdirector y el secretario
Artículo 98. Nombramiento y funciones
1. El subdirector, en su caso, y el secretario serán nombrados
por el rector, a propuesta del director, entre los doctores miembros
del instituto universitario de investigación.
2. El subdirector y el secretario asumen análogas funciones a
las previstas en este Estatuto para los respectivos cargos de los
departamentos.
CAPÍTOL VI
Del règim jurídic i funcionament
dels òrgans col·legiats
CAPÍTULO VI
Del régimen jurídico y funcionamiento
de los órganos colegiados
Secció 1ª
Del règim jurídic
Sección 1ª
Del régimen jurídico
Article 99. Disposició general
L’actuació dels òrgans de la Universitat es regirà per les normes
de règim jurídic i de procediment administratiu comú aplicables a
les administracions públiques, amb les adaptacions necessàries a la
seua estructura organitzativa, als procediments especials que preveu la legislació sectorial universitària i als procediments singulars
que estableixen aquest Estatut i les normes que el despleguen.
Artículo 99. Disposición general
La actuación de los órganos de la Universidad se regirá por las
normas de régimen jurídico y de procedimiento administrativo
común aplicables a las administraciones públicas, con las adaptaciones necesarias a su estructura organizativa, a los procedimientos
especiales previstos en la legislación sectorial universitaria y a los
procedimientos singulares que se establezcan en este Estatuto y en
las normas que lo desarrollen.
Article 100. Fi de la via administrativa
1. Les resolucions del rector i els acords del Consell Social, del
Consell de Govern i del Claustre Universitari, posen fi a la via
administrativa i seran impugnables directament davant la jurisdicció contenciosa administrativa.
2. També exhaureixen la via administrativa les resolucions de la
Junta Electoral de la Universitat.
3. Les resolucions i els acords de la resta d’òrgans de la Universitat són susceptibles de recurs d’alçada davant el rector.
Artículo 100. Fin de la vía administrativa
1. Las resoluciones del rector y los acuerdos del Consejo
Social, del Consejo de Gobierno y del Claustro Universitario agotan la vía administrativa y serán impugnables directamente ante la
jurisdicción contencioso administrativa.
2. También agotan la vía administrativa las resoluciones de la
Junta Electoral de la Universidad.
3. Las resoluciones y acuerdos de los restantes órganos de la
Universidad son susceptibles de recurso de alzada ante el rector.
Secció 2ª
Del funcionament dels òrgans col·legiats
Sección 2ª
Del funcionamiento de los órganos colegiados
Article 101. President
Els presidents dels òrgans col·legiats tindran com a funció pròpia assegurar el compliment de les lleis i d’aquest Estatut, com
també dirigir i moderar les deliberacions i suspendre-les si hi concorren causes justificades.
Artículo 101. Presidente
Los presidentes de los órganos colegiados tendrán como función propia la de asegurar el cumplimiento de las leyes y del presente Estatuto, así como la de dirigir y moderar las deliberaciones y
suspenderlas si concurren causas justificadas.
Article 102. Convocatòries
1. La convocatòria dels òrgans col·legiats correspondrà al president i haurà de ser notificada assegurant-ne la recepció pels seus
membres amb una antelació mínima de quaranta-vuit hores, excepte els casos d’urgència.
La convocatòria haurà de contenir l’ordre del dia de la sessió, i
la informació sobre els temes objecte de la convocatòria haurà
d’estar a la disposició dels membres en el mateix termini.
2. L’ordre del dia serà fixat pel president, que tindrà en compte,
si escau, les peticions dels altres membres formulades amb prou
antelació.
El president inclourà obligatòriament en l’ordre del dia els
temes que li hagen estat presentats per escrit, amb prou antelació,
per un mínim del deu per cent dels membres de l’òrgan.
Artículo 102. Convocatorias
1. La convocatoria de los órganos colegiados corresponderá a
su presidente y deberá notificarse asegurando la recepción por sus
miembros con una antelación mínima de cuarenta y ocho horas,
salvo los casos de urgencia.
La convocatoria deberá contener el orden del día de la sesión, y
la información sobre los temas objeto de la misma estará a disposición de los miembros en igual plazo.
2. El orden del día será fijado por el presidente, teniendo en
cuenta, en su caso, las peticiones de los demás miembros formuladas con la suficiente antelación.
El presidente incluirá obligatoriamente en el orden del día los
temas que le hayan sido presentados por escrito, con suficiente
antelación, por un mínimo del diez por ciento de los miembros del
órgano.
Article 103. Sessions
1. El quòrum per a la vàlida constitució de l’òrgan col·legiat a
l’efecte de la realització de sessions, deliberacions i presa d’acords,
requerirà la presència del president i secretari o, si s’escau, dels qui
els substituïsquen, i de la meitat, almenys, de la resta de components, en primera convocatòria.
2. Si no hi haguera quòrum, l’òrgan col·legiat es constituirà en
segona convocatòria, mitja hora després de l’assenyalada per a la
primera. A l’efecte de l’apartat anterior, hi haurà prou amb la
Artículo 103. Sesiones
1. El quórum para la válida constitución del órgano colegiado a
efectos de celebración de sesiones, deliberaciones y toma de acuerdos requerirá la presencia del presidente y secretario o, en su caso,
de quienes les sustituyan, y de la mitad al menos del resto de componentes, en primera convocatoria.
2. Si no existiera quórum, el órgano colegiado se constituirá en
segunda convocatoria media hora después de la señalada para la
primera. A los efectos del apartado anterior, bastará con la presen-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12435
presència del president i secretari o dels seus substituts i l’assistència de la tercera part dels membres de l’òrgan.
cia del presidente y secretario o de sus sustitutos y la asistencia de
la tercera parte de los miembros del órgano.
Article 104. Acords
1. Els acords seran adoptats per la majoria simple dels assistents a la sessió, excepte aquells casos en els quals l’Estatut establisca una altra majoria. El vot del president serà diriment en cas
d’empat.
2. Llevat de previsió expressa en contrari en aquest Estatut, les
referències al règim d’acords es computaran tenint en compte el
nombre de membres que en cada moment componguen l’òrgan.
Artículo 104. Acuerdos
1. Los acuerdos serán adoptados por la mayoría simple de los
asistentes a la sesión, salvo aquellos casos en que el Estatuto prevea
otra mayoría. El voto del presidente será dirimente en el supuesto
de empate.
2. Salvo previsión expresa en contrario en este Estatuto, las
referencias al régimen de acuerdos se computarán teniendo en
cuenta el número de miembros que en cada momento compongan
el órgano.
3. No podrá ser objeto de deliberación o acuerdo ningún asunto
que no figure en el orden del día de la sesión, salvo que estén presentes todos los miembros del órgano colegiado y sea declarada la
urgencia del asunto por el voto favorable de la mayoría absoluta.
3. No podrà ser objecte de deliberació o acord cap assumpte
que no figure en l’ordre del dia de la sessió, llevat que hi estiguen
presents tots els membres de l’òrgan col·legiat i siga declarada la
urgència de l’assumpte pel vot favorable de la majoria absoluta.
4. Les actes seran signades pel secretari amb el vistiplau del
president i s’aprovaran en la mateixa sessió, si ho preveu l’ordre
del dia, o en la següent.
5. El secretari podrà expedir certificat dels acords adoptats, sens
perjudici de la ulterior aprovació de l’acta; hi farà constar expressament aquesta circumstància.
Artículo 105. Secretario
1. Cuando el Estatuto o las respectivas normas de régimen
interno no dispongan otra cosa, los órganos colegiados nombrarán
un secretario.
2. El secretario, que asistirá a las sesiones con voz pero sin voto
si no es miembro del órgano, efectuará la convocatoria de las sesiones por orden del presidente, las notificará a los componentes del
mismo, recibirá los actos de comunicación y preparará el despacho
de los asuntos.
3. De cada sesión se levantará acta que contendrá, como mínimo, la relación de asistentes, el orden del día de la reunión, las circunstancias del lugar y tiempo en que se ha celebrado, los puntos
principales de las deliberaciones, así como el contenido de los
acuerdos adoptados.
4. Las actas serán firmadas por el secretario con el visto bueno
del presidente y se aprobarán en la misma sesión de estar previsto
en el orden del día, o en la siguiente.
5. El secretario podrá expedir certificación de los acuerdos
adoptados sin perjuicio de la ulterior aprobación del acta, haciendo
constar expresamente esta circunstancia.
Article 106. Membres
1. Els membres de l’òrgan col·legiat podran fer constar en l’acta
el seu vot contrari a l’acord adoptat, la seua abstenció o el sentit del
seu vot favorable, i els motius que el justifiquen. Així mateix,
podran sol·licitar la transcripció íntegra de la seua intervenció o
proposta, sempre que aporten en l’acte o en el termini que assenyale el president el text que s’hi corresponga fidelment, i es farà constar així en l’acta o unint-ne a aquesta una còpia.
Els membres que discrepen de l’acord adoptat podran formular
vot particular per escrit en el termini de quaranta-vuit hores, que
s’incorporarà al text aprovat.
2. Quan els membres de l’òrgan voten en contra o s’abstinguen,
quedaran exempts de la responsabilitat que, si s’escau, puga derivar-se dels acords.
3. No podran abstenir-se en les votacions les persones que per
la seua qualitat d’autoritats, personal docent i investigador, o personal d’administració i serveis de la Universitat, tinguen la condició
de membres dels òrgans col·legiats.
4. Les votacions es faran a mà alçada. No obstant això, la votació serà secreta quan es tracte d’elecció de persones o quan així ho
sol·liciten una cinquena part, almenys, dels assistents.
Artículo 106. Miembros
1. Los miembros del órgano colegiado podrán hacer constar en
acta su voto contrario al acuerdo adoptado, su abstención o el sentido de su voto favorable, y los motivos que lo justifiquen. Podrán
asimismo solicitar la trascripción integra de su intervención o propuesta, siempre que se aporte en el acto o en el plazo que señale el
presidente el texto que se corresponda fielmente con la misma,
haciéndose así constar en el acta o uniéndose copia a la misma.
Los miembros que discrepen del acuerdo adoptado podrán formular voto particular por escrito en el plazo de cuarenta y ocho
horas, que se incorporará al texto aprobado.
2. Cuando los miembros del órgano voten en contra o se abstengan, quedarán exentos de la responsabilidad que, en su caso, pueda
derivarse de los acuerdos.
3. No podrán abstenerse en las votaciones quienes por su cualidad de autoridades, personal docente e investigador, o personal de
administración y servicios de la Universidad, tengan la condición
de miembros de los órganos colegiados.
4. Las votaciones se realizarán a mano alzada. No obstante, la
votación será secreta cuando se trate de elección de personas o
cuando así lo soliciten una quinta parte, al menos, de los asistentes.
Article 107. Delegacions
1. Llevat que hi haja una disposició en contrari d’aquest Estatut o,
si n’hi ha, del reglament intern respectiu, qualsevol membre d’un
òrgan col·legiat podrà delegar el seu dret en un altre membre d’aquest.
2. La delegació haurà de constar per escrit i ser notificada al
president de l’òrgan en el moment de la constitució de la sessió.
3. A l’efecte d’establir el quòrum per a la vàlida constitució de
l’òrgan, com també les majories per a l’adopció d’acords, es considerarà present el membre que n’haja exercit la delegació, i s’atorgarà eficàcia al vot que per ell emeta, si escau, el membre delegat.
Artículo 107. Delegaciones
1. Salvo disposición en contrario del presente Estatuto o, en su caso,
del reglamento interno respectivo, cualquier miembro de un órgano
colegiado podrá delegar su derecho en otro miembro del mismo.
2. La delegación deberá constar por escrito y notificarse al presidente del órgano en el momento de la constitución de la sesión.
3. A los efectos de establecer el quórum para la válida constitución del órgano así como las mayorías para la adopción de acuerdos, se considerará presente el miembro que haya ejercicio la delegación, y se otorgará eficacia al voto que por él emita, en su caso,
el miembro delegado.
Article 105. Secretari
1. Quan l’Estatut o les respectives normes de règim intern no
disposen una altra cosa, els òrgans col·legiats nomenaran un secretari.
2. El secretari, que assistirà a les sessions amb veu però sense
vot si no és membre de l’òrgan, efectuarà la convocatòria de les
sessions per ordre del president, les notificarà als components de
l’òrgan, rebrà els actes de comunicació i prepararà el despatx dels
assumptes.
3. De cada sessió s’alçarà una acta que haurà de contenir, com a
mínim, la relació d’assistents, l’ordre del dia de la reunió, les circumstàncies del lloc i temps en què ha tingut lloc, els punts principals de les deliberacions i el contingut dels acords adoptats.
12436
18 05 2004
4. En casos d’absència o malaltia i, en general, quan hi concórrega alguna causa justificada, els membres titulars de l’òrgan
col·legiat seran substituïts pels seus suplents, si n’hi ha.
DOGV - Núm. 4.755
4. En casos de ausencia o enfermedad y, en general, cuando
concurra alguna causa justificada, los miembros titulares del órgano colegiado serán sustituidos por sus suplentes, si los hubiere.
TÍTOL III
De les activitats de la universitat
TÍTULO III
De las actividades de la universidad
CAPÍTOL I
De la docència i dels estudis
CAPÍTULO I
De la docencia y de los estudios
Secció 1ª
Sección 1ª
Article 108. La funció docent
1. La formació i preparació adequades en el nivell superior de
l’educació i la transmissió de la cultura són missions essencials de
la Universitat.
2. La docència és un dret i un deure del professorat de la Universitat, que exercirà amb llibertat de càtedra, sense més límits que
els que estableixen la Constitució i les lleis i els que es deriven de
l’organització dels ensenyaments pels òrgans competents de la Universitat.
3. La Universitat vetlarà per la qualitat de l’ensenyament impartit i la seua adequació a les necessitats de la societat, i assegurarà
l’avaluació de l’activitat docent del seu professorat.
4. La Universitat fomentarà la dimensió pràctica de la docència,
incloent-hi la subscripció de convenis amb entitats públiques i privades per a la realització de pràctiques que completen la formació
dels estudiants i n’afavorisquen la posterior inserció laboral.
Artículo 108. La función docente
1. La formación y preparación adecuadas en el nivel superior de
la educación y la transmisión de la cultura son misiones esenciales
de la Universidad.
2. La docencia es un derecho y un deber del profesorado de la
Universidad, que ejercerá con libertad de cátedra, sin más límites
que los establecidos en la Constitución y en las leyes, y los derivados de la organización de las enseñanzas por los órganos competentes de la Universidad.
3. La Universidad velará por la calidad de la enseñanza impartida y su adecuación a las necesidades de la sociedad, y asegurará la
evaluación de la actividad docente de su profesorado.
4. La Universidad fomentará la dimensión práctica de la docencia, incluyendo la suscripción de convenios con entidades públicas
y privadas para la realización de prácticas que complementen la
formación de los estudiantes y favorezcan su posterior inserción
laboral.
Article 109. Classes d’ensenyaments
1. La Universitat complirà amb la seua funció docent a través
dels següents tipus d’ensenyaments:
a) Ensenyaments destinats a l’obtenció de títols universitaris de
caràcter oficial i validesa en tot el territori nacional.
b) Ensenyaments que permeten obtenir títols propis de grau,
com també de postgrau i especialització.
c) Ensenyaments propis de perfeccionament i formació permanent de l’alumnat, del personal docent i investigador, del personal
d’administració i serveis i altres persones interessades.
2. Tots els ensenyaments esmentats en l’apartat anterior podran
ser impartits en modalitat presencial i no presencial, aquesta última
de manera parcial o exclusiva.
3. La Universitat d’Alacant, en l’àmbit de les seues competències, adoptarà totes les mesures necessàries per a la plena integració
dels seus ensenyaments en l’espai europeu d’ensenyament superior.
Artículo 109. Clases de enseñanzas
1. La Universidad cumplirá con su función docente a través de
los siguientes tipos de enseñanzas:
a) Enseñanzas encaminadas a la obtención de títulos universitarios de carácter oficial y validez en todo el territorio nacional.
b) Enseñanzas conducentes a la obtención de títulos propios de
grado, así como de postgrado y especialización.
c) Enseñanzas propias de perfeccionamiento y formación permanente del alumnado, personal docente e investigador, personal
de administración y servicios y otras personas interesadas.
2. Todas las enseñanzas mencionadas en el apartado anterior
podrán impartirse en modalidad presencial y no presencial, esta
última de modo parcial o exclusivo.
3. La Universidad de Alicante, en el ámbito de sus competencias, adoptará todas las medidas necesarias para la plena integración de sus enseñanzas en el espacio europeo de enseñanza superior.
Secció 2ª
Dels estudis oficials de grau
Sección 2ª
De los estudios oficiales de grado
Article 110. Estructura
Els estudis universitaris de caràcter oficial i validesa en tot el
territori nacional s’estructuraran d’acord amb les exigències legals
vigents. La superació d’aquests estudis donarà dret, segons la
modalitat d’ensenyament de què es tracte, a l’obtenció dels corresponents títols oficials establits per la normativa vigent.
Artículo 110. Estructura
Los estudios universitarios de carácter oficial y validez en todo
el territorio nacional se estructurarán de acuerdo con las exigencias
legales vigentes. La superación de dichos estudios dará derecho,
según la modalidad de enseñanza de que se trate, a la obtención de
los correspondientes títulos oficiales establecidos por la normativa
vigente.
Article 111. Expedició dels títols
Els títols de caràcter oficial i validesa en tot el territori nacional
obtinguts en la Universitat d’Alacant seran expedits, en nom del
rei, pel rector.
Artículo 111. Expedición de los títulos
Los títulos de carácter oficial y validez en todo el territorio
nacional obtenidos en la Universidad de Alicante serán expedidos,
en nombre del rey, por el rector.
Article 112. Plans d’estudis
1. Els plans d’estudis dels ensenyaments oficials seran elaborats, aprovats i modificats amb subjecció a les directrius generals
establides pel Govern.
2. L’elaboració i l’aprovació dels plans d’estudis i les seues
modificacions es portaran a terme d’acord amb el procediment que
Artículo 112. Planes de estudios
1. Los planes de estudios de las enseñanzas oficiales serán elaborados, aprobados y modificados con sujeción a las directrices
generales establecidas por el Gobierno.
2. La elaboración y aprobación de los planes de estudio y sus
modificaciones se llevará a cabo con arreglo al procedimiento que
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12437
establisca el Consell de Govern, amb l’informe previ de la Junta
Consultiva. En tot cas, les propostes les hauran de fer les juntes de
facultat o escola, i la seua aprovació correspondrà al Consell de
Govern. Una vegada aprovats els plans d’estudis o les seues modificacions, se seguiran els tràmits previstos per la Llei Orgànica
d’Universitats per a homologar-los.
3. La Universitat d’Alacant podrà organitzar plans d’estudis
conjunts amb altres universitats espanyoles o estrangeres, mitjançant conveni.
establezca el Consejo de Gobierno, previo informe de la Junta Consultiva. En todo caso, las propuestas deberán ser realizadas por las
juntas de facultad o escuela y su aprobación corresponderá al Consejo de Gobierno. Una vez aprobados los planes de estudios o sus
modificaciones, se seguirán los trámites previstos en la Ley Orgánica de Universidades para su homologación.
3. La Universidad de Alicante podrá organizar planes de estudios conjuntos con otras universidades españolas o extranjeras,
mediante convenio.
Article 113. Convalidació i adaptació d’estudis
1. La convalidació i l’adaptació d’estudis, a l’efecte de la seua
continuació en la Universitat, es regiran per les normes que aprove
el Consell de Govern, amb l’informe previ de la Junta Consultiva,
respectant els criteris generals que establisca el Consell de Coordinació Universitària.
2. Aquesta normativa regularà, així mateix, la composició i les
funcions de les comissions de convalidació.
Artículo 113. Convalidación y adaptación de estudios
1. La convalidación y la adaptación de estudios, a efectos de su
continuación en la Universidad, se regirán por las normas que
apruebe el Consejo de Gobierno, previo informe de la Junta Consultiva, respetando los criterios generales que establezca el Consejo
de Coordinación Universitaria.
2. Dicha normativa regulará, asimismo, la composición y funciones de las comisiones de convalidación.
Article 114. Accés als estudis
1. Podran sol·licitar l’admissió en la Universitat d’Alacant els
qui reunisquen els requisits legals per a l’accés als estudis universitaris.
2. L’admissió en les diferents titulacions i cicles d’estudis de la
Universitat estarà condicionada per la programació de l’oferta de
places disponibles que establisca la Generalitat d’acord amb la Universitat mateixa.
3. Amb subjecció a la normativa bàsica que establisca el
Govern, i tenint en compte la programació de l’oferta de places disponibles, el Consell de Govern, amb l’informe previ de la Junta
Consultiva, establirà els procediments d’admissió en les distintes
titulacions i cicles d’estudis de la Universitat, a proposta de les respectives facultats o escoles i respectant, en tot cas, els principis
d’igualtat, mèrit i capacitat.
4. La Universitat d’Alacant coordinarà els seus procediments
d’admissió amb la resta de les universitats públiques de la Comunitat Valenciana.
Artículo 114. Acceso a los estudios
1. Podrán solicitar su admisión en la Universidad de Alicante
quienes reúnan los requisitos legales para el acceso a los estudios
universitarios.
2. La admisión en las distintas titulaciones de la Universidad
estará condicionada por la programación de la oferta de plazas disponibles que establezca la Generalitat de acuerdo con la propia
Universidad.
3. Con sujeción a la normativa básica, y teniendo en cuenta la
programación de la oferta de plazas disponibles, el Consejo de
Gobierno, previo informe de la Junta Consultiva, establecerá los
procedimientos de admisión en las distintas titulaciones de la Universidad, a propuesta de las respectivas facultades o escuelas y respetando, en todo caso, los principios de igualdad, mérito y capacidad.
4. La Universidad de Alicante coordinará sus procedimientos
de admisión con el resto de las universidades públicas de la Comunidad Valenciana.
Article 115. Modalitats de matrícula
1. La Universitat d’Alacant admet dues modalitats de matrícula:
Artículo 115. Modalidades de matrícula
1. La Universidad de Alicante admite dos modalidades de
matrícula:
a) La ordinaria, que corresponde al estudiante que se inscribe
para seguir regularmente los estudios conducentes a la obtención de
un título.
b) La extraordinaria, que corresponde al estudiante que se inscribe en una o varias asignaturas por razones de interés personal y
que da derecho a la expedición de una certificación de los créditos
cursados.
2. La matrícula ordinaria exige la participación regular del
alumnado en las enseñanzas teóricas y prácticas de la facultad o
escuela, en las condiciones que establezcan las respectivas ordenaciones docentes de las titulaciones.
a) L’ordinària, que correspon a l’estudiant que s’hi inscriu per a
seguir regularment els estudis que permeten obtenir un títol.
b) L’extraordinària, que correspon a l’estudiant que s’inscriu en
una o diverses assignatures per raons d’interès personal i que dóna
dret a l’expedició d’un certificat dels crèdits cursats.
2. La matrícula ordinària exigeix la participació regular de
l’alumnat en els ensenyaments teòrics i pràctics de la facultat o
escola, en les condicions que establisquen les respectives ordenacions docents de les titulacions.
Secció 3ª
Dels estudis oficials de postgrau
Sección 3ª
De los estudios oficiales de postgrado
Article 116. Estudis oficials de postgrau
1. El Consell de Govern, amb l’informe previ de la Junta Consultiva, regularà els estudis oficials de postgrau que permeten obtenir els corresponents títols oficials, d’acord amb els criteris generals que aprove el Govern.
2. La Universitat d’Alacant podrà organitzar amb altres universitats espanyoles i estrangeres programes oficials de postgrau conjunts, mitjançant conveni.
Artículo 116. Estudios oficiales de postgrado
1. El Consejo de Gobierno, previo informe de la Junta Consultiva, regulará los estudios oficiales de postgrado conducentes a la
obtención de los correspondientes títulos oficiales, de acuerdo con
los criterios generales que apruebe el Gobierno.
2. La Universidad de Alicante podrá organizar con otras universidades españolas o extranjeras programas oficiales de postgrado
conjuntos, mediante convenio.
Article 117. Comissió d’Estudis de Postgrau
1. La Comissió d’Estudis de Postgrau és l’òrgan encarregat de
coordinar i supervisar els estudis oficials de postgrau i els dels
títols propis de postgrau i especialització. El Consell de Govern en
determinarà la composició i n’aprovarà el reglament d’organització
i funcionament.
Artículo 117. Comisión de Estudios de Postgrado
1. La Comisión de Estudios de Postgrado es el órgano encargado de coordinar y supervisar los estudios oficiales de postgrado, así
como los de los títulos propios de postgrado y especialización. El
Consejo de Gobierno determinará su composición y aprobará su
reglamento de organización y funcionamiento.
12438
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
c) Admetre a tràmit la lectura de les tesis doctorals i designar
als tribunals encarregats de jutjar-les.
d) Proposar al Consell de Govern l’aprovació dels premis extraordinaris de doctorat.
e) Remetre a l’arxiu de la Universitat un exemplar de cada tesi
doctoral llegida.
2. La Comisión de Estudios de Postgrado tendrá las funciones
que le asigne la normativa reguladora de los estudios de postgrado,
su reglamento orgánico, y, en todo caso, las siguientes:
a) Proponer al Consejo de Gobierno la normativa propia de la
Universidad para la regulación de los estudios oficiales de postgrado, así como la de los títulos propios de postgrado y especialización.
b) Proponer al Consejo de Gobierno la aprobación de las propuestas de programas oficiales de postgrado y hacer pública la relación de los mismos.
c) Admitir a trámite la lectura de las tesis doctorales y designar
a los tribunales encargados de juzgarlas.
d) Proponer al Consejo de Gobierno la aprobación de los premios extraordinarios de doctorado.
e) Remitir al archivo de la Universidad un ejemplar de cada
tesis doctoral leída.
Article 118. Funcions dels departaments i instituts universitaris
d’investigació
Els departaments i instituts universitaris d’investigació assumiran les responsabilitats i funcions que, en matèria d’estudis oficials
de postgrau, els assigne la normativa reguladora.
Artículo 118. Funciones de los departamentos e institutos universitarios de investigación
Los departamentos e institutos universitarios de investigación
asumirán las responsabilidades y funciones que, en materia de estudios oficiales de postgrado, les asigne la normativa reguladora.
Article 119. Doctorat honoris causa
La Universitat podrà atorgar el títol de doctor honoris causa a
persones en les quals concórreguen mèrits rellevants o hagen prestat serveis destacats a la Universitat. Correspon al Consell de
Govern acordar-ne el nomenament, a proposta del rector o de les
juntes de facultat o escola.
Artículo 119. Doctorado honoris causa
La Universidad podrá otorgar el título de doctor honoris causa a
personas en las que concurran méritos relevantes o hayan prestado
destacados servicios a la Universidad. Corresponde al Consejo de
Gobierno acordar el nombramiento, a propuesta del rector o de las
juntas de facultad o escuela.
2. La Comissió d’Estudis de Postgrau tindrà les funcions que li
assigne la normativa reguladora dels estudis de postgrau, el seu
reglament orgànic i, en tot cas, les següents:
a) Proposar al Consell de Govern la normativa pròpia de la Universitat per a la regulació dels estudis oficials de postgrau, així com
la dels títols propis de postgrau i especialització.
b) Proposar al Consell de Govern l’aprovació de les propostes
de programes oficials de postgrau i fer pública la relació d’aquests
Secció 4ª
Dels premis extraordinaris
Article 120. Premis extraordinaris
1. El Consell de Govern, a proposta de les juntes de facultat o
escola, podrà atorgar anualment premis extraordinaris de les diferents titulacions que impartisca la Universitat. Les juntes de facultat
o escola elaboraran les normes que determinen les condicions i el
procediment que s’ha de seguir en les propostes d’aquests premis,
d’acord amb els criteris generals que establisca el Consell de
Govern.
2. El Consell de Govern, a proposta de la Comissió d’Estudis
de Postgrau, podrà atorgar anualment premis extraordinaris de doctorat. De la mateixa manera es determinaran les condicions i el procediment que s’ha de seguir en les propostes d’aquests premis.
Secció 5ª
Dels ensenyaments propis
Sección 4ª
De los premios extraordinarios
Artículo 120. Premios extraordinarios
1. El Consejo de Gobierno, a propuesta de las juntas de facultad
o escuela, podrá otorgar anualmente premios extraordinarios de las
distintas titulaciones que imparta la Universidad. Las juntas de
facultad o escuela elaborarán las normas que determinen las condiciones y el procedimiento a seguir en las propuestas de dichos premios, de acuerdo con los criterios generales que establezca el Consejo de Gobierno.
2. El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Comisión de Estudios de Postgrado, podrá otorgar anualmente premios extraordinarios
de doctorado. De la misma manera se determinarán las condiciones y
el procedimiento a seguir en las propuestas de dichos premios.
Sección 5ª
De las enseñanzas propias
3. Aquests ensenyaments podran ser organitzats sota la responsabilitat exclusiva de la Universitat d’Alacant o en col·laboració
amb altres universitats, institucions o entitats externes, a través
d’un conveni.
4. Els títols, diplomes i certificats corresponents a ensenyaments propis seran expedits pel rector.
Artículo 121. Disposiciones comunes
1. El Consejo de Gobierno, previo informe de la Junta Consultiva, regulará las enseñanzas previstas en los apartados b) y c) del
artículo 109.1, de acuerdo con la legislación vigente y las disposiciones del presente Estatuto.
2. Las enseñanzas a que se refiere el apartado anterior responderán a criterios de interés científico, cultural, artístico o profesional, y no sustituirán ni deberán producir confusión o equívoco alguno con las enseñanzas conducentes a la obtención de títulos oficiales. Tampoco podrán menoscabar los medios humanos y materiales
que la Universidad dedica a los estudios oficiales, que gozarán de
preferencia.
3. Dichas enseñanzas podrán organizarse bajo la responsabilidad exclusiva de la Universidad de Alicante o en colaboración con
otras universidades, instituciones o entidades externas, mediante
convenio.
4. Los títulos, diplomas y certificados correspondientes a enseñanzas propias serán expedidos por el rector.
Article 122. Títols propis de grau
1. Les propostes d’estudis que permeten obtenir títols propis de
grau hauran de fer-les les juntes de facultat o escola, i l’aprovació
Artículo 122. Títulos propios de grado
1. Las propuestas de estudios conducentes a la obtención de
títulos propios de grado deberán ser realizadas por las juntas de
Article 121. Disposicions comunes
1. El Consell de Govern, amb l’informe previ de la Junta Consultiva, regularà els ensenyaments previstos en els apartats b) i c)
de l’article 109.1, d’acord amb la legislació vigent i les disposicions d’aquest Estatut.
2. Els ensenyaments a què fa referència l’apartat anterior respondran a criteris d’interès científic, cultural, artístic o professional, i no substituiran ni hauran de produir cap confusió o equívoc
amb els ensenyaments que permeten obtenir títols oficials. Tampoc
podran menyscabar els mitjans humans i materials que la Universitat dedica als estudis oficials, que tindran preferència.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12439
correspondrà al Consell de Govern, amb l’informe previ de la Junta
Consultiva.
2. Tota proposta haurà d’estar acompanyada d’una memòria en
la qual es valore el cost econòmic de la implantació, l’interès i
l’actualitat científica de les matèries i la seua oportunitat en relació
amb la problemàtica de l’entorn social. Els plans d’estudis inclosos
en la memòria seran elaborats amb subjecció a les directrius generals comunes que establisca el Govern per als títols de caràcter oficial.
3. Per a accedir a aquestes titulacions pròpies es requerirà que
l’alumnat reunisca els requisits legals per a cursar estudis oficials
en la Universitat.
facultad o escuela, y su aprobación corresponderá al Consejo de
Gobierno, previo informe de la Junta Consultiva.
2. Toda propuesta irá acompañada de una memoria en la que se
valore el coste económico de su implantación, el interés y actualidad científica de las materias y su oportunidad en relación con la
problemática del entorno social. Los planes de estudios, incluidos
en la memoria, serán elaborados con sujeción a las directrices generales comunes establecidas por el Gobierno para los títulos de
carácter oficial.
3. Para el acceso a estas titulaciones propias se requerirá que el
alumnado reúna los requisitos legales para cursar estudios oficiales
en la Universidad.
Article 123. Títols propis de postgrau i especialització
Les propostes d’estudis propis de postgrau i especialització
hauran de fer-les els departaments, facultats, escoles, instituts universitaris d’investigació, amb l’acord previ dels seus òrgans
col·legiats de govern. L’aprovació correspondrà al Consell de
Govern, amb l’informe previ de la Comissió d’Estudis de Postgrau.
Tota proposta haurà d’estar acompanyada d’una memòria justificativa que incloga la programació docent dels estudis.
Artículo 123. Títulos propios de postgrado y especialización
Las propuestas de estudios propios de postgrado y especialización deberán ser realizadas por departamentos, facultades, escuelas
e institutos universitarios de investigación, previo acuerdo de sus
órganos colegiados de gobierno; y su aprobación corresponderá al
Consejo de Gobierno, previo informe de la Comisión de Estudios
de Postgrado. Toda propuesta irá acompañada de una memoria justificativa que incluya la programación docente de los estudios.
Article 124. Cursos especials
1. La Universitat podrà organitzar cursos especials, de naturalesa diversa i durada variable, destinats al perfeccionament i formació permanent de l’alumnat, del personal docent i investigador, del
personal d’administració i serveis i d’altres persones interessades; i
expedir per la seua realització diplomes o certificats, que no tindran
la consideració de títols universitaris.
2. Les propostes d’aquests cursos hauran d’estar acompanyades
d’una memòria justificativa que n’incloga la programació docent.
L’aprovació correspondrà al Consell de Govern.
Artículo 124. Cursos especiales
1. La Universidad podrá organizar cursos especiales, de naturaleza diversa y duración variable, destinados al perfeccionamiento y
formación permanente de alumnado, personal docente e investigador, personal de administración y servicios y otras personas interesadas; y expedir por su realización diplomas o certificados, que no
tendrán la consideración de títulos universitarios.
2. Las propuestas de dichos cursos irán acompañadas de una
memoria justificativa que incluya su programación docente, y su
aprobación corresponderá al Consejo de Gobierno.
CAPÍTOL II
De la investigació
Article 125. Funció de la Universitat
1. La investigació, com a procés creador de nous coneixements,
és condició indispensable per al ple exercici de la funció docent i
ha de ser part fonamental de l’activitat universitària.
2. La investigació de la Universitat d’Alacant haurà de respondre als corrents científics d’actualitat i haurà de procurar dedicar
una atenció especial a la resolució científica dels problemes del seu
entorn.
3. La Universitat d’Alacant no subscriurà acords d’investigació
ni finançarà projectes que tinguen com a objectiu el disseny i
desenvolupament total o parcial d’armes bèl·liques.
CAPÍTULO II
De la investigación
Artículo 125. Función de la Universidad
1. La investigación, como proceso creador de nuevos conocimientos, es condición indispensable para el pleno ejercicio de la
función docente y ha de ser parte fundamental de la actividad universitaria.
2. La investigación de la Universidad de Alicante deberá responder a las corrientes científicas de actualidad, procurando dedicar especial atención a la resolución científica de los problemas de
su entorno.
3. La Universidad de Alicante no suscribirá acuerdos de investigación ni financiará proyectos que tengan como objetivo el diseño
y desarrollo total o parcial de armas bélicas.
3. La Universitat fomentarà la mobilitat del seu personal docent
i investigador, a fi de millorar-ne l’activitat investigadora, incentivant-ne la participació en programes externs i desenvolupant programes propis.
Artículo 126. Derecho y deber
1. La investigación es, a la vez, un derecho y un deber del personal docente e investigador de la Universidad.
2. El ejercicio de la libertad de investigación debe hacerse compatible con los programas de investigación propuestos en la propia
Universidad y con los medios materiales y financieros de que disponga.
3. La Universidad fomentará la movilidad de su personal
docente e investigador, con el fin de mejorar su actividad investigadora, incentivando su participación en programas externos y desarrollando programas propios.
Article 127. Estructures d’investigació
1. Sens perjudici de la lliure investigació individual, les tasques
d’investigació es portaran a terme, principalment, en grups d’investigació, departaments i instituts universitaris d’investigació, i es
potenciarà el desenvolupament de programes d’investigació en
equip.
2. El Consell de Govern regularà els requisits que hagen de reunir els grups d’investigació perquè tinguen el reconeixement de la
Universitat, als efectes previstos en la legislació.
Artículo 127. Estructuras de investigación
1. Sin perjuicio de la libre investigación individual, las labores
de investigación se llevarán a cabo, principalmente, en grupos de
investigación, departamentos e institutos universitarios de investigación, potenciándose el desarrollo de programas de investigación
en equipo.
2. El Consejo de Gobierno regulará los requisitos que deban
reunir los grupos de investigación para su reconocimiento por la
Universidad, a los efectos previstos en la legislación.
Article 126. Dret i deure
1. La investigació és, alhora, un dret i un deure del personal
docent i investigador de la Universitat.
2. L’exercici de la llibertat d’investigació ha de fer-se compatible amb els programes d’investigació proposats en la Universitat
mateixa i amb els mitjans materials i financers de què dispose.
12440
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
3. La Universitat podrà crear també altres estructures diferents
de les anteriors per a desenvolupar tasques d’investigació, a
l’empara de les fórmules que preveu el títol I d’aquest Estatut. En
particular, i a fi de contribuir a la vinculació entre la investigació
universitària i el sistema productiu, podran crear-se empreses de
base tecnològica, en les activitats de les quals podrà participar el
personal docent i investigador d’acord amb el règim que preveu
l’article 130 d’aquest Estatut.
3. La Universidad podrá crear también otras estructuras distintas de las anteriores para el desarrollo de tareas de investigación, al
amparo de las fórmulas previstas en el título I del presente Estatuto.
En particular, y con el fin de contribuir a la vinculación entre la
investigación universitaria y el sistema productivo, podrán crearse
empresas de base tecnológica, en cuyas actividades podrá participar
el personal docente e investigador conforme al régimen previsto en
el artículo 130 del presente Estatuto.
Article 128. Foment de la investigació
1. La Universitat procurarà obtenir recursos suficients per a la
investigació, i n’organitzarà la distribució amb criteris de qualitat,
economia i eficàcia.
2. En la mesura de les seues disponibilitats pressupostàries, la
Universitat potenciarà el desenvolupament de programes propis
d’ajudes i la prestació de serveis de suport a la investigació científica i el desenvolupament tecnològic.
3. Sens perjudici dels projectes propis de cada departament, institut universitari o grup d’investigació, i els específics del personal
docent i invetigador, la Universitat podrà fixar línies especials
d’investigació, que podran ser objecte de finançament especial mitjançant l’acord del Consell Social i que tindran prioritat pel que fa
al seu desenvolupament.
Artículo 128. Fomento de la investigación
1. La Universidad procurará la obtención de recursos suficientes para la investigación, y organizará su distribución con criterios
de calidad, economía y eficacia.
2. En la medida de sus disponibilidades presupuestarias, la Universidad potenciará el desarrollo de programas propios de ayudas y
la prestación de servicios de apoyo a la investigación científica y el
desarrollo tecnológico.
3. Sin perjuicio de los proyectos propios de cada departamento,
instituto universitario o grupo de investigación, y los específicos
del personal docente e investigador, la Universidad podrá fijar líneas especiales de investigación, que podrán ser objeto de financiación especial mediante acuerdo del Consejo Social y gozarán de
prioridad en cuanto a su desarrollo.
Article 129. Comissió d’Investigació
1. La Comissió d’Investigació és l’òrgan encarregat d’estimular
i coordinar les tasques d’investigació en la Universitat. La seua
composició i funcionament es regiran per un reglament aprovat pel
Consell de Govern.
2. La Comissió d’Investigació tindrà les funcions que li assigne
el seu reglament orgànic i, en tot cas, les següents:
a) Exercir el seguiment i el control de l’activitat investigadora.
Artículo 129. Comisión de Investigación
1. La Comisión de Investigación es el órgano encargado de estimular y coordinar las tareas de investigación en la Universidad. Su
composición y funcionamiento se regirán por un reglamento aprobado por el Consejo de Gobierno.
2. La Comisión de Investigación tendrá las funciones que le
asigne su reglamento orgánico y, en todo caso, las siguientes:
a) Ejercer el seguimiento y control de la actividad investigadora.
b) Organizar la utilización y distribución de los medios disponibles para las tareas de investigación.
c) Proponer la autorización de proyectos de investigación financiados, total o parcialmente, con recursos de la Universidad.
d) Proponer, en su caso, la aprobación de las líneas especiales
de investigación a que se refiere el apartado 3 del artículo anterior.
e) Organizar y estructurar la oferta investigadora aplicada y
proyectarla y coordinarla con la demanda.
f) Estimular e impulsar la investigación básica en todas las
áreas de conocimiento.
b) Organitzar la utilització i la distribució dels mitjans disponibles per a les tasques d’investigació.
c) Proposar l’autorització de projectes d’investigació finançats,
totalment o parcialment, amb recursos de la Universitat.
d) Proposar, si escau, l’aprovació de les línies especials
d’investigació a què fa referència l’apartat 3 de l’article anterior.
e) Organitzar i estructurar l’oferta investigadora aplicada i projectar-la i coordinar-la amb la demanda.
f) Estimular i impulsar la investigació bàsica en totes les àrees
de coneixement.
Article 130. Col·laboració amb altres entitats o persones físiques
1. Els grups d’investigació reconeguts per la Universitat, els
departaments i els instituts universitaris d’investigació, i el seu professorat a través d’aquells o dels òrgans, centres o estructures dedicades a la canalització de les iniciatives investigadores i a la transferència dels resultats de la investigació, podran signar contractes
amb persones, universitats o entitats públiques i privades per a fer
treballs de caràcter científic, tècnic o artístic, com també per a
desenvolupar ensenyaments d’especialització o activitats específiques de formació, a l’empara del que disposa l’article 83 de la Llei
Orgànica d’Universitats.
2. En el marc de les normes bàsiques que dicte el Govern, el
Consell de Govern regularà el procediment d’autorització dels treballs i de realització dels contractes que estableix l’apartat anterior,
com també la destinació dels béns i els recursos que amb aquests
s’obtinguen. En tot cas, caldrà establir quantitats destinades en
favor de la Universitat i dels departaments o instituts universitaris
d’investigació, tenint en consideració l’import del contracte destinat a material inventariable.
3. El Consell de Govern aprovarà una normativa que assegure
la confidencialitat i el compliment dels compromisos adquirits,
com també les responsabilitats en les quals es puga incórrer si
s’incompleixen.
4. Queden exclosos del que disposa aquest article els contractes
que puga formalitzar el personal docent i investigador per a publicar els seus treballs o estudis.
cas
Artículo 130. Colaboración con otras entidades o personas físi-
1. Los grupos de investigación reconocidos por la Universidad,
los departamentos y los institutos universitarios de investigación, y
su profesorado a través de los mismos o de los órganos, centros o
estructuras dedicadas a la canalización de las iniciativas investigadoras y a la transferencia de los resultados de la investigación, podrán
celebrar contratos con personas, universidades o entidades públicas y
privadas para la realización de trabajos de carácter científico, técnico
o artístico, así como para el desarrollo de enseñanzas de especialización o actividades específicas de formación, al amparo de lo dispuesto en el artículo 83 de la Ley Orgánica de Universidades.
2. En el marco de las normas básicas que dicte el Gobierno, el
Consejo de Gobierno regulará el procedimiento de autorización de
los trabajos y de celebración de los contratos previstos en el apartado anterior, así como el destino de los bienes y recursos que con
ellos se obtengan. En todo caso, se establecerán cantidades a detraer en favor de la Universidad y de los departamentos o institutos
universitarios de investigación, teniendo en consideración el importe del contrato destinado a material inventariable.
3. El Consejo de Gobierno aprobará una normativa que asegure
la confidencialidad y el cumplimiento de los compromisos adquiridos, así como las responsabilidades en las que se puedan incurrir
por su incumplimiento.
4. Quedan excluidos de lo dispuesto en el presente artículo los
contratos que pueda formalizar el personal docente e investigador
para la publicación de sus trabajos o estudios.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12441
5. En el desenvolupament d’activitats alienes a la seua condició
de personal docent i investigador, aquests no podran comprometre
la Universitat ni utilitzar els seus mitjans.
5. En el desarrollo de actividades ajenas a su condición de personal docente e investigador, éstos no podrán comprometer a la
Universidad ni utilizar sus medios.
Article 131. Invencions universitàries
Les invencions que faça el personal docent i investigador de la
Universitat es regiran pel que disposa la legislació aplicable i per
les normes que, en desplegament d’aquesta, aprove el Consell de
Govern.
Artículo 131. Invenciones universitarias
Las invenciones realizadas por el personal docente e investigador de la Universidad se regirán por lo dispuesto en la legislación
aplicable y por las normas que, en desarrollo de la misma, apruebe
el Consejo de Gobierno.
CAPÍTOL III
De l’extensió universitària
Article 132. Activitats d’extensió universitària
1. La Universitat desenvoluparà activitats d’extensió universitària, dirigides a tots els membres de la comunitat universitària i a la
societat en general, a fi de contribuir a la difusió del coneixement i
la cultura, la promoció de l’esport, la millora de la qualitat de vida i
la protecció del medi ambient, com a pressupòsits del progrés
social.
2. En la funció de difusió del coneixement i la cultura, la Universitat portarà a terme una comunicació transparent, veraç i que
responga als interessos generals de la institució.
3. Les activitats d’extensió universitària de la Universitat
d’Alacant prestaran especial atenció a les demandes socials del seu
entorn, com també a l’ensenyament per a persones grans i de la tercera edat.
4. Les activitats d’extensió universitària podran desenvoluparse en col·laboració amb altres entitats, públiques o privades, mitjançant conveni.
5. A fi d’aconseguir la major integració possible de la Universitat en les comarques alacantines, es potenciarà la política de seus
universitàries, a través dels convenis oportuns.
CAPÍTOL IV
Del suport a la docència, la investigació i l’estudi
Article 133. Suport a la docència i a l’aprenentatge
1. La Universitat d’Alacant posarà a la disposició del seu personal els mitjans necessaris per a l’adequat desenvolupament de les
seues obligacions docents. A aquest efecte, es fomentarà la formació tècnica i pedagògica del professorat, com també l’aplicació de
les noves tecnologies a la docència.
2. De la mateixa manera, posarà a la disposició dels estudiants
els mitjans necessaris, tant en instal·lacions com en equipament,
perquè puguen desenvolupar plenament l’estudi en la Universitat.
3. La Universitat d’Alacant posarà en funcionament les unitats
de gestió que es consideren necessàries per a contribuir a la consecució de la millora de la qualitat docent i del rendiment de l’aprenentatge dels estudiants.
CAPÍTULO III
De la extensión universitaria
Artículo 132. Actividades de extensión universitaria
1. La Universidad desarrollará actividades de extensión universitaria, dirigidas a todos los miembros de la comunidad universitaria y a la sociedad en general, con el fin de contribuir a la difusión
del conocimiento y la cultura, la igualdad entre hombres y mujeres,
la promoción del deporte, la mejora de la calidad de vida y la protección del medio ambiente, como presupuestos del progreso
social.
2. En su función de difusión del conocimiento y la cultura, la
Universidad llevará a cabo una comunicación transparente, veraz y
que responda a los intereses generales de la institución.
3. Las actividades de extensión universitaria de la Universidad
de Alicante prestarán especial atención a las demandas sociales de
su entorno, así como a la enseñanza para personas mayores y de la
tercera edad.
4. Las actividades de extensión universitaria podrán desarrollarse en colaboración con otras entidades, públicas o privadas,
mediante convenio.
5. Con el fin de lograr la mayor integración posible de la Universidad en las comarcas alicantinas, se potenciará la política de
sedes universitarias, a través de los oportunos convenios.
CAPÍTULO IV
Del apoyo a la docencia, la investigación y el estudio
Artículo 133. Apoyo a la docencia y al aprendizaje
1. La Universidad de Alicante pondrá a disposición de su personal los medios necesarios para el adecuado desarrollo de sus obligaciones docentes. A estos efectos, se fomentará la formación técnica y pedagógica del profesorado, así como la aplicación de las
nuevas tecnologías a la docencia.
2. De igual forma, pondrá a disposición de los estudiantes los
medios necesarios, tanto en instalaciones como en equipamiento,
para que puedan desarrollar plenamente el estudio en la Universidad.
3. La Universidad de Alicante pondrá en funcionamiento las
unidades de gestión que se estimen necesarias para contribuir a la
consecución de la mejora de la calidad docente y del rendimiento
del aprendizaje de los estudiantes.
Article 134. Biblioteca
La Biblioteca de la Universitat d’Alacant, com a element essencial per a l’aprenentatge, la docència i la investigació, té com a missió facilitar l’accés i la difusió dels recursos d’informació i
col·laborar en els processos de creació del coneixement, a fi de
contribuir a la consecució dels objectius de la Universitat. A aquest
efecte, la Universitat dotarà la Biblioteca dels mitjans necessaris
per a l’adequat compliment de la seua funció i per a la satisfacció
de les necessitats derivades de l’aprenentatge dels estudiants i de la
formació del personal de la Universitat.
Artículo 134. La Biblioteca
La biblioteca de la Universidad de Alicante, como elemento
esencial para el aprendizaje, la docencia y la investigación, tiene
como misión facilitar el acceso y la difusión de los recursos de
información y colaborar en los procesos de creación del conocimiento, a fin de contribuir a la consecución de los objetivos de la
Universidad. A estos efectos, la Universidad dotará a la biblioteca
de los medios necesarios para el adecuado cumplimiento de su función y para la satisfacción de las necesidades derivadas del aprendizaje de los estudiantes y de la formación del personal de la Universidad.
Article 135. Gestió dels estudis de postgrau
La Universitat d’Alacant proporcionarà una cobertura adequada
als estudis i ensenyaments de postgrau, adoptant les mesures
necessàries per a organitzar-ne degudament la gestió acadèmica i
administrativa.
Artículo 135. Gestión de los estudios de postgrado
La Universidad de Alicante proporcionará una cobertura adecuada a los estudios y enseñanzas de postgrado, adoptando las
medidas necesarias para organizar debidamente la gestión académica y administrativa de los mismos.
12442
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Article 136. Suport a la investigació
La Universitat d’Alacant posarà a la disposició del seu personal
els mitjans necessaris per a l’adequat desenvolupament de les seues
obligacions investigadores. A aquest efecte, es crearan les unitats
tècniques de suport a la investigació que resulten necessàries i es
mantindran els equips i les instal·lacions correctament dotats i plenament operatius.
Artículo 136. Apoyo a la investigación
La Universidad de Alicante pondrá a disposición de su personal
los medios necesarios para el adecuado desarrollo de sus obligaciones investigadoras. A estos efectos, se crearán las unidades técnicas
de apoyo a la investigación que resulten necesarias y se mantendrán
los equipos e instalaciones correctamente dotados y plenamente
operativos.
Article 137. Transferència de resultats d’investigació
La Universitat d’Alacant promourà les relacions amb les
empreses en l’àmbit de la investigació i la innovació tecnològica i
també canalitzarà, a través de l’organització que considere adequada, les demandes tecnològiques de les empreses cap a la Universitat
i transferirà els coneixements innovadors cap al sector productiu.
Artículo 137. Transferencia de resultados de investigación
La Universidad de Alicante promoverá las relaciones con las
empresas en el ámbito de la investigación y la innovación tecnológica, así como canalizará, a través de la organización que estime
adecuada, las demandas tecnológicas de las empresas hacia la Universidad, transfiriendo los conocimientos innovadores hacia el sector productivo.
TÍTOL IV
De la comunitat universitària
TÍTULO IV
De la comunidad universitaria
CAPÍTOL I
Disposició general
CAPÍTULO I
La comunitat universitària està integrada pel personal docent i
investigador, els estudiants i el personal d’administració i serveis,
d’acord amb el que preveuen la normativa vigent i aquest Estatut.
La comunidad universitaria está integrada por el personal
docente e investigador, los estudiantes y el personal de administración y servicios, de acuerdo con lo previsto en la normativa vigente
y en el presente Estatuto.
CAPÍTOL II
Del personal docent i investigador
CAPÍTULO II
Del personal docente e investigador
Secció 1ª
Sección 1ª
El personal docent i investigador de la Universitat està compost
per funcionaris dels cossos docents universitaris i de personal contractat laboral.
El personal docente e investigador de la Universidad está compuesto por funcionarios de los cuerpos docentes universitarios y
por personal contratado laboral.
Article 140. Legislació aplicable
1. El professorat universitari funcionari es regirà per la Llei
Orgànica d’Universitats i les seues disposicions de desenvolupament, per la legislació general de funcionaris que li siga aplicable i
per aquest Estatut.
2. El personal docent i investigador contractat es regirà per la
Llei Orgànica d’Universitats, per la normativa autonòmica i altres
normes de desenvolupament, per aquest Estatut, com també per la
legislació aplicable al personal laboral al servei de les administracions públiques.
Artículo 140. Legislación aplicable
1. El profesorado universitario funcionario se regirá por la Ley
Orgánica de Universidades y sus disposiciones de desarrollo, por la
legislación general de funcionarios que le sea de aplicación y por
este Estatuto.
2. El personal docente e investigador contratado se regirá por la
Ley Orgánica de Universidades, por la normativa autonómica y
demás normas de desarrollo, por este Estatuto, así como por la
legislación aplicable al personal laboral al servicio de las administraciones públicas.
Article 141. Comissió d’Ordenació Acadèmica i Professorat
La Comissió d’Ordenació Acadèmica i Professorat és l’òrgan
encarregat d’informar i coordinar els assumptes que afecten qüestions relatives a l’ordenació i l’organització acadèmica, com també
al personal docent i investigador. Tindrà les funcions que li atribueix aquest Estatut i les altres que determine el Consell de
Govern. Així mateix, la seua composició i funcionament es regiran
per un reglament aprovat pel Consell de Govern.
Artículo 141. Comisión de Ordenación Académica y Profesorado
La Comisión de Ordenación Académica y Profesorado es el
órgano encargado de informar y coordinar los asuntos que afecten a
cuestiones relativas a la ordenación y organización académica, así
como al personal docente e investigador. Tendrá las funciones que
le atribuye el presente Estatuto y las demás que determine el Consejo de Gobierno. Asimismo, su composición y funcionamiento se
regirán por un reglamento aprobado por el Consejo de Gobierno.
Secció 2ª
Dels cossos docents de professorat universitari
Article 142. Categories docents
1. El professorat universitari funcionari pertanyerà als següents
cossos docents:
a) Catedràtics d’universitat
b) Professors titulars d’universitat
c) Catedràtics d’escoles universitàries
d) Professors titulars d’escoles universitàries
2. Els catedràtics i els professors titulars d’universitat, com
també els catedràtics d’escola universitària, tindran plena capacitat
Sección 2ª
De los cuerpos docentes de profesorado universitario
Artículo 142. Categorías docentes
1. El profesorado universitario funcionario pertenecerá a los
siguientes cuerpos docentes:
a) Catedráticos de universidad.
b) Profesores titulares de universidad.
c) Catedráticos de escuelas universitarias.
d) Profesores titulares de escuelas universitarias.
2. Los catedráticos y profesores titulares de universidad, así
como los catedráticos de escuela universitaria, tendrán plena capa-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12443
docent i investigadora. Els catedràtics i els professors titulars
d’escoles universitàries tindran, així mateix, plena capacitat docent
i, quan es troben en possessió del títol de doctor, també plena capacitat investigadora.
cidad docente e investigadora. Los profesores titulares de escuelas
universitarias tendrán, asimismo, plena capacidad docente y, cuando se hallen en posesión del título de doctor, también plena capacidad investigadora.
Article 143. Procediment d’accés
El procediment d’accés als cossos de funcionaris docents universitaris seguirà el sistema d’habilitació prèvia que preveuen la
Llei Orgànica d’Universitats i les seues disposicions de desplegament. L’habilitació, que faculta per a participar en els concursos
d’accés a cossos de funcionaris docents de la Universitat, estarà
definida per la categoria del cos i l’àrea de coneixement.
Artículo 143. Procedimiento de acceso
El procedimiento de acceso a los cuerpos de funcionarios
docentes universitarios seguirá el sistema de habilitación previa
previsto en la Ley Orgánica de Universidades y sus disposiciones
de desarrollo. La habilitación, que faculta para participar en los
concursos de acceso a cuerpos de funcionarios docentes de la Universidad, vendrá definida por la categoría del cuerpo y el área de
conocimiento.
Article 144. Convocatòria dels concursos d’accés
1. La determinació de les places que hagen de ser proveïdes
mitjançant concurs d’accés entre habilitats es farà d’acord amb el
que estableix l’article 167 d’aquest Estatut.
2. La Universitat convocarà els corresponents concursos
d’accés a cossos de funcionaris docents en el Boletín Oficial del
Estado i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
3. El Consell de Govern aprovarà les normes necessàries per a
la convocatòria i el desenvolupament dels concursos, com també
els criteris generals de valoració, amb subjecció al que estableix
l’article següent i en l’apartat g) de l’article 58 d’aquest Estatut.
4. Igualment, el Consell de Govern aprovarà els criteris específics de cada convocatòria, amb la prèvia proposta dels respectius
consells de departament.
Artículo 144. Convocatoria de los concursos de acceso
1. La determinación de las plazas que deban ser provistas
mediante concurso de acceso entre habilitados se realizará conforme a lo establecido en el artículo 167 de este Estatuto.
2. La Universidad convocará los correspondientes concursos de
acceso a cuerpos de funcionarios docentes en el Boletín Oficial del
Estado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
3. El Consejo de Gobierno aprobará las normas necesarias para
la convocatoria y desarrollo de los concursos, así como los criterios
generales de valoración, con sujeción a lo establecido en el artículo
siguiente y en el apartado g) del artículo 58 del presente Estatuto.
4. Igualmente, el Consejo de Gobierno aprobará los criterios
específicos de cada convocatoria, previa propuesta de los respectivos consejos de departamento
Article 145. Criteris de valoració i desenvolupament dels concursos
1. En les convocatòries s’hauran de fer públics els criteris per a
l’adjudicació de les places i la composició de les comissions jutjadores.
2. Constitueixen criteris bàsics de valoració els següents:
a) Els mèrits docents i investigadors que tinguen relació amb la
plaça objecte del concurs, i prenent en consideració, si s’escau, les
corresponents avaluacions positives.
b) L’activitat professional docent no universitària i qualsevol
altra activitat professional relacionada amb la plaça.
c) La consecució de patents i registres, si s’escau, derivats de
l’activitat investigadora o professional.
d) Altres mèrits acadèmics i de gestió universitària.
e) El coneixement de les llengües oficials de la Universitat
d’Alacant.
3. La convocatòria determinarà les fases de desenvolupament
del concurs, si n’hi ha, entre les quals podrà ser inclosa la realització d’una prova específica i pública.
4. Les propostes de les comissions contindran una valoració
motivada i individualitzada de cada candidat.
Article 146. Composició de les comissions jutjadores dels concursos d’accés
1. Els concursos d’accés a places dels cossos docents universitaris seran resolts per una comissió formada per cinc membres,
designats pel rector, amb l’acord previ del Consell de Govern, a
proposta del consell de departament a què corresponga la plaça
convocada.
2. Els membres de les comissions hauran de pertànyer a algun
dels cossos docents universitaris, i tenir la categoria funcionarial
igual, equivalent o superior a la plaça objecte del concurs. Hauran
de comptar amb el reconeixement dels períodes d’activitat investigadora mínims que per a cadascun dels cossos estableix la Llei
Orgànica d’Universitats. En tot cas, almenys un dels membres de
les comissions haurà de pertànyer al cos de catedràtics d’universitat.
3. Les propostes del consell de departament i les posteriors
designacions hauran de ser formulades tenint en compte els criteris
següents:
a) Tots els membres ho seran de l’àrea de coneixement a què
pertanya la plaça.
sos
Artículo 145. Criterios de valoración y desarrollo de los concur-
1. En las convocatorias se harán públicos los criterios para la
adjudicación de las plazas, así como la composición de las comisiones juzgadoras.
2. Constituyen criterios básicos de valoración los siguientes:
a) Los méritos docentes e investigadores que tengan relación
con la plaza objeto del concurso, tomándose en consideración, en
su caso, las correspondientes evaluaciones positivas.
b) La actividad profesional docente no universitaria y cualquier
otra actividad profesional, relacionada con la plaza.
c) La consecución de patentes y registros, si procede, derivados
de la actividad investigadora o profesional.
d) Otros méritos académicos y de gestión universitaria.
e) El conocimiento de las lenguas oficiales de la Universidad de
Alicante.
3. La convocatoria determinará las fases de desarrollo del concurso, si las hubiere, entre las que podrá incluir la realización de
una prueba específica y pública.
4. Las propuestas de las comisiones contendrán una valoración
motivada e individualizada de cada candidato.
Artículo 146. Composición de las comisiones juzgadoras de los
concursos de acceso
1. Los concursos de acceso a plazas de los cuerpos docentes
universitarios serán resueltos por una comisión formada por cinco
miembros, designados por el rector, previo acuerdo del Consejo de
Gobierno, a propuesta del consejo de departamento al que corresponda la plaza convocada.
2. Los miembros de las comisiones deberán pertenecer a alguno
de los cuerpos docentes universitarios y poseer la categoría funcionarial igual, equivalente o superior a la plaza objeto del concurso.
Deberán contar con el reconocimiento de los periodos de actividad
investigadora mínimos, que para cada uno de los cuerpos se establece en la Ley Orgánica de Universidades. En todo caso, al menos
uno de los miembros de las comisiones pertenecerá al cuerpo de
catedráticos de universidad.
3. Las propuestas del consejo de departamento y las posteriores
designaciones deberán formularse teniendo en cuenta los siguientes
criterios:
a) Todos los miembros lo serán del área de conocimiento a la
que pertenezca la plaza.
12444
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
b) Les propostes preveuran membres titulars i suplents.
c) Actuarà de president el membre designat pel rector entre els
catedràtics d’universitat que integren la comissió.
d) Farà de secretari el membre de menor antiguitat, dels pertanyents al cos de menor categoria.
e) En el cas que no hi haja professorat en l’àrea de coneixement
que complisca els requisits, caldrà aplicar el que disposa la normativa vigent respecte a àrees afins.
f) En les comissions encarregades de resoldre els concursos per
a l’accés a cossos de funcionaris docents universitaris de places
assistencials d’institucions sanitàries, vinculades a places docents,
caldrà seguir el que disposa la normativa aplicable.
b) Las propuestas preverán miembros titulares y suplentes.
c) Actuará de presidente el miembro designado por el rector
entre los catedráticos de universidad que integren la comisión.
d) Actuará de secretario el miembro de menor antigüedad, de
los pertenecientes al cuerpo de menor categoría.
e) De no existir profesorado en el área de conocimiento que
cumplan los requisitos se aplicará lo dispuesto en la normativa
vigente respecto a áreas afines.
f) En las comisiones encargadas de resolver los concursos para
el acceso a cuerpos de funcionarios docentes universitarios de plazas asistenciales de instituciones sanitarias, vinculadas a plazas
docentes, se estará a lo dispuesto en la normativa de aplicación.
Article 147. Comissió de Reclamacions
1. Contra les propostes de les comissions dels concursos
d’accés hom podrà presentar reclamació davant del rector. Admesa
la reclamació, se suspendran els nomenaments fins que aquest la
resolga.
2. Les reclamacions seran valorades per una comissió formada
per set catedràtics d’universitat, tots ells de diferents àrees de
coneixement, amb àmplia experiència docent i investigadora i,
almenys, amb dues avaluacions d’investigació positives. Els membres de la comissió no podran participar en la resolució de reclamacions que afecten les seues respectives àrees de coneixement.
3. Els membres de la Comissió de Reclamacions seran elegits
pel Claustre Universitari, a proposta del Consell de Govern. El seu
mandat tindrà una durada de quatre anys.
Artículo 147. Comisión de Reclamaciones
1. Contra las propuestas de las comisiones de los concursos de
acceso se podrá presentar reclamación ante el rector. Admitida la
reclamación se suspenderán el nombramiento hasta su resolución
por éste.
2. Las reclamaciones serán valoradas por una comisión formada
por siete catedráticos de universidad, todos ellos de distintas áreas
de conocimiento, con amplia experiencia docente e investigadora y,
al menos, con dos evaluaciones de investigación positivas. Los
miembros de la comisión no podrán participar en la resolución de
reclamaciones que afecten a sus respectivas áreas de conocimiento.
3. Los miembros de la Comisión de Reclamaciones serán elegidos por el Claustro Universitario. Su mandato tendrá una duración
de cuatro años.
Article 148. Reingrés al servei actiu de professorat en situació
d’excedència
1. L’adscripció provisional del professorat funcionari de la Universitat en situació d’excedència voluntària que vulga reingressar al
servei actiu, serà acordada pel rector, amb la prèvia petició de la
persona interessada, sempre que hi haja plaça vacant en el cos i
l’àrea de coneixement corresponent.
2. El funcionari adscrit provisionalment té l’obligació de participar en qualsevol concurs que convoque la Universitat per a cobrir
places en el seu cos i àrea de coneixement. L’incompliment
d’aquesta obligació determinarà la pèrdua de l’adscripció provisional. Així mateix, tindrà tots els drets i obligacions corresponents a
la plaça que li siga adscrita, excepte l’exercici d’òrgans unipersonals de govern.
3. El reingrés al servei actiu serà automàtic i definitiu quan hi
concórreguen les circumstàncies i els requisits que preveu la normativa vigent. En aquests casos, quan siguen més d’un els funcionaris docents que sol·liciten la mateixa plaça, es resoldrà en virtut
del criteri d’antiguitat en el corresponent cos docent.
Artículo 148. Reingreso al servicio activo del profesorado en
situación de excedencia
1. La adscripción provisional del profesorado funcionario de la
Universidad en situación de excedencia voluntaria, que quiera reingresar al servicio activo, será acordada por el rector, previa petición
de la persona interesada, siempre que exista plaza vacante en el
cuerpo y área de conocimiento correspondiente.
2. El funcionario adscrito provisionalmente tiene la obligación
de participar en cualquier concurso que convoque la Universidad
para cubrir plazas en su cuerpo y área de conocimiento. El incumplimiento de esta obligación determinará la pérdida de la adscripción provisional. Asimismo, tendrá todos los derechos y obligaciones correspondientes a la plaza que se le adscriba, salvo el desempeño de órganos unipersonales de gobierno.
3. El reingreso al servicio activo será automático y definitivo
cuando concurran las circunstancias y requisitos previstos en la
normativa vigente. En estos supuestos, cuando sean varios los funcionarios docentes que soliciten la misma plaza se resolverá en virtud del criterio de antigüedad en el correspondiente cuerpo docente.
Secció 3ª
Del personal docent i investigador contractat
Article 149. Categories
1. El professorat docent i investigador contractat està constituït
per les categories següents:
a) Professorat contractat doctor.
b) Professorat col·laborador.
c) Professorat ajudant doctor.
d) Ajudant.
e) Professorat associat.
f) Professorat visitant.
g) Professorat emèrit.
2. La contractació de personal docent i investigador es farà mitjançant concursos als quals caldrà donar la necessària publicitat. La
selecció s’haurà d’efectuar amb respecte als principis constitucionals d’igualtat, mèrit i capacitat, i als requisits específics que la
legislació vigent exigisca per a cada modalitat contractual, i de conformitat amb el que preveu aquest Estatut.
3. D’acord amb la normativa d’aplicació i amb el que estableix aquest Estatut, el Consell de Govern establirà les obligacions docents, tant lectives com de tutories i assistència a l’alumnat, com també, quan escaiga, les investigadores del personal
Sección 3ª
Del personal docente e investigador contratado
Artículo 149. Categorías
1. El personal docente e investigador contratado está constituido por las siguientes categorías:
a) Profesorado contratado doctor.
b) Profesorado colaborador.
c) Profesorado ayudante doctor.
d) Ayudante.
e) Profesorado asociado.
f) Profesorado visitante.
g) Profesorado emérito.
2. La contratación de personal docente e investigador se hará
mediante concursos a los que se dará la necesaria publicidad. La
selección se efectuará con respeto a los principios constitucionales
de igualdad, mérito y capacidad, y a los requisitos específicos que
la legislación vigente exija para cada modalidad contractual, y de
conformidad con lo previsto en el presente Estatuto.
3. De acuerdo con la normativa de aplicación y lo establecido
en el presente Estatuto, el Consejo de Gobierno establecerá las
obligaciones docentes, tanto lectivas como de tutorías y asistencia
al alumnado, así como, cuando proceda, las investigadoras del per-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12445
docent i investigador contractat, segons els diferents règims de
dedicació.
4. Les places de personal contractat, classificades així en la
relació de llocs de treball, no podran superar el 49% del total
d’efectius que constituïsquen el personal docent i investigador de la
Universitat, computats individualment amb independència del seu
règim de dedicació.
sonal docente e investigador contratado, según los distintos regímenes de dedicación.
4. Las plazas de personal contratado, así clasificadas en la relación de puestos de trabajo, no podrán superar el 49% del total de
efectivos que constituyan el personal docente e investigador de la
Universidad, computados individualmente con independencia de su
régimen de dedicación.
Article 150. Professorat contractat doctor
1. Els contractes de professors doctors seran a temps complet i
amb funcions docents i investigadores. Excepcionalment, aquests
contractes podran ser a temps parcial d’acord amb les condicions
que establisca el Consell de Govern.
2. La Universitat podrà contractar doctors amb funcions prioritàriament investigadores, en els termes que establisca la normativa vigent i d’acord amb les normes que establisca el Consell de
Govern.
3. En els concursos públics d’aquestes places serà mèrit preferent pertànyer als cossos de funcionaris docents o estar habilitat per
a participar en els concursos d’accés a aquests cossos en l’àrea de
coneixement a la qual corresponga la plaça objecte de la convocatòria o, en defecte d’això, en àrees de coneixement afins.
Artículo 150. Profesorado contratado doctor
1. Los contratos de profesores doctores serán a tiempo completo y con funciones docentes e investigadoras. Excepcionalmente,
estos contratos podrán ser a tiempo parcial de acuerdo con las condiciones que establezca el Consejo de Gobierno.
2. La Universidad podrá contratar doctores con funciones prioritariamente investigadoras, en los términos establecidos en la normativa vigente y de acuerdo con las normas que establezca el Consejo de Gobierno.
3. En los concursos públicos de estas plazas será mérito preferente pertenecer a los cuerpos de funcionarios docentes o estar
habilitado para participar en los concursos de acceso a dichos cuerpos en el área de conocimiento a la que corresponda la plaza objeto
de la convocatoria o, en su defecto, en áreas de conocimiento afines.
Article 151. Professorat col·laborador
1. Els contractes dels professors col·laboradors seran a temps
complet o a temps parcial, i amb funcions exclusivament docents.
2. En aquests concursos públics serà mèrit preferent pertànyer
als cossos de funcionaris docents o estar habilitat per a participar en
els concursos d’accés a aquests cossos en l’àrea de coneixement a
la qual corresponga la plaça objecte de la convocatòria o, en defecte d’això, en àrees de coneixement afins.
Artículo 151. Profesorado colaborador
1. Los contratos de los profesores colaboradores serán a tiempo
completo o a tiempo parcial, y con funciones exclusivamente
docentes.
2. En estos concursos públicos será mérito preferente pertenecer a los cuerpos de funcionarios docentes o estar habilitado para
participar en los concursos de acceso a dichos cuerpos en el área de
conocimiento a la que corresponda la plaza objeto de la convocatoria o, en su defecto, en áreas de conocimiento afines.
Article 152. Professorat ajudant doctor
1. Els contractes dels professors ajudants doctors seran a temps
complet i amb durada determinada. Les seues funcions seran
docents i investigadores.
2. El Consell de Govern establirà les condicions per a la contractació de professors ajudants doctors, la durada del contracte i el
procediment per a l’eventual pròrroga, d’acord amb la normativa
vigent.
3. Les obligacions docents assignades als professors ajudants
doctors seran inferiors a les dels professors funcionaris dels cossos
docents.
Artículo 152. Profesorado ayudante doctor
1. Los contratos de los profesores ayudantes doctores serán a
tiempo completo y con duración determinada. Sus funciones serán
docentes e investigadoras.
2. El Consejo de Gobierno establecerá las condiciones para la
contratación de profesores ayudantes doctores, la duración del contrato y el procedimiento para su eventual prórroga, de acuerdo con
la normativa vigente.
3. Las obligaciones docentes asignadas a los profesores ayudantes doctores serán inferiores a las de los profesores funcionarios de
los cuerpos docentes.
Article 153. Ajudant
1. Els contractes dels ajudants seran a temps complet i amb
durada determinada.
2. El Consell de Govern establirà les condicions per a la contractació d’ajudants, la durada del contracte i el procediment per a
l’eventual pròrroga, d’acord amb la normativa vigent.
Artículo 153. Ayudante
1. Los contratos de los ayudantes serán a tiempo completo y
con duración determinada.
2. El Consejo de Gobierno establecerá las condiciones para la
contratación de ayudantes, la duración del contrato y el procedimiento para su eventual prórroga, de acuerdo con la normativa
vigente.
3. La finalidad de los contratos de ayudantes será la de completar su formación investigadora. No obstante, podrán colaborar en la
docencia impartiendo el número de horas que establezca el Consejo
de Gobierno. La Comisión de Ordenación Académica y Profesorado recabará informes anuales de los departamentos sobre el cumplimiento de este precepto.
3. La finalitat dels contractes d’ajudants serà completar la seua
formació investigadora. No obstant això, podran col·laborar en la
docència impartint el nombre d’hores que establisca el Consell de
Govern. La Comissió d’Ordenació Acadèmica i Professorat rebrà
informes anuals dels departaments sobre el compliment d’aquest
precepte.
Article 154. Professorat associat
1. Els contractes dels professors associats seran a temps parcial,
de durada determinada i amb funcions exclusivament docents.
2. Excepcionalment es podran contractar professors associats,
sense necessitat de plaça vacant en la relació de llocs de treball, per
a satisfer provisionalment necessitats de docència sobrevinguda.
3. El Consell de Govern establirà la durada d’aquests contractes
i el procediment per a l’eventual renovació, d’acord amb la normativa vigent.
Artículo 154. Profesorado asociado
1. Los contratos de los profesores asociados serán a tiempo parcial, de duración determinada y con funciones exclusivamente
docentes.
2. Excepcionalmente se podrán contratar profesores asociados,
sin necesidad de plaza vacante en la relación de puestos de trabajo,
para satisfacer provisionalmente necesidades de docencia sobrevenida.
3. El Consejo de Gobierno establecerá la duración de estos contratos y el procedimiento para su eventual renovación, de acuerdo
con la normativa vigente.
12446
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Article 155. Professorat visitant
1. La Universitat podrà contractar professors visitants entre professors i investigadors de reconeguda competència, vinculats a
altres universitats o centres d’investigació i amb l’autorització prèvia d’aquests.
2. D’acord amb les condicions específiques que establisca el
Consell de Govern, la Universitat podrà contractar professors visitants entre professors i investigadors de reconeguda competència
que tinguen el grau de doctor atorgat per altres universitats, encara
que no es troben vinculats a altres universitats o centres d’investigació.
3. Els contractes dels professors visitants seran a temps complet
o parcial, amb durada determinada i amb funcions docents i investigadores.
4. El Consell de Govern establirà les condicions que hauran de
reunir els candidats, la durada dels contractes i el procediment per a
l’eventual renovació, d’acord amb la normativa vigent.
Artículo 155. Profesorado visitante
1. La Universidad podrá contratar profesores visitantes de entre
profesores e investigadores de reconocida competencia, vinculados
a otras universidades o centros de investigación y previa autorización de los mismos.
2. De acuerdo con las condiciones específicas que establezca el
Consejo de Gobierno, la Universidad podrá contratar profesores
visitantes de entre profesores e investigadores de reconocida competencia que tengan el grado de doctor otorgado por otras universidades, aunque no se hallen vinculados a otras universidades o centros de investigación.
3. Los contratos de los profesores visitantes serán a tiempo
completo o parcial, con duración determinada y con funciones
docentes e investigadoras.
4. El Consejo de Gobierno establecerá las condiciones que
deberán reunir los candidatos, la duración de los contratos y el procedimiento para su eventual renovación, de acuerdo con la normativa vigente.
Article 156. Professorat emèrit
1. Els contractes dels professors emèrits seran a temps complet
o parcial, amb durada determinada i eventual pròrroga. Les funcions dels professors emèrits seran investigadores i docents, i es
portaran a terme preferentment en seminaris, cursos monogràfics,
d’especialització i programes de postgrau.
2. Els professors emèrits podran fer tot tipus d’activitats acadèmiques, excepte l’exercici d’òrgans de govern i gestió unipersonals.
Artículo 156. Profesorado emérito
1. Los contratos de los profesores eméritos serán a tiempo completo o parcial, con duración determinada y eventual prórroga. Las
funciones de los profesores eméritos serán investigadoras y docentes, realizándose preferentemente éstas en seminarios, cursos
monográficos, de especialización y programas de postgrado.
