revista caretas 2357 - SPDA Actualidad Ambiental
Transcripción
revista caretas 2357 - SPDA Actualidad Ambiental
Chiclayo: Audios de Terror 23 de octubre de 2014 Nº 2357 O Precio: 15 soles O Composición Fotográfica O ¿Quién se asusta con el halloween de Óscar López Meneses? Alejandro Toledo Manrique Caso Embrujado Frase2303.indd 116-117 Q 30/09/13 16:18 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS Contáctenos: Correo-E: <[email protected]> Fax: 426-2524 Houston, 17 de octubre 2014 ¿Qué pretende Toledo cuando dice que “si la política ingresa a la justicia, se rebela”? Sabemos que la política está enquistada en el Poder Judicial desde hace mucho tiempo. Él también lo sabe. La frase, consignada en CARETAS 2356, parece el anticipo de una advertencia bajo la premisa de una marcha revoltosa. Olvida que la espada de Ecoteva y la desafortunada defensa al congresista José León FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS Paola Velarde, modelo y próxima señora ley. B CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Cartas2357.indd 2-1 X Difícil que Toledo pueda lograr una convocación masiva. En los últimos meses, Perú Posible ha sufrido la renuncia masiva de sus integrantes, casi en un 10%. No olvidemos que la reciente celebración por sus 20 años recaló en la diminuta Plaza Francia hasta donde llegaron solo 250 personas. Ver más en esta edición. CARETAS 2356: retorno con precaución. NEXO A PALACIO Lima, 17 de octubre de 2014 Sorprenden las expresiones de Ana Jara, quien más que Premier parecía abogada del Presidente por la dureza con que arremetió contra el congresista Juan Díaz Dios, presidente de la Comisión I n v e s t i g a d o r a Juan Sheput fue el último de la larga lista de renuncias en Perú López Meneses. Posible. Toledo las ve negras. Ver carta. El parlamentario insistía en que Ollanta Humala se SICARIOS A LA ORDEN presentara a declarar al Congreso por Florida, 16 de octubre de 2014 el irregular resguardo policial de la La captura del presunto joven asevivienda del exoperador político de sino (19) que sembró el terror en el Montesinos. Aunque el Presidente Rincón Gaucho y sus cómplices solo constitucionalmente no estaba obliga- refuerza la teoría de la descomposido a asistir, perdió la oportunidad de ción de la sociedad peruana. La genedemostrar que no tenía relación con ración de asesinos a sueldo nace alreeste asunto y demostrar así una acti- dedor de 1995 con la retirada del tud transparente. terrorismo y la economía en ascenso, Pablo G. Jhery García pero también con el auge de la globaDNI 10264724 lización y el internet. Curiosamente, X Para un sector de la Comisión López por aquellos años la educación escoMeneses, el nexo que une el ilegal resguarlar dejó de lado cursos como la do con Palacio de Gobierno es la camioneta Educación Cívica. y las dos motos de la División de Seguridad Carlos Moreau Ponce de León Presidencial que se instalaron en la cuadra 2 DNI 06369971 de la calle Batallón Libres de Trujillo, justo donde se ubica la casa del exoperador montesinista. El Ejecutivo sostiene que esas unidades eran parte del cordón de seguridad del hijo menor de Humala, alumno de un jardín de infantes cercano. FOTO: HUGOALEJOS XEl virus insalubre para el país es una interdependencia de influencias y corrupción. El horizonte para Toledo y Perú Posible, por su parte, pinta cada vez más endémico. Ver siguiente carta. podría entrar a su engolada garganta y sacarlo del debate electoral. Martha Reusens Girbau <[email protected]> FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS ENTRE DOS ESPADAS Lima, 17 de octubre de 2014 El mayor virus de la política peruana no son las influencias sino la corrupción. Alejandro Toledo es uno de los tantos auscultados que podrían dar positivo. Marco Castro Ríos <[email protected]> XNo parece casualidad. El Ministerio Público reporta que 130 menores están recluidos por homicidio y más de 800 por hurto agravado. Las ciudades donde el sicariato se ha incrementado en forma alarmante son Trujillo, Piura y Chiclayo. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 1 21/10/14 16:52 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS CARETAS recuerda a sus lectores que la brevedad es una virtud y que la revista se reserva el derecho de editar respetuosamente los textos que decida publicar. Lima, 14 de octubre de 2014 Al paso que vamos, el Ministerio del Interior va a terminar por crear un cuerpo especializado para los sicarios por el favor que nos hacen: 90% de sus víctimas son delincuentes, asegura. Guillermo Luque Prado DNI 25615666 profesionales de la salud infectados con el virus y ninguno de ellos podría ser llamado vago. Al mismo tiempo, ante la falta de recursos sanitarios, países como Colombia, Jamaica y Guyana han prohibido la entrada de personas que hayan estado recientemente en África Occidental. X Lo dicho por Daniel Urresti es un disparo a los pies. Las estadísticas lo contradicen: un alto porcentaje de las víctimas eran extorsionadas y pertenecían al rubro de construcción civil. Arequipa, 16 de octubre de 2014 Hace poco se descartó el primer caso de ébola en el Perú, una pandemia que ya cuenta entre sus víctimas mortales con más de 4,500 personas y ACTUAL BROTE DE ÉBOLA 8,400 Casos de ébola en la población general 404 Casos de ébola en el personal sanitario 4,033 Muertes por ébola en la población general 232 Muertes por ébola en el personal sanitario ESPAÑA Casos: 1 Muertes: 0 ESTADOS UNIDOS Casos: 2 Muertes: 0 GUINEA Casos: 73 Muertes: 38 SIERRA LEONA Casos: 129 Muertes: 95 LIBERIA Casos: 188 Muertes: 94 NIGERIA Casos: 11 Muertes: 5 TRABAJADORES DE SALUD QUE HAN CONTRAÍDO EL ÉBOLA Epidemia del ébola es considerada por la OMS como la más mortífera del planeta. ¿Estamos preparados para combatirla? Ver cartas. ÉBOLA: ALARMA Y RESPUESTA Lima, 13 de octubre de 2014 No entiendo por qué dejamos entrar a tanto extranjero vago. Perú es una coladera. Un africano sospechoso de ébola entró como Pedro en su casa al Callao. El gobierno debe prohibir el ingreso de ciudadanos de ese continente. En las redes sociales se dice, con razón, que ese sería el mejor protocolo. Liz Vásquez T. DNI 07456509 XLa xenofobia no califica como medida sani- taria preventiva. Actualmente hay muchos 2 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Cartas2357.indd 2-3 con otras 8,400 en condiciones graves. La Organización Mundial de la Salud ha dicho que se necesitan medidas excepcionales para contener esta enfermedad. Al respecto, la ministra de Salud, Midori De Habich, asegura que se están afinando los protocolos dados por la OMS. Sin embargo, Jesús Bonilla, presidente de la Federación Médica del Perú, señala que el MINSA no cuenta con las condiciones para enfrentar del ébola. Estas contradicciones solo aumentan la alarma. ¿Tenemos o no un plan completo de vigilancia, preparación y respuesta ante la llegada de este virus? Exon Flores Suaquita DNI 41616792 X El pasado 10 de octubre se aprobó el Plan Nacional de Preparación y Respuesta frente a la posible introducción del virus del ébola, pero las reacciones ante la reciente falsa alarma todavía preocupan. Lima, 18 de octubre de 2014 La ONU ha pedido más apoyo financiero de los países ricos para combatir la epidemia del ébola. De los US$ 20 millones previstos para combatirla, solo se ha recaudado US$ 100,000. Las declaraciones de ayuda deben convertirse en actos concretos. No solo es necesario dinero, se requieren médicos, enfermeras, materiales, etc. Cuba ha enviado 150 profesionales de la salud expertos en la materia al África, constituyéndose en un ejemplo solidario. Carlos Uriarte Mora DNI 08707459 X Los US$ 100,000 recolectados para el fondo especial creado contra el ébola corresponden a la solitaria donación de Colombia. De los US$ 1,000 millones de ayuda humanitaria necesarios para la emergencia sanitaria africana solo se ha recaudado el 38%. GABINETE EN CUOTA Lima, 17 de octubre de 2014 La demagogia de muchos de nuestros impresentables congresistas es inevitable. A Yonhy Lescano se le ha ocurrido proponer una ley que establece la cuota de género en el Gabinete Ministerial para equilibrar el número de varones y mujeres. Si ese es su razonamiento, ¿qué seguirá? ¿La alternancia de géneros en sillones municipales y regionales? Si por él fuera, también se aplicaría el mismo criterio para el TC, Corte Suprema o BCR. Y pensar que por estas ideas les pagamos. Fernando Ganoza Romero DNI 17839656 X El proyecto de ley plantea que el Consejo de Ministros tenga una cuota de género femenino de 30%, al igual que las listas de candidatos al Congreso, a presidentes regionales y a regidores. ¿Junto a la premier Ana Jara, los cinco de 17 ministerios liderados por mujeres no representan ya el porcentaje exigido por el congresista Lescano? CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 3 21/10/14 16:52 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS ELECCIONES Y CORRUPCIÓN Lima, 15 de octubre de 2014 No estoy de acuerdo con la portada que CARETAS 2355 le dedica al presunto delincuente Gregorio Santos. Su foto en primera plana solo le hace propaganda y lo victimiza. De otro lado, es terrible saber que Latinoamérica tiene las tasas más altas de corrupción en el mundo. Nuestros países no castigan como debe ser a los políticos corruptos. En China, la corrupción probada es castigada con la pena de muerte y, por supuesto, el retorno inmediato a las arcas públicas de todo lo robado. Hugo F. Bocanegra <[email protected]> Lo que CARETAS pretendía al poner a Santos en portada era alertar sobre la peli- X en cada elección. La base de la democracia se sustenta en partidos políticos sólidos e institucionalizados, lamentablemente estos fueron satanizados y destruidos durante la dictadura de Fujimori y hoy estamos pagando las consecuencias. Los dirigentes de los verdaderos partidos políticos que nos quedan y el Congreso tienen la enorme responsabilidad de detener esta situación. El futuro del país está en juego. Freddy Acosta DNI 07251161 XEsa es la exhortación que el presidente del Jurado Nacional de Elecciones, Francisco Távara, ha lanzado al Congreso. Dos proyectos presentados el año pasado esperan ponerle fin a varios de los vacíos electorales mencionados: la nueva Ley de Partidos Diciembre de 1979: Luis Bedoya Reyes es ovacionado en la Plaza de Acho. Desde la creación del coso limeño políticos, artistas e intelectuales han dicho presente en la fiesta brava. grosa aceptación electoral de algunos caudillos regionales, acusados precisamente de corrupción. Según la encuestadora Pulso Perú, el 61% de peruanos considera que el gobierno hace poco por erradicar el enquistado mal del aparato estatal. Lima, 14 de octubre de 2014 Nuestro sistema político necesita intervención urgente. No podemos seguir eligiendo autoridades que purgan cárcel, permitir candidatos que cambien de partidos o que la inscripción de un movimiento político se convierta en negocio. Ni qué decir del canibalismo publicitario que vivimos 4 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Cartas2357.indd 4-5 Políticos y la reforma de la Ley de Derechos de Participación y Control Ciudadano. DERECHO A ELEGIR Lima, 19 de octubre de 2014 Se ha presentado una propuesta de ley para que las mujeres violadas tengan la posibilidad de abortar en el Perú. Se sabe que a diario 48 mujeres son víctimas de violación, pero se estima que solo el 40% de los casos son reportados a las autoridades. Es momento de encarar el problema de la violencia sexual sin tabúes ni cortapisas. Las mujeres deben tener el derecho de decidir si desean procrear * CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 5 21/10/14 16:52 NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS Que su niño y usted disfruten durante todo el año con el ejercicio más completo de todos Horario para niños y adultos Desde las 6:00 a.m. hasta las 9:30 p.m. ● Profesores especializados ● Natación libre ● Equipo de competencia - Entrenamiento ● Natación Master ● ● ia de Na t em Aca d ión ac ✓Cupos por hora limitados ✓Piscina semi-olimpica ✓Patera para bebés A N CK ER ES TO N DO ME Grande Durante el invierno Chica PISCINAS TEMPERADAS 31 Iluminación nocturna especial ia de Na t em ión ac Aca d 28o TO A N CK ER ES DO ME N o ERNESTO DOMENACK Academia de Natación y Deportes Calle Las Limas 131 Valle Hermoso - SURCO Teléfono 344 0253 EN CASO DE TERREMOTO Teléfono para mensajes que se activará en caso de una Emergencia. 119 Opción 1: dejar un mensaje (dar el número de su celular o su teléfono fijo). Opción 2: escuchar el mensaje (dar el número del teléfono del familiar del que se desea tener información). 6 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Cartas2357.indd 6-7 ser producto de la violencia. Miguel E. Santillana DNI 0754406 X La iniciativa, presentada por los parlamentarios Carlos Bruce, Rosa Mavila y Verónika Mendoza, también contempla la despenalización del aborto en casos de inseminación artificial o transferencia de óvulos no consentida. Solo en el 2013 el Ministerio Público registró 17,763 denuncias, cerca del 70% de las víctimas fueron niñas o adolescentes. CONTRA LA ANEMIA Lima, 20 de octubre de 2014 Las alarmantes cifras nutricionales del país contrastadas con la batalla ganada contra la anemia en Ventanilla, gracias al esfuerzo de un pequeño grupo del Programa Mundial de Alimentos (PAM), genera una inevitable pregunta ¿por qué el Ministerio de Salud no replica esta exitosa iniciativa? Tenemos uno de los índices de anémicos más altos del mundo. Julio César Becerra <[email protected]> X La cia y la supuesta incorruptibilidad. Hoy vemos que solo se trató de un medio perverso para llegar al poder y desde allí manejar el erario de todos los peruanos en provecho propio. Adrián Peña Portella DNI 08753968 XLos únicos bandos irreconciliables deberían ser los de los demócratas y los honestos contra los que no lo son. El guante queda ahí, para quien esté hecho a la medida. PLATILLOS INVERTIDOS Lima, 20 de octubre de 2014 En ‘Almuerzos Cinco Estrellas’ de CARETAS 2355 se invirtió la descripción de las fotos de los platos del restaurante La Locanda del Swissotel y del restaurante del hotel Sheraton. desnutrición en el Perú alcanza al 34% de niños. Sin Menú en Ventanilla incluye el mousse de sangrecita para comembargo, en los últibatir la anemia. Programa Mundial de Alimentos ha logrado mos tres años los reducirla en 23% en el distrito. Ver carta. esfuerzos del sector Salud por combatirla han dado sus frutos: Solicitamos la corrección de la inforla desnutrición crónica infantil ha pasado mación. de 26% a 18%. El proyecto del PAM en Ana Karina Moscoso Ventanilla articula diversas actividades con <[email protected]> X Mil disculpas. La descripción correcta del los establecimientos de Salud. plato del restaurante La Locanda debió detallar la preparación de un lomo americano en BANDOS POLÍTICOS salsa de cebolla. Lima, 19 de octubre de 2014 El antifujimorismo feroz de muchos políticos interesados divide con cizaña a los peruanos en bandos irreconciliables. Ese mismo sirvió para conseguir cualquier “chambita” con Paniagua, Toledo y Humala e impregnó a sus militantes con la aureola sacrosanta de la honestidad, la decen- FOTO: GILMAR PÉREZ * un PARA TENER EL CONTROL Lima, 19 de octubre de 2014 Enciendo la televisión y en los canales comerciales no encuentro más que modelitos, sicarios, figurettis y demás especímenes mediáticos de la televisión basura. La velocidad con la que los pro- * CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 7 21/10/14 16:52 de los medios inyectan al ciudadano común el veneno que corroe nuestras neuronas es impresionante. Ya sabemos que los grupos de poder aspiran a que toda la población sea una masa consumista, pero no pensante. Así, es seguro que saldrán elegidos los políticos de siempre. Los grupos económicos, esos que tienen sus millones en el extranjero, se frotan las manos de satisfacción y parece que nadie puede impedírselos. Luis Chau DNI 09961118 zación terrorista por Estados Unidos y la Unión Europea. El conflicto se inició en 1984 y hasta la fecha ha causado la muerte de más de 40,000 personas, la mayoría parte de la población civil. FOTO: HUGO ALEJOS MULTAS SIN PENA Texas, 7 de octubre de 2014 Para desterrar a los conductores con 50 y hasta 80 multas se debería hacer lo que en el estado de Florida. En una ocasión, un compañero de trabajo desapareció por dos días. Al tercero apareció furioso y contó que la XParadójicamente, el círculo vicioso del conPolicía apareció en la puerta de su sumismo irracional solo puede ser roto por domicilio para llevárselo preso por una quien maneja el control. multa de tránsito que olvidó pagar. Durmió en la cárcel dos noches hasta que tuvo la audiencia. Luego de gastos de corte, abogado y fianza, igual tuvo que pagar. En Lima, el efecto disuasivo debería ser el mismo. Si el conductor sabe que puede ir preso, en vez de solo perder su licencia o que le quiten el auto, Rescate de la obra pictórica de José Gil de Castro, retratista de los lo pensará mucho libertadores, es un esfuerzo trinacional (Chile, Argentina y Perú). antes de infringir la ley. Haya La muestra itinerante se exhibe en el MALI. corrupción o no, LUCHA KURDA una persona evitará ser detenida o pagar una suma cuantiosa. En la capiLima, 14 de octubre de 2014 ¿Por qué Estados Unidos observa tal peruana las penas por no pagar mulpasivamente cómo los kurdos, en su tas de tránsito no son significativas. lucha por su libertad, son aniquilados Juan Carlos Delgado cruelmente? Cuando Henry Kissinger <[email protected]> vino al Perú dijo, en un discurso sobre XLo que propone el lector es un exceso. Las la democracia y los cambios que pro- multas ya son muy fuertes, pero la corrupmueve en el mundo, que Estados ción explica el poco acatamiento. Mientras Unidos tiene todo, pero le falta inteli- tanto, el SAT sigue registrando conductores gencia y sabiduría en su política exte- que sobrepasan las 140 multas por infracciorior. No es el único, también nosotros nes de tránsito. nos callamos ante el genocidio al otro lado del mundo. Nos falta solidaridad. Ver más en Elizabeth Von Heyden <[email protected]> XEl Partido de los Trabajadores de Kurdistán, revistacaretas que lidera la lucha para independizar su territorio de Turquía, es considerado una organi- @caretas 8 N 2357, 23 de octubre de 2014, Año LXlll INDICE Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú Teléfono: 428-9490 Fax: 426-2524 [email protected] Depósito Legal: 2000-1126 Fundadora Doris Gibson Parra Presidente del Directorio Enrique Zileri Gibson Director Marco Zileri Dougall Editor Ejecutivo Jaime Bedoya García Montero Jefe de Edición Enrique Chávez Durán Editores Américo Zambrano, Maribel De Paz Redactores Carlos Cabanillas, Diana Quiroz, Ailen Pérez Coordinador General Edgar Mandujano Orna Jefe de Arte Erlo Cortez Calle Diagramación Raúl Semizo Colaboradores Augusto Elmore, Luis E. Lama, Rafo León, Luis Jiménez, María Elena Cornejo, Patricia Salinas, José Tsang, Rodolfo Hinostroza, Abelardo Sánchez León, Uriel García, Kela León, Patricia Caycho, Jerónimo Pimentel, Liliana Michelena, Orlando Bardales, Eloy Marchán, Ricardo Sarria, Jorge Ortiz Sotelo, Carmen McEvoy Comentaristas Raúl Vargas, Gustavo Gorriti, Alfredo Barnechea, Francisco Sagasti, Nicholas Asheshov, Economía: Joseph Stiglitz, Elmer Cuba Ilustración y Caricatura César Ayllón, Carlos Castellanos Jefe de Fotografía Víctor Ch. Vargas Fotografía Óscar Medrano, Carlos Saavedra, Javier Zapata, Gilmar Pérez, Ruth Enciso, Luis Julián, Rafael Crisóstomo Dirección de Comunicaciones Drusila Zileri Dougall Webmaster Diana Zileri Dougall Redes Sociales Diego Dávila Flores Jefe de Sistemas Julio Ramírez Cuba Gerente General Manuel Pinzás Apoderado General Sebastián Zileri Dougall Consultor General Mario Saavedra Pinón Jefe de Publicidad: Nelly Taramona Teléfono: 427-1541 Supervisor de Producción: Rudy Ramos L. Preprensa e Impresión: Quad/graphics Perú S.A. Distribución: Cía. Distribuidora Nacional de Revistas S.A.C. Portal de Botoneros 122, Plaza de Armas, Lima, Perú Teléfono: 427-2402 Fax: 426-2049 Suscripciones: [email protected] – Teléfono: 428-9490 EDITORA NOVOLEXIS S.A.C. Los textos, fotografías e ilustraciones que aparecen en esta edición están protegidos por las leyes de propiedad intelectual, estando prohibida su reproducción en todo o en parte sin la debida autorización por escrito. 