Descargar Catalogo PDF

1(%/,1$6'($&(,7(
1(%/,1$6'((08/6,Ð1
PURIFICACIÓN DEL AIRE INDUSTRIAL
Purificadores de
aire electrostáticos
Una gama completa de equipos para una
solución adaptada a sus problemas
Numerosos
sectores de aplicación
Los purificadores de aire electrostáticos
ELBARON® eliminan las neblinas de aceite, las
neblinas de emulsión y los humos producidos
por todo tipo de máquinas-herramienta en
mecanizado, mecánica general, industria del
automóvil, relojería, etc.
El modelo RON/A 60 SV, compacto, con una eficacia
incomparable, se ha diseñado para ser instalado en
posición vertical, directamente sobre el carenado de la
máquina.
Volumen de aspiración de 200 a 550 m3/h.
Disponible en versión SIMPLEX.
El equipo RON/A 100, con un diseño idéntico al del
RON/A 60, también está pensado para ser instalado
directamente en el carenado de la máquina o próximo
a ella.
Volumen de aspiración de 1.100 m3/h.
Disponible en versión: SIMPLEX, DUPLEX, DUPLEX
INCOMPLETO.
Los modelos RON/A 120 a 4000, para montaje
horizontal, cumplen los requisitos de filtración de
máquinas de medio y gran tamaño.
Volumen de aspiración de 1.200 a 4.000 m3/h.
Disponible en versión: SIMPLEX, DUPLEX, DUPLEX
INCOMPLETO.
El RON/A 5000 está pensado para máquinas de grandes
dimensiones, para pequeñas redes de conductos de
aspiración y para el saneamiento del aire ambiental de
locales, sin conductos.
Volumen de aspiración de 5.000 m3/h.
Disponible en versión: SIMPLEX, DUPLEX, DUPLEX
INCOMPLETO.
Los modelos RON/A 5000 a 20000 sin ventilador pueden
utilizarse como centrales de filtración o integrarse en
redes de conductos para protección de sistemas como
climatizadores, intercambiadores de calor, etc.
Volumen de aspiración máximo autorizado: de 5.000 a
12.000 m3/h.
Disponible en versión: SIMPLEX, DUPLEX, DUPLEX
INCOMPLETO.
SIMPLEX
Una zona de filtración electrostática
DUPLEX
Dos zonas de filtración electrostática
DUPLEX INCOMPLETO
Una zona de filtración electrostática + un
espacio previsto para una segunda zona
(véase: Una ventaja técnica única).
Un principio de funcionamiento fiable y altamente eficaz
Todas las partículas > 0,01 micras (µ), líquidas o sólidas, reciben una carga electrostática en
el ionizador A y luego se separan del flujo de aire por placas de polaridad opuesta en la zona
de recogida B.
Únicamente un filtro de alta eficiencia con capacidad para filtrar partículas < 1 micra consigue
una protección de la salud eficaz, debido a la extremada concentración de estas partículas
en la neblina. Estas partículas se pueden inhalar representando un alto riesgo para la salud.
ELBARON® elimina prácticamente el 100 % de estas partículas.
(QWUDGDGH
DLUHYLFLDGR
,RQL]DGRU$
&ROHFWRU%
6DOLGDGH
DLUHSXUL¿FDGR
Una ventaja técnica única
La capacidad de filtración de los equipos ELBARON® en versión DUPLEX INCOMPLETO
(D-1H o D1-V) puede duplicarse posteriormente sin necesidad de modificar el equipo. Sólo
hay que instalar en el equipo existente una célula filtrante electrostática de alta eficiencia
adicional.
Esta posibilidad técnica evita anticipadamente costes elevados (sustitución del equipo)
cuando la cantidad o la densidad de las partículas contaminantes producidas aumenta o
cuando se modifica la normativa legal vigente relativa a la calidad del aire en el puesto de
trabajo.
Pero
también
…
- Diseño muy compacto, fiable y robusto
- Capacidad de filtración muy elevado.
Captación de partículas a partir de 0,01
micras
- Ningún consumible. Todos los elementos
de filtración son lavables y reutilizables
- Modelos verticales y horizontales para
adaptarse a todas las posibilidades
de implantación (montaje individual o
semicentralizado)
- Amplia gama de accesorios perfectamente
dimensionados para un montaje y un
funcionamiento óptimo de los equipos
Purificadores de
aire mecánicos
Diferentes modelos para tratar las
neblinas de emulsión y los humos.
Numerosos
sectores de aplicación
Los purificadores de aire mecánicos
TEBARON® eliminan las neblinas de emulsión
y los humos producidos por todo tipo de
máquinas-herramienta de mecanizado,
mecánica general, industria del automóvil,
relojería, etc.
La gama de equipos TEBARON® para montaje vertical
(BV) o montaje horizontal (AH) está pensada para
máquinas-herramienta de tamaño pequeño o mediano.
La instalación puede realizarse directamente en las
máquinas, próxima a éstas o en pequeñas redes de
aspiración.
