memoria y balance - coopmonte.com.ar
Transcripción
memoria y balance - coopmonte.com.ar
M E MO R I A Y B A L A N C E A B R I L 2 0 1 0 – M A R Z O 2 0 11 E JERCI CI O SOCIAL Nº 63 C O O P E R AT I VA E L É C T R I C A D E M O N T E L I M I TA D A 63 años al Servicio de nuestra comunidad Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a MEMORIA Y BALANCE C o r r e s p o n d i e n t e a l S e x a g é s i m o Te r c e r E j e r c i c i o c e r r a d o e l 3 1 d e m a r z o d e 2 0 11 Denominación de la Entidad: COOPERATIVA ELECTRICA DE MONTE LIMITADA C.U.I.T: 30-54569788-9 Domicilio Legal: Eva Perón 365 San Miguel del Monte (B7220BUE) Provincia de Buenos Aires Teléfonos: Servicio de Atención Personalizada (02271) 40-9500 / Fax: 40-9550 D AT O S S O C I E T A R I O S Fundada el 18 de abril de 1948. Personería Jurídica otorgada el 10 de agosto de 1948, por Decreto Nº 19332/48 Inscripta en el Registro Público de Comercio el 2 de marzo de 1949. Inscripta en el Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social (I.N.A.E.S.) Matrícula Nº 1 694 Inscripta en la Dirección Provincial de Acción Cooperativa (D.I.P.A.C.) Legajo Nº 1114. Cuerpo Social: 12224 Socios. Consumidores: 8716 Capital Accionario: Suscripto: $ 1.301.802 Realizado: $ 1.301.452 Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 2 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Contenido Asamblea Ordinaria de Delegados Consejo de Administración Cuerpo de Asesores Auditor Externo Palabras del Presidente Palabras del Consejo Convocatoria Asamblea Ordinaria de Delegados Plantel de Personal Servicios Eléctricos Servicios Telefonía e Internet Servicios Sociales: o Sección Sepelio o Sección Cementerio Parque Parque Automotor Tecnología e Informática Institucionales Comunicación La Cooperativa Comunitaria Palabras Finales Definición de Cooperativa Valores y Principios Cooperativos Conductas para que triunfe una Cooperativa Datos Útiles Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 3 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a AS AM B LE A O R DI N AR I A D E D EL EG AD O S Con fecha 7 de julio de 2010 fue celebrada la Asamblea Ordinaria de Delegados. En dicha reunión se contó con la presencia de los Delegados Distritales de los cuatro sectores electorales, quienes consideraron y aprobaron la Memoria, Balance General, Estados Demostrativo de Perdidas y Excedentes, Información Complementaria, Informe del Síndico, Informe de Auditoria Externa y Datos Estadísticos correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de Marzo de 2010, acreditando nuevamente su confianza hacia la gestión del Consejo de Administración respaldada por el trabajo comprometido de todo el personal y asesores que nos acompañan. CUERPO DE DELEGADOS DISTRITALES DELEGADOS TITULARES DELEGADOS SUPLENTES SECCION ELECTORAL 1 Sr. QUEJILLAVER BOYE, Ricardo R. Sr. MARTINEZ VILLAMI L, JUAN José Sr. SANSONE, Miguel Angel Sr. FIGUERA , Rubén Mario Sr. OPORTO, José Luis Sr. A LVAREZ, Antonio Martín Sr. COTIGNOLA, Arturo Sr. REY, Horacio Alberto Sr. MASSERA, Omar Alberto Sr. DOMINGUEZ, Marcelo SECCION ELECTORAL 2 Sr. STEFANI, Federico Sr. ETCHEHANDY, Carlos Alberto Sr. LEVI, Pablo Andrés Sr. MOORE, Carlos Alberto Sr. YALUL, Honorio Y. Sr. VILLAR, Luis Domingo Sra. ECHENIQUE, Ana Mercedes Sr. ILARRAGORRY, Juan C arlos Sr. CAPDEVILA, Jorge Alberto Sr. MUCCI, Jorge Albert o SECCION ELECTORAL 3 Sr. VILLANI, Gustavo Sr. BONETTI, Carlos Alberto Sr. PIERDOMENICO, Darío Sr. GIULIANO, Hugo Osvaldo Sr. ANELLO, Jorge Jose Sr. PATTARO, Matías Nicol ás Sra. LA VEGLIA, Petrona Susana Sr. TRESALET, Roman Leonardo SECCION ELECTORAL 4 Sr. ALVAREZ, Daniel Alberto Sra. P ALACIOS, María C. Sr. MENESES, Hugo Sergio Sr. VER ON, Jorge Oscar Sra. HOGAN, Gloria Mabel Sr. CACCESE, Italo Félix Sr. HERRERO, José Luis Sr. PI ASENTINI, Jorge Luis Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 4 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a CO N S E J O DE AD MIN I S T R AC I ON Una vez finalizada la Asamblea Ordinaria de Delegados, se desarrolló la primer sesión del Consejo de Administración correspondiente al sexagésimo tercer ejercicio económico de la Cooperativa, presidida transitoriamente por el Dr . Luis María Olivero Sindico Titular de la entidad. En el transcurso de dicha reunión, se considera necesario poner en práctica el acto supremo de cualquier entidad que se precie de democrática: una votación, mediante la cual quedó proclamado el S r. Ernesto Eduardo Krause como nuevo presidente de la Cooperativa y se procedió a la conformación del nuevo Consejo de Administración para el ejercicio 2010/2011, a saber: PRESIDENTE Sr. KRAUSE, Ernesto Eduardo VICEPRESIDENTE Sr. LOPEZ, José Luis SECRETARIO Sr. ARAUJO, Antonio Pablo PROSECRETARIO Dr. FERNANDEZ, Pablo Oscar TESORERO Sr. LAPROVITERA, Fabián PROTESORERO Ing. WOUTERS, Gustavo VOCAL TITULAR Dr. MANGIATERRA, Roberto Oscar (h) VOCAL TITULAR Dr. ZUNINO, Luis Raúl VOCAL TITULAR Sr. VISCONTI, Carlos Alberto VOCAL TITULAR Sr. LISSI, Jorge Alberto VOCAL TITULAR Sr. MOYANO, Pedro Alberto VOCAL TITULAR Sr. BRUNI, Juan Alberto DELEGADO MUNICIPAL Sr. BAMBA, RICARDO HORACIO VOCAL SUPLENTE Sr. ETCHEVERRY, José Luis VOCAL SUPLENTE Sr. PELLEGRINO, Humberto Ramón VOCAL SUPLENTE Sr. JAURE, Roberto Carlos VOCAL SUPLENTE Sr. GONZALEZ, Omar Enrique SINDICO TITULAR Dr. OLIVERO, Luis María SINDICO SUPLENTE Sr. LA ROSA, Guillermo Marcelo Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 5 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a CUERPO DE ASESORES ASESOR LEGAL Dra. OCHAGAVIA, Gabriela Inés REPRESENTANTE TÉCNICO CALIDAD DE SERVICIO ELECTRICO Ing. MAZZA, Juan Salvador ASESOR TECNICO ELECTRICO Ing. MAZZA, Juan Salvador ASESOR IMPACTO AMBIENTAL Ing. MAZZA, Pablo ASESOR SEGURIDAD EN LA VIA PUBLICA Ing. MAZZA, Pablo ASESOR EN TELECOMUNICACIONES Ing. NOUNOU, Juan Carlos ASESOR HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL Ing. MONTELL, José María MEDICO LABORAL Dr. FUNES, Jorge Marcelo AU DI TO R EX TERNO CONTADOR PUBLICO NACIONAL Dr. CORDOBA, Eduardo Rubén PA L AB R AS D E L P R E S I D E N TE Nuestra Cooperativa ha conformado un nuevo Consejo de Administración en una sesión donde tuve el honor de ser elegido presidente. Estos hechos merecen algunas reflexiones. La elección de un nuevo presidente no implica que se vayan a poner en práctica modificaciones radicales en nuestra forma de trabajo. En realidad, la idea es que continuemos, respetando y desarrollando todos los proyectos vigentes, con el fin de brindar lo mejor para nuestros asociados. Sin temor a equivocarme, creo que, a todos los que participamos de la vida de nuestra entidad, nos guía la convicción de que una renovación eventual de personas o un cambio de contexto histórico no deben hacernos torcer la voluntad de trabajar con tesón y entusiasmo, para que la Cooperativa cumpla con los objetivos que se ha propuesto. Esa idea profunda sigue presente y se refuerza día a día. En representación del flamante Consejo de Administración de la Cooperativa Eléctrica de Monte Ltda, aprovecho para convocar a los vecinos a seguir trabajando para el desarrollo de la ciudad y los invitamos a mantener el apoyo a nuestra entidad, tal como siempre lo han hecho. Krause Ernesto Eduardo PAL ABR AS DEL C O NSEJO Habiéndose cumplido el sexagésimo tercer ejercido económico comprendido entre el 1 de abril de 2010 y el 31 de marzo de 2011 y dando cumplimiento a las disposiciones legales y estatutarias que rigen nuestra actividad, el Consejo de Administración de la Cooperativa Eléctrica de Monte Limitada somete a consideración de los Delegados la presente Memoria, Balance General, Estados Demostrativo de Perdidas y Excedentes, Información Complementaria, Informe del Síndico, Informe de Auditoria Externa y Datos Estadísticos. Durante el ejercicio se han celebrados 24 reuniones, en las cuales se han tratados diversos temas, proyectos y toma de decisiones referentes a las actividades que se desarrollan en la Cooperativa, asistiendo la mayoría de los Consejeros y Síndicos, como lo demuestra el libro de asistencia, como también los Gerentes Ing. Gerardo Marcelo Fritsch y la Cra. María Victoria Di Gloria, el Auditor Externo Cdor. Eduardo Córdo ba, la Representante Legal Dra. Gabriela Ochagavia y demás Asesores Técnicos cuando se los solicita. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 6 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a La Mesa Directiva se reúne dos veces por semana, y asisten diariamente a la Cooperativa para tratar cuestiones que ameritan urgencia, son habituales reuniones con organismos públicos, asociados, empleados, sindicatos, otras cooperativas, federaciones, entre otros. Hemos concluido un nuevo ejercicio social, y es necesario expresar nuestro mas sincero agradecimiento a nuestros asociados por la confianza y el apoyo brindado, a los delegados por su participación, a nuestro personal ya que sin su colaboración hubiese sido imposible lograr los objetivos propuestos y a nuestros asesores por acompañar con profesionalismo al Consejo en la toma de decisiones importantes para la Cooperativa. Consejo de Administración C O N V O C AT O R I A A S A M B L E A O R D I N A R I A MONTE, junio de 2011 Se invita a los Señores Delegados de la Cooperativa Eléctrica de Monte Limitada, en cumplimiento de las disposiciones legales y estatutarias, para la ASAMBLEA ANUAL ORDINARIA, que se realizará el día 14 de julio de 2011, a las 20 horasen primera citación, en la sala de reuniones de la Entidad, con dirección en calles Pedro N. López y Eva Perón de la ciudad de San Miguel del Monte, a los efectos de tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1) Designación de dos Delegados presentes para que firmen el acta de la Asamblea conjuntamente con el Presidente y el Secretario del Consejo de Administración. 2) Lectura y consideración de la Memoria, Balance General, Estado Demostrativo de Pérdidas y Excedentes e Informe del Síndico y Auditor, correspondiente al ejercicio cerrado el 31 de marzo de 2011. 3) Afectación del Resultado del Ejercicio. 4) Renovación parcial del Consejo de Administración, por término del mandato de los asociados que se mencionan en el orden que se indica: a) Elección de cuatro Consejeros Titulares, por tres años, en reemplazo de los señores Dr. Roberto Oscar Mangiaterra (h), Fabián Laprovitera, Jorge Alberto Lissi y Pedro Albert o Moyano. b) Elección de cuatro Consejeros Suplentes, por un año, en reemplazo de los señores José Luis Etcheverry, Humberto Ramón Pellegrino, Roberto Carlos Jaure y Omar Enrique Gonzalez. c) Elección de un Síndico Titular y un Síndico Suplente, por un año, en reemplazo del Dr. Luis María Olivero y el Sr. Guillermo Marcelo La Rosa, respectivamente. 5)Tratamiento del artículo 77 del Estatuto. ARAUJO ANTONIO PABLO Secretario KRAUSE ERNESTO EDUARDO Presidente NOTA: Si no se lograra quórum al cabo de una hora respecto al horario establecido en la convocatoria, la Asamblea se realizará válidamente con el número de Delegados presen tes. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 7 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a PLANTEL DE PERSONAL El día 18 de abril del año 1948 nació nuestra Cooperativ a y así comenzó una historia de mucho trabajo y esfue rzo, que permitió la consolidación de nuestra entidad. Debemos destacar, a aquellos que resolvieron sus tareas técnicas a pesar de la lluvia, tormentas, inundaciones y poniendo, tal vez sin saber, su vida en peligro, al personal de Servicios Sociales, que ha cumplido su tarea con profesionalismo, respeto y dedicación y a los empleados administrativos que siempre trataron de solucionar con agilidad y esmero los reclamos de los asociados. Se trata del mismo esfuerzo y compromiso que hoy ponen los protagonistas actuales de nuestra entidad, quienes se destacan por su esfuerzo y seriedad en el trabajo, siempre al se rvicio de la comunidad. Durante el ejercicio se ha incorporado un nuevo empleado al Servicio de Telefonía e Internet. Se trata del Sr. Mauro Martin Bortagaray, quien ingreso a la entidad el día 14 de junio de 2010, con el objeto de agilizar los trabajos que demanda esta prestación. Hasta ahora y desde sus comienzos, el servicio contaba solo con dos operarios en el plantel externo, quienes se encargaban de realizar las acometidas a los usuarios telefónicos y de atender los reclamos. Hoy, con más de 2900 abonados, se hacía perentorio sumar otro empleado al equipo de trabajo, para lograr así cubrir la reciente demanda de nuevas conexiones y de eventuales reparacio nes. Por otra parte, durante el ejercicio se han producido los egresos de los Sres. Oscar Antonio Bamba del Área de Redes y Sebastián Guillermo Urdin del Área de Servicios Sociales. En nombre de la Cooperativa, sus dirigentes, gerentes y compañeros, felicitamos al Sr. Oscar Antonio Bamba por acogerse al beneficio jubilatorio, luego de 23 años de servicios en la Entidad dedicados en forma ininterrumpid a. Asimismo nos complace informar que el Sr. Alberto Martín Pardo, empleado administrativo de la Cooperativa, obtuvo el titulo de Contador Público Nacional de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad del Salvador (USAL) el 26 de octubre pasado, luego de aprobar su tesis final. Cena de Camaradería: El viernes 10 de diciembre pasado, la CEM realizó una Cena de Camaradería en el salón del Sindicato de Luz y Fuerza, con la intención de despedir el año 2010 y renovar fuerzas para encarar el 2011. A la misma asistieron consejeros, asesores, empleados y jubilados de nuestra entidad. En un marco de fraternidad, los comensales compartieron experiencias y anécdotas. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 8 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a A continuación se detalla el plantel de personal de nues tra entidad: GERENCIAS GERENTE TECNICO Ing. FRITSCH, Gerardo Marcelo GERENTE ADMINISTRATIVO Cra. DI GLORIA, María Victoria SUBGERENTE ADMINISTRATIVO Sr. SANSONE, Norberto Luis JEFATURAS JEFE DE DISTRIBUCION Sr. SCATENA, Marcelo Rubén JEFE DE REDES Sr. RAMOS, Juan Ramón JEFE DE TALLER Sr. VALENTINI, Julio Cesar JEFE DE TELEFONIA Sr. TEILECHE, Jorge Rubén JEFE DE SERVICIOS SOCIALES Sr. RIOS, Carlos Ulises SOPORTE INFORMATICO EXTERNO Lic. FONTAO, Paulo Lic. TURDO, Marcelo Fernando PERSONAL DE REDES ENC. LABORATORIO Sr. AJURIA, Gustavo Omar ENC. LABORATORIO Sr. MACKINSON, Martin CAPATAZ Sr. GOMEZ, Roberto Albino CAPATAZ Sr. CASALES, Juan Carlos CAPATAZ Sr. SAMANIEGO, Claudio Gastón OFICIAL Sr. ASIAIN, Gaston Federico MEDIO OFICIAL Sr. GONZALEZ, Omar Agustín GRUISTA Sr. RISSO, Rubén Alberto PEON Sr. VILLALBA, Juan Pablo PEON Sr. PEREZ, Darío Matildo GUARDIA RECLAMO Sr. DELUCHI, Norberto Horacio GUARDIA RECLAMO Sr. VAN DE WIEL, Sergio Daniel GUARDIA RECLAMO Sr. ARENILLAS, Claudio Abel GUARDIA RECLAMO Sr. LETTIERI, Hugo Adrian GUARDIA RECLAMO Sr. LOPEZ, Walter Rafael RELEVANTE DE GUARDIA Sr. SANCHEZ, Nahuel Iván TOMA ESTADO DE MEDIDORES Sr. VILLAR, Mario José TOMA ESTADO DE MEDIDORES Sr. TOLOSA, Hernán TOMA ESTADO DE MEDIDORES Sr. RODRIGUEZ, Walter Oscar TOMA ESTADO DE MEDIDORES Sr. EPIFANIO, Emmanuel Ezequie l PERSONAL DE TELEFONIA ENC. CENTRAL TELEFONICA Sr. MENDEZ, Marcos Alejandro AUX. CENTRAL TELEFONICA Sr. DI ALESSIO, Augusto Esteb an PLANTEL EXTERNO Sr. FERNANDEZ, Alejandro José PLANTEL EXTERNO Sr. GAUTO, Carlos Alberto PLANTEL EXTERNO Sr. BORTAGARAY, Mauro Martin ATENCION AL PUBLICO Sr. FIGUEROA RIOS, Einar Adrián Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 9 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a ATENCION AL PUBLICO Sr. GAILLASTEGUI, Agustín Luis PERSONAL DE SERVICIOS SOCIALES ENCARGADO DE SECCION Sr. GUAYAN, Carlos Alberto AUXILIAR CASA VELATORIA Sra. PERALTA, Mariana Andrea AUXILIAR CASA VELATORIA Sr. YALUL, Charif Adolfo AUXILIAR CASA VELATORIA Sr. TARSITANO, Carlos Alberto AUXILIAR CASA VELATORIA Sr. ZABATEL, Ricardo Albert o AUXILIAR CASA VELATORIA Sr. SANTERO, Juan Alberto AUXILIAR CEMENTERIO Sr. OJEDA, Raúl Oscar AUXILIAR CEMENTERIO Sr. BORGES, Jorge Luis AUXILIAR CEMENTERIO Sr. BUSTOS, Adrián Néstor AUXILIAR CEMENTERIO Sr. TORRES, Ernesto Miguel PERSONAL DE MAESTRANZA MAESTRANZA Sra. CORTES, Irma Alcira - MAESTRANZA Sr. SUAREZ, Rubén Alberto PERSONAL ADMINISTRATIVO FACTURACION Y CORTES Sr. DOMÍNGUEZ, Emanuel Eduardo FACTURACION Sr. SCHIAVINA, Hugo Javier ATENCION AL PUBLICO Sr. TARELLI, Juan Pablo RECAUDACION Sr. TARELLI, Héctor Raúl COMPRAS Sr. ALVAREZ, Eduardo Martín CONTADURIA Sra. GIUDATTI, Rosana Edith CONTADURIA Sr. FERNANDEZ, Claudio Daniel CONTADURIA Cdor. PARDO, Alberto Martín CONTADURIA Sr. CORDOBA, Diego Sebastián SERV. ATENCION PERSONALIZADA Sr. RIZZOLI, Sergio Darío SERV. ATENCION PERSONALIZADA SERV. ATENCION PERSONALIZADA SERV. ATENCION PERSONALIZADA Sr. MENESES, Sebastián Emiliano Sr. LACUNZA, Sebastián Sr. AVALOS, Leonardo Ramón PASANTIAS ADMINISTRACION Srita. NARDUCCI, Jessica Daiana ADMINISTRACION Srita. SEBASTIAN, Yasmin Maria REDES Sr. SOTUYO, Javier Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 10 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a SERVICIOS ELECTRICOS Durante el ejercicio 2010-2011 fueron actualizados loscuadros tarifarios por la provincia de Buenos Aires, co n un incremento en las distintas categorías tarifarias. No obstante para el mismo periodo, los costos operativos, más que nada la mano de obra, lo ha hecho en un porcentaje superior. A pesar de ello, la Cooperativa ha podido superar el defasaje respetando un equilibrio económico en la sección. A través de los siguientes cuadros, se refleja el comportamiento de los socios de la Entidad, en cuanto a la cantidad de usuarios y consumos registrados en las distintas cate gorías. Cantidad de Usuarios Categoría de Usuarios 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 % 5,447 5,579 5,793 6,188 6,428 73.75% Servicios Generales T1G 848 851 846 858 881 10.11% Industrial T2 84 90 98 98 117 1.34% Residencial T1R Industrial T3 28 29 30 30 31 0.36% Rural T4 887 941 1,064 1,131 1,186 13.61% Peaje T5 3 3 3 3 3 0.03% Alumbrado Publico T1AP 21 21 21 28 22 0.25% Empleados/Jub/Pensionados Totales 48 41 45 47 48 0.55% 7,366 7,555 7,900 8,383 8,716 100% USUARIOS TOTALES 9,000 8,500 8,716 8,383 8,000 7,900 7,500 7,366 7,000 7,555 6,500 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 RESIDENCIAL T1R 7,000 6,500 6,428 6,000 6,188 5,500 5,000 5,447 5,579 5,793 4,500 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 11 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Kwh Consumidos Categoría de Usuarios 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 % Residencial T1R 9,213,504 10,268,880 11,551,181 11,79 8,151 13,570,950 21.55% Servicios Generales T1G 4,137,243 4,505,911 4,734,147 4,539,435 4,990,758 7.92% Industrial T2 3,802,351 4,263,173 4,678,643 4,804,741 5,375,525 8.54% Industrial T3 8,298,158 9,004,369 9,265,607 8,949,236 9,655,397 15.33% Rural T4 4,096,450 4,386,113 4,763,974 5,132,032 5,246,704 8.33% Peaje T5 13,574,035 15,182,121 15,952,587 15,142,398 15,831,503 25.14% Alumbrado Publico T1AP 2,766,066 2,799,754 2,832,376 2,918,377 2,970,645 4.72% Empleados/Jub/Pensionados 151,366 155,651 160,672 161,037 166,479 0.26% Uso Prop. Y Perd. Trafo 3,667,862 3,046,232 4,265,941 4,735,614 5,172,362 8.21% Totales 49,707,035 53,612,204 58,205,128 58,181,021 62,980,323 100% DISTRIBUCION DEL CONSUMO Peaje T5 25.14% Rural T4 8.33% Industrial T3 15.33% Uso Prop. Y Perd. Trafo 8.21% Otros 13.19% Empleados/Jub/P ens ionados 0.26% Industrial T2 8.54% Servicios Generales T1G 7.92% Res idencial T1R 21.55% Alumbrado Publico T1AP 4.72% Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 12 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a KWH CONSUMIDOS 2010/2011 PERIODOS ABR 4,512,608 MAY 4,642,103 JUN 4,565,243 JUL 5,206,288 AGO 4,821,223 SEPT 4,915,184 OCT 4,569,323 NOV 4,635,838 DIC 4,658,610 ENE 5,483,128 FEB 4,728,095 MAR 5,070,319 TOTAL KWH CONSUMIDOS 2010/2011 6,000,000 5,000,000 4,000,000 ABR MAY JUN JUL AGO SEPT OCT NOV DIC ENE FEB MAR 57,807,962 RESIDENCIAL T1R 13,570,950 15,000,000 11,551,181 10,000,000 11,798,151 10,268,880 9,213,504 5,000,000 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 INDUSTRIA T2 SERVICIOS GENERALES T1G 4,990,758 5,000,000 4,000,000 4,734,147 4,505,911 5,375,525 5,000,000 4,678,643 4,539,435 4,000,000 4,137,243 4,804,741 4,263,173 3,802,351 3,000,000 3,000,000 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 2,007 2,008 2,009 2,010 2,011 Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 13 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Con respecto a los proyectos a futuro, nuestra Cooperativa pretende que se comience con la ampliación de la subestación de Transba. Esto depende de que la empresa EDEA realice los trabajos proyectados, es decir, el tercer campo de 132 kv, con su correspondiente transformador. El Consejo de Adm inistración ha expresado a la comunidad en varias oportunidades y a las autoridades municipales su preocupación por los cortes de energía que se producen cuando hay fallas en la Subestación de Transba, ubicada en el Km. 108 de la Ruta 3, este tipo de problemas se vienen incrementando desde el año 2005 en razón de distribuir energía a otras localidades. Es importante aclarar que la solución a estos inconvenientes no está en las manos de nuestra Cooperativa, sino que es responsabilidad de la empresa transportista Transba, es por ello que las autoridades de la CEM han mantenido reuniones con funcionarios de la empresa quienes indican que a futuro darán solución a los mismos, todo depende de las obras comprometidas para la ampliación de la subestación que son a largo plazo, previa autorización del Ente Regulador de Energía Nacional (ENRE) y con inversiones millonarias. Además, se espera que la empresa transportista Transba repare la máquina numero 2 de 132 KV, con la configuración solicitadas por los técnicos de la Cooperativa con neutro rígido a tierra. Estas dos cuestiones son fundamentales para nuestra entidad, por lo que el Consejo de Administración quiere informar a la población que se está ocupando de la problemática, insistiendo para que se ejecuten las obras pautadas en tiempo y forma. Nuevas incorporaciones de maquinas eléctricas: Se ha adquirido un nuevo Equipo Reconectador Automático de Media Tensión de última generación, con cámaras de vacío ABB V3RS, instalado al inicio del Alimentador Nº 1 (Salida industrial y barrios periféricos), con la intención de filtrar posibles fallas de las correspondientes protecciones de la Subestación de Transba, minimizando de esta manera salidas de servicio y/o el deterioro del equipamiento interno de la propia Estación Transformadora. Con este tipo de equipo tenemos control sofisticado, bajo mantenimiento (al no tener aceite), a nálisis de disturbio, análisis de calidad de la energía y comunicaciones. Nuevo Camión con Hidroelevador:En el mes de mayo se pone en funcionamiento el nuevo camión con hidroelevador Ford 4000, que cuenta con un hidroelevador de 13 metros y provisto de la última tecnología, marca Axion Lift modelo MI 43/13. Este nuevo vehículo y su respectivo equipamiento de última tecnología se pudo adquirir en el ejercicio anterior gracias a la venta del Móvil 13 de nuestra entidad, una camioneta Ford 250 modelo ‘85 con hidroelevador, que ya había cumplido su ciclo de uso efectivo al servicio de los vecinos y que fue adquirido por los Bomberos Volun tarios de Brandsen. Conexión del Anillo Urbano Subterráneo: Desde el mes de octubre 2010 se encuentra conectado al sistema y está en pleno funcionamiento el anillo eléctrico urbano subterráneo. Se trata de la conexión que une la subestación de Transba por la calle Alberti hasta ruta 3, donde se conecta con el anillo urbano aéreo, y de esta manera reemplaza la línea aérea que alimentaba a nuestro casco urbano. De todas maneras, esta última línea se deja como apoyo ante cualquier contingencia. Esta obra es muy importante porque nos garantiza un servicio más seguro, debido a que los cables no están expuestos directamente a los acontecimientos climáticos, la caída de ramas y la presencia de pájaros. Pero además, nos brinda mayor seguridad en la vía pública, ya que el cableado subterráneo impide que las personascorran algún peligro por cuestiones de proximidad. Cabe destacar la realización de los cruces subterráneos en media tensión en 13,2 kV sobre la Ruta Nacional N° 3, con cable de 3X185 mm2 y de 3X95 mm2 en cobre, desde la subestación ET-MONTE al alimentador 5, obra motivada por el gran incremento de carga de este alimentador que permite dividir las cargas y aliviar así el sistema. Más obras en el Anillo Urbano de media tensión: Con respecto al tendido subterráneo urbano de Media Tensión, se han determinado las nuevas etapas para continuar con las obras, las cuales, se emplazan desde el puesto frente al Cementerio Municipal por Arroquigaray hasta 9 de Julio, y luego por esta última hasta el puesto ubicado frente a la estación de servicio Gasolite. De esta manera se unirán los tramos ya realizados y que están en funcionamiento, pasando por una zona muy conflictiva de la colectora de Ruta 3, dándole al servicio eléctrico un gran nivel de seguridad al igual que los tramos anteriores. Asimismo, y de forma paralela, se trabajará en el tramo que unirá al anillo urbano subterráneo por la calle Feliz de Azara desde Eva Perón hasta Libertad, donde se colocarán dos equipos para la interconexión del sistema que permitirán realizar importantes maniobras en caso de mantenimiento y/o em ergencias. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 14 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Ampliación del tendido de baja y media tensión: En otro orden, para mejorar la calidad de producto en los barrios Tanque y Sánchez Espuelas, se destaca la instalación de una línea de media tensión de 13,2 kv con conductor de 25/4 mm2 AL/AC con una subestación de 315 Kva. También se está trabajand o en la ampliación y redistribución de líneas de baja tensión preensambladas en distintos sectores, porque es de público conocimiento que en estos últimos años hubo un gran crecimiento en zonas suburbanas y por ende requieren de una inminente ampliación para satisfacer las demandas existentes. Estas obras forman parte de un mejoramiento planificado por nuestr a Cooperativa debido al gran consumo y expansión de ta les barrios. Mantenimiento Rural: Se ha trabajado en las distintas zonas rurales del área de concesión realizando recambio de postes por columnas de cemento y trabajos de poda en lugares más conflictivos, especialmente en el sector relacionado con el alimentador industrial y la zona rural abastecida de Gral. Belgrano, donde las redes de distribución principales de media tensión interfieren en forma peligrosa con árboles. Este trabajo hace que las líneas sean más seguras y que cuenten con más posibilidades de permanencia en servicio durante las distint as contingencias climáticas. Telemedicion Rural: En el transcurso del 2011/2012, se incorporo tecnolog ía de punta para las mediciones y el control de usuarios rurales. Con el nuevo sistema la Cooperativa podrá tomar a distancia la lectura del medidor rural, sin tener que atravesar campos, caminos ni tranqueras. Mantenimiento urbano y reglamentaciones: Las cuadrillas específicamente preparadas para los variados requerimientos urbanos trabajan diariamente satisfaciendo los nuevos pedidos de suministro, como así también en el mantenimiento del alumbrado público. Además están dedicadas al cumplimiento de las distintas resoluciones emitidas por los Entes Reguladores, las cuales son tratadas y ejecutadas por personal idón eo en el tema, perteneciente al Laboratorio Técnico. Relevamiento de anomalías: Se está trabajando en el relevamiento de posibles anomalías en el servicio eléctrico ubicado en la vía pública, con el objetivo de mantenerlo y mejorar la calidad del servicio. De esta manera, también se da cumplimiento a lo dispuesto por la Resolución 142 del OCEBA que reglamenta d ichas tareas de mantenimiento. Líneas “compactas”: Se está trabajando en la elaboración de un nuevo proy ecto de Líneas llamadas “compactas” con el objetivo de aliviar los alimentadores que tienen grandes cargas industriales, pudiendo de esta manera no solo mejorar la calidad de servicio en zonas industriales, sino también en grandes zonas rurales que hoy comparten la distribución con las áreas industriales. Nuevo grupo electrógeno para Gorchs: Nuestra Cooperativa ha adquirido un nuevo grupo electrógeno para reemplazar el que estaba prestando servicio en la localidad de Gorchs. Este nuevo equipo, de marca Cummins, tiene una potencia de 145 kva. El grupo electrógeno anterior se había comprado en el año 1999 y, debido al aumento de la demanda de energía eléctrica en esa localidad, se hacía necesario reemplazarlo por otro de mayor potencia. Cabe aclarar que la Cooperativa Eléctrica de Monte provee electricidad a la localidad de Gorchs a través de una línea eléctrica que tiene una extensión de 40 km. El grupo electrógeno se utiliza cuando ese la línea eléctrica sufre algún desperfecto técnico en algún lugarde su recorrido, momento en el cual este equipo se enciende automáticamente y cubre la demanda de energía hasta que se restablece el servicio principal. Nuevo grupo electrógeno: Para cubrir la demanda de las instalaciones propias, de la central telefónica, administración y servicios generales de la entidad se ha adquirido en el ejercicio un nuevo grupo electrógeno de 83 Kva con acc esorios. Participación en la encuesta organizada por el OCEBA, satisfacción al cliente: Como en el año 2007, el Consejo de Administración adhirió que la Cooperativa nuevamente participara de dicha encuestra en el año 2011, con el objeto de evaluar la calidad de servicio que se ofrece a nuestros asociados y en función de sus resultados planificar las mejoras que correspondan. El OCEBA organiza y los trabajos los realiza la Facultad Regional de Buenos Aires de la Universidad Tecnológica Nacional. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 15 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a OBRAS EJECUTADAS DURANTE EL EJERCICIO. OBRAS SEGÚN ARTICULO 12º REGLAMENTO DE SUMINIS TRO Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x10 Kva monofásicos. Para las chacras 143 y 143 Bis. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x5 Kva monofásicos. Para las chacras 121 y 122. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x16 monofásicos. Para las chacras 463-462-477 y 478. Un puesto nuevo en Benquerencia 3x5 Kva monofásicos. Para las chacras 11 y 32. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x5 Kva monofásicos. Para las chacras 377 A y 378. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x5 Kva monofásicos. Para la chacra 23. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x10 Kva monofásicos. Para las chacras 98-99 y 111. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x5 Kva. Monofásicos. Para las chacras 350 y 351. Un puesto nuevo en Benquerencia de 3x10 Kva. Monofásico. Para las chacras 333-335 y 336. Se cambio el transformador en el puesto Nº 44 Monez Cazon, tenia 10 Kva. Trifásico y se cambio por uno de 25 Kva trifásico, pago una ampliación de potencia. En el puesto de la empresa Codiamon S.A. había un transformador de 160 Kva. Trifásico y se cambio por uno de 400 Kva, pago una ampliación de potencia. Cambio de transformador en Gorchs por ampliación de potencia a Graciela, Elena Degregori de Casado, tenia un trasformador de 5 Kva. Bifásico y pago uno de 25 Kv a. Trifásico. Cambio de transformador en puesto nº 94, El Álamo ( Ex Manuel Lainez) Younes Farouk Saleh, había un trasformador de 10 Kva. Trifásico y se coloco uno de 6 3 Kva. Trifásico. Cambio de trasformador por ampliación de potencia en Los Potrerillos ( Zona Berra ) , tenían uno de 16 Kva trifásico y ampliaron a 100 kva trifásico. Cambio de transformador en La Celeste puesto Nº 612 Franvers S.A. tenían un transformador de 25 y pagaron por uno de 63 Kva. Trifásico. Ampliación de potencia de 5 Kva. Bifásico a 10 kva. Tr ifásico en El Lance de Rasic Hnos S.A. ( Ex Silvia Mura dian ). Se hizo un puesto nuevo de 10 Kva bifásico en La Celeste de Franvers S.A. Ampliación de potencia de 40 a 63 kva. Trifásico en Y. P.F de Barbero Hnos. PUESTOS NUEVOS DE TRANSFORMACION SOLICITADOS Y PAGADOS PO R LOS USUARIOS Se hizo otra etapa del loteo Miguens, líneas de baja y un puesto nuevo de transformación de 25 Kva. Trifás ico. Obra Di Lorenzo 1200 metros de línea unificar en acero especial y un puesto de 5 Kva. Monofásico. Se hicieron las líneas de baja tensión y un puesto de transformación de 40 Kva. En loteo Vean S.A. Obra Ghegoil S.R.L., 750 metros de línea 3x50/8 AL-AC y un puesto de transformación de 315 Kva. Obra Daniel Pablo Zitarosa en 5 Montes, 130 metros de línea 3x25+50+1x25 preensamblado y un puesto de transformación de 10 Kva. Trifásico. Obra Carlos Laveglia, 80 metros de línea 2x50 preensamblado en barrio Zunino. En Chacras San Pablo se hicieron 225 metros de línea 3x95+50 preensamblado para alimentar la chacra 154. Obra Román Echenique, 1800 metros de línea unificar en acero especial y un puesto de transformación de 5 Kva. Monofasico. Obra Daniel Sposito en 5 Montes, 164 metros de línea 3x25+50+1x25 preensamblado. Obra Miguel Ángel Nasissi en 5 Montes, 120 metros de línea 2x50 preensamblado. Obra Viteri, un cruce de calle de 50 metros con conductor 3x50+50 preensamblado y cambio de transformador en el puesto nº 109, había un transformador de 63 kva. Tr ifásico y se cambio por uno de 100Kva. Trifásico. Obra Nextel en Abbott, 500 metros de línea 3x25/4 AL- AC, 150 metros de línea de baja 3x25+50+1x25 preensamblado y también un puesto de transformación de 25 Kva. Trifásico. Obra Sergio Valbuena en Chas, 1248 metros de línea unificar en acero especial y un puesto de transformación de 5 Kva. Monofasico. Obra Silvia Segneur en 5 Montes, 150 metros de línea de baja tensión con conductor de 3x25+50+1x25 preensamblado. Obra Hugo Rossi en San Genaro, 500 metros de línea de media tensión con conductor 3x25/4 AL-AC y un puesto de transformación de 16 Kva. Trifásico. OBRAS ASUMIDAS POR LA COOPERATIVA Se hizo nuevo el puesto de transformación del abonado Miguel Sabuqui en Gorchs. 10 Kva. Bifásico. Se podo la línea que alimenta a varios abonados en zona El Lance. Gioia-Maria Laura Spina-Planell-Semborain-El Roció y otros Etc. Se podo la línea a las bombas en zona Berra. Se hizo una extensión de línea de baja tensión en zona urbana, en calle El Zorzal entre El Hornero y El Chingolo. 80 metros con conductor 3x25+50+1x25. Se hizo una extensión de línea de baja tensión en zona urbana, en calle Merlo en barrio Lujan. 120 metros con conductor de 3x25+50+1x25. Se hizo una extensión de línea de baja tensión en zona urbana, en calle Azul del barrio Esperanza. 100 metros con conductor 3x25+50+1x25. Se cambio el trasformador en la caminera de Gorchs, tenían 5 Kva. Bifásico y se coloco uno de 16 Kva. Bifá sico. Se hizo una extensión de línea urbana de 80 metros en barrio Las Lilas, con conductor 3x25+50+1x25 preensamblado. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 16 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Se hizo una extensión de línea urbana de 100 metros en barrio Tanque , con conductor de 3x25+50+1x25 preensamblado. En barrio Sánchez Espuelas se hicieron 600 metros de línea de media tensión con conductor 3x25/4 AL-AC y un nuevo puesto de transformación de 315 Kva. Trifásico que suplanta al puesto que estaba al costado de lo Cardo. También se hicieron 900 metras de línea de baja tensió n con conductor 3x95+50+1x25 preensamblado. Se cambio el trasformador por uno mas grande en el puesto nº 474 Barrio Esperanza y Lujan, había uno de 75 Kva. Trifásico y se coloco uno de 160 Kva. Trifásico. Se cambio el transformador por uno mas grande en el puesto Nº 477 Pedro Urso ( Barrio Los Claveles y Lujan ), había un trasformador de 50 Kva trifásico y se coloco uno de 100 Kva. Trifásico. Se cambio el transformador por uno más grande en el puesto Nº 478 Pares ( Barrio Los Claveles ) , había un trasformador de 80 kva. Trifásico y se coloco uno de 160 Kva. Trifásico. Se cambio el transformador por uno mas grande en el puesto Nº 471 Matadero Viejo, había 50 Kva y se coolco uno de 80 Kva. Trifasico. Se cambio el trasformador por uno mas grande en el puesto Nª 527 frente al Tala, había uno de 30 kva y se coloco uno de 80 kva. Trifásico. Se cambio el trasformador por uno mas grande en el puesto Nª 546 Schiavina, había uno de 250 y se coloco uno de 315 Kva. Trifásico. Se cambio el trasformador por uno mas grande en el puesto Nº 476 barrio Salinas, había uno de 25 Kva y se coloco uno de 40 Kva. Trifásico. Se hizo un puesto nuevo de transformación en Gorchs de 40 Kva. Trifásico y 120 metros de línea de preensamblado de 3x25+50+1x25. Juan Carlos Rosas podo en la línea troncal a la localidad de Gorchs , y después de Gorchs hacia Bercelli, un total de 2200 metros de línea con árboles. Se efectuaron trabajos de poda en la línea al cementerio de animales 400 metros de línea con árboles. ANILLO SUBTERRANEO DE MEDIA TENSION – ESTAS INVERSIONES SON FINANCIADAS POR LOS DECRETOS PROVINCIALES 3207/06 Y 3142/07 AUTORIZADOS POR EL O.C. E.B.A. El gobierno provincial a través de los decretos 3207/06 y 3142/07 y sus modificatorias, dispone de la recaudación de un a cuota mensual de $ 5 destinadas a obras eléctricas especificas que se informan semestralmente al Organismo de Control de Energia de la Pcia de Bs As (OCEBA). CALIDAD DE SERVICIO – LABORATORIO TECNICO Se procedió al armado en la Cooperativa de bancos de capacitores y la colocación de los mismos en puestos de transformación que no poseían o estaban rotos para compensar el factor de potencia y mejorar el servicio. Se colocaron equipos analizadores de redes en puestos de transformación y en usuarios, para control de calidad de Producto y Servicio Técnico, según cronograma establecido por el O.C.E.B.A. Se realizaron controles rutinarios en puestos de transformación mediante la colocación de analizadores de redes CVM-BDM marca Circutor, a los efectos de garantizar el buen funcionamiento de l sistema. Se trabajó en el monitoreo semanales con analizadores de redes fijos de la marca CIRCUTOR Modelo CVM-BDM en los puestos de transformación 540 y 541. Se realizaron mantenimiento y control en tableros de alumb rado publico. Se procedió al recambio de medidores monofásicos y trifásicos por medidores electrónicos en toda la parte urbana y rural y junto con ello la colocación o recambio de tapas y contratapas de pilares que se encontraban en mal estado o sin ellas, colocándose tapas acrílicas con visor. Se siguió con la extensión del área de cobertura de med iciones de telemedición para usuarios T2 y T3 (Industrias ). Se armaron mediciones industriales para tarifa T2 y T3 y se realizaron mantenimiento de las existentes. Se trabajó con medidores a pedido del O.C.E.B.A para la Resolución 314/2002 y se procedió al envío de los mismos al LEME (Facultad de Ingeniería de La Plata) para su posterior control y certificación correspondiente a la segunda etapa de control. Se realizaron controles y contrastes de medidores “INSITU” a solicitud de los usuarios y por tareas de rutin a para verificar el buen funcionamiento de los mismos. Recambios de Transformadores Se ha trabajado arduamente con recambios de transformadores en distintos puestos urbanos y suburbanos, debido al incremento de la demanda producto de las altas temperaturas climáticas. Tamb ién se debe destacar que en algunos barrios se ha encarado tareas de redistribución debido al incremento de la población, como es el caso puntual de los barrios Tanque y Sánchez Espuela, donde se cableó en distintos sectores con un conductor de mayor sección al existente, se hicieron trazas en ambas aceras eliminando así los cruces de acometidas y se armó un nuevo puesto de transformación de distribución de 315 KVA. Además, s e realizaron cambios de transformadores en el sector urbano, para modificar algunas subestaciones a 500 kva. Esto se debe al incremento de consumo de los usuarios residenciales y comerciales. Se han adquirido durante el periodo los siguientes trans formadores y medidores: Transformadores: 26 Transformadores de 5 KVA 7620-231 Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 17 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a 1 Transformador de 10 KVA 13200/400-231 4 Transformadores de 10 KVA 7620-231 7 Transformadores de 16 KVA 7620/231 2 Transformadores de 16 KVA 13200/400-231 2 Transformadores de 25 KVA 13200/400-231 1 Transformador de 40 KVA 13200/400-231 4 Transformadores de 63 KVA 13200/400-231 1 Transformador de 250 KVA 13200/400-231 1 Transformador de 315 KVA 13200/400-231 1 Transformador de 400 KVA 13200/400-231 3 Transformadores 450/5A, 500/5A y 550/5ª Medidores: 7 Modelo ACE 6000 trifásico 5 (100)A-4Q-R4-RS232 Marca ACTARIS (Para Telemedición Industrial) 3 Modelo ACE SL 7000 1(10)A Light I/O RS232 CL o.5s. Modelo: ACE SL7000- marca ACTARIS (Para Telemedición I ndustrial) 400 Medidores electrónicos Monofásicos Modelo 5235AR Marca AMPY 59 Medidores electrónicos Trifásicos modelo 5219A Marc a AMPY 3 Medidores mod. 5219J 3 Registradores ALPHA II A1R+Clase 1 380/220V 15 (12 0)A Puente interno - ELSTER ALUMBRADO PUBLICO Como en períodos anteriores, conjuntamente con la Municipalidad de Monte en este ejercicio se han colocado artefactos de alumbrado público en diversas calles y barrios de nuestr a ciudad: 10 luces nuevas de bajo consumo, de 105 Watt en iglesia parroquial. 3 luces en Zenón Videla Dorna, de 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz nueva en calle España frente a Víctor Urfini. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en calle Tucumán, entre ruta 3 y Santiago del Estero. De 150 watt de sodio alta presión. 2 luces en Rió Deseado, entre Colorados del Monte y Sánchez espuelas. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en Fray Martínez Nº 1055. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en Chubut, entre Maipú y Caseros. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en Santiago del Estero, entre Tucumán y Neuquén. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en Av. De Los Cisnes, entre Costanera y Golo ndrinas. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en calle El Zorzal, entre El Chingolo y El Hornero. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en calle La Rioja. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en calle Córdoba, entre ruta 3 y Santiago del Estero. De 150 watt de sodio de alta presión. 1 luz en calle La Paz esquina Arnold. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en calle Rió Salado , entre Colorados del Monte y la calle cortada. De 150 Watt de sodio alta presión. 4 luces en ruta 3 zona El tala. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 20 1 2 19 luz en calle Los Álamos esquina Las Garzas. lámparas de 100 Watts para el semáforo de Av. San Martin – Lalinde y San Lorenzo luz en Av de Las Perdices, entre costanera y Maipú. De 150 Watt de sodio alta presión. luces en Abbott. De 150 Watt de sodio alta presión. luces en Terminal de ómnibus de 250 watt de sodio a lta presión. 1 luz en calle Merlo, entre Magdalena y Brandsen. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en Roque Sáenz Peña 1056. de 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en Sebastián de la Calle 679, entre Italia y Giagnacovo. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en calle Formosa, entre Santiago del Estero y Santa Fe. De 150 Watt de sodio alta presión. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 18 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a 1 luz en Barrio Los Espinillos( Iglesia Pastoral Lorea). De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en calle La Rioja esquina San Juan. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en calle Di Pirro, entre Barrio San José y Barrio Cuartas. De 150 Watt de sodio de alta presión. 1 luz en Av. De Los Cisnes, entre Las Golondrinas y Lo s Tordos. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en calle Azul, entre Cañuelas y Gral. Paz. De 150 Watt de sodio alta presion. 1 luz en calle Pila, entre Lobos y Roque Pérez. De 150 Watt de sodio alta presión. 1 luz en calle Magdalena, entre Merlo y Lujan. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en calle Neuquén, entre Chaco y La Pampa. De 150 Watt de sodio alta presión. 2 luces en Av. De Las Perdices y La Rioja. De 150 Wa tt de sodio alta presión. 2 luces en calle Sayos, entre Juan Bautista Alberdi y Guardia del Monte. De 150 Watt de sodio alta presión . 2 luces en calle Saladillo, entre Lobos y Roque Pérez. De 150 Watt de sodio alta presión. 4 luces en calle Cañuelas, entre Saladillo y Olavaria. De 150 Watt de sodio alta presión. 5 luces en Abbott de 150 Watt de sodio alta presión. 7 luces en la zona de la compuerta de 150 Watt de sodio. CANTIDAD TOTAL DE LUMINARIAS TOTAL LUMINARIAS 400W 250 W 150w 100 W TOTAL 176 2100 353 136 2765 LUMINARIAS REPARADAS DURANTE EL EJERCICIO ABRIL 161 MAYO 90 JUNIO 139 JULIO 126 AGOSTO 167 SEPTIEMBRE 140 OCTUBRE 126 NOVIEMBRE 147 DICIEMBRE 124 ENERO 149 FEBRERO 84 MARZO 45 1498 Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 19 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a S e r v i c i o s Te l e f ó n i c o s e I n t e r n e t El 17 de Agosto nuestro Servicio de Telefonía cumplió 6 años. Durante ese tiempo, hemos intentado trabajar con la seriedad y la calidad que nuestros abonados se merecen y es evidente que nuestro esfuerzo no ha sido en vano. Hoy podemos decir con mucho orgullo, que ya contamos con 2903 abonados a telefonía, un 8.6% superior al ejercicio anterior y 1249 usuarios del servicio de Internet, 1190 de ADSL (Banda Ancha) y 59 de Dial up, representando un incremento del 38.16% con respecto al ejercicio anterior, abonados que día a día experimentan las mejoras que se realizan de manera periódica, hecho que nos enorgullece por haber superado ampliamente las expectativas de crecimiento proyectadas al comenzar a brindar este servicio, el cual es de suma necesidad tanto para el sector comercial y profesional, como así también para los sectores educativos, gubernamentales y privados. C A N T ID A D D E A B O N A D O S 3500 3000 2500 Año 2009 Año 2008 2,508 2271 Año 2010 2,673 Año 2011 2,903 2000 1500 1000 500 0 Telefonia Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 20 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a El apoyo constante que nos brindan nuestros abonados es prueba suficiente de que vamos por el buen camino. Siempre tenemos varios proyectos por delante pero, mientras tanto, seguimos extendiendo y manteniendo lo que hemos logrado hasta la fecha. Prueba de ello son las obras que destacamos a continuación: Telefonía e Internet para la nueva Terminal de Ómnibus:Atendiendo a un pedido de las autoridades municipales y de varias empresas de transporte, en Junio de 2010 se adquirieron 3 multiplicadores de pares de 16 abonados cada uno, a la empresa Teleserv Argentina SRL., para ampliar la capacidad del plan tel exterior en zonas comprometidas, en las cuales no había disponibilidad y poder brindar servicio de telefonía e Internet en la nueva Terminal de Ómnibus, obra absolutamen te necesaria para el presente y el futuro