10 Titulo de Prueba Xxxxx Xxxxxxx xxxxx 10 Correo de Brujas ellos&ellas Reclame su ejemplar con esta edición Ventilador montesinista mueve a la galería y llena titulares, pero distrae de evidencias sobre oscuro tráfico de seguridad policíal. 48 Bernasconi El Artista Impenitente 16 La Otra Campaña Luego del golpe municipal, se viene la batalla por el control del PPC. 24 Los AUDIOS de la Mafia Ministerio Público analiza más de 3,500 escuchas telefónicas del exalcalde de Chiclayo, Roberto Torres, con fiscales, jueces, miembros del JNE y exmagistrados del TC. Secciones Nos Escriben… Mar de Fondo Culturales Espectáculos Pasatiempo Amenidades Columnas 1 18 54 68 76 78 Olla a Presión Las Palabras Restaurante Artes&Ensartes Mundo Mezquino 23 34 46 52 80 A los 90 años, Carlos Bernasconi enfrenta la vida soplete en mano, dando forma a una nueva muestra con piezas de cobre esmaltado. 58 Peruanos Insignes La Marina y Telefónica premian a discípulos de Grau este 4 de noviembre. 26 El Perfil Del Sicario Joven En lo que va del año, 65 muchachos de entre 13 y 17 años fueron detenidos por sicariato. ¿Quiénes son y de dónde provienen estos asesinos que aterrorizan al país? 40 Una Feria con CASTA 60 Una Luz Para San Andrés Con novillada el sábado 25 y corrida el domingo 26, arranca la 68va, Feria del Señor de los Milagros. Repasemos carteles. Alumnos de la Escuela Taller de Lima restauran el antiguo Hospital de San Andrés, en Barrios Altos. 63 Jugando con Fuego 30 Batucada y Batacazo En final de infarto, segunda vuelta en Brasil se celebra el domingo 26. Golpes bajos y drama en el carnaval electoral. FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS * pietarios www.caretas.com.pe o FOTO: JAVIER ZAPATA NOS ESCRIBEN… Y CONTESTAMOS 42 Valores Propios Mano a mano de los novilleros peruanos Andrés Roca Rey y Joaquín Galdós. Ganado de Santa Rosa de Lima. 36 De Caracas, con Calor Nuevas Chicas Doradas de Rústica llegan desde Venezuela para robarse el corazón de los peruanos. 44 Plaza Fresca 38 Cipriani y el Banco de Dios 46 La Nostalgia Comestible Periodista italiana revela que cardenal Juan Luis Cipriani retiró su dinero del Banco Vaticano. Chef Diego Muñoz presenta en “Memorias de mi Tierra”, nuevo menú de degustación de Astrid y Gastón. Restaurada, replanteada, revalorada: Acho tendrá nueva cara esta feria 2014. Incendio en Plaza Dos de Mayo advierte del riesgo inflamable que corre el Hospital San Andrés. 64 Pulsión de Gol Real Madrid y Barcelona chocan este sábado en el Bernabéu (11 a.m. hora peruana). [36] CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Cartas2357.indd 8-9 9 21/10/14 16:52 Llevar a declarar a Humala se convirtió en objetivo de la comisión parlamentaria. Ventilador montesinista mueve a la galería y llena titulares, pero distrae de evidencias sobre oscuro tráfico de seguridad policíal. Correo de Br ujas 10 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Apertura.indd 10-11 Foto: OSCAR MEDRANO OLM amenaza mostrar fotos con la pareja presidencial, pero se olvida de que sus allegados disponían de los patrulleros. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 11 22/10/14 03:09 lo esencial del guión de Díaz Dios: Palacio de Gobierno –y el presidente Ollanta Humala– cumplieron un oscuro papel en otorgar el irregular resguardo. CONTACTO EN EL NIDO FOTO: HUGO ALEJOS Preguntado sobre si Humala debería acudir a la Comisión, OLM, aquél que se quedó callado, se dio el lujo de decir: “No es que tiene, debería. No es obligación de nadie, pero debería. No sé si hay un temor pero es raro que recién aparezca que la mayoría de carros pertenecían a Palacio de Gobierno”. Congresista fujimorista Díaz Dios cita a medio gabinete pero no toca a ‘Peter Ferrari’, vecino de OLM e involucrado en tráfico de oro ilegal. mentaria que investiga los hechos. Se acogió a su derecho a guardar silencio pero de ahí inició una maratón de declaraciones por la prensa. López ha intentado tomar distancia del fujimorista Juan José Díaz Dios, quien preside la comisión. “Está sistemáticamente adelantando opinión, creando calificativos y prejuzgando”, justificó su mutis parlamentario a su salida de la frustrada sesión. Al final, sin embargo, suscribe 12 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Apertura.indd 12-13 La nueva bola de nieve había comenzado a correr en el reportaje que Panorama propaló el domingo 12, donde se informó que uno de los vehículos de la División de Seguridad Presidencial asignados al cuidado del hijo menor de Humala y Nadine Heredia, habría estado entre las unidades destinadas a la famosa vigilancia. En marzo del 2012, el niño Samín empezó a estudiar en el nido Learn and Play en la tercera cuadra de Batallón Libres de Trujillo, casi en FOTO: GILMAR PÉREZ E N este Halloween se acerca el aniversario de un correo de brujas que no tiene cuando acabar. El caso del resguardo policial al exoperador montesinista Óscar López Meneses cumplirá un año el mes que viene. ¿Qué demuestra tanto oxígeno? ¿La vigencia de las artes que el Doc forjó en el viejo Servicio de Inteligencia Nacional? ¿La cruda incapacidad del gobierno actual para repeler ofensivas políticas? El viernes 17, OLM fue citado a declarar ante la comisión parla- el cruce con Batallón Tarma, donde queda la casa de OLM. Resulta que allí también estudió el hijo menor de López Meneses. El viernes 17, la presidenta del Consejo de Ministros, Ana Jara, subió el tono y criticó en conferencia de prensa que “el objetivo de la comisión López Meneses no es la verdad, sino Ollanta Humala”. Jara se ciñó a la versión inicial del Ejecutivo y recordó que el exministro del Interior, Wilfredo Pedraza, relevó a los mandos policiales responsables. Enérgica, la premier lamentó “el grado de seriedad que hemos alcanzado en el parlamento del Perú… Porque el hijo del presidente de la República estudia en un nido donde también estudia un hijo de este sujeto López Meneses, donde también estudia el que en ese momento era ministro de Estado, Jorge Merino, y los hijos de la congresista Gaby Pérez del Solar, ¿habría una vinculación directa con el presidente de la República porque en las actuaciones tendría que haberse encontrado con López Meneses? ¿Ese es el gran hilo de la madeja que conduce al jefe del Estado?”. Jara consideró inconstitucio- López toma distancia de Díaz Dios, pero suscribe el guion naranja: ‘Palacio cumple un oscuro papel’. nal la intención de llevar a Humala a declarar a la Comisión. La primera ministra anunció el martes 21 que los ministros habían sido instruidos para no hablar más del tema, aunque aclaró que ellos sí acudirían a las citaciones de la comisión programadas para la próxima semana. Ya habían dicho bastante. MINISTROS CON PALO Un día antes, el titular del Interior, Daniel Urresti, respondió a la Cateriano el martes 21. “No voy a caer en este juego de responderle a un delincuente”, dijo. Urresti: “Ese señor es un injerto, un Frankestein creado por el fujimorismo”. aseveración de OLM, en el sentido de que este lo buscó en el 2007 cuando era coronel del Ejército para que lo ayude a mover influencias y así ascender a general. “Él cree que está en el oeste, me está retando, está loco ese tipo, ese señor es un injerto creado por el fujimorismo, es un Frankenstein creado por los fujimoristas”, recordó. “Yo, como ciudadano, no entiendo cómo es que se propone que un compañero suyo (Díaz Dios) lo investigue”. A su turno, el ministro de Defensa, Pedro Cateriano, zanjó que “no voy a caer en este juego de responderle a un delincuente o, mejor dicho, a una persona que ha sido sentenciada por cometer delitos”. Si OLM es un Rasputín entre sombras, el gobierno al que aconseja le da con palo. La primera dama Nadine Heredia también declaró luego de una visita a comedores populares en Villa el Salvador. Sostuvo que OLM “evidentemente miente y elucubra”. López había dicho tener fotos de dos años atrás de un encuentro con la pareja presidencial en Si López Meneses es un Rasputín entre sombras, el gobierno al que aconseja le está dando con palo. un hotel de Paracas y que, incluso, conoce la existencia de un audio en el que un allegado de Montesinos coordina con Humala el levantamiento de Locumba en el 2000. Siempre atento, el expresidente Alan García había tuiteado: “Humala dijo a la prensa: “No conozco a López Meneses”. Pero si lo dice ante una comisión del Congreso cometerá perjurio. Por eso no va”. Todo muy jugoso, como para * CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 13 22/10/14 03:19 * seguir alentando la idea del origen espurio del régimen actual, que sería en realidad invento del Doc. El mismo que al cierre de edición sigue encarcelado. La historia le cae como anillo al dedo a una prensa dada al paroxismo. Cómo sino olvidar el inflador del caso “petroaudios” y la zozobra permanente del gobierno de Toledo. NEGOCIO PROPIO Con un plano de cartulina en mano, López Meneses visitó el mismo viernes 17 las cabinas de RPP. Allí negó que la vigilancia estuviera destinada a su domicilio. “La única prueba que se alude es que yo vivo en un condominio que se encuentra ubicado en la calle donde habían patrulleros a 120 metros y a 250 metros”. Dijo haber presentado una denuncia ante el Ministerio Público contra los que resulten responsables de utilizar su dirección en la calle Batallón Libres de Trujillo para “justificar” el resguardo irregular. Añadió que el actual viceministro de Defensa –y ex viceministro Primera ministra Jara celebró dos conferencias de prensa sobre el tema. Papas con camotes: solo dos patrulleros estaban asignados al condominio donde vive OLM. En Villa el Salvador, Heredia acusó a López de “elucubrar y mentir”. 14 PÁGINA 70 * CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q de Interior–, Iván Vega tampoco supo responder por dos patrulleros y dos motos que estuvieron destacados frente a la puerta de su casa en Batallón Tarma. “Al viceministro le han preguntado y dice que no sabe. ¿Cómo yo puedo responder como ciudadano qué hacían dos vehículos en la puerta de su casa?”. A nadie más que a OLM le conviene mezclar hoy papas con camotes. En Palacio de Gobierno creen que la comisión parlamentaria desestimó información importante que apoya la hipótesis según la cual, en complicidad con malos elementos policiales, manejaba el resguardo policial como una suerte de negocio en beneficio suyo y de sus allegados. El Ministerio del Interior entregó documentos en los que se señala que solo dos patrulleros estaban asignados al condominio No 209 de la calle Batallón Libres de Trujillo, donde vive OLM. Lo extraordinario es que, el 16 de agosto del 2013, una de esas unidades recibió la orden de posicionarse en el No 281 de la misma calle, que es donde vive el ex convicto por tráfico de oro ilegal, Pedro Pérez Miranda, (a) ‘Peter Ferrari’ (CARETAS 2336). El suboficial PNP Miguel Saavedra –al mando de ese “puesto fijo”– declaró que recibió la “orden telefónica” de un mayor del Ejército apellidado Gálvez Torres, un presunto ayudante del exjefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, almirante AP José Cueto. Gálvez Torres no existe. Se trataba en realidad de Luis Sánchez Tacuri, el portero de López Meneses, según lo reveló el levantamiento de los registros telefónicos. Esto quiere decir que López Meneses habría destinado uno de los patrulleros asignados a su vivienda a custodiar a su vecino, ‘Peter Ferrari’. Pero Díaz Dios no 30/09/13 16:18 La Otra Campaña Luego del golpe municipal, se viene la batalla por el control del PPC. V Flores Nano ha declarado la realización de un Congreso extraordinario para adelantar elecciones internas. Fotos: EDSON ESPINOZA 16 PPC.indd 16-17 Q CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Como ejemplo es mencionado el caso de Barranco, donde Castro habría patrocinado a Carolina McCallock, secretaria de juventudes del partido, de número 2, contra la voluntad de la alcaldesa Jessica Vargas, que quedó finalmente tercera. Los “reformistas” sostienen que McCallock hizo campaña nada menos que por el candidato de Somos Perú. ¿Hubiera cambiado en algo que Valenzuela fuera el candidato a Lima en lugar del exalcalde de Villa el Salvador? Difícil saberlo. Pero los críticos de Castro reclaman la realización de un congreso partidario extraordinario que posibilite adelantar las elecciones de la dirigencia pepecista. Esta se encuentra programada para octuEn sus 13. Raúl Castro, presidente del PPC. bre del 2015. Valenzuela le dijo a CARETAS que “ahí estaríamos demasiado próximos a la campaña del 2016 y no tendríamos tiempo para elegir candidatos y trazar estrategias”. Apunta a que se realice en enero y, si no se convoca, “utilizaremos los mecanismos y canales internos del partido”. Según los estatutos, el Congreso lo convoca el Comité Ejecutivo toral, que es la de cubrir el 20% de Nacional de 14 miembros, hasta los puestos en las listas distritales. hace poco controlado por Castro, o Así, Castro y su equipo anun- caso contrario se solicita con las firciaron que definirían quiénes mas del 30% de sus asistentes. El iban en los números pares de las último congreso tuvo 1,400 miemlistas distritales (2,4,6…) hasta bros, así que serían un poco más de cubrir la cuota. Los opositores del 450 autoridades partidarias. presidente del partido señalan “No vamos a renunciar”, puso que, así, pudo presionar a los gru- Castro el parche. “Tengo 38 años pos que iban a las alcaldías dis- en el partido y a estas alturas no tritales con la posibilidad de sem- voy a venir a manchar ni mi apellibrarles opositores “domésticos” si do ni mi prestigio”. no votaban por Zea. Corren las firmas. (Enrique Chávez) Q FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS IENTOS de guerra soplan dentro del Partido Popular Cristiano. El candidato a la alcaldía de Lima, Jaime Zea, obtuvo apenas el 2.47% de los votos. Y aunque se supone que la capital es la plaza pepecista, pasó de tener 15 alcaldías distritales a solo 5. Apenas conocidos los resultados, el presidente del partido, Raúl Castro, respondió a críticas como las del regidor Jorge Villena, que lo responsabilizó por la debacle. “Un ‘grupito’ se encargó de demoler la candidatura de Zea, y de crear condiciones inamistosas para que esa campaña fracase y naufrague”, acusó Castro. “Fue un sabotaje, más que un boicot”. El grupito, claro, se compone de aquellos que apoyaron la precandidatura de Pablo Secada, que sucumbió en medio de denuncias reiteradas de violencia doméstica, a pesar incluso del apoyo que le prestó la lideresa Lourdes Flores Nano. Castro impulsó la candidatura de Zea en oposición a la del regidor Alberto Valenzuela, que era la carta de Lourdes y el congresista Alberto Beingolea, quien por cierto es el más nítido opositor –aupado por la excandidata a la Presidencia y la alcaldía– que tiene Castro para sucederlo al frente del partido. Allí ya se había desatado una sorda guerra civil. Hoy en los predios pepecistas le enrostran a Castro el haber supuestamente presionado a los delegados de los distritos para votar por Zea en las elecciones internas. Resulta que, si bien el PPC fue el único partido que practicó en verdad la democracia interna, la Comisión Política se reservó una posibilidad admitida por la ley elec- Si el CEN se resiste a convocar el congreso, se pueden presentar firmas del 30% de sus asistentes. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 17 22/10/14 03:05 QUIPU MAR de FONDO FOTO: JAVIER ZAPATA PONEN PRIMERA QLuego de registrar -6.6% en agosto, la venta de vehículos nuevos recuperó su marcha en septiembre, donde registró +0.4%. Según detalló la Asociación Automotriz del Perú, en el noveno mes se vendieron 14,681 vehículos. Sin embargo, a pesar del leve respiro el acumulado del año sigue siendo negativo: -2.7%. Presidente de Adex, Gastón Pacheco, conversó con ministro Segura el viernes 17. Fuga Gremial Nuevo estatuto y continuos roces con Comex motivaron salida de Adex de la Confiep. EFECTO CUY QMoquegua con un PBI per cápita de S/. 51,293 encabeza el Índice de Competitividad Regional elaborado por Centrum Católica. Le sigue Madre de Dios con S/. 24,381 e Ica (S/. 23,358). En la cola están Huánuco (S/. 6,624) y Apurímac (S/. 6,427). FOTO: OSCAR MEDRANO L 18 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 MDF_2357.indd 18-19 la asamblea, el presidente de Adex Gastón Pacheco calificó de “injusta” la nueva distribución y puntualizó que mientras ellos representaban a 2,000 empresas, Comex no llegaba ni a 50. La respuesta de Comex fue que sus 50 afiliados tenían “mayor peso” y exportaban casi el doble de los de Adex. En los pasillos empresariales siempre se ha hablado de esta diferenciación y en la dicotomía: Comex=Ministro de Economía y Adex=Ministro de Producción. Esta es la segunda vez que Adex se retira de la Confiep y la renuncia fue tomada por decisión unánime en que también la participaron sus past president. La primera salida se produjo en el 1998, luego que junto a la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) y la Cámara de Comercio de Lima (CCL) decidieran formar un frente contra la cercanía de la entonces Confiep con el gobierno de Alberto Fujimori. Ghezzi prometió 34 cites y anular 49 trámite administrativos. FRUTOS PRODUCTIVOS Q Con la inauguración del primer nuevo Centro de Innovación Tecnológica (CITE) en Madre de Dios, el Plan de Diversificación Productiva romperá fuego este jueves 23 (CARETAS 2334). El viernes último se instaló el Comité Multisectorial que lo integran 4 ministros de Estado (Producción, Economía, Transportes y Energía). “El presente año se tiene destinado S/. 