2. Los profesores eméritos podrán realizar todo tipo de actividades académicas, excepto el desempeño de órganos de gobierno y
gestión unipersonales.
3. La contratación de profesores eméritos requiere el cumplimiento de las condiciones que establezca el Consejo de Gobierno.
3. La contractació de professors emèrits requereix el compliment de les condicions que establisca el Consell de Govern.
Article 157. Convocatòria i procediment
1. La determinació de les places que hagen de ser proveïdes
mitjançant concurs públic per a la selecció de personal contractat es
farà d’acord amb el que estableix l’article 167 d’aquest Estatut.
2. La Universitat convocarà els concursos corresponents en el
3. El Consell de Govern aprovarà les normes necessàries per a
la convocatòria i el desenvolupament dels concursos, com també
els criteris generals de valoració, i adequarà a la naturalesa dels
contractes el que estableix l’article 145 d’aquest Estatut.
4. Els contractes es formalitzaran per escrit, d’acord amb els
models que aprove el Consell de Govern.
Article 158. Comissions de selecció
1. Els concursos de selecció de personal contractat seran resolts
per una comissió per a cada facultat o escola formada per cinc
membres, amb els seus respectius suplents, funcionaris dels cossos
docents universitaris, contractats doctors o, si escau, professors
col·laboradors. La composició d’aquestes comissions es regirà per
les regles següents:
a) El president serà designat pel rector.
b) Dos membres seran designats pel rector.
c) Els altres dos membres seran designats pel departament entre
el professorat de l’àrea de coneixement objecte del concurs.
d) Farà de secretari el membre de menor categoria i antiguitat.
e) Els membres d’aquestes comissions hauran d’estar en possessió del grau de doctor quan s’exigisca aquest requisit en les
corresponents figures contractuals.
2. Les resolucions de les comissions contindran una valoració
motivada i individualitzada de cada candidat. Contra aquestes es
podrà interposar recurs d’alçada davant el rector.
3. Sense perjudici del que establisca la normativa laboral aplicable, el Consell de Govern regularà la participació de les organitzacions sindicals en aquestos concursos.
Artículo 157. Convocatoria y procedimiento
1. La determinación de las plazas que deban ser provistas
mediante concurso público para la selección de personal contratado
se realizará conforme a lo establecido en el artículo 167 del presente Estatuto.
2. La Universidad convocará los correspondientes concursos en
el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
3. El Consejo de Gobierno aprobará las normas necesarias para
la convocatoria y desarrollo de los concursos, así como los criterios
generales de valoración, adecuando a la naturaleza de los contratos
lo establecido en el artículo 145 del presente Estatuto.
4. Los contratos se formalizarán por escrito, de acuerdo con los
modelos que apruebe el Consejo de Gobierno.
Artículo 158. Comisiones de selección
1. Los concursos de selección de personal contratado serán
resueltos por una comisión para cada facultad o escuela formada
por cinco miembros, con sus respectivos suplentes, funcionarios de
los cuerpos docentes universitarios, contratados doctores o, si procede, profesores colaboradores. La composición de estas comisiones se regirá por las siguientes reglas:
a) El presidente será designado por el rector.
b) Dos miembros serán designados por el rector.
c) Los otros dos miembros serán designados por el departamento entre el profesorado del área de conocimiento objeto del concurso.
d) Actuará de secretario el miembro de menor categoría y antigüedad.
e) Los miembros de estas comisiones deberán estar en posesión
del grado de doctor cuando se exija este requisito en las correspondientes figuras contractuales.
2. Las resoluciones de las comisiones contendrán una valoración motivada e individualizada de cada candidato. Contra las mismas se podrán interponer recurso de alzada ante el rector.
3. Sin perjuicio de lo que establezca la normativa laboral aplicable, el Consejo de Gobierno regulará la participación de las organizaciones sindicales en estos concursos.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Secció 4ª
D’altres categories
12447
Sección 4ª
De otras categorías
Article 159. Personal per a obra o servei determinats
1. La Universitat podrà contractar, per a obra o servei determinats, personal docent, personal investigador, personal tècnic o altre
personal per a desenvolupar projectes concrets d’investigació científica o tècnica.
2. En tot cas, caldrà donar una adequada publicitat a aquests
contractes, i la selecció s’haurà de fer respectant els principis constitucionals d’igualtat, mèrit i capacitat. D’acord amb l’obra o servei
concrets, o amb el projecte d’investigació científica o tècnica, es
podrà determinar un perfil específic del contracte.
3. El Consell de Govern determinarà les normes que s’hagen de
seguir en els supòsits anteriors, i establirà les condicions i el procediment de contractació.
Artículo 159. Personal para obra o servicio determinado
1. La Universidad podrá contratar para obra o servicio determinado a personal docente, personal investigador, personal técnico u
otro personal, para el desarrollo de proyectos concretos de investigación científica o técnica.
2. En todo caso, a dichos contratos se les dará la oportuna
publicidad, y la selección se efectuará con respeto a los principios
constitucionales de igualdad, mérito y capacidad. En atención a la
obra o servicio concreto, o al proyecto de investigación científica o
técnica, se podrá determinar un perfil específico del contrato.
3. El Consejo de Gobierno determinará las normas a seguir en
los supuestos anteriores, estableciendo las condiciones y el procedimiento de contratación.
Article 160. Col·laboradors honorífics
1. El rector podrà nomenar, a proposta dels consells de departament i amb l’informe previ del Consell de Govern, col·laboradors
honorífics amb funcions de suport i assistència a l’ensenyament,
com també per a fer tasques d’investigació, entre especialistes de
reconeguda competència que acrediten una experiència professional fora de l’àmbit universitari.
2. El nomenament de col·laborador honorífic tindrà validesa per
a un curs acadèmic, amb possibilitat de renovació.
3. Pel seu caràcter honorífic, aquests nomenaments no comporten cap efecte de tipus econòmic, administratiu, laboral o de participació en els òrgans de govern i gestió de la Universitat.
Artículo 160. Colaboradores honoríficos
1. El rector podrá nombrar, a propuesta de los consejos de
departamento y previo informe del Consejo de Gobierno, colaboradores honoríficos con funciones de apoyo y asistencia a la enseñanza, así como para realizar tareas de investigación, entre especialistas de reconocida competencia que acrediten experiencia profesional fuera del ámbito universitario.
2. El nombramiento de colaborador honorífico se realizará para
un curso académico, con posibilidad de renovación.
3. Por su carácter honorífico, estos nombramientos no conllevan
efecto alguno de naturaleza económica, administrativa, laboral o de
participación en los órganos de gobierno y gestión de la Universidad.
Article 161. Becaris d’investigació
1. Es consideren becaris d’investigació tots aquells que es beneficien de beques oficials per a la formació de personal docent i
investigador en la Universitat obtingudes a través de procediments
públics de concurrència selectiva.
2. Els becaris d’investigació hauran d’estar adscrits a un departament o institut universitari d’investigació, i tindran els drets i les
obligacions que deriven específicament de la seua beca.
3. A l’efecte de representació i participació en els òrgans universitaris, caldrà atenir-se al que disposa aquest Estatut.
4. La Universitat fomentarà la plena formació científica i
docent dels becaris d’investigació.
5. Dins de les possibilitats pressupostàries, la Universitat establirà programes de beques de formació de personal docent i investigador, com també de mobilitat dels becaris, i procurarà facilitar-los
estades en altres centres d’investigació.
6. La condició de becari d’investigació serà valorada com a
mèrit en els processos de selecció per a contractar ajudants.
Artículo 161. Becarios de investigación
1. Se consideran becarios de investigación todos aquellos que
disfruten de becas oficiales para la formación de personal docente e
investigador en la Universidad, obtenidas mediante procedimientos
públicos de concurrencia selectiva.
2. Los becarios de investigación estarán adscritos a un departamento o instituto universitario de investigación y tendrán los derechos y obligaciones que se deriven específicamente de su beca.
3. A efectos de representación y participación en los órganos
universitarios se estará a lo dispuesto en el presente Estatuto.
4. La Universidad fomentará la plena formación científica y
docente de los becarios de investigación.
5. Dentro de las posibilidades presupuestarias, la Universidad
establecerá programas propios de becas de formación de personal
docente e investigador, así como de movilidad de los becarios, procurando facilitarles estancias en otros centros de investigación.
6. La condición de becario de investigación se valorará como
mérito en los procesos de selección para la contratación de ayudantes.
Secció 5ª
Dels drets i deures
Article 162. Drets
A més dels que siguen reconeguts per les lleis, el personal
docent i investigador té els drets següents:
a) La llibertat acadèmica, que es manifesta en les llibertats de
càtedra i d’investigació.
b) Accedir a activitats de formació per a millorar la tasca
docent i investigadora.
c) Conèixer els procediments i els sistemes d’avaluació del seu
rendiment establits per la Universitat.
d) Disposar dels mitjans adequats per al desenvolupament de
les seues funcions.
e) La promoció professional.
f) Estar degudament informats de les qüestions que afecten la
vida universitària, com també dels acords dels òrgans col·legiats de
la Universitat que els afecten.
g) Participar en els òrgans de govern i gestió de la Universitat,
en la forma que preveu aquest Estatut i en la que determine la normativa aplicable.
Sección 5ª
De los derechos y deberes
Artículo 162. Derechos
Además de los que sean reconocidos por las leyes, el personal
docente e investigador goza de los derechos siguientes:
a) La libertad académica, que se manifiesta en las libertades de
cátedra e investigación.
b) Acceder a actividades de formación para la mejora de su
labor docente e investigadora.
c) Conocer los procedimientos y sistemas de evaluación de su
rendimiento establecidos por la Universidad.
d) Disponer de los medios adecuados para el desarrollo de sus
funciones.
e) La promoción profesional.
f) Estar debidamente informados de las cuestiones que afectan a
la vida universitaria, así como de los acuerdos de los órganos colegiados de la Universidad que les afecten.
g) Participar en los órganos de gobierno y gestión de la Universidad, en la forma prevista en este Estatuto y en la que determine la
normativa aplicable.
12448
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
h) Associar-se i sindicar-se lliurement, així com també negociar
amb la Universitat les seues condicions de treball, d’acord amb la
legislació vigent.
i) Utilitzar de manera adequada les instal·lacions, els serveis i
les infraestructures d’acord amb les normes d’ús.
j) Beneficiar-se de les prestacions assistencials establides per la
Universitat.
h) Asociarse y sindicarse libremente, así como negociar con la
Universidad sus condiciones de trabajo, de acuerdo con los cauces
establecidos en la legislación vigente.
i) La utilización adecuada de las instalaciones, servicios e infraestructuras, de acuerdo con las normas de uso.
j) El disfrute de las prestaciones asistenciales establecidas por
la Universidad.
Article 163 Llicències
1. D’acord amb el que estableix la legislació vigent, la Universitat d’Alacant podrà concedir llicències per estudis al seu professorat per a fer activitats docents o investigadores vinculades a una
universitat, institut o centre d’investigació, nacional o estranger.
Artículo 163. Licencias
1. Conforme dispone la legislación vigente, la Universidad de
Alicante podrá conceder licencias por estudios a su profesorado
para realizar actividades docentes o investigadoras vinculadas a una
universidad, instituto o centro de investigación, nacional o extranjero.
2. Las licencias serán concedidas por el rector, a propuesta de la
Comisión de Ordenación Académica y Profesorado, y previo informe del respectivo consejo de departamento. Se exigirá el cumplimiento de los requisitos que establece la normativa de aplicación y
los que determine el Consejo de Gobierno. La concesión de la
licencia fijará las retribuciones a percibir, en su caso, durante el
tiempo de disfrute de la misma.
2. Les llicències seran concedides pel rector, a proposta de la
Comissió d’Ordenació Acadèmica i Professorat, amb l’informe
previ del consell de departament corresponent. Caldrà exigir el
compliment dels requisits que estableix la normativa d’aplicació i
els que determine el Consell de Govern. La concessió de la llicència fixarà les retribucions que s’hauran de percebre, si escau, durant
el temps de benefici d’aquesta.
Article 164. Programes de mobilitat
1. La Universitat establirà programes de foment de la mobilitat
del seu professorat, per si sola o a través dels oportuns convenis
amb altres institucions públiques o privades.
2. Com a acció específica de mobilitat, el professorat que pertanya als cossos docents universitaris i els contractats laborals per
temps indefinit podran beneficiar-se de períodes sabàtics d’acord
amb les normes que determine el Consell de Govern i les disponibilitats pressupostàries.
3. La Universitat, en coordinació amb els poders públics, participarà en línies de foment especials per a la mobilitat dels ajudants.
Artículo 164. Programas de movilidad
1. La Universidad establecerá programas de fomento de la
movilidad de su profesorado, por sí sola o a través de los oportunos
convenios con otras Instituciones públicas o privadas.
2. Como acción específica de movilidad, el profesorado perteneciente a los cuerpos docentes universitarios y los contratados
laborales por tiempo indefinido podrán disfrutar de periodos sabáticos de acuerdo con las normas que fije el Consejo de Gobierno y
las disponibilidades presupuestarias.
3. La Universidad, en coordinación con los poderes públicos,
participará en líneas de fomento especiales para la movilidad de los
ayudantes.
Article 165. Deures
Són deures del personal docent i investigador, a més dels establits per les lleis, els següents:
a) Desenvolupar les funcions docents i d’investigació i contribuir als fins de la Universitat.
b) Assumir les responsabilitats derivades de l’exercici de les
funcions assignades al seu lloc de treball.
c) Observar les ordres i les instruccions dels òrgans de la Universitat.
d) Mantenir permanentment actualitzats els coneixements científics i la metodologia didàctica.
e) Participar en els sistemes d’avaluació i qualitat del rendiment
docent i científic que oportunament establisquen els òrgans competents.
f) Atendre adequadament els diversos usuaris i coadjuvar en la
qualitat del servei públic de l’educació superior.
g) Exercir les responsabilitats dels càrrecs per als quals hagen
sigut designats.
h) Respectar i fer un bon ús dels béns de la Universitat.
i) Complir amb el que estableixen aquest Estatut i la resta de
normes de la Universitat.
Artículo 165. Deberes
Son deberes del personal docente e investigador, además de los
establecidos en las leyes, los siguientes:
a) Desarrollar las funciones docentes y de investigación contribuyendo a los fines de la Universidad.
b) Asumir las responsabilidades derivadas del ejercicio de las
funciones asignadas a su puesto de trabajo.
c) Observar las órdenes e instrucciones de los órganos de la
Universidad.
d) Mantener permanentemente actualizados sus conocimientos
científicos y metodología didáctica.
e) Participar en los sistemas de evaluación y calidad del rendimiento docente y científico que oportunamente se establezcan por
los órganos competentes.
f) Atender adecuadamente a los diversos usuarios y coadyuvar
a la calidad del servicio público de la educación superior.
g) Ejercer las responsabilidades de los cargos para los que
hayan sido designados.
h) Respetar y hacer buen uso de los bienes de la Universidad.
i) Cumplir con lo dispuesto en este Estatuto y en las demás normas propias de la Universidad.
Article 166. Obligacions docents, investigadores i de permanència
1. Les obligacions docents, investigadores i de permanència del
professorat seran les establides per la normativa aplicable i en la
relació de llocs de treball de la Universitat.
2. El rector de la Universitat queda exempt de l’obligació de
docència i tutoria. Així mateix, queden exempts de l’obligació de
docència i tutoria els càrrecs de vicerector i secretari general.
D’altra banda, els càrrecs de degà de facultat i de director d’escola
comportaran una reducció del setanta-cinc per cent de les obligacions docents i de tutoria, i els de director de departament o institut
universitari, vicedegà o subdirector i secretari de facultat o escola, i
vicesecretari general o director de secretariat, de la meitat d’aquestes. Els càrrecs de subdirector i secretari de departament o institut
Artículo 166. Obligaciones docentes, investigadoras y de permanencia
1. Las obligaciones docentes, investigadoras y de permanencia
del profesorado serán las establecidas en la normativa aplicable y
en la relación de puestos de trabajo de la Universidad.
2. El rector de la Universidad queda exento de la obligación de
docencia y tutoría. Asimismo quedan exentos de la obligación de
docencia y tutoría el desempeño de los cargos de vicerrector y
secretario General. Por su parte, los cargos de decano de facultad y
de director de escuela conllevarán una reducción del setenta y cinco
por cien de las obligaciones docentes y de tutoría, y los de director
de departamento o instituto universitario, vicedecano o subdirector
y secretario de facultad o escuela, y vicesecretario general o director de secretariado de la mitad de las mismas. Los cargos de subdi-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
universitari comporten una reducció del trenta-tres per cent de les
obligacions docents.
3. El Consell de Govern podrà augmentar les reduccions previstes en el punt anterior i acordar altres reduccions o exempcions.
4. D’acord amb la legislació vigent, el professorat de la Universitat sol·licitarà el règim de dedicació a què desitge acollir-se. En
aquest cas, la Universitat concedirà el règim sol·licitat en la mesura
que les necessitats del servei ho permeten i segons les seues disponibilitats pressupostàries.
Secció 6ª
De la relació de llocs de treball i registre
Article 167. Relació de llocs de treball del professorat
1. El Consell de Govern, a proposta de la Comissió d’Ordenació Acadèmica i Professorat, amb l’informe previ dels departaments i amb la prèvia negociació amb la Mesa Negociadora, establirà la relació de llocs de treball de tot el personal docent i investigador, en la qual quedaran degudament classificades les diverses
places, la seua forma de provisió i les seues obligacions docents.
2. Seguint el mateix procediment previst en el paràgraf anterior,
podran acordar-se modificacions de la plantilla, segons les necessitats docents i d’investigació, per ampliació o minoració de les places existents o per canvi de denominació de les places vacants.
3. La relació de llocs de treball del personal docent i investigador haurà de ser establida anualment en l’estat de despeses del
pressupost de la Universitat.
4. La relació de llocs de treball del personal docent i investigador contractat, com també qualsevol modificació d’aquesta, haurà
de ser comunicada a la conselleria competent en matèria d’universitats.
5. La relació de llocs de treball del professorat serà pública.
Article 168. Registre de personal
La Universitat mantindrà un registre del personal docent i
investigador. En el full de serveis de cada persona hi haurà, actualitzades, totes les incidències derivades de la relació de serveis,
d’acord amb el que preveu la normativa d’aplicació.
12449
rector y secretario de departamento o instituto universitario conllevan una reducción del treinta y tres por ciento de las obligaciones
docentes.
3. El Consejo de Gobierno podrá incrementar las reducciones
previstas en el punto anterior, así como acordar otras reducciones o
exenciones.
4. Con arreglo a la legislación vigente, el profesorado de la
Universidad solicitará el régimen de dedicación al que desean acogerse. En este caso, la Universidad concederá el régimen solicitado
en la medida en que las necesidades del servicio lo permitan y con
arreglo a sus disponibilidades presupuestarias.
Sección 6ª
De la relación de puestos de trabajo y registro
Artículo 167. Relación de puestos de trabajo del profesorado
1. El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Comisión de
Ordenación Académica y Profesorado, previo informe de los departamentos y previa negociación con la mesa negociadora, establecerá la relación de puestos de trabajo de todo el personal docente e
investigador en la que quedarán debidamente clasificadas las diversas plazas, su forma de provisión y sus obligaciones docentes.
2. Siguiendo el mismo procedimiento previsto en el párrafo
anterior, podrán acordarse modificaciones de la plantilla, según las
necesidades docentes y de investigación, por ampliación o minoración de las plazas existentes o por cambio de denominación de las
plazas vacantes.
3. La relación de puestos de trabajo del personal docente e
investigador se establecerá anualmente en el estado de gastos del
presupuesto de la Universidad.
4. La relación de puestos de trabajo del personal docente e
investigador contratado, así como cualquier modificación de la
misma, deberá comunicarse a la Conselleria competente en materia
de Universidades.
5. La relación de puestos de trabajo del profesorado será pública.
Artículo 168. Registro de personal
La Universidad mantendrá un registro del personal docente e
investigador. En la hoja de servicios de cada persona figurarán
actualizadas todas las incidencias derivadas de la relación de servicios, de acuerdo con lo previsto en la normativa de aplicación.
CAPÍTOL III
Dels estudiants
CAPÍTULO III
De los estudiantes
Secció 1ª
Sección 1ª
Article 169. Condició d’estudiant
Són estudiants de la Universitat d’Alacant totes les persones
matriculades en qualsevol de les seues titulacions i ensenyaments.
Artículo 169. Condición de estudiante
Son estudiantes de la Universidad de Alicante todas las personas matriculadas en cualquiera de sus titulaciones y enseñanzas.
Article 170. Règim de permanència
El Consell Social, bé a iniciativa pròpia bé a proposta del Consell de Govern i amb l’informe previ del Consell de Coordinació
Universitària, aprovarà les normes que regulen el progrés i la permanència dels estudiants en la Universitat, d’acord amb les característiques dels estudis corresponents.
Artículo 170. Régimen de permanencia
El Consejo Social, bien a iniciativa propia o bien a propuesta
del Consejo de Gobierno y previo informe del Consejo de Coordinación Universitaria, aprobará las normas que regulen el progreso y
la permanencia en la Universidad de los estudiantes, de acuerdo
con las características de los respectivos estudios.
Secció 2ª
Dels drets i deures
Article 171. Drets
Els estudiants de la Universitat d’Alacant, en la seua condició
d’estudiants i d’acord amb la naturalesa dels ensenyaments respectius, tenen els drets següents:
a) Rebre un adequat ensenyament científic, tècnic i cultural.
b) Participar en l’ordenació i la programació dels ensenyaments, com també en el control de la seua qualitat i de la tasca
docent del professorat, d’acord amb el procediment oportú.
Sección 2ª
Los estudiantes de la Universidad de Alicante, en su condición
de tales y de acuerdo con la naturaleza de las respectivas enseñanzas, poseen los derechos siguientes:
a) Recibir una adecuada enseñanza científica, técnica y cultural.
b) La participación en la ordenación y programación de las enseñanzas, así como en el control de su calidad y de la labor docente del
profesorado, de acuerdo con el procedimiento oportuno.
12450
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
c) Ser assistits durant la seua formació a través d’un sistema
eficaç de tutories, especialment orientat a l’elaboració del disseny
curricular.
d) Rebre una valoració objectiva del seu rendiment acadèmic, i
també exercir els mitjans d’impugnació corresponents segons el
procediment establit.
e) Conèixer amb suficient antelació l’oferta docent, les dates de
realització de les proves d’avaluació i qualsevol convocatòria que
els afecte.
f) Presentar-se en cada assignatura a les convocatòries que
trien, sense que el fet de no presentar-s’hi comporte la pèrdua
d’aquestes. L’elecció de la convocatòria no implicarà cap discriminació. Tot això, sens perjudici del que establisquen les normes
sobre permanència dels estudiants en la Universitat.
g) Beneficiar-se de les ajudes econòmiques i assistencials establides per la Universitat i les previstes per la llei.
h) Rebre informació i assessorament sobre l’organització, el
contingut i les exigències dels diferents estudis universitaris i procediments d’ingrés, com també de l’orientació i les eixides professionals dels estudis.
i) La promoció i la realització d’activitats culturals, esportives i
recreatives com a complement del desenvolupament de la formació
universitària.
j) La utilització, de manera adequada, d’instal·lacions i altres
elements materials de la Universitat, d’acord amb les normes reguladores d’ús.
k) La protecció de la Seguretat Social en els termes i les condicions que estableixen les disposicions legals.
l) La participació activa i democràtica, a través dels seus representants, en el govern i la gestió de la Universitat d’Alacant, en els
casos i la forma prevista en aquest Estatut i en les disposicions
reglamentàries que el despleguen.
m) La llibertat d’expressió, de reunió i d’associació en l’àmbit
universitari.
n) No ser discriminats per circumstàncies personals o socials,
inclosa la discapacitat, en l’accés a la Universitat, l’ingrés en els
centres, la permanència en la Universitat i l’exercici dels seus drets
acadèmics.
c) Ser asistidos durante su formación mediante un sistema eficaz de tutorías, especialmente orientado a la elaboración del diseño
curricular.
d) Recibir una valoración objetiva de su rendimiento académico, así como ejercer los medios de impugnación correspondientes,
según el procedimiento establecido.
e) Conocer con suficiente antelación la oferta docente, las
fechas de realización de las pruebas de evaluación y cualquier convocatoria que les afecte.
f) Presentarse en cada asignatura a las convocatoria que elijan,
sin que la no presentación a ellas suponga la pérdida de las mismas.
La elección de convocatoria no implicará discriminación alguna.
Todo ello sin perjuicio de lo que establezcan las normas sobre permanencia de los estudiantes en la Universidad.
g) El disfrute de las ayudas económicas y asistenciales establecidas por la Universidad y las previstas por la ley.
h) Recibir información y asesoramiento sobre la organización,
contenido y exigencias de los distintos estudios universitarios y
procedimientos de ingreso, así como de la orientación y salidas
profesionales de tales estudios.
i) La promoción y realización de actividades culturales, deportivas y recreativas, como complemento al desarrollo de su formación
universitaria.
j) La utilización de modo adecuado de instalaciones y demás
elementos materiales de la Universidad, con arreglo a la normas
reguladoras de uso.
k) La protección de la Seguridad Social en los términos y condiciones que se establezcan en las disposiciones legales.
l) La participación activa y democrática, a través de sus representantes, en el gobierno y gestión de la Universidad de Alicante,
en los casos y forma prevista en este Estatuto y en las disposiciones
reglamentarias que lo desarrollen.
m) La libertad de expresión, de reunión y de asociación en el
ámbito universitario
n) No ser discriminados por circunstancias personales o sociales, incluida la discapacidad, en el acceso a la Universidad, ingreso
en los centros, permanencia en la Universidad y ejercicio de sus
derechos académicos.
Article 172. Verificació dels coneixements dels estudiants
1. Correspon als departaments determinar els procediments
d’avaluació del rendiment de l’alumnat, d’acord amb els criteris
generals que establisquen el Consell de Govern i les juntes de
facultat o escola corresponents. En tot cas, els procediments d’avaluació hauran de ser públics.
2. Quan el control de coneixements haja de fer-se per la modalitat d’examen, caldrà tenir en compte les normes de caràcter general
següents:
a) Els exàmens orals hauran de ser públics i tindran lloc davant
d’un tribunal compost per un mínim de tres professors de la disciplina objecte d’examen. Caldrà guardar una acta de la seua realització i s’haurà d’oferir a l’alumne la possibilitat de gravar o d’enregistrar l’examen.
b) La qualificació de les proves escrites l’hauran de fer directament els professors responsables de les disciplines objecte d’examen.
c) El resultat dels exàmens s’haurà de comunicar a les persones
interessades a través de la publicació.
d) En el cas d’assignatures que impliquen la realització de pràctiques en empreses o institucions es nomenarà un professor tutor
que serà responsable de l’avaluació de l’alumne.
e) Els departaments hauran de conservar almenys durant un any
natural des de la data de realització de l’examen els documents que
hagen servit per a establir-ne la qualificació.
f) L’alumnat tindrà dret a sol·licitar la revisió de l’avaluació
obtinguda a través de qualsevol procediment de control de coneixements i a sol·licitar-ne la modificació; això es farà, d’acord amb el
procediment que establisca la junta de facultat o escola i dels criteris generals aprovats pel Consell de Govern.
Artículo 172. Verificación de los conocimientos de los estudiantes
1. Corresponde a los departamentos determinar los procedimientos de evaluación del rendimiento del alumnado, de acuerdo
con los criterios generales que establezcan el Consejo de Gobierno
y las juntas de facultad o escuela correspondientes. En todo caso,
los procedimientos de evaluación habrán de ser públicos.
2. Cuando el control de conocimientos deba efectuarse por la
modalidad de examen se observarán las siguientes normas de
carácter general:
a) Los exámenes orales serán públicos y se celebrarán ante un
tribunal compuesto por un mínimo de tres profesores de la disciplina objeto de examen. De su realización se guardará un acta y se
ofrecerá al alumno la posibilidad de grabación o registro de su examen.
b) La calificación de las pruebas escritas se realizará directamente por los profesores responsables de las disciplinas objeto de
examen.
c) El resultado de los exámenes se comunicará a los interesados, mediante su publicación.
d) En el caso de asignaturas que supongan la realización de
prácticas en empresas o instituciones se nombrará un profesor tutor
que será responsable de la evaluación del alumno.
e) Los departamentos deberán conservar durante, al menos, un
año natural desde la fecha de realización del examen, cuantos documentos hayan servido para establecer la calificación del mismo.
f) El alumnado tendrá derecho a solicitar la revisión de evaluación obtenida a través de cualquier procedimiento de control de
conocimientos y a solicitar su modificación; ello se hará con arreglo al procedimiento que establezca la junta de facultad o escuela,
de acuerdo con los criterios generales aprobados por el Consejo de
Gobierno.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12451
4. La Universitat haurà de garantir una adequada publicitat, a
través de tots els mitjans al seu abast, de les diverses prestacions
que ofereix als estudiants.
Artículo 173. Prestaciones
1. Con objeto de que nadie quede excluido del estudio por razones económicas, la Universidad, sin perjuicio de la acción del Estado y de la Generalitat, establecerá por todos los medios a su alcance una política de ayudas económicas al estudio, dirigida preferentemente al alumnado de menor capacidad económica personal o
familiar. Entre dichas medidas, la Universidad dispondrá de modalidades de exención parcial o total del pago de los precios públicos
por prestación de servicios académicos.
2. De igual forma, la Universidad proporcionará a los estudiantes la prestación de servicios asistenciales que faciliten la adquisición de determinados bienes o la utilización de servicios en condiciones más favorables que las existentes para otros adquirentes o
usuarios.
3. La Universidad adoptará las acciones necesarias encaminadas a conseguir la plena integración en la comunidad universitaria
de los estudiantes con discapacidades físicas, psíquicas, o sensoriales.
4. La Universidad garantizará una adecuada publicidad, a través
de todos los medios a su alcance, de las diversas prestaciones a los
estudiantes que realice.
Article 174. Deures
Els estudiants de la Universitat d’Alacant tenen els deures
següents:
a) Complir les tasques d’estudi i investigació que els corresponguen com a universitaris.
b) Observar la disciplina acadèmica i cooperar en el desenvolupament de la vida universitària.
c) Respectar els principis de convivència democràtica al si de la
comunitat universitària.
d) Assumir les responsabilitats dels càrrecs per als quals hagen
estat elegits.
e) Respectar i fer bon ús dels béns de la Universitat.
f) Complir amb el que disposen aquest Estatut i la resta de normes de la Universitat.
Los estudiantes de la Universidad de Alicante tienen los deberes siguientes:
a) Cumplir las tareas de estudio e investigación que les correspondan como universitarios.
b) Observar la disciplina académica y cooperar al desarrollo de
c) Respetar los principios de convivencia democrática en el
seno de la comunidad universitaria.
d) Asumir las responsabilidades de los cargos para los que
hayan sido elegidos.
e) Respetar y hacer buen uso de los bienes de la Universidad.
f) Cumplir con lo dispuesto en este Estatuto y en las demás normas propias de la Universidad.
Article 175. L’Estatut de l’estudiant
A proposta del Consell d’Alumnes, el Consell de Govern aprovarà l’Estatut de l’estudiant, que desenvoluparà els drets i els deures recollits en aquest capítol i establirà les garanties necessàries
per a l’adequat exercici dels seus drets.
Artículo 175. El Estatuto del estudiante
A propuesta del Consejo de Alumnos, el Consejo de Gobierno
aprobará el Estatuto del estudiante, en el que se desarrollarán los
derechos y deberes contemplados en el presente capítulo y se establecerán las garantías necesarias para el adecuado ejercicio de los
derechos.
Article 173. Prestacions
1. A fi que ningú quede exclòs de l’estudi per raons econòmiques, la Universitat, sens perjudici de l’acció de l’Estat i de la
Generalitat, establirà per tots els mitjans al seu abast una política
d’ajudes econòmiques a l’estudi dirigida preferentment a l’alumnat
de menor capacitat econòmica personal o familiar. Entre aquestes
mesures, la Universitat disposarà de modalitats d’exempció parcial
o total del pagament dels preus públics per prestació de serveis
acadèmics.
2. Igualment, la Universitat haurà de proporcionar als estudiants
la prestació de serveis assistencials que faciliten l’adquisició de
determinats béns o la utilització de serveis en condicions més favorables que les que hi ha per a altres adquirents o usuaris.
3. La Universitat haurà d’adoptar les accions necessàries dirigides a aconseguir la plena integració en la comunitat universitària
dels estudiants amb discapacitats físiques, psíquiques o sensorials.
Secció 3ª
Dels òrgans de representació
Article 176. El Consell d’Alumnes
1. El Consell d’Alumnes és l’òrgan col·legiat de representació
dels estudiants. Estarà compost per l’alumnat del Claustre Universitari i els representants dels claustres de facultat i escola.
2. El reglament de règim intern, que determinarà les seues funcions, organització i funcionament, haurà de ser aprovat pel Consell de Govern, a proposta del Consell d’Alumnes.
3. Igualment, el Consell de Govern haurà d’aprovar el reglament marc que fa referència a les delegacions d’alumnes, a proposta del Consell d’Alumnes.
Article 177. El president del Consell d’Alumnes
1. El president del Consell d’Alumnes és el màxim òrgan unipersonal de representació dels estudiants. Serà elegit pel Consell
d’Alumnes entre els seus membres, d’acord amb el procediment
que establisca el seu reglament, i nomenat pel rector.
2. Correspon al president del Consell d’Alumnes:
a) Representar el Consell d’Alumnes davant els diversos òrgans
de la Universitat.
b) Convocar i presidir el Consell d’Alumnes.
c) Qualsevol altra funció encomanada pel Consell d’Alumnes.
Sección 3ª
De los órganos de representación
Artículo 176. El Consejo de Alumnos
1. El Consejo de Alumnos es el órgano colegiado de representación de los estudiantes. Estará compuesto por el alumnado del
Claustro Universitario y los representantes de los claustros de
facultad y escuela.
2. El reglamento de régimen interno, que determinará sus funciones, organización y funcionamiento, será aprobado por el Consejo de Gobierno, a propuesta del Consejo de Alumnos.
3. De igual forma, el Consejo de Gobierno aprobará el reglamento marco relativo a las delegaciones de alumnos, a propuesta
del Consejo de Alumnos.
Artículo 177. El presidente del Consejo de Alumnos
1. El presidente del Consejo de Alumnos es el máximo órgano
unipersonal de representación de los estudiantes. Será elegido por
el Consejo de Alumnos de entre sus miembros, de acuerdo con el
procedimiento que establezca su reglamento, y nombrado por el
rector.
2. Corresponde al presidente del Consejo de Alumnos:
a) Representar al Consejo de Alumnos ante los diversos órganos de la Universidad.
b) Convocar y presidir el Consejo de Alumnos.
c) Cualquier otra función que le encomiende el Consejo de
Alumnos.
12452
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Article 178. La delegació d’alumnes
1. En cada facultat o escola hi haurà una delegació d’alumnes
com a òrgan de representació col·lectiva. Cada delegació estarà
composta, com a mínim, per l’alumnat del Claustre Universitari
elegits en representació de cada facultat o escola, i per l’alumnat
dels respectius claustres de centre.
2. El reglament de règim intern de cada delegació, que determinarà les seues funcions, composició i funcionament, haurà de ser
aprovat per la junta de centre corresponent.
Artículo 178. La delegación de alumnos
1. En cada facultad o escuela existirá una delegación de alumnos, como órgano de representación colectiva. Cada delegación
estará compuesta, como mínimo, por el alumnado del Claustro Universitario elegido en representación de cada facultad o escuela y
por el alumnado de los respectivos claustros de centro.
2. El reglamento de régimen interno de cada delegación, que
determinará sus funciones, composición y funcionamiento, será
aprobado por la junta de centro correspondiente.
Article 179. Òrgans sectorials
El Consell d’Alumnes podrà establir òrgans sectorials de representació dels estudiants amb l’objectiu de canalitzar la participació
de l’alumnat en temes d’interès universitari. Aquests òrgans tindran
un reglament aprovat pel Consell de Govern, a proposta del Consell
d’Alumnes.
Artículo 179. Órganos sectoriales
El Consejo de Alumnos podrá establecer órganos sectoriales de
representación de los estudiantes con el objeto de canalizar la participación del alumnado en temas de interés universitario. Estos
órganos contarán con un reglamento aprobado por el Consejo de
Gobierno, a propuesta del Consejo de Alumnos.
Article 180. Mitjans i participació
1. La Universitat dotarà els òrgans de representació dels estudiants dels mitjans necessaris per al desenvolupament de les seues
funcions. Igualment, garantirà que els estudiants puguen compaginar la seua condició de representants amb els estudis que cursen, i
evitarà que es produïsca cap perjudici en els seus drets.
2. La Universitat fomentarà la participació activa dels estudiants, i també potenciarà les seues associacions.
Artículo 180. Medios y participación
1. La Universidad dotará a los órganos de representación de los
estudiantes de los medios necesarios para el desarrollo de sus funciones. De igual manera, garantizará que los estudiantes puedan
compaginar su condición de representantes con los estudios que
realicen, evitando que se produzca perjuicio alguno en su derechos.
2. La Universidad fomentará la participación activa de los estudiantes, así como potenciará sus asociaciones.
CAPÍTOL IV
Del personal d’administració i serveis
CAPÍTULO IV
Del personal de administración y servicios
Secció 1ª
Sección 1ª
El personal d’administració i serveis està format per funcionaris
de les escales de la mateixa Universitat i per personal laboral contractat, com també per personal funcionari que pertanya als cossos i
escales d’altres administracions públiques.
El personal de administración y servicios está formado por funcionarios de las escalas de la propia Universidad y por personal
laboral contratado, así como por personal funcionario perteneciente
a los cuerpos y escalas de otras administraciones públicas.
Correspon al personal d’administració i serveis el suport,
l’assistència i l’assessorament a les autoritats acadèmiques, l’exercici de la gestió i l’administració, particularment en les àrees de
recursos humans, organització administrativa, assumptes econòmics, informàtica, arxius, biblioteques, informació, serveis generals, i també qualsevol altre procés de gestió administrativa i de
suport que es consideren necessaris per a la Universitat en el compliment dels seus objectius.
Corresponde al personal de administración y servicios el apoyo,
asistencia y asesoramiento a las autoridades académicas, el ejercicio de la gestión y administración, particularmente en las áreas de
recursos humanos, organización administrativa, asuntos económicos, informática, archivos, bibliotecas, información, servicios generales, así como cualesquiera otros procesos de gestión administrativa y de soporte que se estimen necesarios para la Universidad en el
cumplimiento de sus objetivos.
Article 183. Legislació aplicable
1. El personal funcionari d’administració i serveis s’haurà de
regir per la Llei Orgànica d’Universitats i les seues disposicions de
desplegament, per la legislació de funcionaris i per aquest Estatut.
Artículo 183. Legislación aplicable
1. El personal funcionario de administración y servicios se regirá por la Ley Orgánica de Universidades y sus disposiciones de
desarrollo, por la legislación de funcionarios, y por el presente
Estatuto.
2. El personal laboral de administración y servicios se regirá
por la Ley Orgánica de Universidades, sus normas de desarrollo,
por el presente Estatuto, así como por la legislación laboral y los
convenios colectivos que sean aplicables.
3. El Consejo de Gobierno aprobará un reglamento específico
para el desarrollo del régimen jurídico del personal de administración y servicios, dentro de su ámbito de competencias y de acuerdo
con lo previsto en este capítulo.
2. El personal laboral d’administració i serveis s’haurà de regir
per la Llei Orgànica d’Universitats i les seues normes de desplegament, per aquest Estatut, com també per la legislació laboral i els
convenis col·lectius que li siguen aplicables.
3. El Consell de Govern aprovarà un reglament específic per al
desplegament del règim jurídic del personal d’administració i serveis, dins del seu àmbit de competències i d’acord amb el que preveu aquest capítol.
Secció 2ª
De l’organització administrativa i del personal
Article 184. Dependència orgànica i funcional
El personal d’administració i serveis depèn orgànicament del
rector, i per delegació d’aquest, del gerent. Funcionalment, depèn
del responsable de la unitat a què estiga adscrit.
Sección 2ª
De la organización administrativa y del personal
Artículo 184. Dependencia orgánica y funcional
El personal de administración y servicios depende orgánicamente del rector, y por delegación de éste del gerente. Funcionalmente depende del responsable de la unidad a la que esté adscrito.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12453
Article 185. Organització administrativa
L’organització del personal d’administració i serveis serà establida pel Consell de Govern a proposta del gerent.
Artículo 185. Organización administrativa
La organización del personal de administración y servicios será
establecida por el Consejo de Gobierno, a propuesta del gerente.
Article 186. Relació de llocs de treball
1. El Consell Social, a proposta del Consell de Govern, aprovarà la relació de llocs de treball del personal d’administració i serveis, com també les seues modificacions, i s’hi identificaran i classificaran els diferents llocs d’acord amb les exigències que establisca la normativa aplicable.
2. Per a elaborar la relació de llocs de treball, el gerent obtindrà
informació de les necessitats específiques de les diferents unitats
administratives. Aquesta relació s’haurà de negociar amb les organitzacions sindicals amb representació en la Mesa Negociadora.
3. La relació de llocs de treball del personal d’administració i
serveis serà pública, i haurà de ser establida anualment en l’estat de
despeses del pressupost de la Universitat.
Artículo 186. Relación de puestos de trabajo
1. El Consejo Social, a propuesta del Consejo de Gobierno,
aprobará la relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios, así como sus modificaciones, en la que se identificarán y clasificarán los distintos puestos conforme a las exigencias que establezca la normativa de aplicación.
2. Para la elaboración de la relación de puestos de trabajo, el
gerente recabará información de las necesidades específicas de las
distintas unidades administrativas. Esta relación se negociará con
las organizaciones sindicales con representación en la Mesa Negociadora.
3. La relación de puestos de trabajo del personal de administración y servicios será pública, y se establecerá anualmente en el
estado de gastos del presupuesto de la Universidad.
Article 187. Grups, categories i escales
1. Les escales de funcionaris de la Universitat s’hauran d’agrupar d’acord amb la titulació exigida per a ingressar-hi segons les
disposicions vigents. El Consell de Govern, després de negociar-ho
amb les organitzacions sindicals amb representació en la Mesa
Negociadora, podrà proposar al Consell Social la creació o supressió d’escales quan ho considere necessari.
2. Els grups i categories del personal laboral seran els establits
en els convenis col·lectius corresponents.
Artículo 187. Grupos, categorías y escalas
1. Las escalas de funcionarios de la Universidad se agruparán
de acuerdo con la titulación exigida para el ingreso en las mismas,
según las disposiciones vigentes. El Consejo de Gobierno, previa
negociación con las organizaciones sindicales con representación
en la Mesa Negociadora, podrá proponer al Consejo Social la creación o supresión de escalas cuando se considere necesario.
2. Los grupos y categorías del personal laboral serán los establecidos en los oportunos convenios colectivos.
Secció 3ª
De la selecció i provisió de llocs de treball
Sección 3ª
De la selección y provisión de puestos de trabajo
Article 188. Oferta d’ocupació pública
1. Amb la prèvia negociació amb les organitzacions sindicals
amb representació en la Mesa Negociadora, la Universitat elaborarà
la seua oferta d’ocupació pública amb les places vacants que hagen
de ser cobertes a través de les proves selectives d’ingrés corresponents. Aquesta oferta s’haurà de publicar anualment en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana.
2. En els processos de selecció de personal s’haurà d’establir
una reserva de llocs per a ser ocupats per personal amb discapacitat.
Artículo 188. Oferta de empleo público
1. Previa negociación con las organizaciones sindicales con
representación en la mesa negociadora, la Universidad elaborará su
oferta de empleo público con las plazas vacantes que hayan de ser
cubiertas mediante las correspondientes pruebas selectivas de
ingreso. Dicha oferta se publicará anualmente en el Diari Oficial de
la Generalitat Valenciana.
2. En los procesos de selección de personal se establecerá una
reserva de puestos a ser ocupados por personal con discapacidad.
Article 189. Selecció del personal
1. La selecció de personal d’administració i serveis es farà a través de les proves d’accés corresponents, d’acord amb els principis
d’igualtat, mèrit i capacitat.
2. Els sistemes de selecció per a l’ingrés com a personal funcionari o laboral i el nomenament del personal eventual s’haurà
d’ajustar al que estableix la legislació aplicable.
3. En els procediments de selecció s’haurà d’atendre especialment a la relació entre el tipus de proves que caldrà superar i les
tasques que s’hauran de portar a terme, incloent-hi a aquest efecte
les proves pràctiques que siguen procedents.
Artículo 189. Selección del personal
1. La selección de personal de administración y servicios se
realizará mediante las oportunos pruebas de acceso, de acuerdo con
los principios de igualdad, mérito y capacidad.
2. Los sistemas de selección para el ingreso como personal funcionario o laboral y el nombramiento del personal eventual se ajustará a lo establecido en la legislación aplicable.
3. En los procedimientos de selección se cuidará especialmente
la relación entre el tipo de pruebas a superar y las tareas que se
hayan de desempeñar, incluyendo a tal efecto las pruebas prácticas
que sean procedentes.
Article 190. Tribunals de selecció
1. La composició, constitució i funcionament dels tribunals per
a seleccionar el personal d’administració i serveis s’haurà d’ajustar
al que disposa la normativa vigent.
2. El nomenament dels membres correspon al rector.
Artículo 190. Tribunales de selección
1. La composición, constitución y funcionamiento de los tribunales para la selección de personal de administración y servicios se
ajustará a lo que dispone la normativa vigente.
2. El nombramiento de sus miembros corresponde al rector.
Article 191. Convocatòries
1. Les convocatòries, que constituiran les bases de les proves
selectives, hauran d’incloure les dades que exigeix la legislació
aplicable. Hauran de ser proposades per la Gerència, després de
negociar-los amb les organitzacions sindicals amb representació en
la Mesa Negociadora, i hauran de ser aprovades pel Consell de
Govern.
2. Les convocatòries hauran de ser publicades en el Boletín Oficial del Estado i en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Artículo 191. Convocatorias
1. Las convocatorias, que constituirán las bases de las pruebas
selectivas, deberán contener los datos que exige la legislación aplicable. Serán propuestas por la gerencia, previa negociación con las
organizaciones sindicales con representación en la mesa negociadora, y aprobadas por el Consejo de Gobierno.
2. Las convocatorias serán publicadas en el Boletín Oficial del
Estado y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
12454
18 05 2004
Article 192. Provisió de llocs de treball
1. La provisió de llocs de treball de personal d’administració i
serveis es farà pel sistema de concurs, d’acord amb els principis de
publicitat, igualtat, mèrit i capacitat.
2. La convocatòria del concurs determinarà la comissió avaluadora, els requisits que hauran de reunir els aspirants al lloc de treball, i els mèrits que s’hauran de valorar per a la seua provisió.
3. El Consell de Govern, a instància de la Gerència i després de
negociar-los amb les organitzacions sindicals amb representació en
la Mesa Negociadora, aprovarà els procediments adequats per a
assegurar la provisió de les vacants que hi hagen, i també unes
bases generals d’aplicació.
4. Només podran cobrir-se pel sistema de lliure designació els
llocs que determine la relació de llocs de treball atenent a les característiques de les seues funcions i d’acord amb la normativa general
de la funció pública.
Secció 4ª
Dels drets i deures
DOGV - Núm. 4.755
Artículo 192. Provisión de puestos de trabajo
1. La provisión de puestos de trabajo de personal de administración y servicios se realizará por el sistema de concurso, de acuerdo
con los principios de publicidad, igualdad, mérito y capacidad.
2. La convocatoria del concurso determinará la comisión evaluadora, los requisitos que deberán reunir los aspirantes al puesto
de trabajo, y los méritos que se valorarán para su provisión.
3. El Consejo de Gobierno, a instancia de la gerencia y previa
negociación con las organizaciones sindicales con representación
en la Mesa Negociadora, aprobará los procedimientos adecuados
para asegurar la provisión de las vacantes que se produzcan, así
como unas bases generales de aplicación.
4. Sólo podrán cubrirse por el sistema de libre designación
aquellos puestos que se determinen en la relación de puestos de trabajo atendiendo a la naturaleza de sus funciones, y de conformidad
con la normativa general de la función pública.
Sección 4ª
Article 193. Drets
Són drets del personal d’administració i serveis, a més dels
reconeguts per les lleis:
a) Conèixer les funcions assignades al seu lloc de treball, i
també disposar dels mitjans adequats i de la informació precisa per
a complir les seues tasques.
b) Rebre la formació necessària per a la seua actualització i perfeccionament professional.
c) Desenvolupar les seues activitats en un ambient adequat de
seguretat i salut laboral.
d) La promoció professional.
e) Ser degudament informats de les qüestions que afecten la
vida universitària.
f) Conèixer els procediments i els sistemes d’avaluació del seu
rendiment establits per la Universitat.
g) Participar en els òrgans de govern i gestió de la Universitat,
segons el que preveu aquest Estatut i la normativa de desenvolupament.
h) Associar-se i sindicar-se lliurement, així com també negociar
amb la Universitat les seues condicions de treball, d’acord amb la
legislació vigent.
i) Disposar de vacances per anys de servei, segons el que estableix la normativa i el conveni col·lectiu.
j) Utilitzar adequadament les instal·lacions, els serveis i les
infraestructures d’acord amb les normes d’ús.
k) Beneficiar-se de les prestacions assistencials establides per la
Universitat.
Son derechos del personal de administración y servicios, además de los reconocidos por las leyes:
a) Conocer las funciones asignadas a su puesto de trabajo, así
como disponer de los medios adecuados y de la información precisa para el desempeño de sus tareas.
b) Recibir la formación necesaria para su actualización y perfeccionamiento profesional.
c) Desarrollar sus actividades en un ambiente adecuado de
seguridad y salud laboral.
d) La promoción profesional.
e) Ser debidamente informados de las cuestiones que afecten a
f) Conocer los procedimientos y sistemas de evaluación de su
rendimiento establecidos por la Universidad.
g) La participación en los órganos de gobierno y gestión de la
Universidad, según lo previsto en este Estatuto y normativa de
desarrollo.
h) Asociarse y sindicarse libremente, así como negociar con la
Universidad sus condiciones de trabajo, de acuerdo con lo establecido por la legislación vigente.
i) Disfrutar de vacaciones por años de servicio, según establezca la normativa y el convenio colectivo.
j) La utilización adecuada de las instalaciones, servicios e infraestructuras, de acuerdo con las normas de uso.
k) El disfrute de las prestaciones asistenciales establecidas por
la Universidad.
Article 194. Promoció interna
1. La Universitat haurà de garantir el dret a la promoció interna
del personal d’administració i serveis.
2. Després d’escoltats els òrgans de representació corresponents, el Consell de Govern aprovarà les normes reguladores de les
convocatòries de selecció.
Artículo 194. Promoción interna
1. La Universidad garantizará el derecho a la promoción interna
del personal de administración y servicios.
2. El Consejo de Gobierno aprobará las normas reguladoras de
las convocatorias de selección, oídos los correspondientes órganos
de representación.
Article 195. Programes de mobilitat
La Universitat establirà programes de foment de la mobilitat del
seu personal d’administració i serveis. A aquest efecte, podrà formalitzar convenis amb altres universitats o administracions públiques que garantisquen el dret a la mobilitat sota el principi de reciprocitat.
Artículo 195. Programas de movilidad
La Universidad establecerá programas de fomento de la movilidad de su personal de administración y servicios. A tal fin, podrán
formalizarse convenios con otras universidades o administraciones
públicas que garanticen el derecho a la movilidad, bajo el principio
de reciprocidad.
Article 196. Formació i perfeccionament
1. La Universitat promourà cursos de perfeccionament dirigits a
la formació i l’actualització del personal d’administració i serveis.
La Universitat procurarà facilitar a aquest personal l’assistència a
cursos semblants organitzats per altres institucions, i reconeixerà
l’homologació d’aquests d’acord amb el que estableixen la legislació vigent o els convenis corresponents.
2. Així mateix, el personal d’administració i serveis es beneficiarà de permisos retribuïts per a activitats de formació i actualitza-
Artículo 196. Formación y perfeccionamiento
1. La Universidad promoverá cursos de perfeccionamiento encaminados a la formación y actualización de su personal de administración y servicios. La Universidad procurará facilitar a este personal la
asistencia a cursos similares organizados por otras instituciones,
reconociendo la homologación de los mismos de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente o en los oportunos convenios.
2. Asimismo, el personal de administración y servicios disfrutará de permisos retribuidos, para actividades de formación y actuali-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12455
ció professional dirigides a la millora de la gestió universitària i de
la qualitat dels serveis en els termes fixats per la normativa aplicable.
zación profesional encaminadas a la mejora de la gestión universitaria y de la calidad de los servicios, en los términos fijados por la
normativa aplicable.
Article 197. Deures
Són deures del personal d’administració i serveis, a més dels
establits per les lleis, els següents:
a) Dur a terme les seues tasques d’acord amb els principis de
legalitat i eficàcia.
b) Assumir les responsabilitats derivades de l’exercici de les
funcions assignades al seu lloc de treball.
c) Observar les ordres i les instruccions dels òrgans de la Universitat.
d) Atendre adequadament els diversos usuaris i coadjuvar en la
qualitat del servei públic de l’educació superior.
e) Dur a terme les activitats destinades a la seua formació i perfeccionament que la Universitat considere necessàries per a complir
les seues funcions.
f) Participar en els procediments d’avaluació i control de la
seua activitat.
g) Respectar i fer bon ús dels béns de la Universitat.
h) Complir amb el que disposen aquest Estatut i la resta de normes de la Universitat.
Son deberes del personal de administración y servicios, además
de los establecidos por las leyes, los siguientes:
a) Desempeñar sus tareas conforme a los principios de legalidad y eficacia.
b) Asumir las responsabilidades derivadas del ejercicio de las
funciones asignadas a su puesto de trabajo.
c) Observar las órdenes e instrucciones de los órganos de la
Universidad.
d) Atender adecuadamente a los diversos usuarios y coadyuvar
a la calidad del servicio público de la educación superior.
e) Realizar las actividades destinadas a su formación y perfeccionamiento que la Universidad considere necesarias para el
desempeño de sus funciones.
f) Participar en los procedimientos de evaluación y control de
su actividad.
g) Respetar y hacer buen uso de los bienes de la Universidad.
h) Cumplir con lo dispuesto en el presente Estatuto y en las
demás normas propias de la Universidad.
CAPÍTOL V
Dels òrgans de representació i participació
del personal de la universitat
CAPÍTULO V
De los órganos de representación y participación
del personal de la universidad
Article 198. Òrgans de representació
1. Els òrgans de representació del personal de la Universitat
són:
a) La Junta de Personal Docent i Investigador, per al professorat funcionari
b) La Junta de Personal, per al personal d’administració i serveis funcionari
c) El Comitè d’Empresa, del personal laboral
2. Les competències, l’elecció i el funcionament d’aquests
òrgans s’hauran de regir pel que estableixen la legislació de funcionaris i la normativa laboral.
Artículo 198. Órganos de representación
1. Los órganos de representación del personal de la Universidad
serán:
a) La Junta de Personal Docente e Investigador, para el profesorado funcionario.
b) La Junta de Personal, para el personal de administración y
servicios funcionario.
c) El Comité de Empresa, del personal laboral.
2. Las competencias, elección y funcionamiento de estos órganos se regirán por lo establecido en la legislación de funcionarios y
en la normativa laboral.
Article 199. Mesa Negociadora
1. La Mesa Negociadora és l’òrgan de negociació col·lectiva i
de participació en la determinació de les condicions de treball del
personal de la Universitat d’Alacant.
2. La Mesa Negociadora tindrà, en tot cas, composició paritària
entre representants de la Universitat i representants de les organitzacions sindicals, en els termes fixats per les seues normes reguladores.
3. Les competències i el funcionament d’aquest òrgan s’hauran
de regir pel que estableix la seua normativa d’aplicació.
Artículo 199. Mesa Negociadora
1. La Mesa Negociadora es el órgano de negociación colectiva
y participación en la determinación de las condiciones de trabajo
del personal de la Universidad de Alicante.
2. La Mesa Negociadora tendrá, en todo caso, composición
paritaria entre representantes de la Universidad y representantes de
las organizaciones sindicales, en los términos fijados por sus normas reguladoras.
3. Las competencias y funcionamiento de este órgano se regirán
por lo establecido en su normativa de aplicación.
CAPÍTOL VI
Del règim disciplinari
Article 200. Resolució d’expedients disciplinaris
1. Correspon al rector adoptar les decisions relacionades amb el
règim disciplinari dels funcionaris dels cossos docents universitaris
que presten els seus serveis en la Universitat i del personal funcionari d’administració i serveis, llevat de la separació del servei, que
haurà de ser acordada per l’òrgan competent segons la legislació de
funcionaris.
2. Així mateix, correspon al rector exercir les mesures d’ordre
disciplinari respecte al personal docent i investigador contractat,
com també del personal laboral d’administració i serveis, d’acord
amb el que disposen la legislació laboral i els convenis col·lectius
aplicables.
3. Quant a la correcció disciplinària dels estudiants, caldrà atenir-se al que preveu la legislació vigent, i correspondrà també al
rector l’adopció de les mesures corresponents.
CAPÍTULO VI
Del régimen disciplinario
Artículo 200. Resolución de expedientes disciplinarios
1. Corresponde al rector adoptar las decisiones relativas al régimen disciplinario de los funcionarios de los cuerpos docentes universitarios que presten sus servicios en la Universidad, y del personal funcionario de administración y servicios, a excepción de la
separación del servicio, que será acordada por el órgano competente según la legislación de funcionarios.
2. Asimismo corresponde al rector ejercer las medidas de orden
disciplinario respecto al personal docente e investigador contratado,
así como respecto al personal laboral de administración y servicios,
de acuerdo con lo dispuesto en la legislación laboral y los convenios colectivos aplicables.
3. En cuanto a la corrección disciplinaria de los estudiantes se
estará a lo previsto en la legislación vigente, correspondiendo
igualmente al rector la adopción de las medidas oportunas.
12456
18 05 2004
Article 201. Reglament de règim disciplinari
D’acord amb el que preveuen la legislació aplicable i aquest
Estatut, el Consell de Govern haurà d’aprovar un reglament de
règim disciplinari que establirà garanties suficients pel que fa, entre
d’altres, als extrems següents:
a) Nomenament d’instructor i secretari.
b) Informacions reservades.
c) Procediment de presentació i tramitació de les denúncies.
d) Adopció de mesures cautelars.
e) Mecanismes per a aconseguir informació de qualsevol membre .de la comunitat universitària.
f) Mitjans d’assessorament, especialment als estudiants, en el
transcurs d’eventuals expedients disciplinaris.
CAPÍTOL VII
Del defensor universitari
DOGV - Núm. 4.755
Artículo 201. Reglamento de régimen disciplinario
De acuerdo con lo previsto en la legislación de aplicación y en
el presente Estatuto, el Consejo de Gobierno aprobará un reglamento de régimen disciplinario en el que se establecerán garantías suficientes respecto a, entre otros, los siguientes extremos:
a) Nombramiento de instructor y secretario.
b) Informaciones reservadas.
c) Procedimiento de presentación y tramitación de las denuncias.
d) Adopción de medidas cautelares.
e) Mecanismos para recabar informe de cualquier miembro de
la comunidad universitaria.
f) Medios de asesoramiento, especialmente a los estudiantes, en
el curso de eventuales expedientes disciplinarios.
CAPÍTULO VII
Del defensor universitario
Article 202. Definició i funcions
1. El defensor universitari és el comissionat pel Claustre Universitari per a vetlar pel respecte dels drets i llibertats dels membres
de la comunitat universitària davant les actuacions dels diferents
òrgans i serveis de la Universitat.
2. El defensor universitari no estarà sotmès al mandat imperatiu
de cap instància universitària i actuarà amb autonomia i independència.
3. En l’exercici de les seues funcions, el defensor universitari
procurarà la millora de la qualitat universitària en tots els àmbits, i
actuarà amb la major celeritat possible.
4. Correspon al defensor universitari:
a) Proposar les modificacions que considere adequades al reglament de funcionament.
b) Obtenir, de les diferents instàncies universitàries, tota la
informació que considere adequada per a complir els seus fins. A
aquest efecte, tots els membres de la comunitat universitària estan
obligats a auxiliar, amb caràcter preferent i urgent, el defensor universitari.
c) Sol·licitar la compareixença dels responsables de qualsevol
òrgan universitari sempre que siga indispensable per al desenvolupament de les seues funcions.
d) Assistir a les reunions dels òrgans col·legiats de caràcter
general de la Universitat quan tracten algun assumpte relacionat
amb les actuacions que porta a terme en aquell moment. A aquest
efecte, haurà de rebre oportunament una còpia de l’ordre del dia de
les sessions dels òrgans corresponents.
e) Elaborar tots els informes sol·licitats o que considere adequat
emetre en relació amb les actuacions en curs.
f) Fer a les diferents instàncies universitàries les propostes que
considere adequades per a solucionar els assumptes que siguen
posats en coneixement seu.
5. El defensor universitari haurà de presentar anualment al
Claustre Universitari una memòria de les seues activitats que, a
més, reculla les recomanacions i els suggeriments per a millorar els
serveis universitaris.
Artículo 202. Definición y funciones
1. El defensor universitario es el comisionado por el Claustro
Universitario para velar por el respeto a los derechos y libertades
de los miembros de la comunidad universitaria, ante las actuaciones
de los diferentes órganos y servicios de la Universidad.
2. El defensor universitario no estará sometido a mandato imperativo de ninguna instancia universitaria, actuando con autonomía e
independencia.
3. En el ejercicio de sus funciones, el defensor universitario
procurará la mejora de la calidad universitaria en todos sus ámbitos, actuando con la mayor celeridad posible.
4. Corresponde al defensor universitario:
a) Proponer las modificaciones que considere oportunas a su
reglamento de funcionamiento.
b) Recabar de las distintas instancias universitarias cuanta
información considere oportuna para el cumplimiento de sus fines.
A estos efectos, todos los miembros de la comunidad universitaria
están obligados a auxiliar, con carácter preferente y urgente, al
defensor universitario.
c) Solicitar la comparecencia de los responsables de cualquier
órgano universitario, siempre que sea indispensable para el desarrollo de sus funciones.
d) Asistir a las reuniones de los órganos colegiados de carácter
general de la Universidad, cuando traten algún asunto relacionado
con las actuaciones que lleve a cabo en ese momento. A tal fin,
deberá recibir oportunamente copia del orden del día de las sesiones de los citados órganos.
e) Elaborar cuantos informes le sean solicitados o considere
oportuno emitir en relación con las actuaciones en curso.
f) Efectuar a las distintas instancias universitarias las propuestas
que considere adecuadas para la solución de los asuntos que sean
sometidos a su conocimiento.
5. El defensor universitario deberá presentar anualmente al
Claustro Universitario una memoria de sus actividades en la que,
además, se recojan recomendaciones y sugerencias para la mejora
de los servicios universitarios.
Article 203. Elecció
El Claustre Universitari, per majoria absoluta dels membres,
elegirà el defensor universitari entre qualsevol membre del personal
de la Universitat, i per un període de quatre anys, i no serà possible
la seua reelecció.
Artículo 203. Elección
El Claustro Universitario, por mayoría absoluta de sus miembros, elegirá al defensor universitario, entre cualquier miembro del
personal de la Universidad, y por un periodo de cuatro años.
Article 204. Dedicació i règim de funcionament
1. La condició de defensor universitari és incompatible amb
qualsevol càrrec de govern, administració o altra representació en
els òrgans universitaris.
2. El defensor universitari estarà dispensat totalment de les tasques ordinàries del seu lloc de treball.
3. El defensor universitari s’haurà de regir per un reglament
elaborat pel Consell de Govern i aprovat pel Claustre Universitari.
En tot cas, la Universitat facilitarà al defensor universitari els mitjans i els recursos necessaris que garantisquen el ple i normal exercici de les seues funcions.
Artículo 204. Dedicación y régimen de funcionamiento
1. La condición de defensor universitario es incompatible con
cualquier cargo de gobierno, administración u otra representación
en los órganos universitarios.
2. El defensor universitario estará dispensado totalmente de las
tareas ordinarias propias de su puesto de trabajo.
3. El defensor universitario se regirá por un reglamento elaborado por el Consejo de Gobierno y aprobado por el Claustro Universitario. En todo caso, la Universidad facilitará al defensor universitario los medios y recursos necesarios que garanticen el pleno y
normal ejercicio de sus funciones.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12457
TÍTOL V
Del règim econòmic i financer
TÍTULO V
Del régimen económico y financiero
CAPÍTOL I
Disposició general
CAPÍTULO I
Article 205. Autonomia econòmica i financera
1. La Universitat d’Alacant disposa d’autonomia econòmica i
financera en els termes establits per les lleis. En l’exercici d’aquesta activitat, la Universitat s’haurà de regir pel que estableixen
aquest Títol i la legislació general financera i pressupostària aplicable al sector públic.
2. La Universitat, per al desenvolupament de les seues polítiques de finançament, s’haurà d’ajustar als models establits pels
poders públics en l’exercici de les seues competències.
3. La Universitat tindrà els beneficis que la legislació atribuïsca
a les fundacions beneficodocents. Les activitats de mecenatge a
favor de la Universitat disposaran dels beneficis que els atribuïsca
la legislació vigent. Els béns afectes al compliment dels fins de la
Universitat, els actes que es facen per al desenvolupament
d’aquests fins i els rendiments d’aquests es beneficiaran d’exempció tributària, d’acord amb el que preveu l’article 80.4 de la Llei
Orgànica d’Universitats.
CAPÍTOL II
Del patrimoni
Article 206. Extensió del patrimoni
1. El patrimoni de la Universitat d’Alacant serà únic, amb independència de la disposició dels seus béns pels diferents centres o de
la seua adscripció als ens de l’article 215.1 i sens perjudici del
patrimoni propi d’aquests ens.
2. El patrimoni de la Universitat està constituït pel conjunt dels
seus béns, drets, títols i obligacions.
3. La Universitat assumeix la titularitat dels béns patrimonials
que adquirisca, com també dels béns de domini públic afectes al
compliment dels seus fins i funcions, i de tots els que puguen ser
destinats als mateixos fins i funcions per l’Estat, la Generalitat, les
corporacions locals i altres entitats públiques o privades.
4. La Universitat podrà disposar de patrimoni cedit per altres
administracions públiques per a complir els seus fins. Els béns adscrits mantindran el seu règim de titularitat, però la Universitat els
utilitzarà en els termes establits en l’acte d’adscripció.
5. Tots els béns, drets i títols que formen el patrimoni de la Universitat hauran de ser inventariats. Correspon a la Gerència l’elaboració de l’inventari, i per a fer-lo podrà demanar les dades necessàries als centres, departaments, instituts universitaris d’investigació i
serveis. L’inventari haurà de descriure els béns, drets i títols i haurà
d’indicar les característiques essencials, el valor, la forma i la data
d’adquisició i la destinació.
6. El patrimoni documental de la Universitat d’Alacant està format per tota la documentació, en qualsevol suport material i de
qualsevol època, produïda per la Universitat en el compliment dels
seus fins. Per a assegurar-ne l’organització, el tractament, la conservació i la difusió, la Universitat haurà de posar en funcionament
un sistema de gestió de la documentació administrativa i d’arxius
que comprenga les diferents etapes del cicle de vida dels documents.
Artículo 205. Autonomía económica y financiera
1. La Universidad de Alicante dispone de autonomía económica
y financiera en los términos establecidos en las leyes. En el ejercicio de esta actividad la Universidad se regirá por lo establecido en
este título, así como en la legislación general financiera y presupuestaria aplicable al sector público.
2. La Universidad, para el desarrollo de sus políticas de financiación, se ajustará a los modelos establecidos por los poderes
públicos en el ejercicio de sus competencias.
3. La Universidad gozará de los beneficios que la legislación
atribuya a las fundaciones benéfico-docentes. Las actividades de
mecenazgo a favor de la Universidad gozarán de los beneficios que
les atribuya la legislación vigente. Los bienes afectos al cumplimiento de los fines de la Universidad, los actos que se realicen para
el desarrollo de tales fines, y los rendimientos de los mismos, disfrutarán de exención tributaria de acuerdo con lo previsto en el artículo 80.4 de la Ley Orgánica de Universidades.
CAPÍTULO II
Del patrimonio
Artículo 206. Extensión del patrimonio
1. El patrimonio de la Universidad de Alicante será único, con
independencia de la disposición de sus bienes por los distintos centros o de su adscripción a los entes del artículo 215.1 y sin perjuicio
del patrimonio propio de estos entes.
2. El patrimonio de la Universidad está constituido por el conjunto de sus bienes, derechos, títulos y obligaciones.
3. La Universidad asume la titularidad de los bienes patrimoniales
que adquiera, así como de los bienes de dominio público afectos al
cumplimiento de sus fines y funciones, y de todos aquellos que puedan ser destinados a los mismos por el Estado, la Generalitat, las corporaciones locales, así como por otras entidades públicas o privadas.
4. La Universidad podrá disponer de patrimonio cedido por
otras administraciones públicas para el cumplimiento de sus fines.
Los bienes adscritos mantendrán su régimen de titularidad, si bien
la Universidad los utilizará en los términos establecidos por el acto
de adscripción.
5. Todos los bienes, derechos y títulos que integran el patrimonio de la Universidad deberán ser inventariados. Corresponde a la
gerencia la elaboración del inventario, a cuyo efecto podrá recabar
de los centros, departamentos, institutos universitarios de investigación y servicios los datos necesarios. En el inventario se describirán
los bienes, derechos y títulos con indicación de sus características
esenciales, su valor, forma y fecha de adquisición y su destino.
6. El patrimonio documental de la Universidad de Alicante lo
integra toda la documentación, en cualquier soporte material y de
cualquier época, producida por la Universidad en el cumplimiento
de sus fines. Para asegurar su organización, tratamiento, conservación y difusión la Universidad se dotará de un sistema de gestión de
la documentación administrativa y de archivos que abarque las distintas etapas del ciclo de vida de los documentos.
Article 207. Adquisició del patrimoni
Correspon al Consell Social, amb la prèvia proposta motivada
del Consell de Govern, autoritzar l’adquisició de béns immobles
per la Universitat. La resta de béns i títols seran adquirits d’acord
amb el que preveuen la legislació vigent i aquest Estatut.
Artículo 207. Adquisición del patrimonio
Corresponde al Consejo Social, previa propuesta motivada del
Consejo de Gobierno, autorizar la adquisición de bienes inmuebles
por la Universidad. El resto de bienes y títulos serán adquiridos de
conformidad con lo previsto en la legislación vigente y el presente
Estatuto.
Article 208. Administració, defensa i disposició del patrimoni
Artículo 208. Administración, defensa y disposición del patrimonio
1. La administración y defensa de los bienes del dominio público universitario, así como de los patrimoniales, se ajustará a lo
1. L’administració i defensa dels béns del domini públic universitari, com també dels patrimonials, s’haurà d’ajustar al que esta-
12458
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
bleix la legislació general aplicable en aquesta matèria. Correspon
al Consell de Govern la gestió ordinària del patrimoni de la Universitat.
2. Els béns de domini públic de la Universitat són inalienables,
imprescriptibles i inembargables. La disposició d’aquesta mena de
béns exigirà la prèvia desafectació en les condicions previstes per
la normativa vigent. La decisió sobre la desafectació d’aquests béns
correspondrà al Consell de Govern, amb la prèvia autorització del
Consell Social.
3. La disposició de béns patrimonials s’haurà de regir per la
legislació aplicable. Correspondrà al Consell de Govern, amb la
prèvia autorització del Consell Social, la competència per a acordar
l’alienació o qualsevol altre acte de disposició de béns immobles o
mobles d’extraordinari valor.
establecido en la legislación general aplicable en esta materia.
Corresponde al Consejo de Gobierno la gestión ordinaria del patrimonio de la Universidad.
2. Los bienes de dominio público de la Universidad son inalienables, imprescriptibles e inembargables. La disposición de este
tipo de bienes exigirá la previa desafectación de los mismos en las
condiciones previstas por la normativa vigente. La decisión sobre la
desafectación de estos bienes corresponderá al Consejo de Gobierno previa autorización del Consejo Social.
3. La disposición de bienes patrimoniales se regirá por la legislación aplicable. Corresponderá al Consejo de Gobierno previa
autorización del Consejo Social la competencia para acordar la enajenación o cualquier otro acto de disposición de bienes inmuebles o
muebles de extraordinario valor.
Article 209. Contractació
1. La contractació d’obres, serveis, subministraments o de qualsevol altra prestació es farà d’acord amb la legislació vigent.
2. La Universitat constituirà una mesa de contractació amb les
funcions que corresponguen de conformitat amb la legislació aplicable.
3. L’aprovació i adjudicació dels contractes correspondrà al
rector, sens perjudici de la supervisió del Consell Social en els termes que escaiguen.
Artículo 209. Contratación
1. La contratación de obras, servicios, suministros, o de cualquier
otra prestación, se efectuará de acuerdo con la legislación vigente.
2. La Universidad constituirá una mesa de contratación con las
funciones que le correspondan de conformidad con la legislación
aplicable.
3. La aprobación y adjudicación de los contratos corresponderá
al rector, sin perjuicio de la supervisión del Consejo Social en los
términos que procedan.
Article 210. Reglamentació
Correspon al Consell Social, a proposta del Consell de Govern,
aprovar els reglaments interns que regulen, en el marc de la normativa general de contractació i de patrimoni, la gestió contractual i
patrimonial de la Universitat.
Artículo 210. Reglamentación
Corresponde al Consejo Social, a propuesta del Consejo de
Gobierno, aprobar los reglamentos internos que regulen, en el
marco de la normativa general de contratación y de patrimonio, la
gestión contractual y patrimonial de la Universidad.
CAPÍTOL III
De la planificació pressupostària i la gestió econòmica
CAPÍTULO III
De la planificación presupuestaria y gestión económica
Secció 1ª
Del pressupost
Sección 1ª
Del presupuesto
Article 211. Pressupost i planificació plurianual
1. La Universitat planifica la gestió dels seus recursos i patrimoni i elabora el seu pressupost anual de despeses corrents, el seu
pla d’inversió a mitjà i llarg termini, desglossat en programes
anuals, i l’inventari dels seus béns i el grau d’utilització d’aquests,
també revisats anualment.
2. En el marc del que estableix la Generalitat, la Universitat
podrà elaborar programacions plurianuals que puguen conduir a
l’aprovació per la Generalitat de convenis i contractes programa
que hauran d’incloure els objectius, el finançament i l’avaluació del
compliment d’aquests.
Article 212. Integració, desenvolupament i execució del pressupost
1. El pressupost de la Universitat, que serà únic, públic i equilibrat, comprendrà la totalitat dels ingressos i despeses, i s’haurà
d’ajustar al que disposen els apartats tercer i quart de l’article 81 de
la Llei Orgànica d’Universitats.
2. A l’efecte de ser aprovats pel Consell Social, s’uniran al
pressupost de la Universitat els pressupostos i els comptes dels ens
als quals es refereix l’article 215.1 d’aquest Estatut.
3. Sens perjudici dels ingressos a què fa referència l’apartat
anterior, la Universitat assumeix el compromís de portar a terme les
actuacions necessàries per a obtenir recursos addicionals per al seu
finançament.
4. El desenvolupament i l’execució del pressupost s’hauran
d’adequar a les normes específiques establides per la Generalitat i,
si no n’hi ha, per les normes generals d’aplicació al sector públic,
que tindran caràcter supletori.
Article 213. Elaboració, aprovació i modificació del pressupost
1. Els criteris bàsics per a elaborar el pressupost de la Universitat seran elaborats per la Gerència, una vegada conegudes les
Artículo 211.Presupuesto y planificación plurianual
1. La Universidad planifica la gestión de sus recursos y patrimonio elaborando su presupuesto anual de gastos corrientes, su
plan de inversión a medio y largo plazo desglosado en programas
anuales, y el inventario de sus bienes y grado de utilización de los
mismos, igualmente revisables anualmente.
2. En el marco de lo establecido por la Generalitat, la Universidad podrá elaborar programaciones plurianuales que puedan conducir a la aprobación por la Generalitat de convenios y contratos-programa que incluirán sus objetivos, financiación y la evaluación del
cumplimiento de los mismos.
to
Artículo 212. Integración, desarrollo y ejecución del presupues-
1. El presupuesto de la Universidad, que será único, público y
equilibrado, comprenderá la totalidad de los ingresos y gastos y se
ajustará a lo dispuesto en los apartados tercero y cuarto del artículo
81 de la Ley Orgánica de Universidades.
2. A los efectos de su aprobación por el Consejo Social se unirán al presupuesto de la Universidad los presupuestos y las cuentas
de los entes a los que se refiere el artículo 215.1 de este Estatuto.
3. Sin perjuicio de los ingresos a que se refiere el apartado anterior, la Universidad asume el compromiso de llevar a cabo las
actuaciones necesarias para obtener recursos adicionales para su
financiación.
4. El desarrollo y ejecución del presupuesto se adecuará a las
normas específicas establecidas por la Generalitat y, en su defecto,
por las normas generales de aplicación al sector público que tendrán carácter supletorio.