de nuestra comunidad. Respaldo de seguridad para el enlace Monte–Cañuelas: En el mes de Julio de 2010 quedo operativo el backup d el enlace Monte-Cañuelas. El mismo se utiliza para transportar la ampliación de ancho de banda contratado, y como alternativa o backup del tráfico de llamadas con otros proveedores. Con el objetivo de potenciar el radioenlace Monte-Cañuelas, etniendo en cuenta que por el se direcciona la mayoría del tráfico de telefonía e internet, se ha decidido aplicarle a tal conexión condiciones de seguridad o de respaldo que aseguren a futuro la óptima prestación de los servicios. En principio, la tarea consistió en incorporar al sistema cuatro nuevas antenas parabólicas con la idea de conformar un radioenlace de respaldo, es decir, que funcione cuando la conexión actual tenga algún inconveniente técnico. Dos de esas antenas (de 0,60 mts.) cubren el tramo que conecta a la central, ubicada en dependencias de nuestra Cooperativa, con el nodo ubicado en la planta de Transba, en Ruta 3 km. 108. Las otras dos parabólicas (de 1,20 mts.) enlazan el tramo siguiente, es decir, desde emplazamiento de Transb a, hasta la torre situada en un predio de la empresa Rasic en Cañuelas, en Ruta 205 km. 59.5, trecho que recorre una distancia de 44 km. De esta manera, la Cooperativa apunta a que los servicios de Telefonía e Internet operen con un soporte ad ecuado cuando las circunstancias lo requieran, garantizando la calidad del servicio que los asociados reconocen desde siempre. Nuevos contratos para la ampliación del ancho de banda de Internet-Ampliación enlace Monte-Cañuelas: Se ha realizado una importante ampliación de la capacidad de transporte de datos en el enlace de telefonía e Internet Monte-Buenos Aires. En realidad, en este caso la ampliación involucra al tramo que une nuestra ciudad con Cañuelas. Este salto cona t ba una capacidad de tránsito de 20 Mb que ahora se ha ampliado a 100 Mb. full duplex (100 + 100 envío y recepción). Esta ampliación de transporte implica un avance muy significativo en relación a las posibilidades que ahora tiene nuestra entidad de expandir el servicio. Por otro lado, en el mes de junio se amplio el ancho de banda que la CEM adquiere a través de distino t s proveedores. Hasta la fecha se han adquirido y se están utilizando 20Mb del ancho de banda y en el mes de junio se amplio a 50 Mb. Todas estas expansiones apuntan a mejorar el servicio de manera sustancial, tal cual se lo ha propuesto nuestra entidad desde que se inauguraron las prestaciones de Telefonía e Internet. Mas beneficios en el Servicio de Internet: En el mes de junio de 2010 dimos una muy buena noticia para todos los abonados al Servicio de Internet que brinda nuestra entidad: ya que se duplico la velocidad de la conexión en todas las categorías sin aumentar el precio. Además tienen la posibilidad de acceder a velocidades más altas abonando una mínima diferencia, es decir, puede cambiar a una categoría más veloz mediante un costo muy accesible. Estas nuevas promociones forman parte de la política que siempre se impulsó desde la Cooperativa, teniendo en cuenta que se trata de una empresa social y que nos esforzamos todos para que los servicios sean de calidad y que los precios sean viables. Debemos recordar que la duplicación de las velocidades y las facilidades para acceder a categorías más altas forman parte de una serie de beneficios que la Cooperativa viene otorgando desde la puesta en marcha del servicio (recordemos que ya se aplicaron descuentos en 3 oportunidades y por los mismos motivos). Para lograr que los emprendimientos avancen, los Consejeros llevan adelante políticas de inversión consensuadas que, hasta la fecha, han rendidos muy buenos frutos. Pero, es fundamental destacar que son nuestros abonados los que nos dan la confianza que se necesita para encarar y desarrollar los proyectos, permitiendo poner en práctica en forma paulatina descuentos o ampliaciones (mejoras) bonificadas. Ampliaciones en el plantel externo y nodos de acces o: En el marco del proceso de mejora y ampliación del Servicio Telefónico e Internet que brindanuestra entidad, le informamos que en octubre de 2010 se amplio el plantel externo de la denominada Zona Rígida Nro. 1 del casco urbano, que está delimitada por la calle Libertad hasta la Av. de los Pescadores y desde la Av. Costanera hasta la Ruta 3. Por otra parte, en el resto del casco urbano, es decir la llamada Zona Rígida Nro. 2, comprendida entre la calle Libertad y Ruta 3 y entre Av. San Martín y Av. Costanera, ya se amplió el sistema mediante la instalación de un nodo de acceso en la esquina Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 21 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a de Independencia y López. El montaje de este flamante nodo es muy importante, porque dicho equipo ya viene con nuevas placas preinstaladas de telefonía y de internet. Además, se va a modernizar la vinculación de la central con el nuevo nodo mediante la conexión de ambos puntos con fibra óptica, lo que amplía la capacidad notablemente, porque la fibra óptica “achica las distancias” desde la central hasta los abonados, es decir, mantiene la calidad de la señal a pesar de la extensión del trayecto entre el nodo y la central, lo que redunda en una mejora sustancial del servicio. En Enero y Marzo de 2011 se concretó la compra de otros 6 nodos, con los cuales, se reemplazaran y ampliaran los sub repartidores SRII, SRIII, SRIV Y SRV instalados desde que comenzamos a brindar el servicio en el año 2004. Ademásse adquirieron dos placas de 128 puertos ADSL para ampliar el Dslam Huawei de la central y dos placas combo de 64 abonados para ampliar el servicio de telefonía e Internet en el Nodo de Acceso del SRI mencionado anteriormente. En Febrero de 2011 se concretó la compra de un nuevo Dslam Huawei de 128 puertos para brindar servicio de Internet en los Barrios Unidad Nacional, Sánchez Espuelas, Tanque, El Tala, Juan Pablo II, Héroes de Malvinas y San Bernardo. Es importante aclarar que la idea de la Cooperativa es conectar todos los nodos distribuidos por la ciudad (son 7 en total) con fibra óptica, con el objetivo final de dar un salto de calidad sin precedentes. Asimismo, en la zona Rígida Nro. 2 también se prevé la ampliación de los pares de cables que van desde el nodo de acceso hasta las cajas de distribución de los abonados. Nuevo móvil y nuevo empleado para el Servicio de Telefonía e Internet: En el mes de agosto la Cooperativa sumó un nuevo vehículo para el Servicio de Telefonía e Internet. Se trata de una Utilitario FIORINO FIRE 1242 MPI 8V 0km Color: Blanco, que ha sido equipada y ploteada de la misma forma que la primera. Además, se incorpora a la sección el Sr. Mauro Martin Bortagaray, que con un nuevo móvil se logrará conformar una segunda cuadrilla. De esta manera, entre las dos disponibles, podrán cubrir tanto los reclamos como la instalación de líneas nuevas. Se sabe que los tiempos de respuesta de la Cooperativa son buenos. Aún así, con estas nuevas medidas, nuestra entidad apunta a ampliar las posibilidades de atención a nuestros asociados. Servicio de Telefonía Rural: Con mucho orgullo, a partir de octubre de 2010 pasado quedó formalmente inaugurado el nuevo Servicio de Internet y Telefonía Rural WiFi (Inalámbrico), un sistema que les permitirá a los pobladores del sector semi rural y rural (hasta 30 kilómetros de la central) contar con los servicios de telefonía IP e internet de banda ancha. A la buena cantidad de solicitudes de co nexión se suma la excelente repercusión en relación a la calidad del servicio. Ante cada solicitud se realizan previamente las pruebas de factibilidad en el domicilio solicitado. Estas pruebas tienen como objetivo encontrar lo que se da en llamar “línea de vista”, es decir, la mejor ubicación de la antena emisora/receptora, de manera tal que ni edificios ni plantas interfieran la señal. Por ejemplo, en algunos lugares del sector rural, es necesario elevar el receptor con la ayuda de un caño o una torre, para lograr así que la señal se desplace con libertad hasta o desde la central ubicada en la CEM.En un primer momento se proyectó que el servicio de Internet tendría una velocidad 128 Kbps, pero luego se decidió realizar una ampliación del software de los paneles ubicados en el mástil de la CEM, que hoy nos permite ofrecer distintas alternativas de velocidad: la mínima se elevó a 256 Kbps y además se pueden solicitar velocidades de Internet de 512 Kbps y1 Mega. También puede contratar IP pública. En lo que se refiere a telefonía IP, el servicio incluye acceso local y de larga distancia nacional e internacional. Se ofrece también la posibilidad de tener prestaciones opcionales, tales como: factura detallada, identificador de llamadas, casilla de mensajes, posnet, fax, llamada en espera y desvío de llamadas, es decir, todos los servicios que hoy tienen los abonados de la zona urbana. El área de cobertura alcanza un radio de 30 km de la central ubicada en la sede de la Cooperativa, con po sibilidades de ampliación en caso de que se considere necesario. La puesta en marcha de esta nueva utilidad responde a la necesidad que expresaron muchos asociados que viven en el campo. El nuevo Servicio de Telefonía Rural cuenta con la última tecnología en este tipo de sistemas, lo que permitirá que nuestros vecinos del campo estén “más cerca” de los centros urbanos, pero además, les da la posibilidad de estar conectados con el mundo a través de Internet. La instalación de este nuevo servicio nos compromete a seguir trabajando con el mismo empuje de siempre, atentos a las necesidades que manifiesten los vecinos y con la intención que nuestros fundadores nos han legado Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 22 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a y que ha recorrido la historia de la Cooperativa Eléctricade Monte Ltda.: mejorar la calidad de vida de nuestros asociados. El nuevo Servicio de Internet y Telefonía Rural ha resu ltado todo un acontecimiento digno de destacar. Se equiparó el porcentaje de CPP para todas las cooperativas Buenos Aires, octubre de 2010 (Catel). El titular de la Secretaría de Comunicaciones de la Nación, Lisandro Salas, firmó la Resolución 144, mediante la cual se establece una equiparación del actual porcentaje del CPP (Calling Party Pays ó “El que llama, paga”) a todas las cooperativas que brindan servicios de telecomunicaciones, sin importar si son “históricas” o “no históricas”. La medida favorece a las cooperativas eléctricas que brindan servicios de telefonía, pero también beneficia a todas las pymes que incursionan en servicios de telecomunicaciones. Así, se establece justicia con las cooperativas eléctricas que brindan servicio de telefonía, teniendo en cuenta que las cooperativas telefónicas históricas estaban gozando de un 32 por ciento, más un 3 por ciento de “clearing house” y las eléctricas quedaron en un porcentaje inferior al 50 por ciento. Esto sucedía porque las empresas de celulares se negaron sistemáticamente a reconocer similar porcentaej a las cooperativas eléctricas. Esta actitud tenía un fundamento: las cooperativas eléctricas que comenzaban a brindar telefonía en sus respectivas localidades y ciudades, barría n literalmente a las empresas multinacionales. La medida pone punto final al argumento de las multinacionales acerca de las diferencias entre las empresas “históricas” y las “no históricas”. Ahora, todas las cooperativas, como así también las pymes que operen en telecomunicaciones, gozarán de un mismo porcentaje de CPP. Migración de líneas telefónicas al nuevo nodo: Se han migrado las primeras líneas telefónicas hacia el nuevo nodo de acceso que se emplazó en la esquina de López e Independencia. En una primera etapa se migraron 30 líneas: se desconectaron de la central Alcatel y se conectaron a este nodo que depende de la nueva central con tecnología softswitch, un equipamiento basado en IP (Internet Protocolo) que permite optimizar el funcionamiento de las llamadas con una performance de última generación. En diciembre de 2010 se ejecutó la segunda etapa, mediante un procedimiento en el que se migraron 80 líneas pertenecientes a abonados de la zona donde se encuentra el nodo. El nuevo nodo tiene una capacidad para 400 líneas. Con las líneas que se han migrado hasta este momento los técnicos de la Cooperativa han hecho las pruebas satisfactorias para la facturación. Estas pruebas son muy importantes porque permiten optimizar el sistema, lo que habilitaría la migración del resto de las líneas. Nueva guía telefónica 2011: A partir del 2011 los abonados al servicio telefónico d e nuestra Cooperativa tienen a su disposición la primera guía telefónica propia. Se trata de una publicación de 102 páginas, con alta calidad de impresión, de un tamaño de 21 cm x 15 cm, encuadernación Binder, que fue distribuida entre todos los abonados al Servicio de Telefonía y que cuenta con cuatro secciones destacadas. En primer lugar se ubica el Reglamento General de Clientes del Servicio Básico Telefónico. A continuación se despliegan varias páginas a color con referencias a la historia de la Cooperativa y al cooperativismo en general. En la tercera sección se publica el directorio telefónico de Monte, Abbott y Gorchs. Por último, podemos consultar una guía publicitaria, con avisos de los comercios de la ciudad y la zona. Es importante destacar que la nueva guía fue pensada para que los usuarios puedan utilizarla con comodidad. Uno de los aspectos más importantes tiene que ver con el tamaño adecuado para la lectura que tiene la tipografía de los apellidos, nombres y números, que permite una consulta ágil y una rápida ubicación de los datos. La guía se distribuyó de manera gratuita entre los asociados que cuentan con el Servicio de Telefonía, quienes, en general, han manifestado su conf ormidad por la calidad de la impresión, por la decisión de hacer una publicación útil y lectura fácil, y por el hecho de que s e les hizo llegar un ejemplar junto con la factura del me s de febrero 2011. Inversiones 2011/2012 Reingeniería de la Red de Telecomunicaciones: El Consejo de Administración aprobó la nueva etapa del proyecto de Reingeniería de la Red de Telecomunicaciones de la CEM, que se desarrollará duranet el año 2011 y 2012. Esta nueva etapa se enmarca en el Plan Técnico Maestro y Estratégico, donde se procederá a la implementación de una arquitectura de última generación en el diseño del plantel exterior y la correspondiente instalación de equipamiento electrónico asociada al mismo, que permitirá brindar a los abonados un servicio de telefonía e internet más eficiente y ampliado. Además, esta nueva plataforma nos permitirá la posibilidad técnica futura de agregar nuevos emprendimientos como, por ejemplo, múltiples Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 23 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a canales de televisión y/o canales de audio. Los objetiv os de esta inversión son: 1. Actualización y ampliación de la Central Telefónica: ya realizada el año pasado, a una plataforma de telecomunicaciones del tipo Soft-Switch, marca IPGallery. Además de permitir co municaciones telefónicas con tecnologías de última gener ación tipo IP, reduce de manera importante los costos de crecimiento y nos permite en esta etapa aumentar en 2000 puertos de telefonía disponibles para nuevos usuarios. 