6 millones”, apuntó el titular de Producción, Piero Ghezzi, quien a su vez detalló que se tiene planeado trabajar en el corto plazo con dos ciudades motores: Pisco y Olmos. AGENDA PENDIENTE Congreso retoma el pleno este jueves 23 y tiene en el partidor la reforma electoral, modificaciones a la ley de partidos políticos y la no reelección de presidentes regionales y alcaldes, que viene acompañado de una nueva figura de la revocatoria. Para lograr la aprobación de las tres reformas se necesitan una mayoría calificada, es decir, 87 votos. Un termómetro de lo complicado de encontrar consenso, o mejor dicho asistencia, es el dictamen de no reelección de autoridades regionales y locales, cuya votación ha sido postergada hasta en dos oportunidades por falta de quórum. PRODUCTO BRUTO INTERNO POR HABITANTE 2013 según departamento (en nuevos soles) Moquegua Madre de Dios Ica Lima Arequipa Cusco Tacna A Asociación de Exportadores (Adex) oficializó su renuncia a la Confiep el martes 14, pero la decisión se vino cocinando hace tres semanas. En la última Asamblea General del gremio, su presidente Alfonso García Miró propuso aprobar el nuevo estatuto donde Adex perdía uno de sus dos votos, el cual iría a parar a manos de la Sociedad de Comercio Exterior (Comex). Las riñas entre Adex y Comex, quienes comparten el mismo rubro, no son nuevas y se agudizaron desde que García Miró, forjado en las canteras de Comex, asuGarcía Miró de miera el mando. Confiep. Se sabe que, en TODOS VUELVEN Q “Hay suspicacias”, reconoció el abogado del expresidente Alejandro Toledo, Luciano López, luego de que CARETAS reveló que el fiscal de la Nación, Carlos Ramos, y el investigado por el caso “Ecoteva” Josef Maiman tienen el mismo abogado (CARETAS 2356). En el Ministerio Público evitaron pronunciarse y lo mismo hizo el personaje de la controversia, el letrado Julio Mazuelos Coello. En el MP acaban de nombrar como director general de Comunicaciones a Andiolo Zevallos. En el 2002 Zevallos era jefe de Imagen del Poder Judicial y reconoció haber llevado al juez José Silva Vallejo para que se reúna con Toledo en su casa de Camacho. Silva Vallejo veía el reclamo judicial de Zaraí Toledo para ser reconocida, y a lo días de la reunión denegó la solicitud. Todo el país Ancash Pasco La Libertad Tumbes Piura 51.293 24.381 23.359 22.655 21.087 19.196 18.652 Loreto 9.854 Lambayeque 9.872 Ayacucho 9.559 Ucayali 9.548 Junín 9.548 Huancavelica 17.789 Puno 17.723 Amazonas 17.597 San Martín 13.651 Huánuco 12.704 Apurímac 12.316 10.080 Cajamarca 7.563 7.847 7.689 6.892 6.602 6.427 Fuente: CENTRUM TELEFÉRICO PARADO QEl Primer Juzgado Mixto de Anta, Cusco, suspendió el proceso de concesión del Proyecto Teleférico de Choquequirao (S/. 123 millones), que cruzará el cañón del Apurímac. La medida cautelar fue ingresada por el alcalde provincial de Anta, Eulogio Uscamayta, quien afirma que el teleférico es un “atentado a la naturaleza”. En el 2012, Uscamayta fue denunciado por utilizar dinero público para pagar a los jugadores de su club “Virgen del Carmen de Piñanccay”. Q El Jímenez consiguió presidencia de Junta Interamericana de Defensa. GALONES EN LA OEA Q El Perú presidirá por primera vez la Junta Interamericana de Defensa (JID) de la Organización de Estados Iberoamericanos. El representante permanente ante la OEA, Juan Jiménez, empujó el carro para alcanzar la designación. El almirante de la Marina Gonzalo Ríos Polastri asumirá el cargo desde mayo próximo y reemplazará al general del Ejército chileno Werther Araya. “Somos un país serio y así nos ven en la comunidad internacional, lo que explica el respaldo obtenido por unanimidad al interior de la JID”, celebró el expremier. La JID fue creada en 1942 siendo la organización regional de defensa más antiJXD GHO PXQGR¬ 6X PLVLyQ HV prestar a la OEA y a sus Estados Miembros servicios de asesoramiento técnico, consultivo y educativo sobre temas relacionados con asuntos militares y de defensa en el Hemisferio. Una buena noticia luego del fiasco de la frustrada candidatura de Diego García Sayán a la secretaría general de la OEA: ¿Y se pondrá ahora en agenda la reducción del gasto militar? CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 19 22/10/14 02:45 Investigado general EP César Astudillo. E las 413 organizaciones que compitieron el 5 de octubre solo 15 partidos políticos, 37 movimientos regionales y 19 organizaciones locales presentaron sus gastos de campaña. A partir de los reportes por partidos políticos, la ONPE ha concluido que los ingresos ascienden a S/. 10, 670,810 y los gastos a S/. 11, 688,548. Sin embargo, los reportes de la empresa Speedman, contratada para cuantificar los gastos en publicidad televisiva, radial e impresa durante el proceso electoral, arroja un total de S/. 34’200,000. Solidaridad Nacional, del electo alcalde Luis Castañeda Lossio, está en rojo. El partido no reportó ingresos ni gastos en la primera, segunda y cuarta entrega. En la tercera registró ingresos por S/. 197,600, pero solo gastaron S/. 22,000. Pero los S/. 197,600 no fueron declarados voluntariamente sino por un informe técnico de la ONPE y recién allí SN respondió que el dinero provino de 52 personas y entre ellos varios candidatos de distritales como Freddy D G USTAVO Mohme fue elegido presidente de la Sociedad Interamericana de PrenVD 6,3 HO ¬ PDUWHV ´$ ORV colegas perseguidos les decimos: ¡Aquí estamos!”, declaró en un vibrante discurso en la 70º Asamblea Anual de la SIP realizada en Santiago de Chile. “No cejen que nosotros no cejaremos”. El presidente del directorio de La República es el cuarto peruano en ser nombrado presidente de la organización hemisférica funGDGD HQ SDUD¬ GHIHQGHU ODV OLEHUWDGHVGHH[SUHVLyQ\SUHQVD¬ El acoso y arbitrariedad gubernamental contra la prensa independiente en Venezuela, Ecua- DOBLE DISCURSO presidente de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, Javier Villa Stein, ha dicho que “evalúa” inhibirse de ver el recurso de casación impuesto por el prófugo Benedicto Jiménez. Sin embargo, fuentes al interior de Poder Judicial aseguran que en privado Villa Stein ha negado que se apartará del caso. El domingo 19, el programa Cuarto Poder propaló un audio donde de escucha a Jiménez celebrar que su recurso haya caído en la sala del expresidente del PJ. Q El FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS FOTO: HUGO ENRIQUE ALEJOS SORPRESA GENERAL Q El reciente proceso de ascensos a generales de división, el máximo grado en el escalafón castrense, ha causado sorpresa e indignación en el Ejército. Fueron ascendidos cinco generales de un total de 12 brigadistas que se disputaban los cupos. Los nuevos divisionarios son los generales EP Moisés del Castillo, Luis Ramos Hume, Víctor Nájar Carrera, Germán Gonzales Doimi y César Astudillo Salcedo. Gonzales Doimi fue jefe de la Casa Militar del presidente Ollanta Humala y es hermano de Gerard Gonzales Doimi, compañero de promoción del Jefe del Estado. El caso más llamativo es el del general Astudillo, quien se desempeñaba como Jefe del Comando Especial Vraem (Ce-Vraem). Ocurre que desde marzo de este año, Astudillo es investigado por el Ministerio Público por los delitos de peculado doloso y contra la fe pública. Según la Fiscalía, cuando Astudillo dirigió la Tercera Brigada de Fuerzas Especiales de Tarapoto, en el 2012, habría ordenado elaborar planillas con soldados fantasmas para apropiarse de la propina que se les asignaba mensualmente. El caso era investigado por la Fiscalía de Corrupción de Funcionarios, pero a pedido del abogado de Astudillo pasó a la Fiscalía Penal de Tarapoto. “El ascenso del general Astudillo es totalmente irregular”, se lamentó el abogado Walter Chinchay, quien denunció el caso. “Este oficial es investigado por corrupción. Debió haber sido pasado al retiro”, sostuvo. Castañeda nombró equipo de transferencia. Villarán esperará proclamación del JNE. No Cuadran Villarán y Castañeda tienen pendiente aclarar gastos de campaña. Ternero, Enrique Peramás y Carlos Burgos. A esa omisión, ahora hay que sumarle los S/. 6’145,917 que Speedman detectó en la campaña mediática de SN. Diálogo Vecinal, el membrete que intentó llevar a la reelección a Susana Villarán tampoco presentó sus gastos de campaña, aunque dicen que lo haran esta semana. La ONPE calcula que los gastos en propaganda televisiva, radial e impresa ascenderían a S/. 4’388,646. Ellos dicen que la cifra es menor. Un Peruano en la SIP Gustavo Mohme toma riendas de ente interamericano. dor, Bolivia y Argentina fueron denunciados durante el evento. Pero también la SIP se pronunció categóricamente sobre la intimidación y violencia por parte de mafias delictivas en México, Guatemala, Paraguay y el Perú. “La libertad de expresión en el continente está más asediada que MAR de FONDO GOLONDRINA SIN ALAS QLas autoridades electorales continúan desbaratando la denuncia de “voto golondrino” en San Isidro presentada por la candidata fujimorista Madeleine Osterling (CARETAS 2356). El jefe del RENIEC Jorge Luis Yrivarren aclaró que de las 109 personas inscritas donde funciona un complejo municipal que alberga oficinas administrativas, depósitos y viviendas de trabajadores, solo 20 cambiaron de dirección a ese lugar. Una lo hizo en el 2013, dos en el 2012 y 17 entre el 2009 y 1998. Según Yrivarren, para hablar de “golondrinaje” el elector tendría que haber cambiado su domicilio con el propósito de favorecer o perjudicar a un candidato. NOS QUISIMOS TANTO Q El prófugo Martín Belaunde era pieza fundamental en el ajedrez de la pareja presidencial con las regiones. Apenas Ollanta Humala se impuso en la segunda vuelta del 2011, Belaunde inició un periplo regional que incluyó reuniones hasta con Gregorio Santos. Así lo demuestra una fotografía donde también aparece el presidente regional de Junín, Vladimir Cerrón, quien intenta la reelección. Además de Cerrón, otros examigos del Humala en segunda vuelta son: Walter Aduviri (Puno), Luis Otzuka (Madre de Dios), Michael Martínez (Apurímac). QXQFD¬PHGLDQWHPHFDQLVPRVFDGD vez más sutiles”, alertó Mohme. /D 6,3 ´LQVWy¬ DO JRELHUQR GHO Perú a asumir el cumplimiento de una serie de obligaciones para combatir la impunidad adoptadas por el Estado peruano, como la de investigar y sancionar estos hechos”. Puso énfasis en los casos de los periodistas asesinados Hugo Bustíos, en 1988, Pedro Flores, en 2013, y Alberto Rivero Fernández, en 2004. Mohme rindió homenaje al afán libertario de Enrique Zileri y su padre Gustavo Mohme, y se comprometió en “renovar el espíritu de libertad” de la organización. Martín Belaunde junto a Cerrón y Santos. 20 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 MDF_2357.indd 20-21 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 21 22/10/14 02:46 olla a presión El Fuego Letal del Insulto MAR de FONDO INSPECTOR MAYOR Q Fueron 75 los votos que le dieron al exprocurador anticorrupción José Ugaz la presidencia de Transparencia Internacional el pasado domingo 19 en la sala de asambleas del Hotel Abion, en Berlín. Ugaz, que comandará la institución abocada desde 1993 a bregar contra la corrupción mundial, derrotó al francés Pascal Lamy, expresidente de la CámaJosé Ugaz presidira Internacional rá Transparencia de Comercio, que Internacional. solo consiguió 49 adhesiones. La clave de la victoria estuvo en el discurso, en el que Ugaz se comprometió a darle a la institución un papel más agresivo, a luchar contra la impunidad y a promover sanciones legales y sociales contra los corruptos. Tendrá 3 años para hacerlo. 22 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 MDF_2357.indd 22-23 FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS WALDO DE UN HILO Q La candidatura de Waldo Ríos a la presidencia regional de Áncash pende de un hilo. El Jurado Electoral Especial de Huaraz se pronunciará esta semana sobre una posible exclusión del excongresista tránsfuga, quien no ha sido rehabilitado por el Poder Judicial para asumir cargos públicos. Según la Corte Suprema, Ríos no dio cuenta de las normas que conducta mientras cumplía su sentencia. Por: RAÚL VARGAS Fiscales supremos no lo acompañaron en homenaje al Señor de los Milagros, el sábado 17. La Collera de Ramos Fiscal de la Nación no responde por caso Áncash y tiene en su círculo a polémicas asesoras. “ B ENDÍCENOS Señor”, fue la invocación que colgó del Ministerio Público cuando el Señor de los Milagros hizo su paso por la avenida Abancay, el sábado último. El fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, encabezó el homenaje a la venerada imagen con una notoria ausencia de los demás fiscales supremos. El martes 21, Ramos debía presentarse a la comisión Áncash, pero vía un comunicado de prensa propalado un día antes se justificó debido a “actividades programadas con antelación”. Ramos y su antecesor José Peláez, quienes han venido esquivando al Congreso, tienen desde septiembre la condición de investigados, hecho que ha motivado que se les levante el secreto bancario. La investigación de la comisión Áncash, cuyo plazo vence en diciembre, podría desencadenar en una acusación constitucional contra Ramos y un pedido de destitución ante el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). Con el termómetro de la Fiscalía quemando, Ramos tiene en su entorno más cercano a dos polémicas asesoras. Mabia Elera Coloma tiene el cargo de coordinadora parlamentaria y despacha hasta 2 veces al día con Ramos, según testigos. Elera era una fiscal provisional sin mérito alguno que bajo el mandato de Peláez solía rotar de jurisdicción. Con la elección de Ramos, renunció a su puesto de fiscal donde ostentaba un sueldo de S/. 5 mil, y pasó a ganar S/. 12 mil. “Mabia Elera tiene un poder tremendo. Se ha incrustado en todo, designa personas y hasta en el reparto de oficinas”, apunta una fiscal superior. Elera tiene en su haber una denuncia por apropiación ilícita que consta en el 15° Fiscalía Provincial Penal. Tábata Villalobos Espinal es la jefa del gabinete de Ramos y la otra alfil en el ajedrez. Hace un mes, cuatro fiscales titulares (Norah Córdova, Pilar Sánchez-Porturas, Néstor Rivera y Zoila Sueno) firmaron un pronunciamiento en contra de ella denunciando el nombramiento de su esposo Aníbal Villegas como coordinador de la Primera Fiscalía Provincial Especializado en Delitos de Corrupción. Villegas, quien solo tiene el rango de provisional y no ha sido ratificado por el CNM, posee a su cargo importantes fiscalías como la que lleva la investigación del caso La Centralita, donde justamente Ramos está involucrado. A actual y abundante cosecha de agresiones podría señalarnos únicamente que los ánimos se aceleran ante los revuelos electorales que ya se produjeron a nivel regional y municipal y los presidenciales que ya vienen. Pero, en rigor, este sistemático intercambio de insultos, falsas verdades, denuncias a pedir de boca lo único que produce es desaliento y nubla el horizonte para imaginar una conducción del país mínimamente concertada y que suscite la confianza ciudadana. Este fenómeno no es nuevo, es un repetido capítulo de sucesivas crisis republicanas pero ahora, en el momento que debiéramos aprovechar una coyuntura económica singularmente positiva, empezamos a despedazarnos los unos contra los otros. Aunque parezca un pretexto para consolarnos, podría decirse, con su más y con su menos, que similares conflictos se multiplican en toda América Latina. El conflicto es verdad que forma parte de la acción política y del desarrollo de una sociedad, sobre todo, si recibe una pesada herencia de deserciones y equívocos históricos que han desnaturalizado la esperanza de construir un nuevo mundo, como lo predicaron los libertadores y los utopistas. Siempre se mira, en estos casos, a Estados Unidos y a algunos momentos de la historia europea, y asimismo se vislumbra que nuestro destino estuvo marcado desde sus inicios por la desigualdad y la imposición arbitraria de comportamientos improvisados, hijos del acaso y la casualidad. Esta visión denota algo más complejo: nuestro hacer de hoy no L se compadece con los grandes cambios que se operan en las sociedades modernas y también en algunos países del otrora llamado Tercer Mundo. Las poderosas palancas, que han impulsado a un enérgico remover cimientos y emprender descomunales esfuerzos colectivos, todavía no se han producido y además de residir en una nueva avanzada educativa y de salud, perfeccionamiento de leyes y floreo discursivo, solo pueden partir de la sociedad civil, de la ciudadanía, del empuje de nuevas generaciones. Tiene el Perú, en efecto, un caudal de nuevos aportes, de consistentes progresos en la formación de dirigentes económicos, intelectuales, de gestión y de visión moral y legislativa, tiene el ahora bullente pero aún no plenamente disciplinado aporte de la informática y el universos digital. Lo que está fallando en buena medida son los políticos, pero también la resolución de entrarle a la batalla política de parte de algunos dirigentes de valía. Un ejemplo a la mano es el premio y la actuación de lucha contra la corrupción que obtiene José Ugaz. También los cambios que parten del Vaticano y que reflejan un mayor realismo en la práctica vital de la fe, o la multiplicación de esfuerzos por concordar estado y sector privado, capitalismo con bien social, y naturalmente el clamoroso reclamo, principalmente de parte de los jóvenes, en pos de una vida más cautelosa con respecto a la vida de este planeta. A veces todos estos reclamos parecen meros ensalmos o fantasías, pero parece inexcusable el no empezar a plasmar iniciativas y en vez de emponzoñar nuestras mentes, abrirse a formar una movimiento de razón, constructivo y lejano, bastante lejano, de la política practicada por los profesionales de la diatriba. La única manera de librarnos de los malos, corruptos e indecentes políticos es demostrándoles que hay otra formas limpias de hacer política. Hay que apostar por una nueva aurora de la polítiQ ca y la conciencia ciudadana. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 23 22/10/14 02:47 Los AUDIOS de la Mafia FOTO: GILMAR PÉREZ Roberto Torres tenía una red contactos que le garantizaba impunidad, según la Fiscalía. Ministerio Público analiza más de 3,500 escuchas telefónicas del exalcalde de Chiclayo, Roberto Torres, con fiscales, jueces, miembros del JNE y exmagistrados del TC. Exmagistrado del TC, Carlos Mesía, es acusado de recibir US$ 80,000 de Torres. 