Artículo 213. Elaboración, aprobación y modificación del presupuesto
1. Los criterios básicos para la elaboración del presupuesto de
la Universidad serán elaborados por la gerencia, una vez conocidas
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12459
necessitats de les diferents unitats funcionals de la Universitat.
Aquests criteris hauran de ser aprovats pel Consell de Govern, però
hauran de ser prèviament comunicats al Consell Social amb la finalitat que hi puga formular propostes.
2. El projecte de pressupost, elaborat per la Gerència amb
l’assessorament previ de la Comissió de Planificació Econòmica,
haurà de rebre informe del Consell de Govern, ser sotmès a aprovació pel Consell Social i, posteriorment, ser publicat.
3. La programació plurianual i la planificació estratègica de la
Universitat haurà de ser aprovada pel Consell Social amb la proposta prèvia del Consell de Govern.
4. Correspon al Consell Social aprovar, a proposta del Consell
de Govern, les modificacions del pressupost i les concessions de
crèdit extraordinari o suplement de crèdit que escaiguen, sempre
que haja de fer-se una despesa que no puga ser ajornada a l’exercici
següent i per a la qual no hi haja crèdit consignat en els pressupostos o, el que n’hi haja, siga insuficient i tinga caràcter de no ampliable. Així mateix, el Consell Social autoritzarà les transferències de
despeses de capital a qualsevol altre capítol del pressupost de despeses de la Universitat.
las necesidades de las distintas unidades funcionales de la Universidad. Dichos criterios serán aprobados por el Consejo de Gobierno,
si bien serán previamente comunicados al Consejo Social al objeto
de que pueda formular propuestas al respecto.
2. El proyecto de presupuesto, elaborado por la Gerencia previo
asesoramiento de la Comisión de Planificación Económica, será
informado por el Consejo de Gobierno, sometido a su aprobación
por el Consejo Social y posteriormente publicado.
3. La programación plurianual y la planificación estratégica de
la Universidad será aprobada por el Consejo Social previa propuesta del Consejo de Gobierno.
4. Corresponde al Consejo Social aprobar, a propuesta del Consejo de Gobierno, las modificaciones del presupuesto, así como las
concesiones de crédito extraordinario o suplemento de crédito que
procedan, siempre que deba efectuarse un gasto que no pueda ser
aplazado al ejercicio siguiente y para el cual no exista crédito consignado en los presupuestos o el existente sea insuficiente y tenga
el carácter de no ampliable. El Consejo Social autorizará así mismo
las transferencias de gastos de capital a cualquier otro capítulo del
presupuesto de gastos de la Universidad.
Article 214. La Comissió de Planificació Econòmica
1. La Comissió de Planificació Econòmica tindrà la composició
següent:
a) El rector o, en el seu cas, el vicerector en qui delegue, que
farà de president.
b) El gerent, que farà de secretari.
c) Tres membres del Consell Social, elegits entre la representació dels interessos socials d’aquest.
d) Un professor, un alumne i un membre del personal d’administració i serveis, elegits pel Claustre Universitari.
2. La durada del mandat dels membres electes serà de quatre
anys.
3. El Consell de Govern haurà d’aprovar el reglament de funcionament de la Comissió, que tindrà les competències que li atribuïsca aquest Estatut i les que es consignen en aquest reglament.
Artículo 214. La Comisión de Planificación Económica
1. La Comisión de planificación económica tendrá la siguiente
composición:
a) El rector, o en su caso el vicerrector en quien delegue, que
actuará como presidente.
b) El gerente, que actuará como secretario.
c) Tres miembros del Consejo Social elegidos de entre la representación de los intereses sociales del mismo.
d) Un profesor, un alumno y un miembro del personal de administración y servicios, elegidos por el Claustro Universitario.
2. La duración del mandato de los miembros electos será de
cuatro años.
3. El Consejo de Gobierno aprobará el reglamento de funcionamiento de la Comisión, que tendrá las competencias que le atribuya el
presente Estatuto así como las que se consignen en dicho reglamento.
Article 215. Règim financer de les estructures específiques de
servei a la comunitat universitària
1. Les fundacions i la resta d’entitats amb personalitat jurídica
pròpia creades d’acord amb el que estableix l’article 84 de la Llei
Orgànica d’Universitats tindran un pressupost propi i independent.
El seu règim econòmic i financer serà el que prevegen tant els seus
instruments constitutius com les normes generals que hi resulten
aplicables.
2. L’aprovació del pressupost correspondrà a l’òrgan que tinga
atribuïda aquesta competència d’acord amb la normativa general
aplicable. Amb caràcter previ a l’aprovació, les entitats que depenguen de la Universitat, i també aquelles en què la Universitat tinga
una participació majoritària en el capital o fons patrimonial equivalent, hauran de posar en coneixement el projecte corresponent al
Consell Social, que hi podrà fer propostes.
Artículo 215. Régimen financiero de las estructuras específicas
de servicio a la comunidad universitaria
1. Las fundaciones y el resto de entidades con personalidad
jurídica propia, creadas conforme a lo establecido en el artículo 84
de la Ley Orgánica de Universidades, contarán con presupuesto
propio e independiente. Su régimen económico y financiero será el
previsto en sus instrumentos constitutivos así como en las normas
generales que les resulten de aplicación.
2. La aprobación del presupuesto corresponderá al órgano que
tenga atribuida dicha competencia de acuerdo con la normativa
general aplicable. Con carácter previo a su aprobación, aquellas
entidades que dependan de la Universidad, así como en las que la
Universidad tenga una participación mayoritaria en su capital o
fondo patrimonial equivalente, deberán poner en conocimiento el
proyecto correspondiente al Consejo Social, que podrá efectuar
propuestas al respecto.
Secció 2ª
De la gestió econòmica
Sección 2ª
De la gestión económica
2. Les normes de gestió econòmica de la Universitat hauran de
ser revisades anualment, juntament amb les bases d’execució pressupostària de cada exercici.
Artículo 216. Principios generales y normas de gestión económica
1. La Universidad adoptará las medidas necesarias para establecer un sistema de gestión de los recursos racional, eficaz y descentralizado.
2. Las normas de gestión económica de la Universidad se revisarán anualmente junto con las bases de ejecución presupuestaria
de cada ejercicio.
Article 217. Ingressos, pagaments i despeses
1. L’autorització i ordenació de les despeses, i també l’ordenació i la realització dels pagaments, correspondrà al rector.
2. El règim econòmic i pressupostari intern dels centres de despesa, els crèdits de què puguen disposar i la gestió i control
Artículo 217. Ingresos, pagos y gastos
1. La autorización y ordenación de los gastos, así como la ordenación y realización de los pagos, corresponderá al rector.
2. El régimen económico y presupuestario interno de los centros de gasto, los créditos de que puedan disponer y la gestión y
Article 216. Principis generals i normes de gestió econòmica
1. La Universitat adoptarà les mesures necessàries per a establir
un sistema de gestió dels recursos racional, eficaç i descentralitzat.
12460
18 05 2004
d’aquests s’hauran d’ajustar al que preveu, amb caràcter general, la
Universitat. L’actuació dels centres de despesa en matèria econòmica s’haurà d’adaptar a les normes elaborades per la Gerència. En
tot cas, la contractació de serveis i personal haurà de ser autoritzada
pel rector, que, si escau, podrà delegar-la.
3. La petició de despesa en les unitats funcionals és competència del seu màxim òrgan unipersonal de govern, i les funcions
econòmiques i administratives corresponen al responsable administratiu d’aquestes.
4. Els serveis generals de la Universitat portaran a terme, de
manera centralitzada, la recaptació d’ingressos i l’afectació de
pagaments.
5. El rector podrà concedir avançaments de tresoreria, que
s’hauran de justificar tenint en compte el caràcter de la despesa i la
quantia.
CAPÍTOL IV
De la fiscalització
DOGV - Núm. 4.755
control de los mismos se ajustarán a lo previsto con carácter general para la Universidad. La actuación de los centros de gasto en
materia económica se adaptará a las normas elaboradas por la
Gerencia. En todo caso, la contratación de servicios y personal
deberá ser autorizada por el rector, que en su caso podrá delegarla.
3. La petición de gasto en las unidades funcionales es competencia de su máximo órgano unipersonal de gobierno, correspondiendo las funciones económicas y administrativas al responsable
administrativo de las mismas.
4. La recaudación de ingresos y la afectación de pagos se llevará a cabo de manera centralizada por los servicios generales de la
Universidad.
5. El rector podrá conceder anticipos de tesorería a justificar
teniendo en cuenta la naturaleza del gasto y su cuantía.
CAPÍTULO IV
De la fiscalización
Article 218. Aprovació dels comptes anuals
1. Quan acabe l’exercici econòmic, el rector, escoltada la
Comissió de Planificació Econòmica, haurà de sotmetre a informe
del Consell de Govern els comptes anuals de la Universitat.
2. Aquests comptes hauran de ser aprovats pel Consell Social
amb caràcter previ al tràmit de la seua rendició davant l’òrgan de
fiscalització autonòmic corresponent.
3. El Consell Social, a l’efecte del que estableix l’apartat anterior, haurà de remetre al Consell de la Generalitat la liquidació del
pressupost i la resta de documents que formen els comptes anuals,
en el termini i d’acord amb el procediment establits en la normativa
vigent.
4. Les entitats previstes en la secció 4a del capítol V del títol I
d’aquest Estatut que depenguen de la Universitat o en les que
aquesta tinga una participació majoritària en el seu capital o fons
patrimonial equivalent, queden sotmeses a l’obligació de retre
comptes en els mateixos terminis i procediment que la Universitat,
sens perjudici de la legislació mercantil o una altra a què aquestes
entitats puguen estar sotmeses d’acord amb la seua personalitat
jurídica.
Artículo 218. Aprobación de las cuentas anuales
1. Al terminar el ejercicio económico el rector, oída la Comisión de Planificación Económica, someterá a informe del Consejo
de Gobierno las cuentas anuales de la Universidad.
2. Dichas cuentas serán aprobadas por el Consejo Social con
carácter previo al trámite de rendición de las mismas ante el órgano
de fiscalización autonómico correspondiente.
3. El Consejo social, a los efectos de lo establecido en el apartado anterior, remitirá al Consell de la Generalitat la liquidación del
presupuesto y el resto de documentos que integren las cuentas
anuales, en el plazo y de acuerdo al procedimiento establecidos en
la normativa vigente.
4. Las entidades previstas en la sección 4ª del capítulo V del
título I del presente Estatuto, que dependan de la Universidad, o en
las que ésta tenga una participación mayoritaria en su capital o
fondo patrimonial equivalente, quedan sometidas a la obligación de
rendir cuentas en los mismos plazos y procedimiento que la Universidad, sin perjuicio de la legislación mercantil u otra a las que
dichas entidades puedan estar sometidas en función de su personalidad jurídica.
Article 219. Informació periòdica
El gerent haurà d’informar trimestralment el Consell Social i la
Comissió de Planificació Econòmica de l’estat d’execució del pressupost de la Universitat.
Artículo 219. Información periódica
El gerente informará trimestralmente al Consejo Social y a la
Comisión de Planificación Económica del estado de ejecución del
presupuesto de la Universidad.
Article 220. Control intern
1. La Universitat garantirà el control intern dels seus ingressos i
despeses a través de la creació de l’Oficina de Control Pressupostari.
2. Aquesta oficina constituirà una unitat administrativa que
haurà de desenvolupar les seues funcions preferentment amb tècniques d’auditoria, sota la immediata dependència del rector, i haurà
d’informar periòdicament el Consell Social de les seues actuacions.
Artículo 220. Control interno
1. La Universidad garantizará el control interno de sus ingresos
y gastos mediante la creación de la Oficina de Control Presupuestario.
2. Esta oficina constituirá una unidad administrativa que desarrollará sus funciones preferentemente con técnicas de auditoría,
bajo la inmediata dependencia del rector, informando anualmente
al Consejo Social de sus actuaciones.
TÍTOL VI
De la reforma de l’Estatut
TÍTULO VI
De la reforma del Estatuto
Article 221. Iniciativa per a la reforma
La iniciativa per a la reforma d’aquest Estatut correspon:
a) Al rector
b) Al Consell de Govern
c) A una quarta part, almenys, dels membres del Claustre Universitari
Artículo 221. Iniciativa para la reforma
La iniciativa para la reforma del presente Estatuto corresponde:
a) Al rector.
b) Al Consejo de Gobierno.
c) A una cuarta parte, al menos, de los miembros del Claustro
Universitario.
Article 222. Tramitació
1. La proposta de reforma requerirà la presentació d’un text
articulat degudament fonamentat.
2. La proposta de reforma haurà de ser presentada al president
del Claustre Universitari, el qual la traslladarà a la mesa d’aquest
per a tramitar-la. La proposta haurà de ser remesa als claustrals, i
serà acordat un termini no inferior a deu dies ni superior a trenta
Artículo 222. Tramitación
1. La propuesta de reforma requerirá la presentación de un texto
articulado debidamente fundamentado.
2. La propuesta de reforma se remitirá al presidente del Claustro Universitario, quien la trasladará a la mesa del mismo para su
tramitación. La propuesta se remitirá a los claustrales, acordando
un plazo no inferior a diez días ni superior a treinta para que por
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12461
perquè aquests en proposen les esmenes que consideren convenients. Les esmenes rebudes dins del termini establit hauran de ser
remeses als claustrals juntament amb la convocatòria corresponent
del Claustre Universitari.
3. Des de la data de la presentació de la proposta de reforma
fins a la de la convocatòria del Claustre Universitari, no podrà
transcórrer un termini superior a seixanta dies lectius.
éstos se propongan las enmiendas que estimen pertinentes. Las
enmiendas recibidas dentro del plazo establecido se remitirán a los
claustrales junto con la correspondiente convocatoria del Claustro
Universitario.
3. Desde la fecha de la presentación de la propuesta de reforma
hasta la de convocatoria del Claustro Universitario, no podrá transcurrir un plazo superior a sesenta días lectivos.
Article 223. Aprovació
1. L’aprovació pel Claustre Universitari de la proposta de reforma de l’Estatut requereix el vot favorable de la majoria absoluta en
primera votació o dels dos terços de claustrals presents en segona,
sempre que el nombre d’aquests siga igual o superior a la meitat de
membres del Claustre Universitari.
2. En cas que una proposta de modificació siga rebutjada,
aquesta no podrà reiterar-se fins que haja transcorregut un any des
que va ser presentada.
Artículo 223. Aprobación
1. La aprobación por el Claustro Universitario de la propuesta
de reforma del Estatuto requiere el voto favorable de la mayoría
absoluta en primera votación o el de los dos tercios de claustrales
presentes en segunda, siempre que el número de éstos sea igual o
superior a la mitad de miembros del Claustro Universitario.
2. Rechazada una propuesta de modificación, ésta no podrá reiterarse hasta transcurrido un año desde su presentación.
Article 224. Entrada en vigor
Les modificacions de l’Estatut aprovades pel Claustre Universitari hauran de ser sotmeses a l’aprovació del Consell de la Generalitat.
Artículo 224. Entrada en vigor
Las modificaciones del Estatuto aprobadas por el Claustro Universitario serán sometidas a la aprobación del Consell de la Generalitat.
DISPOSICIONS ADDICIONALS
DISPOSICIONES ADICIONALES
Primera. Del butlletí oficial
1. La Universitat editarà un butlletí oficial de disposicions,
almenys cada tres mesos, en el qual es publicaran els acords i les
resolucions dels òrgans de govern, sens perjudici que siguen publicats, per mandat legal, en el Boletín Oficial del Estado o en el Diari
2. La Universitat, periòdicament, portarà a terme una refosa de
les seues disposicions, quan aquestes hagen sigut objecte de modificacions parcials o puntuals, i les publicarà de manera actualitzada
en l’esmentat butlletí.
Primera. Del boletín oficial
1. La Universidad editará un boletín oficial de disposiciones, al
menos cada tres meses, en el que se publicarán los acuerdos y resoluciones de los órganos de gobierno de la misma, sin perjuicio de
su publicación por mandato legal en el Boletín Oficial del Estado o
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
2. La Universidad, periódicamente, llevará a cabo una refundición de sus disposiciones, cuando éstas hayan sido objeto de modificaciones parciales o puntuales, procediendo a su publicación
actualizada en el referido boletín.
Segona. De l’escut, el segell i la bandera
1. L’escut de la Universitat d’Alacant serà quarterat en creu,
amb el primer quarter d’or amb quatre pals de gules, i el tercer amb
un castell d’or, amb els seus homenatges, aclarit en gules i sostingut per una roca del seu color sobre un mar d’atzur agitat de plata,
que són les armes de la província d’Alacant. El segon, en atzur amb
una lluna creixent i set estreles, tres a la dreta i quatre a l’esquerra
de la lluna, i el quart, d’or amb una O majúscula i un feix de corda
de plata, que són, bàsicament, les armes de l’antiga Universitat
d’Oriola. Està timbrat de coronell obert amb cinc florons alternats
amb quatre perles, corona primitiva dels antics regnes de la Corona
d’Aragó, i tot voltat per una circular d’or amb una llegenda en
relleu que diu: «Universitas Lucentina. Iter facite eius quae ascendit super occasum.».
2. El segell de la Universitat n’inclourà l’escut.
3. La bandera de la Universitat d’Alacant tindrà com a base les
mateixes proporcions i colors, blau i blanc, que la bandera de la
ciutat d’Alacant, i portarà al centre l’escut de la Universitat.
Segunda. Del escudo, sello y bandera
1. El escudo de la Universidad de Alicante será cuartelado en
cruz, con el primer cuartel de oro con cuatro palos de gules, y el
tercero con un castillo de oro, con sus homenajes, aclarado en gules
y sostenido por una roca de su color sobre un mar de azur agitado
de plata, que son las armas de la provincia de Alicante. El segundo,
en azur con un creciente y siete estrellas, tres a la diestra y cuatro a
la siniestra del creciente, y el cuarto, de oro con una O mayúscula y
un haz de cuerda de plata que son, básicamente, las armas de la
antigua Universidad de Orihuela. Timbrado de coronel abierto con
cinco florones alternados con cuatro perlas, corona primitiva de los
antiguos reinos de la Corona de Aragón. El todo cercado por una
circular de oro con la leyenda en relieve, que reza «Universitas
Lucentina. Iter facite eius quae ascendit super occasum».
2. El sello de la Universidad recogerá el escudo de la misma.
3. La bandera de la Universidad de Alicante tendrá como base
las mismas proporciones y colores, azul y blanco, que la bandera de
la ciudad de Alicante, y llevará en su centro el escudo de la Universidad.
Tercera. Denominacions
Totes les denominacions contingudes en aquest Estatut
d’òrgans unipersonals de govern, representació, càrrecs i membres
de la comunitat universitària, així com qualsevol altra denominació
que s’hi faça en gènere masculí, s’entendran fetes i s’utilitzaran
indistintament en gènere masculí o femení segons el sexe del titular
que els ocupe o de la persona a la qual facen referència.
Tercera. Denominaciones
Todas las denominaciones contenidas en el presente Estatuto de
órganos unipersonales de gobierno, representación, cargos y miembros de la comunidad universitaria, así como cualquier otra denominación que se efectúan en género masculino se entenderán realizadas y se utilizarán indistintamente en género masculino o femenino, según el sexo del titular que los desempeñe o de la persona a la
que haga referencia.
DISPOSICIONS TRANSITÒRIES
Primera. Del Claustre Universitari
1. El Claustre Universitari, elegit d’acord amb el que estableix
la disposició transitòria segona de la Llei Orgànica d’Universitats,
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera. Del Claustro Universitario
1. El Claustro Universitario elegido de conformidad con lo establecido en la disposición transitoria segunda de la Ley Orgánica de
12462
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
2. Amb subjecció a les disposicions d’aquest Estatut, i, en tot
cas, abans de la renovació de claustrals prevista en l’article 53
d’aquest Estatut, el Consell de Govern elaborarà la normativa
reglamentària d’elecció i substitució de membres del Claustre Universitari, que haurà de ser aprovada per aquest.
Universidades, continuará en sus funciones hasta que proceda su
renovación de conformidad con los plazos establecidos en el artículo 53 del presente Estatuto.
2. Con sujeción a lo dispuesto en el presente Estatuto, y en todo
caso antes de la renovación de claustrales previstas en el artículo 53
del presente Estatuto, el Consejo de Gobierno elaborará la normativa reglamentaria de elección y sustitución de miembros del claustro
universitario, para su aprobación por el mismo.
Segona. Del rector
1. L’elecció de nou rector tindrà lloc una vegada haja acabat el
període de mandat actual, sens perjudici del que estableix l’article
68.3 d’aquest Estatut.
2. A l’actual rector de la Universitat d’Alacant li serà computat
el període de mandat vigent a l’efecte del que estableix l’article
67.4 d’aquest Estatut.
Segunda. Del rector
1. La elección de nuevo rector tendrá lugar finalizado el periodo de mandato actual, sin perjuicio de lo establecido en el artículo
68.3 del presente Estatuto.
2. Al actual rector de la Universidad de Alicante se le computará el periodo de mandato vigente a los efectos de lo establecido en
el artículo 67.4 del presente Estatuto.
Tercera. Dels degans i directors de facultats o escoles
1. L’elecció de nous degans o directors de facultats o escoles
tindrà lloc una vegada que haja acabat el corresponent període dels
mandats actuals, sens perjudici del que estableix aquest Estatut respecte a cessaments anticipats.
2. Als actuals degans i directors de facultats i escoles els seran
computats els períodes de mandat en què hagen exercit aquestes
funcions a l’efecte del que estableix l’article 85.1 d’aquest Estatut.
Tercera. De los decanos y directores de facultades y escuelas
1. La elección de nuevos decanos o directores de facultades o
escuelas tendrá lugar finalizado el correspondiente periodo de los
mandatos actuales, sin perjuicio de lo establecido en el presente
Estatuto respecto a ceses anticipados.
2. A los actuales decanos y directores de facultades y escuelas
se les computarán los periodos de mandato en los que hayan ejercido sus funciones a los efectos de lo establecido en el artículo 85.1
del presente Estatuto.
Quarta. Dels claustres i juntes de facultat o escola
1. En el termini màxim de tres mesos des de l’entrada en vigor
d’aquest Estatut, el Consell de Govern haurà d’aprovar un reglament que regule la primera elecció i constitució dels claustres i de
les juntes de les facultats i escoles.
2. En el termini màxim de sis mesos des de l’entrada en vigor
d’aquest Estatut s’haurà de convocar l’elecció dels membres dels
claustres de les facultats i escoles.
3. Durant un termini màxim de cinc anys des de l’entrada en
vigor d’aquest Estatut, els òrgans de les escoles universitàries seran
els previstos en el capítol III del títol II d’aquest Estatut, amb les
particularitats següents:
a) No es constituiran els claustres de centre. En el termini
màxim de sis mesos, des de l’entrada en vigor d’aquest Estatut, es
farà la convocatòria per a l’elecció dels membres de les juntes
d’escola universitària.
b) Les juntes d’escola universitària assumiran també la competència atribuïda en aquest Estatut al claustre de centre pel que fa
al director d’aquest.
c) La composició de les juntes d’escola universitària serà la
següent:
– El director, que en serà el president.
– El secretari del centre, que també ho serà d’aquesta.
– Tots els funcionaris dels cossos docents universitaris adscrits
al centre, que constituiran el 51 per 100 de la junta.
– Una representació de la resta del personal docent i investigador, elegida pels membres d’aquest col·lectiu entre ells mateixos,
que en constituirà l’11 per 100.
– Una representació dels estudiants, elegida pels membres
d’aquest col·lectiu entre ells mateixos, que en constituirà el 26 per
100.
– Una representació del personal d’administració i serveis, elegida pels membres d’aquest col·lectiu entre ells mateixos, que en
constituirà el 12 per 100.
4. El mandat d’aquests membres coincidirà amb la durada del
mandat dels actuals degans o directors, d’acord amb el que estableix la disposició transitòria tercera.
Cuarta. De los claustros y juntas de facultad o escuela
1. En el plazo máximo de tres meses, desde la entrada en vigor
del presente Estatuto, el Consejo de Gobierno aprobará un reglamento que regule la primera elección y constitución de los claustros
y juntas de las facultades y escuelas.
2. En el plazo máximo de seis meses, desde la entrada en vigor
del presente Estatuto, se procederá a la convocatoria para la elección de los miembros de los claustros de las facultades y escuelas.
3. Durante un plazo máximo de cinco años desde la entrada en
vigor del presente Estatuto, los órganos de las escuelas universitarias serán los previstos en el capítulo III del título II de este Estatuto, con las siguientes particularidades:
a) No se constituirán los claustros de centro. En el plazo máximo de seis meses, desde la entrada en vigor del presente Estatuto,
se procederá a la convocatoria para la elección de los miembros de
las juntas de escuela universitaria.
b) Las juntas de escuela universitaria asumirán también la competencia atribuida en el presente Estatuto a los claustros de centro
en lo que concierne al director del mismo.
c) La composición de las juntas de escuela universitaria será la
siguiente:
– El director, que será su presidente.
– El secretario del centro, que lo será de la misma.
– Todos los funcionarios de los cuerpos docentes universitarios
adscritos al centro, que constituirán el 51 por 100 de la junta.
– Una representación del resto del personal docente e investigador, elegidos por y entre ellos, que constituirá el 11 por 100.
Cinquena. Dels directors i consells de departament o institut universitari d’investigació
1. En el termini màxim de tres mesos des de l’entrada en vigor
d’aquest Estatut, el Consell de Govern haurà d’aprovar un reglament que regule la primera elecció i constitució dels consells de
Quinta. De los directores y consejos de departamentos o institutos
universitarios de investigación
1. En el plazo máximo de tres meses, desde la entrada en vigor
del presente Estatuto, el Consejo de Gobierno aprobará un reglamento que regule la primera elección y constitución de los consejos
continuarà les seues funcions fins que corresponga la seua renovació segons els terminis establits per l’article 53 d’aquest Estatut.
– Una representación de los estudiantes, elegidos por y entre
ellos, que constituirá el 26 por 100.
– Una representación del personal de administración y servicios, elegidos por y entre ellos, que constituirá el 12 por 100.
4. El mandato de estos miembros coincidirá con la duración del
mandato de los actuales decanos o directores, de conformidad con
lo establecido en la disposición transitoria tercera.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12463
a) Membres nats
Ho serà tot el personal docent i investigador doctor, i també els
funcionaris dels cossos docents universitaris, adscrits al departament, que constituiran el 75 per 100 del consell.
3. Als actuals directors de departament o institut universitari
d’investigació no els seran computats els períodes de mandat en
què hagen exercit aquestes funcions, a l’efecte del que preveuen els
articles 93.5 i 97.3 d’aquest Estatut.
de departamento o instituto universitario de investigación, así como
la primera elección del director de los mismos de acuerdo con lo
previsto en el presente Estatuto.
2. Durante un plazo máximo de cinco años desde la entrada en
vigor del presente Estatuto, los consejos de los departamentos que
no cuenten con, al menos, 12 doctores en el momento de la entrada
en vigor del presente Estatuto estarán formados por lo establecido
en el artículo 90, con la siguiente particularidad referida a su apartado a):
a) Miembros natos
Lo será todo el personal docente e investigador doctor, así
como los funcionarios de los cuerpos docentes universitarios, adscritos al departamento, que constituirá el 75 por 100 del consejo.
3. A los actuales directores de departamento o instituto universitario de investigación no se les computarán los periodos de mandato en los que hayan ejercido sus funciones, a los efectos de lo
previsto en los artículos 93.5 y 97.3 del presente Estatuto.
Sisena. De l’actual estructura de facultats i escoles
En el termini màxim d’un any des de l’entrada en vigor
d’aquest Estatut, el Consell de Govern proposarà al Claustre Universitari els criteris mínims i generals per a la reorganització de
l’actual estructura de facultats i escoles, d’acord amb les previsions
establides en l’apartat 2 de l’article 9 per a la creació de nous centres.
Sexta. De la actual estructura de facultades y escuelas
En el plazo máximo de un año desde la entrada en vigor del
presente Estatuto, el Consejo de Gobierno propondrá al Claustro
Universitario los criterios mínimos y generales para la reorganización de la actual estructura de facultades y escuelas, de acuerdo con
las previsiones establecidas en el apartado 2 del artículo 9 para la
creación de nuevos centros.
Setena. Del Consell de Govern
L’actual Consell de Govern continuarà en les seues funcions
fins al nomenament de nou rector.
Séptima. Del Consejo de Gobierno
El actual Consejo de Gobierno seguirá en sus funciones hasta el
nombramiento de nuevo rector.
departament o institut universitari d’investigació i la primera elecció del director d’aquests, d’acord amb el que preveu aquest Estatut.
2. Durant un termini màxim de cinc anys des de l’entrada en
vigor d’aquest Estatut, els consells dels departaments que no compten amb, almenys, 12 doctors en el moment de l’entrada en vigor
d’aquest Estatut estaran formats pel que estableix l’article 90, amb
la següent particularitat referida a l’apartat a):
DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA
Única
Queda derogat l’Estatut de la Universitat d’Alacant, aprovat pel
Decret 107/1985 de 22 de juliol, publicat en el Diari Oficial de la
Generalitat Valenciana de data 26 de setembre de 1985.
Així mateix, queden derogades totes les disposicions aprovades
pels òrgans de la Universitat d’Alacant que s’oposen al que estableix aquest Estatut.
DISPOSICIÓ FINAL
Única. Desenvolupament reglamentari
En el termini màxim d’un any des de l’entrada en vigor
d’aquest Estatut, s’adoptaran les disposicions que siguen necessàries per a desplegar-lo i executar-lo.
DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Única
Queda derogado el Estatuto de la Universidad de Alicante,
aprobado por el Decreto 107/1985, de 22 de julio, publicado en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha 26 de septiembre de 1985.
Quedan, asimismo, derogadas cuantas disposiciones aprobadas
por los órganos de la Universidad de Alicante se opongan a lo dispuesto en el presente Estatuto.
DISPOSICIÓN FINAL
Única. Desarrollo reglamentario
En el plazo máximo de un año, desde la entrada en vigor del
presente Estatuto, se adoptarán cuantas disposiciones sean necesarias para su desarrollo y ejecución.
12464
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
a) PLANTILLES ORGÀNIQUES
I RELACIONS DE LLOCS DE TREBALL
a) PLANTILLAS ORGÁNICAS
Y RELACIONES DE PUESTOS DE TRABAJO
ORDE de 4 de maig de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifica parcialment l’Orde de 8 de març de 2004, referida a canvis en
el catàleg d’unitats, llocs de treball docent, denominació i altres aspectes, de determinats centres docents
públics d’Educació Infantil, Educació Primària i Educació Especial, de titularitat de la Generalitat Valenciana. [2004/4939]
parcialmente la Orden de 8 de marzo de 2004, referida
a cambios en el catálogo de unidades, puestos de trabajo docente, denominación y otros aspectos de determinados centros docentes públicos de Educación Infantil,
Educación Primaria y Educación Especial, de titularidad de la Generalitat Valenciana. [2004/4939]
El Decret 233/1997, de 2 de setembre (DOGV de 08.09.1997)
del Govern Valencià, va aprovar el vigent Reglament Orgànic i
Funcional de les escoles d’Educació Infantil i dels col·legis d’Educació Primària. De conformitat amb el que establix l’article primer,
la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per mitjà d’orde, pot
crear o suprimir unitats, així com modificar la xarxa de centres
existents en funció de la planificació de les ensenyances.
El Decreto 233/1997, de 2 de septiembre (DOGV de
08.09.1997) del Gobierno Valenciano, aprobó el vigente Reglamento Orgánico y Funcional de las escuelas de Educación Infantil
y de los colegios de Educación Primaria. De conformidad con lo
establecido en su artículo primero, la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, mediante Orden, puede crear o suprimir unidades, así como modificar la red de centros existentes en función de
la planificación de las enseñanzas.
La Orden de 10 de enero de 1997 (DOGV de 24.01.1997), de la
Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, estableció las plantillastipo de las escuelas de Educación Infantil y colegios de Educación
Primaria públicos, de titularidad de la Generalitat Valenciana, determinando los puestos de trabajo docente que corresponden a los centros de los niveles señalados, en función de su número de unidades.
Las órdenes de 21 de enero de 1997 (DOGV de 28.01.1997) y
de 17 de marzo de 2000 (DOGV de 29.05.2001), de la Conselleria
de Cultura y Educación, actualizaron, respectivamente, el catálogo
de unidades y el de puestos de trabajo docente de todos los centros
públicos de Educación Infantil, Educación Primaria y Educación
Especial, que configuraban la red pública de titularidad de la Generalitat Valenciana. Con posterioridad, estas órdenes han experimentado modificaciones parciales.
La Orden de 8 de marzo de 2004 (DOGV de 26.03.2004), de la
Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, ha sido la última de
estas disposiciones legales que ha modificado las anteriores, estableciendo en su disposición final tercera que sus efectos se entenderán referidos a partir del comienzo del curso escolar 2004-05. Dado
que en su publicación se han detectado errores en el anexo, cuando,
además y con posterioridad, han surgido necesidades de atención
recomendable, se ha revisado el expediente y se considera necesario introducir ciertas modificaciones en el mismo.
Vistos los expedientes y estudiadas las propuestas efectuadas
por las direcciones territoriales de Cultura, Educación y Deporte de
Alicante, Castellón y Valencia.
En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 35 de la
Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Gobierno Valenciano;
L’Orde de 10 de gener de 1997 (DOGV de 24.01.1997), de la
Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, va establir les plantilles-tipus de les escoles d’Educació Infantil i col·legis d’Educació
Primària públics, de titularitat de la Generalitat Valenciana, i va
determinar els llocs de treball docent que corresponen als centres
dels nivells assenyalats, atenent el seu nombre d’unitats.
Les ordes de 21 de gener de 1997 (DOGV de 28.01.1997) i de
17 de març de 2000 (DOGV de 29.05.2001), de la Conselleria de
Cultura i Educació, van actualitzar, respectivament, el catàleg
d’unitats i el de llocs de treball docent de tots els centres públics
d’Educació Infantil, Educació Primària i Educació Especial que
configuraven la xarxa pública de titularitat de la Generalitat Valenciana. Amb posterioritat, estes ordes han experimentat modificacions parcials.
L’Orde de 8 de març de 2004 (DOGV de 26.03.2004), de la
Conselleria de Cultura, Educació i Esport ha sigut l’última d’estes
disposicions legals que ha modificat les anteriors, ja que establix en
la disposició final tercera que els efectes s’entendran referits a partir del començament del curs escolar 2004/05. Com que en la seua
publicació s’han detectat errades en l’annex, quan a més i amb posterioritat han sorgit necessitats d’atenció recomanable, s’ha revisat
l’expedient i es considera necessari introduir-hi certes modificacions.
Vists els expedients i estudiades les propostes efectuades per
les direccions territorials de Cultura, Educació i Esport d’Alacant,
Castelló i València.
Fent ús de les atribucions que em conferix l’article 35 de la Llei
5/1983, de 30 de desembre, del Govern Valencià,
ORDENE
Primer
Es modifica parcialment l’annex de l’Orde de 8 de març de
2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es
modifica el catàleg d’unitats, el de llocs de treball docent, la denominació i altres aspectes, de determinats centres docents públics
d’Educació Infantil, Educació Primària i Educació Especial de titularitat de la Generalitat Valenciana, publicada en el Diari Oficial de
la Generalitat Valenciana núm. 4.270, de 26 de març de 2004, de
la manera següent:
a) Els catàlegs d’unitats i/o llocs de treball docent dels centres
que, a més d’etar arreplegats en l’annex de l’Orde de 8 de març de
2004, figuren en l’annex I de la present orde, queden modificats de
conformitat amb el que s’hi especifica.
ORDENO
Primero
Se modifica parcialmente el anexo de la Orden de 8 de marzo
de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la
que se modifica el catálogo de unidades, el de puestos de trabajo
docente, la denominación y otros aspectos, de determinados centros
docentes públicos de Educación Infantil, Educación Primaria y
Educación Especial, de titularidad de la Generalitat Valenciana,
publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm.
4.270, de 26 de marzo de 2004, de la siguiente manera:
a) Los catálogos de unidades y/o puestos de trabajo docente de
los centros que, estando relacionados en el anexo de la Orden de 8
de marzo de 2004, figuran en el anexo I de la presente orden, quedan modificados de conformidad con lo que en éste se especifica.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12465
b) Los catálogos de unidades y/o puestos de trabajo docente de
los centros que, no estando relacionados en el anexo de la Orden de
8 de marzo de 2004, figuran en el anexo II de la presente orden,
deberán considerarse incluídos en aquél, quedando modificados en
la medida que éste especifica.
b) Els catàlegs d’unitats i/o llocs de treball docent dels centres
que tot i no estar arreplegats en l’annex de l’Orde de 8 de març de
2004, figuren en l’annex II de la present orde, s’hi han de considerar inclosos i modificats en la mesura que s’hi especifica.
DISPOSICIÓN ADICIONAL
DISPOSICIÓ ADDICIONAL
La present disposició s’inscriurà en el Registre de Centres
Docents de la Comunitat Valenciana.
La presente disposición se inscribirá en el Registre de Centres
Docents de la Comunitat Valenciana.
DISPOSICIÓ FINAL
DISPOSICIÓN FINAL
Única
Esta orde entrarà en vigor l’endemà de la seua publicació en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. No obstant això, els
seus efectes s’entendran referits a partir del començament del curs
escolar 2004-2005.
De conformitat amb el que establixen els articles 107, 116 i 117
de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les
Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú,
i els articles 10, 14 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa contra la present
orde, que posa fi a la via administrativa, es podra recórrer potestativament en reposició o bé plantejar directament un recurs contenciós administratiu, en els terminis i davant els òrgans que s’indiquen a continuació:
a) El recurs de reposició ha d’interposar-se davant el conseller
de Cultura, Educació i Esport, en el termini d’un mes comptador
des de l’endemà de la publicació.
b) El recurs contenciós administratiu ha de plantejar-se davant
el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el
termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la seua publicació.
Única
Esta orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. No obstante, sus
efectos se entenderán referidos a partir del comienzo del curso
escolar 2004-2005.
De conformidad con lo establecido en los artículos 107, 116 y
117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico
de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en los artículos 10, 14 y 46 de la Ley 29/1998, de 13
de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa,
la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser
recurrida potestativamente en reposición o bien cabrá plantear
directamente un recurso contencioso administrativo en los plazos y
ante los órganos que se indican a continuación:
a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el conseller
de Cultura, Educación y Deporte, en el plazo de un mes a contar
desde el día siguiente al de su publicación.
b) El recurso contencioso administrativo deberá plantearse ante
el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, en el
plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.
València, 4 de maig de 2004
El conseller de Cultura, Educació i Esport,
El conseller de Cultura, Educación y Deporte,
ANNEX I/ANEXO I
PROVINCIA:
ALACANT
03016183
BENIFALLIM
a)
EP
3
11
3
11
EE
ESO
ED.
INF.
b)
c)
III. OTROS ASPECTOS/
III. ALTRES ASPECTES
II. PUESTOS DE TRABAJO DOCENTE/ II. LLOCS DE TREBALL DOCENT
I. COMPOSICIÓN POR UNIDADES
I. COMPOSICIÓ PER UNITATS
EI
ALACANT
a)
4
E. PRIMARIA/ E. PRIMARIA
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
11
IE
ED.
FRAN FIS.
1
2
b)
c)
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
CA COM. TER. I LEN ING/ FRAN
ANG
3
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PIP
MUS
EFIS
CAES
1
-1
4
11
1
2
2
1
IV. OTRAS MODIFICACIONES/
IV. ALTRES MODIFICACIONS
03009002
EL CASTELL
a)
EP
EE
3
6
2
ESO
3
6
2
ED.
INF.
b)
c)
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
1
4
1
9
1
1
1
1
4
1
9
1
1
1
b)
c)
EI
LA VILA JOIOSA
PIP
MUS
EFIS
CAES
12466
18 05 2004
PROVINCIA:
DOGV - Núm. 4.755
CASTELLO
12001721
LES ERES
FORCALL
EI
EP
a)
1
3
b)
1
c)
2
EE
ESO
ED.
INF.
3
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
a)
1
3
b)
2
1
1
1
c)
3
4
1
1
VAL
CAST
PEV
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
MUS
EFIS
PROVINCIA:
VALENCIA
46026329
C.R.A. RINCON DE ADEMUZ
a)
EI
EP
4
9
b)
c)
EE
ESO
ED.
INF.
2
-1
4
8
2
a)
5
b)
c)
46002180
EI
EP
4
12
b)
c)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
10
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
2
2
2
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
5
9
COMARCAL CERVANTES
EE
ESO
4
EFIS
BUÑOL
ED.
INF.
4
11
MUS
-1
-1
4
UNIDADES/UNITATS: -1 EP VALLANCA. PUESTOS/LLOCS: 1 EF (ITI) CASTIELFABIB, -1 EP VALLANCA, -1 EF (ITI) VALLANCA. CESE
ACTIVIDADES/CESAMENT D'ACTIVITATS AULARIO/AULARI VALLANCA
a)
ADEMUZ
a)
5
b)
c)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
12
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
1
1
2
1
2
1
1
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
1
2
1
MUS
EFIS
-1
5
11
46004577
BALMES
GUADASSUAR
EI
EP
a)
5
12
b)
1
-1
c)
6
11
EE
ESO
ED.
INF.
a)
6
b)
c)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
12
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
2
1
2
1
1
2
1
2
1
1
-1
6
11
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PEV
MUS
EFIS
DOGV - Núm. 4.755
46006094
18 05 2004
RAFAEL JUAN VIDAL
EI
EP
4
12
4
-1
-4
4
11
b)
c)
EE
ONTINYENT
a)
12467
ESO
ED.
INF.
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
5
12
b)
IE
ED.
FRAN FIS.
1
1
2
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
1
2
-1
c)
5
11
1
1
2
1
VAL
CAST
PIP
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
1
1
2
1
-1
-1
-2
-1
MUS
EFIS
2
46025489
C.R.A. MONDUVER-SAFOR
EI
EP
a)
4
7
b)
1
1
c)
5
8
EE
ESO
6
7
1
b)
1
1
1
7
8
2
EP
4
8
b)
1
1
c)
5
9
EE
ESO
1
1
1
1
1
1
ED.
INF.
46012768
a)
5
b)
1
ESO
VAL
CAST
PEV
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
MUS
SENYERA
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
8
IE
ED.
FRAN FIS.
2
1
1
8
2
2
ESO
VAL
CAST
PEV
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
MUS
EP
6
12
EE
3
-1
1
6
11
4
EFIS
1
1
6
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
-1
1
PADRE MANJON
EI
EFIS
UNIDADES/UNITATS: 1EI BENIMUSLEM Y 1EP SENYERA. PUESTOS/LLOCS: 1EI Y 1EF (ITI) BENIMUSLEM, 1ING, 1EF,-1ING(ITI),-1EF(ITI),-1PT(ITI)
SENYERA
VALENCIA
c)
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
b)
IE
ED.
FRAN FIS.
COL.LEGI RURAL AGRUPAT LA RIBERA ALTA
c)
a)
UNIDADES/UNITATS: 1 EI BARX, 1 EP PALMERA. PUESTOS/LLOCS: 1 EI BARX, 1 EP PALMERA, 1 ING (ITI) POTRIES
EI
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
a)
c)
a)
ED.
INF.
46024035
POTRÍES
ESO
ED.
INF.
a)
7
b)
c)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
12
IE
ED.
FRAN FIS.
1
1
2
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
1
2
1
VAL
CAST
1
1
-1
7
11
PIL/PIP
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
MUS
EFIS
1
1
1
1
2
1
2
1
1
2
1
46009009
MANUEL GONZALEZ MARTI
a)
EI
EP
6
11
6
12
b)
c)
EE
ESO
ED.
INF.
1
a)
7
b)
c)
VALENCIA-BENIFARAIG
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
11
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
7
12
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
1
1
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PEV/PIP
MUS
EFIS
12468
18 05 2004
CODI/CÓDIG
DOGV - Núm. 4.755
a) Curs 2003-04 / Curso 2003-04
b) Modificacions / Modificaciones
c) Curs 2004-2005 / Curso 2004-2005
ANNEX II/ANEXO II
PROVINCIA:
CASTELLO
12001502
MAESTRO CARLOS SELMA
a)
EI
EP
3
6
3
6
EE
ESO
ED.
INF.
b)
c)
CASTELLÓ DE LA PLANA
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
a)
3
5
b)
1
1
c)
4
6
1
1
IE
ED.
FRAN FIS.
1
1
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
5
1
-3
1
2
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PIL
MUS
EFIS
CAES
1
1
12001836
LA CARRASQUETA
a)
EI
EP
1
1
1
1
EE
ESO
ED.
INF.
b)
c)
LA MATA
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
1
1
1
1
b)
c)
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PEV
MUS
EFIS
1
1
12002002
SANTA LUCÍA
a)
EI
EP
1
1
1
1
EE
OLOCAU DEL REY
ESO
ED.
INF.
b)
c)
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
1
1
1
1
b)
c)
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
1
1
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
MUS
EFIS
DOGV - Núm. 4.755
PROVINCIA:
18 05 2004
VALENCIA
46017419
BENIPEXCAR
EI
EP
3
6
3
6
EE
GANDIA
ESO
ED.
INF.
b)
c)
a)
12469
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
3
7
1
1
1
1
3
7
1
1
1
1
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PIP
MUS
EFIS
b)
c)
46004164
PEV
CERVANTES
EI
EP
6
15
b)
3
3
c)
9
18
EE
a)
GANDIA
ESO
ED.
INF.
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
a)
7
15
b)
3
3
c)
10
18
2
IE
ED.
FRAN FIS.
1
2
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
1
1
1
1
1
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PEV/PIP
MUS
EFIS
1
2
1
2
2
46004188
JOAN MARTORELL
EI
EP
6
12
6
12
EE
ESO
ED.
INF.
b)
c)
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
7
12
1
1
2
1
2
7
12
1
1
2
1
2
b)
c)
a)
GANDIA
PEV
ESO
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PEV/PIP
MUS
EFIS
12470
18 05 2004
46018096
MONTDUVER
EI
EP
6
12
6
12
EE
GANDIA
ESO
ED.
INF.
b)
c)
a)
DOGV - Núm. 4.755
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
7
12
1
1
2
1
2
7
12
1
1
2
1
2
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
PEV/PIP
MUS
EFIS
b)
c)
46006525
PEV
HUERFANOS SAN VICENTE FERRER
EI
EP
3
6
3
6
EE
ESO
ED.
INF.
b)
c)
a)
SAN ANTONIO DE BENAGÉBER
a)
ED.
IE
PRIM ING/
ANG
IE
ED.
FRAN FIS.
EE.
ESO
MUSI- AC. PED. AUD.
ANG
4
6
1
1
1
1
4
6
1
1
1
1
VAL
CAST
MAT/ SOC/
C.N. Gª H.
MUS
EFIS
b)
c)
CODI/CÓDIG
NUEVA DIRECCION/ NOVA ADREÇA: AV. 8 DE ABRIL S/N
a) Curs 2003-04 / Curso 2003-04
b) Modificacions / Modificaciones
c) Curs 2004-2005 / Curso 2004-2005
General de Personal Docent de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifica la Resolució de 12 de març de 2004, que fa pública la relació de
llocs de treball vacants que s’han de proveir en el concurs de trasllats en el cos de Mestres, convocat per la
Resolució de 3 de novembre de 2003, de la Conselleria
de Cultura, Educació i Esport. [2004/X4903]
RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 2004 de la Dirección
General de Personal Docente de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se modifica la
Resolución de 12 de marzo de 2004, que hace pública la
relación de puestos de trabajo vacantes, que se deben
proveer en el concurso de traslados en el cuerpo de
Maestros, convocado por la Resolución de 3 de noviembre de 2003 de la Conselleria de Cultura, Educación y
Deporte. [2004/X4903]
D’acord amb la base IV, vacants, de la Resolució de 3 de
novembre de 2003 (DOGV d’11 de novembre de 2003), procedisc,
una vegada realitzades una sèrie de rectificacions com a conseqüència de l’Orde de 4 de maig de 2004 de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifica l’Orde de 8 de març
de 2004, de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la
qual es modifica el catàleg d’unitats, el de llocs de treball docent, la
denominació i altres aspectes de determinats centres públics d’Educació Infantil, Educació Primària i Educació Especial, de titularitat
de la Generalitat Valenciana (DOGV de 26 de març de 2004); i de
la incorporació o l’eliminació de vacants previstes o no previstes en
la planificació escolar d’aquest curs 2003/2004, tornar a publicar
De acuerdo con la base IV, vacantes, de la Resolución de 3 de
noviembre de 2003 (DOGV de 11 de noviembre de 2003), procede,
una vez efectuadas una serie de rectificaciones como consecuencia
de la Orden de 4 de mayo de 2004 de la Conselleria de Cultura,
Educación y Deporte, por la que se modifica la Orden de 8 de
marzo de 2004 de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte,
por la que se modifica el catálogo de unidades, el de puestos de trabajo docentes, la denominación y otros aspectos de determinados
Centros Públicos de Educación Infantil, Educación Primaria y Educación Especial, de titularidad de la Generalitat Valenciana (DOGV
de 26 de marzo de 2004); y de la incorporación o eliminación de
vacantes previstas o no previstas en la planificación escolar de este
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
els annexos I i II (Itinerants), la relació de llocs de treball vacants
que s’han de proveir en el concurs de trasllats en el cos de mestres,
una vegada efectuades les rectificacions oportunes.
Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa,
d’acord amb allò que s’ha preceptuat en l’article 109 de la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la
redacció donada per la Llei 4/1999, de 13 de gener, en relació amb
la disposició final segona de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del
Govern Valencià, i la disposició addicional quinze de la Llei
6/1997, de 14 d’abril, podrà interposar-se amb caràcter potestatiu
recurs de reposició davant la Direcció General de Personal Docent
en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la publicació, o
interposar directament recurs contenciós administratiu davant el
Jutjat Contenciós Administratiu de València, en el termini de dos
mesos comptats a partir de l’endemà de la publicació.
València, 10 de maig de 2004.– El director general de Personal
Docent: José Antonio Rovira Jover.
12471
curso 2003/2004, volver a publicar los Anexos I y II (Itinerantes),
la relación de puestos de trabajo vacantes que se deben proveer en
el concurso de traslados en el Cuerpo de Maestros, una vez efectuadas la rectificaciones oportunas.
Contra la presente resolución, que, de acuerdo con lo preceptuado en el artículo 109, de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, en
su redacción dada por Ley 4/1999, de 13 de enero, en relación con
la disposición final segunda de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre
del Gobierno Valenciano y la disposición adicional decimoquinta
de la Ley 6/1997, de 14 de abril, pone fin a la vía administrativa,
podrá interponerse con carácter potestativo recurso de reposición
ante la Dirección General de Personal Docente en el plazo de un
mes contado desde el día siguiente al de su publicación o interponer directamente recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Valencia en el plazo de
dos meses contados a partir del día siguiente al de su publicación.
Valencia, 10 de mayo de 2004.– El director general de Personal
Docente: José Antonio Rovira Jover.
ANNEX / ANEXO
CODIS D’ESPECIALITATS / CÓDIGOS DE ESPECIALIDADES
CODIS
CÓDIGOS
148
149
150
140
141
142
143
144
145
146
147
152
120
121
122
123
124
126
127
128
ESPECIALITATS
ESPECIALIDADES
MATEMÀTIQUES / MATEMÁTICAS
LLENGUA CASTELLANA I ANGLÉS / LENGUA CASTELLANA E INGLÉS
CIÈNCIES DE LA NATURA / CIENCIAS DE LA NATURALEZA
LLENGUA I LITERATURA CASTELLANA / LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA
LLENGUA I LITERATURA VALENCIANA / LENGUA Y LITERATURA VALENCIANA
MATEMÀTIQUES-CIÈNCIES DE LA NATURA / MATEMÁTICAS-CIENCIAS DE LA NATURALEZA
CIÈNCIES SOCIALS: GEOGRAFIA I HISTÒRIA / CIENCIAS SOCIALES: GEOGRAFÍA E HISTORIA
LLENGUA ESTRANGERA: ANGLÉS / LENGUA EXTRANJERA: INGLÉS
EDUCACIÓ FÍSICA / EDUCACIÓN FÍSICA
LLENGUA ESTRANGERA: FRANCÉS / LENGUA EXTRANJERA: FRANCÉS
MÚSICA / MÚSICA
ESPECIALITAT EN PEDAGOGIA TERAPÈUTICA EN INSTITUTS I SECCIONS D’EDUCACIÓ
SECUNDÀRIA, EDUCACIÓ ESPECIAL, PEDAGOGIA TERAPÈUTICA / ESPECIALIDAD EN
PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA EN INSTITUTOS Y SECCIONES DE EDUCACIÓN SECUNDARIA,
EDUCACIÓN ESPECIAL, PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA
EDUCACIÓ INFANTIL/EDUCACIÓN INFANTIL
EDUCACIÓ PRIMÀRIA; IDIOMA ESTRANGER: ANGLÉS / EDUCACIÓN PRIMARIA; IDIOMA EXTRANJERO: INGLÉS
EDUCACIÓ PRIMÀRIA; IDIOMA ESTRANGER: FRANCÉS / EDUCACIÓN PRIMARIA; IDIOMA EXTRANJERO: FRANCÉS
EDUCACIÓ PRIMÀRIA: EDUCACIÓ FÍSICA / EDUCACIÓN PRIMARIA: EDUCACIÓN FÍSICA
EDUCACIÓ PRIMÀRIA: MÚSICA / EDUCACIÓN PRIMARIA: MÚSICA
EDUCACIÓ ESPECIAL: AUDICIÓ I LLENGUATGE / EDUCACIÓN ESPECIAL: AUDICIÓN Y LENGUAJE
EDUCACIÓ ESPECIAL: PEDAGOGIA TERAPÉUTICA / EDUCACIÓN ESPECIAL: PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA
EDUCACIÓ PRIMÀRIA / EDUCACIÓN PRIMARIA
CICLE
CICLO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
ESO
INF.
PRI.
PRI.
PRI.
PRI.
PRI.
PRI.
PRI.