Una amplia gama de accesorios (cajones de aspiración,
diversos sistemas de prefiltración, manómetro de
control de suciedad, tubos de aspiración, etc.) facilita
la implantación de los equipos.
Un sistema de prefiltración revolucionario desarrollado
únicamente para nuestros equipos TEBARON®
La combinación de 3 filtros COMBI, TEBATOP® y MULTI permite obtener una eficiencia de
prefiltración excepcional, y de este modo protege el filtro final aumentandoconsiderablemente
su vida útil.
Los prefiltros COMBI, TEBATOP® y MULTI son lavables y reutilizables, lo cual disminuye de
forma muy considerable los costes de mantenimiento.
Eficacia de filtración:
Hasta el 99,995% de las partículas > 0,3 micras
Los equipos TEBARON® pueden ir equipados opcionalmente con un filtro final VARI de alta
eficiencia o con un filtro ABSOLUTO de clase H14 según BGIA DIN EN 60335-2-69.
Eficiencia: 99,995% de las partículas > 0,3 micras (µ).
Esta calidad de filtración permite captar las partículas nocivas para la salud.
La elección de uno u otro filtro-final sólo puede realizarse tras un análisis llevado a cabo por
nuestros especialistas de las características de las neblinas que se van a tratar.
BV3 con filtro absoluto
COMBI, TEBATOP® y MULTI
- Diseño muy compacto, fiable y robusto
- Modelos verticales y horizontales
para adaptarse a todas las posibilidades
de implantación (montaje individual o
semicentralizado)
Ventajas de
TEBARON®
- Amplia gama de accesorios perfectamente
dimensionados para un funcionamiento óptimo
de los equipos
- Costes de mantenimiento reducidos. Los
elementos de la combinación de prefiltración
protegen con una eficiencia excepcional el
filtro-final, siendo además lavables y reutilizables
- Eficiencia de filtración extremadamente
elevada: posibilidad de elegir un filtro final
Purificadores de
aire combinados
Una innovación en el sector de la
purificación del aire industrial
Numerosos
sectores de aplicación
Los nuevos purificadores de aire combinados
COBARON® eliminan las neblinas de emulsión,
las neblinas de aceite y los humos, así como
las molestias producidas en los mecanizados
con líquidos de corte no tradicionales o en
seco.
O
NUEoV
de las neblinas
ient
Para el tratam
aceite,
las neblinas de
y
ón
si
ul
em
de
an
us
se
cuando
PERO TAMBIÉN
les
na
io
ic
ad
tr
e no
líquidos de cort
ados o cuando
en los mecaniz
co.
n
estos so en se
Un prefiltro único totalmente innovador COBATOP®, una
exclusividad de COBARON® de la que ahora puede beneficiarse
Este nuevo prefiltro de altísima eficiencia, combinado con una filtración mecánica y/o
electrostática, ofrece soluciones para el tratamiento de las molestias que, hasta ahora,
podían resultar problemáticas, por ejemplo, durante el mecanizado en seco o de fundición
gris con líquidos de refrigeración.
Esta eficiencia excepcional permite proteger aún más el filtro-final aumentando asi la
periodicidad de su mantenimiento.
Los distintos volúmenes de aspiración disponibles (1.000 o 2.000 m3/h) permiten realizar
montajes individuales o semicentralizados para pequeños grupos de equipos.
La amplia gama de accesorios permite una fácil implantación en casi todos los tipos de
equipos.
Eficiencia de filtración extremadamente elevada para satisfacer
todas las exigencias
Con su gran diversidad de combinaciones de elementos filtrantes, COBARON® permite
alcanzar eficiencias de filtración de hasta el 99,995% de las partículas > 0,3 micras.
Esta calidad de filtración permite incluso captar las partículas más nocivas para la salud.
La elección de las distintas combinaciones requiere obligatoriamente un análisis de las
características de aplicación por parte de nuestros especialistas.
Las distintas combinaciones disponibles:
+
o
o
FILTRACIÓN MECÁNICA BÁSICA
PREFILTRO COBATOP®
+
o
+
FILTRO INTERMEDIO
VARIBASE
FILTRO INTERMEDIO
VARIFINE
FILTRACIÓN MECÁNICA COMBINADA
FILTRO FINAL ABSOLUTO
CÉLULA FILTRANTE
ELECTROSTÁTICA
+
o
+
FILTRACIÓN ELECTROSTÁTICA COMBINADA
®
COBARON
El resultado
de 30 años de
experiencia
- Fabricación fiable y robusta
- Intervalos de mantenimiento prolongados gracias
al nuevo prefiltro COBATOP®
- Permite tratar todo tipo de aerosoles líquidos y
sólidos producidos por las máquinas-herramienta,
neblinas de emulsión, neblinas de aceite, polvo y
humos o mecanizado en seco
- Oferta de soluciones adaptadas a las exigencias
laborales y de las autoridades
- Amplia gama de accesorios perfectamente
dimensionados para un funcionamiento óptimo de
los equipos.
Ejemplos de montaje
y aplicaciones