24 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Chiclayo.indd 24-25 ción ilícita para delinquir. Según policías y fiscales que han tenido acceso a las grabaciones, Torres hablaba por teléfono con fiscales, jueces, miembros del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y exmagistrados del Tribunal Constitucional (TC). “Hasta el momento solo hemos escuchado el 30% de las escuchas”, dijo el fiscal adjunto provincial Juan Carrasco. “Hay diálogos reveladores”. Dos personajes que habrían tenido contacto telefónico con Torres son los exmagistrados del TC, Carlos Mesía Ramírez y Gerardo Eto Cruz. Durante la audiencia en la que se decidió la prisión preventiva para el exburgomaestre de Chiclayo, el 15 de octubre pasado, el fiscal Zapata aseguró que Mesía y Eto recibieron cada uno US$ 80,000 en efectivo de Torres por anular una sentencia en su contra que lo hubiera apartado del Municipio de Chiclayo. En efecto, el 17 de abril del 2013, el TC anuló una condena de dos años de prisión impuesta al exalcalde Torres por la Segunda Sala de Apelaciones de Chiclayo, en 2012. La sentencia del TC, según documentó el diario La República, fue firmada por los entonces magistrados Mesía, Eto, Ricardo Beaumont y Ernesto Álvarez. Se opusieron Óscar Urviola, Fernando Calle y Juan Vergara Gotelli. El voto de Eto –carente de argumentación alguna– definió el fallo que salvó a Torres, según La República. Torres había sido condenado por peculado de uso, luego de que la Fiscalía probara que usó una camioneta asignada a su uso para llevar a sus hijos a pasear. EL TC concluyó que el tribunal que sentenció al ahora encarcelado alcalde de Chiclayo no sustentó por qué el uso de un vehículo oficial debía considerarse delito. MÁS DESTAPES FOTO: IVO DUTRA L OS fajos de billetes y las joyas requisados en la casa del exalcalde provincial de Chiclayo, Roberto Torres, y en el departamento dúplex de su novia, Katiuskha Del Castillo, de 26 años (CARETAS 2355), no constituyen el único tesoro descubierto por las autoridades. La Tercera Fiscalía Penal Corporativa de Chiclayo, a cargo del fiscal Lucio Zapata, tiene en su poder una auténtica bomba: más de 3,500 escuchas telefónicas de Torres, preso en el penal de Picsi. Los audios fueron interceptados por el programa “Constelación”, de la Dirección Antidrogas (Dirandro) y revelan la magnitud de los contactos del exburgomaestre, acusado de corrupción de funcionarios, peculado, lavado de dinero y asocia- Voto del exmagistrado Gerardo Eto definió el fallo que salvó a Torres, en el 2013. Fuentes de la Fiscalía de Chiclayo confirmaron que también hay escuchas telefónicas, grabadas entre julio y septiembre de este año, de otras 20 personas, entre ellos funcionarios y regidores de la Municipalidad de Chiclayo, colaboradores de confianza de Torres y un miembro de la Policía Anticorrupción: el suboficial técni- co de primera Joel Ugaz. “Torres lideraba una mafia dedicada al saqueo de dinero público y tenía una gigantesca red de contactos que le garantizaban impunidad”, dijo una fuente de la Fiscalía. Según las autoridades, Torres y su organización operaban de la siguiente manera: adjudicaba licitaciones a empresas constructoras previo pago de coimas, conformaba empresas a nombre de familiares y amigos que ganaban concursos públicos y otorgaba contratos a compañías fantasmas. El colaborador eficaz No 14-2014 relató a la Fiscalía: “Roberto Torres pagaba coimas en efectivo y tenía en nómina a policías, fiscales y jueces”. Los destapes de esta trama recién han empezado a develarse. Q CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 25 22/10/14 03:00 EL PERFIL Del Sicario Joven En lo que va del año, 100 muchachos de entre 13 y 20 años fueron detenidos por sicariato. ¿Quiénes son y de dónde provienen estos asesinos que aterrorizan al país? La Libertad, Lima, el Callao y Áncash registran el mayor número de homicidios por sicariato este año, según la Policía. 303 Asesinatos por sicariato a nivel nacional del 1 de enero al 13 de octubre de este año 26 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Sicarios.indd 26-27 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 27 22/10/14 03:01 L IGEROS, como coyotes. Violentos, fríos, cínicos. La vida les importa poco. Asesinan por dinero. Desalmados. Ese es el perfil psicológico del sicario peruano: muchachos de entre 13 y 20 años, provenientes de hogares disfuncionales, muchos de ellos abandonados a su suerte o víctimas de maltrato familiar. A nadie debería sorprenderle que estos asesinos perciban la violencia como “algo natural”. El fenómeno del sicario juvenil está más extendido de lo que se cree. De un total de 303 asesinatos por sicariato con armas de fuego a nivel nacional, perpetrados entre el 1 de enero y el 13 de octubre de este año, unos 100 fueron cometidos por jóvenes menores de 20 años. De ese número, 65 sicarios tienen entre 13 y 17 años, de acuerdo a recientes estadísticas de la División de Homicidios de la Policía. Otros 437 menores de edad cayeron por robo agravado y 33 por tenencia ilegal de armas en lo que va del año, según la informa- FOTO: EL TROME Dos sicarios juveniles mataron a Gloria Lima, esposa de un periodista de Chanchamayo, el viernes 17. Abajo, Bryan Yarmas, de 19 años, el sicario que acribilló de 7 balazos a Juan Sánchez en la puerta del restaurante “Rincón Gaucho” de Barranco. 28 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Sicarios.indd 28-29 ‘Gringasho’ empezó a matar cuando contaba con apenas 13 años de edad. El menor de edad que es detenido por sicariato recibe una sanción de 4 a 6 años de encierro. Kevin Paredes, de 17 años, es acusado de asesinar a tres personas en Trujillo. ción policial. De un total de 2,477 menores internados en los nueve reformatorios a nivel nacional, 157 están recluidos por homicidio calificado. Psicólogos de la Dirección de Investigación Criminal (Dirincri) aseguraron a CARETAS que estos jóvenes provienen de hogares violentos, donde la presencia de un familiar relacionado con la delincuencia es alta. Las mismas figuras paternas o familiares propician estas conductas, como el caso de Alexander Pérez Gutiérrez (18), el famoso ‘Gringasho’, quien aprendió a matar a los 13 años azuzado por su Dante B.F., de 16 años, acribilló a un suboficial de la Policía en Trujillo. tío, Ricardo Gutiérrez, ‘El Soli’. La mayoría de los sicarios juveniles se crió en sitios marginales, de alta vulnerabilidad y mayor presencia de delincuentes, donde imitar ciertas figuras del entorno se convierte en una aspiración. Bryan Yarmas Bustamante, de 19 años, el sicario que mató de 7 balazos a Juan Sánchez Navarro en la puerta del restaurante “Rincón Gaucho”, a la hora del almuerzo del domingo 12 pasado (CARETAS 2356), creció en un barrio de asaltantes de casas en la zona de Huerta Venegas, en Surco. Registra antecedentes por hurto agravado desde los 14 años. Las organizaciones criminales buscan a menores porque las sanciones tipificadas en el Código del Niño y del Adolescente respaldan a los infractores. Si el delito es sicariato y el menor es mayor de 14 y menor de 16 se le impone una sanción de cuatro años de encierro en un reformatorio. Si es mayor de 16 y menor de 18 años la pena es de seis años. Los menores reciben escasas sumas de dinero y son entrenados para matar –en muchas ocasiones– por sus propios familiares desde pequeños. El 15 de setiembre pasado, la Policía capturó a tres escolares Juan José C. P. (13), César Augusto R. L. (13) y Henry H. C. (15), quienes habían sido contratados para asesinar a Maribel Gutiérrez Chacón (46), presidente de la Asociación de Comerciantes Polvos Azules. Interrogados en la División de Investigación Criminal (Divincri) de La Victoria, los adolescentes confesaron que habían sido adiestrados por Wilmer Huánuco Peña (37), padre de uno de los detenidos. –Describan la ‘chamba’ que iban a hacer, preguntó un policía de la Divincri a uno de los detenidos, Henry H. C. (15). –Estábamos esperando que la dirigente de Polvos Azules subiera a su camioneta, respondió el quinceañero. Ahí le íbamos a dar (disparar), todos. Hasta que muera. Q CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 29 22/10/14 03:02 FOTO: EFE FOTO: EFE El tono conflictivo de dos de los debates creó un mal ambiente. Después del segundo, Dilma tuvo que suspender una entrevista en Escribe: LUIS F. JIMÉNEZ L domingo 26 de octubre es la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Brasil a la que llegan la presidente Dilma Rousseff (41% de los votos) y el candidato opositor Aécio Neves, con 33,6%. La ambientalista Marina Silva –candidata originalmente destinada a la segunda vuelta– reunió el 21% de los votos, convirtiéndo- E 30 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Brasil 2357.indd 30-31 En final de infarto, segunda vuelta en Brasil se celebra el domingo 26. Golpes bajos y drama en el carnaval electoral. Batucada y Batacazo TV, pues tuvo una baja de presión. se en un elector clave para alcanzar la mayoría. Los golpes bajos abundaron en la campaña por parte del oficialista Partido de los Trabajadores (PT). En un primer momento, los ataques fueron dirigidos contra Marina Silva que resultó fuertemente disminuida (Ver CARETAS “Voto Gigante”, ed. 2354 y “Otra Pirueta Sorprendente”, ed. 2355). Con esta estrategia, el PT alla- Neves se ha prendido de la recesión económica y los escándalos de corrupción del PT. nó el camino para que Silva tuviera buenas razones para brindar su apoyo a Neves, lo cual se produjo el 16 de octubre. Condicionó su apoyo al mantenimiento de los planes sociales establecidos por el PT, a la eliminación de la reelección presidencial y a la protección a las poblaciones originarias. Aécio Neves se comprometió a cumplir con estos puntos. La controversia se centró en las acusaciones de Neves de exi- gir un cambio de gobierno ante la recesión económica, la creciente inflación y graves acusaciones de corrupción. En este aspecto, ocupó el centro del debate la situación de la estatal Petrobras, cuyo directorio fue presidido por Dilma cuando era ministra de Minas y Energía. Las investigaciones realizadas en Petrobras lograron que un alto directivo, Paulo Roberto Costa, brindara información* CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 31 22/10/14 03:25 *sobre Elecciones de Miedo Con Neves mueven el cuco del ajuste económico. Con Dilma, el de la agudización del estancamiento. Escribe: ALBINO RUIZ LAZO * UNCA antes el electorado brasileño ha llegado al final de un proceso electoral, tan dividido en dos bloques con una diferencia estimada en apenas 1% acortándose con cada hora en que los equipos de campaña consiguen hacer llegar su mensaje de miedo a los electores. En los barrios periféricos de Sao Paulo y otras poblaciones populosas en el país, unos activistas esparcen el miedo a que se produzca un ajuste económico que haga descender más aún las condiciones de vida de la población, en caso de ganar Aécio Neves. Otros en los segmentos medios urbanos y entre el vigoroso emprendimiento rural, el miedo a que se agudice la condición de estancamiento de la economía de continuar el gobierno de Dilma Rousseff. La competencia electoral enfrenta una vez más en los últimos 20 años a dos partidos, colosos políticos en un país gigante. En uno Aécio Neves, quien aún adolescente acompañó a su abuelo Tancredo en su conquista de elecciones directas arrancadas a la dictadura militar y estuvo a la cabeza de su funeral ocurrido días antes de asumir la presidencia de Brasil. En el otro, Dilma Rousseff, proveniente de las entrañas guerilleras del movimientismo izquierdista que aglutinó Lula, enfrentado a la misma dictadura que gobernó Brasil más de 20 años, de 1964 a 1985. El intercambio de ataques personales en la sucesión de debates televisados ha sido solo la parte visible de la munición de la artillería que, mayormente entre som- N 32 *Investigador residente del Instituto Fernand Braudel de Economía Mundial en Sao Paulo. Lea más en la sección internacional de www.caretas.com.pe Otra elección reñida en Uruguay y los nuevos tropiezos de Venezuela. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q bras, ha estado destinada a cribar al adversario en ausencia de la fuerza de seducción de las esperanzas y promesas electorales propias de una campaña presidencial. Las urgencias son ahora mucho mayores que las expectativas. Quien gane requerirá de un gran liderazgo para dotar al Brasil de una nueva estrategia que le permita vencer la inflación crónica, la pérdida de puestos de trabajo calculada ya en 100 mil al mes, los altos costos y la rigidez institucional, la densidad de la corrupción, el parasitismo fiscal y una conducta política encerrada en sí misma que han disminuido la potencialidad de su recursos naturales, un gran mercado interno y una población ambiciosa que ha venido soñando con ser una potencia mundial en el siglo XXI. Las prioridades en el ámbito internacional requieren también otras condiciones. Entre ellas una dinámica de trato distinta con Perú y Colombia, un reposicionamiento en el Mercosur, vista las cercanas elecciones presidenciales en Argentina y los acuerdos con China y Europa. Condiciones de una estabilidad política para el sustento de la estabilidad económica. Más importante aún, el ganador deberá establecer un saludable diálogo con los mismos opositores que tuvo que aplastar en estas elecciones. El pesimismo y el temor han cubierto esta campaña sí, mas no han alcanzado a sepultar el sueño de una potencia mundial en una tierra feliz, con abundantes recursos naturales y su talentosa población que vibra al son de una música embrujadora. el desvío de fondos hacia las campañas de candidatos del PT. Dilma Rousseff, que terminó reconociendo la gravedad de las acusaciones, alegó que la investigación de Petrobras y muchas otras fue realizada por su iniciativa, así como el arresto de Costa. El tono altamente conflictivo de dos de los debates realizados entre los candidatos crearon un mal ambiente y condujeron a un tercer debate, celebrado el domingo 19, en el cual por fin se discutieron alternativas y programas en un tono más alturado. Debe señalarse que después del segundo debate, Dilma tuvo que suspender una entrevista en TV, pues tuvo una baja de presión. El sábado 18 suspendió algunas apariciones previstas por problemas de salud. Algunas encuestas recientes le daban un ajustado triunfo a Neves pero la noche del martes 21 se presentaron dos sondeos que le daban a la Presidenta un estrecho margen a favor. Los indecisos se ubican entre el 5 y 7%. El susQ penso se mantiene. 30/09/13 16:18 las palabras De Pisachos, Rascachos y Very-chip Escribe: GUSTAVO GORRITI “ …La economía del VRAEM, según ideas picarescas de algunas masas pero que reflejan la realidad se basa en: jalachos, pisachos, cargachos y rascachos. Esta es una particularidad del VRAEM. Entonces, los comunistas no deben realizar ningunos [sic] porque su centro es realizar a cabalidad las tres tareas estratégicas de la revolución peruana y […] [ser uno de los] jalachos, pisachos, cargachos y rascachos, desvían y corrompen tanto en las filas revolucionarias como en las masas populares, […] El narcotráfico desde sus fuentes hasta la demanda y la oferta es corrupción, degeneración, perdición y destrucción”. Este elocuente deslinde con el narcotráfico en el VRAE es una de las partes importantes del revelador documento del SL-VRAE: “Estrategia y táctica del Partido para combatir y derrotar la ‘Estrategia integral o estrategia global’ del enemigo”, que expuse en el artículo de la semana pasada. Como dije entonces, el documento “revela mucho más de lo que su autor presumiblemente hubiera deseado” dar a conocer. La mano de los hermanos Quispe Palomino parece presente en la autoría del texto –sobre todo la de Jorge Quispe Palomino, “Raúl”, a juzgar por la semejanza entre sus declaraciones previas (como las que dio al periodista Fernando Lucena en la “Entrevista a Sendero en el VRAE” que publicó IDL-R en agosto de 2011) y las de este documento. A diferencia del pasado, en el que SL-VRAE justificó una y otra vez su vinculación tolerante y lucrativa con los niveles bajos y medios del narcotráfico, este último documento de SLVRAE, sin embargo, retorna al puritanismo marxista con el lenguaje amargo de quien ha experimentado 34 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Gorriti 2357.indd 34-35 los filos inesperados del lucro. Por eso, la crítica senderista al narcotráfico parece estar vinculada con la sensación de inseguridad y el repliegue que siguió a las emboscadas en las que cayeron “Guillermo”, “Alipio” y “Gabriel”. Las actividades del narcotráfico, sostiene el documento senderista, “desvían y corrompen tanto en las filas revolucionarias como en las masas populares, y con mayor per- “En el salto del maoísmo dogmático a la paranoia sin fronteras, SL-VRAE terminó adoptando teorías conspirativas de la ultraderecha más radical”. juicio en los que tienen carácter débil, porque las personas débiles fácilmente se hacen manipular por las políticas oportunistas neoliberales. Sin embargo, hubo camaradas dogmáticos y empíricos que deleitaban [sic] participando en estas actividades”. ¿Quiénes se ‘deleitaban’ participando en el narcotráfico? El documento no lo dice, pero la radicalidad del deslinde actual sugiere varias posibilidades: 4XH HO DQiOLVLV GH ORV JROSHV sufridos haya llevado a SL-VRAE a identificar a gente vinculada con el narcotráfico entre quienes dieron información sobre los senderistas abatidos. 4XHHOPLVPRDQiOLVLVKD\DFRQcluido que la vinculación con el narcotráfico los llevó a bajar la guardia. 4XH OD SUHGRPLQDQFLD GH ORV narcovuelos en la exportación de la cocaína del VRAE haya marginado en parte a SL del proceso del narcotráfico (a juzgar por la ubicación de las pistas de aterrizaje, que por lo general no se encuentran en áreas controladas por ellos); y que esa marginación haya derivado en censura. En todo caso, el hecho es que, por lo menos declarativamente, el SLVRAE parece haber decidido una oposición fuerte al narcotráfico. Eso debe ser, por supuesto, contrastado con los hechos a lo largo del tiempo. Pero por lo pronto resulta un cambio inesperado. Cargos e insultos.