LA RAMBLA
EL TEIX
AUSIAS MARCH
AZORIN
BENALUA
BENIFALLIM
CAMPOAMOR
CARLOS ARNICHES
C.E.ESPECIAL SANTO ANGEL DE LA GUARDA
COL.LEGI PUBLIC E.INFANTIL I PRIMARIA NUM. 50
EL PALMERAL
EL TOSSAL
EMILIO VARELA
ENRIC VALOR
ESCOLA E.INFANTIL EL TOSSALET
FLORIDA
GABRIEL MIRO
GASTON CASTELLO
GLORIA FUERTES
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA CABO DE LA HUERTA
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA FIGUERAS PACHECO
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA NUM. 11
03001544
03009683
03000734
03016183
03001601
03001571
03010570
03015351
03011161
03009749
03010193
03011987
03009968
03001581
03010201
03011859
03015191
03012645
03001908
03013819
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
121
1
1
121
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
1
1
1
2
0
0
0
123
0
0
123
0
0
123
1
1
123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
6
0
0
1
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
0
1
2
2
2
0
4
4
1
1
3
0
3
1
7
2
4
1
128
0
0
128
2
2
128
0
0
128
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30053
0
0
144
0
0
145
30041
0
0
144
30030
0
0
145
30028
144
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
2
1
2
3
4
2
1
5
8
1
3
4
7
4
2
12
4
5
1
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
4
4
Total / Total
18 05 2004
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
2
2
1
0
120
1
TOTAL LOCALITAT / TOTAL LOCALIDAD:
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALACANT
1
120
0
0
120
2
2
120
COL.LEGI PUBLIC E.INFANTIL I PRIMARIA
03000096
LOCALITAT /LOCALIDAD : AIGÜES
03000072
LOCALITAT /LOCALIDAD : AGRES
03000047
LOCALITAT /LOCALIDAD : AGOST
PROVÍNCIA / PROVINCIA : ALICANTE
ANNEX I / ANEXO I
CONCURS DE TRASLLATS DE MESTRES 2003 - 2004 / CONCURSO DE TRASLADOS DE MAESTROS 2003 - 2004
12472
DOGV - Núm. 4.755
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA PLAYA SAN JUAN
JOAQUIN MARIA LOPEZ
JOAQUIN SOROLLA
JOSE CARLOS AGUILERA
LA ALBUFERETA
LA CONDOMINA
LUCENTUM
MAESTRO LOPEZ SORIA
MANJON-CERVANTES
MONTE BENACANTIL
MORA PUCHOL
NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ
OSCAR ESPLA
PRACTICAS
RAFAEL ALTAMIRA
RAMON LLULL
SAN BLAS
SAN FERNANDO
SAN FRANCISCO DE ASIS
SAN NICOLAS DE BARI
SAN ROQUE
SANTISIMA FAZ
SANTO DOMINGO
VIRGEN DEL REMEDIO
9 DÒCTUBRE
03015543
03013765
03009695
03001568
03010181
03011045
03002238
03009701
03001519
03000709
03011057
03009971
03001623
03001854
03001647
03002101
03011173
03010491
03001490
03001660
03009725
03000710
03001957
03010399
03001672
03000722
LOS ALMENDROS
03002241
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALACANT - REBOLLEDO
03014460
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALACANT
1
1
120
18
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
1
0
0
2
0
1
0
0
0
0
120
0
0
121
4
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
121
0
0
122
6
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
122
1
1
123
22
1
2
1
0
0
1
1
0
1
0
0
0
2
1
0
1
0
0
2
0
0
0
0
1
0
0
0
123
1
1
124
3
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
127
13
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
127
1
1
128
67
1
2
1
0
0
1
3
1
1
1
0
2
1
0
0
4
1
0
3
1
3
2
1
0
0
0
0
128
0
0
140
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
30053
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
144
30053
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
148
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
148
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
150
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
150
0
0
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
4
4
Total / Total
145
4
7
2
1
1
3
4
1
2
2
2
2
4
1
1
7
1
1
5
2
5
2
3
2
1
6
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12473
JUAN BAUTISTA LLORCA
ESCUELA E.INFANTIL SANTIAGO APOSTOL
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA ANTONIO SERNA
03010090
03013698
MOSQUERA
ESCOLA E.INFANTIL EL PARTIDOR
HORTA MAJOR
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA ANDREU SEMPERE
INSTITUT E.SECUNDARIA PADRE EDUARDO VITORIA
MIGUEL HERNANDEZ
SAN VICENTE
03013561
03011628
03010727
03000394
03010284
03000266
COL.LEGI PUBLIC E.PRIMARIA
0
0
120
8
1
2
0
0
1
3
1
120
0
0
120
1
0
1
0
120
0
0
0
0
121
0
0
0
0
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
0
0
0
0
0
0
122
0
0
122
1
0
0
1
122
0
0
122
0
0
123
3
2
0
0
0
1
0
0
123
0
0
123
0
0
0
0
123
0
0
123
0
0
124
1
0
0
0
0
0
0
1
124
0
0
124
0
0
0
0
124
1
1
124
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
0
0
0
0
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
127
0
0
127
1
1
128
4
0
2
0
0
2
0
0
128
1
1
128
1
0
0
1
128
0
0
128
0
0
140
2
0
0
1
1
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
2
2
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
2
0
0
1
1
0
0
0
145
30090
2
0
0
1
1
0
0
0
144
0
0
0
0
145
30089
0
0
144
0
0
145
30077
0
0
0
0
144
30065
0
0
145
30053
144
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
1
1
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
2
0
0
1
1
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
24
3
4
4
4
4
3
2
Total / Total
1
1
Total / Total
6
3
1
2
Total / Total
1
1
Total / Total
18 05 2004
03000187
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCOLEJA
EL ROMERAL
03000230
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCOI
03000163
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCALALÍ
CERVANTES
03010107
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBATERA
03002317
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALACANT - VILLAFRANQUEZA
ANNEX I / ANEXO I
12474
DOGV - Núm. 4.755
ALVAREZ PONS
MIGUEL DE CERVANTES
VIRGEN DEL REMEDIO
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA ANTONIO SEQUEROS
MANUEL DE TORRES
PASCUAL ANDREU
03002445
03009981
03013054
COLEGIO PUBLICO E.INFANTIL Y PRIMARIA
ALTEA LA VELLA
COMARCAL EL BLANQUINAL
GARGANES FOYETA
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA ALTAIA
LES ROTES
03009543
03010880
03012232
03010831
03011537
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALTEA
03002381
0
0
0
1
0
121
0
0
121
0
0
1
0
1
1
0
122
0
0
122
1
0
1
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
0
2
1
0
123
0
0
123
3
2
1
0
0
123
1
1
123
0
0
123
0
0
123
1
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
1
1
1
127
0
0
127
0
0
0
0
0
127
1
1
127
0
0
127
0
0
127
3
0
2
6
0
128
1
1
128
1
1
0
0
0
128
5
5
128
2
2
128
0
0
128
0
0
0
0
0
140
0
0
140
1
0
0
1
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30144
0
0
144
0
0
145
30119
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30119
0
0
144
0
0
145
30120
0
0
144
30119
0
0
145
30030
144
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
1
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
8
1
8
14
3
Total / Total
2
2
Total / Total
10
5
2
1
2
Total / Total
10
10
Total / Total
4
4
Total / Total
1
1
Total / Total
18 05 2004
2
0
2
4
2
120
1
1
120
4
2
0
0
0
0
0
121
1
1
121
1
1
121
0
0
121
2
120
2
2
120
1
1
120
1
1
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALMORADÍ - HEREDADES
CANALES Y MARTINEZ
03002408
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALMORADÍ
03000606
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALGÜEÑA
03000591
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALGORFA
03010171
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALFAFARA
ANNEX I / ANEXO I
DOGV - Núm. 4.755
12475
LES ROTES
LA OLLA
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA LA NIA
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA NUM. 2
PERPETUO SOCORRO
VISTAHERMOSA
03002731
03014800
03002676
03010508
INSTITUT E.SECUNDARIA PROFESSOR MANUEL BROSETA
03013704
DIVINA AURORA
03002792
1
1
120
5
0
5
120
1
1
120
1
0
1
0
0
0
120
1
1
120
10
2
120
1
1
121
1
0
1
121
0
0
121
0
0
0
0
0
0
121
0
0
121
1
0
121
0
0
122
1
0
1
122
0
0
122
0
0
0
0
0
0
122
0
0
122
3
1
122
0
0
123
1
0
1
123
0
0
123
0
0
0
0
0
0
123
0
0
123
4
1
123
0
0
124
1
0
1
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
124
0
0
124
1
1
124
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
1
1
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
1
127
0
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
0
0
127
0
0
127
3
0
127
2
2
128
1
0
1
128
0
0
128
3
0
2
0
0
1
128
1
1
128
11
3
128
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
1
1
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
2
0
0
1
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
0
145
30170
0
0
0
144
1
0
0
0
1
0
145
30168
0
0
144
0
0
145
30090
0
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30156
0
0
144
30144
0
0
145
30144
144
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
2
0
0
1
1
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
1
0
0
1
0
0
152
0
0
152
1
0
152
5
5
Total / Total
11
1
10
Total / Total
1
1
Total / Total
11
1
3
3
3
1
Total / Total
2
2
Total / Total
34
8
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENEIXAMA
ALFONSO INIESTA
03002767
LOCALITAT /LOCALIDAD : BANYERES DE MARIOLA
03002755
LOCALITAT /LOCALIDAD : BALONES
DOCTOR CALATAYUD
03002652
LOCALITAT /LOCALIDAD : ASPE
03002615
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALTEA - L'OLLA
03011537
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALTEA
ANNEX I / ANEXO I
12476
DOGV - Núm. 4.755
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA
03014587
ARGENTINA
PERPUTXENT
MESTRAL
PUIG CAMPANA
LA CALA
03003000
MIGUEL HERNANDEZ
INSTITUT E.SECUNDARIA BEATRIU FAJARDO DE MENDOZA
03014472
03011914
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA PERE M.ORTS I BOSCH
03010132
03011732
GABRIEL MIRO
03010211
LEONOR CANALEJAS
ELS TOLLS
03014381
MESTRE GASPAR LOPEZ
COL.LEGI PUBLIC E.INFANTIL I PRIMÀRIA NUM. 13
03015476
03003048
BAUTISTA LLEDO
03010302
03010314
8
AUSIAS MARCH
03011550
7
3
6
4
3
0
0
0
8
1
4
4
AITANA
120
1
1
120
2
2
120
0
0
120
1
0
1
120
03012761
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIDORM
03002950
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIDOLEIG
03002913
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIARRÉS
03002883
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENFERRI
ANTONIO SEQUEROS
03002871
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENEJÚZAR
1
0
1
0
0
0
0
0
2
1
1
1
1
121
0
0
121
1
1
121
0
0
121
0
0
0
121
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
0
1
122
2
2
2
2
1
0
0
1
0
1
1
2
2
123
0
0
123
1
1
123
0
0
123
0
0
0
123
1
0
0
1
0
0
0
0
2
1
1
1
1
124
0
0
124
1
1
124
1
1
124
0
0
0
124
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
0
127
2
1
5
7
6
0
0
0
12
4
2
8
4
128
0
0
128
1
1
128
0
0
128
0
0
0
128
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
1
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30259
0
0
144
0
0
145
30247
0
0
144
0
0
145
30223
0
0
144
0
0
0
145
30193
1
1
0
144
30181
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
15
8
17
15
10
1
2
1
25
9
10
21
13
Total / Total
1
1
Total / Total
6
6
Total / Total
1
1
Total / Total
4
2
2
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12477
VASCO NUÑEZ DE BALBOA
03002974
SAN JAIME
VIRGEN DE LOS DOLORES
JOSE MARIA PATERNINA
LÀLBACAR
1
1
120
1
1
120
2
2
120
4
4
120
0
0
120
58
5
5
120
0
0
121
0
0
121
1
1
121
1
1
121
0
0
121
9
1
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
6
1
1
122
0
0
123
0
0
123
1
1
123
1
1
123
0
0
123
19
1
2
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
9
0
1
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
5
0
1
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
5
0
0
127
0
0
128
1
1
128
0
0
128
1
1
128
1
1
128
59
5
3
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
145
30030
0
0
144
0
0
145
30211
0
0
144
0
0
145
30090
0
0
144
1
0
0
145
30260
0
0
144
30235
0
0
0
145
30259
144
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
2
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
4
4
Total / Total
7
7
Total / Total
1
1
Total / Total
173
13
13
Total / Total
18 05 2004
03003191
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIMARFULL
03003176
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIMANTELL
03003152
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENILLOBA
03003140
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIJÓFAR
03002949
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIGEMBLA
SERRA GELADA
03012256
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIDORM
ANNEX I / ANEXO I
12478
DOGV - Núm. 4.755
ELS SECANETS
PADRE MELCHOR
03003267
NUESTRA SEÑORA DE GRACIA
03003310
SAN JOSE DE CALASANZ
03014654
PENYA LÒR
SAN LORENZO MARTIR
03003358
LOCALITAT /LOCALIDAD : BUSOT
03003334
LOCALITAT /LOCALIDAD : BOLULLA
ESCUELA E.INFANTIL LA PAZ
03013066
LOCALITAT /LOCALIDAD : BIGASTRO
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA
03014848
LOCALITAT /LOCALIDAD : BIAR
MANUEL BRU
03003231
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENISSA
03003221
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIMELI
3
3
120
1
1
120
1
0
1
120
6
6
0
120
6
3
3
120
1
1
120
1
1
121
0
0
121
0
0
0
121
1
1
0
121
0
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
0
122
0
0
0
122
1
1
0
122
0
0
122
1
1
123
0
0
123
0
0
0
123
2
2
0
123
2
2
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
0
124
0
0
0
124
0
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
0
126
1
1
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
0
127
0
0
0
127
0
0
0
127
0
0
127
2
2
128
1
1
128
1
1
0
128
1
1
0
128
0
0
0
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
145
30314
0
0
144
0
0
0
145
30211
0
0
0
144
0
0
0
145
30302
0
0
0
144
0
0
0
145
30296
0
0
0
144
0
0
145
30272
0
0
144
30200
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
1
0
1
152
0
0
0
152
0
0
152
7
7
Total / Total
2
2
Total / Total
2
1
1
Total / Total
11
10
1
Total / Total
10
7
3
Total / Total
1
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12479
PRIMO DE RIVERA
RAFAEL ALTAMIRA
SAN ROQUE
03003450
03012578
03010594
MIRANTBO
03014496
03003425
C.E.ESPECIAL GARGASINDI
GABRIEL MIRO
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA IFACH
03010776
03010909
03013716
03003395
MARE DE DEU DEL CARME
RICO SAPENA
1
1
120
1
1
120
19
7
0
4
0
8
120
0
0
0
0
120
2
0
0
0
2
120
0
0
121
1
1
121
4
1
0
1
0
2
121
1
1
0
0
121
0
0
0
0
0
121
1
1
122
0
0
122
1
0
0
1
0
0
122
1
0
0
1
122
2
0
0
1
1
122
2
2
123
1
1
123
6
2
0
2
0
2
123
3
1
0
2
123
3
0
2
0
1
123
1
1
124
0
0
124
2
1
0
0
0
1
124
2
1
0
1
124
0
0
0
0
0
124
0
0
126
0
0
126
4
1
0
1
1
1
126
0
0
0
0
126
0
0
0
0
0
126
2
2
127
0
0
127
4
0
0
1
2
1
127
2
1
0
1
127
0
0
0
0
0
127
3
3
128
0
0
128
20
8
0
6
0
6
128
11
7
0
4
128
1
1
0
0
0
128
0
0
140
0
0
140
2
0
2
0
0
0
140
0
0
0
0
140
0
0
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
0
142
1
0
1
0
143
0
0
0
0
0
0
142
1
0
1
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
1
0
1
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30351
0
0
144
1
0
1
0
145
30170
1
0
1
0
0
0
144
0
0
0
0
0
145
30338
1
0
1
0
144
30211
0
0
0
0
0
145
30326
144
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
146
0
0
147
0
0
147
1
0
1
0
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
0
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
149
0
0
150
0
0
150
1
0
1
0
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
0
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
0
0
0
152
10
10
Total / Total
3
3
Total / Total
68
20
8
16
3
21
Total / Total
24
11
4
9
Total / Total
8
1
2
1
4
Total / Total
18 05 2004
03003668
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTALLA
03003656
LOCALITAT /LOCALIDAD : CAÑADA
AZORIN
03010892
LOCALITAT /LOCALIDAD : CALP
BERNAT DE SARRIA
03012268
LOCALITAT /LOCALIDAD : CALLOSA D'EN SARRIÀ
LA PAZ
03009324
LOCALITAT /LOCALIDAD : CALLOSA DE SEGURA
ANNEX I / ANEXO I
12480
DOGV - Núm. 4.755
SERRELLA
1
1
120
03014502
SAN JUAN BOSCO
03003772
VIRGEN DEL CARMEN
03003863
03015245
3
3
0
120
0
LOCALITAT /LOCALIDAD : COX
0
120
1
1
0
120
3
0
3
COL·LEGI PÚBLIC E.INFANTIL I PRIMÀRIA
03003851
LOCALITAT /LOCALIDAD : CONFRIDES
REAL BLANC
03009336
LOCALITAT /LOCALIDAD : COCENTAINA
AZORIN
03003735
120
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : CATRAL
1
03005914
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTELL DE GUADALEST (EL)
03003711
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTELL DE CASTELLS
1
1
0
121
0
0
121
0
0
0
121
0
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
0
122
0
0
122
0
0
0
122
1
0
1
122
0
0
122
0
0
122
0
0
0
123
0
0
123
3
1
2
123
0
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
124
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
127
0
0
127
0
0
0
127
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
0
128
1
1
128
0
0
0
128
0
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
1
1
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
1
1
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
1
0
1
141
0
0
0
142
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
1
0
1
144
1
0
1
145
0
0
145
30387
0
0
144
0
0
0
145
30211
0
0
0
144
0
0
0
145
30375
1
1
0
144
0
0
145
30363
0
0
144
0
0
145
30211
0
0
144
30235
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
1
0
1
152
0
0
152
0
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
8
4
4
Total / Total
1
1
Total / Total
4
2
2
Total / Total
8
4
4
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12481
FRANCISCO CANDELA
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA MACIA ABELA
INSTITUT E.SECUNDARIA CANONIGO MANCHON
MIGUEL HERNANDEZ
NUESTRA SEÑORA DE LA ESPERANZA
PARROCO FRANCISCO MAS
PRIMO DE RIVERA
PUIG JOVER
03003905
03003978
03003966
03009920
03003887
03003942
03003899
03003930
20
1
5
3
4
1
0
0
2
4
120
SAN LUIS
1
1
CARDENAL BELLUGA
C.E.ESPECIAL COMARCAL RAQUEL PAYA
CERVANTES
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA HISTORIADOR CHABAS
LES VESSANES
MONTGO
POU DE LA MUNTANYA
03012013
03004120
03004223
03009750
03009993
03004089
LOCALITAT /LOCALIDAD : DÉNIA
03004053
LOCALITAT /LOCALIDAD : DAYA NUEVA
03004016
0
0
3
0
0
0
1
0
2
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
0
0
1
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
4
0
1
0
1
1
0
0
1
0
122
0
0
1
0
1
1
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
9
0
2
2
2
1
0
0
2
0
123
0
0
1
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
3
0
1
1
0
0
0
0
0
1
124
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
2
0
1
0
0
0
0
0
1
0
126
0
0
0
0
0
2
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
7
0
1
1
2
1
0
0
1
1
127
1
3
1
0
6
0
128
1
1
128
1
1
128
1
1
128
25
2
4
10
4
1
0
0
3
1
128
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
0
1
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30405
0
0
144
0
0
145
30119
0
0
144
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
145
30363
0
0
144
30399
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
145
30399
144
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
2
0
0
0
0
0
1
1
0
0
147
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
1
3
7
1
13
3
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
2
2
Total / Total
80
3
16
19
14
5
1
5
10
7
Total / Total
18 05 2004
3
0
120
0
0
120
1
1
120
0
0
121
4
0
1
2
1
0
0
0
0
0
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : CREVILLENT - SAN FELIPE NERI
03003981
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : CREVILLENT - EL REALENGO
DOCTOR FRANCISCO MAS MAGRO
03011185
LOCALITAT /LOCALIDAD : CREVILLENT
ANNEX I / ANEXO I
12482
DOGV - Núm. 4.755
VALENCIA
GUAL VILLALBI
VIRGEN DE LOS DOLORES
03013315
03011197
MESTRE JOAQUIN CARTAGENA
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA CLOT DE LÌLLOT
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA ENRIC VALOR
03013145
03014824
2
0
0
2
120
0
0
120
1
1
0
0
120
0
0
120
12
6
120
0
0
0
0
121
0
0
121
2
1
0
1
121
0
0
121
3
0
121
SANTA MARIA MAGDALENA
03003309
2
2
120
1
1
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL POBLE NOU DE BENITATXELL
COMARCAL RAFAEL ALTAMIRA
03003565
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL CAMPELLO
03003644
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL CAMP DE MIRRA
CARDENAL BELLUGA
03004341
LOCALITAT /LOCALIDAD : DOLORES
03004259
LOCALITAT /LOCALIDAD : DÉNIA - LA XARA
03015944
LOCALITAT /LOCALIDAD : DÉNIA
1
1
122
1
0
0
1
122
0
0
122
0
0
0
0
122
0
0
122
2
1
122
1
1
123
0
0
0
0
123
0
0
123
0
0
0
0
123
0
0
123
5
2
123
1
1
124
1
0
0
1
124
0
0
124
0
0
0
0
124
1
1
124
2
1
124
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
127
0
0
127
3
1
127
3
3
128
0
0
0
0
128
1
1
128
0
0
0
0
128
1
1
128
20
9
128
0
0
140
1
1
0
0
140
0
0
140
1
0
1
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
142
1
0
1
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
0
0
145
30284
0
0
0
0
144
0
0
145
30041
0
0
144
0
0
0
0
145
30170
0
0
0
0
144
0
0
145
30429
0
0
144
0
0
145
30405
1
0
144
30405
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
9
9
Total / Total
6
1
1
4
Total / Total
1
1
Total / Total
5
2
2
1
Total / Total
2
2
Total / Total
48
20
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12483
EL CASTELL
SEGARIA
ESCUELA E.INFANTIL EL MIRADOR
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA LA MELVA
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA LA TORRETA
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA MONASTIL
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA VALLE DE ELDA
JUAN RICO Y AMAT
MIGUEL SERVET
PADRE MANJON
PINTOR SOROLLA
SANTO NEGRO
VIRGEN DE LA SALUD
03013601
03005720
03005768
03010156
03014812
03005744
03010235
03005422
03014617
03010247
03012074
AUSIAS MARCH
6
AUSIAS MARCH
BAIX VINALOPO
03012049
03009622
7
7
ALCUDIA
03005161
120
0
0
120
10
0
0
0
5
0
2
0
0
0
0
3
0
120
0
0
120
1
1
120
0
0
0
121
1
1
121
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
121
1
1
121
0
0
121
1
1
0
122
0
0
122
6
1
1
1
0
1
1
0
0
0
0
0
1
122
1
1
122
0
0
122
0
2
2
123
0
0
123
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
123
1
1
123
0
0
123
1
1
1
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
1
1
127
0
0
127
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
5
4
128
1
1
128
3
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
128
0
0
128
2
2
128
0
0
0
140
0
0
140
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
141
0
0
0
142
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
6
0
0
0
0
0
0
2
1
1
2
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30442
0
0
144
0
0
145
30685
2
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
144
0
0
145
30430
0
0
144
30685
0
0
145
30200
144
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
147
0
0
147
2
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
11
16
15
Total / Total
2
2
Total / Total
30
1
1
1
6
2
3
4
1
3
3
3
2
Total / Total
3
3
Total / Total
3
3
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX
03008526
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELS POBLETS
EL SERAFICO
03005434
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELDA
03008873
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL VERGER
03007911
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL RÀFOL D'ALMÚNIA
ANNEX I / ANEXO I
12484
DOGV - Núm. 4.755
JAIME BALMES
JAUME I
JORGE GUILLEN
JULIO M.LOPEZ OROZCO
LEON FELIPE
LUIS CERNUDA
LUIS CHORRO
LUIS VIVES
MARIANO BENLLIURE
MENENDEZ PELAYO
MIGUEL DE CERVANTES
MIGUEL HERNANDEZ
03004570
03004673
03011884
03010405
03004594
03005173
03009646
03004651
03010600
03004661
03011872
03011069
03012062
COMARCAL ELS GARROFERS
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - ALGODA-MATOLA
VIRGEN DE LA ASUNCION
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA MONTSERRAT ROIG
03012050
VICENTE BLASCO IBAÑEZ
HISPANIDAD
03004636
03004776
FRANCISCO GINER DE LOS RIOS
03004685
03010417
FRANCESC CANTO
03011860
SANCHIS GUARNER
FERRANDEZ CRUZ
03004612
EUGENIO DÒRS
03004600
03011574
ESCOLA E.INFANTIL GABRIELA MISTRAL
03012271
03004740
EL TOSCAR
03004569
SAN FERNANDO
EL PLA
03010788
03004739
EL PALMERAL
03004648
RAMON LLULL
DAMA DÈLX
03004752
REYES CATOLICOS
C.E.ESPECIAL VIRGEN DE LA LUZ
03010791
03011665
CASABLANCA
03004697
03004715
CANDALIX
03005151
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX
4
120
119
0
2
7
0
121
6
0
0
0
0
0
5
2
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
121
1
7
3
2
4
7
4
3
1
0
3
1
3
6
0
1
1
1
1
4
4
1
5
4
7
0
3
6
120
0
122
16
0
0
0
1
1
0
1
1
0
1
1
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
122
1
123
32
0
1
1
1
1
1
2
2
0
2
0
1
1
0
1
2
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
2
0
2
1
1
2
123
0
124
12
0
0
1
0
0
1
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
124
0
126
8
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
2
0
0
126
1
127
33
0
0
2
0
0
0
2
1
0
0
1
0
1
2
0
1
0
1
0
0
0
0
3
1
2
0
1
2
0
0
8
2
0
127
3
128
96
5
5
3
2
3
1
2
9
0
5
0
2
0
4
1
4
0
2
1
0
3
1
0
0
7
0
2
3
11
3
0
1
6
128
0
140
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
141
0
142
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
144
0
145
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
30454
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
144
30442
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
150
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
9
Total / Total
326
5
8
14
6
10
4
16
19
2
13
9
7
7
7
4
12
4
6
8
4
5
4
6
2
14
4
6
13
16
13
11
9
16
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12485
COMARCAL ELS GARROFERS
LA GALIA
RODOLFO TOMAS SAMPER
SAN ANTONIO
LA MARINA
MESTRE CANALETES
1
1
120
4
4
120
6
6
120
0
0
120
1
1
120
4
4
120
0
0
121
1
1
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
1
1
122
1
1
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
2
2
123
0
0
123
0
0
123
1
1
123
0
0
124
1
1
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
127
0
0
128
2
2
128
1
1
128
1
1
128
0
0
128
3
3
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
145
30442
0
0
144
0
0
145
30466
0
0
144
0
0
145
30466
0
0
144
0
0
145
30478
0
0
144
30442
0
0
145
30454
144
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
8
8
Total / Total
10
10
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
9
9
Total / Total
18 05 2004
03005291
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - LA PERLETA
03005264
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - LA MARINA
03005197
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - LA FOIA
03004442
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - EL ALTET
03004429
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - ALTABIX
03012062
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - ALGODA-MATOLA
ANNEX I / ANEXO I
12486
DOGV - Núm. 4.755
MESTRE NARCISO MERINO
LA PAZ
03015063
03012281
PUIG CAMPANA
2
2
JUAN CARLOS I
VICENT DURBA
03013421
LOCALITAT /LOCALIDAD : GAIANES
03005835
1
1
120
3
3
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : FORMENTERA DEL SEGURA
03005811
120
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : FINESTRAT
2
120
1
0
0
1
120
2
2
120
03005379
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - VALLVERDA
ANTONIO MACHADO
03005355
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - TORRELLANO
03004491
LOCALITAT /LOCALIDAD : ELX - LAS BAYAS
0
0
121
1
1
121
1
1
121
0
0
121
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
1
1
123
0
0
123
2
0
0
2
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
1
1
124
0
0
124
1
0
0
1
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
127
0
0
127
0
0
128
0
0
128
1
1
128
2
2
128
4
1
0
3
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
145
30223
0
0
144
0
0
145
30260
0
0
144
0
0
145
30259
0
0
144
0
0
0
0
145
30442
0
0
0
0
144
0
0
145
30480
0
0
144
30466
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
0
1
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
4
4
Total / Total
6
6
Total / Total
4
4
Total / Total
10
1
2
7
Total / Total
2
2
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12487
COMARCAL SANTISIMO CRISTO
SAN PEDRO APOSTOL
1
1
MOLIVENT
REYES CATOLICOS
03005941
03005951
NUESTRA SEÑORA DE LAS NIEVES
0
0
0
0
121
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
1
1
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
1
122
LÒM
03005999
1
1
120
0
0
121
0
0
122
0
0
123
0
0
123
2
1
1
0
123
0
0
123
0
0
123
1
1
123
0
0
124
1
1
124
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
1
1
124
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
3
2
1
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
128
1
1
128
9
4
5
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
0
1
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30120
0
0
144
0
0
145
30120
0
0
0
0
144
0
0
145
30340
0
0
144
0
0
145
30387
0
0
144
30090
0
0
145
30417
144
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
1
0
0
1
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
27
14
11
2
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
8
8
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : HONDÓN DE LAS NIEVES - LA CANALOSA
03006001
10
6
4
0
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : HONDÓN DE LAS NIEVES
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LES DUNES
03013327
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : GUARDAMAR DEL SEGURA
03005902
120
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : GRANJA DE ROCAMORA
1
120
5
5
120
03005896
LOCALITAT /LOCALIDAD : GORGA
03005859
LOCALITAT /LOCALIDAD : GATA DE GORGOS
ANNEX I / ANEXO I
12488
DOGV - Núm. 4.755
VIRGEN DE LA SALUD
CERVANTES
DERRAMADOR
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LA FOIA
INSTITUT E.SECUNDARIA FRAY IGNACIO BARRACHINA
MADRE FELICIDAD BERNABEU
POETA PLA Y BELTRAN
TEIXERETA
03006050
03006062
03006153
03014939
03006086
03010004
03006104
03010259
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. CALLOSA DÈN SARRIA
03015105
SAGRADOS CORAZONES
2
2
120
1
0
1
120
13
4
2
2
0
0
0
3
2
0
120
1
1
1
1
03008605
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA TORRE DE LES MAÇANES
03008058
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA ROMANA
SAN RAFAEL
03006785
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA NUCIA
C.E.ESPECIAL SANCHIS BANUS
03012098
LOCALITAT /LOCALIDAD : IBI
03006049
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : HONDÓN DE LOS FRAILES
0
0
121
0
0
121
0
0
0
121
2
0
1
0
0
0
0
0
1
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
1
0
1
122
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
122
0
0
122
0
0
123
1
1
123
2
0
2
123
5
1
1
1
0
0
0
1
1
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
0
124
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
126
0
0
126
0
0
127
1
1
127
1
0
1
127
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
127
0
0
127
1
1
128
1
1
128
5
0
5
128
11
3
4
2
0
0
0
0
2
0
128
3
3
128
0
0
140
0
0
140
1
1
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
143
0
0
0
142
1
1
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
145
30508
0
0
144
1
1
0
145
30120
1
1
0
144
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
145
30510
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30491
0
0
144
30120
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
2
0
0
0
0
1
1
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
1
1
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
152
0
0
152
2
2
Total / Total
5
5
Total / Total
16
6
10
Total / Total
43
10
9
5
3
2
1
4
7
2
Total / Total
4
4
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12489
DOCTOR ALVARO ESQUERDO
EL CASTELL
HISPANIDAD
LA ERMITA
MARE NOSTRUM
MARIA FRANCISCA RUIZ MIQUEL
POBLE NOU
03008991
03009002
03009041
03008988
03009038
03009361
03010661
SANTISIMO CRISTO BUEN ACIERTO
03000588
RAFOL BLANC
SANTS COSME I DAMIA
FRANCISCO CLOQUELL
1
1
120
0
0
120
1
1
120
12
12
0
120
17
1
0
3
1
6
1
5
0
120
1
1
121
0
0
121
0
0
121
3
3
0
121
1
0
0
0
1
0
0
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
1
0
122
4
0
1
1
0
1
0
1
0
122
1
1
123
0
0
123
0
0
123
4
4
0
123
6
1
1
1
1
0
0
2
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
1
1
0
124
4
0
0
1
1
1
0
1
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
1
0
126
4
0
0
0
0
1
0
1
2
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
0
127
4
0
0
0
0
0
0
0
4
127
3
3
128
2
2
128
0
0
128
13
13
0
128
15
0
1
3
5
2
2
2
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
145
30223
0
0
144
0
0
0
145
30077
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
30030
1
0
1
144
30107
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
30521
144
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
1
0
1
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
0
1
152
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
6
6
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
40
36
4
Total / Total
55
2
3
9
9
11
3
12
6
Total / Total
18 05 2004
03006335
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ORXA
03006359
LOCALITAT /LOCALIDAD : LLÍBER
03002512
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ALQUERIA D'ASNAR
03015117
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ALFÀS DEL PI
C.E.ESPECIAL SECANET
03011331
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA VILA JOIOSA
ANNEX I / ANEXO I
12490
DOGV - Núm. 4.755
VIRGEN DEL PILAR
03002470
JORGE JUAN
CERVANTES
ESCOLA E.INFANTIL MARE DE DEU DEL REMEI
ESCRITOR CANYIS
MAESTRO D. RICARDO LEAL
03006499
03006441
03011227
03012785
03011689
15
2
0
4
1
6
2
120
0
0
120
3
3
0
120
3
1
0
1
0
1
0
121
0
0
121
0
0
0
121
LÀRC
MONTCABRER
03012293
ARBRE BLANC
0
120
2
2
0
120
0
0
120
1
121
1
1
0
121
0
0
121
0
122
0
0
0
122
0
0
122
0
0
0
0
0
0
0
122
1
1
122
1
1
0
122
0
123
1
0
1
123
0
0
123
4
1
0
1
0
1
1
123
0
0
123
0
0
0
123
0
124
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
124
0
126
0
0
0
126
0
0
126
1
0
0
0
0
1
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
127
0
0
0
127
0
0
127
3
1
0
1
0
0
1
127
0
0
127
0
0
0
127
2
128
1
0
1
128
1
1
128
15
5
0
3
0
5
2
128
0
0
128
1
1
0
128
0
140
0
0
0
140
0
0
140
1
0
1
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
142
1
0
1
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
141
0
142
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
0
1
142
ZONA / ZONA :
141
0
144
0
0
0
145
0
0
0
145
30314
0
0
0
144
1
0
1
0
0
0
0
145
30030
0
0
144
0
0
145
30545
1
0
1
0
0
0
0
144
0
0
0
145
30545
0
0
144
30533
0
0
0
145
30132
144
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
147
0
0
0
147
0
0
147
1
0
1
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
148
0
0
0
148
0
0
148
2
0
2
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
1
0
1
149
0
150
0
0
0
150
0
0
150
1
0
1
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
152
0
0
0
152
0
0
152
1
0
1
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
3
Total / Total
5
3
2
Total / Total
1
1
Total / Total
51
10
10
10
1
14
6
Total / Total
1
1
Total / Total
7
5
2
Total / Total
18 05 2004
03012104
LOCALITAT /LOCALIDAD : MUTXAMEL
COMARCAL EL BRAÇAL
03006621
LOCALITAT /LOCALIDAD : MURO DE ALCOY
03006414
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONÒVER - CASES DEL SENYOR
AZORIN
03006487
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONÒVER
03006396
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONFORTE DEL CID
SECCION E.SECUNDARIA I.E.S. ANTONIO SEQUEROS
03014897
LOCALITAT /LOCALIDAD : LOS MONTESINOS
ANNEX I / ANEXO I
DOGV - Núm. 4.755
12491
MANUEL ANTON
03006542
GOMEZ NAVARRO
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA EL VINALOPO
JESUS NAVARRO JOVER
JORGE JUAN
SANCHEZ ALBORNOZ
03006700
03009798
03010260
03006670
03011690
SANCHIS GUARNER
03006839
SAN JAIME
VIRGEN DE LA SALUD
03006840
03009373
COMARCAL HISPANIDAD
03006852
0
0
120
12
6
6
0
120
0
0
0
120
9
1
1
2
0
1
4
120
2
0
2
120
1
1
121
2
1
1
0
121
0
0
0
121
0
0
0
0
0
0
0
121
1
0
0
121
0
0
122
2
1
1
0
122
0
0
0
122
0
0
0
0
0
0
0
122
1
0
1
122
0
0
123
4
2
2
0
123
1
1
0
123
4
1
1
1
0
0
1
123
2
0
2
123
0
0
124
1
1
0
0
124
0
0
0
124
3
1
1
0
0
0
1
124
0
0
0
124
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
0
126
0
0
127
1
0
1
0
127
0
0
0
127
2
1
0
0
0
0
1
127
0
0
0
127
1
1
128
5
1
4
0
128
1
1
0
128
4
1
1
0
0
1
1
128
8
2
4
128
0
0
140
1
0
0
1
140
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
1
0
0
1
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
0
145
0
0
0
0
145
30235
0
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
145
30569
1
0
1
144
0
0
0
145
30200
0
0
0
0
0
0
0
144
30557
0
0
0
145
30314
144
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
0
146
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
0
147
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
0
148
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
0
149
0
0
150
1
0
0
1
150
0
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
0
150
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
0
152
1
0
0
0
1
0
0
152
0
0
0
152
2
2
Total / Total
30
12
15
3
Total / Total
3
2
1
Total / Total
23
5
4
3
1
2
8
Total / Total
14
2
9
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORBA
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LA CREUETA
03014137
LOCALITAT /LOCALIDAD : ONIL
03014940
LOCALITAT /LOCALIDAD : ONDARA
ALFONSO X EL SABIO
03006694
LOCALITAT /LOCALIDAD : NOVELDA
EL SALVADOR
03006530
LOCALITAT /LOCALIDAD : MUTXAMEL
ANNEX I / ANEXO I
12492
DOGV - Núm. 4.755
C.E.ESPECIAL ANTONIO SEQUEROS
FERNANDO DE LOACES
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA EL PALMERAL
VILLAR PALASI
VIRGEN DE LA PUERTA
03011707
03007200
03007418
03007212
03007251
FRANCISCO GIRONA
0
0
120
6
4
1
0
1
0
0
120
0
0
121
1
0
0
0
1
0
0
121
LOS DOLSES
03015567
1
1
120
8
5
3
NUESTRA SEÑORA DE BELEN
0
0
NUESTRA SEÑORA DEL PILAR
03006955
0
0
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - LA CAMPANETA
03006888
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - LA APARECIDA
03007042
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - HURCHILLO
COLEGIO PUBLICO E.INFANTIL Y PRIMARIA NUM. 18
03016080
120
0
0
121
0
0
121
0
0
121
2
1
1
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
1
0
122
0
0
122
2
1
0
0
1
0
0
122
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - DEHESA DE CAMPOAMOR
03006906
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - ARNEVA
ANDRES MANJON
03007248
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA
0
0
123
1
1
123
0
0
123
2
1
1
123
0
0
123
3
0
1
0
0
1
1
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
2
1
1
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
0
1
127
0
0
127
1
0
0
0
0
1
0
127
2
2
128
1
1
128
0
0
128
11
5
6
128
1
1
128
1
0
0
0
0
0
1
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
145
30570
0
0
144
0
0
145
30582
0
0
144
0
0
0
145
30302
0
0
0
144
0
0
145
30612
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
145
30302
0
0
0
0
0
0
0
144
30570
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
1
0
0
1
0
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
152
2
2
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
27
14
13
Total / Total
1
1
Total / Total
15
5
2
1
3
2
2
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12493
MAESTRO ISMAEL GARCIA
NUESTRA SEÑORA DE MONSERRATE
0
0
120
1
1
120
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
SAN BARTOLOME
1
1
VIRGEN DE MONSERRATE
VICENTE LINO FERRANDIZ
1
1
120
2
2
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
1
122
0
0
123
1
1
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
1
1
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
128
2
2
128
1
1
128
1
1
128
1
1
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
145
30521
0
0
144
0
0
145
30612
0
0
144
0
0
145
30600
0
0
144
0
0
145
30193
0
0
144
30570
0
0
145
30193
144
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
2
2
Total / Total
5
5
Total / Total
2
2
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
18 05 2004
03006876
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORXETA
03007510
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - TORREMENDO
03007509
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - SAN BARTOLOME
03007443
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - PARROQUIA DE LA MATANZA
03007108
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - MOLINS
03007157
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - LA MURADA
ANNEX I / ANEXO I
12494
DOGV - Núm. 4.755
EL CARRASCAL
EL TRINQUET
03011896
03015142
AMBRA
REYES CATOLICOS
VIRREY POVEDA
9 DÒCTUBRE
03007704
03010363
03007698
MARTIN ARTIGOT
MEDITERRANEO
VIRGEN DEL PILAR
03011719
03015210
03007479
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA THIAR
03013728
LOCALITAT /LOCALIDAD : PILAR DE LA HORADADA
RAMBLA DELS MOLINS
REINA SOFIA
LA FOIA
03010351
03012611
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA AZORIN
03005719
03011240
ESCOLA E. INFANTIL CID CAMPEADOR
03010089
LOCALITAT /LOCALIDAD : PETRER
03014125
LOCALITAT /LOCALIDAD : PEGO
COMARCAL LÀLFAS
03007561
LOCALITAT /LOCALIDAD : PEDREGUER
03007546
LOCALITAT /LOCALIDAD : PARCENT
11
1
9
1
0
120
16
2
3
0
1
0
6
0
4
120
0
0
120
1
0
0
1
120
0
0
120
2
1
0
1
0
121
2
1
0
1
0
0
0
0
0
121
0
0
121
1
0
0
1
121
0
0
121
2
0
1
1
0
122
3
1
0
0
0
1
1
0
0
122
1
1
122
0
0
0
0
122
0
0
122
0
0
0
0
0
123
3
0
1
1
0
0
1
0
0
123
0
0
123
1
0
1
0
123
0
0
123
1
0
0
1
0
124
0
0
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
126
1
0
0
0
0
1
0
0
0
126
0
0
126
1
0
0
1
126
0
0
126
0
0
0
0
0
127
2
0
0
1
0
0
1
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
127
0
0
127
4
1
1
2
0
128
30
5
0
7
7
4
7
0
0
128
1
1
128
0
0
0
0
128
2
2
128
2
0
0
0
2
140
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
1
0
0
0
1
141
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
1
0
0
0
1
144
0
0
0
0
0
145
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
30636
0
0
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30624
0
0
144
0
0
0
0
145
30016
0
0
0
0
144
0
0
145
30247
0
0
144
30235
0
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
1
0
0
0
1
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
152
0
0
152
1
1
0
0
152
0
0
152
25
3
11
6
5
Total / Total
58
9
4
10
8
6
16
1
4
Total / Total
2
2
Total / Total
5
1
1
3
Total / Total
2
2
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12495
SANTA CATALINA
03007790
TIRANT LO BLANC
SAN ROQUE
SECCION E.SECUNDARIA I.E.S. VEGA BAJA
03015166
LES ERES
PRINCIPE DE ESPAÑA
03008009
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA LA ENCANTA
2
2
0
120
1
1
120
1
0
1
120
2
2
120
1
1
120
9
6
3
120
0
0
0
121
0
0
121
0
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
0
121
1
1
0
122
0
0
122
1
0
1
122
1
1
122
0
0
122
0
0
0
122
0
0
0
123
0
0
123
0
0
0
123
1
1
123
0
0
123
3
2
1
123
0
0
0
124
0
0
124
2
0
2
124
1
1
124
0
0
124
0
0
0
124
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
0
1
126
0
0
0
127
0
0
127
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
2
1
1
127
1
1
0
128
1
1
128
4
0
4
128
8
8
128
1
1
128
4
1
3
128
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
1
0
1
141
0
0
0
142
1
0
1
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
0
144
1
1
0
0
0
0
145
0
0
145
30260
0
0
144
0
0
145
30521
1
1
0
144
0
0
145
30594
0
0
144
0
0
0
145
30510
0
0
144
30223
0
0
0
145
30648
144
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
1
0
1
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
0
152
0
0
152
1
1
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
7
4
3
Total / Total
2
2
Total / Total
11
3
8
Total / Total
13
13
Total / Total
2
2
Total / Total
19
10
9
Total / Total
18 05 2004
03014850
LOCALITAT /LOCALIDAD : ROJALES
03007972
LOCALITAT /LOCALIDAD : RELLEU
COMARCAL SAGRADOS CORAZONES
03007947
LOCALITAT /LOCALIDAD : REDOVÁN
03007881
LOCALITAT /LOCALIDAD : POLOP
03007856
LOCALITAT /LOCALIDAD : PLANES
SAN ANTON
03007765
LOCALITAT /LOCALIDAD : PINOSO
ANNEX I / ANEXO I
12496
DOGV - Núm. 4.755
VIRGEN DEL ROSARIO
JOSE MARIA MANRESA NAVARRO
03014563
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LLOIXA
INSTITUT E.SECUNDARIA LUIS GARCIA BERLANGA
LO ROMERO
PARQUE ANSALDO
RAJOLETES
03010429
03010478
03010636
03010466
03009348
5
1
1
2
0
0
1
120
0
0
0
BEC DE LÀGUILA
COMARCAL AZORIN
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA CANASTELL
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA HAYGON
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA SAN VICENTE
JUAN RAMON JIMENEZ
MIGUEL HERNANDEZ
REYES CATOLICOS
03010648
03009351
03010442
03013352
03008423
03010946
03013261
03008368
0
0
0
0
0
0
0
0
121
0
0
0
0
0
0
0
121
2
0
2
121
0
0
121
1
1
121
1
0
0
0
0
0
1
0
122
2
1
0
0
0
0
1
122
1
0
1
122
1
1
122
0
0
122
0
0
0
0
0
0
0
0
123
1
0
0
0
0
0
1
123
0
0
0
123
1
1
123
0
0
123
1
0
0
0
0
0
0
0
124
1
0
0
1
0
0
0
124
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
127
0
0
0
0
0
0
0
127
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
2
1
0
0
0
1
1
128
3
0
0
1
0
0
2
128
2
0
2
128
1
1
128
0
0
128
0
0
0
0
0
1
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
1
0
1
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
1
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
145
1
0
0
0
0
1
0
145
30028
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30661
0
0
0
144
0
0
145
30612
0
0
144
30260
0
0
145
30650
144
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
1
0
0
150
1
0
0
0
1
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
3
5
1
1
1
4
2
2
Total / Total
14
2
1
4
1
1
5
Total / Total
6
1
5
Total / Total
7
7
Total / Total
2
2
Total / Total
18 05 2004
1
3
0
0
0
0
0
1
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANT VICENT DEL RASPEIG
CRISTO DE LA PAZ
03008162
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANT JOAN D'ALACANT
GLORIA FUERTES
03008198
120
4
4
120
1
1
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAN MIGUEL DE SALINAS
03008137
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAN FULGENCIO
03008083
LOCALITAT /LOCALIDAD : SALINAS
ANNEX I / ANEXO I
DOGV - Núm. 4.755
12497
SANTA ISABEL
CERVANTES
ESCOLA E.INFANTIL JOANOT MARTORELL
HISPANIDAD
JOSE GARNERO
RAMON CUESTA
VIRGEN DE LORETO
03010031
03013200
03008204
03011926
03013212
03008216
CRISTOBAL COLON
03010958
03013753
SERVER-MORA
SAN SALVADOR
0
0
120
1
1
120
0
0
0
0
120
17
3
2
0
3
5
4
0
120
8
3
0
0
121
0
0
121
0
0
0
0
121
2
1
1
0
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
1
0
0
1
122
2
1
1
0
0
0
0
0
122
2
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
0
0
123
4
2
0
1
0
0
1
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
124
3
1
1
0
0
0
0
1
124
1
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
127
4
2
1
0
0
0
1
0
127
1
1
127
2
2
128
1
1
128
1
0
1
0
128
13
4
0
1
3
0
4
1
128
5
0
128
0
0
140
0
0
140
1
1
0
0
140
0
0
0
0
0
0
0
0
140
1
0
140
0
0
2
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
2
2
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
30211
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
145
30521
1
1
0
0
144
2
0
145
30650
0
0
0
0
0
0
0
0
144
30673
0
0
145
30028
144
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
1
1
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
150
1
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
2
2
Total / Total
2
2
Total / Total
7
5
1
1
Total / Total
45
14
6
2
6
5
10
2
Total / Total
23
4
Total / Total
18 05 2004
03008541
LOCALITAT /LOCALIDAD : TÁRBENA
03008496
LOCALITAT /LOCALIDAD : SELLA
CERVANTES
03008460
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAX
AZORIN
03010028
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANTA POLA
03008290
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANT VICENT DEL RASPEIG
ANNEX I / ANEXO I
12498
DOGV - Núm. 4.755
SAN VICENTE FERRER
5
5
120
CAP DÒR
CUBA
EL ACEQUION
ESCUELA E.INFANTIL MAESTRO GRATINIANO BACHES
INMACULADA CONCEPCION
MAESTRO SALVADOR RUSO
NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO
ROMUALDO BALLESTER
VIRGEN DEL CARMEN
03015890
03008681
03011586
03012621
03008666
03015907
03008630
03008629
03012323
03015233
03013923
03008678
EL PUIG
03008733
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALL DE EBO
03015786
1
1
120
22
2
1
3
0
0
0
0
1
3
0
0
6
6
120
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORREVIEJA
2
120
2
2
03008587
LOCALITAT /LOCALIDAD : TIBI
03008551
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : TEULADA - RADA MORAIRA
03008563
LOCALITAT /LOCALIDAD : TEULADA
0
0
121
3
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
121
0
0
121
1
1
121
1
1
121
0
0
122
7
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
0
1
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
6
0
1
0
2
0
0
0
0
0
0
1
1
1
123
0
0
123
1
1
123
1
1
123
0
0
124
5
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
1
1
124
0
0
124
1
1
124
0
0
124
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
127
0
0
127
0
0
127
1
1
127
0
0
128
44
1
7
8
6
0
0
0
0
0
4
0
12
6
128
0
0
128
3
3
128
4
4
128
0
0
140
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
2
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
5
0
0
0
0
2
2
1
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
145
30016
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30697
0
0
144
0
0
145
30491
0
0
144
0
0
145
30284
0
0
144
30284
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
2
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
101
4
10
14
10
3
5
4
3
3
5
2
22
16
Total / Total
2
2
Total / Total
8
8
Total / Total
12
12
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12499
AUSIAS MARCH
0
0
JOANOT MARTORELL
JOAQUIN MARIA LOPEZ
PRINCIPE D.JUAN MANUEL
RUPERTO CHAPI
SANTA TERESA
03009166
03009178
03009181
03009154
EL ARENAL
GRAÜLL
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA ANTONI LLIDO
PORT DE XABIA
VICENTE TENA
03015956
03014344
03006244
03013339
03009853
03006220
VIRGEN POBRE
03006189
2
2
120
14
4
0
0
0
1
7
2
120
1
1
0
0
0
0
120
1
1
0
0
121
5
2
0
0
0
1
1
1
121
0
0
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
3
1
1
0
0
0
0
1
122
2
0
1
1
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
2
0
0
0
0
1
1
0
123
2
1
0
0
0
1
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
1
0
0
0
0
0
0
1
124
1
1
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
1
127
2
1
0
0
0
0
0
1
127
1
1
0
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
128
19
8
4
0
0
1
3
3
128
3
2
0
0
1
0
128
0
0
128
1
1
128
0
0
140
1
0
0
0
1
0
0
0
140
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
145
1
0
0
0
1
0
0
0
145
30077
1
0
0
0
1
0
0
0
144
0
0
145
30715
0
0
0
0
0
0
144
0
0
145
30703
0
0
144
30016
0
0
145
30016
144
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
1
0
0
0
1
0
0
0
150
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
1
0
0
1
0
0
0
0
152
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
3
3
Total / Total
51
16
5
1
4
4
12
9
Total / Total
10
6
1
1
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : XALÓ
AMANECER
03011677
LOCALITAT /LOCALIDAD : XÀBIA
EL GREC
03012131
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLENA
03009831
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALL DE GALLINERA - BENIALI
03009841
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALL DE GALLINERA - ALPATRO
ANNEX I / ANEXO I
12500
DOGV - Núm. 4.755
ELOY COLOMA
SAGRADA FAMILIA
03006301
03006281
CRISTOBAL COLON
03012591
LOCALITAT /LOCALIDAD : XIXONA
11
3
3
5
120
2
0
1
1
121
0
0
0
0
122
2
1
1
0
123
1
0
1
0
124
0
0
0
0
126
2
0
1
1
127
4
0
2
2
128
0
0
0
0
140
0
0
0
0
141
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
0
0
144
0
0
0
0
145
30508
0
0
0
0
146
0
0
0
0
147
0
0
0
0
148
0
0
0
0
149
0
0
0
0
150
0
0
0
0
152
22
4
9
9
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12501
JOAN DE BRUSCA
12004394
1
0
1
120
1
1
120
1
0
1
121
1
1
121
LA MOLA
GERMANS OCHANDO
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA ALVARO FALOMIR
12004369
12000251
12005647
JUAN CARLOS I
CARME MARTIN
12000352
0
0
120
0
0
120
4
0
0
2
2
120
4
4
1
1
121
0
0
121
0
0
0
0
0
121
1
1
121
0
0
122
1
1
122
1
0
0
0
1
122
0
0
122
0
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
0
0
0
123
1
1
123
2
0
2
123
1
1
123
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
124
1
1
124
1
0
1
124
1
1
124
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
0
0
0
127
1
1
127
0
0
0
127
0
0
127
0
0
128
0
0
128
5
0
0
0
5
128
6
6
128
1
0
1
128
1
1
128
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
0
140
0
0
140
1
1
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
120108
0
0
144
0
0
145
120080
1
1
0
0
0
144
1
1
0
145
120078
0
0
144
0
0
145
120030
0
0
0
144
120030
0
0
145
120029
144
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
1
0
1
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
12
1
1
2
8
Total / Total
14
14
Total / Total
8
2
6
Total / Total
5
5
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ARTANA
12000285
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALMENARA
DOCTOR ERRANDO VILAR
12000224
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALMASSORA
12005970
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCALÀ DE XIVERT - ALCOCEBER
COMARCAL
12000121
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCALÀ DE XIVERT
12000091
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBOCÀSSER
PROVÍNCIA / PROVINCIA : CASTELLÓN
ANNEX I / ANEXO I
12502
DOGV - Núm. 4.755
EL CASTELL
ANGELINA SANTOLARIA
ALCALDE FABREGAT
MAESTRO EDUARDO MARTINEZ RODENAS
MARQUES DE BENICARLO
MESTRE FRANCESC CATALAN
12004382
12000455
12003407
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA VIOLANT DE CASALDUCH
SANTA AGUEDA
12005283
12000510
COL·LEGI PÚBLIC E. INFANTIL I PRIMÀRIA
12005763
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENICÀSSIM
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA RAMON CID
12000480
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENICARLÓ
12000431
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENASAL
12000388
LOCALITAT /LOCALIDAD : BARRACAS
12000364
LOCALITAT /LOCALIDAD : AYÓDAR
12000030
2
1
1
0
0
2
0
121
0
0
0
0
0
121
1
1
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
120
4
2
1
1
0
120
0
0
120
0
0
120
0
0
120
1
1
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ATZENETA DEL MAESTRAT
1
0
0
1
122
0
0
0
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
1
0
0
123
2
1
1
0
0
123
1
1
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
1
1
0
0
124
0
0
0
0
0
124
1
1
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
126
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
0
0
1
127
0
0
0
0
0
127
1
1
127
0
0
127
0
0
127
1
1
127
7
4
0
3
128
2
1
1
0
0
128
2
2
128
1
1
128
1
1
128
0
0
128
0
0
0
0
140
1
0
0
0
1
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
143
0
0
0
0
141
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
0
0
0
145
120169
0
0
0
0
0
144
0
0
145
120157
0
0
144
0
0
145
120145
0
0
144
0
0
145
120121
0
0
144
0
0
145
120110
0
0
144
120017
0
0
0
0
146
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
1
0
1
0
147
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
148
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
149
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
150
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
152
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
15
9
1
5
Total / Total
9
4
3
1
1
Total / Total
6
6
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12503
VIRGEN DE LORETO
12000406
L`HEREU
PARE VILALLONGA
12000649
FELICINDA COLLELL
0
0
12000741
120
2
2
120
0
0
0
120
0
0
120
0
0
0
120
0
0
120
0
0
121
0
0
121
1
0
1
121
1
1
121
0
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
1
0
1
122
0
0
122
1
0
1
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
0
123
0
0
123
0
0
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
0
124
0
0
124
0
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
0
127
0
0
127
0
0
0
127
0
0
127
3
3
128
1
1
128
4
2
2
128
0
0
128
1
0
1
128
1
1
128
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
142
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
0
145
0
0
145
120200
0
0
144
0
0
145
120194
0
0
0
144
0
0
0
145
120261
0
0
144
0
0
145
120182
0
0
0
144
120108
0
0
145
120170
144
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
0
150
0
0
150
1
1
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
0
0
0
152
0
0
152
3
3
Total / Total
3
3
Total / Total
6
2
4
Total / Total
1
1
Total / Total
3
1
2
Total / Total
1
1
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : CANET LO ROIG
12000731
LOCALITAT /LOCALIDAD : CÀLIG
FRANCESC ROCA I ALCAIDE
12000625
LOCALITAT /LOCALIDAD : BURRIANA
12000571
LOCALITAT /LOCALIDAD : BORRIOL
CERVANTES-DUALDE
12000391
LOCALITAT /LOCALIDAD : BETXÍ
12000546
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENLLOCH
ANNEX I / ANEXO I
12504
DOGV - Núm. 4.755
FRANCISCA GUARCH "LA HEROINA"
PINTOR CASTELL
SAN AGUSTIN
SERRANO SUÑER
12004333
12000777
12000844
MESTRE VICENT ARTERO
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA JUAN BAUTISTA PORCAR
12005374
12003882
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA FRANCESC RIBALTA
12001228
MAESTRO CARLOS SELMA
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA EL CAMINAS
12004217
12001502
ILLES COLUMBRETES
12003493
MAESTRO CANOS SANMARTIN
HERRERO
12001368
12000820
GUITARRISTA TARREGA
12003705
LUIS REVEST
GREGAL
12004461
12003225
GAETA HUGUET
12004242
JAUME I
ENRIC SOLER I GODES
12004473
12001356
EJERCITO
12000807
ISIDORO ANDRES VILLARROYA
DISTRICTE 4
12005866
12000790
CERVANTES
12000819
ISABEL FERRER
CENSAL
12004254
12004321
CARLES SALVADOR
12003547
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA POLITECNIC
BLASCO IBAÑEZ
12003699
INSTITUT E.SECUNDARIA VICENT CASTELL I DOMENECH
BISBE CLIMENT
12000832
12001307
BERNAT ARTOLA
12001277
12004205
BENADRESSA
12000765
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTELLÓ DE LA PLANA
12003687
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTELLFORT
20
0
0
0
0
2
1
0
0
0
1
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
121
0
0
121
0
0
1
1
0
1
0
2
0
7
0
0
0
1
1
0
2
120
0
0
120
4
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
122
0
0
122
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
123
0
0
123
6
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
4
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
127
0
0
127
46
1
1
1
1
1
2
1
2
2
5
0
0
0
0
0
4
4
3
1
2
1
0
6
1
1
2
0
0
1
3
128
1
1
128
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
144
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
120212
0
0
144
120145
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
94
1
2
1
2
5
4
1
3
2
9
1
1
1
1
3
7
5
4
3
2
3
1
17
1
1
2
1
1
1
8
Total / Total
1
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12505
LÌLLA
COLEGIO PUBLICO E.PRIMARIA
0
0
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
SAN VICENTE DE PIEDRAHITA
RECAREDO GARCIA
1
1
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
128
1
1
128
1
1
128
1
1
128
0
0
128
2
2
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
145
120145
0
0
144
0
0
145
120250
0
0
144
0
0
145
120224
0
0
144
0
0
145
120224
0
0
144
120029
0
0
145
120212
144
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
18 05 2004
12001630
120
0
LOCALITAT /LOCALIDAD : CULLA
0
120
0
0
12003365
LOCALITAT /LOCALIDAD : COSTUR
12003717
120
0
0
126
0
0
126
0
0
126
LOCALITAT /LOCALIDAD : CORTES DE ARENOSO - SAN VICENTE DE PIEDRAHITA
12001605
120
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : CORTES DE ARENOSO
1
120
0
0
12001541
LOCALITAT /LOCALIDAD : CATÍ
12003559
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTELLÓ DE LA PLANA - GRAO DE CASTELLO
ANNEX I / ANEXO I
12506
DOGV - Núm. 4.755
FRANCISCO MONDRAGON
LES ERES
RAMON RUBIO SILVESTRE
0
0
120
0
0
120
0
0
COL·LEGI PÚBLIC E.INFANTIL I PRIMÀRIA
12004138
LOCALITAT /LOCALIDAD : HERBÉS
12001769
LOCALITAT /LOCALIDAD : GELDO
12001721
120
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : FORCALL
1
120
0
0
120
1
1
120
12001711
LOCALITAT /LOCALIDAD : FIGUEROLES
12001691
LOCALITAT /LOCALIDAD : ESLIDA
12002440
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL TORO
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
128
1
1
128
2
2
128
1
1
128
2
2
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
145
120248
0
0
144
0
0
145
120066
0
0
144
0
0
145
120248
0
0
144
0
0
145
120250
0
0
144
0
0
145
120108
0
0
144
120121
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
2
2
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12507
LA CARRASQUETA
EL COLL
LA CANDELERA
LLEONARD MINGARRO
RECAREDO CENTELLES
12002567
ELEUTERIO PEREZ
12002543
NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCION
COLONIA SEGARRA
12002609
12002695
CERVANTES
12002580
0
0
0
1
0
1
1
120
0
0
120
0
0
120
0
0
0
0
1
0
1
1
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
0
0
0
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
0
0
0
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
0
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
0
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
0
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
0
1
0
0
0
128
1
1
128
1
1
128
1
1
128
0
0
128
2
2
128
0
0
0
0
0
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
0
0
0
141
0
0
0
0
0
0
0
142
0
0
0
0
0
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
0
0
0
0
0
144
0
0
0
0
0
0
0
0
0
145
0
0
145
120054
0
0
144
0
0
145
120029
0
0
144
0
0
145
120236
0
0
144
0
0
145
120285
0
0
144
120248
0
0
145
120200
144
0
0
0
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
1
2
1
2
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
18 05 2004
12002579
AUSIAS MARCH
12002555
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA VALL D'UIXÓ
12002488
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA TORRE D'EN BESORA
12002191
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA SALZADELLA
12002154
1
1
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA POBLA DE BENIFASSÀ
12001836
120
0
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA MATA
0
120
12001770
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA JANA
ANNEX I / ANEXO I
12508
DOGV - Núm. 4.755
ROSARIO PEREZ
DON JOSE ALBA
FRANCISCO GRANGEL MASCAROS
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LÀLCALATEN
12000133
12005659
LA MORERIA
ASUNCION DE NUESTRA SEÑORA
COMTESSA DE LUCENA
12001794
LOCALITAT /LOCALIDAD : LUCENA DEL CID
12002518
LOCALITAT /LOCALIDAD : LES USERES
12001629
2
2
120
1
1
120
0
0
120
5
0
1
4
120
0
0
120
3
0
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : LES COVES DE VINROMÀ
COMTE DÀRANDA
12000145
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ALCORA
12003031
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA VILAVELLA
12002701
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA VALL D'UIXÓ
1
1
121
0
0
121
0
0
121
2
0
1
1
121
0
0
121
3
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
0
1
0
122
1
1
122
1
1
122
1
1
123
0
0
123
1
1
123
0
0
0
0
123
0
0
123
0
0
123
1
1
124
0
0
124
1
1
124
0
0
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
2
0
1
1
127
0
0
127
0
0
127
0
0
128
3
3
128
1
1
128
8
0
5
3
128
0
0
128
3
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
1
1
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
0
0
142
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
1
1
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX I / ANEXO I
0
0
144
0
0
145
0
0
145
120250
0
0
144
0
0
145
120017
0
0
144
1
1
0
0
145
120170
1
1
0
0
144
0
0
145
120042
0
0
144
0
0
145
120273
0
0
144
120054
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
0
0
152
0
0
152
0
0
152
5
5
Total / Total
4
4
Total / Total
3
3
Total / Total
22
4
9
9
Total / Total
1
1
Total / Total
10
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12509
12510
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : LUDIENTE
12001812
COLEGIO PUBLICO
ZONA / ZONA :
CIENTIFIC AVEL.LI CORMA
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
ALTO MIJARES
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MORELLA
12001897
MARE DE DEU DE LA VALLIVANA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : NAVAJAS
12001927
VIRGEN DE LA LUZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : NULES
ZONA / ZONA :
120339
Total / Total
120224
Total / Total
120248
Total / Total
120066
Total / Total
120273
146
147
148
149
150
152
CERVANTES
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12001964
LOPE DE VEGA
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
DOGV - Núm. 4.755
Total / Total
145
12001940
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONTANEJOS
12001885
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONCOFA
12001861
120224
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : OLOCAU DEL REY
12002002
SANTA LUCIA
ZONA / ZONA :
120248
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ONDA
ZONA / ZONA :
120110
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
12002038
BALTASAR RULL VILLAR
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12005593
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA SERRA DÈSPADA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
1
0
4
12004345
MESTRE CABALLERO
2
1
1
2
0
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
14
12002014
PIO XII
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12005741
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. SERRA DÈSPADA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
3
2
1
2
0
0
0
11
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
1
1
24
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
2
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORPESA
12002099
DEAN MARTI
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : PEÑÍSCOLA
ZONA / ZONA :
120169
Total / Total
120157
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
12002105
JAIME SANZ
4
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12005520
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. RAMON CID DE BENICARLO
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
4
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
8
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
2
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
LOCALITAT /LOCALIDAD : PORTELL DE MORELLA
12002129
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : RIBESALBES
12002178
RIBESALBES
ZONA / ZONA :
18 05 2004
3
7
120248
Total / Total
120110
Total / Total
12511
12512
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : ROSSELL - ROSELL
ZONA / ZONA :
120285
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
12002181
LOPE DE VEGA
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAN RAFAEL DEL RÍO
12002221
JUAN ANTONIO QUEROL QUERALT
ZONA / ZONA :
12002725
SAN JUAN DE MORO
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANT JORDI
12002208
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANT MATEU
ZONA / ZONA :
Total / Total
120297
Total / Total
120200
Total / Total
120236
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
12002211
CALVO SOTELO
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12004400
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
12002233
ALBERTO SELMA
ZONA / ZONA :
1
120030
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANTA MAGDALENA DE PULPIS
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : SANT JOAN DE MORÓ
120285
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : SEGORBE
12002312
PINTOR CAMARON
ZONA / ZONA :
120066
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : SIERRA ENGARCERÁN
ZONA / ZONA :
120170
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12002348
12002324
MASIA ELS IBARSOS
ZONA / ZONA :
120297
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : SIERRA ENGARCERÁN - ELS ROSILDOS
ZONA / ZONA :
120297
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
12002336
LOCALITAT /LOCALIDAD : SUERA
12002373
ROSA SOLER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TALES
12002385
MONTI
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : SIERRA ENGARCERÁN - ELS IBARSOS
120110
Total / Total
120110
Total / Total
12513
12514
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORÁS
12003912
ZONA / ZONA :
COL.LEGI PUBLIC
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
2
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
TORREBLANCA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TRAIGUERA
12002506
VERGE FONT DE LA SALUT
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALL D'ALBA
ZONA / ZONA :
120170
Total / Total
120030
Total / Total
120200
Total / Total
120297
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
12002521
1
0
0
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12005544
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA ALFONSO XIII
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
2
1
0
0
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
6
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
1
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILAFAMÉS
SAN MIGUEL
4
120297
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
12002737
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORREBLANCA
12002464
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORRE ENDOMÉNECH
12002491
120121
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILANOVA D'ALCOLEA
12002798
EXTRAMUROS
ZONA / ZONA :
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILAR DE CANES
12003638
120170
120
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
Total / Total
120315
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
12004357
BOTANIC CALDUCH
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
12003456
CARLOS SARTHOU CARRERES
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
12003511
C.E.ESPECIAL LA PANDEROLA
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
12002853
CERVANTES
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12002841
CONCEPCION ARENAL
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
12003021
ESCULTOR ORTELLS
1
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
12003936
PASCUAL NACHER
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12002831
PINTOR GIMENO BARON
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
12002865
PIO XII
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
2
0
5
0
0
0
3
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
18
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
1
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLAFRANCA DEL CID
12002750
DON BLASCO DE ALAGON
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLAHERMOSA DEL RÍO
12002774
MAESTRO OLARIA
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILA-REAL
120029
120145
Total / Total
120224
Total / Total
12515
12516
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : VINARÒS
ZONA / ZONA :
120327
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
C.E.ESPECIAL BAIX MAESTRAT
0
0
0
1
0
0
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
12004199
MANUEL FOGUET
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12003146
MARE DE DEU DE LA MISERICORDIA
0
0
0
1
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
12003079
NUESTRA SEÑORA DE LA ASUNCION
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12003067
SAN SEBASTIAN
0
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
2
0
1
3
0
0
7
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
19
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
2
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : VISTABELLA DEL MAESTRAZGO
12003171
SANT JOAN DE PENYAGOLOSA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : XERT
12001654
D. MIGUEL BELTRAN
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ZORITA DEL MAESTRAZGO
12003201
ZONA / ZONA :
120017
Total / Total
18 05 2004
120
12004001
120236
Total / Total
120000
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
DIARI OFICIAL
Any XXVII
Dimarts, 18 de maig de 2004 / Martes, 18 de mayo de 2004
Núm. 4.755
General de Personal Docent de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport, per la qual es modifica la
Resolució de 12 de març de 2004, que fa pública la
relació de llocs de treball vacants que s’han de proveir
en el concurs de trasllats en el cos de Mestres, convocat per la Resolució de 3 de novembre de 2003, de la
Conselleria de Cultura, Educació i Esport. [2004/X4903]
RESOLUCIÓN de 10 de mayo de 2004 de la Dirección
General de Personal Docente de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, por la que se modifica la
Resolución de 12 de marzo de 2004, que hace pública
la relación de puestos de trabajo vacantes, que se
deben proveer en el concurso de traslados en el cuerpo
de Maestros, convocado por la Resolución de 3 de
noviembre de 2003 de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte. [2004/X4903]
(Continuació)
(Continuación)
SEGON FASCICLE DE DOS
SEGUNDO FASCICULO DE DOS
12518
ANNEX I / ANEXO I
PROVÍNCIA / PROVINCIA : VALENCIA
LOCALITAT /LOCALIDAD : ADEMUZ
46000021
ZONA / ZONA :
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ADOR - PALMA DE GANDIA
LA MURTERA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : AGULLENT
SANT VICENT FERRER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : AIELO DE MALFERIT
ZONA / ZONA :
460023
Total / Total
460047
Total / Total
460059
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46001515
2
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46022099
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. JAUME I DÒNTINYENT
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALAQUÀS
ZONA / ZONA :
3
460060
Total / Total
146
147
148
149
150
152
BONAVISTA
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46000158
GONZALEZ GALLARZA
1
1
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46000161
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA DR.FAUSTI BARBERA
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46016117
MAESTRO SANCHIS ALMIÑANO
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46014364
VILA DÀLAQUAS
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
2
1
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBAIDA
ZONA / ZONA :
460072
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46016774
COVALTA
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46000225
ELIAS TORMO
2
0
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
2
0
0
2
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
1
DOGV - Núm. 4.755
145
46000171
18 05 2004
46000079
Total / Total
121
46018953
460011
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBAIDA - ALFORJ
46000237
ZONA / ZONA :
460072
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
VIRGEN DEL ROSARIO
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBAL
ZONA / ZONA :
460084
Total / Total
146
147
148
149
150
152
JUAN ESTEVE MUÑOZ
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46000262
SAN BLAS
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017390
SAN CARLOS BORROMEO
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBALAT DE LA RIBERA
46000298
ZONA / ZONA :
AUSIAS MARCH
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBALAT DELS SORELLS
46000304
EL CASTELL
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBERIC
ZONA / ZONA :
460096
Total / Total
460102
Total / Total
460126
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46000341
COMARCAL RAFAEL COMENGE
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46017857
EL CONVENT
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBORAYA
ZONA / ZONA :
2
460140
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
46015927
AUSIAS MARCH
0
0
0
0
0
0
1
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46000444
CERVANTES
1
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
0
0
0
0
0
1
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
18 05 2004
145
46000274
4
12519
12520
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALBUIXECH
46000456
TOMAS ALBERT
ZONA / ZONA :
9 DÒCTUBRE
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
BERNARDO DE LASSALA Y GONZALEZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALDAIA
ZONA / ZONA :
460163
Total / Total
460187
Total / Total
460199
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46000924
AUSIAS MARCH
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46020406
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA CARLES SALVADOR
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46000894
JUAN ANTONIO MARTINEZ TORRES
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
2
0
0
0
0
3
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALDAIA - BARRIO DEL CRISTO
ZONA / ZONA :
460199
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
46000900
NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN
1
0
0
1
0
0
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46015061
3
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
4
1
1
2
0
0
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
17
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46000997
ORBA
ZONA / ZONA :
11
460217
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALFAFAR
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCUBLAS
46000791
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCÀSSER
46000493
460151
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALFARA DEL PATRIARCA
46001047
SAN JUAN DE RIBERA
ZONA / ZONA :
SAN JAIME APOSTOL
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
1
1
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
DOCTOR BORRAS
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALGAR DE PALANCIA
46001084
ANDRES MONREAL
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALGEMESÍ
ZONA / ZONA :
460242
Total / Total
460254
Total / Total
460229
Total / Total
460278
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46001175
C.E.ESPECIAL ALBERTO TORTAJADA
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46001205
CERVANTES
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46001217
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA BERNAT GUINOVART
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46001199
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA SANT VICENT FERRER
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
46001141
NOVELISTA VICENTE BLASCO IBAÑEZ
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46015095
SALVADOR ANDRES
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
4
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
8
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALGIMIA DE ALFARA
46001242
PALANCIA
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALFARRASÍ
46001072
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALFARP
46001060
460230
120
460229
Total / Total
12521
12522
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALGINET
ZONA / ZONA :
460280
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46017407
MAESTRO EMILIO LUNA
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46015022
0
1
1
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
0
1
1
1
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALMÀSSERA
46001311
CARRAIXET
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
460291
Total / Total
460321
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46019787
EL PONTET
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46022609
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALPUENTE
46001370
SAN BLAS
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALZIRA
ZONA / ZONA :
1
460333
Total / Total
460357
Total / Total
146
147
148
149
150
152
AUSIAS MARCH
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46000663
GARCIA LORCA
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46000717
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA JOSE MARIA PARRA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
46000754
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LUIS SUÑER SANCHIS
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2
46000705
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA REY DON JAIME
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
46000729
LLUIS VIVES
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46000651
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
2
0
0
0
0
4
0
0
0
0
1
1
0
1
1
0
0
0
11
DOGV - Núm. 4.755
145
46000699
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALMUSSAFES
2
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : ANNA
46001451
RAMON Y CAJAL
ZONA / ZONA :
EL OLMO
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
2
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
VERGE DELS DESEMPARATS
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : AYORA
ZONA / ZONA :
460333
Total / Total
460035
Total / Total
460394
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46015733
INSTITUTO EDUCACION SECUNDARIA FERNANDO III
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
46001552
ISIDRO GIRANT
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
2
0
0
0
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : BARXETA
46001576
CARLES SALVADOR
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BÈLGIDA
46016300
MARIANO JORNET PERALES
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ATZENETA D' ALBAIDA
46000055
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : ARAS DE LOS OLMOS
46001473
460369
120
2
460412
Total / Total
460035
Total / Total
12523
12524
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : BELLREGUARD
46001606
ZONA / ZONA :
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
GREGORI MAYANS I CISCAR
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENAGÉBER
ZONA / ZONA :
Total / Total
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
LUIS VIVES
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENETÚSSER
ZONA / ZONA :
BLASCO IBAÑEZ
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIFAIÓ
ZONA / ZONA :
460448
Total / Total
460473
Total / Total
460503
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46001850
SANTA BARBARA
1
1
1
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46014871
TRULLAS
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
2
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIFAIRÓ DE LES VALLS
LÈRMITA
6
460450
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
DOGV - Núm. 4.755
46023079
ZONA / ZONA :
18 05 2004
121
0
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENAGUASIL
46001771
460680
120
46001679
Total / Total
121
46019581
460424
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIGÁNIM
ZONA / ZONA :
460527
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46001886
BEATA INES
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIPARRELL
46001928
BLASCO IBAÑEZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENISANÓ
VERGE DEL FONAMENT
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENISSODA
46001965
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENISUERA
46001977
COL.LEGI PUBLIC
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BÉTERA
46002027
CERVANTES
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BICORP
46002039
LOS PINOS
ZONA / ZONA :
Total / Total
460576
Total / Total
460588
18 05 2004
46001953
ZONA / ZONA :
460552
Total / Total
460254
Total / Total
460590
Total / Total
460618
Total / Total
3
12525
12526
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : BICORP
46002039
LOS PINOS
ZONA / ZONA :
LLUIS VIVES
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
3
1
1
0
1
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
3
1
1
0
1
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
ALBAIT
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BUFALI
46002088
MONICA PONT
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BUÑOL
ZONA / ZONA :
460620
Total / Total
460369
Total / Total
460643
Total / Total
460667
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46002180
COMARCAL CERVANTES
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46002155
SAN LUIS
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : BURJASSOT
ZONA / ZONA :
1
460679
Total / Total
146
147
148
149
150
152
FERNANDO DE LOS RIOS
1
0
1
0
0
0
0
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
46002428
MIGUEL BORDONAU
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46002416
SAN JUAN DE RIBERA
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
2
0
0
0
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
12
DOGV - Núm. 4.755
145
46016518
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : BOLBAITE
46002052
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : BOCAIRENT
46002040
460618
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : CALLES
ZONA / ZONA :
460680
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
46002477
POETA MIGUEL HERNANDEZ
LOCALITAT /LOCALIDAD : CAMPORROBLES
46002507
ZONA / ZONA :
MAESTRO AGUILAR
46002593
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CARCAIXENT
ZONA / ZONA :
Total / Total
460710
Total / Total
460722
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46002702
FRANCESC PONS BOIGUES
0
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46002684
VICTOR OROVAL TOMAS
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : CÀRCER
46002741
PARE GUMILLA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CARLET
ZONA / ZONA :
3
460461
Total / Total
460734
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46002805
BOSCH MARIN
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46002763
JUAN VICENTE MORA
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : CANET D'EN BERENGUER
460692
12527
12528
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASTELLÓ DE RUGAT
46002842
VERGE DEL REMEI
ZONA / ZONA :
MIGUEL DE CERVANTES
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : CATADAU
46002881
460382
120
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CATARROJA
ZONA / ZONA :
460242
Total / Total
460758
146
147
148
149
150
152
JAUME I EL CONQUERIDOR
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46002945
JUAN XXIII
0
1
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
1
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHELLA
46003457
JUAN LACOMBA GUILLOT
ZONA / ZONA :
1
460369
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHELVA
ZONA / ZONA :
460680
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46022130
SECCION E.SECUNDARIA I.E.S. VILLAR DEL ARZOBISPO
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46003433
VIRGEN DEL REMEDIO
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHERA
1
460783
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
46003470
ZONA / ZONA :
18 05 2004
Total / Total
145
46003019
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHESTE
ZONA / ZONA :
460795
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46003494
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46003512
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHIVA
ZONA / ZONA :
1
460801
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46003718
DOCTOR CORACHAN
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46016543
FRANCISCO MARTINEZ CULLA
1
1
0
1
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
3
1
0
1
0
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
46003081
EL CASTELL
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CORTES DE PALLÁS
46003101
CAMILO JOSE CELA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CULLERA
ZONA / ZONA :
460825
Total / Total
460837
Total / Total
460849
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46003366
DOCTOR ALEMANY
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46003378
SAN AGUSTIN
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46014881
SAN ANTONIO DEL MAR
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
LOCALITAT /LOCALIDAD : DAIMÚS
46003743
MESTRE RAFAEL NOGUERA
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : CORBERA
2
460850
Total / Total
12529
12530
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : DOS AGUAS
46003767
VIRGEN DEL ROSARIO
ZONA / ZONA :
FRANCISCO CERDA REIG
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL PALOMAR
46006240
460874
120
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
Total / Total
460898
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46003861
EDUARDO LOPEZ PALOP
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46020297
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
2
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
LOCALITAT /LOCALIDAD : FAURA
46003949
SAN VICENTE FERRER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : FOIOS
46004000
MARE DE DEU DEL PATROCINI
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : FONTANARS DELS ALFORINS
CONDE SALVATIERRA DE ALAVA
460450
Total / Total
460930
Total / Total
460941
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
46003962
ZONA / ZONA :
1
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : ENGUERA
460035
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : GANDIA
ZONA / ZONA :
460965
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
146
147
148
149
150
152
C.E.ESPECIAL COMARCAL ENRIC VALOR
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46004164
CERVANTES
0
1
1
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
46004206
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA AUSIAS MARCH
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
46004221
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA MARIA ENRIQUEZ
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
2
46004188
JOAN MARTORELL
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46004231
ROIÇ DE CORELLA
0
0
0
0
1
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46004176
SAN FRANCISCO DE BORJA
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
1
1
1
1
0
3
11
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
22
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : GANDIA - GRAU I PLATJA
46014947
JUAN XXIII
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : GILET
46004322
ENRIQUE TIERNO GALVAN
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : GODELLA
ZONA / ZONA :
460965
Total / Total
460114
Total / Total
460990
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46004498
CERVANTES
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46004486
EL BARRANQUET
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : GODELLETA
46004528
ENRIQUE TIERNO GALVAN
ZONA / ZONA :
18 05 2004
145
46023080
120
1
461003
Total / Total
12531
12532
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : GUADASEQUIES
ZONA / ZONA :
460254
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
1
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
3
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
3
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46004541
LOCALITAT /LOCALIDAD : GUADASSUAR
46004577
BALMES
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : HIGUERUELAS
LAS PEÑAS
LOCALITAT /LOCALIDAD : JALANCE
46004619
MANUEL PEREZ CALPE
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA FONT DE LA FIGUERA
46004036
MARE DE DEU DELS XICS
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA POBLA DE FARNALS
46006744
CERVANTES
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA POBLA DE VALLBONA
46006801
LLUIS VIVES
ZONA / ZONA :
460187
Total / Total
460813
Total / Total
461064
Total / Total
461088
Total / Total
461090
Total / Total
1
DOGV - Núm. 4.755
ZONA / ZONA :
Total / Total
18 05 2004
46004607
ZONA / ZONA :
461015
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA POBLA DE VALLBONA
46024710
MAS DE TOUS
ZONA / ZONA :
461090
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
1
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ALCÚDIA DE CRESPINS
ZONA / ZONA :
461039
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46000821
LA SENIA
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46024382
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. SIVERA FONT DE CANALS
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
461040
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46018266
EL GARBI
3
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46003846
VIRGEN DEL CARMEN
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
0
1
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : LLÍRIA
ZONA / ZONA :
4
461131
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46004863
SAN MIGUEL
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46004838
SAN VICENTE FERRER
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : LLOMBAI
46004978
SANT FRANCESC DE BORJA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : LLUTXENT
46004905
AUSIAS MARCH
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ELIANA
3
1
460242
Total / Total
460497
Total / Total
12533
12534
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'OLLERIA
ZONA / ZONA :
461155
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46005971
ISABEL LA CATOLICA
5
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46017584
MANUEL SANCHIS GUARNER
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
5
1
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : MANISES
ZONA / ZONA :
8
461192
Total / Total
146
147
148
149
150
152
ENRIC VALOR I VIVES
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46005089
ESCOLA E.INFANTIL PRINCIPE VALIENTE
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46005119
FELIX RODRIGUEZ DE LA FUENTE
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017535
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA PERE BOÏL
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46014200
JOAN FUSTER
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
6
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : MANUEL
46005156
PINTOR ESTRUCH
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MASALAVÉS
46005181
BLASCO IBAÑEZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MASSALFASSAR
46005201
SAN LORENZO MARTIR
ZONA / ZONA :
46005247
OBISPO AMIGO
ZONA / ZONA :
Total / Total
460540
Total / Total
461210
Total / Total
461222
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
DOGV - Núm. 4.755
LOCALITAT /LOCALIDAD : MASSAMAGRELL
460916
18 05 2004
145
46005077
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : MASSANASSA
46005338
LLUIS VIVES
ZONA / ZONA :
EL CRIST
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
GOBERNADOR LAPORTA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MIRAMAR
46005417
SANTA ANA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MISLATA
ZONA / ZONA :
461246
Total / Total
461258
Total / Total
461260
Total / Total
461271
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46005521
AMADEO TORTAJADA
1
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46017420
AUSIAS MARCH
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46018278
EL ALMACIL
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46022889
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
46005570
JAIME I
0
1
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46014901
MAESTRO SERRANO
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
3
2
0
2
0
0
1
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
18
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : MOIXENT
ZONA / ZONA :
461283
Total / Total
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
1
0
6
46005594
PADRE MORENO
6
0
1
1
1
0
0
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
16
6
0
1
1
1
0
0
7
1
1
0
1
1
1
0
0
0
0
1
0
22
12535
145
46020431
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : MILLARES
46005399
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : MELIANA
46015599
461234
120
12536
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONCADA
ZONA / ZONA :
461295
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46015617
DOCTOR VICENTE TRENCO
1
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46018631
INSTITUT E.SECUNDARIA ENRIQUE TIERNO GALVAN
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46014959
JOSE MARIA OLTRA
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46005661
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
2
0
0
0
1
0
0
5
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
2
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONSERRAT
46005703
EVARISTO CALATAYUD
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONTAVERNER
46005715
DOCTOR ESPLUGUES
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONTESA
46005739
VICENT BLASCO IBAÑEZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MUSEROS
46005764
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
Total / Total
460643
Total / Total
461301
Total / Total
460886
Total / Total
461349
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46022178
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
46005791
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
5
2
DOGV - Núm. 4.755
LOCALITAT /LOCALIDAD : NAVARRÉS
461325
18 05 2004
ZONA / ZONA :
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : OLIVA
ZONA / ZONA :
461362
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46005892
HORT DE PALAU
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46005922
LUIS VIVES
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ONTINYENT
ZONA / ZONA :
1
461374
Total / Total
146
147
148
149
150
152
BONAVISTA
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46006070
LUIS VIVES
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46006082
MAESTRO CARMELO RIPOLL
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46018102
MARTINEZ VALLS
2
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46006094
RAFAEL JUAN VIDAL
2
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46006136
VICENTE GIRONES MORA
3
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
10
0
1
2
3
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : OTOS
46006148
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : PAIPORTA
ZONA / ZONA :
460035
Total / Total
461386
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46006185
AUSIAS MARCH
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46006197
L`HORTA
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46015149
LUIS VIVES
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : PATERNA
ZONA / ZONA :
18 05 2004
145
46015629
461404
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46020534
ANTONIO FERRANDIS
1
1
0
1
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
46016609
AUSIAS MARCH
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017481
LA COMA
2
1
1
1
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
46016750
SANCHIS GUARNER
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46006461
VICENTE MORTES
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46006483
VILLAR PALASI
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12537
12538
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : PATERNA
46006483
VILLAR PALASI
ZONA / ZONA :
BALADRE
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
4
3
3
2
0
0
1
7
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
20
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : PICANYA
46006574
461404
120
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : PICASSENT
ZONA / ZONA :
461428
Total / Total
461430
146
147
148
149
150
152
SAN IGNACIO DE LOYOLA
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46006641
VIRGEN DE VALLIVANA
1
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
2
0
2
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
LOCALITAT /LOCALIDAD : POLINYÀ DE XÚQUER - BENICULL DE XUQUER
46006707
EUGENIO MARTI SANCHIS
ZONA / ZONA :
CONSTANTINO RODENAS
461453
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : QUART DE LES VALLS
46003135
3
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : QUART DE POBLET
ZONA / ZONA :
460450
Total / Total
461490
Total / Total
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
2
46022634
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA RIU TURIA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
2
46016521
LA CONSTITUCION
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46003251
RAMON LAPORTA
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46003238
SAN ONOFRE
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
2
1
0
0
0
4
0
0
0
1
0
1
0
0
2
0
0
0
12
DOGV - Núm. 4.755
145
46019684
18 05 2004
Total / Total
145
46006631
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : QUATRETONDA
46003317
RAFAEL ALTAMIRA
ZONA / ZONA :
LUIS VIVES
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : QUESA
46006902
461507
120
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
Total / Total
461519
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46022671
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. DE LA POBLA DE FARNALS
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46006938
VIRGEN DEL MILAGRO
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : RAFELCOFER
46006951
AUSIAS MARCH
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : RAFELGUARAF
46006975
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : REAL DE GANDÍA
ZONA / ZONA :
1
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : RAFELBUNYOL
460618
461520
Total / Total
461532
Total / Total
461544
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46007013
BEATO CARMELO
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46015319
C.E.ESPECIAL NTRA.SRA.DEL AMPARO
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
12539
12540
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : REQUENA
ZONA / ZONA :
461556
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46007177
LUCIO GIL FAGOAGA
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46007153
SERRANO CLAVERO
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : REQUENA - LOS PEDRONES
46007116
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : RIBA-ROJA DE TÚRIA
ZONA / ZONA :
2
461568
Total / Total
461570
146
147
148
149
150
152
CAMP DE TURIA
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46014984
ERES ALTES
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46016804
MAS DE ESCOTO
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
LOCALITAT /LOCALIDAD : RIOLA
46007311
MIGUEL HERNANDEZ
ZONA / ZONA :
460953
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAGUNT
ZONA / ZONA :
461611
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46016181
AUSIAS MARCH
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46007669
CRONISTA CHABRET
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46007700
VILLAR PALASI
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
ZONA / ZONA :
461623
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46007581
BALADRE
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46007517
CERVANTES
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46007748
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA CAMP DE MORVEDRE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
DOGV - Núm. 4.755
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAGUNT - EL PUERTO SAGUNTO
18 05 2004
Total / Total
145
46024515
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAGUNT - EL PUERTO SAGUNTO
ZONA / ZONA :
461623
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46007529
MAESTRO TARAZONA
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46017559
MEDITERRANEO
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46007487
NUESTRA SEÑORA DE BEGOÑA
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46016567
VILAMAR
0
0
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
3
1
2
1
0
0
1
4
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
13
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : SALEM
46007773
PRINCIPE FELIPE
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAN ANTONIO DE BENAGÉBER
46006525
HUERFANOS SAN VICENTE FERRER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : SAN JUAN DE ÉNOVA
46007785
SANT JOAN
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : SEDAVÍ
ZONA / ZONA :
460382
Total / Total
461635
Total / Total
461659
Total / Total
461180
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46007827
SAN CLEMENTE
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46017641
VICENTE PLA PAREDES
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : SERRA
46007864
SANT JOSEP
ZONA / ZONA :
18 05 2004
ZONA / ZONA :
461337
Total / Total
12541
12542
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : SIETE AGUAS
46007876
VICENTE ALEIXANDRE
ZONA / ZONA :
461660
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : SILLA
ZONA / ZONA :
461672
Total / Total
146
147
148
149
150
152
EL PATI
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46014911
LUIS VIVES
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46015678
REYES CATOLICOS
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46007931
1
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
2
0
1
2
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : SOLLANA
ZONA / ZONA :
461702
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46008042
LOPEZ MARCO
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46022919
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. JOAN FUSTER DE SUECA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : SOT DE CHERA
46008054
SAN SEBASTIAN
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : SUECA
ZONA / ZONA :
3
460783
Total / Total
461714
Total / Total
146
147
148
149
150
152
CARRASQUER
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46008108
C.E.ESPECIAL TECNICAS EDUCATIVAS ESPECIALES
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46008170
CERVANTES
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : SUECA - EL PERELLÓ
46008081
EL PERELLO
ZONA / ZONA :
461714
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
145
46008182
18 05 2004
145
46019805
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : SUMACÀRCER
46008236
PENYARROJA
ZONA / ZONA :
REI EN JAUME
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : TAVERNES BLANQUES
46016816
461726
120
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TAVERNES DE LA VALLDIGNA
ZONA / ZONA :
461738
Total / Total
461740
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
ALFANDECH
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46008339
MAGRANER
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46008364
SANT MIQUEL
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : TITAGUAS
46008391
EL SALVADOR
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORREBAJA
46008406
VILLAR DE ORCHETA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORRENT
ZONA / ZONA :
18 05 2004
Total / Total
120
46015681
460333
Total / Total
460011
Total / Total
461751
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46017444
ANTONIO MACHADO
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017456
EL MOLI
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46008731
FEDERICO MAICAS
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46016397
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LA MARXADELLA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
46008716
JUAN XXIII
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46008704
LOPE DE VEGA
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
12543
12544
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORRENT
46016579
MIGUEL HERNANDEZ
ZONA / ZONA :
SANTA BARBARA
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
5
1
0
0
0
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
11
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
0
0
1
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TUÉJAR
LA PURISIMA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TURÍS
46008868
JOAQUIN MUÑOZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : UTIEL
46008935
CANONIGO MUÑOZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALENCIA
ZONA / ZONA :
461763
Total / Total
460680
Total / Total
18 05 2004
46008832
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : TOUS
46008820
461751
120
461775
Total / Total
461787
Total / Total
461805
Total / Total
146
147
148
149
150
152
ANGELINA CARNICER
0
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46012537
AUSIAS MARCH
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012586
BALLESTER FANDOS
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017225
CARLES SALVADOR
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012641
CAVITE-ISLA DE HIERRO
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46010899
C.E.ESPECIAL RUIZ JIMENEZ
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012343
CERVANTES
0
0
1
0
0
0
1
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46012823
CIUDAD ARTISTA FALLERO
1
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
DOGV - Núm. 4.755
145
46015782
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
ZONA / ZONA :
461805
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
146
147
148
149
150
152
CIUDAD DE BOLONIA
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46024072
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46023900
1
0
1
2
0
0
1
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
46023158
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46023882
COL.LEGI PUBLIC E.PRIMARIA NUM. 98
0
0
1
1
0
0
1
6
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
9
46013499
DOCTOR BARCIA GOYANES
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46013475
DOCTOR LOPEZ ROSAT
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46011570
EL GRAU
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012604
ENRIQUE TERRASA
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46015231
ESCOLA E.INFANTIL NIÑO JESUS
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017602
EXPLORADOR ANDRES
0
1
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46013441
FAUSTO MARTINEZ
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46018333
FEDERICO GARCIA LORCA
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46016580
0
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46015708
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA DISTRICTE MARITIM
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
46013050
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA EL CABANYAL
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
3
46017195
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA EL CLOT
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
4
46012872
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA LUIS VIVES
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46018059
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
46023547
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
46022646
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
46012902
INSTITUT EDUCACIO SECUNDARIA SAN VICENTE FERRER
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
46022944
INSTITUT E.SECUNDARIA VICENTA FERRER ESCRIVA
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
46013104
INSTITUT E.SECUNDARIA VICENTE BLASCO IBAÑEZ
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
46012197
JAIME BALMES
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46012240
JESUS
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46013451
JOSE SOTO MICO
3
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46013517
LA FONTETA
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46018345
LLUIS GUARNER
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46013438
MAGISTERIO ESPAÑOL
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46018126
MAX AUB
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46019866
MESTALLA
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46012458
MIGUEL HERNANDEZ
1
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46017468
PABLO NERUDA
2
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46015885
PADRE CATALA
0
0
1
0
0
1
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
46012227
PRACTICAS
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012525
PRIMER MARQUES DEL TURIA
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46016452
PROFESOR BARTOLOME COSSIO
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46017249
PROFESOR LUIS BRAILLE
0
0
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
18 05 2004
145
46018141
12545
12546
ANNEX I / ANEXO I
ZONA / ZONA :
461805
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
Total / Total
146
147
148
149
150
152
RAFAEL MATEU CAMARA
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46013426
RAQUEL PAYA
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012771
RODRIGUEZ FORNOS
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46012811
SALVADOR TUSET
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46012471
SAN FERNANDO
2
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46012628
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012151
SAN JUAN DE RIBERA
0
0
0
0
1
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46012631
SAN PEDRO
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012252
SANTO ANGEL DE LA GUARDA
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46012732
SANTO CALIZ
3
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46013463
SARA FERNANDEZ
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012321
SECTOR AEREO
0
1
1
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
46012367
TEODORO LLORENTE
2
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46015873
TOMAS DE VILLARROYA
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46012446
TORREFIEL
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46013487
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46017213
VICENTE GAOS
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46013505
VILLAR PALASI
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46014868
9 DÒCTUBRE
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
36
4
9
6
8
1
9
68
3
0
0
0
0
2
0
0
2
0
4
4
156
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALENCIA - BENIFARAIG
46009009
MANUEL GONZALEZ MARTI
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALENCIA - EL SALER
ZONA / ZONA :
461817
Total / Total
461866
Total / Total
146
147
148
149
150
152
C.E.ESPECIAL PROFESOR SEBASTIAN BURGOS
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46022932
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46015691
LLUIS DE SANTANGEL
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
3
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
6
DOGV - Núm. 4.755
145
46016245
18 05 2004
145
46015800
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALENCIA - HORNO DE ALCEDO
46012689
HORNO DE ALCEDO
ZONA / ZONA :
JOSE SENENT
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALENCIA - MASARROCHOS
46009216
461805
120
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
Total / Total
461880
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46013888
RAMON MARTI SORIANO
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46022208
SECCIO E.SECUNDARIA I.E.S. DE MOIXENT
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : VENTA DEL MORO
46013955
MAESTRO VICTORIO MONTES
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILAMARXANT
ZONA / ZONA :
3
461891
Total / Total
461910
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46014017
HORTA MAJOR
0
0
1
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46024114
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
1
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
5
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLALONGA
46013967
VERGE DE LA FONT
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : VALLADA
461830
3
461908
Total / Total
12547
12548
ANNEX I / ANEXO I
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLANUEVA DE CASTELLÓN
46014042
SEVERI TORRES
ZONA / ZONA :
FABIAN Y FUERO
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLARGORDO DEL CABRIEL
EL CABRIEL
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : XÀTIVA
ZONA / ZONA :
460187
Total / Total
460760
Total / Total
461933
Total / Total
145
146
147
148
149
150
152
46004759
BEATO JACINTO CASTAÑEDA
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46017717
C.E.ESPECIAL PLA DE LA MESQUITA
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46015940
ESCOLA E.INFANTIL MARIA TERESA COLOMA
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
46004747
GOZALBES VERA
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
46018692
INSTITUT E.SECUNDARIA DOCTOR LLUIS SIMARRO LACABR
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
0
0
0
1
3
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
LOCALITAT /LOCALIDAD : XERACO
46004632
JOANOT MARTORELL
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : XIRIVELLA
ZONA / ZONA :
461945
Total / Total
461969
146
147
148
149
150
152
MIGUEL DE CERVANTES
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46003640
RAMON Y CAJAL
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
DOGV - Núm. 4.755
Total / Total
145
46003652
18 05 2004
46014081
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILLAR DEL ARZOBISPO
46014054
461659
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX I / ANEXO I
46014111
PINTOR SOROLLA
ZONA / ZONA :
461970
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : YÁTOVA
12549
12550
ANNEX II / ANEXO II
VACANTS AMB ITINERÀNCIA / VACANTES CON ITINERANCIA
LOCALITAT /LOCALIDAD : AGRES
03000072
EL TEIX
ZONA / ZONA :
ALVAREZ PONS
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIMARFULL
03003191
LÀLBACAR
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : GAIANES
03013421
VICENT DURBA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : L'ALQUERIA D'ASNAR
03002512
RAFOL BLANC
ZONA / ZONA :
03007443
ZONA / ZONA :
Total / Total
30030
Total / Total
30223
Total / Total
30030
Total / Total
30193
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
1
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
DOGV - Núm. 4.755
LOCALITAT /LOCALIDAD : ORIHUELA - PARROQUIA DE LA MATANZA
30030
18 05 2004
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALFAFARA
03010171
30030
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX II / ANEXO II
03007856
TIRANT LO BLANC
ZONA / ZONA :
30223
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : PLANES
12551
12552
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : BEJÍS
12000418
ZONA / ZONA :
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENLLOCH
12000546
120121
120
ZONA / ZONA :
VIRGEN DE LORETO
LOCALITAT /LOCALIDAD : CANET LO ROIG
ZONA / ZONA :
120170
Total / Total
120200
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
LOCALITAT /LOCALIDAD : CERVERA DEL MAESTRE
12001563
MARE DE DEU DE LA COSTA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : EL TORO
12002440
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA POBLA TORNESA
12002166
LA BALAGUERA
ZONA / ZONA :
12002191
LA CANDELERA
ZONA / ZONA :
Total / Total
120121
Total / Total
120297
Total / Total
120236
Total / Total
2
DOGV - Núm. 4.755
120194
18 05 2004
Total / Total
120
12000741
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX II / ANEXO II
12002191
LA CANDELERA
ZONA / ZONA :
MASIA ELS IBARSOS
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
LOCALITAT /LOCALIDAD : SIERRA ENGARCERÁN - ELS IBARSOS
12002324
120236
120
ZONA / ZONA :
120297
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
ZONA / ZONA :
120297
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12002336
LOCALITAT /LOCALIDAD : SOT DE FERRER
12002361
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : SUERA
12002373
ROSA SOLER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : TALES
12002385
MONTI
ZONA / ZONA :
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : SIERRA ENGARCERÁN - ELS ROSILDOS
120303
Total / Total
120110
Total / Total
120110
Total / Total
12553
12554
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : TERESA
ZONA / ZONA :
120121
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
12002397
LOCALITAT /LOCALIDAD : TÍRIG
12002403
ZONA / ZONA :
12003912
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : VILANOVA D'ALCOLEA
12002798
EXTRAMUROS
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : XERT
12001654
D. MIGUEL BELTRAN
ZONA / ZONA :
Total / Total
120121
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORÁS
120236
120170
Total / Total
120236
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : ADEMUZ
46000021
ZONA / ZONA :
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALCUBLAS
46000791
BERNARDO DE LASSALA Y GONZALEZ
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ALPUENTE
46001370
SAN BLAS
ZONA / ZONA :
EL OLMO
460187
Total / Total
460333
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : ATZENETA D' ALBAIDA
46000055
Total / Total
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : ARAS DE LOS OLMOS
46001473
460382
ZONA / ZONA :
18 05 2004
RAMON LAPORTA
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : AIELO DE RUGAT
46001527
460011
120
460333
Total / Total
460035
Total / Total
12555
12556
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : BARX
46001591
MIGDIA
ZONA / ZONA :
MARIANO JORNET PERALES
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
ZONA / ZONA :
SANTA ANA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENEIXIDA
46001709
AUSIAS MARCH
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIATJAR
46001801
CERVANTES
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENICOLET
FRAN.JUAN CANET
Total / Total
460254
Total / Total
460461
Total / Total
460035
Total / Total
460497
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
46001813
ZONA / ZONA :
460035
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : BELLÚS
46001618
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : BÈLGIDA
46016300
460400
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENIMUSLEM
46001904
9 DÒCTUBRE
ZONA / ZONA :
460540
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENISSODA
ZONA / ZONA :
460588
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
LOCALITAT /LOCALIDAD : BENISUERA
46001977
COL.LEGI PUBLIC
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BUFALI
46002088
MONICA PONT
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : BUGARRA
46002091
SAN JUAN BAUTISTA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CALLES
46002477
POETA MIGUEL HERNANDEZ
ZONA / ZONA :
460254
Total / Total
18 05 2004
120
46001965
460643
Total / Total
460655
Total / Total
460680
Total / Total
12557
12558
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : CASAS BAJAS
46002817
MAESTRO RODRIGO
ZONA / ZONA :
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
ZONA / ZONA :
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHULILLA
46003731
ANTONIO RUEDA
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : CORTES DE PALLÁS
46003101
CAMILO JOSE CELA
ZONA / ZONA :
460783
Total / Total
460187
Total / Total
460837
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
ZONA / ZONA :
460862
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
7 DE OCTUBRE
Total / Total
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : DOMEÑO
46004826
460760
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : CHERA
46003470
Total / Total
121
LOCALITAT /LOCALIDAD : CAUDETE DE LAS FUENTES
46003032
460011
120
DOGV - Núm. 4.755
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : DOS AGUAS
ZONA / ZONA :
460874
Total / Total
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
46003767
VIRGEN DEL ROSARIO
LOCALITAT /LOCALIDAD : GESTALGAR
46004309
PEÑA MARIA
ZONA / ZONA :
46004541
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : HIGUERUELAS
46004607
LAS PEÑAS
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : JALANCE
46004619
MANUEL PEREZ CALPE
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : JARAFUEL
46004644
ARIAS ANDREU
ZONA / ZONA :
Total / Total
460254
Total / Total
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : GUADASEQUIES
460655
460187
Total / Total
460813
Total / Total
460813
Total / Total
12559
12560
ANNEX II / ANEXO II
LOCALITAT /LOCALIDAD : LA GRANJA DE LA COSTERA
46004531
ZONA / ZONA :
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
1
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
LOCALITAT /LOCALIDAD : LLANERA DE RANES
ZONA / ZONA :
IBAÑEZ MARTIN
SANCHIS GUARNER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : LOSA DEL OBISPO
46004887
SAN VICENTE FERRER
ZONA / ZONA :
LOCALITAT /LOCALIDAD : MILLARES
46005399
GOBERNADOR LAPORTA
ZONA / ZONA :
461179
Total / Total
460187
Total / Total
461258
Total / Total
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
120
121
122
123
124
126
127
128
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
152
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
ZONA / ZONA :
460382
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
MICAIRENT
Total / Total
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : MONTICHELVO
46005740
460771
18 05 2004
LOCALITAT /LOCALIDAD : LLOCNOU D'EN FENOLLET
46004917
Total / Total
121
46004942
461076
120
LUIS VIVES
EL SALVADOR
INFANTA ELENA
46007098
0
0
0
0
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : REQUENA - LOS ISIDROS
46007037
120
0
0
120
1
1
120
0
0
120
0
0
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : REQUENA - CAMPO ARCIS
46006987
LOCALITAT /LOCALIDAD : RÁFOL DE SALEM
46006732
LOCALITAT /LOCALIDAD : POTRÍES
46006690
LOCALITAT /LOCALIDAD : PINET
46006148
LOCALITAT /LOCALIDAD : OTOS
0
0
121
1
1
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
1
1
123
0
0
123
0
0
123
1
1
123
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
1
1
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
1
1
127
0
0
127
0
0
128
1
1
128
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX II / ANEXO II
0
0
144
0
0
145
0
0
145
461568
0
0
144
0
0
145
461568
0
0
144
0
0
145
460382
0
0
144
0
0
145
461465
0
0
144
0
0
145
460497
0
0
144
460035
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12561
VIRGEN DEL SOCORRO
NUESTRA SEÑORA DE GRACIA
JOSE DE LA PEÑA SANCHIS
SAN SEBASTIAN
SAN FERNANDO
0
0
120
0
0
120
0
0
120
0
0
120
0
0
120
1
1
0
0
121
0
0
121
0
0
121
0
0
121
1
1
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
1
1
123
0
0
123
1
1
123
1
1
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
0
0
124
1
1
124
0
0
124
1
1
124
0
0
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
1
1
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
128
1
1
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
142
ZONA / ZONA :
141
0
0
144
0
0
0
0
145
0
0
145
460394
0
0
144
0
0
145
460783
0
0
144
0
0
145
460461
0
0
144
0
0
145
461600
0
0
144
461593
0
0
145
461568
144
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
2
2
Total / Total
1
1
Total / Total
3
3
Total / Total
1
1
Total / Total
18 05 2004
46008376
LOCALITAT /LOCALIDAD : TERESA DE COFRENTES
46008054
LOCALITAT /LOCALIDAD : SOT DE CHERA
46007840
LOCALITAT /LOCALIDAD : SELLENT
46016178
LOCALITAT /LOCALIDAD : RUGAT
46007396
LOCALITAT /LOCALIDAD : ROTGLÀ I CORBERÀ
46007116
120
LOCALITAT /LOCALIDAD : REQUENA - LOS PEDRONES
ANNEX II / ANEXO II
12562
DOGV - Núm. 4.755
EL SALVADOR
VILLAR DE ORCHETA
LA PURISIMA
46014133
LOCALITAT /LOCALIDAD : ZARRA
46008832
LOCALITAT /LOCALIDAD : TUÉJAR
46008406
LOCALITAT /LOCALIDAD : TORREBAJA
46008391
LOCALITAT /LOCALIDAD : TITAGUAS
1
1
120
0
0
120
0
0
120
0
0
120
0
0
121
0
0
121
1
1
121
0
0
121
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
122
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
123
0
0
124
1
1
124
0
0
124
1
1
124
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
126
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
127
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
128
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
140
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
142
0
0
143
0
0
141
0
0
142
0
0
143
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
0
0
141
ZONA / ZONA :
ANNEX II / ANEXO II
0
0
144
0
0
145
0
0
145
460394
0
0
144
0
0
145
460680
0
0
144
0
0
145
460011
0
0
144
460333
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
146
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
147
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
148
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
149
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
150
0
0
152
0
0
152
0
0
152
0
0
152
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
1
1
Total / Total
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12563
12564
18 05 2004
4. Universitats
lloc d’administració especial en el Departament de Química Orgànica, planta pilot (C15), pel sistema general
d’accés lliure. (Resolució de 2 d’octubre de 2003,
DOGV núm. 4.613, de 22 d’octubre de 2003).