2. Conversión de la red a nodos y ampliación de la distribución (Nodos multiservicio): La reingeniería del plantel exterior utilizando nodos de acceso multiservicio, equipos marcaHuawei, distribuidos en toda la ciudad de Monte e interco nectados a través de cables con multifilamento de Fibra Óptica, nos permitirá mejorar la conectividad de nuestros usuarios, triplicando como mínimo su capacidad, esta situación nos posiciona de manera privilegiada a fin de brindar comunicaciones de nueva generación y de última tecnología, incluyendo Internet de banda ancha y televisión en el futuro próximo. La obra consiste en instalar 6 nuevos nodos de acceso distribuidos estratégicamente, que sumado al nodo que ya está en funciona miento y a las dos ya históricas centrales, nos permite acercarnos alos usuarios con fibra óptica de gran capacidad. La capacidad inicial del conjunto de los 6 nodos es para brindar 1824 puertos telefónicos y 672 de Internet ADSL, que se agregan a la capacidad ya existente en los demás nodos y centrales. Además parasu interconexión al Nodo Central se instalaran 7900 mts de cable de 72 filamentos de fibra óptica. 3. Ampliación de la última milla del plantel, según las necesidades actuales insatisfechas y futuras: Se efectuará una ampliación del último tramo del cableado del plantel exterior a las cajas terminales de abonados, de acuerdo al proyecto realizado según las necesidades actuales insatisfechas y futuras, para el aprovechamiento integral de los nuevos nodos. Se sumaran, a las ya existentes, 800 bocas en cajas de abonados a fin de satisfacer a las nuevas solicitudes de servicios, con la instalación de 11000 mts de cable multipar de cobre. 4. Crecimiento vegetativo de usuarios: Para el crecimiento interanual vegetativo de usuarios se proyectaron los siguientes re querimientos: - La compra de 460 Modem ADSL con compatibilidad para I PTV. - La ampliación de placas del equipamiento electrónico para los nodos de acceso, en 264 puertos combo (TE/ADSL), en relación al crecimiento estimado. - La compra de 36 equipos para brindar Telefonía e Inalámbrica. Internet Rural 5. Para la realización del punto 2 y 3, en febrero de 2011 se contrató a la empresa Meditel SRL el material y la mano de obra de la ampliación del plantel externo y el tendido de un anillo de fibra óptica de 72 hilos para la conexión de los 7 nodos de acceso distribuidos en forma estratégica en la planta urbana y barrios de nuestra ciudad. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 24 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a SERVICIOS SOCIALES Con el cierre de este nuevo ejercicio se cumplen 30 años en la prestación del Servicio de Sepelio y 12 años del inicio del Cementerio Parque La Piedad. Nos sentimos orgullosos de contar con estas dos secciones y atender a nuestros socios con la mayor amabilidad. Podemos asegurar que un alto porcentaje de nuestra comunidad se encuentra adherida junto a su grupo familiar conviviente al Servicio de Sepelio. Por otra parte el Cementerio Parque La Piedad se encuentra en pleno crecimiento, contando ya con más de la mitad de las adhesiones del Servicio de Sepelio y a punto de inaugurar un nuevo sector de parcelas. Durante los meses de mayo, junio, julio y agosto se llevo a cabo la Campaña de Reempadronamiento Obligatorio del Servicios de Sepelio y del Cementerio Parque, la cual motivo en parte aquel incremento de adhesiones, lo que muestra una mayor toma de conciencia, previendo el asociado estar cubierto al mo mento de requerir el servicio. Se trato de un trámite que de manera obligatoria debieron cumplimentar todos los asociados de la Cooperativa, permitiendo en un solo paso, la adhesión a aquellos que no lo estuvieran con la presentación de una declaración jurada en la cual debieron asentar y/o actualizar los datos de su grupo familiar c onviviente. Los Servicios de Sepelios y Cementerio Parque son de adhesión voluntaria y la cobertura incluye a todos los familiares convivientes que figuren en la declaración jurada firm ada al momento de la adhesión o actualización. Aquellos que, a pesar de que se dio tiempo suficiente y de difundió ampliamente la cuestión por los medios de comunicación, no cumplimentaron el acto de reempadronamiento y por lo tanto no actualizaron los datos de su grupo familiar conviviente, deben saber que la Cooperativa solo tendrá en cuenta la información que se encuentre en el sistema y que no tendrá cobertura aquel familiar que no figure en esos registros. Es importante destacar que resolver con anticipación las cuestiones relacionadas con el sepelio y la inhumación, le otorga al asociado la tranquilidad y seguridad que hacen falta cuando fallece un familiar, momento en el cual lo único que interesa es despedir al ser querido y no tener ningún problema co mplementario que atender. En esta oportunidad nos complace informar que dicha campaña ha tenido, un alto grado de cumplimiento, lo que nos llena de orgullo. A pesar de ello, el presente ejercicio no ha sido favorable económicamente para la sección, motivo por el cual a mediados del periodo se tuvo que actualizar la cuota mensual de ambos servicios, no pudiendo aun cubrir el incremento del costo laboral, de los ataúdes y demás insumos que deben mantener su calidad para que no se vea resentida la prestación. No obstante siendo los servicios en cuestión uno de los más importantes para nuestra comunidad, nos compromete a seguir trabajando con el objetivo de siempre: prestaciones de calidad con precios accesibles. EVOLUCION DE ADHESIONES 2,009 2,010 2,011 Incremento 2011/2010 Sepelio 6077 6185 6301 2% Cementerio Parque 2771 2975 3534 19% Relación Adhesión Cementerio / Sepelio 46% 48% 56% Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 25 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Servicio de Sepelio Las 24 horas de los 365 días del año al servicio de nuestros asociados, con guardia permanente y personal capacitado para el trato con los dolientes en momentos tan difíciles como lo es el fallecimiento de un ser querido. Se han registrado en el ejercicio 207 fallecimientos. Se han contabilizado 6301 adhesiones, un incremento del 2% con respecto al ejercicio anterior, mostrando una consolidación del sector. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 26 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a En el presente ejercicio se siguieron realizando tareas generales de mantenimiento del jardín y edificio, con el constante esmero de nuestro personal, realizándose también traba jos de albañilería y pintura. En virtud del incremento del costo laboral como también de los insumos, durante el ejercicio se actualiza la cuota de la sección, pasando de $ 9.50 a $ 12. A pesar de este aumento, del incremento del 2% en las adhesiones y de mantenerse constante la cantidad de los servicios, no se pudo lograr un equilibr io económico del sector. EVOLUCION DE SERVICIOS DE SEPELIO 2008 2009 2010 2011 ABRIL 20 12 14 16 MAYO 19 17 16 15 JUNIO 14 21 19 22 JULIO 29 19 25 23 AGOSTO 16 9 23 15 SEPTIEMBRE 25 15 12 19 OCTUBRE 13 17 22 8 NOVIEMBRE 18 13 18 20 DICIEMBRE 8 11 13 10 ENERO 15 13 22 21 FEBRERO 13 14 10 23 MARZO 11 23 14 15 201 184 208 207 CANTIDAD DE HABITANTES 21025 (*) (*) Censo 2010 Con un parque automotor acorde a las circunstancias, un cortejo impecable adecuado a cada momento. En elmes de julio se encontraban en plenas funciones los dos nuevos vehículos Chevrolet Aveo modelo AVEO LS 1.6N MT, que fueronadquiridos por nuestra Cooperativa para renovar el parque automotor del Servicio de Sepelios. Les recordamos que estas nuevas unidades reemplazaron a los viejos Ford Ranchero de Lujo modelos 1984 que ya habían cumplido su ciclo de uso. Los flamantes Chevrolet Aveo fueron carrozados por la em presa “Carrozados Rosano SA” de la provincia de Córdoba, con la intención de obtener un coche fúnebre y un portacorona combinado, que se incorporan al servicio para brindar la prestación de excelencia que ya conocen nuestros asociados. Asimismo esto se hizo posible con la venta del Ford Falcon Versión 3.0L Sedan 4 Puertas Modelo 1986 y la Ford Ranchero de L ujo Versión 3.0L Pick-Up Modelo 1984. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 27 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Cementerio Parque La Piedad Ubicado sobre Ruta Provincial Nº 41 km, se encuentra el Cementerio Parque “La Piedad”. Impactante pórtico, hermosa capilla, ofrece un marco natural integrado de excepcional forestación, canteros florales, senderos con bancos de plaza entorno a un ambiente de tranquilidad, naturaleza y armonía necesario para visitar a nuestros seres queridos. El servicio incluye dos parcelas de dos niveles (4 lugares), traslado desde Casa Velatoria a Cementerio Parque, responso, inhumación en sepultura, placa de mármol de carrara con gravado, impuestos municipales, Estacionamiento interno, entre otros. C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Para el mantenimiento de los distintos sectores, es necesaria la constante actividad del personal, que con equipamiento adecuado le dan al predio una absoluta prolijidad, con canteros repletos de gran variedad de plantines y rodeado de pintoresca forestación. Como todos los años se ha realizado la resiembra con ryegrass anual para la conservación del verde en épocas invernales. Se ha incorporado en Recepción un acondicionador de aire Split. Asimismo, se ha proyectado la compra de otro tractor corta césped. La campaña del reempadronamiento influyo notablemente en el incremento de las adhesiones al sector. Al cierre del periodo se han respecto al ejercicio conciencia del asociado prestación. contabilizado 3534 adhesiones, un 19% más con anterior. Esto demuestra una mayor toma de en prevenir inconvenientes al momento de requerir la En el ejercicio se han realizado 109 inhumaciones, representando un 53% del los servicios de sepelio. En los ejercicios anteriores este porcentaje es inferior, lo que demuestra una mayor fidelidad de parte de nuestros asociados. A pesar de aquel incremento, el resultado de la gestión anual ha cerrado con perdida. Previendo esta situación el Consejo de Administración tuvo que tomar la decisión de aumentar la cuota de $ 11 a $ 13 aunque dicho aumento no logro compensar el incremento de los costos operativos del sector al cierre del presente ejercicio. Eventos: Para el Día del Padre y de la Madre se realizaron emotivas misas conmemorativas en la capilla del Cementerio Parque y el 2 de noviembre se realizó también otra misa con motivo del Día de los Fieles Difuntos, con el objeto de recordar a nuestros queridos familiares ya fallecidos. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 29 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a INHUMACIONES EN CEMENTERIO PARQUE 2008 2009 2010 2011 ABRIL 8 9 3 13 MAYO 8 10 3 9 JUNIO 11 8 10 7 JULIO 11 9 8 19 AGOSTO 7 7 3 4 SEPTIEMBRE 6 5 8 10 OCTUBRE 3 8 6 8 NOVIEMBRE 12 13 4 11 DICIEMBRE 4 5 5 6 ENERO 10 9 6 10 FEBRERO 11 5 6 3 MARZO INHUMACIONES 9 7 12 9 100 95 74 109 FALLECIDOS 201 184 208 207 % 50% 52% 36% 53% PAR Q U E AU TO M O TO R A continuación se enumera por sección, la totalidad del parque móvil de la entidad: SECCION MODELO AÑO 1 REDES FORD F-250 CHASIS C/ CABINA C/ HIDRO 1989 2 REDES FORD F-100 NAFTA PICK UP 1994 3 REDES FORD F-100 NAFTA PICK UP 1994 4 REDES FORD F-14000 CHASIS C/ CABINA 1996 5 REDES FORD F-100 DIESEL PICK UP 1996 6 REDES TRACTOR DEUZ-FAHR MODELO AX 4100 1998 7 REDES FORD F-100 4X2 PICK UP 1998 8 REDES IZUSU PICK UP C/ DOBLE C. 4X2 2.8 2000 9 REDES VOLKSWAGEN POLO 1.6 MI SEDAN 4 PUERTAS 2003 FORD RANGER CS 4X4 XL 2.8 LD PICK UP 2006 10 REDES Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 30 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a 11 FORD RANGER CS 4X4 XL 3.0 LD PICK UP 2007 12 REDES REDES TOYOTA PICK UP HILUX 4X4 S/C DX 2.50 TD 2009 13 REDES TOYOTA PICK UP HILUX 4X4 S/C DX 2.50 TD 2010 14 REDES FORD F-4000 DIESEL C/ HIDROELEVADOR 2010 15 TELEFONIA FIAT FIORINO FIRE 1242 MPI SV FURGONETA 2009 16 TELEFONIA FIAT FIORINO FIRE 1242 MPI 8V FURGONETA 2010 17 CASA VELATORIA FORD RANCHERO DE LUJO VERSION 3.6L PIC K-UP 1984 18 CASA VELATORIA FORD TRANSIT 190-L FURGON 1998 19 CASA VELATORIA FUNEBRE CHEVROLET AVEO LS 1.6 N MT SE DAN 4 PTAS 2010 20 CASA VELATORIA COMBINADO CHEVROLET AVEO LS 1.6 N MT S EDAN 4 PTAS 2010 21 CEMENTERIO TOYOTA HILUX 4X2 C/S Std. 3.0D PICK UP 2002 22 CEMENTERIO TRACTOR JOHN DEERE X·300 C/ PLATAFORMA DE CORTE 2009 23 CEMENTERIO TRACTOR POULAN PRO 27/48 HP 24 CEMENTERIO TRACTOR CORTADOR DE PASTO CONTINENTAL C ORTE HELICOIDAL T E C N O L O G I A E I N F O R M AT I C A En la Cooperativa Eléctrica de Monte, creemos que una buena Infraestructura Tecnológica es la base de un a organización estable y completamente flexible. Por lo tanto, como venimos haciendo en los últimos años, continuamos con las inversiones en equipamiento que nos permite estar al día con las innovaciones que presenta el mercado en la actualidad, fortalecer nuestro trabajo diario y agilizar la complejidad de los nuevos d esafíos. Se detallan a continuación algunas inversiones del ejercicio: Nuevas Notebook ACER con procesadores Intel I5 última generación, PC’s Compaq All in One (Menos espacio y mayor rendimiento), Nuevo Scanner para la digitalización de la Información, Nueva Impresora Multifunción HP de Alto rendimiento para el sector Administrativo (mayor cantidad de impresiones a menor costo), Nuevas impresoras Laser HP de escritorio con conexión Wi-Fi, Impresora para Calidad Fotográfica con Cartuchos de Alto rendimiento (para realizar impresiones en papel fotográfico), Rack de Servidores de utilización industrial en nuestra sala de Sistemas, equipado con 2 turbinas de ventilación, Organizadores de Cables y Canales de Tensión con protección térmica, Un nuevo servidor para el Control de Abonados de Internet ADSL y Dial Up con tecnología de punta, Licencias para Windows Seven Professional. Nuevas Tecnologías Microsoft en Software, Un proyect or ViewSonic para la sala de Reuniones del Consejo para Presentaciones, Monitores LCD para puestos de trabajo. (con esta última compra se reemplazan los últimos monitores CRT que quedaban en la CEM), Cámaras Nikon L20 con memorias, Routers LinkSys para mejorar la red Wi-Fi interna de la CEM, Router D-Link pa ra Red Wi-Fi de Sala de Reuniones. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 31 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a IN S T I T UC I ON AL E S Cooperación entre Cooperativas “Las cooperativas sirven a sus socios más eficazmente y fortalecen el movimiento cooperativo, trabajando de manera conjunta por medio de estructuras locales, nacionales, regionales e internacionales.” Este principio señala que las cooperativas deben cooperar con otras cooperativas, en todas las formas posibles y tanto a nivel local, como nacional e internacional. En otras palabras, indica la necesidad de que las entidades cooperativas se asocien entre sí y constituyan uniones, ligas, federaciones o confederaciones de cooperativas, con el objeto de realizar en común diversas tareas económicas, técnicas y sociales que interesan a todas ellas (integración cooperativa vertical u organización federativo del movimiento cooperativo). Asimismo, señala la conveniencia de que las cooperativas celebren acuerdos de distinto carácter con otras entidades cooperativas, para facilitar la consecución de sus respectivas finalidades (integración cooperativa horizontal o relaciones intercooperativas). Este proceso de integración cooperativa, si bien supone una efectiva unidad de acción en diversas materias importantes, debe respetar la autonomía de las entidades cooperativas de base, su organización democrática y los propósitos de servicio del sistema. Además, no deben afectarse en ningún caso los intereses de los mismos asociados y de la comunidad. Al cierre de este ejercicio, continuamos adheridos a la Federación Argentina de Cooperativas Eléctricas (F.A.C.E.), a la Federación de Cooperativas de Telecomunicaciones Ltda. (FECOTEL), Federación Interregional de Cooperativas Eléctricas (FICE), Cámara de Cooperativas de Telecomunicaciones (CATEL) de las cuales recibimos asesoramiento profesional. En la persona de nuestro Presidente el Sr. Ernesto Eduardo Krause integra la comisión de Responsables de Educación Cooperativas de FACE. Nuestro Secretario, el Sr. Araujo, Antonio Pablo sigue integrando el Consejo de Administración de FACE, en elcargo de Consejero Suplente y el Dr. Roberto Oscar Man giaterra (h) es Presidente de la comisión laboral de la misma entidad. A los efectos de actualizarse en forma constante de los nuevos avances tecnológicos nuestro Gerente Técnico Ing. Gerardo Marcelo Fritsch nos representa activamente en FICE, y en CATEL junto al presidente Sr. Krause, Ernesto Eduardo. Asimismo nuestra cooperativa se reúne asiduamente con sus pares. Tal es el caso de la Cooperativa Eléctrica y Otros Servicios de Carboni, cuyo presidente es Osvaldo Cepeda, actual vicepresidente 2º de FACE, con el cual siempre estamos intercambiando ideas y hablando de diferentes tipos de servicios. También visitamos a la cooperativa de Telviso como así t ambién nos visito la Cooperativa de San Antonio de Areco, donde intercambiamos ideas sobre los diferentes servicios que brindamos, temas, técnicos, administrativos e institucionales. En diciembre pasado, fuimos invitados por el presidente de la de Villa Flandria, Roberto Suriano, para visitarlos en su sede. Cooperativa Telefónica Nuestra comitiva estuvo integrada por Ernesto Krause (Presidente), Ing. Gerardo Fritsch (Gerente Técnico) y María Victoria Di Gloria (Gerente Administrativa). Este tipo de reuniones sirven para luego comentarlas y debatirlas en las reuniones del Consejo de Administración de nuestra Cooperativa y sacar las conclusiones de las experiencias de las cooperativas hermanas. Nuestros colegas de Villa Flandria nos mostraron sus instalaciones y luego compartimos un desayuno de trabajo, donde también participó Cecilia Cracco, coordinadora de propuestas Académicas a Distancia, quien tiene ya varios años de experiencia en estudios universitarios y de bachillerato a distancia. Ella nos contó como de a poco la gente se fue sumando a esta forma alternativa de estudios impulsada por la Cooperativa. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 32 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a También se sumo su tesorero, Ricardo Giuliano, quién no s explicó las bondades del Pago Coop, un sistema para pagar todo tipo de impuestos, servicios, etc., respaldado por e l Banco Credicoop. Como en años anteriores los integrantes de nuestro Consejo de Administración continúan participando de los distintos Congresos, Convenciones y reuniones que se realizan e n diversas ciudades. Nuestra cooperativa dijo presente en el XXII CLER: Entre el 13 y el 16 de abril, en el Hotel Sheraton de Buenos Aires, se realizó el XXII Congreso de Electrificación Rural, organizado por la Conferencia Latinoamericana de Energía y Telecomunicaciones Rurales (CLER). En esta oportunidad, nuestra Cooperativa estuvo representada a través de la exposición de un trabajo especial a cargo de los ingenieros Juan Pablo Mazza y Juan S. Mazza, este último, representante técnico de nuestra entidad, expusieron un estudio en el que se analiza la actuación de una línea de electrificación rural después de 25 años de funcionamiento y las diferentes alternativas de construcción, según conveniencia de costos finales con igualdad de calidad de servicio, dentro de las normas vigentes en la actualidad. La presentación fue muy bien recibida por el público y nuestros representantes tuvieron la oportunidad de responder a sendas preguntas. Más tarde, fueron felicitados por funcionarios del Consejo Federal de Energía. En síntesis, los ingenieros expusieron sobre la obra de electrificación rural realizada por nuestra Cooperativa en el usuario rural Gabino López. Se trata de una línea de 8.900 metros, construida a la vera de la ruta Nacional Nro. 3 km. 152,5, con postación de hormigón con conductor de acero con vanos de 300 metros. De esta obra se desprendieron varias importantes conclusiones, entre las cuales podemos destacar: - Teniendo en cuenta las nuevas líneas proyectadas, los factores puestos en juego, las líneas propuestas tienen un costo total que representa el 60% de una línea convencional (para igual sistema de usuarios). - La calidad de servicio de estas líneas es superior a las convencionales. - Es conveniente instalar este tipo de sistemas porque es más económico en lo que se refiere al proyecto de inversión y a las menores perdidas generales, con lo cual se logra abaratar el costo de la conexión y aumentar la venta de energía activando el incremento del consumo rural. - Si está previsto realizar el gran consumo en un corto plazo, no es conveniente aplicar este sistema. - Si el gran consumo es a mediano plazo y los consumos reales son rural/residencial y con poca electrotecnología, este sistema es adecuado e inclusive puede ser un sistema híbrido (convencional para líneas troncales y el resto en líneas acero). - Si el consumo es a largo plazo y/o las líneas son complementarias en extremos de sectores donde los consumos reales son bajos (por gran cantidad de kilómetros de líneas con pocos usuarios), este sistema es irremplazable por la economía de construcción, por la reducción importantísima de puntos de fallas y por larga vida útil d e las líneas (duplicando el sistema convencional). Charla sobre IPTV en CATEL: Nuestro Presidente, Ernesto Eduardo Krause, Jorg e Teileche Jefe de Telefonia y el Ing. Juan Carlos Nounou, participaron de una reunión especial en la sede de la Cámara de Cooperativas de Telecomunicaciones (Catel), en la cual s e presentó una propuesta de modelo cooperativo de IPTV (televisión mediante protocolo IP) que podría implementar el sector una vez que se destrabe la Ley de Medios Audiovisuales. En dicha propuesta también se detallaron el modelo de red a desplegar, las inversiones, los costos operativos y se explicaron algunos ejemplos de casos de negocios. La presencia de nuestros representantes respondió a la idea de conocer las últimas novedades sobre esta cuestión, sobre todo teniendo en cuenta que las cooperativas detelecomunicaciones no descansan pese a que la nuevaley de medios permanece postergada. Se sabe que, en el caso de que la Justicia autorice finalmente la implementación de la norma, se presentará una buena oportunidad y nadie duda en estar cien por ciento preparado para cuando el dictamen salga. Nuestra entidad sigue firme en la intención de brindar el servicio de televisión. Pero, por ahora, solo se puede seguir analizando las posibilidades económicas y esperando que la nueva Ley de Medios entre en plena vigencia. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 33 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Jornadas técnicas en la fundación FACE: El viernes 11 de junio pasado representantes de nuest ra Cooperativa asistieron al Ciclo de Jornadas Técnicas 2010, desarrollado por la Fundación FACE a través de ECECoop, y que tuvo como objetivo trabajar aquellos temas que fueron elegidos en base a lo debatido en el “Primer Encuentro de Ingenieros de Cooperativas asociadas a FACE”, realizado en el marco del XIV Congreso Nacional de la Federación, en noviembre de 2009 en la Ciudad de Carlos Paz. En esta oportunidad, en nombre de la CEM asistieron el Gerente Técnico Ing. Gerardo Fritsch, el Jefe de Distribución Marcelo Scatena y el Técnico Martín Mackinson, quienes estuvieron presentes especialmente en la charla que brindó el Ing Raúl Gonz ález sobre “Nuevas Tecnologías y Diseños aplicados a la Distribución de Electricidad y Alumbrado Público”, reunión que se concretó en la sede de FACE en Capital Federal. El ingeniero disertante trabaja en EDENOR por lo que resultó interesante escuchar sus palabras teniendo en cuenta que esta empresa ha obtenido mucha experiencia en materia de distribución de electricidad, sobre todo por la cantidad de abonados al servicio eléctrico que tiene a cargo. Además, se preocupan por resolver las cuestiones con la mayor economía posible, tienen un especial interés por analizar todo lo relacionado al impacto ambiental y tratan de ir adoptando nuevas tecnologías para el sistema de distribución eléctrica. Hacía mucho tiempo que FACE no organizaba este tipo de jornadas. Según nuestros representantes, en esta oportunidad el evento fue de muy alto nivel y sumamente ilustrativo. Le sirvió a la Cooperativa para ponerse al tanto de lasnuevas tecnologías en redes y distribución eléctrica. Entre otros temas, se destacaron aquellos que tiene que ver con protecciones, puesta a tierra, alumbrado público, puesto de transformación y líneas eléctricas económicas que tengan un mínimo impac to ambiental. 5to. Encuentro de Gerentes Se realizó en FACE el 5to Encuentro de Gerentes, que co ngregó a funcionarios de las entidades solidarias -representantes de cooperativas de las provincias de La Pampa, Córdoba, Misiones, Buenos Aires, Entre Ríos, Chubut, Formosa y Río Negro-, en un espacio pensado para la formación y el intercambio de experiencias. Representando a la Cooperativa Eléctrica de Monte asistieron el presidente de nuestra entidad, Ernesto Krause, y los gerentes, el Ing. Gerardo Fritsch y la Cdora. María Victoria Di Gloria. Disertaron el economista Luis Fortino, socio de la consultora Cualitativa, y el Dr. Marcos Rebasa, presidente del Foro de los Servicios Públicos y el Petróleo. La presentación de la jornada estuvo a cargo del presidente de FACE, Marcelo Gallo, quien expresó que “la ACI tardó 151 años paraincorporar la palabra empresa a la definición de cooperativa, más de un siglo y medio de debate pasó para incorporar esa paalbra recién en 1995. Estamos convencidos de que esa palabra debe ser parte del quehacer diario de nuestras cooperativas,pero, ¡cuidado! –advirtió-, bajo un contenido claro de q uiénes somos, por eso nos interesan estas capacitaciones, que tienen que ver con los responsables máximos de las organizaciones, indispensables para crear el concepto de empresa con sentido social y solidario en nuestras cooperativas”.Los asistentes al encuentro mantuvieron un largo intercambio de consultas con los disertantes, quienes respondieron a cada una de las inquietudes que le formularon los participantes. Según el Organismo de Control de Energía Eléctrica de la Provincia de Buenos Aires (OCEBA), nuestra entidad es una de las tres cooperativas de la provincia consideradas como modelos a seguir, junto con las Cooperativas eléctricas de Trenque Lauquen y Tres Arroyos. Así lo expresaron Marcelo Fabián Sosa, presidente del OCEBA, y Jorge Arce, gerente de concesiones de la misma, en el marco de una grata visita que nos hicieron el miércoles 10 de noviembre. Los representantes del OCEBA fueron recibidos por Ernesto Krause, Antonio Araujo, Gerardo Fritsch y Victoria Di Gloria, presidente, secretario, gerente técnico y administrativo de nuestra entidad, respectiv amente. También participaron de dicha reunión el Sr. Intendente Raúl Iribarne y parte de su gabinete. La charla fue muy cordial y trataron varios temas relacionados con el ámbito institucional. Las expresiones de reconocimiento sobre la labor de nuestra entidad fueron recibidas con mucho orgullo pero, como siempre, sabiendo que implican seguir trabajando sin bajar los brazos y por el bien de nuestra comunidad La CEM en la Expo Rural de Monte El 19, 20 y 21 de noviembre nuestra Cooperativa participó del evento Expo Monte 2010, organizado por la Sociedad Rural de Monte y que se realizo en el predio que dicha entidad tiene en el cruce de la Ruta 41 con la Ruta 215. Para tal evento la CEM participó con un stand en el cual se instaló equipamiento del nuevo Servicio de Internet y Telefonía Rural, de manera tal que los visitantes interesados pudieron probar el servicio y evacuar dudas sobre su funcionamiento. Además nuestra entidad puso a disposición de la gente un folleto explicativo sobre telefonía rural, junto con otros sobre seguridad eléctrica, que forman parte del proyecto “La Cooperativa va a la escuela” y del Servicio de Sepelio y Cementerio Parque. Asimismo, también se repartieron ejemplares de Con Luz Propia y se emitieron los videos institucionales que la CEM ha realizado para ser difundid os por televisión. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 34 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a 2do. Congreso de Cooperativas Eléctricas de la Provincia de Buenos Aires: El 6 de diciembre pasado, representantes de nuestra entidad participaron del 2do. Congreso de Cooperativas Eléctricas de la Provincia de Buenos Aires, titulado “Cooperativas Eléctricas: energías para el crecimiento y sostén del desarrollo”, organizado por el Ministerio de Infraestructura, la Subsecretaria de Servicios Públicos y el OCEBA, que se realizó en el Partido de la Costa. Nuestra comitiva estuvo integrada por Ernesto Krause (Presidente), Ing. Gerardo Fritsch (Gerente Técnico), Cdora. María Victoria Di Gloria (Gerente Administrativa), Martín Mackinson (Calidad del Servicio), Cdor. Eduardo Córdoba (Asesor Contable), Dra. Gabriela Ochagavía (Asesora Legal) y el Ing. Juan Pablo Mazza (Asesor Técnico). Los representantes de la CEM participaron en las distintas charlas que se desarrollaron en el marco del congreso, tales como: Seguridad y medio ambiente: Seguridad en la vía pública y PCB - estado de situación; Nuevas realidades del sector: Titularidad precaria, Medidores Prepagos - su reglamentación y tarifación; Actualización Regulatoria: Pérdidas, Revisión tarifaria Integral, Fondo Provincial de Compensaciones Tarifarias, Contabilidad Regulatoria y Tasa de fiscalización. Cabe dest acar que en la exposición sobre seguridad en la vía púbica se emitió el video “Prevención entre todos”, realizado por nuestra entidad. Según los organizadores del congreso, tal video debería ser considerado como un modelo de producción audiovisual digno de imitar por parte del resto de las cooperativas de la provincia, lo que representa otro motivo de orgullo para nuestra entidad. Siguen las obras en la Sede Administrativa: En el ejercicio fue adjudicada la etapa A de la 5ta y 6ta del proyecto de construcción y remodelación de la sede administrativa de nuestra Cooperativa. Se determinó que el plazo para la finalización de dichas etapas es de 12 meses y se decidió que los trabajos comiencen a principios de octubre. La obra contempla la ampliación de la sección contable y del sector de administración y atención al público, en la planta baja. Mientras que, en la planta alta, se construirá un auditorio para 100 personas. En total los trabajos comprenden la construcción de aproximadamente 300 m2. Las tareas se desarrollan con un ritmo intenso y favorable. Hasta el momento se ha ejecutado un 35% del total de la obra. Los rubros más importantes que se han terminado son los de mampostería, fundaciones y estructura de hormigón armado (bases, vigas de fundación, columnas y losas), aunque, de este último rubro solo falta finalizar parte de la losa prevista. En este punto cabe informar que en la última reunión del Consejo de Administración se decidió agregar a la obra la construcción de 52 m2 que oficiará de archivo, con el objetivo de conservar y registrar documentación importante de nuestra entidad. Se estima que la obra quedará concluida en un plazo no mayor de cinco meses, siempre que el clima acompañe y que no perturbe la continuación de las tareas. Fachadas terminadas y portones nuevos: Fueron terminadas fachadas de la sede central, con sus respectivos nuevos portones de acceso. Nos referimos a las entradas de acceso al personal de la CEM, por la calle Pedro N. López y la arteria Eva Perón, respectivamente. Ambos portones son eléctricos y a control remoto, lo que otorga mayor seguridad en el ingreso y en el egreso de vehíc ulos. Nuevo letrero luminoso: Sobre el frente de la sede que da a la calle Eva Perón s e colocó un letrero luminoso con el nombre de nuestra entidad. El letrero es de acero inoxidable y la iluminación es con luz a led. De esta manera quedó terminada la fachada de la calle Eva Perón. Más adelante, cuando finalice la obra en la sede, se colocará otro letrero luminoso sobre la fachada de la calle López con su correspondiente logo. En virtud del Art. 42 Inc. 2 Ley 20337, Art 1 y 2 Res. INAC 177/83 y Anexo 18 Res. 519/74, la Cooperativa durante el ejercicio, ha aplicado la suma de $ 46946.17 del Fondo Asistencial y de Estimulo al personal y dando cumplimiento al Art. 42 Inc. 3 y art. 46 ley 20337 y Res. INAES 519/74, 577/84, 506/88, 635/88 y 1918/04 la Entidad hizo uso del Fondo de Educación y Capacitación Cooperativa por la suma de $ 46946.17. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 35 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a COMUNIC ACIÓ N Aprovechamos para agradecer a los medios de comunicación, diseñadores e imprentas, el apoyo que nos brindan para que esta comunicación entre asociados y su Cooperativa s ea posible. Como ya varios años seguimos publicando la Edición “Con Luz Propia” como medio de comunicación entre los asociados y su cooperativa, se incluye información de todo lo acontecido, como obras, proyectos, reuniones, jornadas de capacitación como también una sección especial dedicada a contenidos de formación cooperativa. Web nueva para estar más cerca Nos es muy grato informarles que en el próximo ejercicio pondremos a disposición de todos nuestros asociados una nueva página Web. Se trata de un portal cuyo objetivo central es profundizar la comunicación con los vecinos, manteniéndolos informados de todas las novedades que surjan en nuestra entidad, promoviendo la educación cooperativa a través de la difusión y el desarrollo de los principios cooperativos. También contendrá documento s sobre seguridad eléctrica, uso racional de la energía, entre tantos otros. La nueva web nos permitirá fomentar acciones y programas relacionados con el cooperativismo, trasladando de manera concreta esos contenidos a la comunidad en general. Siempre con el afán de utilizar las últimas tecnologías disponibles, el nuevo portal web está desarrollado con procesamiento CMS (Content Management System, en sus siglas en inglés), es decir, un Sistema de Gestión de Contenidos, la herramienta más avanzada en la actualidad para realizar sitios dinámicos y profesionales. Este sistema permite incrementar la interactividad con los usuarios, cuestión que nos parece fundamental para apuntar al futuro de la comunicación para nuestros asociados. Los invitamos a visitar nuestra nueva página web y esperamos que les sea de utilidad. Además, no duden en hacernos llegar comentarios y/o sugerencias, así podemos mejorarla con la participación de todos. Monitores en Atención al Público: Con el objeto de hacer más placentera la espera de los asociados cuando concurren a nuestras oficinas comerciales, la Cooperativa ha dispuesto la colocación de un monitor de televisión en la sala de atención al público. La idea es aprovechar las posibilidades de la comunicación audiovisual, para que los asociados puedan enterarse de las características de los servicios que brinda nuestra entidad. Además, estas pan tallas se aprovecharán para informar las últimas novedades de cada prestación y para explicar cómo se realizan los trámites de adhesión o cuáles son las reglamentaciones vigentes relacionadas con dichas prestaciones. Esta es otra iniciativa que tiene como objetivo establecer nuevos canales de comunicación y, de esta manera, avanzar en una mejor atención hacia nuestros asociados. Seguridad en la vía publica y en el hogar: En todas las ediciones bimestrales de “Con Luz Propia” se publican artículos destinados al tema de referencia, además en el canal local se han difundido videos institucionales y de seguridad. Se diseñan folletos informativos los cuales llegan a los usuarios junt o a su factura. También se trabaja con los semanarios y radios locales. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 36 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Uso racional de la energía La Cooperativa ha comunicado que la distribución de energía eléctrica se ve seriamente afectada debido a las altas temperaturas reinantes que derivan en demandas record en todo el país y por consiguiente nuestro sistema eléctrico no está exento de dichos acontecimientos. Por lo tanto se hace un llamado a la comunidad plena para que se haga un uso racional de la energía, principalmente con los equipos de aire acondicionado, tratando de utilizarlos con temperaturas razonables y confortables, sin exceso indebido. De esta manera entre todos podremos colaborar para que el servicio funcione de manera óptima. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 37 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a L A C O O P E R AT I V A C O M U N I T A R I A Cooperar es trabajar juntos para conseguir entre todos un mismo fin Las cooperativas se basan en los valores de autoayuda, auto responsabilidad, democracia, igualdad y solidaridad. Para continuar la tradición de sus fundadores, los asociados de las cooperativas sostienen los valores éticos de honestidad, apertura, responsabilidad social y preocupación por los demás. Esta acción, que venimos llevando desde siempre tiene que ver con el 7mo. Principio cooperativo “Preocupación por la Comunidad”. A continuación se listan las Instituciones y/o deportistas que han recibido donaciones de parte de la Cooperativa durante el ejercicio: ASOCIACIÓN CIVIL SEGUNDO HOGAR DE MONTE ASOCIACIÓN COOPERADORA ESCUELA Nº 22 ASOCIACION COOPERADORA ESCUELA Nº 5 ASOCIACIÓN COOPERADORA ESCUELA Nº 9 (PJE. LOS EUCALIPTU S) ASOCIACION COOPERADORA JARDIN DE INFANTES Nº 903 "SAN G ABRIEL" ASOCIACION COOPERADORA JARDIN DE INFANTES Nº 904 "LOS C ERRILLOS" ASOCIACIÓN COOPERADORA JARDIN INFANTES Z.V. DORNA ASOCIACIÓN VIDA, ANIMALES Y AMBIENTE "VAYA" BOMBEROS VOLUNTARIOS DE MONTE CLUB DEPORTIVO INDEPENDENCIA. FRANCISCO A.BERRA COMISIÓN VECINAL BARRIO SAN BERNARDO CONSEJO ESCOLAR DE MONTE ESC.ABIERTAS EN VERANO DIRECC.GRAL.CULTURA Y EDUCAC. ESCUELA DE EDUCACIÓN ESPECIAL Nº 501 ESCUELA EDUCACIÓN TÉCNICA Nº1 "RICARDO GÛIRALDES" ESCUELA Nº1 ESCUELA Nº16 "VICENTE LOPEZ Y PLANES" ESCUELA RURAL Nº 12 FERNANDA ARRUA (DEPORTISTA) GRUPO APOYO PEREGRINACION A LUJAN HOGAR ANCIANOS SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA HOSPITAL ZENÓN VIDELA DORNA IGLESIA EVANGELICA PENTECOSTAL PARROQUIA SAN MIGUEL ARCANGEL (CARITAS PARROQUIAL) PASTORAL JUVENIL ROTARY CLUB MONTE Las donaciones fueron libros sobre cooperativismo, materiales didácticos, artículos escolares, juguetes y golosinas para los festejos del Día del Niño, Aceite comestible, una corta dora de pasto naftera, entre otros. Nuevo grupo electrógeno para el Hospital Zenón Vide la Dorna: El nuevo equipo se entregó en un sencillo acto, que contó con la presencia de autoridades de la CEM, del Hospital local, de la Municipalidad local y del OCEBA. La historia de esta donación comenzó el 7 de abril de 2010, a raíz de un pedido de reemplazo del viejo generador que realizó la Cooperadora del Hospital. En consecuencia, nuestro Consejo de Administración tomo la decisión unánime de donar Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 38 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a dicho generador, que resulta tan necesario para el hos pital y para toda nuestra comunidad. Convenio con la Municipalidad para construir rampas. Séptimo Principio Cooperativo: preocupación por la comunidad: Ante la falta de rampas de acceso en las veredas de nuestra ciudad, la CEM y la municipalidad construirán 60 rampas para mejorar la circulación de los vecinos con discapacidad. En los términos del convenio se establecerá que el municipio aportará la mano de obra y que la CEM contribu irá con los materiales necesarios. BECAS UNIVERSITARIAS: Los alumnos becados por la Entidad durante el ejerci cio fueron: Srita. Jennifer Melisa Suárez Srita. María Laura Lista Srita. Celeste del Valle Gauna Domínguez Sr. Maximiliano Etchehandy Sr. Gastón Andrés Quevedo Beneficiario de la Beca 2011: Juan Martin Paredes del Pu erto Es grato comunicarles que el Sr. Maximiliano Etchehandydurante el ejercicio se ha recibido de Contador Publico Nacional en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nac ional de La Plata con un excelente desempeño académico . Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 39 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Bicentenario de la patria: La llamada Revolución de Mayo fue un proceso histórico que resultó en la ruptura de los lazos coloniales con España en 1810 y habilitó el camino hacia la independencia del país, el 9 de julio de 1816. Los hechos de Mayo no hicieron más que cristalizar un movimiento liberador que venía buscando, desde 1806, mayor participación política y económica de los criollos. Así, el 22 de mayo de 1810, luego de que llegara la noticia de la caída de la corona española en manos de franceses, los criollos convocaron a un Cabildo Abierto que tuvo que ser aceptado por el Virrey Cisneros, representante de España en el país. Luego de 4 días de debates y revueltas, se tomó la decisión de conformar una Junta criolla que asumiera el Gobierno de la Nación hasta tanto la Corona Española fuese liberada de la dominación francesa. Así, el gobierno popular quedó formado por intelectuales y militares criollos que venían desde hacía años luchando por la revolución independentista. A partir de este hecho, la lucha por la independencia fue un camino inevitable que desembocó en el Congreso de Tucumán del 9 de julio de 1816. La Cooperativa Eléctrica de Monte se suma a los festejos por el Bicentenario de la gesta que modificó radicalmente nuestra historia e invita a todos los asociados a renovar los esfuerzos cotidianos para construir el país que nos merecemos. Día Internacional del Cooperativismo: El primer sábado de Julio se festejo el Día Internacional del Cooperativismo, y es por ese motivo que nuestra Cooperativa invito a las Escuelas que cuentan con Bibliotecarias para donarles libros de formación cooperativista de la Editorial IDELCOOP (“Sin Fin de Principios”, “ ¿Qué…Quien…Como….Cuando….en el Cooperativismo?” y “Entre Todos para Todos”) y también un libro sobre la historia de nuestra cooperativa. 1er Concurso de Dibujo 2010 organizado por la Cooperativa Eléctrica de Monte Ltda. Durante el mes de agosto la Cooperativa Eléctrica de Monte Ltda. organizó el Primer Concurso de Dibujo 2010, para niños de entre 6 y 12 años, con la intención de adherirse de manera participativa a los festejos del año del Bicentenario y con la idea de que nuestros niños puedan ver cómo la cooperación ayuda a concretar objetivos en común. Los niños, divididos en tres categorías (de 6 a 8 años, de 9 a 12 años y niños con necesidad de educación especial) pudieron participar del concurso eligiendo uno de los temas propuestos, Cooperativismo bajo el titulo “Entre todos, Para Todos” o el tema Navidad bajo el titulo “La Magia de la Navidad”. La iniciativa fue todo un éxito, ya que con el apoyo y la motivación de los docentes, se logró la participación de 844 chicos con sus respectivos dib ujos y de todas las escuelas del distrito. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 40 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a El jurado propuesto por la Cooperativa Eléctrica evalú o a los trabajos ganadores y el resultado fue el siguient e: Las escuelas cuyos alumnos obtuvieron un primer puesto (Nro. 7, Nro. 9 y Nro. 501) recibieron como premio 50 litros de pintura cada una. Mientras que los alumnos que obtuvieron el 1°, 2° y 3° puesto fueron premiados con dos libros sobre cooperativismo, “Entre Todos Para Todos” y “Los 60º años de la Cooperativa Eléctrica de Monte Ltda.” además cada uno recibió una orden de compra de $350, $250 y $150, respectivamente, para utilizar en cualquier comercio de San Miguel del Monte de su elección. La entrega de dichos premios se realizó en el Salón de Actos de la Municipalidad, donde además se expusieron todos los dibujos, que llamaron la atención de los presentes por la cantidad de trabajos que se podía apreciar dispuestos en grandes paneles. Con esta iniciativa nuestra entidad puso en marcha la aplicación del 5to. Principio Cooperativo: Educación, Capitación e Información, que se presenta, junto con el resto de los principios, como una obligación para cualquier agrupació n cooperativa. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 41 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a No queríamos terminar este informe sin agradecer a quienes pusieron la mejor predisposición para que este concurso se pudiera realizar con tanto éxito. Nos referimos a los empleados, Sr. Rizzoli, Sergio, Sr. Meneses Sebastian y S r. Lacunza Sebastian quienes escanearon cada uno de los 844 dibujos con la identificación del Apellido y Nombre del niño, escuela y grado en solo un fin de semana para que luego los mismos puedan publicarse en la pagina web como tambien para enviar a la imprenta para la confección de las tarjetas navideñas de fin de año de nuestra Cooperativa, además a nuestros amigos del Rotary Club quienes colaboraron en el armado de los paneles, sin su colaboración nos hubiera sido imposible exhibir la totalidad por escuela de los dibujos y al Sr. Paulo Fontao, a la Gerente Maria Victoria Di Gloria, y al Presidente de la Cooperativa Ernesto Eduardo Krause quien impulso la in iciativa y colaboro en todo momento para cumplir el obj etivo. Fotos de chicos del Interact trabajando (Rama del Roa t ry Club compuesta por adolescentes de 12 a 18 años), los cuales estuvieron encargados del armado de las planchetas que contuvieron los dibujos que fuer on expuestos en el Salón principal de la Municipalidad de Monte. A ellos el más cálido agradecimiento por su desinteresada colaboración. GRACIAS CHICOS !!!!! Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 42 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Por último, el Consejo de Administración felicita a los ganadores y le agradece la participación a todos los chicos que aportaron su dibujo y por extensión a los docentes y a las escuelas que se sumaron a la iniciativa. Esperamos repetir está experiencia enriquecedora el próximo año, momento para el cual contamos nuevamente con la presencia de todos: estamosseguros que participarán con el mismo entusiasmo demostrado en esta oportunidad. Tarjetas de Fin de Año: Como regalo de fin de año los dibujos del concurso se enviaron a la imprenta. Fueron el motivo de las tarjetas de fin de año de nuestra Cooperativa. Las mismas como todos los años fueron distribuidas con orgullo en nuestra localidad y lugares de todo el país. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 43 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Este proyecto se trata de una serie de charlas informativas relacionadas con el 5to y 7mo Principio Cooperativo (Educación, Capacitación e Información Cooperativa, y Preocupación por la Comunidad). Nuestra entidad de dispone a brindar charlas informativas y educativas sobre prevención de accidentes eléctricos en las escuelas primarias de nuestro distrito, bajo el lema “La Cooperativa va a la escuela”. El proyecto, que ya fue aprobado y recibido con beneplácito por las autoridades educativas y por las propias escuelas, responde a una iniciativa que desde siempre puso en práctica nuestra entidad y que tiene que ver, en general, con la difusión de temas de seguridad y prevención de accidentes eléctricos en la vía pública y en los hogares. Los principios cooperativos son pautas por medio de los cuales las cooperativas ponen en práctica sus valores y creemos que las escuelas son ámbitos propicios para difundir esos valores, en este caso, para desarrollar nuestra labor educativa e informativa. Cabe recordar que en el año 1964 el gobierno del Dr. Arturo Illia, sancionó la primera Ley Nacional de Educación Cooperativa, cuya intención era incorporar la enseñanza teórico-práctica del Cooperativismo, incluyendo la didáctica de estos contenidos en los institutos de formación docente y promoviendo también la creación de Cooperativas Escolares. Sin embargo la implementación de estos cont enidos dentro de las escuelas nunca fue masiva. Nuestra iniciativa tiene como objetivo comenzar a desarrollar los postulados de esa ley. En la práctica se realizan charlas de 45 minutos que están a cargo del Sr. Scatena Marcelo, profesor en la Escuela Técnica, con probada experiencia en el campo laboral como en el educativo. En las charlas se presentará, especialmente, el video titulado “Prevención entre todos: para evitar accidentes con la electricidad”, realizado por nuestra entidad, que hace un exhaustivo repaso de las precauciones a tener en cuenta para evitar accidentes eléctricos. Además, luego de la visualización del video, los alumnos evacuan dudas y comentan sus propias experiencias. Como corolario, está previsto que los chicos, con el apoyo de sus maestras, realicen algún tipo de trabajo práctico que esté relacionado con la difusión en sus hogares de los conceptos desarrollados en las charlas. En la primera semana de noviembre de 2010 la charla se realizó para los alumnos de 4°,5° y 6° grado de ambos turnos en la escuela N° 5. En cada curso se proyectó el video “Prevención entre todos” y luego se continuó con la charla sobre seguridad. El resultado fue muy positivo por el alto interés demostrado Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 44 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a por los alumnos y la participación en el transcurso de las charlas. La directora de dicho establecimiento hizo hincapié justamente en el interés de los chicos y les agradeció a los representantes de la CEM el haber puesto en marcha este emprendimiento. En el trascurso del mes de marzo de 20 11, se realizó otra presentación del audiovisual en las instalaciones de la Escuela N° 7, tambien en 3 etapas para los grados 4°,5° y 6°. El resultado de la misma fue muy bueno y con mucho interés por parte de los alumnos y maestras, los cuales estuveiron atentos y por momentos impresionados por el contenido del video. Terminada la reproducción del mismo se genero un interesante intercambio de preguntas y respuestas pudiendo notar en algunos de los alumnos lo bien que habían captado el mensaje de prevención y en otros el interés por terminar de entender algunas cuestiones de lo que se hablaba. Fue una muy buena presentación y tal lo sucedido en las anteriores, se puede percibir que hay muy buena predisposición de los alumnos y maestros en interiorizarse y aprender sobre seguridad y prevención en el uso de la energía eléctrica. Como final de la presentación, se le dio a cada alumno un folleto informativo y una copia impresa del contenido del video, comprometiéndolos para que en sus casas dialoguen con sus familiares sobre el tema y junto con la maestra correspondiente a cada grado, realicen una especie de informe de la repercusión de esa charla familiar, también se los invito a que organicen algún trabajo respecto al tema en cuestión el cual se recogerá en meses posteriores para evaluarlos junto con los que se irán produciendo de las siguientes presentaciones en los colegios restantes. En los próximos días se tratara de completar con las escuelas periféricas para luego entrar de lleno en los colegios primarios urbanos. La experiencia se replicará en todas las escuelas de Monte durante el ciclo lectivo 2011. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 45 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a PA LAB RA S FIN A LE S El 18 de abril de 1948 nació nuestra Cooperativa, y así comenzó una historia de mucho trabajo y esfuerzo, que permitió la consolidación de nuestra Entidad como una Cooperativa d e primera línea, un orgullo para todos los Monteses. Así comienza el primer párrafo del acta de la asamblea constitutiva de nuestra entidad…..”En el pueblo de Monte, partido del mismo nombre, Provincia de Buenos Aires, siendo las 10.15 horas del día 18 de abril de 1948, en el local del Cine Teatro Humberto 1º, cedido gentilmente por la empresa del club deportivo independiente, y como consecuencia de la propaganda y trabajos previos, efectuados con anterioridad por la c omisión provisoria pro cooperativa eléctrica de monte …” En esa oportunidad Don Ricardo Larumbe fue elegido como el primer presidente de la institución y a partir de ese momento, hombre y mujeres tejieron una historia de trabajo y sacrificio en pos de un futuro que hoy estamos viviendo. Es evidente que nuestros cimientos fueron buenos y fuertes. Este presente nos encuentra protagonizando grandes cambios sobre los que se trabaja denodadamente para mejorarlos y gracias a las ideas que van aportando consejeros, empleados, gerentes, asesores , asociados y delegados la cooperativa sigue sumando nuevos proyectos y servicios. Con respecto a los proyectos a futuro, el Consejo de Administracion sigue abocado para que se ejecuten las obras pautadas y se comience con la ampliación de la Subestación de Transba y así dar solución a los incrementos vegetativos que venimos teniendo desde el año 2005. Además seguiremos trabajando en la modernización de las líneas de media tensión, con el objetivo de mantener y mejorar la calidad de servicio y la seguridad eléctrica. En lo que respecta al área de Telefonía e Internet, se estima que en el transcurso del próximo ejercicio, se finalizaran las inversiones por la Reingeniería de la Red de Telecomunicac iones de la CEM. Esta nueva etapa permitirá brindar a los abonados (TRIPLEPLAY), servicio de telefonía, internet más eficiente y ampliado y múltiples canales de televisión y/o canales de audio. En lo que respecta a los servicios de Sepelio y Cementerio Parque seguiremos trabajando con el objetivo de siempre: prestaciones de calidad con precios accesibles. Para ello nuestros asociados deben tener presente que la adhesión le asegura tranquilidad en el momento mas difícil y protección a su afmilia, demostrando una actitud madura frente a la vida. Seguiremos incentivando a aquellos que no estén en el sistema para que adhieran al servicio a su grupo familiar, como también actualicen la declaración jurada para evitar inconvenientes al momento de solicitar los servicios. Asimismo se estima que a mediados del ejercicio se deberán actualizar las cuotas de los servi cios para recomponer el desequilibrio económico de la sec ción. Otra meta que tenemos muy presente es avanzar con e l 5to Principio Cooperativo “Educación, Capacitación e Información”. El salón auditórium con una capacidad para 100 personas será destinado a actividades de educación cooperativa. Asimismo se utilizara para eventos institucionales y estará a disposición de las instituciones locales, para que realicen reuniones, jornadas, conferencias y, sobre todo, eventos culturales. La Cooperativa seguirá con el programa “La Cooperativa va a la Escuela” mediante el cual está llegando a la población educacional, el mismo consiste en una charla y en la presentación de un video sobre seguridad eléctrica en el hogar y en la vía pública. Además, vamos a impulsar la realización de otro concurso de dibujos, similar al que hemos realizado durante 2010 y que tanto éxito ha tenido entre los alumnos de la escuela primaria . Queremos una Cooperativa que llegue a todos los hogares y deseamos que la comunidad participe acercando ideas, críticas constructivas, y también de las otras, porque siempre n os sirven para seguir creciendo. Además, continuaremos promoviendo la capacitación de nuestros empleados, asesores, consejeros y delegados, asegurando, de esta manera, un correcto y eficaz ejercicio de sus funciones. Seguiremos avanzando con la voluntad de siempre, respetando el legado que nos han dejado nuestros fundadores y empleados de la Cooperativa desde el año 1948. Con objetivos claros y estudiando con cautela cada pas o, nuestra Cooperativa seguirá aportando al bienestar de los vecinos. Concluye así otro periodo de gestión institucional, los que estamos en la conducción de la cooperativa, esperamos la crítica reflexiva de nuestros asociados a quienes reiteramos que su activa participación, permitirá la constante evolución de la Entidad. Consejo de administración Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 46 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Definición de Cooperativa: Una “Cooperativa” es una asociación autónoma de per sonas que se unen voluntariamente para satisfacer sus necesidades y aspiraciones económicas, sociales y culturales comunes por medio de una empresa de propiedad conjunta democráticamente gestionada. Valores: Las cooperativas se basan en los valores de: 1. 2. 3. 4. 5. 6. autoayuda, auto-responsabilidad, democracia, igualdad, equidad y solidaridad. En la tradición de los fundadores, los asociados de las cooperativas sostienen los valores éticos de: 1. 2. 3. 4. honestidad, apertura, responsabilidad social y preocupación por los demás. Principios: Los principios cooperativos son pautas generales por medio de las cuales las cooperativas ponen en prácticasus valores. Primer principio: ASOCIACION VOLUNTARIA Y ABIERTA Las cooperativas son organizaciones voluntarias, abiertas a todas las personas capaces de utilizar sus servicios y dispuestas a aceptar las responsabilidades de asociarse, sin discrimin aciones raciales, políticas, religiosas, sociales o de gén ero. Segundo Principio: CONTROL DEMOCRATICO POR LOS SOCIOS Las cooperativas son organizaciones democráticamente gestionadas por sus socios, quienes participan activamente en la fijación de políticas y en la toma de decisiones. Los hombres y mujeres elegidos como representantes son responsables ante los socios. En las cooperativas primarias los socios tienen iguales derechos de voto (un socio, un voto) y las cooperativas de otros niveles se organizan asimismo en forma democrát ica. Tercer principio: PARTICIPACION ECONOMICA DE LOS SOCIOS Los socios contribuyen equitativamente a la formación del capital de su cooperativa y lo gestionan democráticamente. Si el estatuto asi lo establece, los socios suelen recibir una compensación limitada, sobre el capital suscripto como condición para asociarse. Destinan los excedentes al desarrollo de la cooperativa o al apoyo para otras actividades aprobadas por los socios, mediante la constitución de reservas indivisibles y a la distribución a los socios en proporción a sus operaciones con la cooperativa. Cuarto Principio: AUTONOMIA E INDEPENDENCIA Las cooperativas son organizaciones autónomas de autoayuda gestionadas por sus socios. Si intervienen en acuerdos con otras organizaciones, incluidos los gobiernos, o captan capitales de fuentes externas, lo hacen en términos que aseguran el control por parte de los socios y mantienen su autonom ía cooperativa. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 47 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a Quinto Principio: EDUCACION, CAPACITACION E INFORMACION Las cooperativas brindan educación y capacitación a sus socios, representantes elegidos, administradores y empleados, de manera que puedan contribuir efectivamente al desarrollo de ellas. Informan al público en general, particularmente a los jóvenes y a los líderes de opinión, acerca de la natura leza y los beneficios de la cooperación. Sexto Principio: COOPERACION ENTRE COOPERATIVAS Las cooperativas sirven más efectivamente a sus socios y fortalecen el movimiento cooperativo mancomunadamente a través de estructuras locales, nac ionales, regionales e internacionales. trabajando Séptimo Principio: PREOCUPACION POR LA COMUNIDAD A la vez que atiende las necesidades de sus socios, las cooperativas trabajan en pro del desarrollo sostenible de sus comunidades mediante políticas aprobadas por aquellos. CONDUCTAS PARA QUE TRIUNFE UNA COOPERATIVA 1. Concurrir puntualmente a las reuniones y a las Asam bleas. 2. Estar dispuesto a trabajar, ayudar a los que tra bajan, esperar las críticas y usarlas para corregir errores. 3. Emitir siempre opiniones claras y leales, no ocultand o lo que se piensa o se desea. 4. Proceder con prudencia, opinar sin asperezas, despojarse de toda vanidad inútil y estar siempre dispuesto a reconocer los errores cometidos. 5. Observar disciplina y sentirse íntegramente fratern o de un numeroso equipo de voluntades. 6. Tener siempre presente que toda autoridad comporta una responsabilidad igual, y que esto es válido para los demás tanto como para uno mismo. 7. Estar convencido de que nadie es perfecto y mucho menos infalible, pero saber que todos podemos mejorar con el esfuerzo propio y la ayuda de los demás. 8. Recordar que los socios que se desempeñan en el Consejo de Administración siempre tendrán aciertos y errores, y que es necesario no gastar tiempo en aplaudir los primeros, pero sí aportar la opinión y el consejo necesario para enmendar l os segundos. 9. Discutir todos los temas de interés societario, pero informando primero con amplitud, para poder ilustrar y esclarecer con solidez, en base a opiniones que se asienten en la reali dad de los hechos y los datos. 10. Retener la idea fundamental que nos enseña que cuando una Cooperativa afianza su economía, prospera y desarrolla nuevos servicios, está beneficiando por igual a toda la comunidad que le ha dado vida y no persigue enriquecer a nadie en particular. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 48 C o o p e r a t i va E l é c t r i c a d e M o n t e L i m i t a d a DATOS ÚTILES O.C.E.B.A. (Organismo de Control de Energía Eléctrica de la Provincia de Buenos Aires) Calle 56 Nº 535 – (1900) – La Plata – Provincia de Buen os Aires. Tel.: (0800) - 333- 2810 (0221) 425 – 9664 / 65 / 66 D.P.E. (Dirección Provincial de Energía de la Provincia de Buenos Aires) Calle 55 Nº 629 – (1900) - La Plata – Provincia de Bue nos Aires. Tel.: (0221) 427- 1855 F.A.C.E. (Federación Argentina de Cooperativas de Elect ricidad y Otros Servicios Públicos Limitada) Cerrito Nº 146 1º Piso - (1010) – Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (011) 5031-3223 FICE (Federación Interregional de Cooperativas Eléctr icas y otros Servicios de la Provincia de Bs. As) Paraná Nº 433 9º Piso “B” - (1017) - Ciudad Aut ónoma de Buenos Aires. Tel.: (011) 4372-9350 FECOTEL. ( Federación de Cooperativas de Telecomunicac iones de la Republica Argentina Ltda) Sede Buschiazzo Nº 1728 – (2146) - Ciudad de San Ge naro - Pcia. Santa Fe Tel.: (03401) 44- 8599 Oficina Bs. As. : Av. De Mayo Nº 1430. 1º Piso - ( 1085) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.: (011) 4383- 0258/8154 CATEL. (Cámara de Cooperativas de Telecomunicaciones .) Jorge Luís Borges Nº 2297 - (1425) Ciudad Autóno ma de Buenos Aires. Tel.: (011) 5269-4000 LUGARES HABILITADOS PARA EL PAGO DE FACTURAS POR CONSUMO ELÉCTRICO Y TELEFÓNICO PAGO FÁCIL - En Monte: Correo Argentino – Pasaje Aicar di 878. Bazar Eli Di – Avda. San Martín 191 y comer cios adheridos. BAPRO PAGOS - En Monte: Leandro N. Alem 641 - Hipóli to Yrigoyen y Eva Perón. COBRO EXPRESS - En Monte: Leandro N. Alem y Sant iago J. Petracchi En el resto del País Ud. Puede abonar su factura en cualquier PAGO FÁCIL o BAPRO PAGOS. Todos los Bancos de la Provincia de Buenos Aires. Todos los Bancos de la Nación Argentina. Co ope ra tiva Eléc trica de Mon te Lt da. Eva Perón 365 – Monte 7220 – Buenos Aires Teléfono: 02271-409500 Fax: 409550 Mail: [email protected] – Web: www.coopmont e.com.ar 49