- Si bien las condenas y los insultos dirigidos a Abimael Guzmán, a “Feliciano” y a “Artemio” no son nuevos, los que contiene este documento expresan una intensificación cualitativa de esa hostilidad. En uno de los varios desvíos heréticos de la ortodoxia marxista que tiene el documento, el SL-VRAE proclama haber “vencido dificultades mayores a las [sic] epopéyica Larga Marcha de la revolución China [sic] que duró un año”. Según SL-VRAE, en cambio, “el siniestro plan de exterminio de comunistas tuvo una duración de 6 años y 10 meses, entre el 12 de septiembre de 1992 al 14 de julio de 1999”. Como se recuerda, Jorge Quispe Palomino, “Raúl”, fue prisionero y aparente colaborador del SIN hasta persuadir a sus captores de que lo dejen convencer a sus compañeros para que se entreguen. Poco después, en octubre de 1999, ocurrió la emboscada de Anapatí. En ese guión de falsas apariencias y reales traiciones, la versión del SL-VRAE acusa a Abimael Guzmán de las peores reveserías. “El traidor Gonzalo y las ratas embaucadas y armadas del Huallaga. Los cómplices más criminales de Gonzalo fueron los “comunistas” [sic] Feliciano y Artemio” a quienes llama “terroristas y genocidas”. En cuanto a Guzmán, lo acusa de un oportunismo que tuvo un “papel destructivo y asesino”. Es cierto que descalificaciones e insultos parecidos habían sido expresados en el pasado por los Quispe Palomino, pero en este documento, el SL-VRAE llama a “empezar a desarrollar los aniquilamientos selectivos como el de Gonzalo, Miriam y … [la] Dirección Central”. También incluye el ‘aniquilamiento selectivo’ (es decir, el llamado al asesinato) de los dirigentes del Movadef,”Alfredo Crespo y Manuel Fajardo”. No solo eso, sino llama también a atentar contra dos conocidos comentaristas sobre el narcotráfico y la violencia. De paso, en ese párrafo de delirantes llamados al asesinato, hay otra frase a la vez amenazante y pragmática: “Continuamente hay que sabotear al gasoducto de Camisea” dice SL-VRAE, “porque son intransigentes y sabotear continuamente hasta que entren en concesiones positivas con el militarizado Partido Comunista…”, es decir, cuando les vuelvan a pagar cupo a cambio de tranquilidad. I bien eso estuvo claro desde hace varios años para quienes siguieron con cuidado a ambas organizaciones, es imposible dejar de ver ahora la hostilidad inapelable, el odio mortal entre el Sendero que sigue a Guzmán y el SL-VRAE. Así que confundirlos y poner al Movadef en el mismo rango que los Quispe Palomino, es bastante más que una torpeza. Hay un viejo dicho según el S cual “un poco de paranoia nunca le hizo daño a nadie”. Pero, claro está, en este tipo de casos la dosis es todo. Así, la última parte del documento se desboca en los páramos del delirio. Proclamando su “desacuerdo con Lenin, el PCUS y URSS; con el Presidente Mao Tse-tung, el PCCH y China”, entre otros, el SL-VRAE sostiene que “después del término de la […] segunda guerra mundial imperialista […] las clases opresoras comprendieron que […] la batalla decisiva estaba en la conquista de las mentes y almas de la humanidad”. Eso, que no vieron ni Mao, ni Ho Chi Minh, ni Fidel Castro, según SL-VRAE, sí fue comprendido por ellos. ¿Cómo es el control de mentes y almas descubierto por SL-VRAE? A través de chips que se implantan debajo de la piel de la gente (a los que llaman el very-chip o bio-chip), para controlar eventualmente a la humanidad entera. Según ellos, solo se ha encontrado dos lugares satisfactorios para implantar los chips: “debajo del cuero cabelludo y la parte detrás de la mano, específicamente la mano derecha”. Eso es lo que SL-VRAE les reprocha a Mao, Ho, Castro y hasta a Lenin: ¡no haberse dado cuenta de la conspiración del very-chip para dominar las mentes humanas! Lo interesante de ese salto del maoísmo dogmático a los terrenos de la paranoia sin fronteras, es que SL-VRAE terminó adoptando algunas de las teorías conspirativas propias de la ultraderecha radical, como las que ponen al “Club Bilderberg” y al “Instituto Tavistock” a la cabeza de un supuesto gobierno mundial en las sombras, encargado de “manipular la mente y el alma de la humanidad entera”. En fin, ningún argumento que un buen psiquiatra no escuche varias veces por semana en sus rondas de hospital. Claro que si el psiquiatra encontrara a sus pacientes con RPGs, AKMs y con desbordantes ganas de utilizarlos contra los very-chips y las cabezas que los albergan, su método terapéutico enfrentaría interesantes Q desafíos. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 35 22/10/14 03:32 Jessica, Deivi, Valerie y Dayana, sabrosura caribeña coronada de talento televisivo y vocación social. No aptas para cardiacos. Nuevas Chicas Doradas de Rústica llegan desde Venezuela para robarse el corazón de los peruanos. Calor De Caracas, con 36 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 MODELO cambio_2357.indd 36-37 Fotos: VÍCTOR CH. VARGAS [email protected] http://www.facebook.com/vch.vargas UERON seleccionadas de entre 130 candidatas y llegan para sumarse a la Campaña Actitud de Rústica. Ellas son Jessica de Abreu, Deivi Núñez, Valerie Picott, Dayana Sánchez, Abigail Ruiz, Grecia Ruiz, Francis Galindo y Alexandra Méndez. Todas cantan, bailan y, pese a que ninguna rebasa los 24, hace buen rato que debutaron en la televisión. Con razón el Perú entero las recibió con los brazos abiertos. F CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 37 21/10/14 21:08 Según la reportera, “los 19 mil clientes del IOR (incluida la Comisión Cardenalicia de Vigilancia presidida por Tarcisio Bertone hasta enero del 2014) recibieron una segunda carta además del CDD (Client Due Dilligence, procedimiento contra el lavado de dinero)”. Cita de la página 63: “A cada uno se le asignó una escala de riesgo de 1 a 5: el máximo se le atribuyó a personas políticamente expuestas, que en el caso del Vaticano son cardenales, es decir, La autora de la investigación, Maria Antonietta Calabrò, es periodista del diario italiano Corriere della Sera. Cipriani y el Banco de Dios Periodista italiana revela que cardenal Juan Luis Cipriani retiró su dinero del Banco Vaticano. Escribe: CARLOS CABANILLAS UENTAN los mayores que allá por 1991 la publicación de este libro de 273 páginas fue una bomba. No era para menos. Como el británico David Yallop, la periodista Maria Antonietta Calabrò investigó las finanzas del Banco Vaticano (también conocido como el IOR o Istituto per le Opere di Religione), la muerte de Juan Pablo I en 1978 y las nefastas políticas que desataron la caída del Banco Ambrosiano en 1982. La reedición corregida y aumentada de casi 400 páginas llega hasta nuestros días. Y le concierne especialmente a la opinión pública peruana. El capítulo titulado Las cuentas mezcladas IOR: de Calvi a Scarano (p.53) desarrolla dos testimonios: el de Carlo Calvi, el hijo del Ban- C 38 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Cipriani.indd 38-39 Le mani della mafia (Chiarelettere, 2014) quero de Dios, y el de Hervé Falciani, un ingeniero de sistemas que ha descubierto a miles de evasores fiscales en toda Europa. A continuación, la periodista se explaya sobre la “nueva lista Falciani” y el rol del monseñor Nunzio Scarano en el IOR, hoy preso por estafa y lavado de dinero. “El 1 de octubre de 2013, en un artículo en el Corriere della Sera, anuncié que una lista de 1,200 cuentas del IOR estaban cerradas por un total de más de 300 millones de euros.” La nota alude al escándalo de Scarano y a las posteriores renuncias del director general del IOR y su adjunto, Paolo Cipriani y Massimo Tulli. Como explica la periodista, el IOR fue obligado a revelar el número de cuentas y los montos. “La lista de 1,200 cuentas está en el corazón de muchas preocupaciones en Italia y el Vaticano”, escribe Calabrò. “Cipriani consideró que el nuevo procedimiento de control de clientes era como “ofensivo” para un príncipe de la Iglesia” (Calabrò). gente que por su influencia pueden afectar el sistema. Es un procedimiento estándar a nivel internacional: el mayor riesgo de los efectos del lavado de dinero es atribuido a los jefes de gobierno, ministros y demás. Algunos cardenales, como el de Lima (Perú), o algún obispo, no lo tomó bien y cambió de banco.” ¿Cuánto dinero tenía el cardenal Juan Luis Cipriani? ¿Por qué lo habría trasladado ante un procedimiento de rutina? Desde Italia, consultada por CARETAS, Maria Antonietta Calabrò cuenta que nunca recibió nota de aclaración o rectificación alguna. “Mi fuente me ha dicho que el cardenal Cipriani consideró que el nuevo procedimiento de control de clientes del Banco del Vaticano de acuerdo con las normas internacionales era como “ofensivo” para un príncipe de la Iglesia (los procedimientos de control son mucho mayores para los cardenales sobre la base de criterios de riesgo establecidos en las organizaciones internacionales de carácter general para los llamados responsables políticos)”, explica. “No sé nada sobre el saldo de cuenta”. Ojalá se sepa más sobre el tema. Q A no perder la fe. Juan Luis Cipriani habría retirado su dinero del Banco Vaticano. ¿A cuánto ascendía el monto? CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 39 21/10/14 21:35 TAUROMAQUIA Espectacularidad en las banderillas de Antonio Ferrera hace dos meses en Málaga. Una Feria con CASTA Con novillada el sábado 25 y corrida el domingo 26, arranca la 68va. Feria del Señor de los Milagros bajo nueva empresa. Repasemos carteles. A expectativa está al tope y desbordan las ganas de regresar al Rímac. Acho tiene nueva empresa. Citotusa pertenece al Grupo Financiero Pichincha de la familia Salazar Egas, una de las más poderosas de Ecuador. Tiene más de 20 años de experiencia en las plazas de Ambato y Quito, esta última sin actividad taurina debido al abusivo referéndum patrocinado por el presidente Rafael Correa. Las credenciales de Citotusa ya están sobre la mesa. En dos meses ha refaccionado Acho (ver nota aparte) con una L 40 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 TOROS_2357.indd 40-41 Q inversión mayor a S/. 600,000, aún cuando por contrato solo debía invertir una sexta parte en este año. La plaza nuevamente luce ese encanto señorial que conmueve a todo aquel que la visita y que era necesario restablecer por su condición de emblema de la tauromaquia nacional. A pesar del leonino alquiler del coso, cinco veces mayor que en España, se ha reducido el precio de las entradas hasta en 37% en comparación al 2013. Apuesta fuerte con el fin ulterior de elevar el número de abonados en los próximos * años. Fotos: EFE Por JAIME DE RIVERO Miguel Abellán sometiendo con la muleta en Feria de Otoño de Las Ventas. Torea en Acho el 26. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 41 21/10/14 21:18 * Estos aciertos caerán en saco roto si se presentan animales sin edad, peso ni trapío, causa principal del empobrecimiento de la feria y el alejamiento de muchos aficionados. Se lidiará ganado colombiano de reconocido prestigio como Juan Bernardo Caicedo, Achury Viejo y Las Ventas del Espíritu Santo, así como un encierro de Salento de encaste Santa Coloma. También ganado nacional de Roberto Puga, que no lidió en Acho el año pasado para que sus pupilos cuajen en edad y trapío, y de Santa Rosa de Lima para las novilladas. de la durísima cornada de Valencia. Enfrentará a los pugas alternando con José Mari Manzanares, primerísima figura de inconfundible empaque y torería, y nuestro crédito Alfonso de Lima. La grandiosa campaña que ha tenido Miguel Ángel Perera le ha permitido consolidarse como figura indiscutible. Medirá su poderoso toreo con Alejandro Talavante y Finito de Córdoba en la corrida de Las Ventas del Espíritu Santo, de propiedad del maestro César Rincón. Daniel Luque, Joselito Adame OVILLADA histórica la del 25. Vale el calificativo, pues nunca ha habido dos novilleros peruanos que hayan triunfado tanto en España como en Francia. Roca Rey pertenece a una señera estirpe taurina. Al igual que su hermano Fernando y su tío Juan Manuel, descienden del recordado “Tuco” Roca Rey, distinguido torero y uno de los artífices de la creación de la Feria. Andrés los novilleros. Galdós también proviene de una reconocida familia taurina. Su padre fue matador de toros y hoy ganadero de Santa Rosa de Lima, que lidiará en las novilladas de feria. Su campaña también ha sido arrolladora, principalmente, en Málaga, Beziers, Toledo y Almería. Fue declarado el mejor novillero en Francia y recibió el cotizado premio Paul Ricard 2014. También fue finalista del concurso de Canal Sur. A pesar del corte distinto, ambos novilleros tienen N Valores Propios Padilla, ya conocido de Lima, el 26 con toros de Juan Bernardo Caicedo. La nómina de matadores incluye a los triunfadores de las plazas españolas de primera y segunda categoría, que son las más exigentes. Las combinaciones son variadas, con corridas rematadas, otras interesantes y dos novilladas de lujo. DE LOS CARTELES El cartel lo encabeza el incombustible Enrique Ponce que ha tenido una temporada histórica no solo por sus 25 años de trayectoria, sino por cómo la ha concluido: indultando y triunfando luego 42 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 TOROS_2357.indd 42-43 y Juan del Álamo con toros de Achury Viejo conforman uno de los carteles más atractivos del ciclo. Juan José Padilla, Antonio Ferrera y Miguel Abellan matarán la corrida de Caicedo; mientras que El Fandi, Iván Fandiño y Fernando Roca Rey la de Salento. Merece resaltar la mayor presencia del torero peruano en la feria. Se le ha asignado cuatro puestos, uno de ellos en la corrida estelar. Los cambios ya se avizoran. La afición debe renovar sus votos para demostrar que esta tradición Q mestiza jamás desparecerá. ha enfrentado variedad encastes como los “duros” de Escolar, Baltasar Iván y Jaral de la Mira, triunfando en plazas de primera como Valencia, pero también en las temidas como El Álamo o Cadalso de los Vidrios, donde el novillo es el torotoro que ahoga la afición de cualquier aspirante. Estos pasos muestran la tutela de su apoderado José Antonio Campuzano, que ha forjado a Sebastían Castella y otros diestros. Una controversial decisión lo privó de recibir el Zapato de Oro de Arnedo, el premio más importante de Joaquín Galdós (Lima, 1995) es hijo de Alfredo Galdós, exmatador y hoy ganadero. FOTO: EFE FOTO: EFE Mano a mano de los novilleros peruanos Andrés Roca Rey y Joaquín Galdós. Ganado de Santa Rosa de Lima. Roca Rey (Lima, 1996) se adorna en novillada picada, plaza de Valencia, octubre 2014. técnica, clase y valor, pero sobre todo un atributo esencial: eficacia con la espada. Matar los toros y cortar las orejas son requisitos sine quanon para que un novillero pueda ascender. Ambos tienen sobradas cualidades para convertirse en figuras del toreo, algo que el Perú tanto necesita. La lucha es dura porque en España son foráneos y ese es otro toro por Q lidiar. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 43 21/10/14 21:19 FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS Paciente y minucioso trabajo para raspar y desechar años de acrílico y cemento sobre el adobe. Plaza Fresca L patrimonio es memoria. Y esta necesitaba ser escuchada. Es lo que ha estado haciendo estos últimos meses en el Rímac la arquitecta especializada en restauración Ana Elisa Berenguel. Liberando al adobe bicentenario de Acho de años de cemento y asfixia, se E 44 Arriba, colores briosos para la autoridad. Izquierda, Josefina Barrón, de Citotusa, vigilante curadora del espíritu de la plaza. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q FOTO: EFE FOTO: EFE Restaurada, replanteada, revalorada: Acho tendrá nueva cara esta feria 2014. ha hecho un trabajo metódico de recuperación de colores, texturas y estructuras, fortaleciendo además añejos contrafuertes que –a fin de cuentas– dan sustento al círculo mágico del ruedo más antiguo de América. Ahora toca a la afición respetar y cuidar su plaza, su casa en tiempos de feria. 30/09/13 16:18 La Nostalgia Comestible Chef Diego Muñoz presenta en “Memorias de mi Tierra”, nuevo menú de degustación de Astrid y Gastón. Por: MARÍA ELENA CORNEJO “Son veinticinco pasos que fluyen con ligereza, merced a cambios radicales y al recurso del ´es pero no es…”. Fotos: GILMAR PÉREZ 46 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 RESTAURANTE_2357.indd 46-47 N cocinero no puede permitir que se pierdan recetas tradicionales porque son parte de la memoria, de la identidad, de la cultura de un pueblo, me dijo Joan Roca hace pocas semanas, cuando yo indagaba sobre la cantidad de recetas que permanecían inexploradas en los antiguos recetarios caseros. Ese camino empezó hace muchas décadas en España, pero también tiene varios años en el Perú. Los nuevos cocineros apelan a la memoria, a los sueños, y vuelven la mirada hacia los fogones regionales donde todavía se conserva el saber y el sabor profundo. Para elaborar el último menú U poco conocidos y una cerveza artesanal, SaqraWitbier, creada por Diego Muñoz, Julio Barluenga y Aaron Díaz. Son 25 pasos que fluyen con ligereza, merced a los radicales cambios de temperatura en un solo plato, a combinaciones sugerentes y al recurso del “es pero no es”. Sin embargo, más que un mente sorprendentes como el chupín de machas sin machas (en realidad es un pacaeal que le da forma del bivalvo); las láminas de manzana delicia con cebiche de manzana y erizo y leche de tigre de rocoto; o la delicada ocopa de camarón perfectamente lograda y para mí el punto alto de la degustación. Una sencilla palta punta se trans- Partiendo de la infancia y la adolescencia, Muñoz utiliza el registro palatal para crear una experiencia memorable. Recreación del clásico king kong con una sugerente huella a manera de traviesa pista. de degustación en Casa Moreyra, Diego Muñoz apeló a la memoria personal y a la colectiva a fin de engarzar recuerdos, sensaciones, emociones y expresarlas con un concepto de vanguardia. El resultado se llama “Memorias de mi tierra”, un divertido y travieso recorrido por sabores que parten de la infancia, se detienen en la adolescencia, recalan en el hogar para recuperar algún producto olvidado y culmina con sabores que persisten en la memoria palatal. El maridaje propuesto por Julio Barluenga es variado, complejo, con vinos de alta gama menú esta experiencia se desarrolla como una suerte de flashback, a través de una serie de platos que conectan con algún lugar de la memoria pero sin establecer una secuencia estructurada como el extraordinario Virú de la temporada anterior. Con gran manejo de técnica, Diego es capaz de construir platos tan sofisticados como divertidos: barquillos con albahaca, rocoto y fresa; camotitos de kion y piel de pollo; merengues de anchoveta y aceituna o galletas charada de langostinos y maní. En este escenario juguetón, hay platos real- forma en bocado de lujo gracias a la secuencia de aliños con que fue trabajada, la lengua guisada con ajiaco de papas es de una elegancia sin parangón y el escabeche es una presencia entrañable y llena de significados caseros. Los postres son un homenaje a los clásicos: el king kong viene con huella de gorila y el emoliente es una magia en dos temperaturas simultáneas. Una puesta llena de Q querencias y recuerdos. Astrid & Gastón Casa Moreyra. Menú de degustación solo en El Cielo. Reservas 4422776. Av. Paz Soldán 290, San Isidro. Horario: 1.00-3.30 p.m. y 7.30-12 m. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 47 21/10/14 21:28 A los 90 años, Carlos Bernasconi enfrenta la vida soplete en mano, dando forma a una nueva muestra con piezas de cobre esmaltado. El Artista Impenitente BERNASCONI 48 CARETAS / OCTUBRE 9, 2014 BERNASCONI_2357.indd 48-49 Q Foto: GILMAR PÉREZ Escultor, grabador, ceramista y narrador, Bernasconi inaugura el 30 de octubre una muestra en el Dédalo de Barranco. CARETAS / OCTUBRE 9, 2014 49 21/10/14 22:04 Entrevista: MARIBEL DE PAZ do Grau, y entró la camada europea: Ugarte Eléspuru, Apurímak, ACIÓ en el centro de la ciuQuízpez Asín. Eran años en que no dad, hace 90 años, a espalhabía una sola galería. El porvenir das del antiguo cine Metro. era nefasto. –Su padre había muerto cuando Carlos Bernasconi, artista multiusted contaba 12 años. ¿Qué fue lo peor disciplinario, no solo ha tenido un largo batallar con el cincel, la frade perder a su padre a tan temprana gua y el pincel. También con la edad? –¿Qué le puedo decir? Perdí orfandad. A los dos años perdió a todo. En el colegio Champagnat su madre; a los doce, a su padre. tenía la impresión de que los Ahora, los que se van son los amiamigos me veían como un ser gos de toda la vida. En 2012 cedió raro, todos tenían padre y yo no. el espacio de su taller para la consAdemás, yo ya había sufrido. La trucción del Teatro de Lucía, bauprimera puñalada fue el Día de la Madre: yo tenía que ponerme una rosa blanca porque era huérfano, y los demás tenían rosas rojas. Costumbre medioeval que felizmente ha desaparecido. Yo he sufrido mucho como huérfano. No tuve apoyo materno y luego perdí al padre, perdí todo, me quedé en la calle. Tuve que meter coraje para sobrevivir. (Timbra el teléfono, es Abelardo Oquendo, Bernasconi retoma la conversación desde otro ángulo). Ya quedamos pocos pues, ese es el problema de ser viejo, que los amigos empiezan a desCon Félix Oliva, en el Billar-T. Derecha, hoy, en el taller trasladado al segundo piso. aparecer… En los 50 se puso de moda en Lima tizado en honor de la dama de las muchísimo: la sala de aislamiento. el dramaturgo inglés Priestley, tablas Lucía Irurita, con quien ya Luego estudié dos años de Letras sus obras eran acerca del tiempo, cumple gloriosos 60 años de matri- en San Marcos, pero cuando murió yo las vi todas, pero entonces, a monio. Ahora, en su taller traslada- el abuelo me fui a Bellas Artes, pesar del retintín de que el tiemdo a la segunda planta de la vieja con tan mala suerte que ese año a po es oro, no le daba importancia a casona miraflorina, alista inaugu- Sabogal lo sacaron de la dirección, y mi transcurrir. Yo dormía cuando ración en Dédalo sobre sus más hubo una recesión hasta que la rea- tenía sueño y comía cuando tenía recientes piezas trabajadas con brieron con la dirección de Ricar- hambre, vivía prácticamente en el láminas de cobre esmaltado. taller, disfrutando. Lo que me da –Nueva muestra a los noventa años. la vida es el trabajo, si no estaría –Sí, soy nonagenario, palabra muerto. Y ahora, cuando pienso en larga e interesante, edad a la que todo lo que he vivido, es un resununca pensé llegar porque de mis men que se hace en cinco minutos. –Dicen que la vida es un soplo. generaciones anteriores nadie llegó –Hay un español que dijo que a esta edad. A mí me educó mi la vida es un telegrama, pasa muy abuelo materno, Cecilio Montoya, rápido. Antes, en el Regatas iba político cajamarquino. Yo soy el Bernasconi ha sido fecundo en el grabado. Aquí, xilografía “Los travestis” (1997). “Yo pasé de cantar “Cara al sol” en el Champagnat, de curas fascistas, a la “Giovinezza” en el Raimondi”. Carlos Aitor Castillo y Martín Adán por obra y gracia de Bernasconi. traciones: el no haber conseguido muchas cosas que he querido. No estoy satisfecho de ninguno de mis trabajos. Pienso que todos podría haberlos hecho mucho mejor. Y todavía pienso que puedo hacerlo, hasta que me quede la última gota de sangre. –¿La frustración como motivación? –Sí, porque la frustración es negativa, pero al mismo tiempo estimulante, y entonces vas a tratar de hacerlo mejor, de no quedarte en el fracaso. –O en la medianía. –Bueno, en el arte la medianía es el fracaso. FOTO: GILMAR PÉREZ N saludando a todos, ahora no conozco a nadie, todos se han ido ya. La Navidad pasada estaba en Larco y vi pasar a un fulano del Champagnat. Me quedó mirando como cosa rara, como diciendo “¡todavía hay gente de mi tiempo!”. Quería hablar con él, pero había tal cantidad de compradores que la multitud se lo llevó. Todo cambia. El otro día fui a Lima para un homenaje a Abelardo Oquendo, ¡el Jirón de la Unión es Calcuta! –¿Qué es lo más difícil del paso de los años? –La pérdida de los seres que han convivido con uno, de los amigos, de esas ausencias no se olvida uno nunca. A uno no le enseñan a ser viejo, tiene que aprender solo. Le enseñan a ser niño, le enseñan muchas cosas, pero uno tiene que tener su propia experiencia de vejez. –Usted ha dicho que si no hay nostalgia no se puede idear el futuro. ¿Cuáles diría que son sus principales nostalgias? –Yo cambiaría la pregunta por cuáles son mis principales frus- único hombre en tres generaciones, no tengo tíos, ni hermanos, ni primos, ni hijos hombres. Por lo tanto había una presión muy grande porque yo estudiara una carrera, medicina, porque mi padre había sido médico. Trabajé en el hospital Dos de Mayo durante unas vacaciones, pero me di cuenta de que no era mi universo. –Aquel era un universo del dolor, como lo ha descrito alguna vez. –Yo era una persona muy sensible, yo no podía... Hay un cuento mío sobre algo que me impactó “Mi único contacto con las drogas es tomarme un buen whisky antes del almuerzo todos los días”. 50 CARETAS / OCTUBRE 9, 2014 BERNASCONI_2357.indd 50-51 Q CARETAS / OCTUBRE 9, 2014 51 21/10/14 22:04 artes & ensartes Elda Di Malio Por LUIS E. LAMA E S una de las artistas más distinguidas de la generación de los inicios de los años 70. Con una amplia trayectoria, su obra se ha caracterizado por la economía de recursos, por su severidad en el color y un magnífico dibujo que le servía para crear emblemas de humanidad en obras de atmósferas que sugieren la soledad y la melancolía. A partir de su egreso de la Escuela de Bellas Artes, ella fue una activa presencia en nuestra escena plástica con exposiciones memorables en distintas salas de nuestra medio y su pintura se ha exhibido con buena acogida en varios países de América Latina y Europa. Desde sus inicios se verían las características de una obra que no ha excluido una enérgica abstracción, la superficie texturada y la incursión en metáforas urbanas, hasta derivar, como muchos otros artistas en los 90, en el desierto de la costa del Perú. La infinitud de los espacios eran ideales para su simbología. Cuerpos en reposo sobre las dunas, o ataduras posteriores con las que creaba tensiones a través de las líneas que cortaban la superficie. Eran cuadros en los cuales se alternaban los planos con una textura que se iba volviendo cada vez más tenue hasta llegar a su última etapa en la cual todo se vuelve más austero y la sensualidad matérica es dejada de lado por las manchas de color. Un ejemplo de esta obra solo se puede apreciar en el Museo de Arte de San Marcos, porque es la única institución que se ha preocupado de mantener un testimonio de nuestra contemporaneidad a través de su inclusiva colección de 52 Predominancia del trazo del lápiz en Di Malio. PIER STOCKHOLM Su muestra en Lucía de la Puente es modélica. Tiene un acertadísimo tratamiento del espacio y está planteada más como una instalación que como una tradicional muestra de cuadros orientados a su venta. Pudiera decirse que Stockholm ha divido su participación en tres partes. La primera de ellas es la serie de cuadrículas que se reiteran con alteraciones apenas perceptibles de las líneas donde hace ineludibles referencias a Agnes Martin. A continuación se aprecian dos obras memorables en las que cita a las indagaciones de la Bauhaus, de casi un siglo atrás. Allí están presentes, en su centro, la teoría del color de Johannes Itten y alrededor de ella los círculos que citan a Kandinsky y a los principios enunciados en “Punto y línea sobre el plano”. Las afinidades con los años 20 del pasado siglo se prolongan en el ensamblaje que rinde homenaje a Schlemmer, un nombre que se suele olvidar pero que su pintura, escultura y particularmente su “Triadisches Ballett” (1922), cuya coreografía y diseño hacen de él un visionario. La pared pintada de negro con un formato geométrico nos conduce de manera inteligente a concentrarnos en la instalación central con las plantas de colores bajo la mesa que cumple la función de integrar el espacio de manera contundente. Y sobre el tablero blanco, el cuadro y los puntos de colores de los alfileres que interrumpen la superficie continúan prolongando el efecto bauhausiano. Pier Stockholm se encuentra en una de las etapas más estimulantes de cualquier proceso creativo. Q Hay que verlo. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q pintura del Perú. Nueve años después de su antológica en el ICPNA, Di Malio regresa a la Galería de Cecilia González con un número reducido de trabajos que resultan clave para reencontrarnos con ella y, a la vez, comprendernos mejor a nosotros mismos y nuestra posición frente al arte. ¿Mantiene esta propuesta el mismo contenido de una década atrás? ¿Nos sentimos igualmente estimulados frente a ella? Mi respuesta es afirmativa. Nuestros demonios personales nos persiguen a lo largo de nuestra vida y lo que realmente varía es la manera de representarlos. Y eso hace Di Malio. El color termina prácticamente reemplazado por tenues veladuras, el trazo del lápiz es predominante y el desierto se vuelve inmaterial al transformarse en nubes que abruman a los personajes. Se trata de una muestra breve que tiene el incentivo de un oficio cada vez más extraño y del pensamiento en torno a nuestra condición humana. Se impone una muestra mayor. 30/09/13 16:18 cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / temido de la gloria y de la canonización instantánea. Inclasificable, su escritura gira en torno de dos ejes: el asombro alucinado ante el cosmos y lo inexorable de la muerte, esa hora de todos que nadie podrá postergar. Cantor de la sangre que corre por las venas, así como del sexo como una estancia sacra, flamígera, también lo será de la carne destinada a corromperse, como en ese sobrecogedor “Escrito para un epitafio personal”: Por ser pasto de gusanos//¿a quién culpo?//Porque al fin el tiempo//me ha sumido aquí//bajo tierra, junto a muchacha y ladrón,//¿a quién culpo?//Culpo a mi madre, cuyo amante delito//moldeó mi forma//en su vientre, //quien me dio la vida y luego la fosa//(…) Entre sus perlas figuran su afición al alcohol y descuidar a su no menos alcoholizada y bella esposa. Junto a su esposa Caitlin, quien no solo disfrutaba degustar de las copas, sino también de las broncas. El Poeta que Quería Vivir Cien años de Dylan Thomas, el vendaval deformado por la perfidia de los biógrafos. Escribe: JOSÉ GÜICH RODRÍGUEZ OS más grandes escritores en lengua inglesa del siglo XX no fueron ingleses nativos, algo que deben reconocer, tragándose su petulancia, los dictadores de opinión que siempre acapararon los espacios académicos o mediáticos de Londres. Eliot y Pound, por ejemplo, fueron norteamericanos trasplantados; Yeats y Joyce, irlandeses; Dylan L 54 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 CUL_2357.indd 54-55 Thomas (Swansea, 1914Nueva York, 1953), galés de noble estirpe campesina, uno de aquellos vendavales que azotan alguna vez las comarcas, propiciando que la gente de la calle sepa que los poetas, finalmente, existen… que no se ubican a años luz de los mortales, sino aquí, en la tierra baldía. Reivindicado por variopintos personajes como una influencia –nadie conoce a Robert Zimmerman, pero todos saben quién es Bob Dylan (el juglar se endilgó el nombre de su venerado ídolo como patronímico), mientras que The Beatles, por su parte, colocaron al vate en la portada del mítico Sergeant Pepper´s para homenajearlo–, Thomas ha sido víctima de deformaciones por culpa de pérfidos biógrafos. Entre esas perlas, amplificadas por los buitres de las letras, figuran su afición al alcohol, aprovecharse del dinero y bondad de los amigos (a pesar de contar con nutridos fondos que guardaba celosa y egoístamente), descuidar a su no menos alcoholizada, bella y violenta esposa Caitlin y a sus hijos, entre otras selectas joyas del sondeo excrementicio. Desde la publicación de su primer libro, 18 poemas (1934) hasta su trágico fin –víctima de un coma por caudalosa ingesta de whisky y mala praxis médica–, durante una gira por Estados Unidos, Dylan Thomas cosechó el infierno tan Dylan Thomas salido del pincel de su compatriota el galés Alfred Janes. Breve muestra de genialidad o, más bien, de los tormentos interiores de un hombre cuya escritura no tuvo precedentes y aun hoy representa un capítulo aparte en la poesía de occidente. Otros libros, producto de sus inquietudes narrativas, como Retrato del artista cachorro (1940) o el drama radial póstumo Bajo el bosque lácteo (1954), corroboran la potente belleza de una obra truncada cuando el afamado autor no había llegado a los cuarenta años. Apartemos los excesos que solo encandilan a incautos y rescatemos lo que alguna vez dijo de él Igor Stravinsky, luego de un encuentro bastante regado: “Es imposible no quererlo”. Q CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 55 21/10/14 21:40 cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine / música / teatro / pintura / arte / letras / cine olor/amúsica tinta / teatro / pintura / BREVE NÚMEROS SUECOS O La analfabeta que era un genio de los números (Ediciones Salamandra, 2014) ha sido descrita como “una novela tan desenfadada como llena de sorpresas”. La nueva novela del sueco Jonas J o n a s son está ambientada en los sesenta y setenta, en el convulsionado, apasionante y difícil continente africano. La protagonista es una muchacha sudafricana, la dueña de un intelecto prodigioso. Ella vive en Soweto, un área urbana situada al suroeste de Johannesburgo. Allí conoce al rey y al primer ministro suecos. Las piezas se exhibirán hasta el 3 de mayo en el recientemente inaugurado Museo de Etnografía de Ginebra. 56 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 CUL_2357.indd 56-57 “ Santiago Pedraglio (Lima, 1945) y nueva publicación. PUBLICACIONES HISTORIAS DEL XX ODO tenía un aspecto depauperado y gris: un país de bandoleros”. La reflexión es sobre la España de Fernando VII en los años previos a la Independencia, aunque es imposible no unir puntos con la escenografía de cualquier período de decadencia política peruana: T atrapada en medio de ambos bandos. A través de sus ojos percibimos la angustiosa inestabilidad de un régimen que va llegando a su fin bajo una ola insurgente tan libertaria como destructiva. El convento del enigma es el de Santa Catalina, refugio del dolor que deviene con las páginas centro neurálgico de la vida secreta de América. Las deudas con Eco y su abadía son notorias en el último tramo, pero aquello no empaña la maestría con que Benavides da peso documental a su recreación sin perder un O En Conversaciones con los ojos del siglo XX (Fondo Editorial PUCP, 2014), Santiago Pedraglio se sumerge en conversaciones íntimas, más humanas que periodísticas, con personajes de la talla de Julio Cotler, Juan Miguel Bákula, Armando Villanueva, Fernando De Szyszlo, Carlos Germán Belli, Saúl Peña, Teresa Izquierdo, etc., para develar historias del siglo que pasó desde la esfera de las individualidades. Con fotografías de Adrián Portugal y del archivo de CARETAS, el autor reconoce una virtud en todos los concurrentes: la terca búsqueda de la vocación. Tesoros del NORTE Más de cien piezas de la cultura mochica se exponen en Ginebra. ESDE el primero de octubre las puertas del segundo museo más importante de Suiza se abrieron nada menos que con una exposición dedicada a una de las culturas milenarias del Perú. El Museo de Etnografía de Ginebra, que conserva más de cien mil objetos y documentos pertenecientes a las civilizaciones antiguas de todos los continentes, ha inaugurado la muestra Los reyes mochicas: divinidad y poder D ENTREGA MÁGICA O Patricia López Sirotzky ha publicado Las princesas y el ángel de amor, historia para las más pequeñas que no solo llega con libro, sino también con cuaderno para pintar, stickers y hasta una varita mágica. Una historia cargada de brisa marina, juegos, imaginación y muchas aventuras bajo el mar. Por: LUIS AGUIRRE FOTO: LUIS JULÍAN BIBLIOTECA en el antiguo Perú, que cuenta con 165 piezas de dicha cultura relacionadas con la tumba del Señor de Úcupe y con el esplendor de la realeza moche. La muestra ha sido posible gracias al trabajo del consulado general de Perú en Ginebra, que viene realizando con éxito en dicha ciudad una serie de eventos culturales que incluyen conversatorios y exposiciones. Bien trabajado. MÚSICA CUERDAS MAESTRAS O Como parte de las actividades de la Sociedad Filarmónica de Lima, el 28 de octubre se llevará a cabo el concierto del destacado violista Yuri Bashmet (foto) y su orquesta de cámara Solistas de Moscú, un concierto para violín, viola y chelo especialmente escrito para Bashmet y en el que se interpretará a Mozart y Tchaikovsky. Va en el Gran Teatro Nacional a las 8 p.m. Mujer en el Tiempo En Breviario del ser y estar, la artista Mafe García desempolva un archivo fotográfico familiar para crear una instalación en donde las imágenes revelan un manual del comportamiento femenino. De la autoría de su abuelo, las 74 fotografías estarán acompañadas de textos explicativos y mesas de luz. Va en la galería Forum, Miraflores, hasta el 15 de noviembre. Hábitos Libertarios Nueva novela de J.E. Benavides posa la mirada en turbulentos años previos a la Independencia. Eduardo * Jorge Benavides: paranoia, conspiraciones, frivolidad y una férrea corte de aduladores. En la muy entretenida novela de aventuras El enigma del convento del talentoso Jorge Eduardo Benavides (Arequipa, 1964) el tira y afloja ideológico es entre conservadores despóticos y liberales revolucionarios, pero el corazón está en la arequipeña María Micaela Benavente y Mogrovejo, una inocente joven El enigma del convento. Alfaguara, 2014 488p. ápice el fuego novelesco. Más afectiva que intelectual, su mirada sobre la historia tiene al final un tinte del conocido escepticismo lampedusiano: cambiarlo todo, para que nada cambie. La novela ganó este año en España el premio Torrente Ballester. Muy recomendable. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 57 21/10/14 21:43 FOTO: GILMAR PÉREZ De izq. a der.: Serenos de Miraflores Edwin Perca, Yorkos Gouro, Steve Medina, Augusto Carranza, Alfredo Medina y Andrés Torres, Los Invencibles. Compiten en la categoría Lealtad. I 58 La Marina y Telefónica premian a discípulos de Grau este 4 de noviembre. 16 médicos a cientos de animales desvalidos. Dos de los nominados a los Nogueira). Q Francisco Bryce salva animales en VES. Compite en categoria Dignidad. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q El Ejemplo de Grau Premios Almirante Miguel Grau, otorgado cada año por la Marina de Guerra del Perú, la Fundación Miguel Grau y Telefónica, a quienes ponen en práctica los valores del máximo héroe de la Marina. Tres serán los ganadores, uno por categoría: Dignidad, Lealtad y Honestidad. La ceremonia oficial es el martes 4 de noviembre a las 7 y 30 p.m. en el Centro Naval del Perú, sede San Borja (Av. San Luis cuadra 24). Una cita más con la peruanidad. (Orlando Bardales FOTO: GILMAR PÉREZ R para adelante ante lo imposible es la cuota de valentia que distinguió al Caballero de los Mares y que exige el Perú de hoy. Afortunadamente, esa herencia anida en ciertos espíritus valientes, como el de Andrés Torres del Rosario. En junio del 88 un disparo lo dejó inválido de ambas piernas cuando intentaba frustrar un asalto al bus donde viajaba. Tras una larga y trabajosa rehabilitación, el ex PNP fue convocado por la Municipalidad de Miraflores para integrar el escuadrón de serenos “Los Invencibles”. A bordo de una silla de ruedas, él y sus compañeros realizan labores de inteligencia y patrullaje en distintos parques del distrito con el apoyo del municipio. Otro heredero de Grau es Francisco Bryce, “El veterinario de los Pobres”. Empezó su labor en los arenales de Huachipa hace diez años, salvando mascotas heridas. Con los años, fundó la Posta Veterinaria Oasis (Villa El Salvador) donde atiende junto con un equipo de 30/09/13 16:18 Una Luz Para SAN ANDRÉS Alumnos de la Escuela Taller de Lima restauran el antiguo Hospital de San Andrés, en Barrios Altos. Edwin Calderón, monitor de la especialidad de carpintería junto a Giovanny Oré, recuperando un antiguo marco. UAL epifanía de octubre, un grupo de jóvenes paladines se ha propuesto recuperar el histórico Hospital de San Andrés, ubicado en el 846 del jirón Huallaga, Barrios Altos. Son los alumnos de la Escuela Taller de Lima (ETL), un proyecto binacional de la Municipalidad Metropolitana y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), cuyo objetivo es formar jóvenes de escasos recursos en C Fotos: GILMAR PÉREZ Iluminada por la creatividad de los jóvenes, la Iglesia de San Andrés será restaurada en 4 años. 60 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 HOSPITAL SAN ANDRES_2357.indd 60-61 la recuperación del patrimonio cultural y natural de Lima. “La escuela nos capacita para insertarnos laboralmente a la par que aportamos en restaurar este histórico hospital y más “La escuela nos capacita para insertarnos laboralmente a la par que aportamos en restaurar el hospital” (PP). adelante la ciudad entera”, comenta orgullosa Paula Pacheco (23), alumna de la especialidad de albañilería. Ella no solo recibe clases de construcción, sino también de historia, computación y restauración de Inmuebles. Según el historiador Teodoro Hampe, el Real Hospital de San Andrés, fundado en 1550, fue el más importante centro asistencial del Virreinato y el primero de Sudamérica (ver nota * a continuación). CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 61 21/10/14 21:46 Jugando con Fuego * Sus paredes y sótanos conservan inquietantes tesoros, como las supuestas momias de Pachacútec, Amaru Yupanqui, Huayna Cápac y la coya Mama Ocllo (madre de este último), traídas del Cusco y enterradas debajo del complejo hacia 1560 por orden del virrey Andrés Hurtado de Mendoza, marqués de Cañete. Posteriormente funcionaría como convento y centro educativo. Afectado hoy por la humedad y amenazado por eventuales terremotos, el predio comprende un atrio, tres patios, una iglesia Incendio en Plaza Dos de Mayo advierte del riesgo inflamable que corre el Hospital San Andrés. Escribe: URIEL GARCÍA CÁCERES E Moisés Taipe, Alejandro Cáceres y Óscar Pinto junto al monitor de la especialidad de albañilería, Alberto Gómez, retiran los restos de una pared humedecida. En las paredes del baptisterio todavía quedan 300 azulejos con los nombres de antiguos benefactores. y grandes salas con pórticos de madera en un área de 6000 m2. En las paredes del baptisterio (lugar de bautizos) todavía quedan los más de 300 azulejos con los nombres de antiguos benefactores del convento. Entre ellos, Elvira Garland de Miró Quesada, Enrique Gibson y Doris de Gibson (abuelos de Doris Gibson, fundadora de CARETAS). El inmueble forma parte del Ambiente Urbano Monumental del Jr. Huallaga, vía Resolución Directoral Nº 1114/INC. Según Juan Diego Ruiz, coordinador general de la Oficina Técnica de Cooperación de AECID, la inversión proyectada en la recuperación del viejo hospital supera el medio millón de dólares. “El resto (otro medio millón) será aportado progresivamente por la Municipalidad de Lima a lo largo de los cuatro años del convenio”, declaró a CARETAS. (Orlando Bardales Nogueira). 62 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 HOSPITAL SAN ANDRES_2357.indd 62-63 Q L lamentable incendio de uno de los edificios que circulan la Plaza Dos de Mayo, construidos en 1924, con justa razón ha conmovido a las autoridades y a la opinión publica. Seguramente que en sus habitaciones se almacenaba ilegalmente material inflamable. Ese emblemático edifico ha sido destruido. Pero existe en el centro de Lima un edificio que fue construido en 1540, hace 414 años, cuya planta original soporta, hasta ahora, los avatares del tiempo y los maltratos de quienes ocuparon ese local desde que 1875 fuera reemplazado por el Hospital Dos de Mayo. Se trata del Hospital de San Andrés. El que ahora, semivacío, está parcialmente alquilado a vendedores ilegales de materiales inflamables, como láminas de plástico y otras sustancias que en un incendio estallan como explosivos. Los sitios inva- Juan Diego Ruiz, (coordinador general de la Oficina Técnica de AECID), Dennis Ferguson (director de la ETL) y Juan de la Serna, responsable del Programa Patrimonio para el Desarrollo de AECID. no rememorar entre los nativos el culto religioso a sus semidioses. Fueron exhibidas en San Andrés, pero, como aquí también sucedió, con los súbditos incaicos que veneraban a sus soberanos las sepultaron bajo tierra. Ese hospital, sin quitarle méritos a las construcciones de la Plaza Dos de Mayo, debe ser resguardado y restaurado. Pertenece legalmente a una sociedad fantasma: la “Sociedad de Beneficencia Pública de Lima”, que desde que la dictadura militar local como un centro de reuniones de las academias de medicina y cirugía; de un museo y biblioteca de la historia de la medicina precolombina, virreinal y republicana. Allí, en 1690, se realizó la primera extirpación de la glándula tiroides, por un bocio, con sobrevida larga a nivel mundial tal como está certificado. Hipólito Unanue, constructor de un anfiteatro anatómico, describió por primera vez una hernia diafragmática, la que debiera ser conocida como “Hernia de Unanue”. Muchas generaciones de médicos y cirujanos, durante la colonia como y en la república aprendieron sus habilidades y destrezas para obtener sus títulos profesionales en ese centro médico. “Si hubiese un mínimo interés por el resguardo monumental, el San Andrés podía convertirse en Museo de la Medicina…”. Ardió hasta colapsar. Incendio en plaza Dos de Mayo, terrible advertencia. didos tienen conexiones eléctricas clandestinas, como tentando al incendio. Su capilla encierra valiosos tesonados y es una tentación para el saqueo. El Hospital San Andrés, el más antiguo de Sudamérica, fue construido para atender a los españoles y sus descendientes llamados criollos; cuando vino la independencia se atendían a varones sin discriminación de casta. Allí, en algún patio de ese nosocomio, están enterradas las momias de los emperadores incaicos que fueron trasladadas de Cusco para la nacionalizó no se puede identificar su situación jurídica. Actualmente no tiene ningún socio de los cien que existían. Su inmenso patrimonio está siendo depredado desde la ocupación militar que sufrió el Perú en 1968 y es, desde entonces, conducida de acuerdo con los avatares de la política de los diversos gobiernos que se sucedieron. Podría, si hubiese un mínimo de interés por el resguardo del patrimonio monumental, desde que se trata de un documento para enriquecer la historia nacional y, particularmente, de la medicina y cirugía, convertir ese Queda en el jirón Huallaga, en su última cuadra, casi al llegar a la Plaza Raimondi, en la acera derecha. Esperando que los medios audiovisuales lleguen antes que una chispa convierta al Hospital San Andrés en escombros. Ese, hay que insistir, fue construido en 1540, pocos años después de la fundación de la ciudad de Lima. Está en el dilema que se le convierta en cenizas para construir un rentable centro comercial o se le reconstruya para beneficio de la ciencia médica. Entre la salvaje modernidad y la cultura. Q CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 63 21/10/14 21:47 FOTO: EFE Pulsión de GOL Títular Para Apertura Real Madrid y Barcelona chocan este sábado en el Bernabéu (11 a.m. hora peruana). Cumplido su castigo por el mordisco a Chiellini, Suárez podría debutar con Barcelona en el Clásico. LOS chicos malos se corrigen? El historial de sanciones a Luis Suárez habla de un pobre control de impulsos en momentos de alta tensión, como un mundial o un clásico, pero su récord como goleador y obrero indesmayable es igual de consistente. Lanzarlo de vuelta a las canchas en un clásico en casa ajena puede ser demasiado, o puede ser justo lo que necesita. Según confesión propia, Suárez llegó a creer que su carrera se había terminado con su última mordida, y que por eso le debe mucho al Barcelona. ¿Podrá pagar esa deuda sin escándalo? Luis Enrique está por descubrirlo. Además de acomodar a Suárez dentro de su equipo titular, el entrenador del Barcelona tiene un reto pendiente desde la pretemporada: “ser impredecibles”. Hasta ahora, el equipo azulgrana recuerda al de Guardiola en intérpretes, pero queda lejos en idea La baja de Bale acomodaría el juego al ritmo de James y al pie de Kroos, asistidor favorito de CR7. 64 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Deportistas2357.indd 64-65 de juego. La posesión permanece, pero la posición inteligente en el juego de ataque brilla por su ausencia. En una madridización notable, el mediocampo ha perdido peso, Iniesta sufre por falta de compañía y de espacios adonde filtrar balones, y los laterales, sobreutilizados pero sin desborde, se cansan mandando centros para nadie. Un arquero invicto (Claudio Bravo), los esfuerzos de Busquets FOTO: EFE ¿ * CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 65 21/10/14 22:35 El tridente MessiSuárez-Neymar buscaría emular la rotación e impredictibilidad del Messi-Eto’oHenry del 2009. *y la sociedad Messi-Neymar – con el argentino evolucionado, además, en un notable asistidor– los mantienen en la punta de la Liga. La entrada de Suárez en la ecuación debería aumentar el peso goleador del equipo, aun si no hay grandes soluciones tácticas en el horizonte. BARCELONIZACIÓN Apoyado por años en sus individualidades, el Real Madrid ha recorrido el camino contrario. La marcha de Di María le bajó el vértigo al ida y vuelta, y la llegada de Kroos como medio EN SUS MARCAS Todavía en el arranque de temporada, no hay ni sistemas tácticos completamente afirmados FOTO: EFE FOTO: EFE contundente hasta un juego de posición mucho más pensado. Con Bale lesionado, la entrada de Isco –otro administrador de tiempos– como compañero de James en el mediocampo parece la opción Cristiano Ronaldo está en tal estado de gracia que funciona con cualquier esquema. Goleador de la Liga con 15 goles en 8 partidos (¡!), el Balón de Oro nunca termina de superarse a sí mismo. La oportunidad de refrendarlo ante Messi –que está a un gol del récord histórico en la Liga española (251)– seguramente será bienvenida. Hay vida más allá de la Décima. Messi suma siete goles y siete asistencias; Ronaldo, la mitad de los goles de su equipo. de creación ha surtido todos los efectos que el equipo merengue buscaba: asistencias teledirigidas, total control del ritmo de juego y la satisfacción de haberle quitado al Barcelona el reemplazo que andaban buscando para Xavi. Todo por euros 20 millones. La superpoblación de estrellas en Valdebebas, aunque problemática en un inicio, le ha permitido a Ancelotti un amplio espectro de juego, desde el repliegue y el contragolpe 66 Los creadores Modric y Kroos tuvieron un 100% de efectividad en sus pases contra el Valencia. ni equipos imbatibles. Con su victoria por 5-0 sobre Levante, Real Madrid suma 30 goles en sus primeros ocho partidos, algo que no ocurría desde los años 80. Con el 3-0 sobre el Eibar, Barcelona sigue sin conceder un gol en toda la temporada liguera (perdió 2-3 contra el PSG en Liga de Campeones). El ego trip de Cristiano viene con una inercia irresistible, mientras la historia de Suárez en el Barza está por empezar. Algo tiene que ceder. Q CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q más razonable, en un 4-2-3-1 con Benzema adelante que muta hacia un 4-4-2 en defensa, o un 4-3-3 con ‘Chicharito’ Hernández. Felizmente para el Madrid, 30/09/13 16:18 espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche / televisión / cine / música / espectáculos / noche TV Una cosa es informar y otra aprovecharse de una desgracia al I bien desde hace tiempo otro lado del mundo para hacer los noticieros peruanos son rating con base en especulaciones deprimentes, no solo por las y supuestos, sin ningún análisis malas noticias que ocupan el 80% de por medio. de estos (hay quienes siguen penLa idea, como decía Michel sando aquello de que “una buena Moore en uno de sus documentanoticia no es noticia), sino por la en reaccionar en las redes sociales les, pareciera ser sembrar el miedo falta de criterio para elegir cuá- burlándose con ingeniosos memes y tener a la gente aterrada para les deben ser las notas que tengan de la absurda cobertura del ahora ocultar otras cosas. Y, claro, mienfamoso hueco. prioridad. tras veíamos al pescador africano El otro tema, el del ébola, sí Bah Mohamed entrando y salienYa nos acostumbramos a ver las “últimas novedo de diversos hosdades” de una telepitales, sospechoserie o un reality so de estar infectaentre los temas que do con el virus solo abren los informaporque es negro y tivos, como si realtenía problemas mente se tratara estomacales, hay de noticias de intedecenas de casos rés nacional. La de corrupción que El sensacionalismo de los noticieros llega a límites explicación para no tienen ni la increíbles, tanto cuando cubren en una pista dañada esto es que tammitad del tiempo como cuando se refieren a una epidemia. bién a la hora de de cobertura en los la parte informatinoticieros. va están buscando Y no se trata de la manera de jalar minimizar la epirating. demia, sino más Pero en las últibien de ser premas semanas dos cisos en la infortemas acaparamación. Se le dio ron la atención de más despliegue, noticieros y propor ejemplo, al gramas periodísperro de la enferticos: un enorme mera española que hueco en la Avetuvieron que sacrinida Aviación, al ficar para evitar cual se metían una posibilidad de reporteros de casi contagio que a los todos los canamiles de muertos les para hacer en África, donde su reporte y una sí se está viviendo sensacionalista e una tragedia que es mucho más preocupante por- parece importar a muy pocos. irresponsable cobertura al ébola. El primero solo denota la poca que cuando se usa el sensacionaSería bueno que los directores lógica que usan al armar un cua- lismo en algo que puede provocar de los noticieros de una vez por dro de comisiones para llegar a la histeria colectiva, se está aten- todas “salgan del hueco” y tengan convertir en noticia una simple tando contra la tranquilidad de un una visión más global de los temas anécdota. Sin embargo, el públi- país y, de alguna manera, contra que tratan y recuerden que, por co televidente, al que subestiman, su seguridad, porque ya es sabido lo menos la parte informativa de es más creativo que todos los equi- que lo más difícil de combatir el un canal, no tiene por qué ser un Q pos de prensa juntos y no tardaron es el pánico de una población. show. Escribe: PATRICIA SALINAS O. S Entre el Ébola y el Hueco Gigante 68 Tv.indd 68-69 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Hazlo Bien con David Reed L O más probable es haber aprendido de niño a atarse los pasadores, pero ¿realmente sabemos hacerlo bien? ¿Son del largo ideal? ¿El nudo es perfectamente simétrico? Compuesto por diez episodios, Nat Geo estrena el programa “Hazlo bien con David Rees”, en el que reve- D EL equipo creativo detrás de Arrow, los productores ejecutivos Greg Berlanti y Andrew Kreisberg y el director David Nutter, Warner ya estrenó “The Flash”, un acelerado drama que sigue las dinámicas aventuras del hombre más rápido del mundo. Esta serie es la historia de Barry Allen, el científico de la policía de Central City, un tipo cualquiera con corazón de héroe y un deseo genuino por ayudar a los demás. Aún dolido por el asesinato de su madre (y su padre encarcelado injustamente por el crimen), Barry fue recogido cuando niño, por el detective West, quien investigaba el crimen y creció en la casa del policía junto a la hija súper inteligente de West (y amor platónico de Barry), Iris. Pero cuando un devastador y súbito El hombre más rápido de la tierra listo para combatir el crimen. la que las actividades cotidianas y las tareas sencillas son más complicadas de lo que parecen. David Rees quien escribió un libro sobre cómo sacar punta a los lápices, llega a este espacio para enseñar a dominar técnicas que generalmente no se cuestionan. Va los lunes a las 6 de la tarde. MOV 46, 206 DTV730 The Flash Otro célebre personaje de DC Comics, llegó a las pantallas de Warner con una nueva versión. ¿Realmente sabemos atarnos los pasadores? accidente sucede en el Acelerador de Partículas de S.T.A.R. Labs y afecta a Barry, se ve inesperadamente cargado con un increíble poder para moverse a súper velocidad. Mientras que Barry siempre ha tenido alma de héroe, sus nuevos poderes ahora le dan la habilidad de actuar como uno. Trabajando con su padre adoptivo, Barry usa sus capacidades súper humanas para ayudar a la gente de Central City y detener a una creciente galería de villanos, manteniendo su identidad detrás de su increíble velocidad. Con una agradable personalidad y siempre sonriente, Barry Allen, también conocido como “The Flash”, se mueve hacia adelante en la vida… ¡muy, pero muy rápido! Va los jueves a las 9 de la noche. MOV 23, 106 DTV 206 PICOTAZOS “¿Si perdí los papeles? ¿Qué papeles? ¡Aquí está mi DNI! Yo nunca pierdo los papeles. Todo pasa y por este puente ya todas las aguas pasaron, gracias a Dios”. GISELA VALCÁRCEL Consultada sobre su casual encuentro con su ex Javier Carmona. CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 69 21/10/14 20:49 López *PÁGINA 14 ha citado a este ni ha investigado esa vertiente. Se trata, por cierto, de un claro patrón: el Comando de la Policía señaló que recibió “órdenes telefónicas” de Cueto de enviar seguridad al condominio donde supuestamente vivía el ex Jefe del Comando Conjunto. Pero quien hizo las llamadas no fue Cueto, sino el taxista Francisco Lara Rojas, allegado a López Meneses, desde el teléfono No 954717650. Palacio afirma que los cuatro vehículos policiales restantes y las dos motocicletas, ubicados en las inmediaciones de la casa de OLM, no brindaban seguridad a la residencia del odontólogo, sino que pertenecían a la “cápsula” de seguridad de Samín Humala. Uno de esos vehículos, la camioneta de placa RL-8540, tenía como puesto fijo la intersección de las calles Batallón Tarma y Ramadal, a unos metros del jardín de Samín. Esta camioneta fue filmada por la periodista Cecilia Valenzuela, de Willax TV, y fue atribuida a la seguridad de López Meneses. Del mismo modo, otros patrulleros que merodeaban Batallón Tarma, una calle paralela