[2004/M4780]
DOGV - Núm. 4.755
4. Universidades
ocupar puesto de administración especial, en el Departamento de Química Orgánica, planta piloto (C15), por
el sistema general de acceso libre. (Resolución de 2 de
octubre de 2003, DOGV núm. 4.613, de 22 de octubre
de 2003). [2004/M4780]
Finalitzat el procés selectiu convocat per Resolució de 2 d’octubre de 2003 (DOGV 22.10.2003) per a cobrir una plaça vacant en
la plantilla de personal funcionari, escala oficial especialista, per a
ocupar lloc d’administració especial en el Departament de Química
Orgànica, d’acord amb allò que s’ha disposat en les bases 1.7 i 7 de
la convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d’aspirants
aprovats, que s’acompanya en annex a la present.
D’acord amb allò que s’ha disposat en la citada base 7, el tribunal proposa el nomenament de funcionaris de carrera a favor dels
aspirants inclosos en el citat annex.
D’acord amb allò que s’ha disposat en la base 8.1 de la convocatòria, el personal relacionat disposa de 20 dies hàbils des del
següent al de la publicació d’aquesta resolució per a presentar en el
Registre General de la Universitat la documentació exposada en la
dita base.
Finalizado el proceso selectivo convocado por Resolución de 2 de
octubre de 2003 (DOGV 22.10.2003) para cubrir una plaza vacante
en la plantilla de personal funcionario, escala oficial especialista, para
ocupar puesto de administración especial en el Departamento de Química Orgánica, de acuerdo a lo dispuesto en las bases 1.7 y 7 de la
convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes
aprobados, que se acompaña en anexo a la presente.
Según lo dispuesto en la citada base 7, el tribunal propone el
nombramiento de funcionarios de carrera a favor de los aspirantes
incluidos en el citado anexo.
De acuerdo a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el
personal relacionado dispone de 20 días hábiles desde el siguiente
al de la publicación de esta resolución para presentar en el Registro
General de la universidad la documentación expuesta en dicha
base.
Alacant, 3 de maig de 2004.– La secretària: Ana Echeveste
Telleria. El president: Antonio Marcilla Gomis.
Alicante, 3 de mayo de 2004.– La secretaria: Ana Echeveste
Telleria. El presidente: Antonio Marcilla Gomis.
ANNEX
ANEXO
Relació definitiva d’aprovats
Escala oficial especialista
Cognoms i nom
Ivars Ronda, Joan Vicent
Relación definitiva de aprobados
Puntuació total
34,9
lloc d’administració especial en el Departament de Química Orgànica, laboratori experimental (C16), pel sistema general d’accés lliure. (Resolució de 2 d’octubre
de 2003, DOGV núm. 4.614, de 23 d’octubre de 2003).
[2004/M4781]
Apellidos y nombre
Ivars Ronda, Joan Vicent
Puntuación total
34,9
ocupar puesto de administración especial, en el Departamento de Química Orgánica, laboratorio experimental (C16), por el sistema general de acceso libre. (Resolución de 2 de octubre de 2003, DOGV núm. 4.614, de
23 de octubre de 2003). [2004/M4781]
Finalitzat el procés selectiu convocat per Resolució de 2 d’octubre de 2003 (DOGV 23.10.2003) per a cobrir una plaça vacant en
la plantilla de personal funcionari, escala oficial especialista, per a
ocupar lloc d’administració especial en el Departament de Química
Orgànica, d’acord a allò que s’ha disposat en les bases 1.7 i 7 de la
convocatòria, es resol publicar la relació definitiva d’aspirants
aprovats, que s’acompanya en annex a la present.
D’acord amb allò que s’ha disposat en la citada base 7, el tribunal proposa el nomenament de funcionaris de carrera a favor dels
aspirants inclosos en el citat annex.
D’acord amb allò que s’ha disposat en la base 8.1 de la convocatòria, el personal relacionat disposa de 20 dies hàbils des del
següent al de la publicació d’aquesta resolució per a presentar en el
Registre General de la Universitat la documentació exposada en la
dita base.
Finalizado el proceso selectivo convocado por Resolución de 2 de
octubre de 2003 (DOGV 23.10.2003) para cubrir una plaza vacante
en la plantilla de personal funcionario, escala oficial especialista, para
ocupar puesto de administración especial en el Departamento de Química Orgánica, de acuerdo a lo dispuesto en las bases 1.7 y 7 de la
convocatoria, se resuelve publicar la relación definitiva de aspirantes
aprobados, que se acompaña en anexo a la presente.
Según lo dispuesto en la citada base 7, el tribunal propone el
nombramiento de funcionarios de carrera a favor de los aspirantes
incluidos en el citado anexo.
De acuerdo a lo dispuesto en la base 8.1 de la convocatoria, el
personal relacionado dispone de 20 días hábiles desde el siguiente
al de la publicación de esta resolución para presentar en el Registro
General de la universidad la documentación expuesta en dicha
base.
Alacant, 3 de maig de 2004.– La secretària: Ana Echeveste
Telleria. El president: Antonio Marcilla Gomis.
Alicante, 3 de mayo de 2004.– La secretaria: Ana Echeveste
Telleria. El presidente: Antonio Marcilla Gomis.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12565
ANEXO
ANNEX
Relación definitiva de aprobados
Relació definitiva d’aprovats
Cognoms i nom
Chorro Gregori, María Ángeles
Puntuació total
40,73
Apellidos y nombre
Chorro Gregori, María Ángeles
Puntuación total
40,73
d’Alacant, per la qual es publiquen les llistes definitives
d’admesos i exclosos, i la data, lloc i hora del primer
exercici de les proves selectives per a l’ingrés en l’escala
tècnica (referència A02), per a ocupar llocs d’administració especial, assessor lingüístic de valencià en l’Oficina de Promoció del Valencià, pel sistema general
d’accés lliure. (Resolució de 2 de febrer de 2004, DOGV
núm. 4.700, de 26 de febrer de 2004). [2004/M4763]
RESOLUCION de 7 de mayo de 2004, de la Universidad de Alicante, por la que se publican las listas definitivas de admitidos y excluidos y la fecha, lugar y hora
del primer ejercicio de las pruebas selectivas para el
ingreso en la escala técnica (referencia A02), para ocupar puestos de administración especial, asesor lingüístico de valenciano en la Oficina de Promoción del Valenciano, por el sistema general de acceso libre. (Resolución de 2 de febrero de 2004, DOGV nº 4.700, de 26 de
febrero de 2004). [2004/M4763]
De conformitat amb allò que s’ha disposat en el Decret
33/1999, de 9 de març, del Govern Valencià, pel que s’aprova el
Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i Carrera
Administrativa del Personal comprés en l’àmbit d’aplicació de la
Llei de Funció Pública Valenciana, i les bases de la Resolució de 2
de febrer de 2004 (DOGV núm. 4.700 de 26 de febrer de 2004), per
la qual es convoquen proves selectives per a l’ingrés en l’escala
tècnica (referència A02), mitjançant el sistema de concurs oposició,
es resol:
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto 33/1999, de 9
de marzo, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos de Trabajo y Carrera
Administrativa del Personal comprendido en el ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana, y las bases de la
Resolución de 2 de febrero de 2004 (DOGV nº 4.700, de 26 de
febrero de 2004), por la que se convocan pruebas selectivas para el
ingreso en la escala técnica (referencia A02), mediante el sistema
de concurso-oposición, se resuelve:
Primer
Publicar les llistes definitives d’admesos i exclosos que figuren
en l’annex I d’aquesta resolució.
Primero
Publicar las listas definitivas de admitidos y excluidos que figuran en el anexo I de esta resolución.
Segon
Convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici que se celebrarà el dia 8 de juny de 2003, a les 09.30 hores, en
l’aula C11 de l’aulari II a de la Universitat d’Alacant.
Segundo
Convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer
ejercicio que se celebrará el día 8 de junio de 2004, a las 09.30
horas, en el aula C11 del aulario II de la Universidad de Alicante.
Tercer
Recordar els aspirants admesos que hauran d’acudir proveïts de
llapis de grafit número 2, goma d’esborrar i original del DNI, del
passaport, o del permís de conduir per als aspirants de nacionalitat
espanyola. Els aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola hauran d’acreditar la seua personalitat mitjançant el document
original que al país de què és nacional se li expedisca a l’efecte.
Tercero
Recordar a los aspirantes admitidos que deberán acudir provistos de lápiz de grafito número 2, goma de borrar y original del
DNI, del pasaporte, o del permiso de conducir para los aspirantes
de nacionalidad española. Los aspirantes cuya nacionalidad no sea
la española deberán acreditar su personalidad mediante el documento original que en el país del que es nacional se le expida al
efecto.
Alacant, 7 de maig de 2004.– El gerent: Rafael Carrillo Paños.
Alicante, 7 de mayo de 2004.– El gerente: Rafael Carrillo
Paños.
ANNEX I
ANEXO I
Proves selectives de l’escala tècnica
Llistat d’admesos
Accés lliure
Quota: general
Pruebas selectivas de la escala técnica
Listado de admitidos
Acceso libre
Cupo: general
DNI
Cognoms i nom
Idioma
DNI
Apellidos y nombre
Idioma
20815953
21481876
20028002
21670496
20789427
44751644
79103507
20820070
ALBEROLA BISBAL, EUGENIO ALBERTO
ALBEROLA ROMA, PATRICIA
ALVAREZ SERRA, MARIA PILAR
ANDUIX FUSTER, IRENE
ANYO I SANZ, ERNEST
ARMERO GIMENEZ, LAURA
AZORIN MARTINEZ, DAVID
BALDOVI MULET, RAFAEL
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
FRANCES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
20815953
21481876
20028002
21670496
20789427
44751644
79103507
20820070
ALBEROLA BISBAL, EUGENIO ALBERTO
ALBEROLA ROMA, PATRICIA
ALVAREZ SERRA, MARIA PILAR
ANDUIX FUSTER, IRENE
ANYO I SANZ, ERNEST
ARMERO GIMENEZ, LAURA
AZORIN MARTINEZ, DAVID
BALDOVI MULET, RAFAEL
INGLES
INGLES
INGLES
INGLES
FRANCES
INGLES
INGLES
INGLES
12566
48346222
25417318
21658916
48345425
21657702
48370524
85085400
20032088
21670333
21668026
44755583
48301045
20830976
52655534
21449812
21454874
73998362
38453713
21503775
44798459
79107693
46754074
33480720
21449711
21477633
33498732
33452534
21662731
25129406
20246334
20413772
21639762
29185012
52780231
20245953
21993696
21662879
21650808
52733498
18 05 2004
BANEGAS GARRIDO, OSCAR
CAPILLA FUENTES, JULI
CODERCH PEIDRO, JOAN JORDI
CREMADES NAVARRO, VICTOR MANUEL
DAVO I MOLTO, JORDI
DEVESA SANTACRUZ, LAURA
ESTEVE VIDAL, MARIA ROSARIO
FERRER SARIO, RICARDO
FERRI FABREGA, MONICA
FRANCES DIEZ, MARIA ANGELS
GARCIA CAZORLA, JOSE LUIS
GARCIA GOMEZ, VICENTE
GIMENEZ FERRER, JORDI
GOMEZ BELLVER, LUCIA
GOMIS ALEPUZ, JOSEP MARIUS
GOMIS ALEPUZ, MIQUEL ANGEL
HURTADO MARTINEZ, ISABEL
INSA GUALDE, MARIA TERESA
ISABEL VILAR, FERRAN
JUAN CALABUIG, CRISTINA
LUNA VALDES, ASSUMPTA
MARTI LOPEZ, MARIA ISABEL
MARTINEZ POLO, JOSE MANUEL
MESEGUER RODRIGUEZ, MARIA DEL PILAR
MOLINA ROMERO, SANTIAGO ALONSO
MORALES VALERO, JOSEP ANTONI
MUNAR ARA, MARIA DOLORS
OLCINA GENIS, ANNA BETLEM
ORTEGA BERENGER, JUAN CARLOS
PASCUAL GARGALLO, LOURDES LIDON
PEREZ BLESA, JOSEP ENRIC
RIPOLL DOMENECH, FAUST
SALES OLMOS, BEATRIZ
SELLES LLORET, JAUME
SEGURA RUBIO, PAU
TORRES SELVA, CRISTINA
VANYO I MARTINES, MONTSERRAT
VAYA I OLCINA, JORDI
VENDRELL LAPARRA, VICTOR
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
FRANCES
ALEMANY
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
FRANCES
ANGLES
FRANCES
ANGLES
ANGLES
FRANCES
FRANCES
ANGLES
ANGLES
FRANCES
FRANCES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
FRANCES
ANGLES
ANGLES
ANGLES
Proves selectives de l’escala tècnica
Llistat d’exclosos
Accés lliure
Quota: general
48346222
25417318
21658916
48345425
21657702
48370524
85085400
20032088
21670333
21668026
44755583
48301045
20830976
52655534
21449812
21454874
73998362
38453713
21503775
44798459
79107693
46754074
33480720
21449711
21477633
33498732
33452534
21662731
25129406
20246334
20413772
21639762
29185012
20245953
52780231
21993696
21662879
21650808
52733498
DOGV - Núm. 4.755
BANEGAS GARRIDO, OSCAR
INGLES
CAPILLA FUENTES, JULI
INGLES
CODERCH PEIDRO, JOAN JORDI
INGLES
CREMADES NAVARRO, VICTOR MANUEL INGLES
DAVO I MOLTO, JORDI
INGLES
DEVESA SANTACRUZ, LAURA
INGLES
ESTEVE VIDAL, MARIA ROSARIO
INGLES
FERRER SARIO, RICARDO
INGLES
FERRI FABREGA, MONICA
INGLES
FRANCES DIEZ, MARIA ANGELS
INGLES
GARCIA CAZORLA, JOSE LUIS
INGLES
GARCIA GOMEZ, VICENTE
INGLES
GIMENEZ FERRER, JORDI
INGLES
GOMEZ BELLVER, LUCIA
FRANCES
GOMIS ALEPUZ, JOSEP MARIUS
ALEMAN
GOMIS ALEPUZ, MIQUEL ANGEL
INGLES
HURTADO MARTINEZ, ISABEL
INGLES
INSA GUALDE, MARIA TERESA
INGLES
ISABEL VILAR, FERRAN
INGLES
JUAN CALABUIG, CRISTINA
INGLES
LUNA VALDES, ASSUMPTA
INGLES
MARTI LOPEZ, MARIA ISABEL
FRANCES
MARTINEZ POLO, JOSE MANUEL
INGLES
MESEGUER RODRIGUEZ, MARIA DEL PILAR FRANCES
MOLINA ROMERO, SANTIAGO ALONSO
INGLES
MORALES VALERO, JOSEP ANTONI
INGLES
MUNAR ARA, MARIA DOLORS
FRANCES
OLCINA GENIS, ANNA BETLEM
FRANCES
ORTEGA BERENGER, JUAN CARLOS
INGLES
PASCUAL GARGALLO, LOURDES LIDON
INGLES
PEREZ BLESA, JOSEP ENRIC
FRANCES
RIPOLL DOMENECH, FAUST
FRANCES
SALES OLMOS, BEATRIZ
INGLES
SEGURA RUBIO, PAU
INGLES
SELLES LLORET, JAUME
INGLES
TORRES SELVA, CRISTINA
FRANCES
VANYO I MARTINES, MONTSERRAT
INGLES
VAYA I OLCINA, JORDI
INGLES
VENDRELL LAPARRA, VICTOR
INGLES
Pruebas selectivas de la escala técnica
Listado de excluidos
Acceso libre
Cupo: general
DNI
Cognoms i nom
Motiu de exclusió
DNI
Apellidos y nombre
52767687
ESTEVE GUILLEN, ANA ISABEL
FORA DE TERMINI
52767687
ESTEVE GUILLEN, ANA ISABEL
Motivo de exclusión
FUERA DE PLAZO
d’Alacant, per la que es publica la relació definitiva
d’admesos i exclosos, la composició i la data prevista
per a l’acte de constitució de la comissió de selecció
d’una plaça de personal docent i investigador en règim
de contractació laboral per al curs 2003/2004 convocada per resolució de 29 de desembre del 2003 (DOGV de
13 de gener de 2004). [2004/4963]
RESOLUCIÓN de 11 de mayo de 2004, de la Universidad de Alicante, por la que se publica la relación definitiva de admitidos y excluidos, la composición y la fecha
prevista para el acto de constitución de la comisión de
selección de una plaza de personal docente e investigador en régimen de contratación laboral para el curso
2003/2004 convocada por resolución de 29 de diciembre
de 2003 (DOGV de 13 de enero de 2004). [2004/4963]
De conformitat amb les bases 5, 6.2 i 6.3. del concurs de places
de personal docent i investigador en règim de contractació laboral
per al curs 2003/2004, convocat per resolució de 29 de desembre de
2003 (DOGV de 13 de gener de 2004), este Rectorat ha resolt
publicar la relació definitiva d’admesos i exclosos a la plaça de
Professor Contractat Doctor núm. DC02763 pertanyent a l’àrea de
coneixement de Fisiologia, els membres que componen la Comissió de Selecció que ha de resoldre el concurs per a la provisió de la
plaça de referència, així com la data prevista per a l’acte de constitució d’esta.
De conformidad con las bases 5, 6.2 y 6.3. del concurso de plazas de personal docente e investigador en régimen de contratación
laboral para el curso 2003/2004, convocado por resolución de 29 de
diciembre de 2003 (DOGV de 13 de enero de 2004), este Rectorado ha resuelto publicar la relación definitiva de admitidos y excluidos a la plaza de Profesor Contratado Doctor núm. DC02763 perteneciente al área de conocimiento de Fisiología, los miembros que
componen la Comisión de Selección que ha de resolver el concurso
para la provisión de la plaza de referencia, así como la fecha prevista para el acto de constitución de ésta.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Relació definitiva d’admesos i exclosos– Plaça núm. DC02763
12567
Relación definitiva de admitidos y excluidos– Plaza núm.
Dc02763
Admesos:
DNI: 22114159
Cognoms i nom: De Juan Navarro, Emilio Javier
Adm./Excl.: A
Causa d’exclusió:
Admitido:
DNI: 22114159
Apellidos y nombre: De Juan Navarro, Emilio Javier
Adm./Excl.: A.
Causa de exclusión
Exclosos: –
Excluidos: –
Comissió de selecció– Plaça núm. DC02763
Comisión de selección– Plaza núm. DC02763
Comissió titular
President: Juan Antonio Madrid Pérez, catedràtic d’Universitat
de la Universitat de Múrcia
Secretari: Pedro Lax Zapata, professor titular d’Universitat de
la Universitat d’Alacant
Vocal primer: Andrés Morales Calderón, professor titular
d’Universitat de la Universitat d’Alacant
Vocal segon: Javier Yajeya Pérez, professor titular d’Universitat de la Universitat de Salamanca
Vocal tercer: Cristina Ripoll Orts, professora titular d’Universitat de la Universitat Miguel Hernández
Comisión titular
Presidente: Juan Antonio Madrid Pérez, catedrático de Universidad de la Universidad de Murcia
Secretario: Pedro Lax Zapata, profesor titular de Universidad
de la Universidad de Alicante
Vocal primero: Andrés Morales Calderón, profesor titular de
Universidad de la Universidad de Alicante
Vocal segundo: Javier Yajeya Pérez, profesor titular de Universidad de la Universidad de Salamanca
Vocal tercero: Cristina Ripoll Orts, profesora titular de Universidad de la Universidad Miguel Hernández
Comissió suplent
President: Rafael Alonso Solis, catedràtic d’Universitat de la
Universitat de la Laguna
Secretari: Isabel Ivorra Pastor, catedràtica d’Escola Universitària de la Universitat d’Alacant
Vocal primer: Àngel Nadal Navajas, professor titular d’Universitat de la Universitat Miguel Hernández
Vocal segon: Salvador Sala Pla, professor titular d’Universitat
de la Universitat Miguel Hernández
Vocal tercer: F. Javier Sánchez Vázquez, professor titular
d’Universitat de la Universitat de Múrcia
Comisión suplente
Presidente: Rafael Alonso Solís, catedrático de Universidad de
la Universidad de la Laguna
Secretario: Isabel Ivorra Pastor, catedrática de Escuela Universitaria de la Universidad de Alicante
Vocal primero: Angel Nadal Navajas, profesor titular de Universidad de la Universidad Miguel Hernández
Vocal segundo: Salvador Sala Pla, profesor titular de Universidad de la Universidad Miguel Hernández
Vocal tercero: F. Javier Sánchez Vázquez, profesor titular de
Universidad de la Universidad de Murcia
Data de l’acte de constitució: 17 de juny de 2004
Contra la present Resolució, que esgota la via administrativa,
pot l’interessat interposar recurs davant de la Jurisdicció contenciós
administratiu, en el termini de dos mesos, previst en l’art. 46 de la
Llei 29/1998 de 13 de juliol, a computar des de l’endemà al de la
publicació de la present.
Fecha del acto de constitución: 17 de junio de 2004
Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa,
puede el interesado interponer recurso ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa, en el plazo de dos meses, previsto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, a computar desde el día
siguiente al de la publicación de la presente.
Alacant, 11 de maig de 2004.– El vicerector de Ordenació
Acadèmica i Professorat: Miguel Louis Cereceda.
Alicante, 11 de mayo de 2004.– El vicerrector de Ordenación
Académica y Profesorado: Miguel Louis Cereceda.
Universitat Jaume I
Universidad Jaume I
Jaume I, per la qual es publica la llista definitiva de
l’aspirant que ha superat les proves selectives per a
l’ingrés en l’escala tècnica superior de comunicació
corporativa i patrocini mitjançant el sistema d’oposició,
convocades per Resolució de 21 de juliol de 2003, BOE
de 5 d’agost de 2004. [2004/E4968]
RESOLUCIÓN de 11 de mayo de 2004, de la Universidad Jaume I, por la que se publica la lista definitiva del
aspirante que ha superado las pruebas selectivas para
el ingreso en la escala técnica superior de comunicación corporativa y patrocinio mediante el sistema de
oposición, convocadas por Resolución de 21 de julio de
2003, BOE de 5 de agosto de 2003. [2004/E4968]
Finalitzades les proves selectives per a l’ingrés en l’escala tècnica superior de comunicació corporativa i patrocini mitjançant el
sistema d’oposició, vista la proposta del tribunal qualificador i de
conformitat amb el que estableix la base 7.2 de l’esmentada convocatòria, aquest Rectorat ha resolt:
Concluidas las pruebas selectivas para el ingreso en la escala
técnica superior de comunicación corporativa y patrocinio mediante el sistema de oposición, vista la propuesta del tribunal calificador
y de conformidad con lo establecido en la base 7.2 de la mencionada convocatoria, este Rectorado resuelve:
Primer
Publicar la llista definitiva, amb la puntuació obtinguda, de
l’aspirant que ha superat aquestes proves selectives, i que es relaciona a continuació:
Primero
Publicar la lista definitiva, con la puntuación obtenida, del aspirante que ha superado estas pruebas selectivas, y que se relaciona a
continuación:
12568
18 05 2004
DNI: 52799080G
Cognoms i nom: Juan Salvador Pérez Villanueva
Total: 24,11
DOGV - Núm. 4.755
DNI: 52799080G
Apellidos y nombre: Juan Salvador Pérez Villanueva
Total: 24,11
b) Fotocòpia compulsada del títol acadèmic exigible segons
l’aquesta convocatòria.
c) Declaració de no haver sigut separat o separada mitjançant
expedient disciplinari de qualsevol administració o càrrec públic,
així com de no trobar-se inhabilitat o inhabilitada penalment per a
l’exercici de les funcions públiques. Els aspirants la nacionalitat
dels quals no siga l’espanyola hauran, a més a més, efectuar la
declaració de no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna
penal que impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública.
d) Certificat mèdic acreditatiu de posseir la capacitat física
necessària per a l’acompliment de les funcions del lloc de treball
ofert.
e) Els aspirants discapacitats, hauran de presentar certificat de
la Conselleria de Treball i Assumptes Socials o òrgans competents
d’altres administracions públiques, que acredite discapacitació
igual o superior al 33%, així com la seua capacitat per a exercir les
funcions que corresponguen a les vacants ofertes.
La falta de presentació de la documentació, dins del termini
indicat (excepte en casos de força major), o la falsedat de documents comportaran la invalidesa de les actuacions dels aspirants i,
pel que fa a aquest, la nul·litat subsegüent dels actes del tribunal,
sense perjudici de les responsabilitats en què l’aspirant haguera
pogut incórrer.
Segundo
En el plazo de 20 días hábiles, a contar desde el día siguiente a
su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de
la relación definitiva de aprobados, el aspirante propuesto presentará, en el Servicio de Recursos Humanos de la Universidad Jaume I,
los siguientes documentos:
a) Certificado de nacimiento expedido por el Registro Civil
correspondiente o fotocopia del DNI o del pasaporte en el caso de
los nacionales de los estados miembros de la Unión Europea o de
aquellos estados a los que sea de aplicación la libre circulación de
trabajadores y trabajadoras.
b) Fotocopia compulsada del título académico exigible según la
presente convocatoria.
c) Declaración de no haber sido separado o separada mediante
expediente disciplinario de cualquier administración o cargo público, así como de no encontrarse inhabilitado o inhabilitada penalmente para el ejercicio de las funciones públicas. Los aspirantes
cuya nacionalidad no sea la española deberán, además, efectuar la
declaración de no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena
penal que impida, en su estado, el acceso a la función pública.
d) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física
necesaria para el desempeño de las funciones del puesto de trabajo
ofertado.
e) Los aspirantes discapacitados, deberán presentar certificación
de la Conselleria de Trabajo y Asuntos Sociales u órganos competentes de otras administraciones públicas, que acredite discapacitación
igual o superior al 33%, así como su capacidad para desempeñar las
funciones que correspondan a las vacantes ofertadas.
La falsedad de documentos o la falta de presentación de la
documentación dentro del plazo indicado, salvo casos de fuerza
mayor, darán lugar a la invalidez de las actuaciones de los aspirantes y, con respecto a éste, la nulidad subsiguiente de los actos del
tribunal, sin perjuicio de las responsabilidades en que los aspirantes
hubieran podido incurrir.
Tercer
Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es
pot interposar, després de comunicar-ho a aquesta universitat, un
recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos, comptadors a partir del dia següent al de la notificació.
Tercero
Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se
puede interponer, después de la comunicación previa a esta universidad, recurso contencioso administrativo ante el Tribunal Superior
de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses,
contados desde el día siguiente de la notificación.
Castelló de la Plana, 11 de maig de 2004.– El rector de la Universitat Jaume I: Francisco Toledo Lobo.
Castellón de la Plana, 11 de mayo de 2004.– El rector de la
Universidad Jaume I: Francisco Toledo Lobo.
Segon
En el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà al
de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de
la relació definitiva d’aprovats, l’aspirant proposat haurà de presentar, al Servei de Recursos Humans de la Universitat Jaume I, els
següents documents:
a) Certificat de naixement expedit pel Registre Civil corresponent o fotocòpia del DNI o del passaport en el cas dels nacionals
dels estats membres de la Unió Europea o d’aquells estats a què
siga d’aplicació la lliure circulació de treballadors i treballadores.
llistes provisionals d’admesos i exclosos, i el tribunal de
selecció de les proves selectives d’accés al grup C, sector d’administració especial, especialista tècnic de
laboratori (PF1328) a Gandía, pel sistema de concurs
oposició (convocatòria de 10 de febrer de 2004, DOGV
de 27 de febrer de 2004, codi: 2002/P/FC/C/90).
[2004/X4775]
De conformitat amb el que disposa la base quarta de la convocatòria de 10 de febrer de 2004, per la qual es convoquen proves
selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup C,
especialista tècnic de laboratori (PF1328) d’aquesta Universitat
Politècnica de València, sector d’administració especial, pel sistema de concurs oposició, aquest Rectorat resol:
grupo C, sector administración especial, especialista
técnico de Laboratorio (PF1328) en Gandía, por el sistema de concurso-oposición (convocatoria de 10 de
febrero de 2004, DOGV de 27 de febrero de 2004,
Código: 2002/P/FC/C/90). [2004/X4775]
De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la convocatoria de 10 de febrero de 2004 por la que se convocan pruebas
selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del grupo C,
especialista técnico de Laboratorio (PF1328) de esta Universidad
Politécnica de Valencia, sector administración especial, por el sistema de concurso-oposición, este Rectorado resuelve:
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12569
Primer
Publicar les llistes provisionals d’admesos i exclosos que figuren en l’annex I d’aquesta resolució, amb expressió de les causes de
la no-admissió.
Primero
Publicar las listas provisionales de admitidos y excluidos que
figuran en el anexo I de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Segon
Els aspirants exclosos disposaran d’un termini de deu dies
comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la present resolució en el DOGV d’acord amb l’article 71 de la Llei 30/1992, de
26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú per a esmenar els
errors que haja motivat la no-admissió o formular les reclamacions
pertinents.
Segundo
Los aspirantes excluidos dispondrán de un plazo de diez días
contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el DOGV, conforme al artículo 71 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
para subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar.
Tercer
Totes aquestes reclamacions es formularan per escrit a través
del Registre General de la Universitat Politècnica de València, del
Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, del Registre de
l’Escola Politècnica Superior de Gandia o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Tercero
Todas estas reclamaciones se formularán por escrito a través
del Registro General de la Universidad Politécnica de Valencia, en
el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy, en el
Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
Quart
Fer pública la composició del tribunal de selecció titular i
suplent, d’acord amb la base 12.1 de la convocatòria d’aquestes
proves selectives, tal com figura en l’annex II d’aquesta resolució.
Cuarto
Hacer pública la composición del Tribunal de Selección Titular
y Suplente de acuerdo con la base 12.1 de la convocatoria de estas
pruebas selectivas, tal y como figura en el Anexo II de la presente
resolución.
València, 7 de maig de 2004.– El rector: Justo Nieto Nieto.
Valencia, 7 de mayo de 2004.– El rector: Justo Nieto Nieto.
ANNEX I
ANEXO I
LLISTAT PROVISIONAL D’ADMESOS/EXCLOSOS
LISTADO PROVISIONAL DE ADMITIDOS/EXCLUIDOS
LLISTAT PROVISIONAL D’ADMESOS TORN LLIURE
LISTA PROVISIONAL DE ADMITIDOS TURNO LIBRE
COGNOMS I NOM
NIF
APELLIDOS Y NOMBRE
NIF
Cabrelles Lopez, Gemma
Camarasa Ferrando, Mª José
Camps Palanca, Mª Luisa
Castello Alonso, Vanesa
Castelló Moreno, Pablo
Muñoz Olivares, Araceli
Nogueras Rubio, David
Poqui Perez, Santiago
Quijal Espert, Maria Jose
Roig Marti, Marcela
Ruiz Villar, Raquel
Saiz García, Eloísa
Zacarés Chilet, Elisabet
Zorrilla González, Mª Teresa
25406549-J
21668259-M
22581410-X
20036034-K
24378604-F
20031705-Q
22580728-H
22697881-D
52632852-C
19992979-E
33471291-N
78543935-Q
52648433-F
18963283-J
Cabrelles Lopez, Gemma
Camarasa Ferrando, Mª José
Camps Palanca, Mª Luisa
Castello Alonso, Vanesa
Castelló Moreno, Pablo
Muñoz Olivares, Araceli
Nogueras Rubio, David
Poqui Perez, Santiago
Quijal Espert, Maria Jose
Roig Marti, Marcela
Ruiz Villar, Raquel
Saiz García, Eloísa
Zacarés Chilet, Elisabet
Zorrilla González, Mª Teresa
25406549-J
21668259-M
22581410-X
20036034-K
24378604-F
20031705-Q
22580728-H
22697881-D
52632852-C
19992979-E
33471291-N
78543935-Q
52648433-F
18963283-J
LLISTAT PROVISIONAL D’EXCLOSOS TORN LLIURE
LISTA PROVISIONAL DE EXCLUIDOS TURNO LIBRE
COGNOMS I NOM
APELLIDOS Y NOMBRE
Albert Cruzans, Mª Jesús
NIF
MOTIUS D’EXCLUSIÓ
20445319-K
4
Motius d’exclusió:
4. Per instància presentada fora de termini
ANNEX II
Tribunal titular
President: José Esteban Capilla Romá, vicerector per al Espai
Europeu d’Educació Superior de la Universitat Politècnica de
València
Albert Cruzans, Mª Jesús
NIF
MOTIVOS DE EXCLUSIÓN
20445319-K
4
Motivos de exclusión:
4. Presentar la instancia fuera de plazo
ANEXO II
Tribunal titular
Presidente: José Esteban Capilla Romá, Vicerrector para el
Espacio Europeo de Educación Superior de la Universidad Politécnica de Valencia.
12570
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Vocal quart: Antonio Calatayud Pous, E. administrativa de la
Universitat Politècnica de València en representació de la Junta de
PAS.
Secretari: Marcos Carpio Máñez, E. administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense vot
Vocal primero: María Manuela Fernández Méndez, Titular de
Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal segundo: Vicente Blanca Giménez, Titular de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal tercero: Mª Dolores Teruel Serrano, E.Técnicos Diplomados de Laboratorios y Talleres de la Universidad Politécnica de
Valencia.
Vocal cuarto: Antonio Calatayud Pous, E. Administrativa de la
Universidad Politécnica de Valencia en representación de la Junta
de PAS.
Secretario: Marcos Carpio Máñez, E. Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto
Tribunal suplent
President: Jaime Gómez Hernández, vicerector de Personal
Docent i Investigador de la Universitat Politècnica de València
Vocal primer: Carmen Gómez Benito, catedràtic d’escola universitària de la Universitat Politècnica de València
Vocal segon: Vicente Domingo Estruch Fuster, catedràtic
d’escola universitària de la Universitat Politècnica de València
Vocal tercer: Joan Carles Cambrils Camarena, titular d’escola
universitària de la Universitat Politècnica de València
Vocal quart: Natanael Fernando Penalba Pons, E. administrativa de la Universitat Politècnica de València en representació de la
Junta de PAS.
Secretària: Silvia Medina Pous, E. administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense vot
Tribunal suplente
Presidente: Jaime Gómez Hernández, Vicerrector de Personal
Docente e Investigador de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal primero: Carmen Gómez Benito, Catedrática de Escuela
Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal segundo: Vicente Domingo Estruch Fuster, Catedrático
de Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal tercero: Joan Carles Cambrils Camarena, Titular de
Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal cuarto: Natanael Fernando Penalba Pons, E. Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia en representación de
la Junta de PAS.
Secretaria: Silvia Medina Pous, E. Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto
llistes provisionals d’admesos i exclosos, i el tribunal de
selecció de les proves selectives d’accés al grup a, sector d’administració especial, tècnic en disseny gràfic
(PF1432), pel sistema de concurs oposició (convocatòria de 13 de gener de 2004, DOGV de 23 de gener de
2004, codi: 2002/P/FC/C/86). [2004/X4718]
grupo A, sector administración especial, técnico en
Diseño Gráfico (PF1432), por el sistema de concursooposición (convocatoria de 13 de enero de 2004, DOGV
de 23 de enero de 2004, Código: 2002/P/FC/C/86).
Vocal primer: María Manuela Fernández Méndez, titular d’universitat de la Universitat Politècnica de València
Vocal segon: Vicente Blanca Giménez, titular d’universitat de
la Universitat Politècnica de València
Vocal tercer: Mª Dolores Teruel Serrano, E. tècnics diplomats
de Laboratoris i Tallers de la Universitat Politècnica de València
[2004/X4718]
De conformitat amb el que disposa la base quarta de la convocatòria de 13 de gener de 2004, per la qual es convoquen proves
selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup A, tècnic en disseny gràfic (PF1432) d’aquesta Universitat Politècnica de
València, sector d’administració especial, pel sistema de concurs
oposició, aquest Rectorat resol:
De conformidad con lo dispuesto en la base cuarta de la convocatoria de 13 de enero de 2004 por la que se convocan pruebas
selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del grupo A,
técnico en Diseño Gráfico (PF1432) de esta Universidad Politécnica de Valencia, sector administración especial, por el sistema de
concurso-oposición, este Rectorado resuelve:
Primer
Publicar les llistes provisionals d’admesos i exclosos que figuren en l’annex I d’aquesta resolució, amb expressió de les causes de
la no-admissió.
Primero
Publicar las listas provisionales de admitidos y excluidos que
figuran en el anexo I de esta resolución, con expresión de las causas de su no admisión.
Segon
Els aspirants exclosos disposaran d’un termini de deu dies
comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la present resolució en el DOGV d’acord amb l’article 71 de la Llei 30/1992, de
26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú per a esmenar els
errors que haja motivat la no-admissió o formular les reclamacions
pertinents.
Segundo
Los aspirantes excluidos dispondrán de un plazo de diez días
contados a partir del día siguiente al de la publicación de la presente resolución en el DOGV, conforme al artículo 71 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común,
para subsanar los errores que hayan motivado su no admisión o formular las reclamaciones a que hubiere lugar.
Tercer
Totes aquestes reclamacions es formularan per escrit a través
del Registre General de la Universitat Politècnica de València, del
Registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, del Registre de
l’Escola Politècnica Superior de Gandia o en qualsevol de les formes establides en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Tercero
Todas estas reclamaciones se formularán por escrito a través
del Registro General de la Universidad Politécnica de Valencia, en
el Registro de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy, en el
Registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia, o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 38.4 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12571
Quart
Fer pública la composició del tribunal de selecció titular i
suplent, d’acord amb la base 12.1 de la convocatòria d’aquestes
proves selectives, tal com figura en l’annex II d’aquesta resolució.
Cuarto
Hacer pública la composición del Tribunal de Selección Titular
y Suplente de acuerdo con la base 12.1 de la convocatoria de estas
pruebas selectivas, tal y como figura en el Anexo II de la presente
resolución.
ANNEX I
ANEXO I
LLISTAT PROVISIONAL D’ADMESOS/EXCLOSOS
LISTADO PROVISIONAL DE ADMITIDOS/EXCLUIDOS
LLISTAT PROVISIONAL D’ADMESOS TORN LLIURE
LISTA PROVISIONAL DE ADMITIDOS TURNO LIBRE
COGNOMS I NOM
NIF
APELLIDOS Y NOMBRE
NIF
Andres Alzola, Sonia
Blat Sanchis, Alicia
Boj Tovar, Clara
Bonillo Calero, Alicia
Cano Mejias, Mª Nazaret
Cruz Fuerte, Nuria
Esteban Cabezuelo, Amada
Girona González, Victoria
Gómez Moreno, Bernabé
Lazaro Belda, Javier
Lorenzo Albert, Sergio Jose
Maestre Urbano, Cristina Victoria
Marco Villarroya, Emilio
Martinez Cuartero, Elena
Melloul Moreno, Jalid
Mocholí Martín, Juan
Monzó López, Elena
Moya Estrella, Miguel Angel
Natividad Sancho, Yolanda
Navarro Garcia, Pablo
Navarro García-Andújar, Ana Concepción
Navarro Martinez, Alfonso
Ontiñano Abadias, Mª Carmen
Polo Rubio, Mercedes
Rodriguez Almendral, Adalberto Fermín
Rosell Cabrera, Aristides
Ruiz Romero, Alfredo Alberto
San Cornelio Esquerdo, Gema
Segura Domingo, Yolanda
Serrano García, Jorge
44793494-M
20431869-A
34824854-W
53052219-M
45633651-H
33459000-A
25387376-E
53051232-F
21513975-M
20437768-Z
33464265-R
44502806-Z
22632922-W
24348973-T
53203209-T
24321467-W
44513927-A
48349407-A
33411818-V
22559915-C
05171693-M
22140816-G
18168261-D
33457411-R
76111222-J
22591648-J
29187864-J
20018648-T
23242958-D
22537828-J
Andres Alzola, Sonia
Blat Sanchis, Alicia
Boj Tovar, Clara
Bonillo Calero, Alicia
Cano Mejias, Mª Nazaret
Cruz Fuerte, Nuria
Esteban Cabezuelo, Amada
Girona González, Victoria
Gómez Moreno, Bernabé
Lazaro Belda, Javier
Lorenzo Albert, Sergio Jose
Maestre Urbano, Cristina Victoria
Marco Villarroya, Emilio
Martinez Cuartero, Elena
Melloul Moreno, Jalid
Mocholí Martín, Juan
Monzó López, Elena
Moya Estrella, Miguel Angel
Natividad Sancho, Yolanda
Navarro Garcia, Pablo
Navarro García-Andújar, Ana Concepción
Navarro Martinez, Alfonso
Ontiñano Abadias, Mª Carmen
Polo Rubio, Mercedes
Rodriguez Almendral, Adalberto Fermín
Rosell Cabrera, Aristides
Ruiz Romero, Alfredo Alberto
San Cornelio Esquerdo, Gema
Segura Domingo, Yolanda
Serrano García, Jorge
44793494-M
20431869-A
34824854-W
53052219-M
45633651-H
33459000-A
25387376-E
53051232-F
21513975-M
20437768-Z
33464265-R
44502806-Z
22632922-W
24348973-T
53203209-T
24321467-W
44513927-A
48349407-A
33411818-V
22559915-C
05171693-M
22140816-G
18168261-D
33457411-R
76111222-J
22591648-J
29187864-J
20018648-T
23242958-D
22537828-J
LLISTAT PROVISIONAL D’EXCLOSOS TORN LLIURE
LISTA PROVISIONAL DE EXCLUIDOS TURNO LIBRE
COGNOMS I NOM
APELLIDOS Y NOMBRE
Calleja De Castro, Mª Jesús
García Moreno, Susana
Muñoz Espinosa, Cristina
NIF
MOTIUS D’EXCLUSIÓ
12763176-Q
44513012-P
44754826-T
1
2
1
1. No aportar fotocòpia DNI o il·legible
2. Per no pagar els drets d’examen
ANNEX II
Tribunal titular:
President/a: Antonio Hervás Jorge, vicerector de Relacions Institucionals de la Universitat Politècnica de València
Vocal primer: Roberto Capilla Lladró, titular d’escola universitària de la Universitat Politècnica de València
Vocal segon: Fernando Brusola Simón, catedràtic d’Universitat
de la Universitat Politècnica de València
Vocal tercer: Fernando Javier Canet Centellas, titular d’escola
universitària de la Universitat Politècnica de València
Calleja De Castro, Mª Jesús
García Moreno, Susana
Muñoz Espinosa, Cristina
NIF
MOTIVOS DE EXCLUSIÓN
12763176-Q
44513012-P
44754826-T
1
2
1
1. No aportar fotocopia del DNI o ilegible
2. No abonar los derechos de examen
ANEXO II
Tribunal titular:
Presidente/a: Antonio Hervás Jorge, Vicerrector de Relaciones
Institucionales de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal primero: Roberto Capilla Lladró, Titular de Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal segundo: Fernando Brusola Simón, Catedrático de Universidad de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal tercero: Fernando Javier Canet Centellas, Titular de
Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
12572
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Vocal quart: Carlos Sancho Rieger, arquitecte de la Universitat
Politècnica de València en representació de la Junta de PAS.
Secretari/ària: Pilar Ivars Grimalt, E. administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense
vot
Vocal cuarto: Carlos Sancho Rieger, Arquitecto de la Universidad Politécnica de Valencia en representación de la Junta de P.A.S.
Secretario/a: Pilar Ivars Grimalt, E. Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin voto
Tribunal suplent:
President/a: Francisco José Mora Mas, vicerector per a la Ciutat
Politècnica de la Innovació de la Universitat Politècnica de València
Vocal primer: Ana Celia Tarazona Tornero, E. analistes Sistemes de la Universitat Politècnica de València
Vocal segon: Emilio Calandín Cervigón, titular d’escola universitària de la Universitat Politècnica de València
Vocal tercer: Adolfo Muñoz García, titular d’escola universitària de la Universitat Politècnica de València
Vocal quart: Enrique Arrufat Molina, titular d’escola universitària de la Universitat Politècnica de València en representació de
la Junta de PAS.
Secretari/ària: Alicia Muñoz Polo, E. administrativa de la Universitat Politècnica de València, que actuarà amb veu però sense
vot.
Tribunal suplente:
Presidente/a: Francisco José Mora Mas, Vicerrector para la
Ciudad Politécnica de la Innovación de la Universidad Politécnica
de Valencia
Vocal primero: Ana Celia Tarazona Tornero, E.Analistas de la
Vocal segundo: Emilio Calandín Cervigón, Titular de Escuela
Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal tercero: Adolfo Muñoz García, Titular de Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia
Vocal cuarto: Enrique Arrufat Molina, Titular de Escuela Universitaria de la Universidad Politécnica de Valencia en representación de la Junta de P.A.S.
Secretario/a: Alicia Muñoz Polo, E. Administrativa de la Universidad Politécnica de Valencia, que actuará con voz pero sin
voto.
llistes definitives d’admesos i exclosos, la data i el lloc
del primer exercici de les proves selectives d’accés al
grup B, sector d’administració especial, tècnic mitjà de
laboratori (PF449), pel sistema de concurs oposició.
(Convocatòria del dia 28 de gener de 2004, DOGV del
dia 9 de febrer de 2004, codi: 2002/P/FC/C/89).
listas definitivas de admitidos y excluidos, fecha y lugar
del primer ejercicio de las pruebas selectivas de acceso
al grupo B, sector administración especial, técnico
medio de laboratorio (PF449), por el sistema de concurso-oposición. (Convocatoria de 28 de enero de 2004,
DOGV de 9 de febrero de 2004, código:
2002/P/FC/C/89). [2004/M4774]
[2004/M4774]
Finalitzat el termini d’esmena d’errors per a participar en les
proves selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup
B, sector d’administració especial, tècnic mitjà de laboratori, pel
sistema de concurs oposició (PF449), i de conformitat amb el que
disposa la base quarta de la Resolució de data 28 de gener de 2004
(DOGV del dia 9 de febrer de 2004) per la qual es convoquen
aquestes proves selectives, aquest Rectorat resol:
Finalizado el plazo de subsanación de errores para participar en
las pruebas selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del
grupo B, sector administración especial, técnico medio de laboratorio por el sistema de concurso-oposición (PF449) y de conformidad
con lo dispuesto en la base cuarta de la Resolución de 28 de enero
de 2004 (DOGV de 9 de febrero de 2004) por la que se convocan
estas pruebas selectivas, este Rectorado resuelve:
Primer
Publicar la llista definitiva d’admesos i exclosos, així com convocar els aspirants admesos a la realització del primer exercici, tal
com figura en l’annex I d’aquesta resolució.
Primero
Publicar la lista definitiva de admitidos y excluidos así como
convocar a los aspirantes admitidos a la realización del primer ejercicio, tal y como figura en el anexo I de esta resolución.
ANNEX I
ANEXO I
Data de realització del primer exercici: 7 de juny de 2004
Hora de realització del primer exercici: 10.00
Lloc de realització: Seminari del Departament de Tecnologia
d’Aliments de la UPV
Fecha realización del primer ejercicio: 7 de junio de 2004
Hora de realización del primer ejercicio: 10.00
Lugar de realización: Seminario del Departamento de Tecnología de Alimentos de la UPV
Llistat definitiu d’admesos i exclosos
Listado definitivo de admitidos y excluidos
Llista definitiva d’admesos torn lliure
Lista definitiva de admitidos turno libre
Cognoms i nom
Argente Sanchis, M. Cruz
Bañuls Polo, María José
Bolea García, José Miguel
Cantero Barriga, Belén
García Lliso, Vicente
García Sancho, Mª Teresa
Gil Muñoz, Rocio
Guallart Urrea, María
NIF
20153831-N
48306517-P
17848844-Q
53097095-P
19902311-C
22556615-D
27484832-Q
18957287-C
Apellidos y nombre
Argente Sanchis, M. Cruz
Bañuls Polo, María José
Bolea García, José Miguel
Cantero Barriga, Belén
García Lliso, Vicente
García Sancho, Mª Teresa
Gil Muñoz, Rocío
Guallart Urrea, María
NIF
20153831-N
48306517-P
17848844-Q
53097095-P
19902311-C
22556615-D
27484832-Q
18957287-C
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Jornet Olivé, Mª Dolors
Larrea Santos, Virginia
Llorca Martínez, Mª Empar
Luengo Sáez, Susana
Mancebo Serrano, Mª Teresa
Marín Zamora, Miguel
Poveda Mora, José Leonardo
Sempere Ferre, Francisca
Tortajada Genaro, Luis Antonio
Utrillas Gómez, Mª Elisa
Vidaurre Garayo, Luís Vicente
Yuste del Carmen, Alberto
39886121-G
44857250-M
25130775-D
24362488-Z
22564947-S
29166503-L
33451409-W
52718854-W
45630293-H
44801041-P
22537083-G
19851899-R
12573
Jornet Olivé, Mª Dolors
Larrea Santos, Virginia
Llorca Martínez, Mª Empar
Luengo Sáez, Susana
Mancebo Serrano, Mª Teresa
Marín Zamora, Miguel
Poveda Mora, José Leonardo
Sempere Ferre, Francisca
Tortajada Genaro, Luis Antonio
Utrillas Gómez, Mª Elisa
Vidaurre Garayo, Luís Vicente
Yuste del Carmen, Alberto
39886121-G
44857250-M
25130775-D
24362488-Z
22564947-S
29166503-L
33451409-W
52718854-W
45630293-H
44801041-P
22537083-G
19851899-R
Llista definitiva d’exclosos torn lliure
Lista definitiva de excluidos turno libre
Cognoms i nom
Sorribas Mellado, Juan José
Apellidos y nombre
NIF
Motivos de exclusión
Sorribas Mellado, Juan José 18033560-L
1, 2
NIF
Motius d’exclusió
18033560-L
1, 2
1. No aportar fotocòpia DNI o il·legible
2. Per no pagar els drets d’examen
1. No aportar fotocopia del DNI o ilegible
2. No abonar los derechos de examen
RESOLUCIÓ de 5 de maig de 2004, del Rectorat de la
Universitat de València, per la qual es convoca la provisió pel sistema de lliure designació del lloc de treball
número 1272, cap del Servei d’Informàtica-director.
RESOLUCIÓN de 5 de mayo de 2004, del Rectorado de
la Universitat de València, por la cual se convoca la
provisión por el sistema de libre designación del puesto
de trabajo número 1272, jefe del Servicio de Informática-director. [2004/M4724]
[2004/M4724]
Atès que es troba vacant el lloc de treball número 1272, cap del
Servei d’Informàtica-director, aquest Rectorat fent ús de les competències que li atribueix l’article 20 en relació amb el 2.2, de la
Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, atenent
també les condicions que per a aquest lloc de treball figuren en la
RLT (relació de llocs treball) i l’aplicació subsidiària dels articles
27 i següents del Decret 33/1999, del Govern Valencià, pel qual
s’aprova el Reglament de Selecció, Provisió de Llocs de Treball i
Carrera Administrativa del Personal que comprèn l’àmbit d’aplicació de la Llei de Funció Pública Valenciana, resol convocar mitjançant el sistema de lliure designació l’ocupació del lloc de treball
que s’indica en esta convocatòria, d’acord amb les següents bases.
Bases
Primera. Característiques del lloc de treball
Les característiques del lloc de treball que s’oferta segons la
RLT, són:
Núm. del lloc: 1272
Denominació: cap del Servei d’Informàtica-director
Localització: Servei d’Informàtica
Grup: A
Complement de destinació: 28
Complement específic: E050
Sistema de provisió: 5
Requisit formació específica: 20
Sistema de provisió:
5. Lliure designació obert a altres administracions públiques.
Requisits de formació específica:
20. Coneixement del valencià mitjà o compromís d’adquirir
aquest coneixement en el termini de quatre anys a partir de l’1 de
gener de 1998*.
*Atès que el termini de 4 anys es va complir l’1 de gener de
2002 el requisit de formació específica implica que els interessat o
les interessades hauran de tenir el nivell mitjà de valencià per a participar en el concurs esmentat.
Teniendo en cuenta que se encuentra vacante el puesto de trabajo número 1272, jefe del Servicio de Informática-director, este Rectorado, haciendo uso de las competencias que le atribuye el articulo
20 en relación en el 2.2, de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de
diciembre, de Universidades, y atendiendo también las condiciones
que para este puesto de trabajo figuran en la RLT (relación de puestos de trabajo) y la aplicación subsidiaria de los artículos 27 y
siguientes del Decreto 33/1999, del Gobierno Valenciano, por el
cual se aprueba el Reglamento de Selección, Provisión de Puestos
de Trabajo y Carrera Administrativa del Personal que comprende el
ámbito de aplicación de la Ley de Función Pública Valenciana,
resuelve convocar mediante el sistema de libre designación la ocupación del puesto de trabajo que se indican en esta convocatoria, de
acuerdo con las siguientes bases.
Bases
Primera. Características del puesto de trabajo
Las características de los puestos de trabajo que se ofertan,
según la RLT, son:
Número del puesto: 1272
Denominación: jefe del Servicio de Informática-director
Localización: Servicio de Informática
Grupo: A
Complemento de destino: 28
Complemento específico: E050
Sistema de provisión: 5
Requisito formación específica: 20
Sistema de provisión:
5. Libre designación abierto a otras administraciones públicas.
Requisitos de formación específica:
20. Conocimiento del valenciano medio o compromiso de
adquirir este conocimiento en el término de cuatro años a partir del
1 de enero de 1998 *.
* Teniendo en cuenta que el plazo de cuatro años se cumplió el
1 de enero de 2002 el requisito de formación específica implica que
los interesados o las interesadas deberán de tener el nivel medio de
valenciano para participar en el concurso mencionado.
12574
18 05 2004
Segona. Requisits dels aspirants
2.1 Els aspirants han d’estar en possessió del títol de doctor, llicenciat, enginyer superior, arquitecte superior o títol equivalent.
2.2 S’hi poden presentar els funcionaris i funcionàries de carrera del grup A d’administració especial, escala tècnica superior
d’informàtica d’aquesta universitat, i els funcionaris i funcionàries
de cossos o escales d’informàtica de qualsevol altra administració
pública.
2.3 Els aspirants han de posseir el requisit de nivell mitjà de
valencià, tal i com s’indica en la base primera d’aquesta convocatòria, corresponent a les característiques del lloc de treball convocat.
DOGV - Núm. 4.755
Segunda. Requisitos de los aspirantes
2.1 Los aspirantes han de estar en posesión del título de doctor,
licenciado, ingeniero superior, arquitecto superior o título equivalente.
2.2 Se pueden presentar los funcionarios y funcionarias de
carrera del grupo A de administración especial, escala técnica superior de informática de esta universidad, y los funcionarios y funcionarias de cuerpos o escalas de informática de cualquier otra administración pública.
2.3 Los aspirantes han de poseer el requisito de nivel medio de
valenciano tal y como se indica en la base primera de esta convocatoria, correspondiente a las características del puesto de trabajo
convocado.
Tercera. Perfil del lloc de treball
- Experiència d’almenys cinc anys en direcció de centres
d’Informàtica.
- Experiència en direcció de projectes de desenvolupament
d’aplicacions informàtiques.
- Experiència en direcció d’implantació de sistemes i gestió de
canvis en l’organització.
- Experiència en gestió dels pressupostos de tecnologies de la
informació.
- Experiència en administració de solucions d’emmagatzematge
SAN corporatives.
- Experiència en administració de seguretat de xarxes i plataformes firewall.
- Experiència en administració de xarxes locals en entorns Windows.
- Experiència en treballs amb entorns MVS, CICS, DB2,Unix i
Oracle.
- Experiència en planificació i anàlisi de sistemes en l’àmbit
universitari.
Tercera. Perfil del puesto de trabajo
- Experiencia de al menos 5 años en dirección de centros de
informática.
- Experiencia en dirección de proyectos de desarrollo de aplicaciones informáticas.
- Experiencia en dirección de implantación de sistemas y gestión de cambios en la organización.
- Experiencia en gestión de los presupuestos de tecnologías de
la información.
- Experiencia en administración de soluciones de almacenamiento SAN corporativas.
- Experiencia en administración de seguridad de redes y plataformas firewall.
- Experiencia en administración de redes locales en entornos
Windows.
- Experiencia en trabajos con entornos MVS, CICS, DB2, Unix
y Oracle.
- Experiencia en planificación y análisis de sistemas en al ámbito universitario.
Quarta. Sol·licituds
4.1 Les sol·licituds, segons el model que s’adjunta com a annex
I d’aquesta convocatòria, han de ser presentades juntament amb el
currículum que continga els mèrits dels aspirants, degudament justificats de forma documental, al Registre d’Entrada de la Gerència
d’aquesta Universitat (av. Blasco Ibáñez nçúm. 13 46010 de València) o pels procediments establits a la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del
Procediment Administratiu Comú, en el termini de 20 dies hàbils a
partir de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en el
4.2 Per als participants que siguin funcionaris de carrera
d’aquesta Universitat, aquella documentació que ja consta en el
Registre de Personal (PAS) de la Universitat de València, tal com
els certificats dels serveis prestats i del grau personal consolidat,
s’adjuntaran d’ofici a les sol·licituds presentades.
Cuarta. Solicitudes
4.1. Las solicitudes, según el modelo que se adjunta como anexo
I de esta convocatoria, han de ser presentadas juntamente con el
currículum que contenga los méritos de los aspirantes, debidamente
justificados de forma documental, en el Registro de Entrada de la
Gerencia de esta universidad (av. Blasco Ibáñez nº 13 46010 de
Valencia) o por los procedimientos establecidos en la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de Administraciones
Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en el plazo de
20 días hábiles a partir del día siguiente a la publicación de esta convocatoria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
4.2 Para los participantes que sean funcionarios de carrera de
esta universidad, aquella documentación que ya consta en el Registro de Personal (PAS) de la Universitat de València, tal como certificados de servicios prestados y del grado personal consolidado, se
adjuntaran de oficio a las solicitudes presentadas.
Cinquena. Comissió i funcionament
5.1 La comissió que realitzarà la selecció del lloc de treball
convocat, serà nomenada pel rector de la Universitat de València.
5.3 Els noms dels seus components es faran públics abans que
acabe el termini de presentació de sol·licituds al tauler d’anuncis de
la Gerència (av. Blasco Ibáñez núm. 13, 46010 de València) i a la
pàgina web del Servei de Recursos Humans (PAS).
5.4 La comissió, podrà convocar, una vegada estudiades les
sol·licituds i la documentació presentada, a tots el aspirants o els
que considere necessari a la realització d’una entrevista.
Quinta. Comisión i funcionamiento
5.1 La comisión que realizará la selección del puesto de trabajo
convocado; será nombrada por el rector de la Universitat de València.
5.2 Su funcionamiento se adaptará a aquello que disponga la
Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común.
5.3 Los nombres de sus componentes se harán públicos antes de
finalizar el plazo de presentación de solicitudes al tablón de anuncios de la Gerencia (av. Blasco Ibáñez nº 13, 46010 de Valencia) y
en la página web del Servicio de Recursos Humanos (PAS).
5.4 La comisión, podrá convocar, una vez estudiadas las solicitudes y la documentación presentada, a todos los aspirantes o los
que considere necesarios a la realización de una entrevista.
Sisena. Presa de possessió
6.1 Finalitzat el procés, la resolució final es farà pública al tauler d’anuncis del Rectorat de la Universitat de València i a la pàgina WEB del Servei de Recursos Humans (PAS).
Sexta. Toma de posesión
6.1 Finalizado el proceso, la resolución final se hará pública en
el tablón de anuncios del Rectorado de la Universitat de València y
en la página web del Servicio de Recursos Humanos (PAS).
5.2 El seu funcionament s’adaptarà a allò que estableix la Llei
30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12575
En la resolució s’indicarà expressament la data de presa de possessió.
6.2 Si el qui obtinga el lloc de treball convocat, és d’una altra
administració pública, podrà romandre com a personal funcionari
d’administració i serveis d’aquesta universitat, conservant totes les
situacions administratives previstes per la llei.
En la resolución se indicará expresamente la fecha de toma de
posesión.
6.2 Si el que obtenga el puesto de trabajo convocado, es de otra
administración pública, podrá permanecer como personal funcionario de administración y servicios de esta universidad, conservando
todas las situaciones administrativas previstas por la ley.
Setena. Informació respecte de les dades recollides
7.1 Les dades subministrades per l’interessat o la interessada
podran quedar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal
d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999,
de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal
(LOPD).
7.2 El fitxer quedarà sota la responsabilitat de la Secretaria
General de la UVEG, a l’avinguda de Blasco Ibáñez, 13, 46010
València.
7.3 La informació obtinguda serà processada exclusivament per
a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.
7.4 Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau
de protecció que estableix el Reial Decret 994/1999, d’11 de juny,
en el que es regulen les mesures de seguretat dels fitxers automatitzats que continguen dades de caràcter personal, adoptant-se les
mesures de seguretat necessàries per a garantir la confidencialitat i
la integritat de la informació.
7.5 Els interessats o les interessades podran exercir els seus
drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment
del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans
(PAS) de la Universitat de València, avinguda de Blasco Ibáñez,
13, 46010 València.
Séptima. Información sobre los datos recogidos
7.1 Los datos suministrados por el interesado o la interesada
podrán quedar incorporados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de
esta universidad, de conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de
13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal
(LOPD).
7.2 El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaría
General de la UVEG, situada en la avenida de Blasco Ibáñez, 13,
46010 de Valencia.
7.3 La información obtenida será procesada exclusivamente para
la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.
7.4 Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de
protección que establece el Real Decreto 994/1999, de 11 de junio,
por el que se regulan las medidas de seguridad de los ficheros automatizados que contengan datos de carácter personal, adoptando las
medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad
y la integridad de la información.
7.5 Los interesados o las interesadas podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servicio de Recursos
Humanos (PAS) de la Universitat de València, avenida de Blasco
Ibáñez, 13, 46010 Valencia.
Vuitena. Recursos
Contra aquesta resolució, que esgota la via administrativa, es
pot interposar, potestativament, un recurs de reposició en el termini
d’un mes a partir de l’endemà de la seua publicació, davant del
mateix òrgan que dictà la resolució, o un recurs contenciós administratiu davant dels òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos,
comptadors des del dia següent a la seua notificació.
Així mateix l’administració, si escau, podrà revisar les resolucions del tribunal d’acord amb l’esmentada norma.
Octava. Recursos
Contra esta resolución, que agota la vía administrativa, se
puede interponer potestativamente un recurso de reposición en el
plazo de un mes a partir del día siguiente a su publicación, ante el
mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso
administrativo ante los órganos de la jurisdicción contenciosa
administrativa de la Comunidad Valenciana, en el plazo de dos
meses contados a partir del día siguiente a su publicación.
Así mismo, la administración podrá, si procede, revisar las
resoluciones del tribunal de acuerdo con la citada norma.
València, 5 de maig de 2004.– Per delegació (DOGV de
05.05.2003), la vicerectora d’Economia i Administració: Matilde
O. Fernández Blanco.
Valencia, 5 de mayo de 2004.– Por delegación (DOGV de
05.05.2003), la vicerrectora de Economía y Administración: Matilde O. Fernández Blanco.
ANNEX I
ANEXO I
Sol·licitud
Solicitud
A) Dades personals
A) Datos personales
Primer cognom:
Segon cognom:
Nom:
Adreça:
Localitat:
DNI:
Telèfon:
Primer apellido:
Segundo apellido:
Nombre:
Dirección:
Localidad:
DNI:
Teléfono:
B) Dades professionals
B) Datos profesionales
Denominació del lloc de treball actual:
Destinació actual:
Telèfon oficial:
Correu electrònic:
Denominación del puesto de trabajo actual:
Destinación actual:
Teléfono oficial:
Correo electrónico:
DEMANA:
Ser admès a la convocatòria per a proveir, pel sistema de lliure
designació, el lloc de treball número 1272, cap del Servei
SOLICITA:
Ser admitido en la convocatoria para proveer, por el sistema de
libre designación, el puesto de trabajo 1272, jefe del Servicio de
12576
18 05 2004
d’Informàtica-director, i declara que són certes les dades que figuren en aquest currículum, i assumeix en cas contrari les responsabilitats que poguessen derivar-se de les inexactituds que hi consten.
DOGV - Núm. 4.755
Informática-director y declara que son ciertos los datos que figuran
en este currículum y asume en caso contrario las responsabilidades
que pudiesen derivarse de las inexactitudes que consten.
Signatura,
Firma,
València, ..... d ... de 2004
Valencia, .... de ... de 2004
RECTORAT DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA
RECTORADO DE LA UNIVERSITAT DE VALÈNCIA
Ajuntament d’Almoradí
Ayuntamiento de Almoradí
Informació pública de l’oferta d’ocupació pública corresponent
a l’any 2004. [2004/Q4369]
Información pública de la oferta de empleo público correspondiente al año 2004. [2004/Q4369]
Mitjançant la Resolució del tinent d’alcalde de Personal, de
l’Ajuntament d’Almoradí, de data 23 d’abril de 2004, es va aprovar
l’oferta d’ocupació pública per al 2004, amb el següent detall:
Mediante Resolución del teniente de alcalde de Personal, del
Ayuntamiento de Almoradí, de fecha 23 de abril de 2004, se aprobó la oferta de empleo público para 2004, con el siguiente detalle:
Funcionaris de carrera:
– Grup segons l’article 25 de la Llei 30/1984: A. Classificació:
escala d’administració general. Subescala tècnica. Classe: tècnic
d’administració general. Forma de provisió: oposició lliure.
Vacants: 1.
– Grup segons l’article 25 de la Llei 30/1984: C. Classificació:
escala d’administració especial. Subescala servicis especials. Classe: agent de la policia local. Forma de provisió: oposició lliure.
Vacants: 1.
– Grup segons l’article 25 de la Llei 30/1984: E. Classificació:
escala d’administració general. Subescala subalterna. Classe: conserge. Forma de provisió: oposició lliure. Vacants: 2.
Funcionarios de carrera:
– Grupo según el artículo 25 de la Ley 30/1984: A. Clasificación: escala de administración general. Subescala técnica. Clase:
técnico de administración general. Forma de provisión: oposición
libre. Vacantes: 1.
– Grupo según el artículo 25 de la Ley 30/1984: C. Clasificación: escala de administración especial. Subescala servicios especiales. Clase: agente de la policía local. Forma de provisión: oposición libre. Vacantes: 1.
– Grupo según el artículo 25 de la Ley 30/1984: E. Clasificación: escala de administración general. Subescala subalterna. Clase:
conserje. Forma de provisión: oposición libre. Vacantes: 2.
Personal laboral:
– Grup B. Classificació: personal laboral fix, a mitja jornada.
Classe: coordinador d’activitats esportives. Forma de provisió: oposició lliure. Vacants: 1.
Personal laboral:
– Grupo B. Clasificación: personal laboral fijo, a media jornada. Clase: coordinador de actividades deportivas. Forma de provisión: oposición libre. Vacantes: 1.
Cosa que es fa pública en compliment de l’establit en l’article
91 de la Llei Reguladora de les Bases de Règim Local i 18 de la
Llei 30/1984, de 2 d’agost, de Mesures per a la Reforma de la Funció Pública.
Lo que se hace público en cumplimiento de lo preceptuado en
el artículo 91 de la Ley Reguladora de las Bases de Régimen Local
y 18 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Función Pública.
Almoradí, 23 d’abril de 2004.– L’alcalde president: Antonio
Ángel Hurtado Roca.
Almoradí, 23 de abril de 2004.– El alcalde presidente: Antonio
Ángel Hurtado Roca.
Ajuntament de Crevillent
Informació pública de l’oferta d’ocupació pública del personal
al servici d’este ajuntament per a l’anualitat 2004. [2004/F4808]
Ayuntamiento de Crevillent
Información pública de la oferta de empleo público del personal al servicio de este ayuntamiento para la anualidad 2004.
[2004/F4808]
Per Resolució d’esta Alcaldia de data 26 d’abril de 2004, es va
aprovar l’oferta d’ocupació de personal al servici d’este ajuntament
per a l’any 2004, amb el següent detall:
Por Resolución de esta Alcaldía de fecha 26 de abril de 2004,
se aprobó la oferta de empleo de personal al servicio de este ayuntamiento para el año 2004, con el siguiente detalle:
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12577
Oferta d’ocupació pública
Grup
Classificació:
escala, subescala, classe
A
Administració general
Tècnica
Tècnic administració general
C
Administració especial
Nre. vacants
Denominació
Observacions
1
Tècnic administració general
Oposició. Torn lliure
1
Oficial policia local
Oposició-concurs Torn restringit.
Funcionaris de carrera
Servicis especials
Oficial policia local
C
Administració especial
Servicis especials
Agents policia local
3
Agents policia local
Oposició. Torn lliure. Funcionaris de carrera.
D
Administració general
Auxiliar administratiu
6
Auxiliars administratius
Funcionaris de carrera. Oposició. Torn lliure.
*****************
Oferta de empleo público
Grupo
Clasificación:
escala, subescala, clase
A
Administración general
Técnica
Técnico administración general
C
Administración especial
Nº vacantes
Denominación
Observaciones
1
Técnico administración general
Oposición. Turno libre
1
Oficial policía local
Oposición-concurso. Turno restringido.
Funcionarios de carrera
Servicios especiales
Oficial policía local
C
Administración especial
Servicios especiales
Agentes policía local
3
Agentes policía local
Oposición. Turno libre. Funcionarios de carrera
D
Administración general
Auxiliar administrativo
6
Auxiliares administrativos
Funcionarios de carrera. Oposición. Turno libre
El que es fa públic en compliment del que preceptua en l’article
91 de la Llei Reguladora de Bases de Règim Local 7/1985, de 2
d’abril, en l’article 18 de la Llei 30/1984, de 2 d’agost, de Mesures
per a la Reforma de la Funció Pública, i en l’article 22 de la Llei de
Funció Pública Valenciana (Decret Legislatiu de 24 d’octubre de
1995).
Lo que se hace público en cumplimiento de lo preceptuado en
el artículo 91 de la Ley Reguladora de Bases de Régimen Local
7/1985, de 2 de abril, el artículo18 de la Ley 30/1984, de 2 de agosto, de Medidas para la Reforma de la Función Pública, y en el artículo 22 de la Ley de Función Pública Valenciana (Decreto Legislativo de 24 de octubre de 1995).
Crevillent, 27 d’abril de 2004.– L’alcalde: César Augusto
Asencio Adsuar.
Crevillent, 27 de abril de 2004.– El alcalde: César Augusto
Asencio Adsuar.
Ajuntament de Dénia
Informació pública de la llista definitiva d’aspirants admesos,
la composició del tribunal qualificador i les dates de realització de
les proves selectives de la convocatòria per a cobrir en propietat
huit places d’agent de la policia local, sis pel torn lliure i dues de
mobilitat, i dues places d’oficial pel torn de promoció interna.
Ayuntamiento de Dénia
[2004/F4908]
Información pública de la lista definitiva de aspirantes admitidos, la composición del tribunal calificador y las fechas de realización de las pruebas selectivas de la convocatoria para cubrir en
propiedad ocho plazas de agente de la policía local, seis por el
turno libre y dos de movilidad, y dos plazas de oficial por el turno
de promoción interna. [2004/F4908]
En compliment del que preveuen les bases reguladores que
regixen en la convocatòria pública per a cobrir en propietat huit
places d’agent de la policia local, sis per torn lliure i dues de mobilitat, i dues places d’oficial pel torn de promoció interna, es fa
pública la llista definitiva d’aspirants admesos, composició del tribunal qualificador, així com les dates de realització de les proves
selectives, segons el Decret de l’Alcaldia de 7 de maig de 2004.
En cumplimiento de lo prevenido en las bases reguladoras que
rigen en la convocatoria pública para cubrir en propiedad ocho plazas
de agente de la policía local, seis por turno libre y dos de movilidad,
y dos plazas de oficial por el turno de promoción interna se hace
pública la lista definitiva de aspirantes admitidos, composición del
tribunal calificador, así como las fechas de realización de las pruebas
selectivas, según Decreto de la Alcaldía de 7 de mayo de 2004.
12578
18 05 2004
Primer. Aprovar la llista definitiva d’aspirants admesos publicada en el Butlletí Oficial de la Província d’Alacant de 7 d’abril i
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 22 d’abril del 2004,
incloent als següents aspirants que han esmenat els errors:
DOGV - Núm. 4.755
Primero. Aprobar la lista definitiva de aspirantes admitidos publicada en el Boletín Oficial de la Provincia de Alicante de 7 de abril y
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 22 de abril de 2004,
incluyendo a los siguientes aspirantes que han subsanado los errores:
Sis places d’agent, torn lliure
Seis plazas de agente, turno libre:
Albert Ramos, Inmaculada
Bertomeu Fornés, Arturo
Cardona Castelló, Daniel
Cardona Miñana, Enrique
Díaz Berenguer, José Luis
Fayos Martí, Vicente Rafael
García Hernández, Justo
González Angulo, Santiago
González-Mohino Martínez, Gregorio
Huerta Prieto, Cristina
La Roda Sahuquillo, Miguel Ángel
Molina Guillem, Carlos
Morcillo Ochoa, Vicente
Morales Merlos, Raúl
Palacios Bravo, Carlos
Pérez Bernad, Julio
Ramírez Gimeno, Juan
Romero Moya, Alicia
Sastre Sendra, Mª. Mercedes
Vicente López, Mª. Isabel
Albert Ramos, Inmaculada
Bertomeu Fornés, Arturo
Cardona Castelló, Daniel
Cardona Miñana, Enrique
Díaz Berenguer, José Luis
Fayos Martí, Vicente Rafael
García Hernández, Justo
González Angulo, Santiago
González-Mohino Martínez, Gregorio
Huerta Prieto, Cristina
La Roda Sahuquillo, Miguel Ángel
Molina Guillem, Carlos
Morcillo Ochoa, Vicente
Morales Merlos, Raúl
Palacios Bravo, Carlos
Pérez Bernad, Julio
Ramírez Gimeno, Juan
Romero Moya, Alicia
Sastre Sendra, Mª. Mercedes
Vicente López, Mª. Isabel
Segon. El tribunal quedarà constituït de la forma següent:
Segundo. El tribunal quedará constituido de la siguiente forma:
Places d’agent
Plazas de agente
President
Titular: Francisca Rosa Viciano Guillem
Suplent: José Marí Ivars
Secretari
Titular: Fulgencio Gimeno Arroniz
Suplent: Juan José Moya Segrelles
Vocals
– Representant GV en matèria de policia local:
Titular: Vicente Roig Angosto
Suplent: Enrique M. Chova Sáez
– Representant GV en matèria d’administració local:
Titular: Juan Noguera Server
Suplent: Vicente Juan Ángel Ricart
– El cap del Cos de la Policia Local:
Titular: Andrés Tabernero Reboredo
Suplent: Antonio Pérez Durán
– Representant secció sindical CCOO:
Titular: Salvador Carrió Soldevila
Suplent: Manuel Moreno Mas
– Representant secció sindical UGT:
Titular: Pablo Checa Cano
Suplent: Vicente Pérez Vidal
– Representant secció sindical SPPLCV:
Titular: Jesús Santos Cívicos
Suplent: Manuel Sánchez Rodrigo
– Representant secció sindical CSI-CSIF:
Titular: Víctor Miguel Fornás Vázquez
Suplent: Matías Ferrando Hernández
Presidente
Titular: Francisca Rosa Viciano Guillem
Suplente: José Marí Ivars
Secretario
Titular: Fulgencio Gimeno Arroniz
Suplente: Juan José Moya Segrelles
Vocales
– Representante GV en materia de policía local:
Titular: Vicente Roig Angosto
Suplente: Enrique M. Chova Sáez
– Representante GV en materia de administración local:
Titular: Juan Noguera Server
Suplente: Vicente Juan Ángel Ricart
– El jefe del Cuerpo de la Policía Local:
Titular: Andrés Tabernero Reboredo
Suplente: Antonio Pérez Durán
– Representante sección sindical CC OO:
Titular: Salvador Carrió Soldevila
Suplente: Manuel Moreno Mas
– Representante sección sindical UGT:
Titular: Pablo Checa Cano
Suplente: Vicente Pérez Vidal
– Representante sección sindical SPPLCV:
Titular: Jesús Santos Cívicos
Suplente: Manuel Sánchez Rodrigo
– Representante sección sindical CSI-CSIF:
Titular: Víctor Miguel Fornás Vázquez
Suplente: Matías Ferrando Hernández
Places d’oficial
Plazas de oficial
El tribunal és el mateix que les places d’agent amb el canvi
següent:
Vocals
– Representant GV en matèria de policia local:
Titular: José Aranda Navarro
Suplent: Juan José Figueres López
– Representant secció sindical UGT:
El tribunal es el mismo que las plazas de agente con el siguiente
cambio:
Vocales
– Representante GV en materia de policía local:
Titular: José Aranda Navarro
Suplente: Juan José Figueres López
– Representante sección sindical UGT:
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Titular: Julián Villaplana Pérez
Suplent: Vicente Pérez Vidal
12579
Titular: Julián Villaplana Pérez
Suplente: Vicente Pérez Vidal
– 09.30 hores: des d’Abellán Saiz fins a Ferrer Balaguer, els
aspirants a oficials del torn de promoció interna i els agents de
mobilitat.
– 11.30 hores: des de Ferrer Gilabert fins a Morales Merlos.
– 13.30 hores: des de Morant Just fins a Zaragoza Salcedo.
Tercero. Convocar al tribunal calificador a su constitución el 4
de junio de 2004 a las 09.00 horas en la Casa de la Cultura de
Dénia y a los aspirantes admitidos del turno libre y de promoción
interna en el mismo lugar, al objeto de proceder a la medición de
estatura y la realización del test psicotécnico, estableciéndose los
siguientes turnos:
– 09.30 horas: desde Abellán Saiz hasta Ferrer Balaguer, los
aspirantes a oficiales del turno de promoción interna y los agentes
de movilidad.
– 11.30 horas: desde Ferrer Gilabert hasta Morales Merlos.
– 13.30 horas: desde Morant Just hasta Zaragoza Salcedo.
Els aspirants hauran d’acudir amb el DNI o equivalent i amb
caràcter previ a l’inici de les proves, de manera preceptiva, aportaran en la primera crida del tribunal un certificat mèdic oficial en
què es faça constar expressament la seua capacitat per a concórrer a
les proves físiques exigides en les bases, així com que no es troben
impedits o incapacitats per a l’accés a la funció pública. La falta de
presentació d’este certificat exclourà els aspirants de participar en
el procés selectiu.
Els aspirants que hagen superat la prova psicotècnica realitzada
en municipis de la Comunitat Valenciana expressament homologades per l’IVASP hauran de presentar-se el dia de la prova encara
que no l’hagen de realitzar, amb l’original de la documentació que
els acredite estar exempts de realitzar-la. La no-presentació suposarà l’eliminació en l’oposició.
Los aspirantes deberán acudir con su DNI o equivalente y con
carácter previo al inicio de las pruebas, de manera preceptiva, aportarán en el primer llamamiento del tribunal un certificado médico
oficial en el que se haga constar expresamente su capacidad para
concurrir a las pruebas físicas exigidas en las bases, así como que
no se encuentran impedidos o incapacitados para el acceso a la función pública. La falta de presentación de dicho certificado excluirá
a los aspirantes de participar en el proceso selectivo.
Los aspirantes que hayan superado la prueba psicotécnica realizada en municipios de la Comunidad Valenciana expresamente
homologadas por el IVASP deberán presentarse el día de la prueba
aún no teniéndola que realizar, con el original de la documentación
que les acredite estar exentos de realizarla. La no presentación
supondrá la eliminación en la oposición.
Quart. Convocar el tribunal qualificador a la seua constitució el
7 de juny de 2004 a les 09.30 hores a les dependències de la casa
consistorial a fi de procedir a la valoració de mèrits dels aspirants
admesos en el torn de mobilitat.
Cuarto. Convocar al tribunal calificador a la constitución del
mismo el 7 de junio de 2004 a las 09.30 horas en las dependencias
de la casa consistorial al objeto de proceder a la valoración de méritos de los aspirantes admitidos en el turno de movilidad.
Tercer. Convocar el tribunal qualificador a la seua constitució
el 4 de juny de 2004 a les 09.00 hores a la Casa de la Cultura de
Dénia i els aspirants admesos del torn lliure i de promoció interna
al mateix lloc, a fi de procedir al mesurament d’estatura i la realització del test psicotècnic. S’establixen els torns següents:
El que es fa públic per a general coneixement.
Dénia, 7 de maig de 2004.– L’alcaldessa presidenta: Francisca
Rosa Viciano Guillem. El secretari: Fulgencio Gimeno Arroniz.
Lo que se hace público para general conocimiento.
Dénia, 7 de mayo de 2004.– La alcaldesa presidenta: Francisca
Rosa Viciano Guillem. El secretario: Fulgencio Gimeno Arroniz.
Informació pública de l’extracte de les bases per a cobrir en
propietat una plaça d’enginyer tècnic. [2004/M4798]
Información pública del extracto de las bases para cubrir en
propiedad una plaza de ingeniero técnico. [2004/M4798]
Publicades en el Butlletí Oficial de la Província de València
número 128, de 31 de maig de 2003, les bases per a cobrir en propietat una plaça d’enginyer tècnic, aprovades per la Comissió de
Govern, de 12 de maig de 2003, i que estan a disposició dels interessats a la Secreteria General d’aquest Ajuntament.
La presentació de sol·licituds per a participar en les proves
d’accés es farà en el Registre General de l’Ajuntament en la forma
que determina l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,
modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener. El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils a partir de l’endemà de la
publicació de la convocatòria corresponent en el Boletín Oficial del
Estado.
Els següents anuncis de les convocatòries a les corresponents
proves selectives es publicaran al tauler d’anuncis de l’Ajuntament
i en el Butlletí Oficial de la Província de València.
Publicadas en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia
número 128, de 31 de mayo de 2003, las bases para cubrir en propiedad una plaza de ingeniero técnico, aprobadas por la Comisión
de Gobierno, de 12 de mayo de 2003, y que están a disposición de
los interesados en la Secretaría General de este Ayuntamiento.
La presentación de solicitudes para participar en las pruebas de
acceso se realizará en el Registro General del Ayuntamiento en la
forma que determina el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero. El plazo
de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles a partir del
día siguiente al de la publicación de la convocatoria correspondiente en el Boletín Oficial del Estado.
Los siguientes anuncios de las convocatorias a las correspondientes pruebas selectivas se publicarán en el tablón de anuncios
del Ayuntamiento y en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia.
Lo que se hace público para conocimiento general
Cosa que es fa pública per al coneixement general
Sagunt, 8 de març de 2004.– L’alcaldessa presidenta: Gloria
Calero Albal.
Sagunto, 8 de marzo de 2004.– La alcaldesa-presidenta: Gloria
Calero Albal.
12580
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
III. CONVENIS I ACTES
III. CONVENIOS Y ACTOS
e) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES
e) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS
Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació
Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación
ORDE de 13 de maig de 2004, de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establixen
ajudes per a pal·liar els danys produïts per les gelades
ocorregudes durant els últims dies del mes de febrer i
els primers del mes de març de 2004 a la Comunitat
Valenciana. [2004/F4991]
Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las
heladas ocurridas durante los últimos días del mes de
febrero y los primeros del mes de marzo de 2004 en la
Comunidad Valenciana. [2004/F4991]
Com a conseqüència de les gelades registrades els últims dies
del mes de febrer i els primers del mes de març de 2004, causants
de greus danys en les explotacions agràries de nombroses zones de
la Comunitat Valenciana, el Consell de la Generalitat Valenciana
ha establit una sèrie de mesures de suport als afectats per esta contingència a través del Decret 34/2004, de 5 de març.
Como consecuencia de las heladas registradas los últimos días
del mes de febrero y los primeros del mes de marzo de 2004, causantes de graves daños en las explotaciones agrarias de numerosas
zonas de la Comunidad Valenciana, el Consell de la Generalitat
Valenciana ha establecido una serie de medidas de apoyo a los
afectados por esta contingencia a través del Decreto 34/2004, de 5
de marzo.
La presente orden desarrolla el mencionado decreto en lo relativo a determinados cultivos frutales para los que, en el momento en
que ha tenido lugar esta incidencia, no se había iniciado el periodo
de garantías a pesar de tener contratada la póliza de seguro con
cobertura para este riesgo; o bien, no se había iniciado el periodo
de suscripción del seguro.
El Gobierno Valenciano, ante esta situación, ha decidido establecer una serie de medidas que palien, en lo posible, los graves
efectos producidos. Estas medidas no se aplicarán para los riesgos
cubiertos por los seguros agrarios. Los daños que se pretende minorar se refieren a daños por pérdida de cosecha.
Con esta medida se pretende ayudar a los titulares de pequeñas
y medianas explotaciones, para que puedan iniciar la recuperación
de las explotaciones agrícolas afectadas y hacer frente a las labores
culturales de la próxima campaña.
Por ello y según atribuciones conferidas por el artículo 35 de la
Ley de Gobierno Valenciano,
La present orde desenrotlla el mencionat decret pel que fa a
determinats cultius fruiters per als quals, en el moment en què ha
tingut lloc esta incidència, no s’havia iniciat el període de garanties
a pesar de tindre contractada la pòlissa d’assegurança amb cobertura per a este risc; o bé, no s’havia iniciat el període de subscripció
de l’assegurança.
El Govern Valencià, davant d’esta situació, ha decidit establir
una sèrie de mesures que pal·lien, en la mesura que es puga, els
greus efectes produïts. Estes mesures no s’aplicaran per als riscos
coberts per les assegurances agràries. Els danys que es pretén
minorar es referixen a danys per pèrdua de collita.
Amb esta mesura es pretén ajudar els titulars de xicotetes i mitjanes explotacions, perquè puguen iniciar la recuperació de les
explotacions agrícoles afectades i fer front a les tasques culturals de
la pròxima campanya.
Per això i segons les atribucions conferides per l’article 35 de la
Llei de Govern Valencià,
ORDENE
ORDENO
CAPÍTOL I
CAPÍTULO I
Article 1. Objecte
La Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació concedirà
ajudes econòmiques a aquells titulars d’explotacions agràries greument afectades per les gelades ocorregudes durant els últims dies
del mes de febrer i els primers del mes de març, que acrediten posseir subscrita pòlissa d’assegurança agrària segons el Pla Anual
d’Assegurances Agràries per als cultius assenyalats en la present
orde, i les explotacions dels quals es troben ubicades en algun/s
dels termes municipals que es relacionen en l’annex I.
Artículo 1. Objeto
La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación concederá
ayudas económicas a aquellos titulares de explotaciones agrarias
gravemente afectadas por las heladas acaecidas durante los últimos
días del mes de febrero y los primeros del mes de marzo, que acrediten poseer suscrita póliza de seguro agrario según el Plan Anual
de Seguros Agrarios para los cultivos señalados en la presente
orden, y cuyas explotaciones se encuentren ubicadas en alguno/s de
los términos municipales que se relacionan en el anexo I.
Article 2. Procediment
Les sol·licituds d’ajuda es presentaran, mitjançant impresos que
seran facilitats per la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, en les oficines comarcals de la mateixa conselleria o en qualsevol dels llocs que determina l’article 38 de la Llei 30/1992, en el
termini de 20 dies comptats a partir de la data de publicació d’esta
orde en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Artículo 2. Procedimiento
Las solicitudes de ayuda se presentarán, mediante impresos que
serán facilitados por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, en las oficinas comarcales de la propia Conselleria o en
cualquiera de los lugares que determina el artículo 38 de la Ley
30/1992, en el plazo de 20 días contados a partir de la fecha de
publicación de esta orden en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana.
Las solicitudes de ayuda deberán ir acompañadas de la siguiente documentación:
a) Fotocopia cotejada del NIF/CIF.
b) Fotocopia cotejada de la suscripción de póliza de seguro
agrario, según proceda en cada caso.
c) Hoja de mantenimiento de terceros proveedores.
Si transcurridos seis meses desde el día siguiente al de la presentación de la solicitud no se hubiera dictado resolución expresa,
ésta se entenderá desestimada.
Les sol·licituds d’ajuda hauran d’anar acompanyades de la
documentació següent:
a) Fotocòpia compulsada del NIF/CIF.
b) Fotocòpia compulsada de la subscripció de pòlissa d’assegurança agrària, segons procedisca en cada cas.
c) Full de manteniment de tercers proveïdors.
Si transcorreguts sis mesos des de l’endemà de la presentació
de la sol·licitud no s’haguera dictat resolució expressa, esta
s’entendrà desestimada.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12581
Article 3. Contingut
Les ajudes establides consistiran en:
a) Els titulars d’explotacions agrícoles dedicades al cultiu de les
espècies fruiteres de bresquillera-nectarina, albercoquer, prunera,
cirerer, perera i pomera, que acrediten posseir pòlissa d’assegurança en vigor, on el risc de gelada figure contractat per a l’actual
campanya, i el període d’inici de garanties no haja entrat en vigor
en el moment que va tindre lloc este sinistre, tindran dret a ajudes
en forma de subvenció directa.
S’aplicarà este mateix tipus d’ajudes, a les mateixes espècies
fruiteres assenyalades en el paràgraf anterior, sempre que en el
moment en què va tindre lloc el sinistre, el període de subscripció
per al risc de gelada no haguera finalitzat. En estos casos, hauran
d’acreditar que per a l’exercici 2003, havien subscrit pòlisses
d’assegurança on el rics de gelada figurava contemplat.
En els dos casos, la quantia de l’ajuda s’establirà en funció del
volum de producció afectada.
b) Per als titulars d’explotacions agrícoles dedicades al cultiu
del caqui, per a les quals el període de subscripció de l’assegurança
per a l’actual campanya no s’havia iniciat, i sempre que acrediten
que durant la campanya 2003, havien subscrit una pòlissa d’assegurança agrària on el risc de gelada figure cobert, les ajudes revestiran
la forma de bonificació del 100% en el tipus d’interés dels préstecs
que se sol·liciten a l’empara del conveni que es firme entre la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació i les entitats financeres
col·laboradores.
c) Per als titulars d’explotacions agrícoles dedicades al cultiu
del caqui, que en la campanya 2003 hagueren subscrit una pòlissa
d’assegurança per a riscos distints al de cobertura per gelada, les
ajudes revestiran la forma de bonificació del 50% en el tipus d’interés dels préstecs que se sol·liciten a l’empara del conveni que es
firme entre la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació i les
entitats financeres col·laboradores.
Artículo 3. Contenido
Las ayudas establecidas consistirán en:
a) Los titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo
de las especies frutales: melocotón-nectarina, albaricoque, ciruelo,
cerezo, peral y manzano, que acrediten poseer póliza de seguro en
vigor, donde el riesgo de helada figure contratado para la actual
campaña, y el periodo de inicio de garantías no haya entrado en
vigor en el momento que tuvo lugar éste siniestro, tendrán derecho
a ayudas en forma de subvención directa.
Se aplicará éste mismo tipo de ayudas, a las mismas especies
frutales señaladas en el párrafo anterior, siempre que en el momento en que tuvo lugar el siniestro, el periodo de suscripción para el
riesgo de helada no hubiera finalizado. En estos casos, deberán
acreditar que para el ejercicio 2003, habían suscrito pólizas de
seguro donde el riesgo de helada figuraba contemplado.
En ambos casos, la cuantía de la ayuda se establecerá en función del volumen de producción afectada.
b) Para los titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo del caqui, para las cuales el periodo de suscripción del seguro
para la actual campaña no se había iniciado, y siempre que acrediten que durante la campaña 2003, habían suscrito una póliza de
seguro agrario donde el riesgo de helada figure cubierto, las ayudas
revestirán la forma de bonificación del 100% en el tipo de interés
de los préstamos que se soliciten al amparo del convenio que se
firme entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y
las entidades financieras colaboradoras.
c) Para los titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo del caqui, que en la campaña 2003 hubieran suscrito una póliza
de seguro para riesgos distintos al de cobertura por helada, las ayudas revestirán la forma de bonificación del 50% en el tipo de interés de los préstamos que se soliciten al amparo del convenio que se
firme entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y
las entidades financieras colaboradoras..
Article 4. Finançament
Els imports globals de les subvencions regulades en la present
orde
seran
a
càrrec
de
l’aplicació
pressupostària
12.02.03.0000.714.20.4 Línia T1698, «Protecció de la renda dels
agricultors».
Les ajudes directes contemplades en l’apartat a) de l’article tercer, l’única anualitat de les quals serà la del present exercici, tal
com s’establix en la disposició final tercera del Decret 34/2004, de
5 de març, del Consell de la Generalitat, tindran la consideració de
despeses de reconeixement preceptiu.
Per a les ajudes establides en els apartat b) i c) del mateix article, la primera anualitat correspondrà a l’exercici 2005. La quantificació del volum i naturalesa de la despesa estarà determinada per la
consideració que se’n realitze en relació amb estes dos circumstàncies en la Llei de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a
l’any 2005 i següents.
La consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació formalitzarà,
si és procedent, el conveni de col·laboració amb les entitats financeres col·laboradores, per a la instrumentació dels préstecs i el
pagament de les bonificacions d’interés corresponents conforme al
que assenyala la present orde.
Artículo 4. Financiación
Los importes globales de las subvenciones reguladas en la presente orden serán con cargo a la aplicación presupuestaria
12.02.03.0000.714.20.4, línea 1698, «Protección de la renta de los
agricultores».
Para las ayudas directas contempladas en el apartado a) del articulo tercero, cuya única anualidad será la del presente ejercicio, tal
y como se establece en la disposición final tercera del Decreto
34/2004, de 5 de marzo, del Consell de la Generalitat, tendrán la
consideración de gastos de reconocimiento preceptivo.
Para las ayudas en forma de bonificación de intereses, apartados b) y c) del mismo artículo, la primera anualidad corresponderá
al ejercicio 2005. La cuantificación del volumen y naturaleza del
gasto vendrá determinada por la consideración que del mismo se
realice en relación con estas dos circunstancias en la Ley de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el año 2005 y siguientes.
La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación formalizará, en su caso, el convenio de colaboración con las entidades financieras colaboradoras, para la instrumentación de los préstamos y el
pago de las bonificaciones de interés correspondientes conforme a
lo señalado en la presente orden.
Article 5. Delegació
Es delega en el director general de Producció i Comercialització Agrària la resolució de pagament de les ajudes contemplades en
la present orde.
Artículo 5. Delegación
Se delega en el director general de Producción y Comercialización Agraria la resolución de pago de las ayudas contempladas en
la presente orden.
CAPÍTOL II
Ajuda al cultiu de fruiters
Article 6. Condicions generals
L’ajuda al cultiu de fruiters establits en l’apartat a) de l’article
tercer de la present orde consistirà en una ajuda directa en els termes establits en l’article següent.
Es consideren com a auxiliables aquelles parcel·les que acrediten posseir danys superiors al 30% de la producció que figure en la
CAPÍTULO III
Ayuda al cultivo de frutales
Artículo 6. Condiciones generales
La ayuda al cultivo de frutales establecidos en el apartado a) del
artículo tercero de la presente orden consistirá en una ayuda directa
en los términos establecidos en el artículo siguiente.
Se consideran como auxiliables aquellas parcelas que acrediten
poseer daños superiores al 30% de la producción que figure en la
12582
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
pòlissa de l’assegurança contractada. Per part de personal tècnic
autoritzat per la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, es
portaran a terme les inspeccions necessàries a les parcel·les que
figuren en les sol·licituds d’estes ajudes, amb la finalitat de conéixer el volum de danys a auxiliar.
Estes ajudes seran incompatibles amb la percepció, per a este
mateix sinistre, d’indemnització a càrrec de l’actual sistema d’assegurances agràries.
póliza del seguro contratado. Por parte de personal técnico autorizado por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, se
llevarán a cabo las inspecciones necesarias a las parcelas que figuren en las solicitudes de estas ayudas, con la finalidad de conocer el
volumen de daños a auxiliar.
Estas ayudas son incompatibles con la percepción, para este
mismo siniestro, de indemnización con cargo al actual sistema de
seguros agrarios.
Article 7. Càlcul de les ajudes
Per al càlcul de les ajudes es tindran present les condicions
d’assegurament, tant pel que fa a la franquícia com al percentatge
de cobertura per al risc de gelada, per a l’espècie productiva considerada, aplicades en l’actual sistema d’assegurances agràries. Així
mateix, si s’haguera de procedir a la recol·lecció i no s’haguera realitzat la valoració dels danys, han de deixar mostres testimoni, en la
parcel·la o parcel·les afectades, i a més deixaran com a mínim un
5% dels arbres, sense recol·lectar, distribuïts uniformement i que
siguen representatius de l’estat del cultiu.
Es consideren com a preus màxims per al càlcul de les ajudes
els següents:
a) Pruna
0,36 euros/kg
b) Cirera
1,68 euros/kg
c) Bresquilla – Nectarina
0,67 euros/kg
d) Albercoc
0,42 euros/kg
e) Pera
0,21 euros/kg
f) Poma
0.24 Euros/kg
Artículo 7. Cálculo de las ayudas
Para el cálculo de las ayudas se tendrán presente las condiciones de aseguramiento, tanto en lo referente a la franquicia como al
porcentaje de cobertura para el riesgo de helada, para la especie
productiva considerada, aplicadas en el actual sistema de seguros
agrarios. Así mismo, si se tuviera que proceder a la recolección y
no se hubiera realizado la valoración de los daños, deben dejar
muestras testigo, en la(s) parcela(s) afectada(s), dejando al menos
un 5% de los árboles, sin recolectar, distribuidos uniformemente y
representativos del estado del cultivo.
Considerando como precios máximos para el calculo de las
ayudas los siguientes:
a) Ciruela
0,36 euros/kg
b) Cereza
1,68 euros/kg
c) Melocotón – Nectarina
0,67 euros/kg
d) Albaricoque
0,42 euros/kg
e) Peral
0,21 euros/kg
f) Manzano
0,24 euros/kg
CAPÍTOL III
Ajuda al cultiu del caqui
CAPÍTULO III
Ayuda al cultivo del caqui
Article 8. Condicions generals
L’ajuda al cultiu del caqui establits en els apartats b) i c) de
l’article tercer de la present orde consistirà en la bonificació dels
tipus d’interés de préstecs d’una duració màxima de cinc anys, sent
el primer any de carència quant a amortització de capital. Els interessos s’abonaran anualment.
La bonificació dels tipus d’interés començarà des de la data de
formalització, abans del 31 de desembre de 2004, excepte autorització expressa de la Direcció General de Producció i Comercialització Agrària, i acabarà el 30 de novembre de 2009.
Es consideren com auxiliables aquelles parcel·les que acrediten
posseir danys superiors al 30% de la producció que figure en la
pòlissa de l’assegurança contractada. Per part de personal tècnic
autoritzat per la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, es
portaran a terme les inspeccions necessàries a les parcel·les que
figuren en les sol·licituds d’estes ajudes, amb la finalitat de conéixer el volum de danys a auxiliar.
Estes ajudes seran incompatibles amb la percepció, per a este
mateix sinistre, d’indemnització a càrrec de l’actual sistema d’assegurances agràries.
Així mateix, si s’haguera de procedir a la recol·lecció i no
s’haguera realitzat la valoració dels danys, han de deixar mostres
testimoni, en la parcel·la o parcel·les afectades, i deixar com a
mínim un 5% dels arbres, sense recol·lectar, distribuïts uniformement i que siguen representatius de l’estat del cultiu.
Artículo 8. Disposiciones generales
La ayuda al cultivo del caqui establecida en los apartados b) y
c) del artículo tercero de la presente orden consistirá en la bonificación de los tipos de interés de préstamos de una duración máxima
de cinco años, siendo el primer año de carencia en cuanto a amortización de capital. Los intereses se abonarán anualmente.
La bonificación de los tipos de interés comenzará desde la
fecha de formalización, antes del 31 de diciembre de 2004, salvo
autorización expresa de la Dirección General de Producción y
Comercialización Agraria, y terminará el 30 de noviembre de 2009.
Se consideran como auxiliables aquellas parcelas que acrediten
poseer daños superiores al 30% de la producción que figure en la
póliza del seguro contratado. Por parte de personal técnico autorizado por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, se
llevarán a cabo las inspecciones necesarias a las parcelas que figuren en las solicitudes de estas ayudas, con la finalidad de conocer el
volumen de daños a auxiliar.
Estas ayudas serán incompatibles con la percepción, para este
mismo siniestro, de indemnización con cargo al actual sistema de
seguros agrarios.
Así mismo, si se tuviera que proceder a la recolección y no se
hubiera realizado la valoración de los daños, deben dejar muestras
testigo, en la(s) parcela(s) afectada(s), dejando al menos un 5% de
los árboles, sin recolectar, distribuidos uniformemente y representativos del estado del cultivo.
Article 9. Càlcul de les ajudes
Es considera com a preu màxim per al càlcul de l’ajuda el de
6.000 euros/ha de superfície ocupada pel cultiu de caqui.
Artículo 9. Cálculo de las ayudas
Se considera como precio máximo para el calculo de la ayuda
el de 6.000 euros/ha de superficie ocupada por el cultivo del caqui.
DISPOSICIONS FINALS
Primera
Es faculta el director general de Producció i Comercialització
Agrària per a dictar les instruccions necessàries en desenvolupament d’esta orde.
DISPOSICIONES FINALES
Primera
Se faculta al director general de Producción y Comercialización
Agraria para dictar las instrucciones necesarias en desarrollo de
esta orden.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Segona
La present orde entrarà en vigor l’endemà al de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
La consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació,
GEMA AMOR PÉREZ
12583
Segunda
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su
publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación,
GEMA AMOR PÉREZ
ANNEX I
ANEXO I
Província d’Alacant
Provincia de Alicante
Alcocer de Planes, Alcoi, l’Alfàs del Pi, Almudaina, Altea,
Banyeres de Mariola, Beneixama, Beniardá, Beniarrés, Benifallim,
Benillup, Benimantell, Benimarfull, Benimassot, Bolulla, Callosa
d’En Sarrià, el Camp de Mirra, Castalla, Castell de Guadalest,
Cocentaina, Confrides, Elx; Gaianes, Millena, Muro de Alcoy, la
Nucia, l’Orxa, Penàguila, Planes, Polop, Tárbena, la Vall d’Alcalà,
Vall de Ebo, Vall de Gallinera, la Vall de Laguar, Villena i Xixona.
Província de Castelló
Algimia de Almonacid, Barracas, Bejís, Benafer, Caudiel, Gaibiel, Geldo, Jérica, Navajas, Sacañet, Segorbe, Teresa, Torás, El
Toro, Vall de Almonacid i Viver.
Província de València
Alcocer de Planes, Alcoy, L’Alfàs del Pi, Almudaina, Altea, Banyeres de Mariola, Beneixama, Beniardá; Beniarrés, Benifallim, Benillup, Benimantell, Benimarfull, Benimassot, Bolulla, Callosa d’En
Sarrià, Campo de Mirra, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina,
Confrides, Elche, Gaianes, Millena, Muro de Alcoy, La Nucia, Lorcha, Penàguila, Planes, Polop, Tárbena, La Vall d’Alcalà, Vall de
Ebo, Vall de Gallinera, La Vall de Laguar, Villena y Jijona.
Provincia de Castellón
Algimia de Almonacid, Barracas, Bejís; Benafer, Caudiel, Gaibiel, Geldo, Jérica, Navajas, Sacañet, Segorbe; Teresa, Torás, El
Toro, Vall de Almonacid y Viver.
Provincia de Valencia
Agullent, Aielo de Rugat, Aielo de Malferit, Albaida, Albalat
de la Ribera, Alberic, l’Alcúdia de Crespins, l’Alcúdia, Alfarp,
Alfarrasí, Algemesí, Alginet, Almussafes, Alzira, Anna, Atzeneta
d’Albaida, Barxeta, Bèlgida, Bellús, Beneixida, Beniatjar, Benicolet, Benifaió, Benigánim, Benimodo, Benimuslem, Benissoda,
Benisuera, Bicorp, Bocairent, Bolbaite, Buñol, Canals, Carcaixent,
Càrcer, Carlet, Carrícola, Castelló de Rugat, Catadau, Cerdà, Chella, Cheste, Chiva, Chulilla, Enguera, l’Ènova, Estubeny, la Font de
la Figuera, Fontanars dels Alforins, Gavarda, Genovés, Godelleta,
la Granja de la Costera, Guadasequies, Guadassuar, Llanera de
Ranes, Llocnou d’En Fenollet, Llombai, la Llosa de Ranes, Llutxent, Manuel, Masalavés, Millares, Moixent, Montaverner, Montesa, Montichelvo, Montroy, Navarrés, l’Olleria, Ontinyent, Otos, el
Palomar, Pinet, la Pobla del Duc, la Pobla Llarga, Quatretonda,
Quesa, Rafelguaraf, Ráfol de Salem, Real de Montroi, Rotglà i
Corberà, Rugat, Salem, Sempere, Sumacàrcer, Terrateig, Torrella,
Tous, Turís, Vallada, Vallés, Villar del Arzobispo, Villanueva de
Castellón i Xàtiva.
Agullent, Aielo de Rugat, Aielo de Malferit, Albaida, Albalat
de la Ribera, Alberic, L’Alcúdia de Crespins, L’Alcúdia, Alfarp,
Alfarrasí, Algemesí, Alginet, Almussafes, Alzira, Anna, Atzeneta
d’Albaida, Barxeta, Bèlgida, Bellús, Beneixida, Beniatjar, Benicolet, Benifaió, Benigánim, Benimodo, Benimuslem, Benissoda,
Benisuera, Bicorp, Bocairent, Bolbaite, Buñol, Canals, Carcaixent,
Càrcer, Carlet, Carrícola, Castelló de Rugat, Catadau, Cerdà, Chella, Cheste Chiva, Chulilla, Enguera, L’Ènova, Estubeny, La Font
de la Figuera, Fontanars dels Alforins, Gavarda, Genovés, Godelleta, La Granja de la Costera, Guadasequies, Guadassuar, Llanera de
Ranes, Llocnou d’En Fenollet, Llombai, La Llosa de Ranes, Llutxent, Manuel, Masalavés, Millares, Mogente, Montaverner, Montesa, Montichelvo, Montroy; Navarrés; L’Olleria, Ontinyent, Otos; El
Palomar, Pinet, La Pobla del Duc, La Pobla Llarga, Quatretonda,
Quesa, Rafelguaraf, Ráfol de Salem, Real de Montroi, Rotglà i
Corberà, Rugat, Salem, Sempere, Sumacàrcer, Terrateig, Torrella,
Tous, Turís, Vallada, Vallés, Villar del Arzobispo, Villanueva de
Castellón y Xàtiva.
IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA
IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
a) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ
D’INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES
a) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN
DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS
Actuacions de juí ordinari número 188/2002. Cèdula de notificació. [2004/Q4365]
Autos de juicio ordinario número 188/2002. Cédula de notificación. [2004/Q4365]
Juí: juí ordinari 188/2002
Part demandant: Viajes Tívoli, SA
Part demandada: Enrialbert, SL, i Alberto Barrio Blázquez
Al juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució el text de la
qual, literalment, diu així:
Juicio: juicio ordinario 188/2002
Parte demandante: Viajes Tívoli, SA
Parte demandada: Enrialbert, SL, y Alberto Barrio Blázquez
En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto
literal es el siguiente:
12584
18 05 2004
«Provisió
Jutge que la dicta: Juan Carlos Mompó Castañeda
Lloc: València
Data: 22 d’abril de 2004
1. L’ofici anterior, uniu-lo a les actuacions que l’han motivat.
2. Atés que han resultat negatives les gestions fetes per a conéixer el domicili o residència actual de la codemandada Enrialbert,
SL, després d’haver-se intentat sense resultat la comunicació domiciliària, procediu, com ordenen els articles 156.4 i 164, ambdós de
la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil (LECn), a citar a termini
l’entitat codemandada Enrialbert, SL, per 20 dies per a comparéixer
i contestar a la demanda mitjançat un edicte, que es fixarà al tauler
d’anuncis d’este jutjat durant el temps de la citació a termini i es
publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Este
despatx es lliurarà a l’actor perquè en tinga cura del diligenciament.
Manera d’impugnació: mitjançant un recurs de reposició davant
d’este jutjat, no obstant això, es portarà a efecte el que s’ha acordat.
El recurs s’haurà d’interposar per escrit en el termini de cinc dies
hàbils, comptadors des del sendemà de la notificació, amb expressió de la infracció comesa a juí del recurrent, sense estos requisits
no s’admetrà el recurs (articles 451 i 452 de la LECn).
Ho acorda i firma sa senyoria. En done fe.
Firma del jutge. Firma del secretari».
DOGV - Núm. 4.755
«Providencia
Juez que la dicta: Juan Carlos Mompó Castañeda
Lugar: Valencia
Fecha: 22 de abril de 2004
1. El anterior oficio, únase a los autos de su razón.
2. Habiendo resultado negativas las gestiones realizadas para
conocer el domicilio o residencia actual de la codemandada Enrialbert, SL, después de haberse intentado sin resultado la comunicación domiciliaria, procédase, como ordenan los artículos 156.4 y
164, ambos de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil (LECn), a
emplazar a la entidad codemandada Enrialbert, SL, por 20 días para
comparecer y contestar a la demanda por medio de edicto, que se
fijará en el tablón de anuncios de este juzgado durante el tiempo del
emplazamiento y se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, despacho que será entregado al actor para cuidar de su
diligenciamiento.
Modo de impugnación: mediante recurso de reposición ante
este juzgado, no obstante lo cual, se llevará a efecto lo acordado. El
recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días
hábiles, contados desde el siguiente de la notificación, con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos
requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la
LECn).
Lo acuerda y firma su señoría. Doy fe.
Firma del juez. Firma del secretario».
En atenció al desconeixement de l’actual domicili o residència
de la codemandada Enrialbert, SL, mitjançant la provisió d’esta
data, el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4
i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha acordat la publicació del present edicte al tauler d’anuncis d’este jutjat i la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana per a portar a
efecte la diligència de citació a termini a l’entitat Enrialbert, SL.
En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la codemandada Enrialbert, SL, por providencia de esta
fecha, el juez, de conformidad con lo dispuesto en los artículos
156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado
la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios de este
juzgado y publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de emplazamiento a la entidad Enrialbert, SL.
València, 22 d’abril de 2004.– La secretària judicial: Milagros
Burillo Orrico.
Valencia, 22 de abril de 2004.– La secretaria judicial: Milagros
Burillo Orrico.
Actuacions de desnonament número 439/2002-J. Cèdula de
Autos de desahucio número 439/2002-J. Cédula de notificación. [2004/Q4366]
Procediment: desnonament 439/2002-J
Demandant: Antonio Castilla Galván (DNI 26415730T)
Procurador: Rafael Cerveró Brell
Demandats: Suen Torsten Stoll (NIE X3149609N), Tomás
Martí Cabero (DNI 25382165D)
Procedimiento: desahucio 439/2002-J
Demandante: Antonio Castilla Galván (DNI 26415730T)
Procurador: Rafael Cerveró Brell
Demandados: Suen Torsten Stoll (NIE X3149609N), Tomás
Martí Cabero (DNI 25382165D)
Belén Arquimbau Guastavino, jutgessa del Jutjat de Primera
Instància número 2 de Torrent (València), faig saber:
Belén Arquimbau Guastavino, jueza del Juzgado de Primera
Instancia número 2 de Torrent (Valencia), hago saber:
Que en este jutjat a càrrec meu se seguixen actuacions de desnonament 439/2002-J a instància d’Antonio Castilla Galván, representat pel procurador Rafael Cerveró Brell, contra Suen Torsten
Stoll (número d’identificació de l’estranger X3149609N) i Tomás
Martí Cabero (document nacional d’identitat 25382165D), en el
qual mitjançant la resolució de data de hui he acordat, com ho verifique, notificar la sentència dictada en les actuacions indicades al
demandat en parador ignorat, Suen Torsten Stoll.
La part dispositiva de la sentència indicada és, literalment, com
es diu tot seguit:
Que en este juzgado de mi cargo se siguen autos de desahucio
439/2002-J a instancia de Antonio Castilla Galván, representado
por el procurador Rafael Cerveró Brell, contra Suen Torsten Stoll
(número de identificación del extranjero X3149609N) y Tomás
Martí Cabero (documento nacional de identidad 25382165D), en el
que por resolución de fecha de hoy he acordado, como lo verifico,
notificar la sentencia dictada en los autos indicados al demandado
en ignorado paradero, Suen Torsten Stoll.
La parte dispositiva de la indicada sentencia es del siguiente
tenor literal:
«Decisió
Amb l’estimació de la demanda interposada per Antonio Castilla Galván, representat pel procurador dels tribunals Rafael Cerveró
Brell, contra Suen Torsten Stoll i Tomás Martí Cabero:
1. Declare resolt el contracte d’arrendament de data 13 de març
de 2002, que sobre el local de negoci situat al carrer de València,
«Fallo
Estimando la demanda interpuesta por Antonio Castilla Galván,
representado por el procurador de los tribunales Rafael Cerveró
Brell, contra Suen Torsten Stoll y Tomás Martí Cabero:
1. Declaro resuelto el contrato de arrendamiento de fecha 13 de
marzo de 2002, que sobre el local de negocio sito en la calle Valen-
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12585
número 36, baixos, de Picanya, hi havia entre l’actor i els demandats, per falta de pagament de les rendes pactades.
2. Conseqüentment, declare que pertoca el desnonament dels
demandats de la finca expressada, amb l’advertència que si no la
desallotgen dins del termini legal, se’ls llançarà d’esta finca i a
càrrec seu.
3. S’imposen les costes d’este juí a la part demandada.
Notifiqueu esta resolució a les parts, i advertiu-los que contra
esta s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació davant l’Audiència
Provincial, que caldrà preparar davant d’este jutjat en el termini
dels cinc dies següents a la notificació, i s’haurà de manifestar en
este moment, i acreditar-ho per escrit, tindre pagades les rendes
vençudes i les que d’acord amb el contracte haja de pagar de bestreta.
Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».
I perquè valga de notificació de la sentència s’expedix la present cèdula.
cia, número 36, bajo, de Picanya, existía entre el actor y los demandados, por falta de pago de las rentas pactadas.
2. Consecuentemente, declaro haber lugar al desahucio de los
demandados de la expresada finca, apercibiéndoles de que si no la
desalojan dentro del término legal, serán lanzados de ella y a su
costa.
3. Se imponen las costas de este juicio a la parte demandada.
Notifíquese esta resolución a las partes, advirtiéndoles que contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia
Provincial, debiendo prepararse ante este juzgado en el plazo de
cinco días siguientes a la notificación, debiéndose manifestar en
dicho momento, acreditándolo por escrito, tener satisfechas las rentas vencidas y las que con arreglo al contrato deba pagar adelantadas.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».
Y para que sirva de notificación de la sentencia se expide la
presente.
Torrent, 23 d’abril de 2004.– La secretària: María García Sánchez.
Torrent, 23 de abril de 2004.– La secretaria: María García Sánchez.
Declaració d’hereus abintestat número 494/2003. Cèdula de
Declaración de herederos abintestato número 494/2003. Cédula de notificación. [2004/Q4330]
Sabina Cervera Salvador, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Vinaròs i partit, mitjançant este edicte
faig saber:
Que en este jutjat a càrrec meu se seguix el procediment de
declaració d’hereus abintestat número 494/2003 de Rosa Albiol
Forés a instància de la seua cosina germana Teresa Albiol Simó, i a
favor d’ella mateixa i dels altres cosins seus, Manuela Albiol Simó,
Tomás Albiol Simó, Santiago Simó Albiol, Manuel Simó Albiol,
Rosa Albiol Simó, Teresa Albiol Simó, Jaime Albiol Simó i Miguel
Albiol Simó, en el qual s’ha dictat la resolució que, literalment, diu
així:
«Provisió
Jutgessa que la dicta: Sabina Cervera Salvador
Lloc: Vinaròs
Data: 1 de març de 2004
Vist l’informe anterior del ministeri fiscal, uniu, i amb caràcter
previ requeriu a l’actor perquè aporte la documentació següent:
1. Certificat literal testimoniat de naixement de Tomás Albiol
Simó.
2. Fotocòpia testimoniada del llibre de família de Tomás Albiol
Albiol.
3. Fotocòpia testimoniada del llibre de família de Francisca
Albiol Albiol.
4. Fotocòpia testimoniada del llibre de família de Jaime Albiol
Albiol.
I pel que fa a l’audiència interessada, se substituïx esta per la
publicació dels edictes establits en l’article 984 de la Llei d’Enjudiciament Civil.
El recurs s’haurà d’interposar per escrit en el termini de cinc dies,
amb expressió de la infracció comesa a juí del recurrent, sense
estos requisits no s’admetrà el recurs (articles 451 i 452 de la Llei
d’Enjudiciament Criminal).
Ho acorda i firma sa senyoria. En done fe».
Seguixen les firmes i rúbriques.
I perquè el que s’ha acordat es complisca i el present edicte
valga de crida als qui es creguen amb igual o millor dret perquè
compareguen en este jutjat a reclamar-lo dins de 30 dies, expedisc
el present edicte.
Sabina Cervera Salvador, jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Vinaròs y su partido, por el presente
hago saber:
Que en este juzgado a mi cargo se sigue procedimiento de
declaración de herederos abintestato número 494/2003 de Rosa
Albiol Forés a instancia de su prima hermana Teresa Albiol Simó,
y en favor de ella misma y de sus otros primos, Manuela Albiol
Simó, Tomás Albiol Simó, Santiago Simó Albiol, Manuel Simó
Albiol, Rosa Albiol Simó, Teresa Albiol Simó, Jaime Albiol Simó
y Miguel Albiol Simó, en el que se ha dictado la resolución del
siguiente tenor literal:
«Providencia
Jueza que la dicta: Sabina Cervera Salvador
Lugar: Vinaròs
Fecha: 1 de marzo de 2004
Visto el anterior informe del ministerio fiscal, únase, y con
carácter previo requiérase al actor para que aporte la siguiente
documentación:
1. Certificación literal testimoniada de nacimiento de Tomás
Albiol Simó.
2. Fotocopia testimoniada del libro de familia de Tomás Albiol
Albiol.
3. Fotocopia testimoniada del libro de familia de Francisca
Albiol Albiol.
4. Fotocopia testimoniada del libro de familia de Jaime Albiol
Albiol.
Y respecto a la audiencia interesada, se sustituye la misma por
la publicación de los edictos establecidos en el artículo 984 de la
Ley de Enjuiciamiento Civil.
recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días,
con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin
cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la
Ley de Enjuiciamiento Criminal).
Lo acuerda y firma su señoría. Doy fe».
Siguen las firmas y rúbricas.
Y para que lo acordado tenga debido cumplimiento y el presente edicto sirva de llamamiento a los que se crean con igual o mejor
derecho para que comparezcan en este juzgado a reclamarlo dentro
de 30 días, expido el presente.
Vinaròs, 1 de març de 2004.– El secretari: Miguel Vicente
Herráez Lamoncha.
Vinaròs, 1 de marzo de 2004.– El secretario: Miguel Vicente
Herráez Lamoncha.
12586
18 05 2004
Jutjat de Primera Instància i Instrucció
número 6 d’Orihuela
Juí de faltes número 546/2003. Cèdula de notificació.
[2004/Q4389]
DOGV - Núm. 4.755
Juzgado de Primera Instancia e Instrucción
número 6 de Orihuela
Juicio de faltas número 546/2003. Cédula de notificación.
[2004/Q4389]
Procediment: juí de faltes 546/2003
Edicte notificació de sentència
Orihuela, 23 de gener de 2004
Procedimiento: juicio de faltas 546/2003
Edicto notificación de sentencia
Orihuela, 23 de enero de 2004
Mitjançant este edicte es fa saber que en el procediment que
s’indica més amunt s’ha dictat sentència condemnatòria el passat
19 de setembre de 2003, la decisió de la qual, literalment, diu així:
«Que condemne Mohamed Mataich com a autor criminalment
responsable de la falta d’amenaces de l’article 620.2, a la pena de
15 dies de multa amb una quota diària de sis euros, amb imposició
de les costes.
Contra la present resolució s’hi pot interposar un recurs
d’apel·lació en el termini de cinc dies següents al de la notificació,
termini durant el qual les actuacions es trobaran en esta Secretaria a
disposició de les parts. El recurs s’haurà de formalitzar d’acord
amb el que disposen els articles 795 i 796 de la Llei d’Enjudiciament Criminal.
Deduïu un testimoni de la present resolució que s’unirà a les
actuacions i l’original romandrà al llibre corresponent.
Esta és la sentència, que pronuncie, mane i firme».
Por el presente se hace saber que en el procedimiento de referencia ha recaído sentencia condenatoria el pasado 19 de septiembre de 2003, cuyo fallo es del siguiente tenor literal:
«Que debo condenar y condeno a Mohamed Mataich como
autor criminalmente responsable de la falta de amenazas del artículo 620.2, a la pena de 15 días de multa con una cuota diaria de seis
euros, con imposición de las costas.
Contra la presente resolución cabe interponer recurso de apelación en el término de cinco días siguientes al de su notificación,
plazo durante el cual las actuaciones se hallarán en esta Secretaría a
disposición de las partes, debiendo formalizarse el recurso de
acuerdo con lo dispuesto en los artículos 795 y 796 de la Ley de
Enjuiciamiento Criminal.
Dedúzcase testimonio de la presente resolución que se unirá a
los autos quedando el original en el libro correspondiente.
Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».
I perquè valga de notificació al condemnat en parador desconegut, lliure el present edicte.
Y para que sirva de notificación al condenado en paradero desconocido se libra el presente.
Orihuela, 23 de gener de 2004.– La secretària judicial: Asunción Castaño Penalva.
Orihuela, 23 de enero de 2004.– La secretaria judicial: Asunción Castaño Penalva.
Actuacions de separació número 666/2003. Cèdula de notificació. [2004/Q4371]
[2004/Q4371]
Autos de separación número 666/2003. Cédula de notificación.
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant este edicte faig
saber:
Que en les actuacions de separació, que se seguixen amb el
número 666/2003, a instància de Miguel Ángel Yáñez Sánchez
contra Bridget Osato Osagie, en situació de rebel·lia, en les quals
en data 7 d’abril de 2004 s’ha dictat sentència, la part dispositiva de
la qual diu així:
«Que amb l’estimació de la demanda interposada per la representació processal de Miguel Ángel Yáñez Sánchez contra Bridget
Osato Osagie, acorde la separació matrimonial dels expressats, amb
tots els efectes legals.
Cada part pagarà les costes causades a la seua instància i a mitges les comunes.
Comuniqueu esta resolució, una vegada ferm el pronunciament
de separació, al registre civil on conste inscrit el matrimoni. Contra
esta sentència s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació en el termini de cinc dies des de la notificació.
I perquè valga de notificació en forma a Bridget Osato Osagie,
en rebel·lia, expedisc i firme el present edicte.
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretario del Juzgado de
Primera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago
saber:
Que en los autos de separación, seguidos con el número
666/2003, a instancia de Miguel Ángel Yáñez Sánchez contra Bridget Osato Osagie, en situación de rebeldía, en los que en fecha 7 de
abril de 2004 ha recaído sentencia, en la que en su parte dispositiva
dice así:
«Que estimando la demanda interpuesta por la representación
procesal de Miguel Ángel Yáñez Sánchez contra Bridget Osato
Osagie, debo acordar y acuerdo la separación matrimonial de los
expresados, con todos los efectos legales.
Cada parte abonará las costas causadas a su instancia y por
mitad las comunes.
Comuníquese esta resolución, una vez firme el pronunciamiento de separación, al registro civil en que conste inscrito el matrimonio. Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación en
el plazo de cinco días desde su notificación.
Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».
Y para que sirva de notificación en forma a Bridget Osato Osagie, en rebeldía, expido y firmo el presente.
València, 7 d’abril de 2004.– El secretari: Antonio RodríguezMoldes Peiró.
Valencia, 7 de abril de 2004.– El secretario: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12587
Actuacions de separació número 146/2004. Cèdula de notificació. [2004/Q4370]
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretari del Jutjat de Primera Instància número 9 de València, mitjançant este edicte faig
saber:
Que en este jutjat, i amb el número 146/2004, es tramiten actuacions de separació a instàncies d’Olga Cuevas Allende contra Rafael Ángel Castro de la Cruz. En estes actuacions he acordat citar a
termini el demandat a què es fa referència a fi que dins del termini
de 20 dies puga comparéixer en les actuacions expressades, i conteste la demanda i, si escau, formule reconvenció, amb l’advertència que si no ho fa li afectarà el perjuí que corresponga segons dret.
I perquè valga de citació a termini en forma a Rafael Ángel
Castro de la Cruz, en parador ignorat, expedisc i firme el present
edicte.
València, 21 d’abril de 2004.– El secretari: Antonio RodríguezMoldes Peiró.
Autos de separación número 146/2004. Cédula de notificación.
[2004/Q4370]
Antonio Rodríguez-Moldes Peiró, secretario del Juzgado de
Primera Instancia número 9 de Valencia, por el presente hago
saber:
Que en este juzgado, y con el número 146/2004, se tramitan
autos de separación a instancias de Olga Cuevas Allende contra
Rafael Ángel Castro de la Cruz, en cuyos autos he acordado emplazar al referido demandado a fin de que dentro del término de 20
días pueda comparecer en los expresados autos, contestando la
demanda y, en su caso, formular reconvención, bajo apercibimiento
de que de no hacerlo le parará el perjuicio a que haya lugar en derecho.
Y para que sirva de emplazamiento en forma a Rafael Ángel Castro de la Cruz, en ignorado paradero, expido y firmo el presente.
Valencia, 21 de abril de 2004.– El secretario: Antonio Rodríguez-Moldes Peiró.
Actuacions de juí verbal de desnonament número 291/2003.
Cèdula de notificació. [2004/Q4420]
Autos de juicio verbal de desahucio número 291/2003. Cédula
de notificación. [2004/Q4420]
Faig saber:
Que en este jutjat se seguix juí verbal de desnonament amb el
número 291/2003, a instància de José Carlos Navarro Tello, representat pel procurador José Joaquín Pastor Abad, assistit del lletrat
Marcelo Sánchez Albelda, contra Rachide Kazazi Menzou i Isabel
Cristina Hurtado Núñez, sobre desnonament, i en el qual en el dia
de hui s’ha acordat notificar la sentència dictada en les presents
actuacions als demandats que es troben en parador ignorat, Rachide
Kazazi Menzou i Isabel Cristina Hurtado Núñez, que té l’encapçalament i la decisió que, literalment, diuen així:
«Sentència número 89
Matilde Sabater Alamar, magistrada jutgessa del Jutjat de Primera Instància número 21 de València, ha vist les presents actuacions de juí verbal de desnonament, registrades amb el número
291/2003, a instància de José Carlos Navarro Tello, representat pel
procurador José Joaquín Pastor Abad, i assistit del lletrat Marcelo
Sánchez Albelda, contra Rachide Kazazi Menzou i Isabel Cristina
Hurtado Núñez.
Hago saber:
Que en este juzgado se sigue juicio verbal desahucio con el
número 291/2003, a instancia de José Carlos Navarro Tello, representado por el procurador José Joaquín Pastor Abad, asistido del
letrado Marcelo Sánchez Albelda, contra Rachide Kazazi Menzou e
Isabel Cristina Hurtado Núñez, sobre desahucio, y en el que en el
día de la fecha se ha acordado notificar la sentencia dictada en los
presentes autos a los demandados que se encuentran en ignorado
paradero, Rachide Kazazi Menzou y Isabel Cristina Hurtado
Núñez, cuyo encabezamiento y fallo literalmente dicen como sigue:
«Sentencia número 89
Vistos por mí, Matilde Sabater Alamar, magistrada jueza del
Juzgado de Primera Instancia número 21 de Valencia, los presentes
autos de juicio verbal desahucio, registrados con el número
291/2003, a instancia de José Carlos Navarro Tello, representado
por el procurador José Joaquín Pastor Abad, y asistido de letrado
Marcelo Sánchez Albelda, contra Rachide Kazazi Menzou e Isabel
Cristina Hurtado Núñez.
Decisió
Que amb l’estimació de la demanda interposada per José Carlos
Navarro Tello contra Rachide Kazazi Menzou i Isabel Cristina
Hurtado Núñez, declare resolt el contracte d’arrendament que sobre
l’habitatge situat al carrer de Centelles, número 62, porta 4, de
València, es va concertar el 28 de setembre de 1993 entre els
demandats i l’actor per falta de pagament de la renda pactada, i, en
conseqüència, declare el desnonament de Rachide Kazazi
Menzou i Isabel Cristina Hurtado Núñez, de la finca esmentada,
amb l’advertència que, si no desallotgen l’habitatge esmentat dins
del termini legal se’ls llançarà d’este habitatge i a càrrec seu.
Fallo
Que estimando la demanda interpuesta por José Carlos Navarro
Tello contra Rachide Kazazi Menzou y Isabel Cristina Hurtado
Núñez, debo declarar y declaro resuelto el contrato de arrendamiento que sobre la vivienda sita en la calle de Centelles, número 62,
puerta 4, de Valencia, fue concertado el 28 de septiembre de 1993
entre los demandados y el actor por falta de pago de la renta pactada, y, en consecuencia, debo declarar y declaro el desahucio de
Rachide Kazazi Menzou e Isabel Cristina Hurtado Núñez, de la
mencionada finca, apercibiéndoles de que, si no desalojan la citada
vivienda dentro del término legal serán lanzados de la misma y a su
costa.
Las costas serán satisfechas por la parte demandada.
Inclúyase la presente resolución en el libro de sentencias dejando testimonio en las actuaciones y notifíquese a las partes poniendo
en su conocimiento que la misma no es firme y que cabe interponer
recurso de apelación a resolver por la Audiencia Provincial de
Valencia, el cual se prepara ante este juzgado en el plazo de cinco
días siguiendo los trámites establecidos en los artículos 457 y
siguientes de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil.
Les costes les pagarà la part demandada.
Incloeu la present resolució al llibre de sentències, deixeu un
testimoni en les actuacions i notifiqueu a les parts fent-los saber
que esta sentència no és ferma i que s’hi pot interposar un recurs
d’apel·lació que resoldrà l’Audiència Provincial de València, el
qual es preparà davant d’este jutjat en el termini de cinc dies
seguint els tràmits establits en els articles 457 i següents de la
vigent Llei d’Enjudiciament Civil.
12588
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
I perquè valga d’edicte de notificació de la sentència als demandats, Rachide Kazazi Menzou i Isabel Cristina Hurtado Núñez, en
parador ignorat, estenc el present edicte que es fixarà al tauler
d’anuncis d’este jutjat i es publicarà en el butlletí oficial de la
comunitat autònoma.
Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo».
Y para que sirva de edicto de notificación de la sentencia a los
demandados, Rachide Kazazi Menzou e Isabel Cristina Hurtado
Núñez, en ignorado paradero, extiendo el presente que se fijará en
el tablón de anuncios de este juzgado y se publicará en el boletín
oficial de la comunidad autónoma.
València, 4 de març de 2004.– El secretari: Nicolás María González Soria.
Valencia, 4 de marzo de 2004.– El secretario: Nicolás María
González Soria.
c) CITACIONS A COMPAREIXENÇA JUDICIAL
c) EMPLAZAMIENTOS JUDICIALES
I EXECUCIÓ DE SENTÈNCIES
Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS
Juí verbal número 17/2004. Cèdula de notificació. [2004/Q4453]
Juicio verbal número 17/2004. Cédula de notificación.
[2004/Q4453]
Interlocutòria que atorga la possessió de béns hereditaris.
Al juí verbal número 17/2004, que es tramita en este jutjat a
instàncies de María Pastor Dols sobre declaració de hereus abintestat de la causant Ángeles Dols Lafuente, que va morir el dia 15
d’agost de 2003 a Orihuela, s’ha dictat la resolució següent:
«Provisió
Jutgessa que la dicta: Teresa María Belmonte Cabrera
Lloc: Torrevieja (Alacant)
Data: 6 d’abril de 2004
Havent-ne informat de l’anterior informe del ministeri fiscal,
uniu a les actuacions corresponents i, d’acord amb allò que s’hi
insta, publiqueu un edicte a l’Ajuntament de Torrevieja i en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i feu saber a altres
parents l’existència del present procediment a fi que compareguen
en este jutjat en el termini de 40 dies.
El recurs s’haurà d’interposar per escrit en el termini de cinc dies,
amb expressió de la infracció comesa a juí del recurrent, sense
estos requisits no s’admetrà el recurs (articles 451 i 452 de la
LECn).
Ho acorda i firma sa senyoria, en done fe, seguixen firmes».
En compliment del que disposa l’article 441.1 de la Llei
1/2000, d’Enjudiciament Civil, es publica el present edicte perquè
aquelles persones interessades que es creguen amb millor dret a la
possessió dels béns puguen comparéixer al juí en el termini de 40
dies. S’advertix que si ningú compareix a oposar-se en este termini
es confirmarà al demandant en la possessió atorgada.
Auto otorgando posesión bienes hereditarios.
En el juicio verbal número 17/2004, que se tramita en este juzgado a instancias de María Pastor Dols sobre declaración de herederos ab intestato de la causante Ángeles Dols Lafuente, fallecida
el día 15 de agosto de 2003 en Orihuela, se ha dictado la siguiente
resolución:
«Providencia
Jueza que la dicta: Teresa María Belmonte Cabrera
Lugar: Torrevieja (Alicante)
Fecha: 6 de abril de 2004
Dada cuenta anterior informe del ministerio fiscal, únase a los
autos de su razón y, conforme a lo instado por el mismo, publíquese edicto en el Ayuntamiento de Torrevieja y el Diari Oficial de la
Generalitat Valenciana dando conocimiento a otros parientes de la
existencia del presente procedimiento a fin de que comparezcan en
este juzgado en el plazo de 40 días.
recurso deberá interponerse por escrito en el plazo de cinco días,
con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin
cuyos requisitos no se admitirá el recurso (artículos 451 y 452 de la
LECn).
Lo acuerda y firma su señoría, doy fe, siguen firmas».
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 441.1 de la Ley
1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se publica el presente para que
aquellos interesados que se crean con mejor derecho a la posesión
de los bienes puedan personarse en el juicio en el plazo de 40 días.
Se apercibe de que si nadie comparece a oponerse en dicho plazo se
confirmará al demandante en la posesión otorgada.
Torrevieja, 6 d’abril de 2004.– El secretari judicial: Vicente
David Remigia Pellicer.
Torrevieja, 6 de abril de 2004.– El secretario judicial: Vicente
David Remigia Pellicer.
V. ALTRES ANUNCIS
V. OTROS ANUNCIOS
a) ORDENAMENT DEL TERRITORI I URBANISME
a) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO
1. Tràmits de procediments dels plans
1. Trámites procedimentales de los planes
Informació pública de la modificació del pla parcial del sector
de sòl urbanitzable Vera-2. [2004/Q4836]
Información pública de la modificación del plan parcial del
sector de suelo urbanizable Vera-2. [2004/Q4836]
Manuel Álvaro Manzano, alcalde de l’Ajuntament d’Alboraya,
fent ús de les atribucions que em conferix l’article 21.1.j de la Llei
Reguladora de les Bases de Règim Local, de 2 d’abril de 1985, i
45.2.b de la Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística de la Gener-
Manuel Álvaro Manzano, alcalde del Ayuntamiento de Alboraya, en uso de las atribuciones que me confiere el artículo 21.1.j de
la Ley Reguladora de las Bases de Régimen Local, de 2 de abril de
1985, y 45.2.b de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística de
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12589
alitat Valenciana, de 15 de novembre de 1994, dicte la Resolució
número 495 següent:
Atesa la proposta de modificació del pla parcial del sector de
sòl urbanitzable Vera-2, formulada per l’agent urbanitzador Mercado de Construcciones, SA, que ha tingut l’entrada en este ajuntament el passat dia 30 d’abril de 2004.
Atesos els articles 55.1, en relació amb el 52, 45 i 46, tots ells
de la Llei de la Generalitat Valenciana 6/1994, de 15 de novembre,
Reguladora de l’Activitat Urbanística, resolc:
la Generalitat Valenciana, de 15 de noviembre de 1994, dicto la
siguiente Resolución número 495:
Atendida la propuesta de modificación del plan parcial del sector de suelo urbanizable Vera-2, formulada por el agente urbanizador Mercado de Construcciones, SA, que ha tenido entrada en este
ayuntamiento el pasado día 30 de abril de 2004.
Considerando los artículos 55.1, en relación con el 52, 45 y 46,
todos ellos de la Ley de la Generalitat Valenciana 6/1994, de 15 de
noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, resuelvo:
Primer
Sotmetre a informació pública pel termini de 20 dies hàbils,
mitjançant anuncis en un diari d’informació general editat a la
Comunitat Valenciana i, posteriorment o simultàniament, en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la modificació del pla
parcial del sector de sòl urbanitzable Vera-2 del Pla General d’Alboraya, presentada per Mercado de Construcciones, SA.
En este termini, comptador des de la publicació de l’anunci
d’exposició pública en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, es podrà consultar la documentació exposada al públic a
l’ajuntament i presentar les al·legacions que les persones interessades estimen convenient en defensa dels seus drets.
Primero
Someter a información pública por el plazo de 20 días hábiles,
mediante anuncios en un diario de información general editado en
la Comunidad Valenciana y, posterior o simultáneamente, en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la modificación del
plan parcial del sector de suelo urbanizable Vera-2 del Plan General de Alboraya, presentada por Mercado de Construcciones, SA.
En dicho plazo, contado a partir de la publicación del anuncio
de exposición pública en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrá consultarse la documentación expuesta al público en el
ayuntamiento y presentarse las alegaciones que los interesados estimen conveniente en defensa de sus derechos.
Segon
Notificar la present resolució a Inversiones Montelimar, SL, i a
Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA, en la seua condició de titulars de drets sobre l’única parcel·la de titularitat privada
afectada per la modificació, i s’haurà de publicar, així mateix, amb
caràcter complementari i subsidiari d’esta notificació un edicte
comprensiu del text íntegre de la present resolució en el Butlletí
Oficial de la Província de València.
Segundo
Notificar la presente resolución a Inversiones Montelimar, SL,
y a Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA, en su condición de titulares de derechos sobre la única parcela de titularidad
privada afectada por la modificación, debiendo publicarse, asimismo, con carácter complementario y subsidiario de dicha notificación un edicto comprensivo del texto íntegro de la presente resolución en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia.
Tercer
La present resolució tindrà l’efecte suspensiu de llicències prescrit en l’article 57 de la Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística
i en els articles 152 i 153 del Reglament de Planejament, exclusivament referit a l’àmbit que ocupa l’estació de servici i que es grafia
als plànols de la proposta de modificació del pla parcial que se sotmet a informació pública, i no s’admetrà a tràmit, durant el període
que dure la suspensió, qualsevol nova sol·licitud de llicència de
parcel·lació de terrenys, edificació, demolició i obertura que s’hi
poguera presentar dins de l’àmbit afectat per la suspensió.
Tercero
La presente resolución tendrá el efecto suspensivo de licencias
prescrito en el artículo 57 de la Ley Reguladora de la Actividad
Urbanística y en los artículos 152 y 153 del Reglamento de Planeamiento, exclusivamente referido al ámbito que ocupa la estación de
servicio y que se grafía en los planos de la propuesta de modificación del plan parcial que se somete a información pública, siendo
inadmitida a trámite, en el período que dure la suspensión, cualquier nueva solicitud de licencia de parcelación de terrenos, edificación, demolición y apertura que pudiera presentarse dentro del
ámbito afectado por la suspensión.
Alboraya, 7 de maig de 2004.– L’alcalde: Manuel Álvaro Manzano.
Alboraya, 7 de mayo de 2004.– El alcalde: Manuel Álvaro
Manzano.
Ajuntament d’Anna
Informació pública de la proposta de programa per al desenvolupament de l’actuació integrada de la unitat d’execució número 6
del sòl urbanitzable residencial aïllada en baixa densitat zona AIS,
del Pla General d’Ordenació Urbana d’Anna. [2004/M4958]
Ayuntamiento de Anna
Información pública de la propuesta de programa para el desarrollo de la actuación integrada de la unidad de ejecución número
6 del suelo urbanizable residencial aislada en baja densidad zona
AIS, del Plan General de Ordenación Urbana de Anna.
[2004/M4958]
L’Ajuntament d’Anna, per Decret de l’Alcaldia, de data 23
d’abril de 2004, ha resolt sotmetre a informació publica la proposta
de programa per al desenvolupament de l’actuació integrada de la
unitat d’execució número 6 del sòl urbanitzable residencial aïllada
en baixa densitat zona AIS, del Pla General d’Ordenació Urbana
d’Anna, formulada en data 1 d’abril de 2004 per Mirador de la
Costera, SL.
La dita proposta es compon dels següents documents:
– Pla parcial de millora.
– Alternativa tècnica del programa que, al seu torn, es compon
de:
– Memòria tècnica.
– Projecte d’urbanització.
Incloent igualment la sol·licitud de cèdula d’urbanització
El Ayuntamiento de Anna, por Decreto de la Alcaldía, de fecha
23 de abril de 2004, ha resuelto someter a información pública la
propuesta de programa para el desarrollo de la actuación integrada
de la unidad de ejecución número 6 del suelo urbanizable residencial aislada en baja densidad zona AIS, del Plan General de Ordenación Urbana de Anna, formulada en fecha 1 de abril de 2004 por
Mirador de la Costera, SL.
Dicha propuesta se compone de los siguientes documentos:
– Plan parcial de mejora.
– Alternativa técnica del programa que, a su vez, se compone
de:
– Memoria técnica.
– Proyecto de urbanización.
Incluyendo igualmente la solicitud de cédula de urbanización
12590
18 05 2004
El pla parcial, conjuntament amb el programa d’actuació integrada i el projecte d’urbanització, s’exposa al públic durant 20 dies
amb publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,
tauler d’edictes de la casa consistorial i diari d’informació general
de difusió a la Comunitat Valenciana, als efectes de consulta,
al·legacions i presentació d’alternatives tècniques o, si és procedent
i en el seu moment, juridicoeconòmiques en els termes previstos en
l’article 46, en relació amb l’article 52, ambdós de la Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística
Durant la informació pública la documentació presentada
romandrà exposada a la Secretaria General de l’Ajuntament
d’Anna, en horari d’oficina (de 09.00 a 14.00 hores).
Les proposicions juridicoeconòmiques podran presentar-se
durant els cinc dies següents al venciment del termini d’exposició
pública, a comptar des de la publicació del present edicte en el
DOGV. Ha de contindre la documentació prevista en l’article 32 C
i D de la LRAU.
Si durant els 10 primers dies del període d’informació pública
alguna persona es comprometera a presentar una alternativa tècnica
substancialment distinta a la inicial, i prestara caució d’això, els
anteriors terminis es prorrogaran per 20 dies addicionals, anunciant-se la dita pròrroga al tauler municipal d’anuncis i comunicant-la als qui, per desconéixer-la, presenten pliques prematurament.
L’obertura de les pliques presentades es realitzarà en el següent
dia hàbil al de la finalització del termini per a la presentació, quedant exposades a continuació per un termini de 10 dies hàbils en
informació pública, a efectes de la consulta i presentació d’aquelles
al·legacions que s’estimen convenients.
La proposta de programa i instrument de planejament se sotmet
a informació pública, per a la aprovació conjunta, a l’empara de
l’article 45 i 52 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana.
Igualment, i a efectes del que disposa l’article 46.3 de la Llei
6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l’Activitat Urbanística, als efectes de l’avís establit en el dit
article als propietaris cadastrals afectats, es notifica als qui a continuació s’indiquen:
DOGV - Núm. 4.755
El plan parcial, conjuntamente con el programa de actuación
integrada y el proyecto de urbanización, se expone al público por
espacio de 20 días con publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, tablón de edictos de la casa consistorial y diario
de información general de difusión en la Comunidad Valenciana, a
los efectos de consulta, alegaciones y presentación de alternativas
técnicas o, en su caso y momento, jurídico-económicas en los términos previstos en el artículo 46, en relación con el artículo 52,
ambos de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística
Durante la información pública la documentación presentada
permanecerá expuesta en la Secretaría General del Ayuntamiento
de Anna, en horario de oficina (de 09.00 a 14.00 horas).