a Batallón Libres de Trujillo, estaban designados a la seguridad del viceministro Vega. Esta era la esquina del movimiento. Quedan cabos sueltos. Pero todo indica que el señala monstruos por doquier aprovecha para esconder los dulces en su bolsa. Q Era la esquina del movimiento. La vigilancia irregular era distinta a la de Samín Humala y el viceministro. MAR de FONDO ELECCIONES JALADAS Q La misión de observadores de la OEA del proceso electoral del 5 de octubre presentará en los próximos días su informe verbal, el cual no pinta aprobatorio. El jefe de la misión, el senador uruguayo Sergio Abreu, adelantó que entre las observaciones figura mejorar el sistema de impugnación de candidaturas, afinar el voto electrónico, implementar la financiación de campañas y promocionar la participación de grupos nativos y afrodescendientes. “Además, existe una gran dispersión normativa en la legislación electoral”, agregó Abreu. Bienes & Servicios Bienes & Servicios CATA ESPECIAL B ODEGAS Protos de España se unió al Club Empresarial para presentar una cata de vinos de su marca en el Centro Empresarial de San Isidro. El evento contó con la presencia de la enóloga española Luisa de Paz, quien dio unos excelentes tips para catar un vino. En la foto, Luisa de Paz, directora de Exportaciones de Protos, Susana Rodríguez Larraín, gerente adjunto del Club Empresarial y Francisca de Madalengoitia encargada de Relaciones Institucionales. PROGRESO EMPRESARIAL L A Asociación para el Progreso de la Dirección (APD) realizó un coctel con CEOs y directores de empresas líderes con el fin de lanzar sus actividades en el Perú. En la foto, Rafael Miranda, presidente APD Internacional y APD España, Luis Bustamante, presidente APD Perú, Liliana Costa, María Clelia Ferraro Rey y Enrique Sánchez de León. NUEVOS LUBRICANTES I NGRESÓ al Perú una nueva marca de lubricantes europea. Se trata de Brook’s, que cuenta con el respaldo de Quimibérica, empresa con 50 años en el mercado de lubricantes. Sus productos están certificados según el ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001 por LRQA (Lloyd’s Register Quality Assurance) Esta marca es representada en el Perú por P&A Perú Internacional S.A.C. 70 ANUNCIO GRATIFICANTE J ILL STUART, CERRUTTI Y VOGUE PARIS están recibiendo a practicantes de Mod’Art Perú, lo cual tiene muy orgullosa a su directora María Lucía Carrillo Thorne. Las alumnas que viajaron son Carolina Cáceres, Pauline Filipetti y Romina Guiulfo. A esperar a este talento peruano que regresará al Perú con invalorable experiencia. BOLSOS QUE INSPIRAN K IPLING, marca belga de bolsos y accesorios femeninos de nylon, lanzó su colección Primavera Verano 2014, en un evento donde presentaron a sus embajadoras peruanas. En la foto: Sumiko Horiuchi (ganadora de concurso), Claudia Ortiz de Zevallos, Antonia del Solar, Paloma Casanave (Miss Cupcake) y Cristina Leguía (cantante). CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 CAR CARETAS ETAS // OCTUBRE OCTUBRE 23, 23, 2014 2014 Frase2303.indd 116-117 Q 71 30/09/13 16:18 Anthony Choy Montes. También estuvieron Christian Bayron (Panamericana Televisión), Octavio Chon, Luis Antonio Vásquez (Piura), Edgar Lezama (Huancayo), entre otros. UFOLOGÍA Todos convencidísimos de que los humanos vivimos bajo la lupa de los alienígenas inteligentes. A la letra: “Messi es un descendiente de extraterrestres y Jesucristo es un extraterrestre” (Juan Manuel Llanos). Y sobre el pucho: “Yo fui abducido en mi natal Huánuco y devuelto a la Tierra con un mensaje de paz y transformación del hombre”. “Yo divisé un platillo volador desde Cerro Colorado (Arequipa), en octubre de 2013” (Rafael Mercado). Por su parte, Luis Vásquez destacó la importancia de los testimonios y del método científico en el estudio “Messi es un descendiente de extraterrestres y Jesucristo es un extraterrestre” (Juan Manuel Llanos). Debate Cósmico era en el auditorio del Hotel Casa Andina de Miraflores para discutir lo que consideran es un problema de interés nacional: la presencia extraterrestre en el Perú. A favor de ellos habría que decir que marcianos parecen 72 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 SOCIEDAD_2357.indd 72-73 Choy discute el “contactismo lucrativo” y exige una ufología científica. FOTO: VÍCTOR CH. VARGAS Primer Congreso Nacional sobre Ovnis UFORUM 2014: más articulado que el Congreso. de los casos, aunque aclaró que “la ciencia ha demostrado, a través de la historia, que le debe sujeción a poderes que no necesariamente tienen que ver con sus mecanismos o fines”. Algo así como un Óscar López Meneses intergaláctico. ¿Qué dijo la Comisión Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial (CONIDA)? “A mi juicio, la posibilidad de presencia extraterrestre se explica por algún tipo de tecnología que nos resulta tan compleja e inalcanzable como lo es hoy la señal wifi para los Asháninkas”, señaló Jorge Pacheco, director técnico de Ciencias y Aplicaciones Espaciales de dicha entidad. Vigilad los cielos. (O.B.N.). ONTRACORRIENTE, plato de fondo del Contrafest 2014 no es cualquier grupo de música: fueron escogidos por la leyenda inglesa Iron Maiden para abrir su espectacular concierto en el Estadio San Marcos. Han sido acusados de nazis y amenazados de muerte por la facción más anarquista de la escena local por haber sido teloneros de la mítica banda de punk The Exploited y han sido invitados al Festival Internacional de la música más importante de Europa del Este “White Nights of St. Petersburg” ganando el máximo premio del festival con una explosiva presentacion que fue transmitida en vivo a más de 25 millones de personas por el Canal 1 de Rusia, el más importante de la región. Estas son algunas de las anécdotas de las que el importante grupo peruano de rock puede jactarse. Pero nada sería Contracorriente y el Contrafest de este 25 de octubre (inicia a las 2 p.m.) sin los fanáticos. C HOMBRES DE HIERRO Y CORBATA Cuando llega las cinco y media de la tarde, y la mayor parte de sus compañeros de trabajo se han ido a sus casas, Jaime Barnaby aprovecha para sacar su celular, entrar a Spotify e inundar la oficina con la música estriden- te de Destruction & Kreator, Metallica o Megadeth. Trabajar así, motivado, lo libera. “El metal para mi es el género musical más completo y armonioso que existe”, cuenta el abogado antes de cerrar su maletín y desajustarse el nudo de la corbata. Calentando motores para el Con- cuentas es una forma de baile para el metal. Escuchar esos acordes estridentes, solos de guitarra y la batería de doble pedalera en vivo te pone la piel de gallina”. Y sentencia: “Lo que más me gusta es la gente que va a esos conciertos, la turba FOTO: HUGO ENRIQUE ALEJOS U varios. El Congreso Científico Nacional UFORUM 2014 reunió por primera vez y durante nueve horas a un selecto panel de analistas nacionales, encabezado por el autodenominado “adicto al misterio” FOTO: HUGO ENRIQUE ALEJOS ¬ L OS cielos de Lima quedaron desguarnecidos el último sábado. Los más acuciosos vigilantes del mismo, atentos a cualquier visión volante ajena a una identificación –vamos, un OVNI– estaban todos bajo techo. La convocatoria Ni la economía alejó a E. Dawson (29) de su música. Izq. J. Barnaby (28) celebra el final del día laboral dándole play al metal. Contraataque Metalero El 25 de octubre el festival de rock Contrafest reúne a los más recalcitrantes fanáticos de esta música. trafest del 25 de octubre, el abogado Jaime Barnaby asegura que llegó al metal a los 12 años cuando grupos noventeros denominados “new metal” le picaron el diente para escuchar cosas más fuertes. Con respecto a lo que se vive en estos conciertos, asegura que “la experiencia es increíble, el ambiente te deja sin aliento, la gente saltando, el pogo que a fin de de camisetas negras”. Camisetas negras como las que también utiliza el economista Enrique Dawson cuando sale del trabajo y deja los cálculos para dar rienda suelta a su pasión metalera. La única que parece permitirle hallarse, sentirse genuino en un mundo que no es tan real MÚSICA como la música. M CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 73 21/10/14 21:59 ¬ A Gutiérrez llegó a Lima para cocinar junto a otros chefs en el XI Expovino Wong. UNQUE sumergido en su restaurante en Salamanca hace 27 años, el chef Víctor Gutiérrez (San Martín, 45) sí recuerda su niñez y el olor a pescado, a cocona, al batán en donde su abuela empezaba a triturar aquellos olores que quedarían suspendidos acá o en España. “Paladar mental”, le llama Gutiérrez. O, el olor a pescado frito y a ají amarillo. EL HUEVO FRITO Luego de estudiar arquitectura en Rusia, “lo que me ha dado sentido de estética y diseño”, dio un giro al mundo culinario limpiando pescados y recogiendo vegetales que volaban de las tablas y llegó a SalaPÁRRAFOS manca a poner lo propio. Luego de ganar una estrella Michelin y de que le hayan escondido recetas en el sinnúmero de cocinas por donde pasó, dice firme: “Yo prefiero el huevo frito con aceite de oliva”. COMPAÑERISMO Y COCCIÓN “La gastronomía no se puede masificar”, expone. Por eso, en su restaurante solo comen 17 personas (a pesar de que caben 60). Una profesión sacrificada de la que se aprende del último alumno, y de compañerismo y de humildad. Cocciones y cortes vendrán en el próximo encuentro. (Ailen Pérez) 74 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 SOCIEDAD_2357.indd 74-75 Bolt se puso el lederhosen, brindó y brilló en Oktoberfest. Abajo: Michael Phelps fue arrestado por conducir en estado de ebriedad. “ Pásame la Botella ASTÉ mucho dinero en vino, mujeres y autos. El resto lo despilfarré”, explicaba George Best, juerguero mayor de su tiempo. Con la profesionalización de las últimas décadas, el deporte casi se ha limpiado de bohemios en sus niveles de élite, pero todavía existen filtraciones. G TOMAD Y COMED FOTO: LUIS JULÍAN OJOS EN LA COCINA En el arte de la cocina, dice, se aprende viajando y preguntando. Lo que no pierde de vista: el jamón ibérico, los jalapeños, la sal y las legumbres. Que, además, pueden ser espiados en plena preparación por los comensales curiosos que quieran atravesar las puertas hacia el horno de su segunda casa. FOTO: GETTY IMAGES 4 El chef peruano afincado en Salamanca Víctor Gutiérrez confiesa su trío en el arte efímero de la cocina: honestidad, producto y técnica. Vuelta al Origen Octubre es tiempo de descanso y pretemporada para el atletismo. La mayoría cura sus heridas en casa, pero Usain Bolt (28) prefirió hacerlo en Oktoberfest. Alejado de las pistas durante casi todo el 2014 por una lesión en el pie, su terapia incluyó ser el hombre de la fiesta en Múnich, un lujo que no todos pueden darse. O no quieren. Con partidos cada tres Algunos viven una vida rigurosa y otros están en Oktoberfest. ¿Cuál de ellos es el deportista ideal? o cuatro días, escapadas como la de Bolt no corresponden a un deporte como el fútbol. Regímenes militares como el de Cristiano Ronaldo (29) no solo incluyen tres horas de entrenamiento, una de disparos y dos de gimnasio, sino también la llamada ‘higiene deportiva’: periodos de sueño, reposo, dieta, y hasta relaciones sexuales en su cifra justa. Un ‘entrenamiento invisible’ que futbo- listas como Ronaldinho desconocen mayormente, aunque muy pocos han logrado reconciliar el éxito deportivo y la avidez jaranera como él. FUERA DE JUEGO ¿Bolt sería un mejor atleta con menos fiestas, mejor dieta y más descanso? No necesariamente. El esparcimiento del hombre más rápido del mundo –como el de cualquier deportista– no le hace daño mientras esté bajo control, una responsabilidad compartida entre atleta y entrenador. El mismo Bolt se conoce tanto que ha ido moderando su dieta y sus salidas con los años. Escapar de los parámetros de una rutina sí parece de alto riesgo. La falta de objetivos y el aburrimiento devolvieron a Phelps del retiro, pero el vacío regresó en la postemporada. Suspendido de las competencias por seis meses DEPORTE y del mundial 2015, el ‘Tiburón’ ingresará a un programa “para comprenderse mejor” (¿alcoholismo?). Al final, el deportista ideal no es el más ganador, sino el que sabe lo que funciona mejor Q consigo mismo. (LM) D CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 75 21/10/14 21:59 EL MISTERIO DE LA POESIA A # Por DIANA POLACK P X 577 Marco Martos y Darwin Bedoya. Entre Mitos y Leyendas D ARWIN Bedoya (Moquegua, 1974), es un destacado poeta, narrador, ensayista, crítico y docente, asociado también a la literatura puneña. Su obra ha merecido numerosos premios, entre los que destaca el Premio Copé Oro, de la XV Bienal Internacional de Poesía (2011). Un jurado que contaba con miembros como Marco Martos, Domingo de Ramos, Hildebrando Pérez, entre otros, otorgó el galardón a El Libro de las sombras, por “…la complejidad en la construcción de su estructura y la potencia de su prosa poética”. Bedoya rescata la rica tradición oral de Moquegua y Puno, interesándose por lo mítico y lo mágico que para él están estrechamente relacionados con la transmisión familiar. El siguiente, es un fragmento de su extenso poema en prosa, dividido en nueve episodios: Alto y duro como un trozo de lloque, mi padre abrigaba su reino como un cóndor su nido. Entre los cactus descansaban su grito y sus ojos. Cada nuevo día despertaba cubierto de rocío. (MI PADRE ERA UN TROZO IMPORTANTE DEL AMANECER). Al ver salir el humo de los pastos y notar que las lechuzas vuelan en silencio, pienso que mi padre no volverá jamás, su sombra, niebla errante, cubre estas palabras. Las riendas que se arrastran en la comarca se confunden con la polvareda. Siento que al amanecer un aguacero inundará mi corazón. A Figura A: Pintor peruano (Lima, 1925)* B Poeta y guerrillero peruano (1942-1963) C Dejadez, abulia D Barnizado E En inglés: Incienso – Solitario F G Novela del escritor Mario Vargas Llosa (1973): … las visitadoras Obra sinfónica del compositor austriaco Gustav Mahler (1908): … tierra Guardemos, acumulemos I Filme del director japonés Akira Kurosawa (1950) J Actor y director estadounidense, ganador de dos premios Oscar: American beauty (1999) K Insólito, excepcional L En francés: Bodas – Espadas Obra del escritor peruano Julio Ramón Ribeyro (1975) En latín: Obra O Complete el refrán: … no mama Q Figura P: Lago ubicado en Samoa: To …. Ocean … Bagdad – Ottawa – Mascate (Capitales de…) R Potentado, millonario S Solicítelos, demándelos T U V W Escritor peruano (Lima, 1939): Un mundo para Julius Novela del escritor ruso Mijaíl Lérmontov, realizada a los 26 años de edad (1840) Provincia de Moquegua – Provincia de Tumbes X Figura X: Pintora estadounidense (1910-2012) Y Logrémoslo, adelantémoslo *Apellido, nombre 76 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase.indd 76-77 Q 244 229 166 208 259 37 000 88 5 253 72 139 165 93 256 211 236 000 218 120 24 190 146 81 273 182 101 226 176 58 4 32 64 203 46 210 178 96 254 27 194 000 A 3R 4C 5A 6Y 7U 8F 9E 10 L 11 M 000 A 12 K 13 P 000 A 14 X 15 R 16 H 17 M 18 Y 19 P 20 K 000 A 21 V 22 O 23 R 24 B 25 Y 26 M 000 A 27 D 28 L 000 A 29 O 30 H 31 V 000 A 32 C 33 R 34 Y 35 N 36 X 37 A 38 S 39 O 40 H 41 M 000 A 42 E 43 T 44 X 45 G 46 D 000 A 47 L 48 U 000 A 49 P 50 F 000 A 51 J 52 A 53 Y 61 O 62 Y 63 H 64 C 65 L 66 E 67 R 68 H 000 A 69 O 70 X 71 G 72 A 73 R 74 U 75 F 83 S 000 A 84 Y 85 D 000 A 86 O 87 J 88 A 89 W 90 L 000 A 91 M 92 Y 93 B 94 T 95 L 96 D 000 A 103 F 104 E 105 T 106 N 107 G 108 U 109 M 110 Q 111 X 112 Y 113 113 E 114 S 000 A 133 F 54 M 55 R , 9 158 149 113 137 000 266 126 42 104 103 75 147 183 50 199 8 261 163 000 133 000 255 115 227 130 145 000 107 181 71 45 197 140 155 000 161 230 000 122 270 171 180 102 63 68 240 16 40 30 257 243 169 251 213 160 223 192 2 272 246 51 128 189 000 238 263 267 59 157 12 1 20 129 56 O 57 N 58 C 000 A 59 K 60 L 000 A 76 O 77 G 78 W 79 L 80 X 81 B 82 Q 97 Q 98 S 000 A 99 M 100 V 101 C 102 H 115 F 116 Q 117 V 118 P 119 T 120 B 000 A 121 M 000 A 122 G 123 Q 124 S 000 A 125 U 126 E 127 M 128 J 129 K 130 G 131 Q 132 W 000 A 136 V 137 E 138 T 139 B 140 G 141 X 142 S 000 A 143 W 144 Q 145 G 146 B 000 A 147 F 148 T 149 E 150 X 151 P 152 Q 224 153 87 153 J 154 O 155 G 156 V 157 K 158 E 159 Y 160 I 161 G 162 V 163 F 164 R 165 B 000 A 166 A 167 M 168 V 169 I 000 A 170 L 171 H 189 J 190 B 191 U 192 I 193 V 60 95 170 47 000 65 79 28 10 90 233 11 41 167 214 99 000 121 91 109 54 , 135 R 201 17 186 127 134 . / 77 134 M 225 57 2I 85 66 35 1K , 205 106 N P 52 269 H M 268 / . // ¿ / 172 Q 173 X 174 T 175 V 176 C 000 A 177 Q 178 D 179 T 000 A 180 H 181 G 182 C 183 F 184 W 185 T 186 M 187 Q 000 A 188 O 194 A 195 W 000 A 196 P 197 G 198 T 199 F 200 U 000 A 201 J 000 A 202 S 203 C 000 A 204 X 205 E 206 U 207 V 208 A 209 O 210 D 211 B 212 X 000 A 213 I 214 M 215 T 000 A 216 W 217 R 218 B 219 X 000 A 220 S 221 V 222 N 000 A 223 I 224 J 225 L 226 C 227 F 228 T 229 A 230 G 000 A 231 P 232 Y 000 A 233 M 234 W 235 U 236 B 237 Q 000 A 238 J 239 T 240 H 241 P 242 W 243 I 247 Q 248 O 000 A 249 S 250 Y 251 I 252 X 253 A 254 D 000 A 255 F 256 B 257 H 000 A 258 V 259 A 260 X 261 F 262 P 263 J 264 T 265 Q 266 E 267 K 268 A 000 A 269 D 270 H 271 S 272 J 273 C 274 V ? 26 222 , ¿ 248 76 000 56 188 61 000 69 39 000 29 86 262 151 19 000 241 118 13 231 196 49 265 144 187 177 000 116 172 152 82 97 217 15 33 73 164 3 135 23 67 55 271 114 38 249 83 220 98 202 142 124 239 119 264 198 185 148 228 43 94 000 174 108 74 000 7 206 125 200 48 000 191 235 274 245 100 156 21 207 162 193 000 168 221 242 195 89 000 143 234 78 216 184 132 111 219 173 36 252 212 14 000 204 80 44 141 250 159 18 92 62 6 25 34 112 53 84 232 154 22 209 ? 244 A 245 V 246 J 000 A ¿ 123 000 237 247 131 ? 110 ) ( 105 117 215 258 70 138 136 260 179 175 150 31 O El objetivo de este juego es hacer aparecer, en la página derecha, un fragmento de un poema y, en la primera columna de la cuadrícula de la página izquierda, que se lea verticalmente el nombre del poeta y el título del libro al que pertenece dicho poema. O Para eso se debe llenar los datos que se piden en la página izquierda, e ir trasladando letra por letra a la cuadrícula de la página derecha, según el número correspondiente. O También se puede trasladar letras de la cuadrícula de la página derecha a la de la izquierda (según los números y letras que figuran en cada casilla) al completar, por deducción, palabras a medio llenar. O En la próxima edición se ofrecerá una versión completa del poema, poniendo en negrita las partes utilizadas en el juego. A: DANIEL B: C: D: E: F: G: MERRIAM BAYETA EL REINO DE ESTE MUNDO OCUPADO YO ROBOT A CARPENTIER H: EDWARDS JORGE I: LIBRO NEGRO Solución del juego anterior J: LUDOTECAS K: INDO AMAZONAS L: BRUCE M: REDUCTO N: OPINIONES O: DE UN PAYASO P: ESCUDOS Q: LACTOSA R: AMAR SIN S: SABER A QUIÉN T: SAN BASILIO U: OBTUSO PC V: M VERDÚ W: BROMURO X: RUB CUT COST BAD Y: ANDREA LÉRTORA Z: SANTA CRUZ CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 77 21/10/14 16:42 ©Joaquín Salvador Lavado, QUINO MUNDO MEZQUINO 80 CARETAS / OCTUBRE 23, 2014 Frase2303.indd 116-117 Q 30/09/13 16:18