Las proposiciones jurídico-económicas podrán presentarse
durante los cinco días siguientes al vencimiento del plazo de exposición pública, a contar desde la publicación del presente edicto en
el DOGV. Debiendo contener la documentación prevista en el artículo 32 C y D de la LRAU.
Si durante los 10 primeros días del periodo de información
pública alguna persona se comprometiera a presentar una alternativa técnica sustancialmente distinta a la inicial, y prestara caución
de ello, los anteriores plazos se prorrogarán por 20 días adicionales,
anunciándose dicha prórroga en el tablón municipal de anuncios y
comunicándola a quienes, por desconocerla, presenten plicas prematuramente.
La apertura de las plicas presentadas se realizará en el siguiente
día hábil al de la finalización del plazo para su presentación, quedando expuestas a continuación por un plazo de 10 días hábiles en
información pública, a efectos de su consulta y presentación de
aquellas alegaciones que se estimen convenientes.
La propuesta de programa e instrumento de planeamiento se
somete a información pública, para su aprobación conjunta, al
amparo del artículo 45 y 52 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre,
de la Generalitat Valenciana.
Igualmente, y a efectos de lo previsto en el artículo 46.3 de la
Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana,
Reguladora de la Actividad Urbanística, a los efectos del aviso previsto en dicho artículo a los propietarios catastrales afectados, se
notifica a los que a continuación se relacionan:
Ref. cadastral
Propietari
Domicili
2811101
2811102
2811103
2811104
2811105
2610401
2610402
2610403
2610404
2610405
2610406
2610407
2610408
GRANERO GIMENO, BARTOLOME
CIGES PÉREZ, SALVADOR
PUJADES GARCÍA, MANUEL
EZZAT SULEIMAN, BURHAM
CARBONELL APARICIO, PEDRO
MUÑOZ PERALES, FELICIDAD
GARCÍA GAYÁ, MERCEDES
GALDÓN LÓPEZ, MARÍA
INSA HERNÁNDEZ, JOSÉ
ROIG GARCÍA, VICENTE
HERNÁNDEZ MURCIA, ENRIQUE
ROIG SARRIÓN Mª. ÁNGELES
SARRIÓN SIMÓN, GUILLERMO
2610409
2610410
2610411
2609501
2609502
2609503
2609504
2609505
HERNÁNDEZ MURCIA, CÁNDIDO
ANRUBIA GARCÍA, PEDRO
MARTÍNEZ GÓMEZ, JAIME
DESCONEGUT
DESCONEGUT
MASCARELL ARRANDO, Mª. AMPARO
MASCARELL CUÑAT, MARÍA
2609506
2609507
2609508
2609508, EN PARTE
2609509
2609510
APARICIO SANCHO VIRGINIA
PÉREZ MARTÍ, JAIME
TRENOR PALAVICINO, LEOPOLDO,
MANUEL PUJADES ORTIZ
GARCÍA PEIRÓ, VICENTE
GARCÍA PEIRÓ, JUAN
C/ SANTA LUCIA, 1, 46820 ANNA
C/ MAYOR, 167, 46820 ANNA
C/ SANTA LUCÍA, 28, 46820 ANNA
AV. RAMÓN Y CAJAL, 1, 46870, ONTINYENT (VALENCIA)
C/ CARLOS III, 9, 46820 ANNA
C/ MARÍN, 16, 4º, 1ª, 08042, BARCELONA
C/ COOP. SAN CRISTÓBAL, 4, 03500, BENIDORM, (ALACANT)
C/ NARANJO, 61, 46600 ALZIRA (VALENCIA)
PL. FRANCISCO ALEIX, 3, 1r, 46820, ANNA
C/ VALENCIA, 2, 46650, CANALS (VALENCIA)
C/ ANTONIO MACHADO, 21, 1º, 3ª, 46820 ANNA
C/ ROSARIO PARDO, 7, 46820, ANNA
G.V. DE LES CORTS CATALANES, 859, ESCALA DTA, PLANTA 7, PTA, 1, 08018
BARCELONA
C/ BUENAVISTA, 15, ANNA
PL. JAIME I, 19, PISO 8é PORTA, 8, 46800 XÁTIVA (VALENCIA)
C/ MOGENTE, 18, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ MOGENTE, 18, 46820 ANNA (VALENCIA
C/ LAURIA, 24, VALENCIA
C/ VICTOR PRADERA, 20, 46920, MISLATA (VALENCIA)
URBANITZACIÓ PLA DE LES CLOTXES, 111, BENIFAIO, VALENCIA 46450
TEL: 629 668 230
C/ SANTA LUCÍA, 16, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ ANTONIO MACHADO, 10, 46820, ANNA (VALENCIA)
AV. PRIMADO REIG, 86, PTA. 60, 46010, VALENCIA
PL. ALAMEDA, nº. 12, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ EDUARDO LÓPEZ PALOP, 15, 46820 ANNA (VALENCIA)
AV. PANTANO, 41, 46820, ANNA (VALENCIA)
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
2609511
2609512
2609513
2609515
2609516
2609517
PARCELA 57
PARCELA 135
CIGES FAURA, JOSÉ-JUAN
DESCONOCIDO
SAEZ VES SALVADOR
AYUNTAMIENTO DE ANNA
TRÉNOR PARDO DE DONLEBÚN, CARMEN
PUJADES APARICIO, JOAQUÍN
FABRA ROIG, CONSUELO
ROIG SANUS, ALFONSO
(CADASTRE ANTIC)
POLÍGON 10,
PARCEL·LA 136,
(CADASTRE ANTIC)
BORREDÁ SARRIÓN, Mª. TERESA
CIGES PAREJA, MARÍA, HEREUS:
MARÍA, ROSA-ELVIRA, RUPERTO I
JUAN-ANTONIO ORTIZ CIGES
12591
C/ SAN FRANCISCO DE ASÍS, 31, 46717, LA FONT D’EN CARRÓS, (VALENCIA)
C/ ROGER DE LLURIA, 24, VALENCIA
C/ BEAT NICOLÁS FACTOR, 14, PTA. 3, 46007 VALENCIA,
PL. CONSTITUCIÓN, 1, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ BOTÁNICO CAVANILLES, 10, ESCALA, 1, PTA. 12
C/ BUENAVISTA, 7, 46820 ANNA (VALENCIA) POLÍGONO 10,
C/ VIOLINISTA VALLS, 9, 2º, 46820 ANNA (VALENCIA) POLÍGONO 10,
C/ VIOLINISTA VALLS, 7, 46820, ANNA (VALENCIA) POLÍGONO 10, PARCELA
135, B,
PARTIDA FRANQUET, Nº. 69, 46690, L’ALCUDIA DE CRESPINS, (VALENCIA)
C/ MÁXIMO AGUIRRE, 18, 46011 BILBAO, (BISCAIA).
**************
Ref. catastral
Propietario
Domicilio
2811101
2811102
2811103
2811104
2811105
2610401
2610402
2610403
2610404
2610405
2610406
2610407
2610408
GRANERO GIMENO, BARTOLOME
CIGES PÉREZ, SALVADOR
PUJADES GARCÍA, MANUEL
EZZAT SULEIMAN, BURHAM
CARBONELL APARICIO, PEDRO
MUÑOZ PERALES, FELICIDAD
GARCÍA GAYÁ, MERCEDES
GALDÓN LÓPEZ, MARÍA
INSA HERNÁNDEZ, JOSÉ
ROIG GARCÍA, VICENTE
HERNÁNDEZ MURCIA, ENRIQUE
ROIG SARRIÓN Mª. ÁNGELES
SARRIÓN SIMÓN, GUILLERMO
2610409
2610410
2610411
2609501
2609502
2609503
2609504
2609505
HERNÁNDEZ MURCIA, CÁNDIDO
ANRUBIA GARCÍA, PEDRO
DESCONOCIDO
DESCONOCIDO
MASCARELL ARRANDO, Mª. AMPARO
MASCARELL CUÑAT, MARÍA
C/ SANTA LUCIA, 1, 46820 ANNA
C/ MAYOR, 167, 46820 ANNA
C/ SANTA LUCÍA, 28, 46820 ANNA
AV. RAMÓN Y CAJAL, 1, 46870, ONTINYENT (VALENCIA)
C/ CARLOS III, 9, 46820 ANNA
C/ MARÍN, 16, 4º, 1ª, 08042, BARCELONA
C/ COOP. SAN CRISTÓBAL, 4, 03500, BENIDORM, (ALICANTE)
C/ NARANJO, 61, 46600 ALZIRA (VALENCIA)
PL. FRANCISCO ALEIX, 3, 1º, 46820, ANNA
C/ VALENCIA, 2, 46650, CANALS (VALENCIA)
C/ ANTONIO MACHADO, 21, 1º, 3ª, 46820 ANNA
C/ ROSARIO PARDO, 7, 46820, ANNA
G.V. DE LES CORTS CATALANES, 859, ESCALERA DCHA, PLANTA 7, PTA, 1,
08018 BARCELONA
C/ BUENAVISTA, 15, ANNA
PL. JAIME I, 19, PISO 8º, PUERTA, 8, 46800 XÁTIVA (VALENCIA)
C/ MOGENTE, 18, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ MOGENTE, 18, 46820 ANNA (VALENCIA
C/ VICTOR PRADERA, 20, 46920, MISLATA (VALENCIA)
URBANIZACIÓN PLA DE LES CLOTXES, 111, BENIFAIO, VALENCIA 46450
TEL: 629 668 230
C/ SANTA LUCÍA, 16, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ ANTONIO MACHADO, 10, 46820, ANNA (VALENCIA)
AV. PRIMADO REIG, 86, PTA. 60, 46010, VALENCIA
PL. ALAMEDA, nº. 12, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ EDUARDO LÓPEZ PALOP, 15, 46820 ANNA (VALENCIA)
AV. PANTANO, 41, 46820, ANNA (VALENCIA)
C/ SAN FRANCISCO DE ASÍS, 31, 46717, LA FONT D’EN CARRÓS, (VALENCIA)
C/ BEATO NICOLÁS FACTOR, 14, PTA. 3, 46007 VALENCIA,
PL. CONSTITUCIÓN, 1, 46820 ANNA (VALENCIA)
C/ BOTÁNICO CAVANILLES, 10, ESCALERA, 1, PTA. 12
C/ BUENAVISTA, 7, 46820 ANNA (VALENCIA) POLÍGONO 10,
C/ VIOLINISTA VALLS, 9, 2º, 46820 ANNA (VALENCIA) POLÍGONO 10,
C/ VIOLINISTA VALLS, 7, 46820, ANNA (VALENCIA) POLÍGONO 10,
2609506
APARICIO SANCHO VIRGINIA
2609507
PÉREZ MARTÍ, JAIME
2609508
TRENOR PALAVICINO, LEOPOLDO,
2609508, EN PARTE
MANUEL PUJADES ORTIZ
2609509
GARCÍA PEIRÓ, VICENTE
2609510
GARCÍA PEIRÓ, JUAN
2609511
CIGES FAURA, JOSÉ-JUAN
2609512
DESCONOCIDO
2609513
SAEZ VES SALVADOR
2609515
AYUNTAMIENTO DE ANNA
2609516
TRÉNOR PARDO DE DONLEBÚN, CARMEN
2609517
PUJADES APARICIO, JOAQUÍN
PARCELA 57
FABRA ROIG, CONSUELO
PARCELA 135
ROIG SANUS, ALFONSO
PARCELA 135, B,
(CATASTRO ANTIGUO)
POLÍGONO 10,
CIGES PAREJA, MARÍA, HEREDEROS:
PARCELA 136,
MARÍA, ROSA-ELVIRA, RUPERTO Y
(CATASTRO ANTIGUO)
BORREDÁ SARRIÓN, Mª. TERESA
PARTIDA FRANQUET, Nº. 69, 46690,
L’ALCUDIA DE CRESPINS, (VALENCIA)
JUAN-ANTONIO ORTIZ CIGES
BAO, (VIZCAYA).
Anna, 7 de maig de 2004.– L’alcalde: Fernando Sarrión Ramos.
C/ MÁXIMO AGUIRRE, 18, 46011 BIL-
Anna, 7 de mayo de 2004.– El alcalde: Fernando Sarrión
Ramos.
12592
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Informació pública de l’estudi de detall de l’illa delimitada pels
carrers de l’Escultor Galarza, de Sant Joan de Ribera, del Cementeri i de l’Estació. [2004/F4855]
Información pública del estudio de detalle de la manzana delimitada por las calles del Escultor Galarza, de San Juan de Ribera,
del Cementerio y de la Estación. [2004/F4855]
El Ple de l’Ajuntament de Picassent, en la sessió celebrada el
dia 29 d’abril de 2004, acordà sotmetre a informació pública l’estudi de detall de l’illa delimitada pels carrers de l’Escultor Galarza,
de Sant Joan de Ribera, del Cementeri i de l’Estació, promogut per
Detinsa, durant el període de 20 dies hàbils, comptadors a partir de
l’endemà de la inserció d’aquest anunci en el Diari Oficial de la
Generalitat Valenciana, durant el qual es podran presentar al·legacions.
Una vegada transcorregut el període citat, sense que s’hagen
presentat al·legacions, l’estudi de detall quedarà aprovat definitivament.
Cosa que es fa pública en compliment de l’article 52 de la Llei
6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l’Activitat Urbanística.
El Pleno del Ayuntamiento de Picassent, en sesión celebrada el
día 29 de abril de 2004, acordó someter a información pública el
estudio de detalle de la manzana delimitada por las calles del
Escultor Galarza, de San Juan de Ribera, del Cementerio y de la
Estación, promovido por Detinsa, durante el período de 20 días
hábiles, contados a partir del siguiente al de la inserción de este
anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, durante el
que se podrán presentar alegaciones.
Transcurrido el citado periodo sin que se hubiesen presentado
alegaciones, el estudio de detalle se entenderá aprobado definitivamente.
Lo que se publica en cumplimiento del artículo 52 de la Ley
6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Picassent, 3 de maig de 2004.– L’alcaldessa: Conxa García
Ferrer.
Picassent, 3 de mayo de 2004.– La alcaldesa: Conxa García
Ferrer.
Informació pública de la modificació puntual del Pla General
d’Ordenació Urbana de Picassent relativa als articles 2.17.2 i
2.19.3 de les normes urbanístiques. [2004/F4856]
Información pública de la modificación puntual del Plan General de Ordenación Urbana de Picassent relativa a los artículos
2.17.2 y 2.19.3 de las normas urbanísticas. [2004/F4856]
El Ple de l’Ajuntament de Picassent, en la sessió celebrada el
dia 29 d’abril de 2004, adoptà l’acord de sotmetre a informació
pública, durant el període d’un mes, la modificació puntual del Pla
General d’Ordenació Urbana de Picassent relativa als articles
2.17.2 i 2.19.3 de les normes urbanístiques.
Durant el període citat, comptador a partir de l’endemà de la
publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, es podran formular les al·legacions que es consideren
convenients. Si no se’n formulen, la modificació quedarà aprovada
provisionalment.
Cosa que es fa pública en compliment del que estableix l’article
38 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l’Activitat
Urbanística.
El Pleno del Ayuntamiento de Picassent, en sesión celebrada el
día 29 de abril de 2004, adoptó el acuerdo de someter a información pública, durante el período de un mes, la modificación puntual
del Plan General de Ordenación Urbana de Picassent relativa a los
artículos 2.17.2 y 2.19.3 de las normas urbanísticas.
Durante el citado período, contado a partir del día siguiente al
de la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, se podrán formular las alegaciones que se estimen
pertinentes. Si no se formulan, la modificación se entenderá aprobada provisionalmente.
Lo que se publica en cumplimiento de lo establecido en el artículo 38 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de la
Actividad Urbanística.
Picassent, 3 de maig de 2004.– L’alcaldessa: Conxa García
Ferrer.
Picassent, 3 de mayo de 2004.– La alcaldesa: Conxa García
Ferrer.
Ajuntament de Torrevieja
Ayuntamiento de Torrevieja
Informació pública de la modificació del pla parcial del polígon 3 del sector 11-A La Hoya. [2004/E4996]
Información pública de la modificación del plan parcial del
polígono 3 del sector 11-A La Hoya. [2004/E4996]
Fa saber: presentada modificació del pla parcial del polígon 3
del sector 11-A La Hoya, per José Manuel Santamaría Vidal,
Román Antonio Alvarez Poveda i Mario Laborda Gómez, en representació de la mercantil Iris, Desarrollo Urbano, SL, a l’empara del
que disposa els articles 46 i 52 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l’Activitat Urbanística, es sotmet a informació pública mitjançant la publicació per
termini de vint dies hàbils, comptats a partir de la publicació en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en un diari d’informació general editat a la Comunitat Valenciana, durant el citat termini
podran presentar-se quantes al·legacions o documents s’estimen
convinents.
Aixi mateix es fa saber que el present anunci es publica igualment als efectes prevists a l’article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic
de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu
Comú, per als interessats que siguen desconeguts o amb domicili
ignorat.
Hace saber: presentada modificación del plan parcial del polígono 3 del sector 11-A La Hoya, por José Manuel Santamaría
Vidal, Román Antonio Alvarez Poveda y Marío Laborda Gómez
en representación de la mercantil Iris, Desarrollo Urbano, SL, al
amparo de lo dispuesto en los artículos 46 y 52 de la Ley 6/1994,
de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la
Actividad Urbanística, se somete a información pública por plazo
de veinte días hábiles, contados a partir de la publicación del edicto
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en diario de
Información General editado en la Comunidad Valenciana, durante
el citado plazo podrán presentarse cuantas alegaciones o documentos se estimen convenientes.
Asimismo se significa que el presente anuncio se publica igualmente a los efectos previstos en el artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, para los interesados que sean desconocidos
o con domicilio ignorado.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12593
L’expedient complet estarà exposat al públic durant el citat termini a l’Ajuntament de Torrevieja, Servei d’Urbanisme.
El expediente completo estará expuesto al público durante el citado plazo en el Ayuntamiento de Torrevieja, Servicio de Urbanismo.
Torrevieja, 3 de maig de 2004.– El regidor d’Urbanisme: Fernando Gómez Sánchez.
Torrevieja, 3 de mayo de 2004.– El concejal de Urbanismo:
Fernando Gómez Sánchez.
Informació pública de la proposta de programa d’actuació
integrada de la unitat d’execució número 80 UE-R del PGOU de
Castelló de la Plana. [2004/M4909]
Información pública de la propuesta de programa de actuación
integrada de la unidad de ejecución número 80 UE-R del PGOU
de Castellón de la Plana. [2004/M4909]
La mercantil Gestora Urbana Municipal de Castellón, SAU
(Gumsa), ha formulat proposta de programa d’actuació integrada
de la unitat d’execució número 80 UE-R del PGOU de Castelló de
la Plana, a l’empara del que disposa l’article 48 de la Llei 6/1994,
de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de
l’Activitat Urbanística (DOGV núm. 2.394, de 24 de novembre de
1994), que inclou:
- Alternativa tècnica.
- Avantprojecte d’urbanització.
Als efectes oportuns es fa constar:
– Que l’objecte d’este el constituïx la programació de l’àmbit
de la unitat d’execució esmentada.
– Que a l’Ajuntament de Castelló de la Plana hi ha una còpia de
l’alternativa tècnica i proposta de programació als efectes establits
en l’article 48 de la llei esmentada i que utilitza la via simplificada
del procediment; el programa i l’alternativa tècnica es troben protocol·litzats a la Notaria d’Ernesto Tarragón Albella, situada a Castelló de la Plana, carrer de Ruiz Zorrilla, 1- tercer, i queda sotmés
l’esmentat programa i documentació annexa a informació pública
per termini de 20 dies hàbils, comptats a partir del dia següent a la
publicació de l’anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Durant este termini qualsevol persona podrà comparéixer a
l’expressada notaria, en dia hàbil i en horari de 09.00 a 14.00 hores i de
16.30 a 18.30 hores, per a obtindre una còpia de l’acta de protocol·lització dels esmentats documents o sol·licitar l’exhibició d’esta.
Així mateix, es fa constar la possibilitat de consultar a l’Ajuntament de Castelló de la Plana, les actuacions derivades de la documentació depositada en este i la possibilitat d’incorporar-hi tant les
al·legacions que es desitgen formular, com les alternatives tècniques que pretenguen competir amb l’exposada al públic. Si durant
l’exposició al públic de la present iniciativa s’inicia una segona
exposició en competència amb aquella, serà procedent la pròrroga
de terminis regulada en l’article 46.4 de la Llei Reguladora de
l’Activitat Urbanística.
Es fa saber als interessats que, conclòs el període d’informació
pública, i durant els cinc dies hàbils següents, podran formular-se
proposicions juridicoeconòmiques, davant l’Ajuntament de Castelló de la Plana. Finalitzat este segon termini, el dia hàbil següent,
excepte si és dissabte, cas en què haurà d’entendre’s el dia hàbil
immediat posterior, tindrà lloc l’acte d’obertura de pliques a
l’Ajuntament de Castelló de la Plana.
Expressament es fa constar que el present anunci es dirigix als
efectes del compliment de l’article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic
Comú, a aquells titulars cadastrals la identitat dels quals no consta
en la relació emesa pel Centre de Gestió Cadastral, així com a
aquells el domicili dels quals figura en el dit llistat com a la pròpia
parcel·la cadastral, o simplement amb el nom del municipi i que
són els següents:
La mercantil Gestora Urbana Municipal de Castellón, SAU
(Gumsa), ha formulado propuesta de programa de actuación integrada de la unidad de ejecución número 80 UE-R del PGOU de
Castellón de la Plana, al amparo de lo previsto en el artículo 48 de
la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana,
Reguladora de la Actividad Urbanística (DOGV nº 2.394, de 24 de
noviembre de 1994), que incluye:
- Alternativa técnica.
- Anteproyecto de urbanización.
A los oportunos efectos se hace constar:
– Que el objeto del mismo lo constituye la programación del
ámbito de la unidad de ejecución citada.
– Que obra en el Ayuntamiento de Castellón de la Plana, copia
de la alternativa técnica y propuesta de programación a los efectos
prevenidos en el artículo 48 de la ley citada, y que utiliza la vía
simplificada del procedimiento, encontrándose el programa y alternativa técnica protocolizados en la Notaría de Ernesto Tarragón
Albella, sita en Castellón de la Plana, calle de Ruiz Zorrilla, 1- tercero, quedando sometido el citado programa y documentación
anexa a información pública por plazo de 20 días hábiles, contados
a partir del día siguiente a la publicación de su anuncio en el Diari
Durante este plazo cualquier persona podrá comparecer en la
expresada notaría, en día hábil y en horario de 09.00 a 14.00 horas y
de 16.30 a 18.30 horas, para solicitar que se le exhiba la misma u
obtener copia del acta de protocolización de los citados documentos.
Asimismo se hace constar la posibilidad de consulta en el
Ayuntamiento de Castellón de la Plana, las actuaciones derivadas
de la documentación depositada en el mismo, y la posibilidad de
incorporar tanto las alegaciones que se deseen formular, como las
alternativas técnicas que pretendan competir con la expuesta al
público. Si durante la exposición al público de la presente iniciativa
se iniciara una segunda exposición en competencia con la misma,
procederá la prórroga de plazos regulada en el artículo 46.4 de la
Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
Se pone en conocimiento de los interesados que, concluido el
período de información pública, y durante los cinco días hábiles
siguientes, podrán formularse proposiciones jurídico-económicas,
ante el Ayuntamiento de Castellón de la Plana. Finalizado este segundo plazo, el siguiente día hábil excepto si es sábado, en cuyo caso
deberá entenderse hábil el inmediato posterior, tendrá lugar el acto de
apertura de plicas en el Ayuntamiento de Castellón de la Plana.
Expresamente se hace constar que el presente anuncio se dirige
a los efectos del cumplimiento del artículo 59.4 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, a aquellos titulares catastrales cuya identidad no consta en la relación emitida por el Centro de Gestión
Catastral, así como a aquellos cuyo domicilio figura en dicho listado como la propia parcela catastral, o simplemente con el nombre
del municipio y que son los siguientes:
Titular cadastral
Desconegut
Desconegut
Desconegut
Titular catastral
Desconocido
Desconocido
Desconocido
Domicili fiscal
Al municipi-Castelló
Al municipi-Castello
Al municipi-Castelló
Finca cadastral
2024667YK5322S0001UL
2024668YK5322S0001HL
2024669YK5322S0001WL
Castelló de la Plana, 7 de maig de 2004.– Gumsa, p. p.: Gonzalo Izquierdo Busteros.
Domicilio fiscal
En el municipio-Castellón
En el municipio-Castellon
En el municipio-Castellón
Finca catastral
2024667YK5322S0001UL
2024668YK5322S0001HL
2024669YK5322S0001WL
Castellón de la Plana, 7 de mayo de 2004.– Gumsa, p. p.: Gonzalo Izquierdo Busteros.
12594
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Hogar y Jardín, SA
Hogar y Jardín, SA
Informació pública de l'alternativa tècnica del programa d'actuació integrada per al desenvolupament del sector 42 UE-R del
Pla General d'Ordenació Urbana de Castelló de la Plana.
Información pública de la alternativa técnica del programa de
actuación integrada para el desarrollo del sector 42-UE-R del
Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana.
[2004/F4846]
[2004/F4846]
La societat mercantil Hogar y Jardín, SA, amb domicili social a
Castelló de la Plana, avinguda del Mar, número 34, baixos, amb
CIF A-12084059, mitjançant el present anunci i en aplicació del
que disposa l'article 48.C), en relació amb l'article 46.3 de la Llei
6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística comunica:
Que ha presentat alternativa tècnica del programa d'actuació
integrada per al desenvolupament del sector 42 UE-R del Pla General d'Ordenació Urbana de Castelló de la Plana, amb la següent
delimitació: est, avinguda d'Enrique Gimeno; sud, carrer de la
Figuera; oest, carrer d'Argelita, i nord, vora edificada de l'avinguda
de L'Alcora. Per això, d'acord amb els articles 45 i 32 A) i B) del
text legal abans esmentat, s'ha procedit a presentar el corresponent
programa d'actuació integrada per al desenvolupament del sector
42-UE-R i la documentació pertinent, comprensiva de l'alternativa
tècnica, projecte d'urbanització, junt amb les corresponents memòries i resta de documentació, utilitzant la via simplificada del procediment que disposa l'article 48 de la Llei 6/1994 de 15 de novembre.
Així, s'ha protocol·litzat el programa d'actuació integrada del
sector 42 UE-R del Pla General d'Ordenació Urbana de Castelló de
la Plana, alternativa tècnica, projecte d'urbanització de la unitat de
execució del sector 42, junt amb les corresponents memòries i resta
de documentació, a la notaria de Castelló de la Plana, Notarios
Asociados, SCP, situada al carrer de Ruiz Zorrilla, 1, tercer, mitjançant acta de data 6 de maig de 2004. Estan igualment disponibles els exemplars en la Secció d'Urbanisme i obres de l'Ajuntament de Castelló de la Plana amb data d'entrada 31 de març de
2004 i amb número de registre 22.221; qualsevol persona podrà, en
el termini de 20 dies comptats a partir del dia següent a la publicació d'este anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana,
comparéixer a la notaria per a obtindre còpia de l'acta o sol·licitar
l'exhibició d'esta. Així mateix, podrà consultar a l'ajuntament les
actuacions derivades de la documentació depositada en este i presentar-hi, per a la incorporació a estes, tant al·legacions com alternatives tècniques que pretenguen competir amb l'exposada al
públic, així com presentar proposicions juridicoeconòmiques per a
executar qualsevol de les alternatives tècniques, en el termini de
cinc dies següents a comptar des del venciment del termini de 20
dies abans indicat.
La sociedad mercantil Hogar y Jardín, SA, con domicilio social
en Castellón de la Plana, avenida del Mar, 34, bajos, con CIF A12084059, por medio del presente anuncio y en aplicación de lo
dispuesto en el artículo 48.C), en relación con el artículo 46.3 de la
Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat Valenciana,
Reguladora de la Actividad Urbanística comunica:
Que ha presentado alternativa técnica del programa de actuación integrada para el desarrollo del sector 42-UE-R del Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana, con la siguiente
delimitación: este, avenida de Enrique Gimeno; sur, calle de la
Higuera; oeste, calle de Argelita, y norte, borde edificado de la avenida de L'Alcora. Para ello, de acuerdo con el artículo 45 y 32 A) y
B) del texto legal antes citado, se ha procedido a presentar el
correspondiente programa de actuación integrada para el desarrollo
del sector 42-UE-R y la documentación pertinente, comprensiva de
alternativa técnica, proyecto de urbanización, junto con sus correspondientes memorias y demás documentación, utilizando la vía
simplificada del procedimiento prevista en el artículo 48 de la Ley
6/1994, de 15 de noviembre.
Así, se ha protocolizado programa de actuación integrada del
sector 42-UE-R del Plan General de Ordenación Urbana de Castellón de la Plana, alternativa técnica, proyecto de urbanización de la
unidad de ejecución del sector 42, junto con sus correspondientes
memorias y demás documentación, en la notaría de Castellón de la
Plana, Notarios Asociados, SCP, sita en la calle de Ruiz Zorrilla, 1,
tercero, mediante acta de fecha 6 de mayo de 2004, estando igualmente disponibles los ejemplares en la Sección de Urbanismo y
Obras del Ayuntamiento de Castellón de la Plana, con fecha de
entrada 31 de marzo de 2004, y con número de registro 22.221,
pudiendo cualquier persona, dentro del plazo de 20 días contados a
partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana, comparecer en la notaría para
obtener copia del acta o solicitar se le exhiba la misma. Asimismo,
podrá consultar en el ayuntamiento las actuaciones derivadas de la
documentación depositada en éste y presentar ante él, para su
incorporación a las mismas, tanto alegaciones como alternativas
técnicas que pretendan competir con la expuesta al público, así
como presentar proposiciones jurídico-económicas para ejecutar
cualquiera de las alternativas técnicas, en el plazo de cinco días
siguientes a contar desde el vencimiento del plazo de 20 días antes
reseñado.
Expresamente se hace constar que este anuncio se dirige, a los
efectos del cumplimiento del artículo 59.4 de la Ley de Régimen
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento
Administrativo Común, a aquellos titulares catastrales cuya relación es la que sigue:
Expressament es fa constar que aquest anunci es dirigix, als
efectes del compliment de l'article 59.4 de la Llei de Règim Jurídic
Comú, a aquells titulars cadastrals la relació dels quals és la
següent:
Titular cadastral
Herminio Tena Castillo
Fernando de Dios Segovia
Josefina Ibáñez Edo
Reyes Luján Algarra
José Beltrán Capdevila
Miguel Capdevila Segarra
Antonio Catalán Nebot
Joaquín Catalán Beltrán
Antonio Nebot Catalán
Federico Porcar Suller
Laura Toquero Sanfermín (i altre)
Manuel Nebot Navarro
Domicili
Av. L'Alcora, 59
C/ Cadis, 40
Av. L'Alcora, 55
C/ Espadilla, 18
Av. L'Alcora, 51
Av. L'Alcora, 49
Av. L'Alcora, 49
Av. L'Alcora, 32
Av. L'Alcora, 32
Av. L'Alcora, 32
Av. L'Alcora, 32
Av. L'Alcora, 32
Av. Enrique Gimeno, 8
Població
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
F. cadastral
12043A2YK5310S0001LR
12043A3YK5310S0001TR
12043A4YK5310S0001FR
12043B3YK5310S0001XR
12043B4YK5310S0001IR
12043B7YK5310S0001SR
12043B8YK5310S0001ZR
12043B9YK5310S0001UR
12043C8YK5310S0001GR
12043C8YK5310S0002HT
12043C8YK5310S0003JY
12043C8YK5310S0004KU
12043C8YK5310S0005LI
12043C8YK5310S0006BO
12043C8YK5310S0007ZP
DOGV - Núm. 4.755
Ricardo Giménez Sánchez
Manuel Fabra Gil
Jaime Tirado Pascual
Vicente Monfort Forcada (i germana)
Vicente Monfort Forcada (y hermana)
Comercial Matamoros, SL
Manuel Tena Castillo
Vicente Monfort Forcada
Enrique Pardo Tirado, SL
Ajuntament de Castelló de la Plana
18 05 2004
Av. L'Alcora, 32
C/ Alcalde Tárrega, 1
Av. Casalduch, 7
Av. Casalduch, 7
C/ Major, 18
Av. L'Alcora, 59
Av. Casalduch, 7
C/ Sant Roc, 103
Plaça Major
12595
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
Godall (Tarragona)
Castelló
Castelló
Castelló
Castelló
12043C8YK5310S0008XA
12043C8YK5310S0009MS
12043C8YK5310S0010ZP
12043C9YK5310S0001QR
12043D0YK5310S0001YR
12043D1YK5310S0001GR
12043D2YK5310S0001QR
12043H4YK5310S0001KR
12043H6YK5310S0001DR
*********************
Titular catastral
Herminio Tena Castillo
Fernando de Dios Segovia
Josefina Ibáñez Edo
Reyes Luján Algarra
José Beltrán Capdevila
Antonio Nebot Catalán
Federico Porcar Suller
Laura Toquero Sanfermín (y otro)
Manuel Nebot Navarro
Ricardo Giménez Sánchez
Manuel Fabra Gil
Jaime Tirado Pascual
Comercial Matamoros, SL
Manuel Tena Castillo
Vicente Monfort Forcada
Enrique Pardo Tirado, SL
Ayuntamiento de Castellón de la Plana
Domicilio
Avda. L'Alcora, 59
C/ Cádiz, 40
Avda. L'Alcora, 55
C/ Espadilla, 18
Avda. L'Alcora, 51
Avda. L'Alcora, 49
Avda. L'Alcora, 49
Avda. L'Alcora, 32
Avda. L'Alcora, 32
Avda. L'Alcora, 32
Avda. L'Alcora, 32
Avda. L'Alcora, 32
Avda. Enrique Gimeno, 8
Avda. L'Alcora, 32
C/ Alcalde Tárrega, 1
Avda. Casalduch, 7
Avda. Casalduch, 7
C/ Mayor, 18
Avda. L'Alcora, 59
Avda. Casalduch, 7
C/ San Roque, 103
Plaza Mayor
Castelló de la Plana, 10 de maig de 2004.- Per Hogar y Jardín,
SA, p. p. Agustín Andreu García.
Urbanitzadora Villamartín, SA
Informació pública del programa d’actuació integrada de la
unitat d’execució única del Sector de sòl no urbanitzable comú “La
Glea” del Pla General Municipal d’Ordenació d’Orihuela.
[2004/X4006]
Mitjançant el present edicte s’anuncia l’obertura d’un període
d’informació pública de 20 dies hàbils, comptats a partir de
l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, de la proposta d’alternativa tècnica de programa
d’actuació integrada del Sector de sòl no urbanizable comú “La
Glea” amb homologació modificativa, i estudi d’impacte ambiental, promogut per la marcantil Urbanitzadora Villamartín, SA.
La dita documentació consisteix en:
1. Programa d’actuació integrada de la unitat d’execució única
del Sector de sòl no urbanitzable comú “La Glea” del Pla General
Municipal d’Ordenació d’Orihuela.
2. Avantprojecte d’urbanització de la unitat d’execució única
del Sector de sòl no urbanitzable comú “La Glea” del Pla General
Municipal d’Ordenació d’Orihuela.
Población
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
Godall (Tarragona)
Castellón
Castellón
Castellón
Castellón
F. catastral
12043A2YK5310S0001LR
12043A3YK5310S0001TR
12043A4YK5310S0001FR
12043B3YK5310S0001XR
12043B4YK5310S0001IR
12043B7YK5310S0001SR
12043B8YK5310S0001ZR
12043B9YK5310S0001UR
12043C8YK5310S0001GR
12043C8YK5310S0002HT
12043C8YK5310S0003JY
12043C8YK5310S0004KU
12043C8YK5310S0005LI
12043C8YK5310S0006BO
12043C8YK5310S0007ZP
12043C8YK5310S0008XA
12043C8YK5310S0009MS
12043C8YK5310S0010ZP
12043C9YK5310S0001QR
12043D0YK5310S0001YR
12043D1YK5310S0001GR
12043D2YK5310S0001QR
12043H4YK5310S0001KR
12043H6YK5310S0001DR
Castellón de la Plana, 10 de mayo de 2004.- Por Hogar y Jardín, SA, p. p.: Agustín Andreu García.
Urbanizadora Villamartín, SA
Información pública del programa de actuación integrada de la
unidad de ejecución única del Sector de suelo no urbanizable
común “La Glea” del Plan General Municipal de Ordenación de
Orihuela. [2004/X4006]
Mediante este edicto se anuncia la apertura de un periodo de
información pública de 20 días hábiles, contados a partir del día
siguiente a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, de la propuesta de Alternativa Técnica de Programa de
Actuación Integrada del Sector de suelo no urbanizable común “La
Glea” con Homologación Modificativa, y Estudio de Impacto
Ambiental, promovido por la mercantil Urbanizadora Villamartín,
SA.
Esta documentación consiste en:
1. Programa de Actuación Integrada de la Unidad de Ejecución
Única del Sector de suelo no urbanizable común “La Glea” del
Plan General Municipal de Ordenación de Orihuela.
2. Anteproyecto de Urbanización de la Unidad de Ejecución
Única del Sector de suelo no urbanizable común “La Glea” del
Plan General Municipal de Ordenación de Orihuela.
12596
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
3. Estudi de seguretat i salut corresponent a les obres descrites
en l’avantprojecte d’urbanització del Sector “La Glea” del Pla
General Municipal d’Ordenació d’Orihuela.
4. Pla parcial del Sector de sòl no urbanitzable comú “La Glea”
del Pla General Municipal d’Ordenació d’Orihuela.
5. Expedient d’homologació modificativa de sòl no urbanitzable comú “La Glea” del Pla General Municipal d’Ordenació
d’Orihuela.
6. Estudi d’impacte ambiental de l’àmbit de l’homologació
modificativa del Sector “La Glea”.
La documentació indicada estarà a la vista durant els expressats
períodes d’exposició pública a la Notaria de Jorge Conde Ajado i
Antonio Artero García, situada a Orihuela, carrer de José Antonio
4-entresòl, on podrà ser consultada, de dilluns a divendres, de 09.00
a 14.00 hores, així com a les dependències de l’Ajuntament
d’Orihuela.
S’avisa que en el termini de 20 dies, comptats des de la publicació de l’últim anunci, qualsevol persona podrà comparèixer a la
notaria abans esmentada per a obtindre còpia de l’acta notarial de
protocol·lització o sol·licitar-ne l’exhibició, així com presentar
al·legacions i/o alternatives tècniques que pretenguen competir amb
l’exposada al públic.
Així mateix, es fa constar la possibilitat de consultar durant el
mateix termini en l’Ajuntament les actuacions derivades de la
documentació depositada en este i de presentar-hi, per a la seua
incorporació a les actuacions, tant al·legacions com alternatives tècniques, així com proposicions jurídiques i econòmiques, per a executar qualsevol de les alternatives, tot això segons el que disposen
els articles 45, 46 i 48 de la Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística.
La llista de titulars afectats és la que a continuació s’indica, per
si no fóra possible la notificació individualitzada a algun d’ells; la
present publicació servirà a tal efecte:
– Montepiedra, SA.
– Joaquín Gambín Pérez.
– Leandro Baeza Belsa.
3. Estudio de Seguridad y Salud correspondiente a las obras
descritas en el anteproyecto de Urbanización del Sector “La Glea”
del Plan General Municipal de Ordenación de Orihuela.
4. Plan Parcial del Sector de suelo no urbanizable común “La
Glea” del Plan General Municipal de Ordenación de Orihuela.
5. Expediente de Homologación Modificativa del suelo no
urbanizable común, Sector “La Glea” del Plan General Municipal
de Ordenación de Orihuela.
6. Estudio de Impacto Ambiental del ámbito de la Homologación Modificativa del Sector “La Glea”.
La documentación señalada estará a la vista durante los expresados periodos de exposición pública en la notaría de Jorge Conde
Ajado y Antonio Artero García, sita en Orihuela, calle Jose Antonio nº 4-entlo, donde podrá ser consultada, de lunes a viernes de
09.00 a 14.00 horas, así como en las dependencias del Ayuntamiento de Orihuela.
Se hace advertencia que, dentro del plazo de 20 días contados
desde la publicación del último anuncio, cualquier persona podrá
comparecer en la notaría antes reseñada para obtener copia del acta
notarial de protocolización o solicitar que se le exhiba la misma, así
como presentar alegaciones y/o alternativas técnicas que pretendan
competir con la expuesta al público.
Así mismo, se hace constar la posibilidad de consultar durante
el mismo plazo en el Ayuntamiento las actuaciones derivadas de la
documentación depositada en éste y de presentar ante el mismo,
para su incorporación a las actuaciones, tanto alegaciones como
alternativas técnicas, así como proposiciones jurídico-económicas,
para ejecutar cualquiera de las alternativas, todo ello según lo dispuesto en los artículos 45, 46 y 48 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística.
La relación de titulares afectados es la que a continuación se
relaciona, por si no fuera posible la notificación individualizada a
alguno de ellos, sirviendo la presente publicación a tal efecto:
– Montepiedra, SA.
– Joaquín Gambín Pérez.
– Leandro Baeza Belsa.
Orihuela, 7 de abril de 2004.– L’apoderat: Antonio Pedrera
Sánchez.
Orihuela, 7 de abril de 2004.– El apoderado: Antonio Pedrera
Sánchez.
2. Altres assumptes
2. Otros asuntos
Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la
unitat d’execució única del pla parcial del sector de sòl urbanitzable Vera-2. [2004/Q4835]
Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de
la unidad de ejecución única del plan parcial del sector de suelo
urbanizable Vera-2. [2004/Q4835]
Manuel Álvaro Manzano, alcalde president de l’Ajuntament
d’Alboraya, en virtut de les atribucions que em conferix l’article
21.1.f de la Llei 7/1985, modificada per la Llei 11/1999, de 21
d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, i l’article 41 del
Reial Decret 2.568/1988, de 18 de novembre, dicte la Resolució
número 496 següent:
Atés el projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d’execució
única del pla parcial del sector de sòl urbanitzable Vera-2, formulada per l’agent urbanitzador Mercado de Construcciones, SA, que ha
tingut entrada en este ajuntament el passat dia 30 d’abril de 2004.
Atesos els articles 69.1, en relació amb el 45 i 46, tots ells de la
Llei de la Generalitat Valenciana 6/1994, de 15 de novembre,
Reguladora de l’Activitat Urbanística, resolc:
Manuel Álvaro Manzano, alcalde presidente del Ayuntamiento
de Alboraya, en virtud de las atribuciones que me confiere el artículo 21.1.f de la Ley 7/1985, modificada por la Ley 11/1999, de 21
de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y el artículo
41 del Real Decreto 2.568/1988, de 18 de noviembre, dicto la
siguiente Resolución número 496:
Atendido el proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de
ejecución única del plan parcial del sector de suelo urbanizable
Vera-2, formulada por el agente urbanizador Mercado de Construcciones, SA, que ha tenido entrada en este ayuntamiento el pasado
día 30 de abril de 2004.
Considerando los artículos 69.1, en relación con el 45 y 46,
todos ellos de la Ley de la Generalitat Valenciana 6/1994, de 15 de
noviembre, Reguladora de la Actividad Urbanística, resuelvo:
Primer
Sotmetre a informació pública pel termini de 20 dies hàbils,
mitjançant anuncis en un diari d’informació general editat a la
Comunitat Valenciana i, posteriorment o simultàniament, en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el projecte de reparcel·lació forçosa de la unitat d’execució única del pla parcial del
Primero
Someter a información pública por el plazo de 20 días hábiles,
mediante anuncios en un diario de información general editado en
la Comunidad Valenciana y, posterior o simultáneamente, en el
Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, el proyecto de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución única del plan parcial del
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12597
sector de sòl urbanitzable Vera-2 del Pla General d’Alboraya, presentada per Mercado de Construcciones, SA.
En este termini, comptador des de la publicació de l’anunci
d’exposició pública en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, es podrà consultar la documentació exposada al públic i presentar les al·legacions que les persones interessades estimen convenient en defensa dels seus drets.
sector de suelo urbanizable Vera-2 del Plan General de Alboraya,
presentada por Mercado de Construcciones, SA.
En dicho plazo, contado a partir de la publicación del anuncio
de exposición pública en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, podrá consultarse la documentación expuesta al público y
presentarse las alegaciones que los interesados estimen conveniente
en defensa de sus derechos.
Segon
Notificar la present resolució a totes les persones interessades
que resulten del projecte de reparcel·lació forçosa presentat, en la
seua condició de titulars de drets sobre les finques aportades al projecte de reparcel·lació, i es requerix a tots els propietaris afectats
perquè manifesten les situacions jurídiques que graven les finques
afectades, tinguen o no constància registral, i perquè aporten els
títols en què funden el seu dret, i s’haurà de publicar, així mateix,
amb caràcter complementari i subsidiari d’esta notificació un edicte
comprensiu del text íntegre de la present resolució en el Butlletí
Oficial de la Província de València.
Segundo
Notificar la presente resolución a todos los interesados que
resultan del proyecto de reparcelación forzosa presentado, en su
condición de titulares de derechos sobre las fincas aportadas al proyecto de reparcelación, requiriéndoles a todos los propietarios afectados para que manifiesten las situaciones jurídicas que gravan las
fincas afectadas, tengan o no constancia registral, y para que aporten los títulos en que fundan su derecho, debiendo publicarse, asimismo, con carácter complementario y subsidiario de dicha notificación un edicto comprensivo del texto íntegro de la presente resolución en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia.
Tercer
Sol·licitar al Registre de la Propietat de València número 13
l’expedició del certificat registral de domini i càrregues a què es
referix l’article 69 de la Llei Reguladora de l’Activitat Urbanística,
amb extensió de la nota al marge establida en l’article 5 del Reial
Decret 1.093/1997, de 4 de juliol, pel qual s’aproven les normes
complementàries al Reglament per a l’Execució de la Llei Hipotecària sobre Inscripció al Registre de la Propietat d’Actes Administratius de Naturalesa Urbanística.
Tercero
Solicitar al Registro de la Propiedad de Valencia número 13 la
expedición de la certificación registral de dominio y cargas a que se
refiere el artículo 69 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, con extensión de la nota al margen prevista en el artículo 5 del
Real Decreto 1.093/1997, de 4 de julio, por el que se aprueban las
normas complementarias al Reglamento para la Ejecución de la
Ley Hipotecaria sobre Inscripción en el Registro de la Propiedad de
Actos Administrativos de Naturaleza Urbanística.
Alboraya, 7 de maig de 2004.– L’alcalde: Manuel Álvaro Manzano.
Alboraya, 7 de mayo de 2004.– El alcalde: Manuel Álvaro
Manzano.
Informació pública del compte de liquidació definitiva de les
quotes d’urbanització de la unitat d’execució 2 del SUPOI-5.
[2004/F4848]
Información pública de la cuenta de liquidación definitiva de
las cuotas de urbanización de la unidad de ejecución 2 del SUPOI5. [2004/F4848]
S’anuncia aquesta informació pública perquè els interessats
puguen presentar al·legacions en el termini de 20 dies hàbils a partir de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que disposen els articles
129 del Reglament de Gestió Urbanística, i 69 i 46 de la Llei
6/1994, Reguladora de l’Activitat Urbanística de la Generalitat
Valenciana.
Mediante Decreto de la Alcaldía de fecha 26 de enero de 2004,
se sometió a información pública la cuenta de liquidación definitiva
correspondiente a las cuotas de urbanización de la unidad de ejecución 2 del SUPOI-5 del planeamiento municipal, siendo el urbanizador de la citada unidad la Agrupación de Interés Urbanísticos
SUPOI-5.
Lo que se hace público, al objeto de que se puedan presentar
alegaciones por los interesados en el plazo de 20 días hábiles, desde
la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 129
del Reglamento de Gestión Urbanística y 69 y 46 de la Ley 6/1994,
Reguladora de la Actividad Urbanística, de la Generalitat Valenciana.
Almassora, 3 de maig de 2004.– L’alcalde: Vicente Casanova
Claramonte.
Almazora, 3 de mayo de 2004.– El alcalde: Vicente Casanova
Claramonte.
Mitjançant el Decret d’Alcaldia de data 26 de gener de 2004,
s’ha resolt sotmetre a informació pública el compte de liquidació
definitiva corresponent a les quotes d’urbanització de la unitat
d’execució 2 del SUPOI-5 del planejament municipal. L’urbanitzador d’aquesta unitat és l’Agrupació d’Interés Urbanístic SUPOI-5.
Informació pública del compte de liquidació definitiva de les
quotes d’urbanització de la unitat d’execució 1 del SUPOI-5.
[2004/F4849]
Mitjançant el Decret d’Alcaldia de data 26 de gener de 2004,
s’ha resolt sotmetre a informació pública el compte de liquidació
definitiva corresponent a les quotes d’urbanització de la unitat
d’execució 1 del SUPOI-5 del planejament municipal. L’urbanitzador d’aquesta unitat és l’Agrupació d’Interés Urbanístic SUPOI-5.
Información pública de la cuenta de liquidación definitiva
correspondiente a las cuotas de urbanización de la unidad de ejecución 1 del SUPOI-5. [2004/F4849]
Mediante Decreto de la Alcaldía de fecha 26 de enero de 2004,
se sometió a información pública la cuenta de liquidación definitiva
correspondiente a las cuotas de urbanización de la unidad de ejecución 1 del SUPOI-5 del planeamiento municipal, siendo el urbanizador de la citada unidad la Agrupación de Interés Urbanístico
SUPOI-5.
12598
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
S’anuncia aquesta informació pública perquè els interessats
puguen presentar al·legacions en el termini de 20 dies hàbils a partir de la publicació d’aquest anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de conformitat amb el que disposen els articles
129 del Reglament de Gestió Urbanística, i 69 i 46 de la Llei
6/1994, Reguladora de l’Activitat Urbanística de la Generalitat
Valenciana.
Lo que se hace público, al objeto de que se puedan presentar
alegaciones por los interesados en el plazo de 20 días hábiles, desde
la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 129
del Reglamento de Gestión Urbanística y 69 y 46 de la Ley 6/1994,
Reguladora de la Actividad Urbanística, de la Generalitat Valenciana.
Almassora, 3 de maig de 2004.– L’alcalde: Vicente Casanova
Claramonte.
Almazora, 3 de mayo de 2004.– El alcalde: Vicente Casanova
Claramonte.
Ajuntament de Benifairó de les Valls
Ayuntamiento de Benifairó de les Valls
Informació pública del projecte d’urbanització de la unitat
d’execució número 1 del pla parcial industrial de Benifairó de les
Valls. [2004/Q4376]
Información pública del proyecto de urbanización de la unidad
de ejecución número 1 del plan parcial industrial de Benifairó de
les Valls. [2004/Q4376]
Mitjançant la resolució de l’Alcaldia, s’ha disposat l’exposició
pública, pel termini de 20 dies, per a examen i al·legacions, del projecte d’urbanització de la unitat d’execució número 1 del pla parcial industrial de Benifairó de les Valls, sobre la base del que disposa l’article 34 de la Llei 6/1994, Reguladora de l’Activitat Urbanística.
Por resolución de la Alcaldía, se ha dispuesto la exposición
pública, por plazo de 20 días, para su examen y alegaciones, del
proyecto de urbanización de la unidad de ejecución número 1 del
plan parcial industrial de Benifairó de les Valls, en base a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley 6/1994, Reguladora de la Actividad Urbanística.
Benifairó de les Valls, 23 d’abril de 2004.– L’alcaldessa: María
Vicenta Llanes Pérez.
Benifairó de les Valls, 23 de abril de 2004.– La alcaldesa:
María Vicenta Llanes Pérez.
Ajuntament de la Llosa de Ranes
Ayuntamiento de La Llosa de Ranes
Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa del
sòl urbanitzable industrial del sector A. [2004/F4920]
Información pública del proyecto de reparcelación forzosa del
suelo urbanizable industrial del sector A. [2004/F4920]
En la sessió de la Junta de Govern Local de 23 d’abril de 2004,
en l’exercici de la competència delegada per l’Alcaldia el 24 de
juny de 2003 s’ha acordat sotmetre a informació pública el projecte
de reparcel·lació forçosa del sòl urbanitzable industrial del sector
A, de conformitat amb el que estableix l’article 69 de la Llei de la
Comunitat Valenciana 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de
l’Activitat Urbanística, per un termini de 20 dies hàbils a comptar
des de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la
Generalitat Valenciana, perquè els interessats en l’expedient
puguen consultar-lo i formular les al·legacions que estimen oportunes.
L’expedient podrà examinar-se la Secretaria de l’ajuntament de
08.00 hores a 14.30 hores.
En sesión de la Junta de Gobierno Local de 23 de abril de 2004,
en el ejercicio de la competencia delegada por la Alcaldía el 24 de
junio de 2003 se ha acordado someter a información pública el proyecto de reparcelación forzosa del suelo urbanizable industrial del
sector A, de conformidad con lo que establece el artículo 69 de la
Ley de la Comunidad Valenciana 6/1994, de 15 de noviembre,
Reguladora de la Actividad Urbanística, por un plazo de 20 días
hábiles a contar desde la publicación del presente edicto en el Diari
Oficial de la Generalitat Valenciana, para que los interesados en el
expediente puedan consultarlo y formular las alegaciones que estimen oportunas.
El expediente podrá examinarse en la Secretaría del ayuntamiento de 08.00 horas a 14.30 horas.
La Llosa de Ranes, 5 de maig de 2004.– L’alcalde: Evarist
Aznar Teruel.
La Llosa de Ranes, 5 de mayo de 2004.– El alcalde: Evarist
Aznar Teruel.
Ajuntament de Montaverner
Ayuntamiento de Montaverner
Informació pública de l’aprovació inicial del projecte d’urbanització de la segona fase dels sectors 2, 3 i 4 del Polígon Industrial La Cava de Montaverner. [2004/F4847]
Información pública de la aprobación inicial del proyecto de
urbanización de la segunda fase de los sectores 2, 3 y 4 del Polígono Industrial La Cava de Montaverner. [2004/F4847]
Per acord plenari, de data 28 d’abril de 2004, s’ha aprovat inicialment el projecte d’urbanització de la segona fase dels sectors 2,
3 i 4 del Polígon Industrial La Cava de Montaverner.
Por acuerdo plenario, de fecha 28 de abril de 2004, se ha aprobado inicialmente el proyecto de urbanización de la segunda fase
de los sectores 2, 3 y 4 del Polígono Industrial La Cava de Montaverner.
Lo que se hace público para general conocimiento, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 34 y 59.4 de la Ley 6/1994,
Reguladora de la Actividad Urbanística de la Comunidad Valenciana.
El que es fa públic per a general coneixement, en compliment
del que disposen els articles 34 i 59.4 de la Llei 6/1994, Reguladora
de l’Activitat Urbanística de la Comunitat Valenciana.
Montaverner, 5 de maig de 2004.– L’alcaldessa: Belén Esteve
Pina.
Montaverner, 5 de mayo de 2004.– La alcaldesa: Belén Esteve
Pina.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Ajuntament de Vilafamés
Informació pública del projecte de reparcel·lació forçosa de la
unitat d’execució única en sòl urbà industrial anomenada Polígon
Industrial Vilafamés I, actualment La Emperadora. [2004/E4905]
12599
Ayuntamiento de Vilafamés
Información pública del proyecto de reparcelación forzosa de
la unidad de ejecución única en suelo urbano industrial denominada Polígono Industrial Vilafamés I, actualmente La Emperadora.
[2004/E4905]
S’ha tramitat en aquest ajuntament expedient de reparcel·lació
forçosa de la unitat d’execució única en sòl urbà industrial anomenada Polígon Industrial Vilafamés I, actualment La Emperadora,
d’acord amb el projecte de reparcel·lació de data 20 d’abril de
2004, el qual se sotmet a informació pública durant el termini de
vint dies hàbils, als efectes de que es formulen quantes observacions i al·legacions es consideren convenients.
Durant l’esmentat termini podrà ser examinat per qualsevol
interessat en les dependències municipals situades a la plaça de
l’Ajuntament, 1, de 09.00 a 14.00 hores.
De conformitat amb l’article 104 del Reglament de Gestió
Urbanística queden suspeses les llicències de parcel·lació i edificació en l’àmbit de la unitat reparcel·lable, fins que siga ferma en via
administrativa la resolució aprovatòria de la reparcel·lació.
Cosa que es fa pública als efectes de l’article 69 per remissió al
46.3 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, Reguladora de l’Activitat Urbanística.
Se ha tramitado en este ayuntamiento expediente de reparcelación forzosa de la unidad de ejecución única en suelo urbano industrial denominada Polígono Industrial Vilafamés I, actualmente La
Emperadora, de acuerdo con el proyecto de reparcelación de fecha
20 de abril de 2004, el cual se somete a información pública durante el plazo de veinte días hábiles, a efectos de que se formulen
cuantas observaciones y alegaciones se estimen convenientes.
Durante dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesado en las dependencias municipales situadas en la plaza del
Ayuntamiento, 1, de 09.00 a 14.00 horas.
De conformidad con el artículo 104 del Reglamento de Gestión
Urbanística quedan suspendidas las licencias de parcelación y edificación en el ámbito de la unidad reparcelable, hasta que sea firme
en vía administrativa la resolución aprobatoria de la reparcelación.
Lo que se hace público a los efectos del artículo 69 por remisión al 46.3 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, Reguladora de
la Actividad Urbanística.
Vilafamés, 3 de maig de 2004.– L’alcaldessa: Luisa Oliver
Mallasén.
Vilafamés, 3 de mayo de 2004.– La alcaldesa: Luisa Oliver
Mallasén.
b) LICITACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS
b) LICITACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
3. Entitats i empreses de la Generalitat Valenciana
3. Entidades y empresas de la Generalitat Valenciana
Concurs número P16/2004. Contractació d’una empresa de
relacions públiques al Regne Unit i Irlanda. [2004/F4951]
Concurso número P16/2004. Contratación de una empresa de
relaciones públicas en Reino Unido e Irlanda. [2004/F4951]
L’Agència Valenciana del Turisme promou la contractació
d’una empresa de relacions públiques al Regne Unit i Irlanda
durant el període comprés entre el dia 1 de juny de 2004 i el 31 de
maig de 2006, d’acord amb les bases següents:
– Pressupost: cent setanta mil euros (170.000 euros), IVA
inclòs, màxim, desglossat en les anualitats següents:
2004: 49.583,33 euros.
2005: 85.000,00 euros.
2006: 35.416,66 euros
La Agència Valenciana del Turisme promueve la contratación
de una empresa de relaciones públicas en el Reino Unido e Irlanda
durante el periodo comprendido entre el día 1 de junio de 2004 y el
31 de mayo de 2006, con arreglo a las siguientes bases:
– Presupuesto: ciento setenta mil euros (170.000 euros), IVA
incluido, máximo, desglosado en las siguientes anualidades:
2004: 49.583,33 euros.
2005: 85.000,00 euros.
2006: 35.416,66 euros
– Termini: el servici es prestarà des del dia 1 de juny de 2004
fins al 31 de maig de 2006 (estos dos inclusivament).
– Condicions per a la contractació: a disposició dels interessats
al domicili de l’agència a l’avinguda d’Aragó, 30, planta 8ª, de
València.
– Termini i lloc per a la presentació de proposicions: podran
presentar-se durant els 18 dies naturals següents a la publicació del
present anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, al
domicili abans citat i durant l’horari de registre.
– Obertura de proposicions: al domicili abans citat, a les 12.00
hores del desé dia natural a partir de la data límit de recepció
d’ofertes. Si el dia indicat resultara ser dissabte o festiu, s’entendrà
traslladat el dia de l’obertura a l’immediat hàbil següent.
– Garantia definitiva: 4% de l’import de l’adjudicació.
– Altres informacions: les despeses derivades de la publicació
de la present sol·licitud pública d’ofertes aniran a compte del contractista.
– Plazo: el servicio se prestará desde el día 1 de junio de 2004
al 31 de mayo de 2006 (ambos inclusive).
– Condiciones para la contratación: a disposición de los interesados en el domicilio de la agncia en la avenida de Aragón, 30,
planta 8ª, de Valencia.
– Plazo y lugar para la presentación de proposiciones: podrán
presentarse durante los 18 días naturales siguientes a la publicación
del presente anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en el domicilio antes citado y durante el horario de registro.
– Apertura de proposiciones: en el domicilio antes citado, a las
12.00 horas del décimo día natural a partir de la fecha límite de
recepción de ofertas. Si el día indicado resultara ser sábado o festivo, se entenderá trasladado el día de la apertura al inmediato hábil
siguiente.
– Garantía definitiva: 4% del importe de la adjudicación.
– Otras informaciones: los gastos derivados de la publicación
de la presente solicitud pública de ofertas serán por cuenta del contratista.
València, 28 d’abril de 2004.– El secretari autonòmic de Turisme i president executiu de l’Agència Valenciana del Turisme:
Matías Pérez Such.
Valencia, 28 de abril de 2004.– El secretario autonómico de
Turismo y presidente ejecutivo de la Agència Valenciana del Turisme: Matías Pérez Such.
12600
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Concurs número 23/2004. Servici d’allotjament i manutenció
dels músics participants en la II Trobada de la Jove Orquestra de
la Generalitat Valenciana i en la XVII Edició del Festival Internacional d’Orquestres Juvenils. [2004/F4957]
Concurso número 23/2004. Servicio de alojamiento y manutención de los músicos participantes en el II Encuentro de la Joven
Orquesta de la Generalitat Valenciana y en la XVII Edición del
Festival Internacional de Orquestas Juveniles. [2004/F4957]
1. Entitat adjudicadora
a) Organisme: Institut Valencià de la Música.
b) Dependència que tramita l’expedient: Secció de Contractació
de l’IVM.
c) Nombre d’expedient: 23/2004.
2. Objecte del contracte
a) Descripció de l’objecte: servici d’allotjament i manutenció
dels músics participants en la I Trobada de la Jove Orquestra de la
Generalitat Valenciana i en la XVII Edició del Festival d’Orquestres Juvenils.
b) Divisió per lots i número: —
c) Lloc d’execució: València.
d) Termini d’execució: del 5 al 24 de juliol de 2004.
3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicació
a) Tramitació: urgent.
b) Procediment: obert.
c) Forma: concurs.
4. Pressupost base de licitació
a) Import total: 74.100 euros (IVA inclòs).
5. Garantia provisional
S’eximix.
6. Obtenció de documentació i informació
a) Entitat: Institut Valencià de la Música, IVM.
b) Domicili: c/ Barques, 2.
c) Localitat: 46002 València.
d) Telèfon: 963 184 453.
e) Fax: 963 184 461.
f) Data límit d’obtenció de documents i informació: l’establida
en l’apartat 8.
7. Requisits específics del contractista
a) Classificació: —
8. Presentació d’ofertes
a) Data límit de presentació: a les 14.00 hores de l’octau dia
natural, comptat a partir del següent al de la publicació del present
anunci; si és dissabte, diumenge o festiu es traslladarà al següent
dia hàbil.
b) Documentació a presentar: la que s’especifica en el plec de
condicions.
c) Lloc de presentació: el que s’indica en l’apartat 6.
9. Obertura d’ofertes
a) Entitat: Institut Valencià de la Música, IVM.
b) Domicili: c/ Barques, 2.
c) Localitat: València.
d) Data: a les 13.00 hores del cinquè dia natural comptat a partir del següent al de finalització de la presentació d’ofertes. Si és
dissabte, diumenge o festiu, es realitzarà el següent dia hàbil
10. Gastos d’anuncis
Seran a càrrec de l’adjudicatari.
1. Entidad adjudicadora
a) Organismo: Institut Valencià de la Música.
b) Dependencia que tramita el expediente: Sección de Contratación del IVM.
c) Número de expediente: 23/2004.
2. Objeto del contrato
a) Descripción del objeto: servicio de alojamiento y manutención de los músicos participantes en el II Encuentro de la Joven
Orquesta de la Generalitat Valenciana y en la XVII Edición del
Festival Internacional de Orquestas Juveniles.
b) División por lotes y número: —
c) Lugar de ejecución: Valencia.
d) Plazo de ejecución: del 5 al 24 de julio de 2004.
3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación
a) Tramitación: urgente.
b) Procedimiento: abierto.
c) Forma: concurso.
4. Presupuesto base de licitación
a) Importe total: 74.100 euros (IVA incluido).
5. Garantía provisional
Se exime.
6. Obtención de documentación e información
a) Entidad: Institut Valencià de la Música, IVM.
b) Domicilio: c/ Barcas, 2.
c) Localidad: 46002 Valencia.
d) Teléfono: 963 184 453.
e) Fax: 963 184 461.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: la
establecida en el apartado 8.
7. Requisitos específicos del contratista
a) Clasificación: —
8. Presentación de ofertas
a) Fecha límite de presentación: a las 14.00 horas del octavo día
natural, contado a partir del siguiente al de la publicación del presente anuncio; si es sábado, domingo o festivo se trasladará al
siguiente día hábil.
b) Documentación a presentar: la que se especifica en el pliego
de condiciones.
c) Lugar de presentación: el que se indica en el apartado 6.
9. Apertura de ofertas
a) Entidad: Institut Valencià de la Música, IVM.
b) Domicilio: c/ Barcas, 2.
c) Localidad: Valencia.
d) Fecha: a las 13.00 horas del quinto día natural contado a partir del siguiente al de finalización de presentación de ofertas. Si es
sábado, domingo o festivo, se realizará el siguiente día hábil.
10. Gastos de anuncios
Serán por cuenta del adjudicatario.
València, 10 de maig de 2004.– La directora gerent: Inmaculada Tomás.
Valencia, 10 de mayo de 2004.– La directora gerente: Inmaculada Tomás.
4. Universitats
4. Universidades
Concurs número A/5/2004. Manteniment de la xarxa local de la
Universitat d’Alacant. [2004/F4816]
Concurso número A/5/2004. Mantenimiento de la red local de
la Universidad de Alicante. [2004/F4816]
a) Organisme: Universitat d’Alacant.
b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Gestió
Econòmica, Contractació.
a) Organismo: Universidad de Alicante.
b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Gestión
Económica, Contratación.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12601
11. Altres informacions
Si cal, el portal informàtic o pàgina web on figuren les informacions relatives a la convocatòria i on es poden obtenir els plecs:
http://www.ua.es/va/normativa/pliegos/.
c) Número de expediente: A/5/2004.
a) Descripción del objeto: mantenimiento de la red local de esta
universidad.
b) División por lotes y número: no procede.
c) Lugar de entrega: Campus de San Vicente del Raspeig.
d) Plazo de entrega: doce (12) meses.
a) Tramitación: ordinaria.
c) Forma: concurso.
Importe total: 170.000 €.
5. Garantías
Provisional: no se exige.
a) Entidad: Servicio de Gestión Económica, Contratación
(http://www.ua.es/es/normativa/pliegos).
b) Domicilio: carretera de San Vicente del Raspeig, sin número.
c) Localidad: 03690 San Vicente del Raspeig.
d) Teléfono: 965 90 95 00.
e) Telefax: 965 90 39 23.
f) Fecha límite de obtención de documentación e información:
el decimoquinto día natural desde el día siguiente al de la publicación del anuncio en este diario oficial.
a) Clasificación, en su caso (grupos, subgrupos y categoría):
grupo V, subgrupo, 3, categoría B.
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: ver pliego de cláusulas administrativas particulares.
8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación
a) Fecha límite de presentación: hasta las 14.00 horas del decimoquinto día natural desde el día siguiente al de la publicación del
anuncio en este diario oficial.
b) Documentación a presentar: ver pliego de cláusulas administrativas particulares.
c) Lugar de presentación: Registro General de la Universidad
de Alicante. Carretera de San Vicente del Raspeig, sin número,
03690 San Vicente del Raspeig.
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener
su oferta: tres meses.
e) Admisión de variantes: no se admiten.
9. Apertura de las ofertas
a) Entidad: mesa de contratación.
b) Domicilio: sala de juntas del Edificio de Rectorado y Servicios Generales.
c) Localidad: San Vicente del Raspeig.
d) Fecha: el décimo día natural contado a partir del siguiente al
de la finalización del plazo de presentación de proposiciones. Si
éste fuera sábado o festivo, el último día se prorrogará al primer día
hábil siguiente.
e) Hora: a las 12.00 horas.
Los gastos del presente anuncio serán por cuenta del adjudicatario.
11. Otras informaciones
En su caso, portal informático o página web donde figuren las
informaciones relativa a la convocatoria o donde pueden obtenerse
los pliegos: http: //www.ua.es/es/normativa/pliegos.
Alacant, 29 d’abril de 2004.– El rector, p. d. de signatura de 15
de juny de 2001 el vicerector de Planificació Econòmica, Infraestructures i Serveis: Ignacio Jiménez Raneda.
Alicante, 29 de abril de 2004.– El rector, p. d. de firma de 15 de
junio de 2001 el vicerrector de Planificación Económica, Infraestructuras y Servicios: Ignacio Jiménez Raneda.
c) Número d’expedient: A/5/2004.
a) Descripció de l’objecte: manteniment de la xarxa local
d’aquesta universitat.
b) Divisió per lots i número: no escau.
c) Lloc de lliurament: campus de Sant Vicent del Raspeig.
d) Termini de lliurament: dotze (12) mesos.
a) Tramitació: ordinària.
c) Forma: concurs.
Import total: 170.000 €.
5. Garanties
Provisional: no se n’exigeix.
a) Entitat: Servei de Gestió Econòmica, Contractació
(http://www.ua.es/va/normativa/pliegos).
b) Domicili: carretera de Sant Vicent del Raspeig, sense número.
c) Localitat: 03690 Sant Vicent del Raspeig.
d) Telèfon: 965 90 95 00.
e) Telefax: 965 90 39 23.
f) Data límit d’obtenció de documentació i informació: el
quinzè dia natural des de l’endemà de la publicació de l’anunci en
aquest diari oficial.
a) Classificació, si escau (grups, subgrups i categoria): grup V,
subgrup 3, categoria B.
b) Solvència econòmica i financera, i solvència tècnica i professional: vegeu el plec de clàusules administratives particulars.
8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació.
a) Data límit de presentació: fins a les 14.00 hores del quinzè
dia natural des de l’endemà de la publicació de l’anunci en aquest
diari oficial.
b) Documentació que cal presentar: vegeu el plec de clàusules
administratives particulars.
c) Lloc de presentació: Registre General de la Universitat
d’Alacant. Carretera de Sant Vicent del Raspeig, sense número,
03690 Sant Vicent del Raspeig.
d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantenir
l’oferta: tres mesos.
e) Admissió de variants: no se n’admeten.
9. Obertura de les ofertes
a) Entitat: mesa de contractació.
b) Domicili: sala de juntes de l’edifici del Rectorat i Serveis
Generals.
c) Localitat: Sant Vicent del Raspeig.
d) Data: el desè dia natural comptador a partir de l’endemà de
la finalització del termini de presentació de proposicions. Si aquest
s’escau en dissabte o en festiu, l’últim dia es prorrogarà al primer
dia hàbil següent.
e) Hora: a les 12.00 hores.
10. Despeses d’anuncis
Les despeses d’aquest anunci seran a càrrec de l’adjudicatari.
12602
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Concurs número MY04/0302/S/22. Edició de les agendes UPV
2004-05. [2004/F4830]
Concurso número MY04/0302/S/22. Edición de las agendas
UPV 2004-05. [2004/F4830]
a) Organisme: Universitat Politècnica de València.
b) Dependència que tramita l’expedient: Servei de Contracta-
a) Organismo: Universidad Politécnica de Valencia
b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación.
c) Número de expediente: MY04/0302/S/22.
a) Descripción del objeto: edición de las agendas UPV 2004-05.
b) División por lotes y número: 1.
Número lote: 1.
Descripción: edición de las agendas UPV 2004-05.
Presupuesto base de licitación: 102.172,00 euros.
c) Lugar de ejecución:
Lote 1: Universidad Politécnica de Valencia. .
d) Plazo de ejecución: entrega el día 23 de agosto de 2004.
c) Forma: concurso público.
Importe total: 102.172,00 euros.
5. Garantías
Provisional: no se exige.
a) Entidad: Diazotec, horario de 09.30 a 14.00 horas y de 16.00
a 19.00 horas de lunes a viernes.
b) Domicilio: Conde de Altea, 4.
c) Localidad y código postal: Valencia, 46005.
d) Tel.: 96 395 39 00.
e) Fax: 96 374 93 01.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información:
hasta el último día de presentación de ofertas.
a) Acreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o profesional de conformidad con el cuadro de características del
pliego de cláusulas administrativas particulares.
8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación
a) Fecha límite de presentación: el periodo para la presentación
de proposiciones será de 15 días naturales, a contar desde el día
siguiente a la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la
Generalitat Valenciana.
Si el último día de plazo coincidiera en sábado o día inhábil, se
entenderá que este plazo expira el inmediato día hábil posterior.
b) Documentación a presentar: se presentarán en tres sobres
separados (A, B y C) los documentos siguientes:
Sobre A: oferta.
Sobre B: capacidad para contratar.
Sobre C: documentación técnica.
Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas
administrativas particulares.
c) Las gestiones relativas a la capacidad para contratar de las
empresas que estén interesadas en participar en la contratación, se
realizarán en las unidades correspondientes de la Universidad Politécnica de Valencia hasta las 48 horas anteriores a la finalización
del plazo de presentación de proposiciones.
d) Lugar de presentación:
1º Entidad: Registro General de la Universidad Politécnica de
Valencia.
2º Domicilio: camino de Vera, s/n.
3ª Localidad y código postal: Valencia, 46022.
O en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo
38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de
las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común.
e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener
su oferta: tres meses.
f) Admisión de variantes: no.
ció.
c) Número d’expedient: MY04/0302/S/22.
a) Descripció de l’objecte: edició de les agendes UPV 2004-05.
b) Divisió per lots i nombres: 1.
Nombre lot: 1.
Descripció: edició de les agendes UPV 2004-05.
Pressupost base de licitació: 102.172,00 euros.
c) Lloc d’execució:
Lot 1: Universitat Politècnica de València. .
d) Termini d’execució: entrega el dia 23 d’agost del 2004.
c) Forma: concurs públic.
Import total: 102.172,00 euros.
5. Garanties
Provisional: no se n’exigeix.
6. Obtenció de documents i d’informació
a) Entitat: Diazotec, horari de 09.30 a 14.00 hores i de 16.00 a
19.00 hores de dilluns a divendres.
b) Adreça: Comte d’Altea, 4.
c) Localitat i codi postal: València, 46005.
d) Tel.: 96 395 39 00.
e) Fax: 96 374 93 01.
f) Data límit per a obtenir documents i informació: fins a
l’últim dia de presentació d’ofertes.
a) Acreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o
professional de conformitat amb el quadre de característiques del
plec de clàusules administratives particulars.
8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participació
a) Data límit de presentació: el període per a la presentació de
proposicions serà de 15 dies naturals, comptadors des de l’endemà
de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana
d’aquest anunci.
Si l’últim dia de termini coincidira en dissabte o dia inhàbil,
s’entendrà que este termini expira l’immediat dia hàbil posterior.
b) Documentació que cal presentar: es presentaran en tres
sobres separats (A, B i C) els documents següents:
Sobre A: oferta.
Sobre B: capacitat per a contractar.
Sobre C: documentació tècnica.
Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules administratives particulars.
c) Les gestions referents a la capacitat per a contractar de les
empreses interessades a participar en la contractació es faran a les
unitats corresponents de la Universitat Politècnica de València fins
a les 48 hores anteriors a la fi del termini de presentació de proposicions.
d) Lloc de presentació:
1r. Entitat: Registre General de la Universitat Politècnica de
València.
2n. Adreça: camí de Vera, s/n.
3r. Localitat i codi postal: València, 46022.
O en qualsevol altre lloc de presentació d’acord amb l’article 38
de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les
Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
e) Termini durant el qual la persona licitadora estarà obligada a
mantenir la seua oferta: tres mesos.
f) Admissió de variants: no.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12603
12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión
Europea
No procedeix.
a) Entidad: Universidad Politécnica de Valencia. Sala de reuniones de la primera planta del Edificio de Rectorado.
b) Domicilio: camino de Vera, s/n.
c) Localidad: Valencia.
d) Fecha: finalizada la calificación de los documentos incluidos
en el sobre B, la mesa de contratación acordará la fecha de apertura
de plicas, que se expondrá en el tablón de anuncios y se comunicará por fax a los licitantes.
e) Hora: 12.00 horas.
No procede.
Los gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta
del adjudicatario.
12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión
Europea
No procede.
a) Entitat: Universitat Politècnica de València. Sala de reunions
de la primera planta de l’Edifici de Rectorat.
b) Adreça: camí de Vera, s/n.
c) Localitat: València.
d) Data: acabada la qualificació dels documents inclosos al
sobre B, la mesa de contractació acordarà la data d’obertura de pliques, la qual s’exposarà al tauler d’anuncis i es comunicarà per fax
als licitadors.
e) Hora: 12.00 hores.
No procedeix.
L’import d’aquest anunci anirà a càrrec dels adjudicataris.
Subhasta número POL 2004/577. Obres de renovació de
col·lectors al carrer de Salvador Ricart. [2004/F4861]
Subasta número POL 2004/577. Obras de renovación de colectores en la calle de Salvador Ricart. [2004/F4861]
a) Organisme: Ajuntament d’Albal.
b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria.
c) Nombre de l’expedient: POL 2004/577.
a) Descripció de l’objecte: contracte de les obres de renovació
de col·lectors al carrer de Salvador Ricart d’Albal.
b) Lloc d’execució: Albal, carrer de Salvador Ricart.
c) Termini d’execució: quatre mesos.
c) Forma: subhasta
a) Import total: cent vint-i-huit mil huit-cents sis seuros i dotze
cèntims (128.806,12 euros).
a) Import total: dos mil cinc-cents setanta-sis euros i dotze cèntims (2.576,12 euros).
a) Entitat: Ajuntament d’Albal.
b) Domicili: plaça del Jardí, 7.
c) Localitat i codi postal: Albal, 46470.
d) Telèfon: 961260056.
e) Telefax: 961270861.
f) Data límit d’obtenció de documents i informació: als 26 dies
naturals comptats des del següent al de la data de publicació de
l’últim anunci en el Butlletí Oficial de la Província de València o
a) Classificació, si és procedent: grup E, subgrup 1, categoria D.
b) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: acreditada segons les formes previstes en els articles 16 i 17
del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova
el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions
Públiques.
a) Organismo: Ayuntamiento de Albal.
b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría.
c) Número del expediente: POL 2004/577.
a) Descripción del objeto: contrato de las obras de renovación
de colectores en la calle de Salvador Ricart de Albal.
b) Lugar de ejecución: Albal, calle de Salvador Ricart.
c) Plazo de ejecución: cuatro meses.
c) Forma: subasta.
a) Importe total: ciento veintiocho mil ochocientos seis con
doce euros (128.806,12 euros).
a) Importe total: dos mil quinientos setenta y seis con doce
euros (2.576,12 euros).
a) Entidad: Ayuntamiento de Albal.
b) Domicilio: plaza del Jardí, 7.
c) Localidad y código postal: Albal, 46470.
d) Teléfono: 961260056.
e) Telefax: 961270861.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: a
los 26 días naturales contados desde el siguiente al de la fecha de
publicación del último anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia
de Valencia o Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
a) Clasificación, en su caso: grupo E, subgrupo 1, categoría D.
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: acreditada según las formas previstas en los artículos 16 y
17 del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que
se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
a) Fecha límite de presentación: a los 26 días naturales contados
desde el siguiente al de la fecha de publicación del último anuncio
en el Boletín Oficial de la Provincia o Diari Oficial de la Generalitat Valenciana
a) Data límit de presentació: als 26 dies naturals comptats des
del següent al de la data de publicació de l’últim anunci en el Butlletí Oficial de la Província de València o Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
12604
18 05 2004
b) Documentació a presentar: la indicada en el plec de clàusules
c) Lloc de presentació:
1r. Entitat: Ajuntament d’Albal.
2n. Domicili: Plaça del Jardí, 7.
3r. Localitat i codi postal: Albal, 46470.
c) Localitat: Albal.
d) Data: el desé primer dia hàbil següent al de finalització del
termini de presentació de proposicions.
A càrrec de l’adjudicatari
11. Pàgina web on figura la informació relativa a la convocatòria i on poden obtindre’s els plecs
www.albal-ayto.com.
El plec de prescripcions tècniques i la memòria es troba a disposició dels interessats en:
Comercial Marí’s
Av. Ramón y Cajal, 93
46470 Catarroja (València)
Tel: 961265416
Albal, 3 de maig de 2004.– L’alcalde: Ramón Marí Vila.
DOGV - Núm. 4.755
b) Documentación a presentar: la indicada en el pliego de cláusulas administrativas particulares
c) Lugar de presentación:
1º. Entidad: Ayuntamiento de Albal.
2º. Domicilio: plaza del Jardí, 7.
3º. Localidad y código postal: Albal, 46470.
c) Localidad: Albal.
d) Fecha: el décimo primer día hábil siguiente al de finalización
del plazo de presentación de proposiciones.
A cargo del adjudicatario.
11. Página web donde figura la información relativa a la convocatoria y donde pueden obtenerse los pliegos
www.albal-ayto.com.
El pliego de prescripciones técnicas y la memoria se encuentra
a disposición de los interesados en:
Comercial Mari’s
46470 Catarroja (Valencia)
Tel: 961265416
Albal, 3 de mayo de 2004.– El alcalde: Ramón Marí Vila.
Subhasta número PPOS 2004/181. Obres de renovació de
col·lectors al carrer de Bonavista, tram segon. [2004/F4862]
Subasta número PPOS 2004/181). Obras de renovación de
colectores en la calle de Buenavista, tramo segundo. [2004/F4862]
a) Organisme: Ajuntament d’Albal.
b) Dependència que tramita l’expedient: Secretaria.
c) Número de l’expedient: PPOS 2004/181.
a) Descripció de l’objecte: contracte de les obres de renovació
de col·lectors al carrer de Bonavista, tram segon, d’Albal.
b) Lloc d’execució: Albal, carrer de Bonavista.
c) Termini d’execució: quatre mesos.
c) Forma: subhasta.
a) Import total: cent quaranta-sis mil huit-cents setanta-dos
euros i noranta cèntims (146.872,90 euros).
a) Import total: dos mil nou-cents trenta-set euros i quaranta-sis
cèntims (2.937,46 euros).
c) Localitat i codi postal: Albal, 46470.
d) Telèfon: 961260056.
e) Telefax: 961270861.
f) Data límit d’obtenció de documents i informació: als 26 dies
naturals comptats des del següent al de la data de publicació de
l’últim anunci en el Butlletí Oficial de la Província de València o
a) Classificació, si és procedent: grup E, subgrup 1, categoria D.
b) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professional: acreditada segons les formes previstes en els articles 16 i 17
del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova
el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions
Públiques.
a) Organismo: Ayuntamiento de Albal.
b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría.
c) Número del expediente: PPOS 2004/181.
a) Descripción del objeto: contrato de las obras de renovación
de colectores en la calle de Buenavista, tramo segundo, de Albal.
b) Lugar de ejecución: Albal, calle de Buenavista.
c) Plazo de ejecución: cuatro meses.
c) Forma: subasta.
a) Importe total: ciento cuarenta y seis mil ochocientos setenta
y dos con noventa euros (146.872,90 euros).
a) Importe total: dos mil novecientos treinta y siete con cuarenta y seis euros (2.937,46 euros).
c) Localidad y código postal: Albal, 46470.
d) Teléfono: 961260056.
e) Telefax: 961270861.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: a
los 26 días naturales contados desde el siguiente al de la fecha de
publicación del último anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia
de Valencia o Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
a) Clasificación, en su caso: grupo E, subgrupo 1, categoría D.
b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profesional: acreditada según las formas previstas en los artículos 16 y
17 del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que
se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
a) Data límit de presentació: als 26 dies naturals comptats des
del següent al de la data de publicació de l’últim anunci en el Butlletí Oficial de la Província de València o Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
b) Documentació a presentar: la indicada en el plec de clàusules
c) Lloc de presentació:
1r. Entitat: Ajuntament d’Albal.
2n. domicili: Plaça del Jardí, 7.
3r. Localitat i codi postal: Albal, 46470.
c) Localitat: Albal.
d) Data: l’onzé dia hàbil següent al de finalització del termini
de presentació de proposicions.
A càrrec de l’adjudicatari.
11. Pàgina web on figura la informació relativa a la convocatòria i on poden obtindre’s els plecs
www.albal-ayto.com.
El plec de prescripcions tècniques i la memòria es troba a disposició dels interessats en:
Comercial Marí’s
46470 Catarroja (València)
Tel: 961265416
Albal, 3 de maig de 2004.– L’alcalde: Ramón Marí Vila.
12605
a) Fecha límite de presentación: a los 26 días naturales contados
desde el siguiente al de la fecha de publicación del último anuncio
en el Boletín Oficial de la Provincia de Valencia o Diari Oficial de
la Generalitat Valenciana.
b) Documentación a presentar: la indicada en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
c) Lugar de presentación:
1º. Entidad: Ayuntamiento de Albal.
2º. Domicilio: plaza del Jardí, 7.
3º. Localidad y código postal: Albal, 46470
c) Localidad: Albal.
d) Fecha: el undécimo día hábil siguiente al de finalización del
plazo de presentación de proposiciones.
A cargo del adjudicatario.
11. Página web donde figura la información relativa a la convocatoria y donde pueden obtenerse los pliegos
www.albal-ayto.com.
El pliego de prescripciones técnicas y la memoria se encuentra
a disposición de los interesados en:
Comercial Mari’s
46470 Catarroja (Valencia)
Tlfno: 961265416
Albal, 3 de mayo de 2004.– El alcalde: Ramón Marí Vila.
Subhasta número 12/2004. Concessió de l’aprofitament de
domini públic amb instal·lacions temporals a la platja de Sagunt i
Almardà. [2004/F4929]
Subasta número 12/2004. Concesión del aprovechamiento de
dominio público con instalaciones temporales en la playa de
Sagunto y Almardà. [2004/F4929]
a) Organisme: Ajuntament de Sagunt.
b) Dependència que tramita l’expedient: Secció de Patrimoni i
Contractació.
a) Descripció de l’objecte: concessió de l’aprofitament de
domini públic amb instal·lacions temporals a la platja de Sagunt i
Almardà. (Exp. 12/2004).
– Platja de Sagunt-Port:
– Ús: Gandules. Ref. plànol P-2. 104 m².
– Ús: Quiosc. Ref. plànol P-5. 8 m².
– Platja d’Almardà:
– Ús: Quiosc. Ref. plànol A-1. 70 m².
– Ús: Quiosc caseta. Ref. plànol A-2.1 *. 16 m².
– Ús: gandules-parasols (50 u.). Ref. plànol A-2.2 *. 100 m².
– Ús: Patins (10 u.). Ref. plànol A-2.3 *. 50 m².
* Respecte de les instal·lacions A-2.1, A-2.2 i A-2.3, queda
condicionada la seua concessió que les autoritze la Demarcació de
Costes de València.
b) Lloc d’execució: Sagunt.
c) Termini d’execució: des de l’adjudicació del contracte fins al
30 de setembre.
3. Tramitació, procediment i forma d’execució
a) Tramitació: urgent.
c) Forma: subhasta pública.
Import total: es fixa a l’alça 6,60 euros/m².
5. Garanties
a) Organismo: Ayuntamiento de Sagunto.
b) Dependencia que tramita el expediente: Sección de Patrimonio y Contratación.
a) Descripción del objeto: concesión del aprovechamiento de
dominio público con instalaciones temporales en la playa de
Sagunto y Almardà. (Exp. 12/2004).
– Playa de Sagunto-Puerto:
– Uso: Hamacas. Ref. plano P-2. 104 m².
– Uso: Quiosco. Ref. plano P-5. 8 m².
– Playa de Almardà:
– Uso: Quiosco. Ref. plano A-1. 70 m².
– Uso: Quiosco caseta. Ref. plano A-2.1 *. 16 m².
– Uso: Hamacas-sombrillas (50 ud.). Ref. plano A-2.2 *. 100 m².
– Uso: Patines (10 ud.). Ref. plano A-2.3 *. 50 m².
* Respecto a las instalaciones A-2.1, A-2.2 y A-2.3, queda condicionada su concesión a que se autoricen por la Demarcación de
Costas de Valencia.
b) Lugar de ejecución: Sagunto.
c) Plazo de ejecución: desde la adjudicación del contrato hasta
el 30 de septiembre.
3. Tramitación, procedimiento y forma de ejecución
a) Tramitación: urgente.
c) Forma: subasta pública.
Importe total: se fija al alza 6,60 euros/m².
5. Garantías
12606
18 05 2004
a) Provisional: 2% del valor del domini públic ocupat i, si fa al
cas, del pressupost de les obres que hagen d’executar-se o realitzarse.
b) Definitiva: 3% del valor del domini públic ocupat i, si fa al
cas, del pressupost de les obres que hagen d’executar-se o realitzarse.
a) Entitat: Ajuntament de Sagunt.
b) Domicili: c/ Autonomia, número 2.
c) Codi postal i localitat: 46500 Sagunt.
d) Telèfon: 962 65 57 28.
e) Fax: 962 66 00 73.
f) Data límit d’obtenció d’informació: fins a l’acabament del
termini de presentació d’ofertes.
7. Presentació d’ofertes
a) Data límit de presentació: quan es complisquen huit dies
naturals, comptant des del dia següent en què s’inserisca la publicació de l’anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
b) Documentació a presentar:
Serà l’assenyalada en l’article 11 del plec de clàusules administratives particulars.
a) Data: el dia següent hàbil al de finalització del termini de
presentació de proposicions.
b) Hora: 09.30 hores.
Despeses d’anuncis: a càrrec del contractista.
Sagunt, 12 de maig de 2004.– L’alcaldessa presidenta, per d. f.
el regidor delegat de Patrimoni i Contractació: Miguel A. Martín
López.
a) Provisional: 2% del valor del dominio público ocupado y, en
su caso, del presupuesto de las obras que hayan de ejecutarse o realizarse.
b) Definitiva: 3% del valor del dominio público ocupado y, en
su caso, del presupuesto de las obras que hayan de ejecutarse o realizarse.
a) Entidad: Ayuntamiento de Sagunto.
b) Domicilio: c/ Autonomía, número 2.
c) Código postal y localidad: 46500 Sagunto.
d) Teléfono: 962 65 57 28.
e) Fax: 962 66 00 73.
f) Fecha límite de obtención de información: hasta fin plazo
presentación ofertas.
7. Presentación de ofertas
a) Fecha límite de presentación: cuando se cumplan ocho días
naturales, contando desde el día siguiente en que se inserte la publicación del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat
Valenciana.
b) Documentación a presentar:
Será la señalada en el artículo 11 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
a) Fecha: el día siguiente hábil al de finalización del plazo de
presentación de proposiciones.
b) Hora: 09.30 horas.
Gastos de anuncios: a cargo del contratista.
Sagunto, 12 de mayo de 2004.– La alcaldesa presidenta, por d.
f. el concejal delegado de Patrimonio y Contratación: Miguel A.
Martín López.
Subhasta número 21/2004. Redacció de projecte tècnic i execució d’obres de soterrament de línies d’alta tensió. [2004/F4843]
DOGV - Núm. 4.755
Subasta número 21/2004. Redacción de proyecto técnico y ejecución de obras de soterramiento de líneas de alta tensión.
[2004/F4843]
a) Organisme: Ajuntament de Sagunt.
b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Contractació.
c) Núm. d’expedient: 21/2004.
a) Descripció de l’objecte: redacció de projecte tècnic i execució d’obres de soterrament de línies d’alta tensió.
b) Lloc d’execució: Sagunt.
c) Termini d’execució: 18 mesos.
c) Forma: subhasta.
Import total: 3.075.858,93 euros.
El 2% del pressupost del contracte, 61.517 euros.
a) Entitat: Ajuntament de Sagunt–Departament de Contractació.
b) Domicili: Autonomia, 2.
c) Codi postal i localitat: 46500 Sagunt.
d) Telèfon: 96 265 57 28.
e) Fax: 96 266 00 73.
f) Data límit d’obtenció de documents i informació: fins al dia
anterior a la finalització del termini de presentació d’ofertes.
a) Classificació: grup: I, subgrup: 3, categoria: e.
8. Presentació d’ofertes o de les sol·licituds de participació
a) Organismo: Ayuntamiento de Sagunto.
b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de
Contratación.
a) Número de expediente: 21/2004.
a) Descripción del objeto: redacción de proyecto técnico y ejecución de obras de soterramiento de líneas de alta tensión.
b) Lugar de ejecución: Sagunto.
c) Plazo de ejecución: 18 meses.
c) Forma: subasta.
Importe total: 3.075.858,93 euros.
El 2% del presupuesto del contrato, 61.517 euros.
a) Entidad: Ayuntamiento de Sagunto–Departamento de Contratación.
b) Domicilio: Autonomía, 2.
c) Código postal y localidad: 46500 Sagunto.
d) Teléfono: 96 265 57 28.
e) Fax: 96 266 00 73.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información:
hasta el día anterior a la finalización del plazo de presentación de
ofertas.
a) Clasificación: grupo: I, subgrupo: 3, categoría: e.
8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12607
b) Documentació que cal presentar: la que consta en la clàusula
huitena del plec de clàusules administratives particulars.
c) Lloc de presentació: Ajuntament de Sagunt–Departament de
Contractació.
a) Entitat: Ajuntament de Sagunt. El desé dia natural a partir de
la data límit de recepció d’ofertes, es constituirà la mesa de contractació en acte públic. Si coincideix en dissabte, l’obertura s’efectuarà el següent dia hàbil.
b) Hora: 09.30 del matí.
A càrrec del contractista.
11. Es pot obtindre el plec en www.aytosagunto.es.
a) Fecha límite de presentación: se iniciará con la publicación
del anuncio en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, y concluirá cuando se cumplan 27 días naturales, contados a partir del
día siguiente de la publicación del citado boletín y, si este fuera
sábado o festivo, el siguiente día hábil. Las proposiciones, ajustadas al modelo oficial que figura al final de este pliego, se presentaran en la Sección de Contratación en días laborales y de 09.00 a
14.00 horas.
b) Documentación a presentar: la que consta en la cláusula
octava del pliego de cláusulas administrativas particulares.
c) Lugar de presentación: Ayuntamiento de Sagunto–Departamento de Contratación.
a) Entidad: Ayuntamiento de Sagunto, el décimo día natural a
partir de la fecha límite de recepción de ofertas, se constituirá la
mesa de contratación en acto público. Si coincide en sábado la
apertura se efectuará el siguiente día hábil.
b) Hora: 09.30 de la mañana.
A cargo del contratista.
11. Se pueden obtener los pliegos en www.aytosagunto.es.
Sagunt, 10 de maig de 2004.– L’alcaldessa presidenta, per d. f.
el regidor delegat de Patrimoni i Contractació: Miguel A. Martín
López.
Sagunto, 10 de mayo de 2004.– La alcaldesa presidenta, por d.
f. el delegado de Patrimonio y Contratación: Miguel A. Martín
López.
c) ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES ADMINISTRATIUS
c) ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
a) Data límit de presentació: s’iniciarà amb la publicació de
l’anunci en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, i conclourà quan es complisquen 27 dies naturals, comptats a partir del
dia següent de la publicació en el butlletí esmentat, i si fóra dissabte o festiu, el següent dia hàbil. Les proposicions, ajustades al
model oficial que figura al final d’aquest plec, es presentaran en la
Secció de Contractació en dies laborals de 09.00 a 14.00 hores.
Expedient número CNMY03/SG00D/215. Adequació de l’antiga
església per a sala d’usos múltiples en la seu de la Conselleria de
Cultura, Educació i Esport (València). [2004/X4676]
Expediente número CNMY03/SG00D/215. Adecuación de la
antigua iglesia para sala de usos múltiples en la sede de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte (Valencia). [2004/X4676]
a) Organisme: Conselleria de Cultura, Educació i Esport.
b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció General de
Règim Econòmic. Servici de Contractació d’Inversions.
c) Número d’expedient: CNMY03/SG00D/215.
a) Tipus de contracte: obres.
b) Descripció de l’objecte: Adequació de l’antiga església per a
sala d’usos múltiples en la seu de la Conselleria de Cultura, Educació i Esport (València).
c) Lot:
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: DOGV núm. 4.669 de 14 de gener de 2003.
a) Tramitació: ordinària
c) Forma: concurs.
4. Pressupost base de licitació. Import total: Dos-cents seixantacinc mil quatre-cents deu euros amb quaranta cèntims
(2.265.410,40 €).
5. Adjudicació
a) Data: tretze d’abril de 2004.
b) Contractista: BM3 Obras y Servicios, SA.
c) Nacionalitat: espanyola.
d) Import d’adjudicació: Un milió set-cents huitanta-sis mil setcents vint-i-nou euros amb díhuit cèntims. (1.786.729,18 €).
a) Organismo: Conselleria de Cultura, Educación y Deporte.
b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección General
de Régimen Económico. Servicio de Contratación de Inversiones.
c) Número de expediente: CNMY03/SG00D/215.
a) Tipo de contrato: obras.
b) Descripción del objeto: Adecuación de la antigua iglesia para
sala de usos múltiples en la sede de la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte (Valencia).
c) Lote:
d) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de
licitación: DOGV nº 4.669 de 14 de enero de 2004.
a) Tramitación: ordinaria
c) Forma: concurso.
4. Presupuesto base de licitación. Importe total: dos millones:
Doscientos sesenta y cinco mil cuatrocientos diez euros con cuarenta céntimos (2.265.410,40 €).
5. Adjudicación
a) Fecha: trece de abril de 2004.
b) Contratista: BM3 Obras y Servicios, SA.
c) Nacionalidad: española.
d) Importe de adjudicación: Un millón setecientos ochenta y
seis mil setecientos veintinueve euros con dieciocho céntimos.
(1.786.729,18 €).
València, 29 d’abril de 2004.– El director general de Règim
Econòmic: Alejandro Bañares Vázquez.
Valencia, 29 de abril de 2004.– El director general de Régimen
Económico: Alejandro Bañares Vázquez.
12608
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Expedient número 197/2004. Pla d’equipament dels centres de
salut i consultoris de l’Àrea 5. [2004/E4876]
Expediente número 197/2004. Plan de equipamiento de los centros de salud y consultorios del Área 5. [2004/E4876]
a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanitat.
b) Dependència que tramita l’expedient: Atenció Primària
Àrees 5 i 6. Carrer de Sant Vicent, 83, 46007 València. Telèfon: 96
351 56 93, fax: 96 351 73 10.
c) Número d’expedient: 197/2004.
a) Tipus de contracte: contracte de subministraments.
b) Descripció de l’objecte: pla d’equipament dels centres de
salut i consultoris de l’Àrea 5.
c) Lots: 14.
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.683, de
3 de febrer de 2004.
a) Tramitació: anticipada.
Import total: cent dos mil euros (102.000 euros).
5. Adjudicació
a) Data: 1 d’abril de 2004.
b) Contractistes:
a) Organismo: Generalitat Valenciana. Conselleria de Sanidad.
b) Dependencia que tramita el expediente: Atención Primaria
Áreas 5 y 6. Calle de San Vicente, 83, 46007 Valencia. Teléfono:
96 351 56 93, fax: 96 351 73 10.
a) Tipo de contrato: contrato de suministros.
b) Descripción del objeto: plan de equipamiento de los centros
de salud y consultorios del Área 5.
c) Lotes: 14.
licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número
4.683, de 3 de febrero de 2004.
a) Tramitación: anticipada.
Importe total: ciento dos mil euros (102.000 euros).
5. Adjudicación
a) Fecha: 1 de abril de 2004.
b) Contratistas:
Lot
1,4
2
3
5,6
7
8
9
10
11
12
13
14
Central Médica Vela, SL
Exclusivas Pascual y Furió, SA.
Dentalite.
Santiago G. Maldonado.
Dextro Médica, SL.
Técnicas Médicas MAB, SA
Termologhía del Clima, SL.
Industrias Parsa, SA.
Satinforlingua, SL.
Equipo de Cine.
Sistemas STC, SL.
Canon España, SA.
Euros
13.098,35
7.342,45
9.992,73
10.283,79
5.154,00
1.650,00
2.791,63
13.605,63
.800,00
2.900,00
661,95
2.354,01
Lote
1,4
2
3
5,6
7
8
9
10
11
12
13
14
Central Médica Vela, SL
Dentalite.
Santiago G. Maldonado.
Dextro Médica, SL.
Técnicas Médicas MAB, SA
Termologhía del Clima, SL.
Industrias Parsa, SA.
Satinforlingua, SL.
Equipo de Cine.
Sistemas STC, SL.
Canon España, SA.
Euros
13.098,35
7.342,45
9.992,73
10.283,79
5.154,00
1.650,00
2.791,63
13.605,63
.800,00
2.900,00
661,95
2.354,01
d) Import d’adjudicació: setanta-quatre mil sis-cents trenta-quatre euros i cinquanta-quatre cèntims (74.634,54 €).
d) Importe de adjudicación: setenta y cuatro mil seiscientos treinta
y cuatro euros con cincuenta y cuatro céntimos (74.634,54 €).
València, 10 de maig de 2004.– El director general de Recursos
Econòmics (Decret 116/2003, d’11 de juliol, DOGV número
4.543): Eloy Jiménez Cantos.
Valencia, 10 de mayo de 2004.– El director general de Recursos Económicos (Decreto 116/2003, de 11 de julio, DOGV número
Expedient número 85/2004. Subministrament d’aparells
mèdics, instrumental i mobiliari per a diversos servicis de l’Hospital Francesc de Borja. [2004/X4657]
Expediente número 85/2004. Suministro de aparataje médico,
instrumental y mobiliario para diversos servicios del Hospital
Francisco de Borja. [2004/X4657]
b) Dependència que tramita l’expedient: Hospital Francesc de
Borja. passeig de les Germanies, 71, 46700 – Gandia (València).
Telèfon 96 295 92 00, fax 96 287 59 36.
b) Descripció de l’objecte: subministrament d’aparells mèdics,
instrumental i mobiliari per a alguns servicis de l’Hospital Francesc
de Borja.
c) Lots: 21.
b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Francisco
de Borja. Paseo de las Germanías, 71, 46700 – Gandía (Valencia).
Teléfono 96 295 92 00, fax 96 287 59 36.
b) Descripción del objeto: suministro de aparataje médico, instrumental y mobiliario para diversos servicios del Hospital Francisco de Borja.
c) Lotes: 21.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12609
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.659 de 29
de desembre de 2003.
Import total: tres-cents noranta-quatre mil cinc-cents seixantacinc euros (394.565 euros).
5. Adjudicació
b) Contractistes:
licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.659
de 29 de diciembre de 2003.
Importe total: trescientos noventa y cuatro mil quinientos sesenta y cinco euros (394.565 euros).
5. Adjudicación
b) Contratistas:
lot
1
Pacisa y Giralt, SL.
2, 21
Karl Storz Endoscopia Ibérica, SA.
4
B. Braun Surgical, SA.
5
Hospifar, SL.
6
Medtronic, SA.
7
Hucoa Erloss, SA.
8
Alcón Cusi, SA.
9
Hidemar, SA.
10
TGH Endoscopia, SL.
12
Enraf Nopnius, SA.
14
Promedex, SL.
15
Philips, SA.
16
Dextro Médica, SL.
17
Hospal, SA.
20
Nihon Kohden Ibérica, SL.
3,11,13,18,19: deserts.
lote
1
Pacisa y Giralt, SL.
2, 21
Karl Storz Endoscopia Ibérica, SA.
4
B. Braun Surgical, SA.
5
Hospifar, SL.
6
Medtronic, SA.
7
Hucoa Erloss, SA.
8
Alcón Cusi, SA.
9
Hidemar, SA.
10
TGH Endoscopia, SL.
12
Enraf Nopnius, SA.
14
Promedex, SL.
15
Philips, SA.
16
Dextro Médica, SL.
17
Hospal, SA.
20
Nihon Kohden Ibérica, SL.
3,11,13,18,19: desiertos.
euros
9.875,00
20.409,00
11.936,57
34.989,00
13.124,00
11.300,00
49.129,00
2.996,00
10.260,00
24.489,97
11.966,83
53.000,00
17.200,00
15.025,00
21.500,00
euros
9.875,00
20.409,00
11.936,57
34.989,00
13.124,00
11.300,00
49.129,00
2.996,00
10.260,00
24.489,97
11.966,83
53.000,00
17.200,00
15.025,00
21.500,00
d) Import d’adjudicació: tres-cents set mil dos-cents euros i
trenta-set cèntims (307.200,37 euros).
d) Importe de adjudicación: trescientos siete mil doscientos
euros con treinta y siete céntimos (307.200,37 euros).
Econòmics (Decret 116/2003, d’11 de juliol, DOGV núm. 4.543):
Eloy Jiménez Cantos.
Valencia, 3 de mayo de 2004.– El director general de Recursos
Económicos (Decreto 116/2003, de 11 de julio, DOGV núm.
Expedient número 145/2004. Pla de muntatge del Centre de
Salut la Mata. [2004/X4658]
Expediente número 145/2004. Plan de montaje del Centro de
Salud La Mata. [2004/X4658]
b) Dependència que tramita l’expedient: Atenció Primària Àrea
20, carretera d’Oriola – Almoradí, s/n, 03314 San Bartolomé –
Orihuela (Alacant). Telèfon 96 677 67 67, fax 96 677 60 60.
b) Descripció de l’objecte: pla de muntatge del Centre de Salut
la Mata.
c) Lots: 25.
de febrer de 2004.
Import total: cent quinze mil set-cents vuitanta-vuit euros
(115.788 euros).
5. Adjudicació
b) Contractistes:
Área 20. carretera Orihuela – Almoradí, s/n, 03314 San Bartolomé
– Orihuela (Alicante). Teléfono 96 677 67 67, fax 96 677 60 60.
b) Descripción del objeto: plan de montaje del Centro de Salud
La Mata.
c) Lotes: 25.
de 4 de febrero de 2004.
Importe total: ciento quince mil setecientos ochenta y ocho
euros (115.788 euros).
5. Adjudicación
b) Contratistas:
12610
lot
1
2,4,9,10
3,7,8
6
11
12
13
14
15,16,23,25
17,22
18
19
20
21
24
5: desert.
18 05 2004
euros
El Corte Inglés, SA.
5.184,00
Pallardó, SA.
11.948,05
Mecanográficas del Sureste, SA.
2.607,00
Central Médica Vela, SL.
1.284,30
Industrias Parsa, SL.
9.704,70
Gocoa, SL.
1.519,00
Sistemas de Oficina de Alicante, SA.
2.164,19
Serv. Informáticos Software y Telec, SL. 27.291,54
Galerías Sanitarias, SL.
14.519,46
Aldimesa, SA.
3.479,70
Fundación García Muñoz, SL.
2.077,74
Promechi, SL.
1.882,64
La Casa del Médico, SL.
1.572,24
Salvador Navarro, SL.
635,16
4.587,00
lote
1
2,4,9,10
3,7,8
6
11
12
13
14
15,16,23,25
17,22
18
19
20
21
24
5: desierto.
DOGV - Núm. 4.755
Pallardó, SA.
Mecanográficas del Sureste, SA.
Gocoa, SL.
Sistemas de Oficina de Alicante, SA.
Serv. Informáticos Software y Telec, SL.
Aldimesa, SA.
Promechi, SL.
La Casa del Médico, SL.
Salvador Navarro, SL.
euros
5.184,00
11.948,05
2.607,00
1.284,30
9.704,70
1.519,00
2.164,19
27.291,54
14.519,46
3.479,70
2.077,74
1.882,64
1.572,24
635,16
4.587,00
d) Import d’adjudicació: noranta mil quatre-cents cinquanta-sis
euros i setanta-dos cèntims (90.456,72 euros).
d) Importe de adjudicación: noventa mil cuatrocientos cincuenta y seis euros con setenta y dos céntimos (90.456,72 euros).
Expedient número 158/2004. Servici d’explotació de les màquines expenedores de begudes calentes i fredes, aigua, aperitius i suc
de taronja. [2004/X4659]
Expediente número 158/2004. Servicio de explotación de las
máquinas expendedoras de bebidas calientes, y frías, agua, aperitivos y zumo de naranja. [2004/X4659]
b) Dependència que tramita l’expedient: Hospital Universitari
la Fe. avinguda Campanar, 21, 46009 – València. Telèfon 96 197
30 64, fax 96 197 32 72.
a) Tipus de contracte: contracte de gestió de servici públic.
b) Descripció de l’objecte: servici d’explotació de les màquines
expenedores de begudes calentes i fredes, aigua, aperitius i suc de
taronja.
c) Lots:
de desembre de 2003.
4. Pressupost base de licitació o cànon d’explotació anual: seixanta mil euros (60.000 euros).
5. Adjudicació
a) Data: 8 de març de 2004.
b) Contractista: North Fodd Service, SA., Grupo Serunion.
d) Import d’adjudicació o cànon d’explotació anual: cent vuitanta-cinc mil sis-cents euros (185.600 euros).
b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Universitario La Fe. Avenida Campanar, 21, 46009 – Valencia. Teléfono 96
197 30 64, fax 96 197 32 72.
a) Tipo de contrato: contrato de gestión de servicio público.
b) Descripción del objeto: servicio de explotación de las máquinas expendedoras de bebidas calientes, y frías, agua, aperitivos y
zumo de naranja.
c) Lotes:
de 29 de diciembre de 2003.
4. Presupuesto base de licitación o canon de explotación anual:
sesenta mil euros (60.000 euros).
5. Adjudicación
a) Fecha: 8 de marzo de 2004.
b) Contratista: North Fodd Service, SA., Grupo Serunion.
d) Importe de adjudicación o canon de explotación anual: ciento ochenta y cinco mil seiscientos euros (185.600 euros).
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12611
Expedient número 247/2004. Reposició de dos muntalliteres.
Expediente número 247/2004. Reposición de dos montacamas.
[2004/X4660]
[2004/X4660]
doctor Peset. avinguda de Gaspar Aguilar, 90, 46017 – València.
Telèfon 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
b) Descripció de l’objecte: reposició de dos muntalliteres.
c) Lots:
de gener de 2004, BOE núm. 38 de 13 de febrer de 2004 i DOUE
núm. S-21 de 30 de gener de 2004.
Import total: tres-cents seixanta-set mil quatre-cents vuitantavuit euros (367.488 euros).
5. Adjudicació
b) Contractista: Thyssenkrupp Elevadores, SA.
d) Import d’adjudicació: tres-cents dotze mil tres-cents seixanta-quatre euros (312.364 euros).
b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Universitario Doctor Peset. Avenida de Gaspar Aguilar, 90, 46017 – Valencia. Teléfono 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
b) Descripción del objeto: reposición de dos montacamas.
c) Lotes:
de 26 de enero de 2004, BOE núm. 38 de 13 de febrero de 2004 y
DOUE núm. S-21 de 30 de enero de 2004.
Importe total: trescientos sesenta y siete mil cuatrocientos
ochenta y ocho euros (367.488 euros).
5. Adjudicación
a) Fecha:8 de abril de 2004.
b) Contratista: Thyssenkrupp Elevadores, SA.
d) Importe de adjudicación: trescientos doce mil trescientos
sesenta y cuatro euros (312.364 euros).
Expedient número 272/2004. Subministrament d’equipament
per als centres d’Atenció Primària de l’Àrea 13. [2004/X4661]
Expediente número 272/2004. Suministro de equipamiento para
los centros de Atención Primaria del Área 13. [2004/X4661]
b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció d’Atenció
Primària de l’Àrea 13. carrer d’Ausiàs March, s/n, Xàtiva – 46800
(València). Telèfon: 96 228 04 58, fax: 96 228 19 37.
b) Descripció de l’objecte: subministrament d’equipament per
als centres d’Atenció Primària de l’Àrea 13.
c) Lots: 67.
de febrer de 2004.
Import total: cent vuit mil euros (108.000 euros).
5. Adjudicació
b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección de Atención Primaria del Área 13. Calle Ausiàs March, s/n, Xàtiva – 46800
(Valencia). Teléfono: 96 228 04 58, fax: 96 228 19 37
b) Descripción del objeto: suministro de equipamiento para los
centros de Atención Primaria del Área 13.
c) Lotes: 67.
Importe total: ciento ocho mil euros (108.000 euros).
5. Adjudicación
b) Contractistes:
AB Médica, SA.
Antonio Matachana, SA.
Área MD Microsistemas, SL.
euros
5.642,44
3.245,31
4.680,00
7.299,35
b) Contratistas:
AB Médica, SA.
Área MD Microsistemas, SL.
euros
5.642,44
3.245,31
4.680,00
7.299,35
12612
18 05 2004
Dentalite, SA.
Hans E. Rüth, SA.
Mape Iem, SL.
Ofic, SL.
Proyect-Soft Informát, SL.
Sonmédica, SA.
2.765,56
2.007,18
655,58
2.005,55
420,00
2.240,39
8.860,00
3.106,77
35.153,00
5.990,00
DOGV - Núm. 4.755
Dentalite, SA.
Hans E. Rüth, SA.
Mape Iem, SL.
Ofic, SL.
Proyect-Soft Informát, SL.
Sonmédica, SA.
2.765,56
2.007,18
655,58
2.005,55
420,00
2.240,39
8.860,00
3.106,77
35.153,00
5.990,00
d) Import d’adjudicació: vuitanta-quatre mil setanta-un euros i
tretze cèntims (84.071,13 euros).
d) Importe de adjudicación: ochenta y cuatro mil setenta y un
euros con trece céntimos (84.071,13 euros).
Expedient número 308/2004. Reposició d’una torre laparoscòpica i un bisturí hepàtic. [2004/F4662]
Expediente número 308/2004. Reposición de una torre laparoscópica y un bisturí hepático. [2004/F4662]
Doctor Peset. Avinguda de Gaspar Aguilar, 90, 46017 València.
Telèfon 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
b) Descripció de l’objecte: reposició d’una torre laparoscòpica i
un bisturí hepàtic.
c) Lots: 2.
Import total: cent cinquanta-sis mil euros (156.000 euros).
5. Adjudicació
b) Contractistes:
Lot
Euros
1
Karl Storz Endoscopia Ibérica, SA
95.239,80
2
Thyco Healthcare Spain, SL
29.850,00
d) Import d’adjudicació: cent vint-i-cinc mil vuitanta-nou euros
i vuitanta cèntims (125.089,80 euros).
b) Dependencia que tramita el expediente: Hospital Universitario Doctor Peset. Avenida de Gaspar Aguilar, 90, 46017 Valencia.
Teléfono 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
b) Descripción del objeto: reposición de una torre laparoscópica
y un bisturí hepático.
c) Lotes: 2.
licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.682,
Importe total: ciento cincuenta y seis mil euros (156.000 euros).
5. Adjudicación
b) Contratista:
Lote
Euros
1
Karl Storz Endoscopia Ibérica, SA
95.239,80
2
Thyco Healthcare Spain, SL
29.850,00
d) Importe de adjudicación: ciento veinticinco mil ochenta y
nueve euros con ochenta céntimos (125.089,80 euros).
Expedient número 319/2004. Obra d’ampliació del CE Montolivet. [2004/E4663]
Expediente número 319/2004. Obra de ampliación del CE
Monteolivete. [2004/E4663]
Telèfon 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
Teléfono 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
a) Tipus de contracte: contracte d’obres.
b) Descripció de l’objecte: obra d’ampliació del CE Montolivet.
c) Lots.
Import total: dos-cents vint-i-dos mil cent dotze euros i cinquanta-sis cèntims (222.112,56 euros).
5. Adjudicació
b) Contractista: UTE Construcciones Villegas, SA–Vaseco, SL.
d) Import d’adjudicació: dos-cents sis mil cinc-cents seixantaquatre euros i seixanta-vuit cèntims (206.564,68 euros).
12613
a) Tipo de contrato: contrato de obras.
b) Descripción del objeto: obra de ampliación del CE Monteolivete.
c) Lotes.
Importe total: doscientos veintidós mil ciento doce euros con
cincuenta y seis céntimos (222.112,56 euros).
5. Adjudicación
b) Contratista: UTE Construcciones Villegas, SA–Vaseco, SL.
d) Importe de adjudicación: doscientos seis mil quinientos
sesenta y cuatro euros con sesenta y ocho céntimos (206.564,68
euros).
Económicos (Decreto 116/2003, de 11 de julio, DOGV número
Expedient número 320/2004. Obra de reforma i ampliació en
l’edifici de Consultes Externes. [2004/F4664]
Expediente número 320/2004. Obra de reforma y ampliación
en el edificio de Consultas Externas. [2004/F4664]
Telèfon 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
a) Tipus de contracte: contracte d’obres.
b) Descripció de l’objecte: obra de reforma i ampliació en l’edifici de Consultes Externes.
c) Lots: —
d) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.692, de 16
de febrer de 2004.
Import total: dos-cents quaranta mil sis-cents noranta-vuit euros
i disset cèntims (240.698,17 euros).
5. Adjudicació
b) Contractista: UTE Construcciones Villegas, SA–Vaseco, SL.
d) Import d’adjudicació: dos-cents trenta-tres mil quatre-cents
setanta-set euros i vint-i-dos cèntims (233.477,22 euros).
Teléfono 96 386 19 60, fax 96 386 25 01.
a) Tipo de contrato: contrato de obras.
b) Descripción del objeto: obra de reforma y ampliación en el
edificio de Consultas Externas.
c) Lotes: ––
licitación: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 4.692,
Importe total: doscientos cuarenta mil seiscientos noventa y
ocho euros con diecisiete céntimos (240.698,17 euros).
5. Adjudicación
b) Contratista: UTE Construcciones Villegas, SA–Vaseco, SL.
d) Importe de adjudicación: doscientos treinta y tres mil cuatrocientos setenta y siete euros con veintidós céntimos (233.477,22
euros).
12614
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
Expedient número 276/2004. Pla de muntatge del Centre de
Salut de València-Benicalap. [2004/E4877]
Expediente número 276/2004. Plan de montaje del Centro de
Salud de Valencia-Benicalap. [2004/E4877]
b) Dependència que tramita l’expedient: Atenció Primària
Àrees 5 i 6. Carrer de Sant Vicent, 83, 46007 València. Telèfon: 96
351 56 93, fax: 96 351 73 10.
b) Descripció de l’objecte: pla de muntatge del Centre de Salut
de València-Benicalap.
c) Lots: 10.
Import total: cent cinquanta mil euros (150.000 euros).
5. Adjudicació
b) Contractistes:
Áreas 5 y 6. Calle de San Vicente, 83, 46007 Valencia. Teléfono:
96 351 56 93, fax: 96 351 73 10.
b) Descripción del objeto: plan de montaje del Centro de Salud
de Valencia-Benicalap.
c) Lotes: 10.
Importe total: ciento cincuenta mil euros (150.000 euros).
5. Adjudicación
b) Contratistas:
Lot
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Técnicas Médicas MAB, SA.
Dextromédica, SL.
José Pinazo, SL.
Telecomunicaciones Tenovis
Hidemar, SA.
Canon España, SA.
Euros
17.144,80
2.906,94
2.703,89
550,00
2.577,00
2.442,00
8.010,03
67.839,90
20.344,00
6.277,36
Lote
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Técnicas Médicas MAB, SA.
Dextromédica, SL.
José Pinazo, SL.
Telecomunicaciones Tenovis
Hidemar, SA.
Canon España, SA.
Euros
17.144,80
2.906,94
2.703,89
550,00
2.577,00
2.442,00
8.010,03
67.839,90
20.344,00
6.277,36
d) Import d’adjudicació: cent trenta mil set-cents noranta-cinc
euros i noranta-dos cèntims (130.795,92 €).
d) Importe de adjudicación: ciento treinta mil setecientos
noventa y cinco euros con noventa y dos céntimos (130.795,92 €).
Econòmics (Decret 116/2003, d’11 de juliol, DOGV número
Valencia, 10 de mayo de 2004.– El director general de Recursos Económicos (Decreto 116/2003, de 11 de julio, DOGV número
2. Altres institucions de la Generalitat Valenciana
2. Otras instituciones de la Generalitat Valenciana
Corts Valencianes
Cortes Valencianas
Expedient número CV-64/2004. Prestació del servici de cafeteria-restaurant de les Corts Valencianes. [2004/F4938]
Expediente número CV-64/2004. Prestación del servicio de
cafetería-restaurante de las Cortes Valencianas. [2004/F4938]
La Mesa de les Corts Valencianes, per tal de complir el que
estableix l’article 93 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, pel qual
s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques, i als efectes que s’hi determinen, fa pública l’adjudicació del contracte que tot seguit s’indica:
La Mesa de las Cortes Valencianas, en cumplimiento de lo
establecido en el artículo 93 del Real Decreto Legislativo 2/2000,
por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de
las Administraciones Públicas, y a los efectos determinados en el
mismo, hace pública la adjudicación del contrato que a continuación se indica:
1.1. Organismo: Cortes Valencianas.
1.2. Dependencia que tramita el expediente: Área de Asistencia
Técnica y Mantenimiento.
1.3. Número de expediente: CV-64/2004.
2. Objeto del concurso
2.1. Tipo de contrato: servicios
2.2. Descripción del objeto: concurso para la adjudicación del
servicio de cafetería-restaurante de las Cortes Valencianas.
1. Entitat adjudicadora.
1.1. Organisme: Corts Valencianes.
1.2. Dependència que tramita l’expedient: Àrea d’Assistència
Tècnica i Manteniment.
1.3. Número d’expedient: CV-64/2004.
2. Objecte del concurs
2.1. Tipus de contracte: servicis.
2.2. Descripció de l’objecte: concurs per a l’adjudicació del servici de cafeteria-restaurant de les Corts Valencianes.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12615
Llistat de tarifes màximes.
Menú màxim de 4,5 euros.
4.2. Garantia provisional: 3.906,58 euros.
5. Adjudicació.
5.1. Data: 27 d’abril de 2004.
5.2. Contractista: Auzo Lagun, SC.
5.3. Import d’adjudicació (IVA inclòs): subvenció mensual de
3.906,58 euros.
Llistat de tarifes i preus ofertats.
Menú de 4,05 euros.
5.4. Garantia definitiva: 7.813,16 euros.
2.3. Publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la
Generalitat Valenciana número 4.659, de 29 de diciembre de 2003.
3.1. Tramitación: ordinaria.
3.2. Procedimiento: abierto.
3.3. Forma: concurso.
4.1. Importe (IVA incluido): subvención mensual de 3.906,58
euros.
Listado de tarifas máximas.
Menú máximo de 4,5 euros.
4.2. Garantía provisional: 3.906,58 euros.
5. Adjudicación
5.1. Fecha: 27 de abril de 2004.
5.2. Contratista: Auzo Lagun, SC.
5.3. Importe de adjudicación (IVA incluido): subvención mensual de 3.906,58 euros.
Listado de tarifas y precios ofertados
Menú de 4,05 euros.
5.4. Garantía definitiva: 7.813,16 euros.
València, 11 de maig de 2004.– El president de les Corts
Valencianes: Julio de España Moya.
Valencia, 11 de mayo de 2004.– El presidente de las Cortes
Valencianas: Julio de España Moya.
e) MEDI AMBIENT
e) MEDIO AMBIENTE
2. Altres assumptes
2. Otros asuntos
2.3. Publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 4.659, de 29 de desembre de 2003.
3.1. Tramitació: ordinària.
3.2. Procediment: obert.
3.3. Forma: concurs.
4.1. Import (IVA inclòs): subvenció mensual de 3.906,58 euros.
Informació pública relativa a la data d’inici de les operacions
de delimitació parcial del camí ramader assagador Reial de Castella al seu pas pel llit del riu Magre, als termes municipals de
Guadassuar, l’Alcúdia, Carlet, Alfarb i Catadau (València).
[2004/X4896]
Información pública relativa a la fecha de inicio de las operaciones de apeo del deslinde de la vía pecuaria Cañada Real de
Castilla a su paso por el cauce del río Magre, en los términos
municipales de Guadassuar, L’Alcúdia, Carlet, Alfarp y Catadau
(Valencia). [2004/X4896]
Acordada pel conseller de Territori i Habitatge, per Resolució
de 7 de juliol de 2003, la delimitació parcial del camí ramader assagador Reial de Castella, al seu pas pel llit del riu Magre, als termes
municipals de Guadassuar, l’Alcúdia, Carlet, Alfarb i Catadau, i de
conformitat amb l’article 60 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de
gener, es fa públic, perquè en prengueu coneixement que les operacions de referència, començaran a les 10 h. del dia 14 de juny de
2004 al pont sobre el riu Magre de la carretera de Guadassuar a
Alginet CV-522, terme municipal de Guadassuar.
S’emplacen els confrontants i les persones i entitats amb interès
legítim a assistir a l’acte, en el qual podran realitzar les al·legacions
que consideren oportunes, amb l’advertiment que la seua absència
no invalidarà l’eficàcia de l’acte.
Cosa que fem pública perquè en prengueu coneixement.
Acordado por el conseller de Territorio y Vivienda, por Resolución de 7 de julio de 2003, el deslinde parcial de la vía pecuaria
Cañada Real de Castilla, a su paso por el cauce del río Magre, en los
términos municipales de Guadassuar, L’Alcúdia, Carlet, Alfarp y
Catadau, y de conformidad con el artículo 60 de la ley 30/92, de 26
de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la ley
4/99, de 13 de enero, se hace público, para general conocimiento,
que las operaciones de referencia, darán comienzo a las 10 h. del día
14 de junio de 2004 en el puente sobre el río Magre de la carretera de
Guadassuar a Alginet CV-522, término municipal de Guadassuar.
Se emplaza a los colindantes y a las personas y entidades con
interés legítimo a asistir a dicho acto, en el que podrán realizar las
alegaciones que consideren oportunas, advirtiéndoles que su ausencia no invalida la eficacia del mismo.
València, 29 d’abril de 2004.– El director del serveis territorials: Manuel I. Prieto Honorato.
Valencia, 29 abril de 2004.– El director de los servicios territoriales: Manuel I. Prieto Honorato.
de delimitació parcial del camí ramader assagador reial de Castella al seu pas pel terme municipal de Catadau en el tram comprés
des de l’encreuament de la Rambla Garcia l‘alçada de l’Alteró de
Cosme fins arribar al límit amb el terme municipal de Tous (València). [2004/X4897]
Castilla a su paso por el término municipal de Catadau en el tramo
comprendido desde el cruce de la Rambla García a la altura de
Alteró de Cosme hasta llegar al límite con el término municipal de
Tous (Valencia). [2004/X4897]
Acordada pel conseller de Territori i Habitatge, per Resolució
de 7 de juliol de 2003, la delimitació parcial del camí ramader assagador reial de Castella, al terme municipal de Catadau, en el tram
Acordado por el conseller de Territorio y Vivienda, por Resolución de 7 de julio de 2003, el Deslinde Parcial de la vía pecuaria
Cañada Real de Castilla, en el término municipal de Catadau, en el
12616
18 05 2004
DOGV - Núm. 4.755
S’emplaça els confrontats i les persones i entitats amb interès
legítim a assistir a l’acte, en el qual podran realitzar les al·legacions
que consideren oportunes, amb l’advertiment que la seua absència
no invalidarà l’eficàcia de l’acte.
tramo comprendido desde el cruce con la Rambla García a la altura
del Alteró de Cosme hasta llegar al límite con el término municipal
de Tous, y de conformidad con el artículo 60 de la ley 30/92, de 26
de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la
ley 4/99, de 13 de enero, se hace público, para general conocimiento, que las operaciones de referencia, darán comienzo a las 10 h.
del día 21 de junio de 2004 en la caseta del Metge, término de
Catadau, situada en la partida de la Fonseca junto al límite con el
término de Tous.
València, 29 d’abril de 2004.– El director del serveis territorials: Manuel I. Prieto Honorato.
Valencia, 29 abril de 2004.– El director de los servicios territoriales: Manuel I. Prieto Honorato.
que comprèn des de l’encreuament amb la rambla Garcia a l’alçada
de l’Alteró de Cosme fins el límit amb el terme municipal de Tous,
i de conformitat amb l’article 60 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del
procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de
13 de gener, es fa públic, perquè en prengueu coneixement, que les
operacions de referència, començaran a les 10 h. del dia 21 de juny
de 2004 a la Caseta del Metge, terme de Catadau, situada a la partida de la Fonseca al costat del límit amb el terme de Tous.
de delimitació parcial del camí ramader assagador Reial de Castella al seu pas pel terme municipal de Catadau en el tram comprés
des del límit amb el terme municipal d’Alfarb fin a l’encreuament
amb la Rambla de Garcia a l’alçada de l’Alteró de Cosme.
[2004/X4898]
Castilla a su paso por el término municipal de catadau en el tramo
comprendido desde el límite con el término municipal de Alfarp
hasta el cruce con la Rambla de García a la altura de Alteró de
Cosme. [2004/X4898]
Acordada pel conseller de Territori i Habitatge la delimitació
parcial del camí ramader assagador reial de Castella, al terme
municipal de Catadau, al tram que comprén des del límit amb el
terme d’Alfarb fins a l’encreuament amb la rambla de Garcia a
l’alçada de l’Alteró de Cosme, i de conformitat amb l’article 60 de
la Llei 30/92, de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada por la Llei 4/99, de 13 de gener, es fa públic, per al coneixement
general, que les operacions de referència, començaran a les 10 h del
dia 5 de juliol de 2004 a l’encreuament de l’antic camí de Carlet
amb el barranc de la Cava.
S’emplaça els confrontants i les persones i entitats amb interès
legítim a assistir a l’acte, en què podran realitzar les al·legacions
que consideren oportunes, tot i advertint que la seua absència no
invalidarà l’eficàcia de l’acte.
Acordado por el conseller de Territorio y Vivienda el Deslinde
Parcial de la vía pecuaria Cañada Real de Castilla, en el término
municipal de Catadau, en el tramo comprendido desde el límite con
el término de Alfarp hasta el cruce con la Rambla de García a la
altura del Alteró de Cosme, y de conformidad con el artículo 60 de
la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común, modificada por la ley 4/99, de 13 de enero, se hace público, para general conocimiento, que las operaciones de referencia,
darán comienzo a las 10 h. del día 5 de julio de 2004 en el cruce del
antiguo Camí de Carlet con el Barranc de la Cava.
València, 3 de maig de 2004.– El director del serveis territorials: Manuel I. Prieto Honorato.
Valencia, 3 de mayo de 2004.– El director de los servicios territoriales: Manuel I. Prieto Honorato.
g) ALTRES ASSUMPTES
g) OTROS ASUNTOS
1. Persones juridicopúbliques
1. Personas jurídico-públicas
Notificació a Manuel Pérez Peña. Expedient número 122/2004.
[2004/E4814]
De conformitat amb el que s’ha acordat per aquesta Subsecretaria, i a l’empara del que disposa l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de
Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu Comú; mitjançant el present edicte, es notifica a
Manuel Pérez Peña, amb últim domicili conegut a l’avinguda
d’Ausiàs March, 53, 1ª, de València, la mesura cautelar de data 7
d’abril de 2004, dictada pel director territorial de Territori i Habitatge de València, en l’expedient sancionador número 122/2004
SAN que s’està tramitant a l’Àrea de la Inspecció del Territori:
Notificación a Manuel Pérez Peña. Expediente número
122/2004. [2004/E4814]
De conformidad con lo acordado por esta Subsecretaría, y al
amparo de lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; mediante el presente edicto, se procede a notificar a Manuel Pérez Peña, con último domicilio conocido en la avenida de Ausiás March, 53, 1ª, de Valencia, la medida
cautelar fecha 7 de abril de 2004, dictada por el director Territorial
de Territorio y Vivienda de Valencia, en el expediente sancionador
número 122/2004 SAN que se está tramitando en el Área de la Inspección del Territorio:
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
Vistes les actuacions practicades en l’expedient sancionador de
referència.
Vist l’acord d’iniciació de l’indicat expedient en què li ha sigut
imputat a Manuel Pérez Penya la comissió d’una infracció administrativa a la Llei de la Generalitat Valenciana 11/1994, de 27 de
desembre, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana
en base als següents fets:
Que en data 4 de novembre de 2003, la guarderia del Parc
Natural de l’Albufera va poder constatar que a la parcel·la 6, polígon 8, del terme municipal de Sueca, ubicada dins de l’àmbit territorial del Parc Natural de l’Albufera i propietat de Manuel Pérez
Peña, la construcció d’un habitatge de 70 m2, d’una sola planta,
destinat clarament a un ús residencial ja que la tipologia constructiva determina l’ús posterior, portes estretes d’alumini lacades en
blanc, finestrals amb persianes del mateix material, distribució interior amb divisió en habitacions, cuina, bany, xemeneia, etc, sobre
sòl qualificat com a protecció especial agrícola, sense que s’haja
sol·licitat llicència municipal ni autorització per a això al Parc
Natural, i contravé el que estableix el Decret 71/1993, de creació
del Parc Natural de l’Albufera i el Pla d’Ordenació dels Recursos
Naturals de la Conca Hidrogràfica de l’Albufera.
De conformitat amb el que disposa l’article 15 de la Llei de la
Generalitat Valenciana 11/1994, de 27 de desembre, d’Espais Naturals Protegits de la Comunitat Valenciana, en relació amb l’acord
del Govern Valencià de 10 de setembre de 2002, pel qual s’aprova
el Catàleg de Zones Humides de la Comunitat Valenciana, la zona
on es portaren a terme els fets denunciats està considerada com a
zona humida, i resulta obligada la persecució d’actuacions que com
la denunciada són susceptibles de provocar la seua recessió i la
degradació.
El Parc Natural de l’Albufera adquireix un important paper en
el context general de les zones humides europees com a àrea d’acollida d’aus, i es troba inclòs en el llistat de zones humides
d’importància internacional establert per raó del conveni fet a Ramsar el 2 de febrer de 1971.
El Parc Natural de l’Albufera està considerat com a zona de
protecció especial de conformitat amb el que disposa l’article 14 de
la Directiva 74/409 CEE sobre conservació d’aus silvestres.
Vist que, en atenció als referits fets, i sense prejutjar el fons de
la resolució definitiva del procediment, pareix que en el present cas
concorren els suficients indicis racionals o elements objectius sobre
la vertadera existència dels fets il·lícits i sobre la presumpta culpabilitat de la persona imputada.
Vist que, si no s’adopta immediatament cap tipus de mesura
provisional i a la vista de l’estat en què es troba la tramitació de
l’expedient, el transcurs del temps que resta per a finalitzar el procediment podia fer perillar les condicions mediambientals de
l’entorn en què es troba la construcció, Parc Natural de l’Albufera,
sòl qualificat de protecció especial agrícola en el Pla d’Ordenació
dels Recursos Naturals de la Conca Hidrogràfica de l’Albufera.
Vist que, d’acord amb el que antecedeix es fa necessària
l’adopció de la mesura cautelar que consisteix en la paralització de
la construcció de l’edificació construïda en la parcel·la 6, del polígon 8, del terme municipal de Sueca, mesura prevista expressament
en l’article 15.2 del Reial Decret 1398/1993, de 4 d’agost, pel qual
s’aprova el Reglament del Procediment per a l’Exercici de la Potestat Sancionadora i que resulta idònia i proporcionada de cara a la
consecució dels efectes assenyalats.
Vist els articles 136 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de
Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment
Administratiu comú, i article 15 del Reial Decret 1398/1993, de 4
d’agost, pel qual s’aprova el Reglament del Procediment per a
l’Exercici de la Potestat Sancionadora i la resta de normes de general i pertinent aplicació, s’acorda:
Ordenar amb caràcter cautelar a Manuel Pérez Peña, la paralització de la construcció de l’edificació construïda en la parcel·la 6,
del polígon 8, del terme municipal de Sueca. El que es portarà a
efecte en el termini de 5 dies comptadors a partir de la recepció de
12617
Vistas las actuaciones practicadas en el expediente sancionador
de referencia.
Visto el acuerdo de iniciación del indicado expediente en el que
le ha sido imputado a Manuel Pérez Peña la comisión de una
infracción administrativa a la Ley de la Generalitat Valenciana
11/1994, de 27 de diciembre, de Espacios Naturales Protegidos de
la Comunidad Valenciana en base a los siguientes hechos:
Que en fecha 4 de noviembre de 2003, por la guardería del Parque Natural de la l’Albufera se pudo constatar en la parcela 6, polígono 8, del término municipal de Sueca, ubicada dentro del ámbito
territorial del Parque Natural de la l’Albufera y propiedad de
Manuel Pérez Peña, la construcción de una vivienda de 70 m2, de
una sola planta, destinada claramente a un uso residencial ya que la
tipología constructiva determina el uso posterior, puertas estrechas
de aluminio lacado en blanco, ventanales con persianas del mismo
material, distribución interior con división en habitaciones, cocina,
baño, chimenea, etc, sobre suelo calificado como de protección
especial agrícola, sin que se haya solicitado licencia municipal ni
autorización para ello al Parque Natural, contraviniendo lo establecido en el Decreto 71/1993, de Creación del Parque Natural de
l’Albufera y el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la
Cuenca Hidrográfica de l’Albufera.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley de
la Generalitat Valenciana 11/1994, de 27 de diciembre, de Espacios
Naturales Protegidos de la Comunidad Valenciana, en relación con
el acuerdo del Gobierno Valenciano de 10 de septiembre de 2002,
por el que se aprueba el Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana, la zona donde se llevaron los hechos denunciados está considerada como zona húmeda, resultando obligada la
persecución de actuaciones que como la denunciada son susceptibles de provocar su recesión y degradación.
El Parque natural de l’Albufera adquiere un importante papel
en el contexto general de las zonas húmedas europeas como área de
acogida de aves, encontrándose incluido en el listado de humedales
de importancia internacional establecido en virtud del convenio
hecho en Ramsar el 2 de febrero de 1971.
El Parque natural de l’Albufera está considerado como zona de
protección especial de conformidad con lo dispuesto en el artículo
14 de la Directiva 74/409 CEE sobre conservación de aves silvestres.
Visto que, en atención a los referidos hechos, y sin prejuzgar el
fondo de la resolución definitiva del procedimiento, parece que en
el presente caso concurren los suficientes indicios racionales o elementos objetivos sobre la verdadera existencia de los hechos ilícitos y sobre la presunta culpabilidad de la persona imputada.
Visto que, de no adoptarse de inmediato ningún tipo de medida
provisional y a la vista del estado en que se encuentra la tramitación del expediente, el transcurso del tiempo que resta para finalizar el procedimiento podía hacer peligrar las condiciones medioambientales del entorno en que se encuentran la construcción, Parque
Natural de l’Albufera, suelo calificado de protección especial agrícola en el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la
Cuenca Hidrográfica de l’Albufera.
Visto que, de acuerdo con lo que antecede se hace necesaria la
adopción de la medida cautelar consistente en la paralización de la
construcción de la edificación construida en la parcela 6, del polígono 8, del término municipal de Sueca, medida prevista expresamente en el artículo 15.2 del Real Decreto 1398/1993, de 4 de
agosto, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento
para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora y que resulta idónea y
proporcionada de cara a la consecución de los efectos señalados.
Visto el artículo 136 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y artículo 15 del Real Decreto
1398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento del
Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora y
demás normas de general y pertinente aplicación, se acuerda:
Ordenar con carácter cautelar a Manuel Pérez Peña, la paralización de la construcción de la edificación construida en la parcela 6,
del polígono 8, del término municipal de Sueca. Lo que se llevará a
efecto en el plazo de 5 días contados a partir de la recepción de la
12618
18 05 2004
la notificació del present acord, en cas contrari, es procedirà de
forma subsidiària a la reparació del dany causat a la seua costa.
Que es notifique el present acord als interessats amb menció
expressa als requisits exigits en l’article 58.2 de la Llei 4 /1999, de
13 de gener, de modificació de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,
de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.
Contra el present acord no cal cap recurs per tractar-se d’un
acte de tràmit no definitiu en via administrativa, no obstant això,
per l’interessat podrà utilitzar-se qualsevol altra via que estime
oportú.
València, 28 d’abril de 2004.– El subsecretari: Ramón Doménech Doménech.
2. Persones privades
DOGV - Núm. 4.755
notificación del presente acuerdo, en caso contrario, se procederá
de forma subsidiaria a la reparación del daño causado a su costa.
Notifíquese el presente acuerdo a los interesados con mención
expresa a los requisitos exigidos en el artículo 58.2 de la Ley 4
/1999, de 13 de enero, de modificación de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas
y del Procedimiento Administrativo Común.
Contra el presente acuerdo no cabe recurso alguno por tratarse
de un acto de trámite no definitivo en vía administrativa, no obstante, por el interesado podrá utilizarse cualquier otra vía que estime
oportuno.
Valencia, 28 de abril de 2004.– El subsecretario: Ramón Doménech Doménech.
2. Personas privadas
Informació pública de la convocatòria de l’Assemblea General
ordinària. [2004/F4997]
Información pública de la convocatoria de la Asamblea General ordinaria. [2004/F4997]
En compliment de l’acord adoptat pel Consell Rector i de conformitat amb allò legalment i estatutàriament establit, es convoca
tots els socis de Caixa Rural Benicarló, S. Coop. de Crèdit V., per a
celebrar l’Assemblea General ordinària, el dia 16 de juny del 2004
(dimecres), a les 20.30 hores en primera convocatòria i a les 21.00
hores en segona, en esta ciutat, en l’Auditori Municipal, situat en el
carrer de València, s/n, a fi de tractar els distints punts del següent:
En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Rector y
de conformidad con lo legal y estatutariamente establecido, se convoca a todos los socios de Caixa Rural Benicarló, S. Coop. de Crèdit V., para celebrar Asamblea General ordinaria, el día 16 de junio
de 2004 (miércoles), a las 20.30 horas en primera convocatoria y a
las 21.00 horas en segunda, en esta ciudad, en el Auditorio Municipal, sito en la calle de Valencia, s/n, a fin de tratar los distintos puntos del siguiente:
Orde del dia
1r. Examen i aprovació, si és procedent, de la gestió social i
dels comptes anuals corresponents a l’exercici econòmic de 2003.
2n. Acords sobre la distribució de resultats.
3r. Aprovació, si és procedent, de la liquidació del pressupost
d’ingressos i despeses del Fons de Formació i Promoció Cooperativa de l’exercici anterior i pla d’inversions i despeses del dit fons
per a l’exercici en curs.
4t. Nomenament d’auditor extern, per a la verificació dels
comptes anuals.
5é. Elecció per a la renovació estatutària de membres titulars i
suplents del Consell Rector.
6é. Ratificació d’acords i facultats del Consell Rector.
7é. Suggeriments i preguntes al Consell Rector.
8é. Decisió sobre l’aprovació de l’acta. Designació de socis a
l’efecte.
Orden del día
1º Examen y aprobación, en su caso, de la gestión social y de
las cuentas anuales correspondientes al ejercicio económico de
2003.
2º Acuerdos sobre la distribución de resultados.
3º Aprobación, en su caso, de la liquidación del presupuesto de
ingresos y gastos del Fondo de Formación y Promoción Cooperativa del ejercicio anterior y plan de inversiones y gastos de dicho
fondo para el ejercicio en curso.
4º Nombramiento de auditor externo, para la verificación de las
cuentas anuales.
5º Elección para la renovación estatutaria de miembros titulares
y suplentes del Consejo Rector.
6º Ratificación de acuerdos y facultades del Consejo Rector.
7º Sugerencias y preguntas al Consejo Rector.
8º Decisión sobre la aprobación del acta. Designación de socios
al efecto.
Benicarló, 4 de maig de 2004.– El president: José Antonio
Marzá Roca.
Benicarló, 4 de mayo de 2004.– El presidente: José Antonio
Marzá Roca.
Nota. Conforme al que disposa els articles 21 i 29 de la Llei de
Cooperatives de la Comunitat Valenciana, i en l’article 18 del Reial
Decret 84/1993, de 22 de gener, els comptes anuals, l’informe de
gestió, el d’auditoria i els altres documents referents a les restants
propostes sobre les quals ha de decidir l’assemblea, es troben a disposició dels socis en el domicili social de l’entitat, on podran ser
examinats, de 09.00 a 14.00 hores, durant tots els dies hàbils
següents a l’anunci de la present convocatòria i fins al dia de celebració de l’assemblea. Els socis tenen, així mateix, dret a rebre gratuïtament, prèvia sol·licitud per escrit, còpia dels indicats documents, així com la memòria escrita de les activitats de la cooperativa.
Nota. Conforme a lo dispuesto en los artículos 21 y 29 de la
Ley de Cooperativas de la Comunidad Valenciana, y en el articulo
18 del Real Decreto 84/1993, de 22 de enero, las cuentas anuales,
el informe de gestión, el de auditoria y los demás documentos referentes a las restantes propuestas sobre las que debe decidir la asamblea, se encuentran a disposición de los socios en el domicilio
social de la entidad, donde podrán ser examinados, de 09.00 a
14.00 horas, durante todos los días hábiles siguientes al anuncio de
la presente convocatoria y hasta el día de celebración de la asamblea, teniendo los socios asimismo, derecho a recibir gratuitamente,
previa solicitud por escrito, copia de los indicados documentos, así
como la memoria escrita de las actividades de la cooperativa.
DOGV - Núm. 4.755
18 05 2004
12619
Caixa Rural Sant Josep de Burriana
Caja Rural San José de Burriana
Informació pública de la convocatòria d’Assemblea General
ordinària. [2004/Q4744]
Información pública de la convocatoria de Asamblea General
ordinaria. [2004/Q4744]
En compliment de l’acord adoptat pel Consell Rector d’esta
entitat i de conformitat amb l’establit legalment i estatutària, es
convoca a tots els socis d’esta caixa rural per a realitzar Assemblea
General ordinària el proper diumenge, dia 20 de juny de 2004, al
Teatro Paya, situat a Burriana, avinguda del Camí d’Onda, número
30, a les 10.30 hores en primera convocatòria i a les 11.00 hores en
segona, a fi de tractar dels distints punts de l’orde del dia següent:
1. Examen de la gestió social. Aprovació, si és procedent, dels
comptes anuals corresponents a l’exercici econòmic de 2003.
2. Acords sobre la distribució de resultats.
3. Aprovació, si és procedent, de la liquidació del pressupost
d’ingressos i de despeses del fons de formació i promoció de
l’exercici anterior i pla d’inversions i despeses d’este fons per a
l’exercici d’enguany.
4. Nomenament d’auditor extern.
5. Elecció per a la renovació estatutària de membres titulars i
suplents del Consell Rector.
6. Suggeriments i preguntes al Consell Rector.
7. Decisió sobre l’aprovació de l’acta. Designació de socis a
este efecte.
En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Rector
de esta entidad y de conformidad con lo legal y estatutariamente
establecido, se convoca a todos los socios de esta caja rural para
celebrar Asamblea General ordinaria el próximo domingo, día 20
de junio de 2004, en el Teatro Paya, sito en Burriana, avenida del
Camí d’Onda, número 30, a las 10.30 horas en primera convocatoria y a las 11.00 horas en segunda, a fin de tratar de los distintos
puntos del siguiente orden del día:
1. Examen de la gestión social. Aprobación, en su caso, de las
cuentas anuales correspondientes al ejercicio económico de 2003.
2. Acuerdo sobre la distribución de resultados.
3. Aprobación, en su caso, de la liquidación del presupuesto de
ingresos y gastos del fondo de formación y promoción del ejercicio
anterior y plan de inversiones y gastos de dicho fondo para el ejercicio en curso.
4. Nombramiento de auditor externo.
5. Elección para la renovación estatutaria de miembros titulares
y suplentes del Consejo Rector.
6. Sugerencias y preguntas al Consejo Rector.
7. Decisión sobre aprobación del acta. Designación de socios al
efecto.
Burriana, 3 de maig de 2004.– El president: José Montoliu
Aymerich.
Burriana, 3 de mayo de 2004.– El presidente: José Montoliu
Aymerich.
Nota: d’acord amb el que disposen els articles 34 de la Llei de
Cooperatives de la Comunitat Valenciana i 18 del Reial Decret
84/1993, de 22 de gener, els comptes anuals, l’informe de gestió,
l’informe d’auditoria i els altres documents referents a les restants
propostes sobre les quals ha de decidir l’Assemblea, es troben a
disposició dels socis al domicili social de l’entitat, on es podran
examinar, de 09.00 a 14.00 hores, durant tots els dies hàbils
següents al de l’anunci de la present convocatòria, tret de dissabtes,
i fins al dia de la realització de l’assemblea. Els socis tenen dret a
rebre gratuïtament, amb la sol·licitud prèvia per escrit, una còpia
dels documents indicats.
Nota: conforme a lo dispuesto en los artículos 34 de la Ley de
Cooperativas de la Comunidad Valenciana y en el artículo 18 del
Real Decreto 84/1993, de 22 de enero, las cuentas anuales, el informe de gestión, el informe de auditoria y lo demás documentos referentes a las restantes propuestas sobre las que debe decidir la
Asamblea, se encuentran a disposición de los socios en el domicilio
14.00 horas, durante todos los días hábiles siguientes al del anuncio
de la presente convocatoria, excepto sábados, y hasta el día de celebración de la asamblea, teniendo los socios derecho a recibir gratuitamente, previa solicitud por escrito, copia de los indicados documentos.
Caja Rural La Junquera de Xilxes,
Societat Cooperativa de Crèdit Valenciana
Informació pública de la convocatòria d’Assemblea General.
Caja Rural La Junquera de Chilches,
Sociedad Cooperativa de Crédito Valenciana
Información pública de la convocatoria de Asamblea General.
[2004/Q4747]
[2004/Q4747]
En compliment de l’acord adoptat pel Consell Rector d’esta
entitat i de conformitat amb l’establit legalment i estatutària, es
convoca a tots els socis d’esta caixa rural per a realitzar Assemblea
General ordinària el proper dissabte, dia 12 de juny de 2004, al
domicili social de la mateixa entitat, situat a Xilxes, plaça d’Espanya, número 6, a les 19.30 hores en primera convocatòria i a les
20.00 hores en segona, a fi de tractar dels distints punts de l’orde
del dia següent:
1. Examen de la gestió social. Aprovació, si és procedent, dels
comptes anuals corresponents a l’exercici econòmic de 2003.
2. Acords sobre la distribució de resultats.
3. Aprovació, si és procedent, de la liquidació del pressupost
d’ingressos i de despeses del fons de formació i promoció de
l’exercici anterior i pla d’inversions i despeses d’este fons per a
l’exercici d’enguany.
4. Nomenament d’auditor extern.
5. Elecció per a la renovació estatutària de membres titulars i
suplents del Consell Rector, així com per a la designació dels integrants de la Comissió de Recursos.
En cumplimiento del acuerdo adoptado por el Consejo Rector
de esta entidad y de conformidad con lo legal y estatutariamente
establecido, se convoca a todos los socios de esta caja rural para
celebrar Asamblea General ordinaria el próximo sábado, día 12 de
junio de 2004, en el domicilio social de la misma, sito en Chilches,
plaza de España, número 6, a las 19.30 horas en primera convocatoria y a las 20.00 horas en segunda, a fin de tratar de los distintos
puntos del siguiente orden del día:
1. Examen de la gestión social. Aprobación, en su caso, de las
cuentas anuales correspondientes al ejercicio económico de 2003.
2. Acuerdos sobre la distribución de resultados.
3. Aprobación, en su caso, de la liquidación del presupuesto de
ingresos y gastos del fondo de formación y promoción del ejercicio
anterior y plan de inversiones y gastos de dicho fondo para el ejercicio en curso.
4. Nombramiento de auditor externo.
5. Elección para la renovación estatutaria de miembros titulares
y suplentes del Consejo Rector, así como para la designación de los
integrantes de la Comisión de Recursos.
DIARIO OFICIAL
Fet amb paper reciclat
6. Suggeriments i preguntes al Consell Rector.
7. Decisió sobre l’aprovació de l’acta. Designació de socis a
este efecte.
6. Sugerencias y preguntas al Consejo Rector.
7. Decisión sobre aprobación del acta. Designación de socios al
efecto.
Xilxes, 7 de maig de 2004.– El president: Ricardo Melcior
Rebull.
Chilches, 7 de mayo de 2004.– El presidente: Ricardo Melchor
Rebull.
Nota: d’acord amb el que disposen els articles 34 de la Llei de
Cooperatives de la Comunitat Valenciana i 18 del Reial Decret
84/1993, de 22 de gener, els comptes anuals, l’informe de gestió,
l’informe d’auditoria i els altres documents referents a les restants
propostes sobre les quals ha de decidir l’Assemblea, es troben a
disposició dels socis al domicili social de l’entitat, on es podran
examinar, de 09.00 a 14.00 hores, durant tots els dies hàbils
següents al de l’anunci de la present convocatòria, tret de dissabtes,
i fins al dia de la realització de l’assemblea. Els socis tenen dret a
rebre gratuïtament, amb la sol·licitud prèvia per escrit, una còpia
dels documents indicats.
Nota: conforme a lo dispuesto en los artículos 34 de la Ley de
Cooperativas de la Comunidad Valenciana y en el artículo 18 del
Real Decreto 84/1993, de 22 de enero, las cuentas anuales, el informe de gestión, el informe de auditoria y los demás documentos
referentes a las restantes propuestas sobre las que debe decidir la
Asamblea, se encuentran a disposición de los socios en el domicilio
14.00 horas, durante todos los días hábiles siguientes al del anuncio
de la presente convocatoria, excepto sábados, y hasta el día de celebración de la asamblea, teniendo los socios derecho a recibir gratuitamente, previa solicitud por escrito, copia de los indicados documentos.

diari oficial - Servicio de Gestión Académica

Transcripción

Documentos relacionados